Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
La presencia de la corrosin en muchos campos petroleros del mundo es evidente. Es un problema
que acarrea grandes gastos para su control y prevencin, por el desgaste de los materiales que
provoca una grave dificultad para la economa de las compaas petroleras, debido a que los gastos
de operacin y mantenimiento se elevan por las fallas en los equipos, la prdida de produccin y por
los programas preventivos a los que se debe acudir con el fin de mitigar el problema.
En este documente se quiere desarrollar un estudio para analizar la eficiencia del tratamiento actual
mediante el anlisis detallado del problema como tal en el campo, analizando la evidencia fsica que
existe es ste. Clasificando los pozos con mayores problemas para focalizar de esta manera el
tratamiento qumico en ellos. Los mtodos de monitoreo empleados en el campo deben ser
estandarizados permitiendo determinar cules son las mejores alternativas a implementar para
reducir la corrosin y generar posibles modificaciones al tratamiento qumico Down-Hole, para el
control de la misma. Es posible resaltar que en el momento, el estudio de la corrosin est
avanzando en la industria, sin embargo se debe pensar en nuevas alternativas para el control de esta
ya que es un problema generalizado en la mayora de campos y en el futuro estudios como ste
sern muy necesarios para el mantenimiento preventivo que se le debe dar.
El estudio cuenta con un procedimiento general para la inspeccin, anlisis y posterior
recomendacin para el mejoramiento del tratamiento para el control de la corrosin as como la
clasificacin estadstica de los pozos tener en cuenta para su monitoreo constante. Tambin se
quiere con este documento dar una imagen ms amplia y actualizada de las nuevas tecnologas que
se estn implementando para el control de la corrosin en el mundo y recomendar a la empresa un
estudio detallado de stas tecnologas para ser implementadas en el campo.
ABSTRACT:
The presence of corrosion in many fields of the world is evident. It is a problem that carries great
costs for control and prevention, by wear of materials which creates serious difficulties for the
economy of the oil companies, because the operating and maintenance costs rise by equipment
failures, production loss and prevention programs to which they must go in order to mitigate the
problem.
In this document is to develop a study to analyze the effectiveness of current treatment through
detailed analysis of the problem as such in the field, analyzing physical evidence that there is this.
Classifying wells with greater problems for focusing thereby the chemical treatment on them.
Monitoring methods used in the field should be standardized allowing to determine what are the
best alternatives to implement to reduce corrosion and create possible modifications to the chemical
treatment 'Down-Hole', to control it. It may be noted that at the time, the study of corrosion is
progressing in the industry, however one must consider new ways to control this because it is a
widespread problem in most fields and future studies like this will be very necessary for preventive
maintenance should be given.
Introduccin:
La corrosin representa un problema grave
para el mundo industrializado, como lo
prueba las cuantiosas inversiones en estudios
para el control de la corrosin que puede
alcanzar varios millones de dlares,
realizados por numerosas empresas alrededor
del mundo. Los problemas de corrosin en la
industria del petrleo son potencialmente
altos debido a los daos generados en
oleoductos, vlvulas, tanques de
almacenamiento y en el caso concreto de ste
estudio: Tuberas de produccin, tubera de
revestimiento y sistemas de lavamiento
artificial. Todo ste conjunto de aos hacen
participar a la industria petrolera con una alta
cuota en los gastos totales ocasionados por la
corrosin, como en el caso del campo
Guando. Los sistemas de levantamiento
artificial en el campo se encuentran por lo
CORROSIN
La mayora de los medios ofrecen una
determinada corrosividad. El aire y la
humedad, el agua destilada, al agua dulce y al
agua salada, las atmsferas rurales y urbanas,
el vapor y otros gases como el amonaco, el
cloro, el cido sulfhdrico, el anhdrido
sulfuroso, los gases de petrleo, el cido
Monitoreo de la corrosin en
equipos de campo
Las fallas ocasionadas por la corrosin
Down-Hole pueden tener un impacto
significativo en los costos a futuro de la
produccin de aceite y trabajos de workover
en el campo. La vida remanente de la tubera
Uso de cupones
Los cupones metlicos permiten obtener una
informacin cualitativa y cuantitativa de la
corrosin debido a que dan una informacin
clara y visual del tipo de corrosin que est
ocurriendo, si es localizada o uniforme,
cuantificando as la tasa de corrosin en el
fluido al que est expuesto. El material con
que se fabrica debe ser el mismo del metal de
la tubera y se coloca a lo largo de la sarta de
produccin. El cupn se debe limpiar y pesar
cuidadosamente antes de instalarse. Se mide
el tiempo exposicin el cual debe ser mnimo
Antecedentes
Estandarizacin de los
procedimientos de monitoreo de
corrosin utilizados actualmente
Recomendaciones para la
implementacin de nuevas
Ingeniero Corrosionista
La compaa requiere de una persona que est
capacitada para organizar y controlar los
procedimientos necesarios para realizar un
buen monitoreo y control de la corrosin en
el campo, ya que en visitas realizadas a ste
se pudo detectar que ninguna persona de la
compaa se encuentra a cargo de supervisar
Conclusiones y recomendaciones
La realizacin de un monitoreo de la
corrosin en un campo, mejora la eficiencia
de produccin y su rentabilidad de lo
contrario se pueden no detectar factores
como presencia de bacterias; que hacen que
las velocidades de corrosin y falla de
materiales se aumente, dejando como
consecuencia el aumento de los costes de
produccin.
Los materiales que se usan en un pozo para su
produccin deben ser adecuados para las
condiciones de operacin y ambiente que se
presenta en ste, debido a que los materiales
utilizados en algunos pozos del campo
Guando no son lo suficientemente resistentes
para las condiciones de corrosin severa que
se presenta por esfuerzos de friccin y
asistida por corrosin de C02.
Referencias
GARCIA, CAMILO ANDRES.
MEJORAMIENTO DEL TRATAMIENTO
QUIMICO "DOWN-HOLE" PARA EL
CONTROL DE CORROSION EN POZOS
DEL CAMPO GUANDO [RECURSO
ELECTRONICO]