Saint Albert the Great

8000 south Linder avenue

BURBANK

Parish

ILLINOIS 60459

TENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME, JUNE 5, 2016

Welcome
All are

REV. MICHAEL L. ZOUFAL, PASTOR

REV. ANTHONY BROOKS, SCh. ASSOCIATE PASTOR
REV. MARCIN SZCZYPULA, ASSOCIATE PASTOR
REV. LESLAW PREBENDOWSKI SCh. ASSOCIATE PASTOR
IRVIN A. BRYCE, JR., PERMANENT DEACON
RAYMUNDO DIAZ DE LEON, PERMANENT DEACON
MISSIONARY SISTERS OF CHRIST THE KING:
SR. WERONIKA ILNICKA, SR. MARIA NIWA
SR. AGNIESZKA KORTIAK

MASSES
SATURDAY
5:00 PM Sunday Obligation (English)
SUNDAY
7:30 AM, 9:00 AM, 12:00 PM (English)
10:30 AM (English-Polish)
6:15 AM, 1:30 PM and 5:00 PM (Polish)
6:30 PM (Spanish)
WEEKDAY MASSES (Monday-Friday)
6:30 AM, 8:30 AM (English)
7:30 AM (Polish)
SATURDAY MASS 7:30 AM ( Polish) 8:30 AM (English)
SACRED HEART ADORATION CHAPEL
Open 7 day a week from 8:30AM to 8:30 PM
FIRST FRIDAY ADORATION 5:00-7:00PM
Bilingual Confessions 5:00-6:00PM, 6:00 PM Mass (Polish)
HOLY DAYS
Please refer to schedules printed
in the bulletin prior to the Holiday.
Vigil Mass - 7:00 PM (evening before Holy Day)
SACRAMENT OF RECONCILIATION
Saturday 4:00-4:45 PM
SACRAMENT OF BAPTISM
1st, 2nd and 3rd Sundays at 3:15 PM
Baptismal Preparation Class
Last Monday of month at 7:00 PM Parish registration
and attendance at the Baptismal Preparation Class
are required prior to Baptism.
SACRAMENT OF MARRIAGE
All wedding arrangements must be made with
a parish priest at least 6 months prior to scheduled date.
All couples are required to participate in
a marriage preparation program. Parish registration is
a requirement. Times of marriages are as follows:
Saturday 12:00 PM and 2:00 PM, Sunday - no weddings

In this House of God

PARISH OFFICE....(708)423-0321
BIURO PARAFIALNEpo polsku....(708)423-0321
For Sacraments of Baptism, Marriage, parish registration,
convert instruction, prolonged illness at home.
PARISH WEBSITE
www.stalbertgreat.com
E-MAIL StAlbert@archchicago.org
PARISH BOUNDARIES
North-75th St. East-Cicero, West-Narragansett
South-87th St. (Cicero to Austin)
83rd St. (Austin to Narragansett)
MINISTRY OF CARE.(708)423-0321
Deacon Irvin A. Bryce Jr.
PRAYER NETWORK....(708)966-4068
Mrs. Marlene Rybicki
ST. ALBERT THE GREAT SCHOOL.(708)424-7757
5535 West State Road
Mr. Terrence K. ORourke, Principal
www.stalbertthegreatschool.com
POLISH CATHOLIC SCHOOL
KS. IGNACEGO POSADZEGO.(708) 423-5715
5555 West State Road
www.szkolaksignacego.com
E-MAIL polska@szkolaksignacego.com
CCD OFFICE...(708)636-0406
5535 West State Road

MASS INTENTIONS
Monday, June 6, 2016
6:30 am 7:30 am - Parish Purgatorial Society
8:30 am + Dennis Cournane
Tuesday, June 7, 2016
6:30 am 7:30 am + Stanislaw & Jozef Wilczek
8:30 am - Souls in the Purgatory
Wednesday, June 8, 2016
6:30 am 7:30 am 8:30 am + Anna Silder, + Angeline Adamow
Thursday, June 9, 2016
St. Ephrem, Deacon & Doctor of the Church
6:30 am + Victoria Jablecki
7:30 am + Eugeniusz Kubasik
8:30 am + Jerry Buckley, + Angeline Adamow
7:00 pm - PARISH HOLY HOUR
Friday, June 10, 2016
6:30 am + Victoria Layman
+ Scott Canvin 11th Anniv. Of Death
7:30 am 8:30 am + Edward Silder, + Denise Gerzen
+ Martin McAndrew
Saturday, June 11, 2016
St. Barnabas, Apostle
7:30 am + Stanislaw Bafia, - Kasia - Birthday Blessing
8:30 am + Dennis Cournane, + Emil Cafarelli
+ Michael J. Quirke
12:00 pm - Wedding:
Krzysztof Tralka & Christine Ziemian
2:00 pm - Wedding:
Christopher Jachymiak & Kristin Miller
5:00 pm + Lilian O Let, + Robert Ayala
+ Stanley & Irene Bagrowski
+ Stanley Ojer, + Walter Sendra
Sunday, June 12, 2016
Eleventh Sunday in Ordianary Time
6:15 am + Stanislaw & Ludwina Lukanus
+ Jan & Maria Obrochta
7:30 am + Marietta & Carmine Cesario
+ Ercole & Innocenza Sturino
+ Salvatore & Rosaria Sturino
+ Michael Reynolds
9:00 am + Abel Barrera, + Ted Boladz
+ Zofia Lulewicz
10:30 am + Leon Siedlarczyk 1st Anniv. Of Death
+ Stanislaw & Ludwina Lukanus
+ Maria Krol, + Roman Jarosz
+ Rozalia Ponicka 16th Anniv. Of Death
12:00 pm - For All Parishioners
1:30 pm + Jozef Kogut 36 Anniv. Of Death
+ Henryk Zoltkiewicz 20 Anniv. Of Death
- Dariusz Bryniarski 13th Birthday Blessing
5:00 pm 6:30 pm -

TREASURES FROM OUR TRADITION

Unless Professor Einsteins theory of relativity can be
translated into any useful kind of time-travel, most of our
clues about life in the early church will have to come
from ancient letters and ancient prayer texts. A prayer
text from a dusty library may yield, for example, an
understanding of what presbyters actually did. We
have such a prayer from the early third century from the
hand of Hippolytus of Rome. While our modern prayers
derive a great deal from his, some of the practices of the
ancient church have fallen away. In his day, bishops were
chosen by the people, and the other bishops merely
consented. Presbyters, by contrast, seem to have been
chosen by the bishops. This makes sense, since it allowed
the bishops to hand-pick their most trusted advisers.
It seems that bishops were at first reluctant to share
their presiding at the Eucharist with presbyters. In fact,
by the time of the fourth-century churchs growth spurt in
Rome, the bishop sent deacons out with fragments of the
host from his Eucharist to drop into the chalices of the
presbyters at the outlying eucharistic celebrations. We
still have a vestige of this fermentum in the Mass today, a
reminder of the early bishops desire to give a powerful
sign of the unity of all celebrations of the Eucharist with
their ministry, and a clue to their reluctance to delegate a
sacramental ministry to the presbyters.
Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co.

LET US PRAY FOR THE SICK: Shirley McVane,

Carl Demma,
Tom Baguio, Cinder Hellman,
Matt Bunby, Dulce Robles, Kacobo, Chris
Fischer, Meg A. Radcliff, Mary Owens, Rich &
Denise Jandura, Margaret Geinosky, Bernice
Hylaszek, Theresa Stanislawek, Greg Fusco,
Joshua Szymanek, Karen Hock, Lefteri Prvett, Carrie Lynn
Hennesy Wild, Linca Mazgaj, Bernard Michalewicz, Bartel
Amato, Jerry Connell, Tom Grogan, Smykowski & Flanagan
Families, Chris Sy, Sally Busee, Daniel Gabala, Bernadine
Hainswoth - Miller, Sarah Busse, Denise and Rich Jandura,
Frank Lacovetti, Barry Walter, Joseph Shnader, Debby Chalus, Sally Busse, Joel Rivera, Robert Rodriguez, Dorothy Rapacz,
Ronald Carvelli Michele Mchalek, Peg Coleman, Mary
Navarro, Maria Ganibaldi, Eckhaus & Leano Family, Mike
Coleman, Bernadine Miller, Trine Pineda, Debbie Ohara, Diana
Barahona, Robert Skrobutt, Flora Mortell, Renee Rubio, Rev.
Thomas Mescall, Nancy & Wayne Kinzie, Marie King Doyle,
Johanna Pusateri, Marlene Johanes, Mary Sochacz, Marilyn
Buchalski, Bernice Ciszek, Diane and Robert Juris, Reid,
Salvatore Bottari, Theresa Lonski, Alex Silverman, Janelle
Demski, Hedderman Family, Shirley McVane, Cheryl Korosa,
Mary Ann Riccio.

ARCHDIOCESE OF CHICAGO -

OFFICE OF THE ARCHBISHOP

FATHERS DAY REMEMBRANCE ENVELOPES

Fathers Day Remembrance envelopes are available on the ushers table for those of you who wish to
have their fathers (living or deceased) remembered on Saturday, June 18 and at all the Masses on
Sunday, June 19. Please, place your donation, along with the envelope , during any Sunday collection.

CCD REGISTRATION
REGISTRATIONS ARE NOW BEING TAKEN FOR THE 20162017
CCD PROGRAM. WE ENCOURAGE EARLY
REGISTRATION. REGISTRATION FORMS ARE AVAILABLE IN THE
PARISH AND CCD OFFICE.

June 6 - 11 at St. Alberts

Monday, June 6
11:00 am Seniors
7:00 pm Pro Life
Tuesday, June 7
7:00 pm Bingo
Wednesday, June 8
8:10 am Morning Prayer of the Church
10:00 am Bible Study
Thursday, June 9
7:00 pm Parish Holy Hour
7:00 pm Boy Scouts
Friday, June 10
7:00 pm Cub Scouts
Saturday, June 11
1:00 pm Prayer Group

HOPE AND LIFE Todays readings tell the story of two widows. The first reading relates the plight of
the widow with whom the prophet Elijah stayed; the Gospel tells about the widow of Nain. In each story,
the widows only son had died. For people who lived in those cultures, the son was the only support of a
widow, and the carrying on of the family name by the son was equal to immortality. A widow whose only
son has died could lose all hope.
Elijah and Jesus are the restorers of hope; they bring the sons back to
life. Saint Paul was metaphorically raised from the dead when he experienced the conversion and call from
God that he describes in todays second reading.
What are Christians called to do today? We may not be able to raise the dead, but perhaps we can
rekindle hope for a single parent. We may not be able to convert a persecutor like Paul, but if we speak the
gospel openly and gently with our lives, we might touch a life with the Good News.Copyright J. S. Paluch Co.
WEDDING BANNS

OUR WEEKLY OFFERING

III - Krzysztof Tralka & Christine Ziemian

III - Christopher Jachymiak & Kristin Miller
II - Kevin M. Barajas & Kaitlyn M. Ptaszek
II - Wojciech Kos & Kinga Sikora
I - Jan Gewont & Joanna Biernat
I - Krzysztof Gronski & Malgorzata Topor

May 29 2016
$12,170.50
Church Roof Fund
$8,580.50
Thank You for your support.

SMALL PLEASURES Little things seem nothing, but

they give peace, like those meadow flowers which
individually seem odorless but all together perfume the air.
Georges Bernanos

* REJESTRACJA DO POLSKIEJ SZKOY IM. KS. IGNACEGO POSADZEGO NA 2016/2017 ROK

- Zajcia zaplanowane s na pitek od godziny 4:30 pm do godziny 8:00 pm i sobot od
godziny 10:30 am do godziny 2:00 pm. Rodzicw: dzieci i modziey, ktrzy uczszczaj do
Polskiej Katolickiej Szkoy im. ks. Igncego Posadzego w roku szkolnym 2015/16 i pragn
kontynuowa nauk w przyszym roku szkolnym PROSZENI S O WZNOWIENIE SWOJEJ
REJESTRACJI. Prosz rodzicw o czytelne wypenienie formy rejestracyjnej i dostarczenie
wraz z opat (przynajmniej $100.00) do biura szkoy. Jeli wypisujemy czek, prosz wypisa: St. Albert the
Great Church/Polish School. *

TRZY WDOWY OPAKUJCE

TRZECH SYNW
Kto kiedy powiedzia: Niczego w yciu nie
musisz, oprcz jednego: musisz umrze.
Czym dla mnie jest mier? W wiecie, gdzie
liczy si sukces, nie mwi si o takich
porakach jak mier. Prbujemy zmienia
temat, a jednak on powraca.
Czsto spotykamy dwie skrajne postawy w
odniesieniu do tematu mierci. Pierwsza, to
ucieczka: nie myle o tym, przecie jestem
mody, za oknem wiosna. Druga postawa: nie
boj si mierci, nie smu si, to nic
strasznego. Tymczasem mier jest tajemnic
i wiemy o niej bardzo mao, z wyjtkiem tego,
e dotyczy take nas.
Pewne wiato daje nam dzisiejsza Ewangelia.
Chrystus spotyka matk opakujc zmarego
syna. Po pierwsze: Jezus okazuje wspczucie.
wity ukasz pisze: Pan uali si nad ni
Po drugie: Chrystus nie stosuje taniego
pocieszenia, a daje ycie dziecku.
W obliczu tajemnicy mierci Jezus pochyla si
nad tymi, ktrzy opakuj zmarych. Pacze z
tymi, ktrzy pacz. Lecz Chrystus nie
zatrzymuje si na wspczuciu. On przechodzi
z nami przez nasze zy i smutek. Jezus
przechodzi take z nami przez nasz mier do
ycia.
W dzisiejszym czytaniu z Pierwszej Ksigi
Krlewskiej rwnie spotykamy wdow, ktra
traci syna. On jednak powraca do ycia dziki
modlitwie Eliasza. Obie kobiety przypominaj
inn wdow, ktra patrzya na mier Syna. To
Maryja stojca pod krzyem. Jej Syn, Jezus
Chrystus, umar i zmartwychwsta! To dziki
Jezusowi pochylamy si z pokor nad tajemnic
mierci, ktra dla nas jest przejciem do ycia
wiecznego. o. Tomasz Sowiski dominikanin

Trwaj zapisy dzieci do szkoy

w. Alberta Wielkiego na rok 2016/2017.
Aby obeje szko i uzyska informacji
o pomocy finansowej mona dzwoni
po polsku na nr. 708-424-7757