Professional Documents
Culture Documents
mx
Mercedes Caridad
Crespo Moinelo et al. Sistema de actividades teraputicas para la correccin
Plasticidad y Restauracin
Neurolgica
ARTCULO ORIGINAL
Vol. 7 Nms. 1-2 Enero-Diciembre 2008
Solicitud de sobretiros:
Mercedes Caridad Crespo Moinelo
Centro Internacional de Restauracin Neurolgica (CIREN)
Ave. 25 Nm. 15805
Cubanacn, Playa. Ciudad de La
Habana. Cuba.
Tels. (537) 273-6087,
273-6777-78. Fax:
(537) 273-63-02, 273-24-20.
cineuro@neuro.ciren.cu
http://www.ciren.ws 11300
E-mail: mcrespo@neuro.ciren.cu
Plasticidad y Restauracin Neurolgica
RESUMEN
Introduccin: Cuando se produce una lesin en el Sistema Nervioso Central (SNC)
se alteran los procesos psquicos, el conocimiento sensorial es deficiente, la actividad
prctica es limitada; por tal razn, sus operaciones mentales se desarrollan lentamente.
Objetivo: Comprobar cmo influye un sistema de actividades teraputicas en la correccin y/o compensacin del dficit en los procesos del pensamiento en pacientes
con ataxia y trauma.
Material y mtodos: Se aplic un cuestionario en 15 pacientes (9 mujeres y 6
hombres) que presentaban afectacin en los procesos mentales superiores. Se aplic
en 2 ciclos, el tiempo fue de 2 horas diarias y la evolucin de los pacientes en promedio fue de 7 aos. Se aplicaron pruebas neuropsicolgicas al inicio y al final del seguimiento, para constatar el grado de disfuncin cognitiva en este proceso. Se compararon los resultados hallando el porcentaje de mejora.
Resultados: El sistema de actividades teraputicas aplicado influy positivamente en
la correccin y/o compensacin del pensamiento, observndose en el grado de significacin obtenido.
Conclusin: La estrategia teraputica creada influy de forma positiva en la correccin y activacin de los procesos del pensamiento en todos los pacientes investigados.
PALABRAS CLAVE: Disfuncin cognitiva, sistema teraputico, ataxia, trauma crneo-enceflico.
ABSTRACT
Introduction: When a lesion take place in the Central Nervous System the psychic
processes are altered, the sensorial knowledge is faulty, the practical activity is limited,
for such a reason its mental operations are developed slowly.
Objective: With the purpose of checking how the influences of a system of therapeutic
activities modified and working in the correction and/or compensation of the deficit in the
processes of the thought in these patients.
Materials and methods: The same test was applied in 15 patients (9 women and 6 men)
that presented with affectation in the psychic superior processes, with a period of duration of
2 cycles, a frequency of 2 hours daily and a time of following by 7 years. This experimental
study was carried out to find neuropsychological changes at initial and final applications of the
tests, to verify the grade of cognitive dysfunction beside and after results and compared to find
the percent of improvement in this process.
Results: The applied system of therapeutic activities influenced positively in the correction and/or compensation of the thought observed in the significant degree obtained P
< 003.
www.medigraphic.com
19
Mercedes Caridad Crespo Moinelo et al. Sistema de actividades teraputicas para la correccin
Conclusions: Therapeutic Strategy influenced in a positive way in the correction and activation of the processes of the thought in all investigated patients.
Plast & Rest Neurol
2008;7 (1): 19-24
INTRODUCCIN
Generalmente, la ataxia es causada por una prdida de
funcin en la parte del cerebro que sirve como centro de
coordinacin, llamada cerebelo. La palabra ataxia
proviene del antiguo griego y significa etimolgicamente sin orden. Ataxia, en definicin, es una alteracin, parcial o total, de la coordinacin muscular.(1) Puede manifestarse como temblor involuntario de partes del
cuerpo durante la realizacin de movimientos voluntarios
(tpicamente en las manos), como dificultad para realizar
movimientos precisos, o como dificultad para mantener el
equilibrio de la postura corporal. La ataxia no es una
enfermedad en s misma, sino un sntoma caracterstico de
algunos procesos degenerativos. Puede ser causada por
un traumatismo o una enfermedad del sistema nervioso
central.
El grado de progresin, aparte de ser diferente para cada
tipo de ataxia, depende de muchos otros factores. Se dice,
en casos genticos, que existe una correlacin entre el nmero de repeticiones marcado en la prueba gentica de
ADN y la edad de inicio y la severidad. Aunque todos los
tipos de ataxia llevan dicho sntoma en comn, cada uno
tiene un cuadro sintomtico bien descrito. Sntomas acompaantes, segn el tipo de ataxia, pudieran ser: deformidades esquelticas, cardiopatas, diplopa, disartria, distona
muscular, diabetes, disminucin sensorial, etc. No todos los
pacientes del mismo tipo de ataxia padecen todos los sntomas descritos en su correspondiente cuadro sintomtico ni
tampoco con la misma severidad.(2-5)
Las personas que se aquejan de ataxia de origen subcortical y cortical tienen limitaciones en su interaccin con el
entorno, que puede estar dado por dificultades para satisfacer sus necesidades materiales, hasta la imposibilidad de
realizar tareas que requieran del ejercicio de habilidades
mentales ms complejas, como es el desempeo laboral.(2)
Los procesos psquicos, especficamente los de la esfera cognitiva, las clulas nerviosas del Sistema Nervioso Central
(SNC) y sobre todo las de la corteza cerebral constituyen el
tejido ms organizado del organismo y precisamente por
esto resultan particularmente sensibles ante influencias nocivas. Los procesos psquicos se desarrollan en estas condiciones de manera diferente cuando ocurre algn dao cortico-subcortical; uno de los ms afectados es el proceso del
pensamiento.(3-6)
Cuando se produce una lesin en el Sistema Nervioso
Central se alteran los procesos psquicos, el conocimiento
sensorial es incompleto, la actividad prctica limitada; por
esta razn sus operaciones mentales se desarrollan lentamente y poseen caractersticas especiales.(7)
20
17
12
12
16
11
25
8
5
8
26
16
11
12
25
17
Mes- Silla- Mesa - Silla.
Hue-Sem- Huevo- Semilla.
N-O Norte- Oeste.
Air-Agu Aire Agua.
Sac-Ves Saco - Vestido
Hac Serr Hacha Serrucho.
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
1
1
2
2
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
1
2
2
1
2
1
0
1
2
0
0
0
2
2
2
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
N = 15
Leyenda:
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Naranja
Pltano
I
F
SacVest
I
F
www.medigraphic.com
Poe-Estat-Poesa-Estatua
2
1
1
1
1
2
1
0
0
2
1
1
1
2
1
2
0
1
1
1
2
0
0
0
2
0
0
0
2
1
1
1
1
1
0
2
0
0
0
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
2
0
0
0
2
1
1
0
2
1
1
1
1
0
1
2
1
1
0
2
2
1
1
2
2
0
1
0
0
1
2
0
1
0
2
2
1
1
2
1
2
1
0
1
0
2
0
0
0
2
1
1
2
2
1
2
1
0
1
0
2
0
0
0
2
1
0
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
0
0
2
2
1
1
2
0
1
1
0
1
0
2
1
1
0
2
2
1
1
2
0
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
2
2
1
0
2
2
2
1
1
2
2
2
1
1
1
1
2
0
0
1
2
1
0
2
2
1
2
1
1
1
1
2
0
0
0
2
1
0
1
2
1
2
1
1
1
1
2
1
0
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
0
2
1
0
0
2
2
1
2
2
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
1
2
2
N/O
I
F
1
1
1
1
0
2
0
1
0
2
1
1
0
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
1
1
1
2
2
1
0
2
2
2
1
2
0
2
2
0
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
PoeEstat
I
F
HueSemi
I
F
tems
AireMesAgua
Silla
I
F
I
F
OjoOdo
I
F
PerroLen
I
F
HacSerr
I
F
Los pacientes con ataxia de origen subcortical (6 casos) mostraron cierto enlentecimiento en el procesamiento de la informacin. Los de origen cortical (9 casos) mostraron precisar afectacin en los procesos psquicos, especficamente en
la capacidad de anlisis, abstraccin y generalizacin.
En todos los pacientes investigados exista un compromiso importante en los procesos superiores del pensamiento, lo que interrumpi la ejecucin correcta de la solucin
de las tareas.
Los mejores resultados se observaron en los tems 1, 3, 4
y 8, que eran categoras ms simples relacionados con elementos de su entorno. En los tem 2, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 y
13, que tenan que arribar a respuestas ms complejas como
obras de arte, rganos, mtodos de crtica, seres vivientes,
sustancias orgnicas, etc., se presentaron dificultades, evidencindose un conocimiento sensorial incompleto, con falta
de desarrollo del lenguaje; por este motivo, sus operaciones
mentales se desarrollaron lentamente, aunque en 3 de los
15 casos investigados se lleg a la respuesta correcta guindose por estrategias que facilitaron la solucin del problema sin cometer errores.
El cuadro I muestra los resultados obtenidos, inicial y
final, despus de aplicado el test de analogas de Wais, lo
que permiti corroborar el dficit en los procesos del pensamiento, especficamente en la operacin bsica de generalizacin.
En 4 de los 15 pacientes investigados donde exista un
compromiso importante a nivel cortical llegaron a realizar
una amplia generalizacin, atribuyendo propiedades especficas, comunes a ambos miembros del par.
En 6 de los 15 casos investigados se realizaron generalizaciones independientes y basndose en determinadas combinaciones de rasgos llegaban a la solucin del problema.
En slo 2 casos la generalizacin fue inestable y en el
transcurso de la actividad llegaron a realizar generalizaciones correctas de los objetos parecidos, lo que propici que
ampliaran sus conocimientos y enriquecieran la comprensin de la realidad.
La generalizacin mejora no solamente a causa de la diferenciacin de las impresiones visuales parecidas, sino gracias al enriquecimiento del vocabulario.(4)
La mayora de las personas se equivocan en esta operacin bsica (generalizacin) porque no actan segn la lgica, es decir, no razonan guiados por sistemas normativos
RESULTADOS
Maderalcohol
I
F
elogiocastigo
I
F
moscarbol
I
F
Se repiti la aplicacin de dicho test al concluir el tratamiento defectolgico. Se compararon los resultados hallando el por ciento de mejora total. Se aplic la prueba no
paramtrica Wilcoxon Matched Pairs Test y la Estadstica
Descriptiva para determinar el grado de significacin de los
resultados finales.
2
1
1
2
0
2
0
0
1
2
2
1
1
1
2
total
F
Cuarto excluido.
Lminas con argumentos.
22
18
16
17
15
26
13
9
12
26
21
18
20
26
20
Mercedes Caridad Crespo Moinelo et al. Sistema de actividades teraputicas para la correccin
21
Mercedes Caridad Crespo Moinelo et al. Sistema de actividades teraputicas para la correccin
Cuadro II. Anlisis de significacin segn resultados de la aplicacin del test de analogas.
Z
Sig. (bilat)
www.medigraphic.com
H-S
P-L
N- O
O-O
A-A
N-P
S-V
-1,732
.083
-2,714
.007
N = 15
P < 0.05000
Leyenda:
-2,714
.007
-1,667
.096
SV: Saco-Vestido
HS: Hacha-Serrucho
PL: Perro-Len
-2,828
.005
-2,236
.025
N-O: Norte-Oeste
OO: Ojo-Odo
AA: Aire-Agua
-1,414
.157
M-S
H-S
-2,236
.025
-,577
.564
P-E
Total
-1,000 -3,310
.317
.001
MS: Mesa-Silla
HS: Huevo-Semilla
PE - Poesa-Estatua
NP: Naranja-Pltano
22
Mercedes Caridad Crespo Moinelo et al. Sistema de actividades teraputicas para la correccin
30
20
10
0
N=
15
15
TOTAL_I
TOTAL_F
REFERENCIAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
CONCLUSIONES
http://humano.ya.com/hispataxia/FOLL/02-SINTO.htm
Fernndez-Salguero PF, Prieto LJR, Granero BA. Epidemiologa de los traumatismos crneo-enceflicos. Rehabilitacin 1992;26(5):211-216.
Len-Carrin J, Machuca F, Murga M, Domnguez MMR. Eficacia de un programa de tratamiento intensivo, integral y
multidisciplinario de pacientes con traumatismo craneoenceflico. Valor mdico legal. Revista Espaola de Neuropsicologa 1999;1(2-3):49-68.
Romero RL,Vela BJ, A. Impacto Econmico del Tratamiento
Intensivo de los Traumatismos Craneoenceflicos Derivados de Accidentes de Trfico: Perspectiva Econmico-Legal.
Revista Espaola de Neuropsicologa 1999;1(1):99-117.
Len JF, Len CJ. El regimen de Seguridad Social aplicable a
las lesiones cerebrales derivadas de accidentes de trfico.
Revista Espaola de Neuropsicologa 2001;3(1-2):6-17.
Len JF, Len CJ. La responsabilidad Penal y Civil por dao
cerebral derivado de accidentes de circulacin. Revista Espaola de Neuropsicologa 2001;3(1-2):18-28.
Lucena J, Suburana M, Planchat LM, Cuquerella A.Valoracin
mdico-forense del dao cerebral traumtico. Revista Espaola de Neuropsicologa 2001;3(1-2):95-129.
Murguio A. Epidemiologa del dao cerebral traumtico en
la infancia. Revista Espaola de Neuropsicologa
2003;5(2):137-161.
.http://www. dficit pensamiento .cl/portada.htm
Fundamentos de Defectologa. La Habana: Pueblo y Educacin; 1986. p. 7.
www.medigraphic.com
7.
8.
9.
10.
23
Mercedes Caridad Crespo Moinelo et al. Sistema de actividades teraputicas para la correccin
11.
12.
13.
14.
15.
http://www.alcmeon.com.ar/contacto.htm.
Heilman KM, Van den Abell T. Right hemispheric dominance
for mediating cerebral activation. Neurospychologia
1979;17:315-321.
Restrepo A, Lugo A, Lez H. Rehabilitacin de salud. Una
mirada mdica necesaria, Editora Universidad de Antioquia, Colombia 1995.
Los procesos mentales: pensamiento y emociones
.www.estiopolis.com-canales-gerencial-artculos-17 pilaresdirest .htm-48 k.
www.jovenclub.cu-vcl-www-enciende-pensamiento.htm.23k.
16.
17.
18.
19.
20.
www.medigraphic.com
24