Professional Documents
Culture Documents
Moving light
Resumo
Com foco no estudo da fotografia no cinema e suas
Abstract
Palavras-Chave:
direo
de
fotografia;
INTRODUO
Essa pesquisa tem como objetivo primeiramente esclarecer a essncia
da direo de fotografia no cinema. Buscar as desigualdades entre a fotografia
convencional e a fotografia em movimento. Atravs desta comparao temos
como finalidade tambm esclarecer onde e como um diretor de fotografia no
cinema consegue convencer e obter diferentes reaes em um espectador
atravs de sua arte.
Para um bom entendimento fundamentamos a direo de fotografia com
dados obtidos em pesquisa sobre alguns dos principais profissionais da rea,
e em obras, buscando conceituaes e a viso de quem trabalha com isso.
Mostramos as divergncias de terminologia, chegando a uma conceituao
utilizada no restante do texto.
Por fim focamos em duas das principais caractersticas da fotografia no
cinema: a luz e a cor. Acreditamos ser nessas reas onde um diretor de fotografia
mais usufrui do poder que tem em mos. H ainda um aprofundamento em
cores complementares e um rpido esclarecimento de suas utilizaes,
principalmente na atualidade.
Vamos nos limitar aqui aos diretores de fotografia mais comprometidos
com a imagem que produzem, ou seja, antes da linha do exagero de correes de
cor excessivas, efeitos especiais desnecessrios e afins. Limitamo-nos tambm
a algumas cenas de cinco obras do cinema comercial, sendo O iluminado
(1980), como representante de uma boa fotografia em um filme no atual; A
ilha do medo (2009), como objeto representando um filme atual; A lista de
Schindler (1993), analisado para casos especficos em nosso estudo de cores,
especialmente sobre contrastes; o primeiro longa da trilogia O poderoso chefo
(1972), retratando tambm contrastes como construtores de clima; e por fim O
resgate do soldado Ryan (1998), retratando o uso de cores complementares e
diferenas de cores em sequncias de climas e humores distintos.
Um segundo congelado
[...] um homem sensato recordar-se- que os olhos podem perturbarse de duas maneiras e por duas causas opostas: pela passagem da luz
obscuridade e pela passagem da obscuridade luz. (PLATO, 1965, p.110).
Uma imagem definitivamente capaz de acordar sentimentos, fazernos atentar a detalhes que jamais poderiam ser vistos na realidade, a olho nu.
Podemos quase sentir o que um homem em uma fotografia sentia naquele
208
Luz em movimento
Pinturas no escuro
Para incio a anlise desta pesquisa e para que haja melhor compreenso
necessria a apresentao dos conceitos bsicos envolvidos. Como
tambm pelo fato de haverem diferentes termos empregados para as funes
responsveis pela fotografia de um filme.
209
210
Luz em movimento
211
Com essa afirmao de Joly podemos confirmar ento que essas ondas
emitidas pelas coisas e captadas diretamente na cmera so a forma mais
fiel possvel de se representar a realidade como ela foi vista, ainda que essa
realidade fora forjada para contar uma histria fictcia. A est a diferena
mais uma vez: O diretor de fotografia que atinge ali, na hora da gravao, a
representao desejada daquela realidade sem ter que sofrer ajustes drsticos
posteriormente.
Agora podemos pensar em como o diretor de fotografia traduz essa
realidade da histria a ser contada em um filme para o filme em si e atinge o
efeito esperado no espectador. Embora alguns diretores de fotografia tentem
212
Luz em movimento
Luz e cor
A luz a fonte da maior parte do trabalho de um diretor de fotografia.
No sem motivos que a traduo literal de fotografia pintando no escuro
to falada no meio. A luz o controle primrio na construo da fotografia de
uma cena. ela quem determina a base do clima atravs de sua aplicao. Aqui
vamos estudar tanto ela em si como caractersticas a ela associadas.
Por isso, para primeiro lugar destinamos o estudo das cores e da luz.
Principalmente por, ao vermos ao final da anlise, exercerem tanta importncia
nas mos do diretor de fotografia. claro que a cor est, nos mbitos da
fotografia, associada com a iluminao. No vamos nos aprofundar aqui em
direo de arte.
A luz mediao. Os objetos do mundo aguardam inertes
e latentes a sua manifestao, que s ser possvel, quando
3 Em 1965, Joseph V. Mascelli escreveu Os cinco Cs da cinematografia. O livro se tornou
referncia entre diretores de fotografia em todo mundo at os dias de hoje, sendo considerado
uma Bblia da rea.
213
214
Luz em movimento
215
216
Luz em movimento
217
218
Luz em movimento
Na figura 6 temos quatro quadros. Podemos ver que, nos dois superiores,
temos cores quentes e mais saturadas, enquanto nos dois inferiores vemos o
oposto, cores frias e baixa saturao.
O filme em si conta com uma saturao menor, o que no se mostrava
como tendncia to grande quanto nos dias de hoje. uma escolha natural
para filmes de poca e guerra. Porm em cenas de maior tenso temos uma
saturao ainda mais baixa. Os dois quadros inferiores mostram a sequncia em
que os soldados protegem uma menina de um franco atirador. J nas cenas dos
acampamentos aliados e horas de triunfo vemos mais cores, como os quadros
superiores, da vencida batalha de invaso da praia de Omaha e de uma cena
em um acampamento das foras aliadas. As diferenas, portanto, mostrando o
poder das cores influenciando reaes e sentimentos do espectador.
Atualmente uma grande artimanha dos diretores de fotografia o uso de
cores complementares em segundo plano para evidenciar um primeiro plano.
Isso ainda mais reforado com a ps-produo.
Em A ilha do medo (2009) de Scorsese e direo de fotografia de
Richardson6, interessante observarmos as diferenas entre as memrias da
personagem de Leonardo Di Caprio e a linha de acontecimentos normais.
Figura 7 - As cores em cenas externas
219
220
Luz em movimento
Cores complementares
O crculo criado por Goethe a base para as cores complementares. De
acordo com Pedrosa (2006, p.118): Para Goethe, a mais bela harmonia das
cores encontrava-se na representao grfica do crculo cromtico. No crculo
criado por ele cada cor est diametralmente oposta sua complementar.
O crculo de Goethe (figura 9) foi utilizado para a construo de crculos de
harmonizao da cor, ferramentas para construo de esquemas de cor por
diretores de fotografia, bem como profissionais de outras reas.
Figura 9 - O crculo de Goethe
221
222
Luz em movimento
CONSIDERAES FINAIS
Essa pesquisa traou os princpios mais fundamentais da direo de
fotografia no cinema aliando a teoria com os fundamentos artsticos, histricos
e a tcnica. Como resultado, podemos concluir que, apesar de haver uma clara
diferena entre a fotografia convencional e a fotografia do cinema, h ainda
muitas semelhanas. Com nosso foco em aspectos de cor e luz foi possvel
encontrar pontos onde um diretor de fotografia tem o pice de sua arte. Foi
possvel tambm constatar a evoluo do uso das cores complementares com
o tempo.
As obras analisadas nesta pesquisa foram comerciais, e justamente
por se tratarem de fico, ficaria vago tentar justific-las como espelhos da
realidade. O real de um filme de fico pode tentar ser to real quanto a vida ou
tentar sublinhar e exagerar certos aspectos para que aquilo se torne evidente
e leve o espectador mais facilmente interpretao e a reflexo daquela
obra. Qualquer que seja a tentativa, que no o exagero grotesco, ter seu
crdito artstico. Resultamos que a fotografia no cinema contm sempre certo
exagero, mas um exagero bom, escancarando mais a realidade daquela obra ao
espectador. Creditamos, por fim, os diretores de fotografia por exagerarem to
cautelosamente e criarem ambientes fantsticos, fazendo o prprio espectador
acreditar na existncia dessa realidade e fantasiar nela. Afinal, a fico est a
para isso. justamente onde observamos estar a essncia do trabalho de um
bom diretor de fotografia.
Deixamos ainda aberta a possibilidade de extenso desta pesquisa com o
levantamento hipottico de o aprofundamento na caracterstica de movimento
da fotografia do cinema nos mostrar ainda mais caractersticas que enalteam
223
REFERNCIAS
A ILHA do medo. Direo de Martin Scorsese. Produo de Martin
Scorsese, Bradley J. Fischer, Mike Medavoy, Arnold W. Messer. EUA:
Paramount pictures, 2009. 1 DVD.
A LISTA de Schindler. Direo de Steven Spielberg. Produo de Steven
Spielberg, Gerald R. Molen, Branko Lustig. EUA: Universal pictures,
1993. 2 DVDs.
BENJAMIN, Walter. Magia e tcnica, arte e poltica: ensaios sobre
literatura e histria da cultura. Traduo de Srgio Paulo. 7. ed. So
Paulo: Brasiliense, 1994.
BROWN, Blain. Cinematography: theory and practice. Burlington: Focal
Press, 2002.
CINEMATOGRAPHER style. Direo de Jon Fauer. Produo de Jon
Fauer. EUA: T-stop Productions, 2006. 1 DVD.
DIGITALSHERPA. O crculo de Goethe. Disponvel em:<http://www.
digitalsherpa.com/ blog/designsherpa/>. Acesso em: 10 jan. 2014.
FARINA, Modesto; PEREZ, Clotilde; BASTOS, Dorinho. Psicodinmica das
cores em comunicao. So Paulo: Blucher, 2006.
GOMES FILHO, Joo. Gestalt do objeto: sistema de leitura visual da
forma. 6. ed. So Paulo: Escrituras Editora, 2004.
JOLY, Martine. Introduo anlise da imagem. Campinas: Papirus, 1996.
MANGUEL, Alberto. Lendo imagens: uma histria de amor e dio.
Traduo de Rubens Figueiredo, Rosaura Eichemberg, Cludia Strauch.
So Paulo: Companhia das letras, 2001.
MASCELLI, Joseph V. Os cinco Cs da cinematografia: tnicas de filmagem.
Traduo de Janana Marcoantnio. So Paulo: Summus, 2010.
224
Luz em movimento
225