Professional Documents
Culture Documents
DOURADOS 2015
DOURADOS 2015
M217
m
1.
Religiosidade popular. 2. Santos. 3. Memria. I. Ttulo.
CDD 267.73
Todos os direitos reservados. Permitido a publicao parcial desde que citada a fonte.
TESE DE DOUTORADO
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM HISTRIA PPGH/UFGD
BANCA EXAMINADORA:
Presidente e orientadora:
Graciela Chamorro (Dra./UFGD) ___________________________________________
2 Examinador:
Eudes Fernando Leite (Dr./UFGD) __________________________________________
3 Examinador:
Ana Maria Colling (Dra./UFGD) ___________________________________________
4 Examinador:
Jefferson William Gohl (UNESPAR Campus de Unio da Vitria PR)
______________________________________________________________________
5 Examinador:
Rogrio Link (UFRGS-EST)
______________________________________________________________________
minha
me
Raimunda.
Ns
sempre
Minha
AGRADECIMENTOS
Uma longa trajetria foi percorrida at aqui. Muitas histrias vo ficar guardadas em
minha memria, desde o momento em que vi o edital de seleo da primeira turma de
Doutorado em Histria e vi ali uma chance de realizar este sonho.
A chegada em Dourados me trouxe a oportunidade de conhecer novos lugares, fazer
novas amizades, desvendar um Brasil que para mim era desconhecido at ento.
A minha orientadora, Profa. Dra. Graciela Chamorro, mulher admirvel. Sempre me
acolheu com muito carinho. Seu apoio, compreenso e zelo na orientao foram de
fundamental importncia para a construo desta tese. Alm disso, foi graas aos seus
incentivos que consegui realizar o to sonhado estgio de doutorado em Paris, Frana.
Obrigada por me acompanhar nesta caminhada.
Agradeo ao Professor Dr. Paulo Roberto Cim, que logo na chegada me
recepcionou to bem; ateno esta sempre dedicada a mim em minha estada em Dourados.
A todos os professores do curso de Doutorado, e principalmente aqueles com quem
convivi durante as disciplinas cursadas, tributo meu respeito, admirao e gratido pelas
discusses acadmicas e pelas dicas de livros para esta pesquisa: Profa. Dra. Nauk de Jesus,
Prof. Dr. Eudes Leite, Profa. Ana Maria C., Prof. Dr. Protsio Lange, Prof. Dr. Joo Carlos,
Prof. Dr. Antonio Dari, Prof. Dr. Linderval.
Ao Coordenador da ps-graduao em Histria Prof. Dr. Losandro Tedeschi pelo
apoio para a realizao do intercmbio.
professora Dra. Vronique Boyer, primeiro por ter aceito minha solicitao de
estgio na Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), estgio realizado durante
os meses de agosto e novembro de 2014. Segundo, por suas consideraes para esta pesquisa
e pela acolhida durante a estada em Paris.
CAPES, pelo fomento da pesquisa no Brasil e durante o intercmbio em Paris.
As minhas revisoras ortogrficas e amigas, Vilani Mano e Milena Bandeira.
Aos meus irmos Juliana Maia Pereira, Valdeci Maia Duarte e Davi Ferreira Soares:
vocs trazem mais alegria para a minha vida.
A Tia Cris pelo carinho.
Ao meu compadre e cunhado Francisco Pereira do Nascimento e a minha cunhada
Dilvane de oliveira Acosta, obrigada pelo carinho.
Aos meus padrinhos, Albana e Ralyson, pelas diversas vezes que com ternura me
ouviram falar das minhas conquistas nesta trajetria acadmica.
E a todos os devotos dos milagreiros Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, Isabel Maria da
Conceio e Joo das Pedras.
Sou grata vida, por me proporcionar viver este momento.
RESUMO
ABSTRACT
The religious and popular manifestations experienced around the popular sanctity of three
saints in Cear were studied in this work: Dr. Olavo Cardoso Cavalcante, assassinated in his
farm called Xavier in Crates in 1969; Isabel Maria da Conceio murdered in the mountain
of Reriutaba in 1929; Joo Ferreira Gomes, known as Joo das Pedras, was electrocuted in St.
Benedict in 1978. From this central episode (death), it was analyzed how the violence used in
the three cases and the lack of punishment for murderers contributed to their popular sanctity.
Dr. Olavo Cavalcante Cardoso had been a doctor and former mayor in Crates, was killed by
farmers who were neighbors of his property for the sake of land delimitation; Isabel Maria da
Conceio was accused of treason and killed by her husband in front of her only son; Joo das
Pedras was a thief and was electrocuted in an electric fence while trying to steal a house. The
deaths considered tragic, added to other factors (Dr. Olavo Cardoso Cavalcante, lack of help
and his last words; Isabel Maria da Conceio, who had the body thrown down the mountain;
Joo das Pedras, who had the body dragged along the streets like a pig), were clues that led
the interpretation that they were miracle workers. It is proposed the understanding of the
subject from concepts such as representation, sanctity and memory, analyzing the construction
of this sanctity. For the study, it was analyzed oral sources, newspapers of the time and after
the period, photographs, former vows. It is aimed to understand the wires and the tracks that
have led to the construction of these devotions, identifying the subjects responsible for the
building of worship and addressing differences in devotional formation to the three popular
saints in their place of origin, the discourses that motivated the confidence in these popular
saints and the means that allowed the resistance and survival of these popular devotions in the
present time.
Keywords: crime, violence, death, popular religiosity, faith, saints, memory.
LISTA DE ILUSTRAES
SUMRIO
INTRODUO ................................................................................................................... 14
1
1.1
1.2
Orai por ele: A construo da devoo ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso ............. 51
2.1
2.2
O Crime e a Salvao: o ladro que roubava dos ricos para dar aos pobres ........ 112
3.2
Ele muito milagroso: as velas correm do tmulo para o cho ........................... 139
14
INTRODUO
Esta tese baseada na reflexo sobre a fabricao dos santos populares em trs
interiores cearenses. Buscamos os critrios que motivaram a devoo. Santos populares,
porque no so institucionalizados e, muitas vezes, como nos casos estudados nesta tese, no
pretendem o reconhecimento oficial de Roma. Cultos que ocorrem revelia do catolicismo
institucional.
Perguntamo-nos: qual ter sido o modelo de conduta encontrado na biografia do Dr.
Olavo Cavalcante Cardoso, em Crates 1; da Isabel Maria da Conceio, em Guaraciaba do
Norte2; e do Joo Ferreira Gomes, vulgo Joo das Pedras, em So Benedito 3, para serem
escolhidos como santos? O que os torna singulares? O marco cronolgico da pesquisa est
baseado nos anos de morte: 1929 referente morte de Isabel Maria da Conceio, e 1978,
quando morreu Joo das Pedras. Embora, saibamos que as narrativas feitas sobre estes
sujeitos tenham sido feitas no presente.
Segundo Eliane Tnia Martins de Freitas, nenhum morto milagroso igual ao outro. 4
Observamos que nas referidas devoes h semelhanas, a exemplo, a morte considerada
trgica o mito fundador da santidade nos trs casos, da mesma forma, o sofrimento
estritamente explorado e valorizado na construo das devoes. Entretanto, defendemos que
existem diferenas em se fabricar e cultuar o santo popular.
Elencamos alguns pontos que defendem a nossa tese sobre as divergncias entre os
cultos populares aqui estudados: 1) Na diferena da formao e estruturao da devoo (que
pode ser patrocinada como a do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso; apropriada a uma causa como
Isabel Maria da Conceio, denominada a santa das mulheres espancadas e tradas; a devoo
marginalizada pelo clero e pela elite como a devoo a Joo das Pedras; 2) A forma como o
culto recebido em sua cidade de origem est estritamente associada ao status da vida; a
1
A cidade de Crates est localizada na microrregio do Serto dos Inhamuns, aproximadamente a 350 km da
capital do Cear, Fortaleza. Sua populao, estimada em 2010, era de 72.812 habitantes. Dados
disponibilizados no site http://www.ibge.gov.br/cidadesat/painel/painel.php?codmun=230410#.
2
A cidade de Guaraciaba do Norte est localizada na serra da Ibiapaba, a aproximadamente 299 km de
Fortaleza. Sua populao estimada em 2014 era de 38.995 habitantes. Dados disponibilizados no site
http://www.opovo.com.br/ceara.
3
A cidade de So Benedito est localizada na serra da Ibiapaba, a aproximadamente 332,4 km de Fortaleza. Sua
populao estimada em 2014 era de 45.917 habitantes. Dados disponibilizados no site
http://www.opovo.com.br/ceara.
4
Freitas, Eliane Tnia Martins de. Memria, Cultos Funerrios e Canonizaes Populares em Dois Cemitrios
no Rio Grande do Norte. Tese de doutorado Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006. p.
7.
15
prpria devoo e seus praticantes apresentam esta diferena; 3) Os espaos de devoo, alm
de ser compreendido como um lugar que se presencia as prticas de f ao santo popular, um
exemplo que justifica a nossa tese sobre a diferenciao do culto aos santos.
Provocados por essas questes, propusemo-nos a analisar historicamente essas
devoes; buscamos, atravs dos fragmentos dos diversos suportes documentais (jornais
impressos e online; entrevistas; ex-votos; fotografias), compreender os passos que fundaram a
crena nos santos populares, fontes estas tambm que proporcionam a abordagem
diferenciada atribuda devoo.
De fato, todos os trs sujeitos, venceram o esquecimento. Foram conduzidos do
passado em que viveram ao presente, principalmente pelas memrias de seus devotos e
atravs dos lugares de devoo. So sujeitos ausentes que agem no presente. no estudo
destas memrias sobre os santos que conseguimos compreender os processos de
transformao, as ressurgncias e as rupturas instauradoras do passado proposta por Franois
Dosse.5
Sobre o estudo dos cultos aos santos populares adentramos no espao do imaginrio
social, concordamos com Tnia Navarro Swains, quando ressalta que o imaginrio social cria
e determina valores, revigora e desativa tradies, evoca razes ou divindades. 6 Observamos
que a devoo aos santos populares construiu valores sobre os santos e a sociedade.
Ao abordar fragmentos da biografia destes sujeitos que legitimaram a devoo para
os devotos, recorremos a Carlo Ginzburg, quando nos fez refletir sobre [...] que um indivduo
medocre, [...] e justamente por isso representativo pode ser pesquisado como se fosse um
microcosmo de um estrato social inteiro num perodo histrico [...]7. Trata-se tambm de um
estudo comparativo sobre a trajetria das devoes.
necessrio justificarmos a escolha dos nossos trs santos populares, alvos de
devoo. Crescemos em meio a esses milagreiros; de forma indireta sempre estivemos
prximo devoo. Nossa famlia materna natural de Crates, e foi no convvio familiar que
ouvimos as histrias sobre o famoso mdico Olavo Cavalcante Cardoso. Nossa av, Antnia
Segundo Franois Dosse: a histria envereda cada vez mais pelos caminhos obscuros e complexos da
memria at em seus modos extremos de cristalizao, tanto ideais quanto materiais [...]. DOSSE, Franois.
Histria e Cincias Sociais. Trad. Fernanda Abreu. Bauru: Edusc, 2004. p. 184.
6
SWAIN, Tnia N. Voc disse imaginrio?. In: _______. Histria no plural. Braslia: Ed. UnB. 1994. pp. 43-67,
p. 54.
7
GINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes. So Paulo, Cia das Letras, 1991. Prefcio Edio Italiana, p. 27.
16
Barbosa de Sousa, j falecida, contava que tinha sido socorrida pelo mdico numa farmcia,
quando sua filha mais nova Cleomar Ferreira Batista sofria de problemas respiratrios.
Cleomar Ferreira Batista, por sua vez, relata at hoje que foi a que concedeu a
primeira vela ao mdico aps a sua morte:
Foi primeira luz que ele recebeu foi a minha. Porque eu agradeci muito, eu
me lembrei dele. Eu tava brincando no terreiro da vizinha at, e me lembrei.
Era mais ou menos umas 6 horas, eu tomei aquele espanto assim, sei l como
foi. Eu s sei que eu corri avisando pra me:
Mame, mataram aquele doutor nesse instante!
Que doutor, menina?!
Aquele, mame, que me curou da minha garganta... Deu a injeo em
mim... Me deu bombom tambm. A mame se lembrou.
Mame, me d uma vela pra mim acender pra ele.
A mame me deu. Fui acender l no quintal da minha casa.8
Cleomar tinha aproximadamente cinco anos, segundo ela, quando a notcia sobre a
morte do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso ainda no havia percorrido a cidade, e a sua vontade
de acender uma vela para o mdico teria sido misteriosa e espontnea, um sentimento
sobrenatural. Ao render a primeira luz ao mdico, a menina o fazia pela lembrana do
atendimento prestado pelo mdico, um agradecimento. A matriarca da famlia, a senhora
Antnia, foi uma dentre tantas mulheres que receberam a fotografia do mdico quando esta
foi distribuda em Crates.
Na famlia, quando ocorria um sepultamento de um parente no Cemitrio So
Miguel, a parada no tmulo do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso era quase obrigatria, um gesto
interpretado como um alento diante do momento fnebre. As narrativas sobre o Dr. Olavo
Cavalcante Cardoso o apresentavam como o mdico caridoso que morreu assassinado por
agricultores na sua Fazenda Xavier no dia 02 de setembro de 1969. A pesquisadora, com as
lembranas da infncia, observou na histria do mdico uma porta para se estudar as
manifestaes da religiosidade popular no Cear. E afinal, por que ele era santo? Quem so os
construtores da crena nos poderes miraculosos do mdico?
Ainda na infncia, residimos em Guaraciaba do Norte, era o incio da dcada de
noventa. Passar de carro pela serra entre Guaraciaba do Norte e Reriutaba era ter a ateno
atrada para a Cruz da Finada Isabel Maria da Conceio; e j na fase adulta, o vislumbre da
capela solitria na beira do precipcio. As mulheres devotas contavam pela vizinhana os
BATISTA, Cleomar Ferreira. 49 anos, domstica. Entrevista realizada no dia 05/04/2013, em sua residncia no
bairro Cachoeira, em So Benedito.
17
milagres alcanados pela mulher que foi assassinada pelo marido aproximadamente no dia 11
de outubro de 1929.
Aparentemente, na infncia, a morte de Isabel Maria da Conceio parecia comum:
outras esposas e mes de famlia foram assassinadas naquela cidade e tambm nos arredores.
Posteriormente, a pesquisadora percebeu que a trajetria de Isabel Maria da Conceio era
incomum, fora a nica naquela regio a ser considerada santa. Qual era a diferena se muitas
haviam morrido de forma similar, assassinada pelo cnjuge?
Foi residindo em So Benedito, j nos fins de 1999, que tomamos conhecimento dos
fragmentos sobre a vida e morte de Joo das Pedras, justamente numa visitao ao Cemitrio
de So Benedito no dia de finados. A fumaa, as chamas das velas e as ceras derretidas que se
esvaam no cho foram as primeiras imagens de impacto. Ouvimos, naquele espao, as
primeiras histrias do ladro que roubava dos ricos para dar aos pobres, e que ele tinha
morrido eletrocutado, ou como diziam popularmente, queimado numa fiao eltrica em 04
de abril de 1978. Um ladro cultuado e considerado santo: como esta santidade defendida
pelos devotos?9
Sabemos que a crena de que certos deuses eram reis ou heris divinizados pelos
servios que haviam prestado humanidade abria caminho desde Herdoto. 10 Nessa
concepo, na biografia do sujeito que so elencados seus feitos heroicos. Conforme Sandra
J. Stoll, o que faz o santo o modelo de conduta, as experincias de sofrimento e sacrifcio
seriam as duas outras categorias que fundam a noo crist de santidade. 11
A santidade popular, segundo Iara Toscano Correia, pde ser percebida antes mesmo
da idade crist. Os primeiros a consagrarem-se santos foram os profetas: Moiss, Samuel,
Daniel, que contriburam para a elaborao da Bblia sagrada. Depois do nascimento, morte e
ressurreio de Cristo era corriqueiro considerar santas as pessoas que morriam de uma morte
trgica, principalmente os opositores das religies pags do Imprio Romano. Grande parte
destes santos eram reconhecidos e cultuados apenas localmente, e tinham suas lpides
Joo das Pedras foi nosso objeto de estudo do mestrado durante o mestrado de 2006 a 2008 na Universidade
Federal do Cear, onde apresentei a dissertao intitulada Lembrana de Algum: A construo das memrias
sobre a santidade de Joo das Pedras, posteriormente foi publicada pela Imprensa Universitria. Pesquisamos a
origem de Joo das Pedras em So Benedito, e as vivncias da devoo 9. Este trabalho, era a primeira
apresentao escrita sobre o ladro que era conhecido exclusivamente na oralidade da cidade. MAIA, Michelle
Ferreira. Lembrana de Algum: A construo das memrias sobre a santidade de Joo das Pedras. FortalezaCE: Imprensa Universitria Universidade Federal do Cear. 1 ed., 2010.
10
ELIADE, Mircea. O Sagrado e o Profano. A essncia das religies. Martins Fontes. p. 4.
11
STOLL, Sandra J. A Apropriao Cultural do Espiritismo no Brasil. In: ______. Histria: Questes &
Debates. Curitiba, Ed. UFPR, n 28, 1998, p. 53.
18
visitadas pelos devotos que receberam curas milagrosas. A devoo acontecia mesmo com as
perseguies dos romanos. 12
No Brasil Colnia, segundo Luiz Mott, a devoo aos santos catlicos era
generalizada, uma verdadeira obsesso para as almas mais pias. 13 Eliane Tnia Martins de
Freitas, em sua tese de doutorado, considerou que no Brasil, no h uma nica comunidade
modesta que no tenha seu santo local. H um modesto juazeiro em cada cemitrio de bairro,
em cada cruz fincada numa beira de estrada onde morreu algum de m morte. 14 So os santos
dos populares, feitos, na maioria dos casos, pela piedade do povo.
O autor Oscar Calavia Sez, em seu estudo Fantasmas Falados, mitos e mortos no
campo religioso brasileiro, considera que a marginalidade do culto no implica na
marginalidade de seus praticantes. Afirmou ainda que no Brasil, a presena e a atividade
constantes de um outro mundo (o dos santos, das devoes populares, das almas penadas) o
bastante para consider-lo um elemento essencial da vida brasileira. 15
Na historiografia brasileira, a quantidade destes santos populares pode ser percebida
pelo elevado volume de artigos, monografias, dissertaes e teses que tratam destes
personagens. Citamos alguns exemplos: o estudo de Iara Toscano Correia acerca da santidade
de Joo Relojoeiro, cultuado em Uberaba Minas Gerais. Joo Relojoeiro foi acusado de
roubo injustamente em Uberaba, foi preso e torturado, e morreu em decorrncia da tortura
sofrida em 1956.16 Seu estudo contribuiu para a nossa reflexo sobre o papel dos assassinos
na trajetria da fabricao dos santos. A impunidade dos culpados, tanto no caso do Joo
Relojoeiro quanto nos trs que abordamos, uma caracterstica que associada morte trgica
e ao sofrimento, oferecem legitimidade ao poder do sujeito denominado santo.
Marlia Schneider abordou a devoo a Antoninho da Rocha Marmo em So Paulo.
O menino Antoninho morreu vitimado por uma tuberculose em 1930. A autora defende que
12
CORREIA, Iara Toscano. A santidade no imaginrio popular. Joo Relojoeiro: a construo de um santo no
imaginrio popular Uberlndia/ MG (1956-2002). Dissertao de mestrado Universidade Federal de
Uberlndia, Uberlndia,2003.
13
MOTT, Luiz. Cotidiano e Vivencia Religiosa: entre a capela e o calundu. In.: Histria da vida privada no
Brasil: cotidiano e vida privada na Amrica portuguesa. Organizao Laura de Mello e Souza. So Paulo:
Companhia das Letras, 1997. Vol. 1. P. 173
14
Freitas, Eliane Tnia Martins de. Memria, Cultos Funerrios e Canonizaes Populares em Dois Cemitrios
no Rio Grande do Norte. Tese de doutorado Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
p.6.
15
SEZ, Oscar Calavia. Fantasmas falados: mitos e mortos no campo religioso brasileiro. Campinas: Ed.
Unicamp, 1996. p.13.
16
CORREIA, Iara Toscano. A santidade no imaginrio popular. Joo Relojoeiro: a construo de um santo no
imaginrio popular Uberlndia/ MG (1956-2002). Dissertao de mestrado Universidade Federal de
Uberlndia, Uberlndia,2003.
19
17
SCHNEIDER, Marlia. Memria e histria (Antoninho da Rocha Marmo). So Paulo: T. A. Queiroz, 2001. p.
23.
18
JURKEVICS, Vera Irene. Os santos da Igreja e os santos do povo: devoes e manifestaes de religiosidade
popular. Tese de doutorado, Setor de Cincias Humanas Letras e Artes, Universidade Federal do Paran,
Curitiba, 2004.
19
PESAVENTO, Sandra Jatahy. Maria degolada: a moa alegre que virou Santa. In.: Os Sete Pecados da
Capital. So Paulo: Hucitec, 2008. p.345.
20
Freitas, Eliane Tnia Martins de. Memria, Cultos Funerrios e Canonizaes Populares em Dois Cemitrios
no Rio Grande do Norte. Tese de doutorado Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
20
existe santo sem devoto e, antes de tudo, estes e suas prticas nos espaos de devoo que
legitimam o santo que no institucionalizado. 21
Nossa anlise acerca do tema se far com as referncias dos tericos da Histria
Cultural, como Roger Chartier, Carlo Ginzburg, Michel de Certeau, dentre outros autores que
trataram a cultura popular.
No estudo sobre religiosidade popular no Brasil corriqueira a busca pela dicotomia
entre erudito e popular, oficial e no oficial. Nesta pesquisa sobre as diferenas na formao e
vivncias da devoo ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, Isabel Maria da Conceio e ao
Joo das Pedras, compreendemos o que Roger Chartier chamou de prticas mistas. Segundo o
autor, impossvel uma identificao precisa sobre a especificidade da cultura popular, pois
mesmo os [...] materiais, portadores de prticas e dos pensamentos da maioria so sempre
mistos, combinando formas e motivos, inveno e tradies [...]. A posio macroscpica
entre popular e letrado, perdeu a sua pertinncia. 22
Apresentamos fontes diversas: Joo das Pedras o nico santo popular que no
encontramos registros nos jornais. Sobre o Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, os jornais A
Gazeta de Notcias e Tribuna, de circulao no Cear no ano de 1969, abordaram os fatos de
Crates quando da sua morte. Defendemos que a grande repercusso contribuiu para o
surgimento da devoo sobre o mdico, construindo e propagando a sua imagem de vtima
martizada, induzindo a piedade da opinio pblica sobre o caso. Estes jornais foram
transcritos na biblioteca pblica Menezes Pimentel, em Fortaleza. 23 O jornal Gazeta do
Centro-oeste, de Crates, de circulao virtual, um dos responsveis pela manuteno da
memria do assassinato do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso. A cada ano, no aniversrio de
morte, h uma edio que contempla a vida e principalmente o crime que vitimou o mdico;
ainda h a exaltao da devoo. Outra fonte nos possibilita observar de que forma ocorreu a
fabricao desta devoo.
Sobre Isabel Maria da Conceio, apenas jornais contemporneos abordaram o caso.
O Jornal O Povo, de circulao no Cear, e o jornal virtual FOLHA.Com, de So Paulo. Em
ambos a escrita se pautou sobre o surgimento da devoo, abordando as prticas dos devotos.
21
RAMOS, Francisco Rgis Lopes. O verbo encantado: a construo do Pe. Ccero no imaginrio dos devotos.
Iju: Uniju, 1998.
22
CHARTIER, Roger. Histria hoje: dvidas, desafios, propostas. Estudos Histricos, vol. 7, n. 13, 1994. p.
121.
23
Localizada na Av. Presidente Castelo Branco, 255, no Centro de Fortaleza, Cear.
21
24
Veyne, Paul. 1987 (1983). Acreditaram os Gregos nos seus Mitos? Lisboa, Editorial 70. Op. Cit. Freitas,
Eliane Tnia Martins de. Memria, Cultos Funerrios e Canonizaes Populares em Dois Cemitrios no Rio
Grande do Norte. Tese de doutorado Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006. p.14.
25
Segundo o autor, o ex-voto pintado ou esculpido de de todos o mais explorvel, iniciando-se no sculo
XVII, excepcionalmente no sculo XVI, para continuar at a poca contempornea". Vide: VOVELLE,
Michel. Ideologias e Mentalidades. So Paulo: Brasiliense, 1987. p. 177.
26
Conforma Mircea Eliade: A pedra sagrada, a rvore sagrada no so adoradas como pedra ou como rvore,
mas justamente porque so hierofanias, porque revelam algo que j no nem pedra, nem rvore, mas o
sagrado, o ganz andere. Vide: 26ELIADE, Mircea. O Sagrado e o Profano. A essncia das religies. Martins
Fontes. p. 15.
22
possvel perceber a mudana do tempo e as interferncias dos devotos com suas prticas no
lugar de culto ao santo popular.
Trs imagens tambm referentes aos santos populares sero abordadas. A primeira,
uma fotografia do Dr. Olavo Cardoso que foi distribuda na cidade de Crates para incitar a
feitura de promessas, um exemplo de como a devoo ao mdico foi provocada.
A segunda, uma imagem enigmtica de Isabel Maria da Conceio, que teria sido
feita por um devoto como pagamento de promessa, enigmtica, porque no h um registro
fotogrfico dela, e esta imagem feita por um devoto desconhecido que ser utilizada para
apresentar a santa popular, inclusive com uma orao agregada feita em homenagem santa e
distribuda em Guaraciaba do Norte como pagamento de promessas.
Muitos devotos de Joo das Pedras desconhecem sua imagem fsica. E foi a ausncia
de identificao no tmulo dele (sobre data de nascimento-morte e o prprio nome do
falecido) que levou o devoto Tomaz Bezerra, em 2006, a procurar a famlia de Joo das
Pedras e conseguir seu nome completo e os dados de sua morte.
Dividimos esse trabalho em trs captulos, cada um abordar um santo popular.
Buscamos apresentar os personagens, fragmentos de sua biografia, trechos da vida
considerados pelos devotos exemplos da excepcionalidade e santidade do sujeito, a morte e o
primeiro milagre, verses construdas na oralidade pelos jornais e nos espaos de devoo.
Pretendemos analisar a construo da devoo tanto quanto os seus construtores, observando
a influncia destes na prtica devocional, intencionando apresentar as diferenas entre o culto
aos santos populares.
No primeiro captulo, intitulado Constitui Imorredoira Lembrana da Passagem do
Extinto pelo Mundo: Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, o mdico e o santo em Crates,
apresentamos fragmentos da trajetria do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, especificamente as
entrevistas, que do conta do exerccio de sua profisso, os atendimentos do mdico aos
pobres so interpretados como sinnimo de sua santidade. A morte est presente nas
entrevistas e principalmente na cobertura jornalstica de jornais impressos da poca.
Por fim, procuramos, atravs das entrevistas e dos jornais, acompanhar o processo de
fabricao da santidade do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso. Material que nos fornece
elementos para pensarmos como a devoo ao mdico foi proporcionada pela sua famlia e
tambm pelos jornais. Abordamos os espaos da devoo ao mdico, a relao santo/devoto e
o significado dessa devoo.
23
24
27
25
A primeira hiptese baseia-se na comoo intensa que a morte dele causou ao povo
de Crates, por ter sido considerada prematura e, ao mesmo tempo, um ato de covardia dadas
as circunstncias em que ocorreu. A desigualdade na luta foi percebida e utilizada pela
populao para dimensionar a covardia do ato, uma vez que o mdico lutou sozinho contra
trs agricultores, somada crueldade considerando-se o nmero de facadas (cinco
perfuraes) desferidas em seu corpo e tambm ao impacto das ltimas palavras proferidas
por ele.
No conflito que culminou na morte do Dr. Olavo Cardoso, consideramos o conceito
de propriedade privada, defendido pelos jornais e pelos entrevistados em suas narrativas orais,
de modo que pudssemos analisar os sentidos acerca da posse da terra e da relao entre
patro e empregado vivenciada pelo mdico e seu vaqueiro.
Os relatos sobre o atendimento mdico prestado aos pobres de Crates, em
domiclio, nos hospitais e at mesmo nas ruas, pelo Dr. Olavo Cavalcante Cardoso que
exerceu sua profisso de forma mpar, em meio precariedade e desigualdade social entre
os ricos e pobres daquela sociedade no ano de 1969 contriburam para a crena em sua
santidade.
Como segunda hiptese, acreditamos que a ampla cobertura jornalstica como
tambm a participao e mobilizao da famlia aps o crime particularizam a origem da
devoo. Desse modo, os jornais e a famlia do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso construram os
vestgios para que sua santidade fosse fabricada. Os jornais incentivaram a piedade e o clamor
popular e famlia, por sua vez, objetivando proteg-lo do esquecimento, utilizaram-se de
diversos veculos impressos e orais, dentre outros, para propagarem uma memria pblica
sobre o sofrimento da vtima. A cobertura especial do assassinato devia-se importncia da
vtima como figura pblica em Crates, onde, alm de exercer a medicina, havia sido prefeito.
Tais aes que influenciaram sobre a memria do passado 29 revelam como um fato
pode ser manipulado para favorecer interesses particulares. A primeira impresso e a verso
oficial construda sobre o fato foi a que ficou gravada na memria dos contemporneos do
falecido.30 Neste ponto, explicitamos a nossa compreenso acerca de memria como processo
29
Cf. Carlo Ginzburg, [] as aes humanas podem, contudo, influir poderosamente sobre a memria do
passado, distorcendo seus vestgios, degredando-a ao esquecimento, condenando-a destruio. In: Olhos de
Madeira. Nove Reflexes sobre a Distncia. So Paulo: Companhia das Letras, 2001, p. 216.
30
Lucette Valensi, em seu estudo sobre a batalha de Alccer Quibir, percebeu que persistiram falsas impresses,
o que levou a compreenso de que [...] a primeira impresso produzida por um fato ou um objeto aquela que
permanecer gravada na memria, mesmo que novas informaes venham retific-la, quem sabe at
contradiz-la. No caso em particular da morte do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, a verso divulgada pelos
26
jornais, em 1969, a que prepondera na oralidade, apesar de dois entrevistados terem se oposto verso
oficial. Desse modo, a primeira impresso publicada sobre o crime foi a que ficou gravada na memria dos
crateuenses. VALENSI, Lucette. Fbulas da memria: a batalha de Alccer Quibir e o mito do sebastianismo.
Maria Helena Franco Martins, (Trad.). Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1994, p. 43.
31
Ulpiano T. Bezerra de Meneses, ao dissertar sobre a construo e reconstruo da memria, assegurou que O
esforo ingente com que costumam investir grupos e sociedades, para fix-la e assegurar-lhe estabilidade, ,
por si, indcio de seu carter fluido e mutvel. Nessa concepo, percebemos que em Crates, a cada ano,
criada uma forma de reviver o crime do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, como alternativa para assegurar a
fixao da memria no presente. Homenagens so feitas pelos jornais no ms de sua morte e at a
denominao de espaos pblicos, como aconteceu em 2014, quando uma Unidade de Pronto Atendimento
(UPA) foi inaugurada com o seu nome. MENESES, Ulpiano T. Bezerra de. A Histria, cativa da memria?
Para um mapeamento da memria no campo das Cincias Sociais. In: Instituto de Estudos Brasileiros. So
Paulo, 34:9-24, 1992, p.10-11.
32
O monumento aqui interpretado pela concepo do autor Jaques Le Goff : [] os monumentos, herana do
passado, e os documentos, escolha do historiador. LE GOFF, Jacques. Documento/Monumento. In:
Histria e Memria. Bernardo Leito (Trad.). 5. ed. Campinas: Ed. Unicamp, 2003, p. 525.
32
MENEZES, Ulpiano Bezerra de. Os Paradoxos da Memria. In: Memria e Cultura: a importncia da
memria na formao cultural humana. Danilo Santos de Miranda (Org.). Edies SESC - So Paulo, 2007, p.
29.
34
Segundo Janana Amado, [...] graas a essa capacidade da memria de transitar livremente entre os diversos
tempos, que o passado se torna verdadeiramente passado, e o futuro, futuro, isto : dessa capacidade da
memria brota a conscincia que ns, humanos, temos do tempo. Esta, por sua vez, permite-nos compreender e
combinar, de muitos modos, as fases em que dividimos o tempo [...]. AMADO, J. O grande mentiroso:
tradio, veracidade e imaginao em histria oral. In: Histria. So Paulo, 14, 1995, p. 131-132.
27
Crates aceitou o santo fabricado pelos jornais e pela famlia do mdico e, a partir de
1969, o escolheu para render suas homenagens. Foi abolida da escrita dos jornais e das
narrativas sobre o Dr. Olavo Cavalcante Cardoso a complexidade dos atos humanos. Foi-lhe
dedicada a simplicidade das essncias, suprimida qualquer dialtica, qualquer elevao para l
do visvel imediato. Foi organizado um mundo sem contradies, que criou uma clareza feliz
em torno de sua imagem de mdico, de homem e de ex-prefeito: sua santidade popular parecia
significar por ela prpria, como se o Dr. Olavo Cavalcante Cardoso tivesse nascido para
morrer santo.35
A fabricao de sua santidade em Crates afastou-se da imprevisibilidade que
originaram os cultos ao Joo das Pedras e Isabel Maria da Conceio tambm estudada nesta
pesquisa, em outros captulos. Mesmo reconhecendo que a devoo foi impulsionada e
intencionada, a consagrao do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso como santo popular pertence
aos ares do sagrado, quando a f de seus devotos, movida por critrios individuais, o
colocaram alm da razo, atribuindo-lhe um carter especfico: ele o milagreiro que os
socorre em suas aflies. 36
Comeamos pelos fragmentos da vida do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso que foram
recordados pelo jornal Gazeta do Centro-Oeste em sua edio de n 285, de 2009. Os leitores
so advertidos de que Crates: [est a] 40 anos sem Olavo Cardoso (Vide Anexo 1). A
publicao de setembro, ms de aniversrio de morte do mdico.
Todo ano, nesse perodo, h uma edio que tem por objetivo relembrar a trajetria
do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, um lembrete para os contemporneos da poca e uma
apresentao para os que desconhecem os fatos que cercaram a sua morte. O passado
retomado, recriado e reatualizado. H, portanto, no presente, o controle das memrias do Dr.
Olavo Cavalcante Cardoso.37
35
28
Est registrada em jornal que Olavo Cavalcante Cardoso, filho de Miguel de Arajo
Cardoso e Maria de Lurdes Cavalcante Cardoso, nasceu no dia 15 de agosto de 1925, em
Crates. Do nascimento e da origem familiar, segue a informao de sua formao
profissional: [] formado pela Faculdade Fluminense de Medicina (Niteri) em 1952, ano
em que comeou a clinicar em Crates [...]38, aos 27 anos de idade, e portando seu CRM-CE
351 comeava a trabalhar tanto no hospital pblico quanto no privado. Casou-se com
Idelzute Ximenes Cavalcante, com quem teve duas filhas: Mrcia e Ssquia, e trs filhos:
Olavo Jnior, Miguel Neto e Jos Neto.39
No ano de 1969, o jornal A Gazeta de Notcias de Fortaleza, por sua vez, noticiava
que o Dr. Olavo Cavalcante Cardoso era [...] mdico do 4o Batalho de Engenharia e
Construo e diretor de uma Policlnica [],40 contabilizando 17 anos do exerccio da
medicina. O mdico apresentado pelo jornal a Tribuna como uma [...] pessoa bastante
querida e bem relacionada naquele municpio. 41 Do presente para o passado, a imagem
apresentada pelos jornais a de um pai, esposo e homem ntegro dedicado profisso.
Nas entrevistas realizadas em Crates, foi descrito que a ateno do mdico no
atendimento aos pobres era a sua principal caracterstica, condio que o diferenciava dos
demais mdicos da cidade. Alm de clinicar nos hospitais, ele acorria aos chamados de
socorro vindos das casas dos amigos e at dos desconhecidos, segundo nos relatou em
entrevista a senhora Maria do Socorro Monte Barbosa: Meus sobrinhos, minha irm [] ele
vinha consultar na casa dela, [...]era na casa de qualquer um que chamasse. Ele era um mdico
caridoso, bom mesmo! Ele ia, e era sem ganhar nada. 42
descrito indiretamente o [...] arqutipo da santidade: o santo, antes de mais nada,
algum alheio s contingncias da vida mundana. 43 O que o torna singular e o qualifica de
caridoso em Crates o ato de no cobrar remunerao aos mais pobres, condio sempre
mencionada, como podemos constatar na entrevista do senhor Mrcio Campina e de
Raimunda Ferreira Maia:
38
Crates: 40 anos sem Olavo Cardoso. Gazeta do Centro-Oeste. 12 anos. Jornalismo, tica, Liberdade,
Compromisso e Democracia. Ano XIII. N 285. Tera-feira, 15 de setembro de 2009, p. 5. Crates CE. Autor
desconhecido.
39
Idem.
40
Ex-Prefeito Morto a Faca em Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930). Ano XLIII. N
12.185. 3 de setembro de 1969, p. 1. Fortaleza-CE. Autor Desconhecido.
41
Assassinado mdico e ex-prefeito de Crates. Tribuna. Ano XII. N 1.910. 3 de setembro de 1969, p. 1.
Autor desconhecido.
42
BARBOSA, Maria do Socorro Monte. 72 anos, casada, domstica aposentada, residente na Rua Firmino Rosa,
Centro, Crates, Cear. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 14 de abril de 2009.
43
MILLIET, Maria Alice. Tiradentes: O corpo do heri. So Paulo: Martins Fontes, 2001. p. 160-162.
29
O Dr. Olavo sempre foi tido aqui, em Crates, [...] uma pessoa muito boa.
Era um mdico humanitrio, [...] atendia as pessoas no consultrio, no meio
da rua, na casa dele, em todos os lugares. As pessoas que no tinham
condio de comprar o remdio [] ele, alm de receitar, ainda dava o
medicamento. Era uma pessoa muito querida, iluminada por Deus. Aqui
existia s a Policlnica. Ele saa, de madrugada, de casa, pra atender
urgncia, pra qualquer que fosse a pessoa. 44
Qualquer pessoa que adoecesse corria logo [...].
Chegava l e ele perguntava: Voc tem dinheiro?
A pessoa dizia: No tenho.
Ele dizia: porque se voc tivesse dinheiro, eu mandava voc procurar um
mdico particular, mas como voc no tem, vambora. Butava a pessoa no
carro e levava.45
44
CAMPINA, Mrcio. 38 anos, radialista, residente na Rua Coronel Jil, bairro So Vicente, em Crates, Cear.
Entrevista realizada em sua residncia, no dia 7 de setembro de 2009.
45
MAIA, Raimunda Ferreira. Dona de casa, casada, 50 anos, residente no bairro do Corrente. Entrevista
realizada em sua residncia, no dia 03/07/2007.
46
In. Os Sete Pecados da Capital. So Paulo: Hucitec, 2008, p.147).
47
Idem.
30
que doava o seu atendimento, e at mesmo os medicamentos como foi exemplificado tambm
no caso de Cleomar Ferreira Batista, que relembrou ter sido atendida por ele quando criana:
[...] Eu adoeci e no tinha remdio que curasse. J era tarde da noite, quando
eu acordei sem poder respirar, nem nada. Meu irmo mais velho, com a
minha me e meu pai me levaram. A mame quando chegou l na farmcia
[...] Os farmacuticos no entendia o problema [...] A disse: o Dr. Olavo t
bem aqui com uns amigos dele. Eu chamo j ele para olhar. Ele tava na roda
de amigo, bebendo, quando o rapaz foi chamar. Ele s fez falar que tinha
uma menina morre num morre, sem respirar mais. Ele deixou tudo e foi me
atender. Quando chegou, mandou aplicar logo uma injeo. Depois ainda
encheu minhas mos de balinha (bala - grifos nossos). Meu pai perguntou
quanto era; ele disse que deixasse com ele a injeo que tinha pegado na
farmcia e os remdios que tinha me dado para mim tomar em casa. Ele no
queria nada. Era numa farmcia.48
48
BATISTA, Cleomar Ferreira. 49 anos, domstica. Entrevista realizada no dia 05/04/2013, em sua residncia
no bairro Cachoeira, em So Benedito.
49
LOPES, Maria de Ftima do Carmo. 53 anos, professora aposentada, casada, natural de Crates, residente na
Rua Washington, n 307, bairro Santa Rita, em Crates. Entrevista realizada no dia 19/07/2008, em Fortaleza,
quando de sua visita casa da filha, Ana Keyla Lopes, residente na Avenida Jovita Feitosa.
50
FILHO, Noberto Ferreira. 91 anos, escritor e comerciante aposentado, residente na Rua Firmino Rosa, Centro,
Crates, Cear. Entrevista realizada em sua residncia no dia 14 de abril de 2009.
31
51
Interessante observar que ambos se formaram no Rio de Janeiro. No conseguimos apontar se h uma relao
ideolgica do lugar (cidade) e a faculdade onde estudaram e viveram com a forma como desenvolveram a sua
prtica mdica. O que percebemos como diferencial destes mdicos diante da sociedade onde atuaram ,
sobretudo, a sensibilidade para com os mais necessitados.
52
Segundo Antonio Mouro, o Dr. Adolfo Bezerra de Menezes Cavalcanti [] chegou a organizar uma
classificao dos distrbios mentais e a estruturar modelos de interveno teraputica, principalmente as
relacionadas aos mecanismos de desobsesses. [] seria tambm conhecido como um grande propagador da
doutrina esprita. Vide: CAVALCANTE, Antonio Mouro e GREENFIELD, Sidney M. Dr. Argeu: a
construo de um santo popular. Fortaleza: Editora UFC, 2003, p.15-16.
53
MIRANDA, Aristoteles Guilliod de. Camilo Salgado: o mdico e o mito. Notvel pelo conhecimento
cientfico, este mdico cultuado como santo popular no Par. SINTONIA. Conselho Regional de Medicina do
Estado
de
So
Paulo.
Edio
35.
Abril/Maio/Junho
de
2006.
Vide:
http://www.
Cremesp.org.br/?siteAcao=Revista&id=243.
54
Outra caracterstica percebida na trajetria do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso e na do Dr. Camilo Salgado
que, na construo da santidade deste ltimo, a sua [] bondade, e que foi uma espcie de salvador das
camadas pobres da cidade, por atend-las seja de dia, seja de noite so sempre mencionadas. COSTA, den
Moraes da. De mdico e santo popular: a devoo ao doutor Camilo Salgado em Belm do Par. Revista
Estudos Amaznicos. v. V, n. 2 (2010), p. 53.
32
devotamento aos pobres, aos loucos e s mulheres grvidas. Atendia, sem distino, todos os
pacientes, e doava medicamentos aos despossudos.55 Segundo o autor Antonio Mouro
Cavalcante, o mdico nunca concorreu a nenhum cargo poltico apesar de sua famlia ter
dominado o cenrio poltico de Maranguape nos anos de 1960 a 1970. Dr. Argeu faleceu aos
50 anos e tornou-se objeto de devoo em sua cidade.56
Ao contrrio do Dr. Argeu Gurgel Braga Herbster, o Dr. Olavo Cavalcante Cardoso
concorreu a um cargo pblico, no entanto a ateno que ele dedicava aos pobres nunca foi
interpretada por nenhum entrevistado ou pelos jornais como forma de angariar votos. Suas
aes foram descritas como naturais, embora acreditemos que a sua popularidade contribuiu
para que fosse eleito, em 1962, ao cargo de prefeito de Crates.
As eleies [...] aconteceram em 1962, quando disputaram a Prefeitura o
mdico Olavo Cavalcante Cardoso (PSD), tendo como candidato a viceprefeito Jos Bezerra de Melo, contra novamente o advogado Gonalo
Claudino Sales (UDN), que topou a disputa tendo como companheiro de
chapa Amando Marques Mouro. Olavo Cardoso foi eleito e governou a
cidade at junho de 1966.57
A vida poltica do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso foi interrompida durante o Regime
Militar,58 quando foi acusado de malversao do dinheiro pblico. atravs da divergncia
poltica expressa no jornal que podemos enxergar uma imagem pblica do Dr. Olavo
Cavalcante Cardoso extremante diferente da referente ao mdico ntegro que ajudava os
pobres.
Na questo poltica, ele visto como mau administrador e falsificador de leis, situao
que corrobora junto com a oposio dos vereadores para a sua remoo da sua funo de
55
Segundo Cavalcante e Greenfield, Ele atendia tambm aqueles que no podiam pagar, dedicando tanto
tempo quanto com aqueles que remuneravam o ato. Ele atrasava as consultas muitas vezes na semana para
atender aqueles que no tinham condies financeiras. Vide: CAVALCANTE, Antonio Mouro e
GREENFIELD, Sidney M. Dr. Argeu: a construo de um santo popular. Fortaleza: Editora UFC, 2003. p. 28.
56
Para Antonio Mouro Cavalcante e Sidney M. Greenfield, o reconhecimento do Dr. Argeu como santo popular
era quase inevitvel, uma vez que foi [] um mdico to conhecido e de to renomada
competncia,
associado a uma constante disponibilidade de atendimento a todos, no tivesse sua fama crescente no conceito
do povo. Ele passou a ser procurado por todos aqueles que sofriam. Ele a ltima chance de cura para os
desesperados. Idem, p. 36-41.
57
Crates de Ontem: OLAVO CAVALCANTE CARDOSO. Gazeta do Centro-Oeste. Publicao online.
02/09/2012. Site: gazetacrateus.com.br/v2010/cultura/crateus-de-ontem-46/. Autor desconhecido.
58
A Ditadura Militar foi quando as Foras Armadas retirou do poder o ento presidente Joo Goulart no dia 30
de maro de 1964. Os militares permaneceriam no poder at 1984. O Regime antidemocrtico, autoritrio que
governou o Brasil conhecido principalmente pela perseguio, priso, tortura e morte aos opositores polticos
e at aos suspeitos de oposio ao regime. Perodo marcado pela censura a impressa e a liberdade de expresso.
Diversos polticos no Brasil tiveram seus mandatos cassados. Vide: GASPARI, Elio. A ditadura
envergonhada. So Paulo: Companhia das Letras, 2002.
33
prefeito. a primeira vez que ele no aceito unanimemente na cidade, embora ainda seja
exposto que um nico vereador se ops cassao, entregando a presidncia da cmara e o seu
cargo de vereador:
A partir de 31 de maro de 1964, o Brasil passou a conviver com a Ditadura
Militar. Os vereadores de oposio passaram a perseguir o prefeito e at
pediram a cassao do seu mandato por crime de responsabilidade,
malversao do dinheiro pblico e falsificao de algumas leis. Naquela
poca, era presidente da cmara o vereador Francisco Soares de Sousa, que
renunciou ao cargo de presidente da cmara e ao mandato de vereador,
porque no iria presidir uma sesso para cassar o mandato do prefeito ou de
qualquer forma viesse a prejudic-lo. O vereador Antnio Barbosa assumiu a
presidncia do Legislativo, interinamente e, em sesso extraordinria, no dia
6 de junho de 1966, os vereadores decretaram o IMPEACHIMENT que
retirou o prefeito Olavo Cardoso do poder. Reunidos os vereadores passaram
a discutir sobre a ocupao da vaga de prefeito. Nenhum deles se disps a
assumir o cargo, razo por que foi pedida Interveno Federal no municpio,
com a eleio de Antnio Evaldo Frota para a Presidncia da Cmara.59
59
34
61
Idem.
BARBOSA, Maria do Socorro Monte.
63
Conforme Valensi, [...] o contedo das lembranas responde presso coletiva e s solicitaes do presente.
Vide: VALENSI, Lucette. Fbulas da memria: a Batalha de Alccer Quibir e o mito do sebastianismo.
MARTINS, Maria Helena Franco (Trad.). Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1994, p. 10.
64
FILHO, Norberto Ferreira.
65
BARBOSA, Maria do Socorro Monte.
66
MAIA, Raimunda Ferreira. Dona de casa, casada, 50 anos, residente no bairro do Corrente. Entrevista
realizada em sua residncia, no dia 03/07/2007.
62
35
68
70
71
Crates: 40 anos sem Olavo Cardoso. Gazeta do Centro-Oeste. 12 anos. Jornalismo, tica, Liberdade,
Compromisso e Democracia. Ano XIII. N 285. Tera-feira, 15 de setembro de 2009, p. 5. Crates-CE. Autor
desconhecido.
RAMOS, Francisco Rgis Lopes. A Santa Cruz do Deserto: Memrias sobre o Caldeiro. Revista Proj.
Histria. So Paulo. (17), nov. 1998, p. 365.
69
No estudo sobre o menino Antoninho da Rocha Marmo, Marlia Schineider apontou que no foram
mencionadas as lembranas das brincadeiras e do convvio com outras crianas. Predominam as lembranas
de um menino que se juntava a outras crianas para lhes ensinar o catecismo ou celebrar a missa. Tal
memria denota a inteno de diferenci-lo das outras crianas, ressaltando-o como um prodgio.
SCHNEIDER, Marlia. Memria e histria (Antoninho da Rocha Marmo). So Paulo: T. A. Queiroz, 2001,
p. 17.
CERTEAU, Michel de. A escrita da histria. Maria de Lourdes Menezes (Trad.). Arno Vogel (reviso
tcnica). 2 ed. Rio de Janeiro: Forense Universitria. 2006. p. 273.
MENEZES, Ulpiano Bezerra de. Os Paradoxos da Memria. In. Memria e Cultura: a importncia da
memria na formao cultural humana. Danilo Santos de Miranda (Org.). Edies SESC SP, 2007, p. 23.
36
72
Ex-Prefeito Morto a Faca em Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930). Ano XLIII. N
12.185. 3 de setembro de 1969, p.1. Fortaleza-CE. Autor desconhecido.
73
De acordo com Sandra Jatahy Pesavento, as notcias repetidas seguidamente buscam mobilizar a populao
para acompanhar o fato: excepcional e inusitado lhe d alento, pois desperta ateno, torna-se assunto de
debate e apaixonadas tomadas de posio. Vide: PESAVENTO, Sandra Jatahy. Na Contra-mo da vida: o
caso da crioula Fausta, o pssaro negro do beco do poo. In: Os Sete Pecados da Capital. So Paulo: Hucitec,
2008. ISBN 978-85-60438-80-8. p. 148.
74
Com cinco facadas assassinado mdico e ex-prefeito de Crates. Tribuna do Cear. Ano XII. Fortaleza-CE,
3 de setembro de 1969. N 4.911, p. 12.
37
proprietrio, culminando na sua morte a faca, situao descrita pela Gazeta de Notcias, que
intitulou os acontecimentos de:
A ORIGEM
Segundo colhemos, a Fazenda Xavier j viu tombar sem vida dois
proprietrios, por causa de questes de terra. A primeira vtima foi o senhor
Ccero Soares que, por causa de divergncias de limites com seus vizinhos,
foi assassinado faca. Atualmente, morava nos fundos da terra, numa faixa
que no foi cercada, o agricultor Manuel Lino, o qual se dizia dono, pois
tinha mais de trinta anos de morador e por isso entendia que j tinha direito
de posse, como seus moradores Jos Rodrigues e Felcio Crates. Acontece
que, recentemente, o Dr. Olavo mandou cercar toda esta terra, o que teve m
recepo por parte de Manuel Lino e seus moradores, que j se sentiam
donos. Segunda-feira passada, Manuel e seus moradores reuniram-se e
destruram todo o servio mandado fazer pelo legtimo proprietrio. Sabendo
da notcia, o Dr. Olavo foi at o local [...].75
75
Continua Foragido um dos Matadores do Ex-Prefeito de Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond
(1882-1930). Ano XLIII. N 12.186. Quinta-feira, 4 de setembro de 1969, p. 6. Fortaleza CE. Autor
desconhecido.
38
vtima foi atribuda somente ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso. Destacava-se o homem
pblico assassinado pelos homens comuns: os agricultores.76
Ao mesmo tempo, a individualidade do mdico foi deixada de lado para que a
imagem do santo martirizado fosse construda, e na exposio da morte do Dr. Olavo
Cavalcante Cardoso foi propagada a sua origem nobre, caracterstica bsica na descrio
hagiogrfica do santo. Segundo Michel de Certeau, a utilizao da origem nobre (conhecida
ou oculta) no seno um sintoma da lei que organiza a vida do santo. 77
A derrubada da cerca pelos vizinhos da Fazenda Xavier foi assunto sempre relatado
pelo vaqueiro Zuza ao mdico que, por sua vez, ordenava-lhe, segundo as narrativas, que a
colocasse no seu lugar de origem.
Naquela tarde de 2 de setembro de 1969, a notcia repetida ao Dr. Olavo
Cavalcante Cardoso acarretou outra atitude. O mdico teria seguido para a
Fazenda Xavier. O vaqueiro aconselhara-o a levar consigo a polcia,
conforme nos relatou o senhor Mrcio Campina: Leve a polcia l. A o
Doutor Olavo teria dito essa frase pro vaqueiro Zuza: Minhas coisas quem
resolve sou eu. No precisa de polcia no. 78
Logo aps, [...] por volta das 10 horas daquele dia, Olavo alugou uma camioneta
Rural, pertencente ao conhecido motorista de praa, Flor, e juntos seguiram para o lugar
Xavier [...].79 O Dr. Olavo Cavalcante Cardoso levou consigo [...] uma bereta, [...] espcie
de pistola [...] automtica [...].80
A conduo da arma prenunciava um confronto entre as partes. Os vizinhos e
agricultores Jos Cndido Rodrigues da Silva, Felcio Crati e Manoel Lino o aguardavam,
[...] armados com arma tpica do homem do campo: [...] faca, peixeira. 81 Segundo a senhora
Cleomar Ferreira Batista, outras armas teriam sido utilizadas para atingir o Dr. Olavo
76
Conforme Michel de Certeau, na estrutura do discurso sobre um santo, assim como tambm na sua
hagiografia, [...] a individualidade conta menos que o personagem. Os mesmos traos ou os mesmos episdios
passam de um nome prprio a outro: as combinaes destes elementos flutuantes, como palavras ou joias
disponveis, compem tal ou qual figura e lhe atribuem um sentido. Mais do que o nome prprio, importa o
modelo que resulta desta tergiversao; mais do que a unidade biogrfica, o recorte de uma funo e do tipo
que a representa. Vide: CERTEAU, Michel de. A escrita da histria. Maria de Lourdes Menezes (Trad.).
Arno Vogel (reviso tcnica). 2 ed. Rio de Janeiro: Forense Universitria. 2006, p. 273.
77
Idem
78
CAMPINA, Mrcio.
79
Crates de Ontem. OLAVO CAVALCANTE CARDOSO. Gazeta do Centro-Oeste. Publicao online.
02/09/2012. Site: gazetacrateus.com.br/v2010/cultura/crateus-de-ontem-46/. Autor desconhecido.
80
CAMPINA, Mrcio.
81
Idem.
39
O mdico deparou-se com a [...] resistncia de todos eles, terminando com sua
morte de maneira trgica. 85 A nfase na quantidade de perfuraes (seis facadas) procurava
assinalar a violncia da qual o corpo dele fora alvo. Arriscamo-nos a inferir das entrelinhas
deste discurso que a inteno dos agricultores, na ocasio, era mat-lo, fosse por legtima
defesa do corpo e da terra, ou por ira e dio das circunstncias. Tal reflexo se faz possvel
com base no artigo de Natalie Zemon Davis sobre a raiva e a legtima defesa, pelo qual nos
dissuadiu a perceber que por mais que seja a mo que cometa o homicdio, o corao que o
concebe [...] por ira e dio.86
Aps o confronto, o Dr. Olavo Cavalcante Cardoso [...] foi colocado no carro e,
ainda vivo, foi transportado para Crates, porm no resistiu e morreu na localidade de Grota,
prximo ao aude municipal, distante trs quilmetros da cidade. 87 A descrio da morte do
Dr. Olavo Cavalcante Cardoso aflora o mrtir cristo naquilo que ele tem de vtima imolada: a
desigualdade da luta conferiu a dignidade ao morto.88
Os jornais da Capital, Gazeta de Notcias e Tribuna do Cear, foram enfticos ao
informar que o mdico morreu na Fazenda Xavier. Entretanto, h divergncias, quanto
82
40
notcia acima. A senhora Maria do Socorro Monte relatou, em entrevista, ser a proprietria do
lugar onde o mdico passou seus ltimos instantes:
Trouxeram ele, o motorista [] butaram l no carro, em cima, porque ele
ainda no tava morto [...] at falou no caminho. Quando chegou l no
terreiro da minha casa, a pararam o carro e ele acabou de morrer. Ficou
bastante sangue derramado no cho. Eu no vi, que eu no morava l
naquele tempo. O pessoal disse que ele ainda disse assim: tantas vidas que
tinha salvado e agora ia morrer sem ajuda. Morreu novo. 89
O senhor Mrcio Campina tambm repetiu as palavras finais do mdico: [...] vinha
no carro, perdendo sangue, j debilitado, devido ter perdido muito sangue [] a ele disse l
pra quem vinha com ele: Meu Deus, eu salvei tantas vidas e hoje ningum vai conseguir
salvar a minha. E morreu.90
A frase sensibilizou os ouvintes que ficaram ainda mais compadecidos do
falecimento do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso. As palavras suplicavam por piedade e
denunciavam que o agonizante discordava daquele.
Era a fabricao do abandono, da morte sem socorro. Analogia que indiretamente
associava-o a Jesus Cristo, quando questionou ao seu pai na cruz o seu destino: Deus meu,
Deus meu, por que me desamparaste?. Este foi o grito de Jesus em Mateus 27:46. De fato, as
ltimas palavras tiveram o poder de atribuir mais dramaticidade morte. As ltimas palavras
de Getlio Vargas, por escrito, na carta/testamento repercutiram o desejo do presidente de
permanecer na vida pblica que igualmente na memria: [] sair da vida para entrar na
Histria.
O sentido atribudo frase do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso era que o mdico
merecia ser salvo. Se a salvao do corpo e da vida foi impossibilitada pelos ferimentos das
facadas, ela viera atravs de sua santificao popular. A prpria frase foi utilizada como
comprovao do rito de passagem do homem para o santo. Ouvimos, informalmente em
Crates, que ele no podia ter mais fora para dizer aquilo, tava muito ferido; se ele falou,
foi porque j era santo, ele j tinha se santificado. A morte trgica suplicava por piedade:
Todo mundo ficou com muita d, porque foi muita crueldade, Ave Maria!. 91
89
41
O Dr. Olavo Cavalcante Cardoso morreu no dia 2 de setembro de 1969, aos seus 40
anos, homicdio ocorrido s 15 horas,92 segundo a Gazeta de Notcias:
Ex-Prefeito Morto a Faca em Crates
Ex-prefeito de Crates, Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, foi morto com seis
facadas, no interior de sua residncia na Fazenda Chavier (sic.), a poucos
quilmetros de Crates, pelos indivduos Jos Cndido e Felcio Crates,
que fugiram em seguida. O homicdio ocorreu s 15 horas [...].93
O conflito foi explicado, mais uma vez, pelo direito de posse da propriedade:
[] Manuel Lino est sendo apontado como a mola-mestra do crime, porque
era o responsvel pela origem da questo. Devido morar h mais de trinta
anos em terra, hoje de propriedade do mdico assassinado, julgava-se com
direito de posse e instava com os demais moradores para no arredarem o p
dali, pois j tinham direito de posse e a eles competia segurar a propriedade
que julgavam ter adquirido.95
Sabemos que o vaqueiro Jos Bezerra Paula, conhecido por Zuza, residia na Fazenda
Xavier, em companhia de sua esposa e dos oito filhos. Ele era o homem responsvel pela
administrao e pelo trabalho da Fazenda, situao esta que era corriqueira naquela regio. O
mdico visitava a propriedade em suas folgas.
Manoel Correia de Andrade descreveu a forma como os proprietrios das fazendas
no serto nordestino pagavam seus vaqueiros, situao semelhante vivenciada pelo senhor
Zuza nos anos de 1969: O vaqueiro no recebia salrio. Sua remunerao correspondia a um
92
Ex-Prefeito Morto a Faca em Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930). Ano XLIII. N
12.185. 3 de setembro de 1969, p.1. Fortaleza CE. Autor desconhecido.
93
Idem.
94
Crates de Ontem. OLAVO CAVALCANTE CARDOSO. Gazeta do Centro-Oeste. Publicao online.
02/09/2012. Site: gazetacrateus.com.br/v2010/cultura/crateus-de-ontem-46/. Autor desconhecido.
95
Matador do Mdico Vem para Fortaleza. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930). Ano XLIII.
N 12.187. Sexta-feira, 5 de setembro de 1969, p. 6. Fortaleza CE. Autor desconhecido.
42
quarto da produo da fazenda, pois em cada quatro bezerros que nasciam, um lhe pertencia e
os outros trs eram do proprietrio.96
Na Fazenda Xavier havia um pequeno plantio de feijo, mandioca e milho e uma
criao de gado bovino (vacas leiteiras) e suno, e tambm de galinhas. Fomos informados na
pesquisa de campo em Crates que tudo era repartido entre o vaqueiro e o Dr. Olavo
Cavalcante Cardoso, padrinho de trs dos oito filhos do senhor Zuza. Conforme Francisco
Rgis Lopes Ramos, no serto, a relao de padrinho para com o afilhado deve ser
compreendida como um lao de proteo ante as inseguranas do devir, como as secas,
doenas e privao de recursos.97
Levando-se em considerao que a situao cotidiana e a relao entre o vaqueiro e
proprietrio mantinham a normalidade previsvel, conclumos que foram os assassinatos
ocorridos na Fazenda que trouxeram visibilidade ao lugar comum. De fato, a pendncia entre
o mdico e os agricultores derivava da delimitao da terra. Para a senhora Maria do Socorro
Monte, a problemtica residia na diferena de significado sobre a utilidade da terra para
ambas as partes. Os papis de vtima e culpado foram analisados no relato da entrevistada, no
qual ressaltou a ndole dos agricultores envolvidos no assassinato:
[...] a terra l j tinha sido antigamente de questo com outros homens. Se
mataram dois l, numa briga. [...] depois passou pra ele as terras, a ele
entrou em questo. Sei que ele derrubava a cerca e os pobres faziam, e assim
ficou. S que o tribunal nunca deu direito [] que aquelas terras eram
sobras de terra, e aquele pessoal, a famlia, os velhos e os filhos e os genros
morando naquele cantinho e trabalhando. E precisavam daquela terra para
viver e o doutor no precisava daquelas terras, no ia utilizar para nada. Os
homens moravam l, tinha a casinha l. Dizem o pessoal [...] que ele ia at
queimar as casinhas do pessoal l, certamente com tudo dentro. Porque se ia
queimar as casas era com tudo. Ele foi, disse, que levando gasolina []
histria que o povo conta [] que ele levava gasolina para queimar as casas.
A, em vez de matar o povo, ele foi quem morreu. Um era Z Cndido,
Felcio Crati e o outro era Jos Lino. O Z Lino, o pai da famlia. Eu
conheci eles todos. Eram boa gente [...] que vive s da sua vida mesmo, do
seu trabalho, pobrezinho demais, s viviam daquele trabalho da roa.98
A partir deste ponto, o crime passou a ser avaliado segundo as leis e os cdigos [...]
que fazem apelo aos preceitos legais, a normas morais, e [...] a discorrer sobre teorias que
96
ANDRADE, Manuel Correia de. A Terra e o Homem no Nordeste. Editora Brasiliense, p. 147.
Conforme o autor, a relao entre padrinho e afilhados [...] guarda ntima relao com as estruturas de poder
desenvolvidas na chamada Regio Nordeste. Vide: RAMOS, Francisco Rgis Lopes. O verbo encantado: a
construo do Pe. Ccero no imaginrio dos devotos. Iju: Uniju, 1998. p. 39.
98
BARBOSA, Maria do Socorro Monte.
97
43
explicam e classificam a natureza dos delitos e o perfil dos criminosos. 99 Nesta concepo, os
agricultores assassinaram o mdico em legtima defesa, por terem se sentido ameaados pela
possibilidade de terem suas casas incendiadas. Alm do mais, a terra era para eles no
somente o local onde residiam como tambm de trabalho. Tinham uma vivncia cotidiana
naquele espao e precisavam da terra para sobreviver, eis o que os diferenciava do mdico.
J nos referimos anteriormente sobre as informaes jornalsticas que abordaram a
disputa entre os proprietrios das fazendas vizinhas pela delimitao da terra. De um lado, o
Dr. Olavo Cavalcante Cardoso e, do outro, Manoel Lino. Os demais agricultores estariam a
servio dos dois; eram seus capangas no ato do assassinato.
Desprovidos de uma resoluo jurdica sobre as fronteiras da fazenda, tanto o Dr.
Olavo Cavalcante Cardoso quanto seus vizinhos resolveram solucionar a questo mo
armada. A violncia, nesses casos, era uma prtica habitual. Segundo Francisco Rgis Lopes
Ramos, as manifestaes do poder local aconteciam, em geral, no serto, com a marca da
violncia. O homicdio era a forma de se fazer justia. Sem mediao do poder pblico,
puniam-se os inimigos tirando-lhe a vida.100
A violncia no serto decorrente de contendas entre fazendeiros tema presente na
literatura e tambm na cinematografia brasileira. Citamos, como exemplo, o romance O
sertanejo, de Jos de Alencar, publicado em 1875, que abordou os conflitos entre o
proprietrio da fazenda Oiticica capito-mor Gonalo Pires Campelo e o tambm capito
Marcos Fragoso, outro fazendeiro abastado da regio. A relao entre os dois seguiu numa
tenso crescente que culminou numa grande luta armada. 101
Segundo Jos de Alencar, as disputas pela terra comearam com a [...] ocupao do
solo, a cobia envolta com o orgulho gerou as lutas acrrimas e encarniadas que durante o
sculo dezoito assolaram a nascente colnia. Um exemplo desse tipo de disputas foi a
guerra de extermnio das duas poderosas famlias dos Montes e dos Feitosas, que se acabou
99
PESAVENTO, Sandra Jatahy. Na Contra-mo da vida: o caso da crioula Fausta, o pssaro negro do beco do
poo. In: Os Sete Pecados da Capital. So Paulo: Hucitec, 2008, p. 149.
100
RAMOS cita o trabalho do historiador Billy Chandler (Os Feitosas e o serto dos Inhamuns de 1700 a 1930)
sobre as instituies polticas, segundo o qual as instituies polticas eram fracas, e isso resultava na
utilizao frequente de outros meios para solucionar assuntos que, de acordo com a lei, estavam sob a alada
do governo. RAMOS, Francisco Rgis Lopes. O verbo encantado: a construo do Pe. Ccero no imaginrio
dos devotos. Iju: Uniju, 1998, p. 40.
101
MARTINS, Eduardo Vieira. Jos de Alencar e a Violncia do Serto. Floema Ano VII, n. 9, p. 61-71,
jan./jun. 2011. FFLCH/USP So Paulo, p. 69.
44
102
Idem. p. 63.
Mendona acabou sendo misteriosamente assassinado. RAMOS, Graciliano. So Bernardo. Editora Record.
29 ed. Rio de Janeiro, 1978.
104
MAIA, Raimunda Ferreira.
103
45
do dia 3 de setembro, uma quarta-feira, a seguinte manchete: Crates
Traumatizada com o Crime do Mdico e Ex-Prefeito. 105
105
106
107
108
109
Citao feita pela matria: Crates: 40 anos sem Olavo Cardoso. Gazeta do Centro-Oeste. 12 anos.
Jornalismo, tica, Liberdade, Compromisso e Democracia. Ano XIII, n. 285. Tera-feira, 15 de setembro de
2009, p. 5. Crates CE. Autor desconhecido.
Crates de Ontem: OLAVO CAVALCANTE CARDOSO. Gazeta do Centro-Oeste. Publicao online.
02/09/2012. Site: gazetacrateus.com.br/v2010/cultura/crateus-de-ontem-46/. Autor desconhecido.
BARBOSA, Maria do Socorro Monte. 72 anos, casada, domstica aposentada, residente na Rua Firmino
Rosa, Centro, Crates, Cear. Entrevista realizada em sua residncia no dia 14 de abril de 2009.
Citao feita pela matria: Crates: 40 anos sem Olavo Cardoso. Gazeta do Centro-Oeste. 12 anos.
Jornalismo, tica, Liberdade, Compromisso e Democracia. Ano XIII, n. 285. Tera-feira, 15 de setembro de
2009, p. 5. Crates CE. Autor desconhecido.
Ex-Prefeito Morto a Faca em Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930), Ano XLIII, n.
12.185. 3 de setembro de 1969, p. 6. Fortaleza CE. Autor desconhecido.
46
Jos Cndido Rodrigues da Silva, O capataz [...] est morrendo sem mdico. O
nico cirurgio que poderia extrair-lhe as balas seria exatamente o ex-prefeito que ele diz ter
110
Continua Foragido um dos Matadores do Ex-Prefeito de Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond
(1882-1930). Ano XLIII, n. 12.186. 4 de setembro de 1969, p. 6. Fortaleza CE. Autor desconhecido.
111
Est Mal Assassino do Mdico. Tribuna do Cear. Ano XII, n. 4.911, p. 7. Fortaleza, 4 de setembro de
1969.
112
Citao feita pela matria Crates: 40 anos sem Olavo Cardoso. Gazeta do Centro-Oeste. 12 anos.
Jornalismo, tica, Liberdade, Compromisso e Democracia. Ano XIII, n. 285. Tera-feira, 15 de setembro de
2009, p. 5. Crates CE. Autor desconhecido.
113
MILLIET, Maria Alice. p. 43.
114
Citao feita pela matria: Crates: 40 anos sem Olavo Cardoso. Gazeta do Centro-Oeste. 12 anos.
Jornalismo, tica, Liberdade, Compromisso e Democracia. Ano XIII, n. 285. Tera-feira, 15 de setembro de
2009, p. 5. Crates CE. Autor desconhecido.
47
assassinado, com ajuda de outros.115 A gravidade do quadro do capataz era maior pela recusa
do seu atendimento:
116
117
Est Mal Assassino do Mdico. Tribuna do Cear. Ano XII, n. 4.911, p. 7. Fortaleza, 4 de setembro de
1969.
Matador do Mdico Vem para Fortaleza. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930). Ano XLIII,
n. 12.187. Sexta-feira, 5 de setembro de 1969, p. 6. Fortaleza CE. Autor desconhecido.
Cf. Sandra Jatahy Pesavento, Todo o sentimento ou emoo, por mais subjetivo ou espiritual que seja, deve
deixar marcas de historicidade, deve se expor numa materialidade objetiva, para que possa ser recuperado,
como registro sensvel do passado. Por tnues que sejam, o olho do historiador deve ensaiar ver, nestes traos
objetivos, a marca de uma experincia sensvel [] que motivam a ao. A atitude dos mdicos
humanizava-os diante de todos, exibia o sentimento deles ante a morte do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso,
assim como reafirmava para o pblico crateuense e em geral a importncia social do mdico naquela
comunidade, ao de protesto pode ser compreendida tambm como um pedido de justia para os assassinos.
PESAVENTO, Sandra Jatahy, p. 14.
48
da Silva, um dos matadores do ex-prefeito Olavo Cavalcante Cardoso. Seu
presidente, Edilson Gurgel, disse que somente mediante comunicao das
autoridades daquele municpio que a entidade adotar posio. Jos
Rodrigues internado no Batalho do Exrcito, em Crates, foi atendido por
um enfermeiro da corporao.118
Caso de Crates No Chegou ao Centro Mdico. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930). Ano
XLIII, n. 12.187. Sexta-feira, 5 de setembro de 1969, p. 1. Fortaleza CE. Autor desconhecido.
119
Continua Foragido um dos Matadores do Ex-Prefeito de Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond
(1882-1930). Ano XLIII, n. 12.186. Quinta-feira, 4 de setembro de 1969, p. 6. Fortaleza CE. Autor
desconhecido.
120
BARBOSA, Maria do Socorro Monte.
121
CAMPINA, Mrcio.
122
Matador do Mdico Vem para Fortaleza. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930). Ano XLIII,
n. 12.187. Sexta-feira, 5 de setembro de 1969, p. 6. Fortaleza CE. Autor desconhecido.
49
Por meio de enforcamento, suicidou-se, ontem, na fazenda Xavier, no
municpio de Crates, o agricultor Jos Bezerra Paula, conhecido
vulgarmente por Zuza Paula, vaqueiro do mdico Olavo Cardoso,
recentemente assassinado na mesma localidade, por agricultores ali
residentes, por causa de uma velha questo de terra. O vaqueiro, fazendo
uso de uma corda, suicidou-se, ontem, perto do meio-dia, sem que at o
momento fosse esclarecida a razo por que tomou tal atitude. Segundo
telegrama enviado pelo correspondente da G. N., Rodrigues Vale, a
notcia do seu suicdio causou grande espanto populao, sendo que
nem mesmo a famlia do vaqueiro sabe explicar a razo e at o momento
nenhuma hiptese foi levantada em torno do caso. O delegado especial
daquela cidade determinou a instaurao de um inqurito policial para
apurar o acontecido. At o momento em que redigimos esta notcia, na
noite de ontem, o Departamento de Polcia do Interior nada havia
recebido com relao ao suicdio. O coronel Chagas, diretor daquele
departamento, procurado pela nossa reportagem, acentuou que estava
tomando conhecimento da notcia por nosso intermdio. Contudo,
existem vrias hipteses de que o suicdio do vaqueiro tenha sido
motivado por questes ligadas ao assassinato do seu patro, Dr. Olavo
Cardoso.123
Suicidou-se Vaqueiro do Mdico Morto em Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930).
Ano XLIII. 24 de outubro de 1969, p. 6. Fortaleza CE. Autor desconhecido.
124
BARBOSA, Maria do Socorro Monte.
50
[]. Se sentiu o culpado por isso. Porque ele nunca imaginou que fossem
fazer uma crueldade daquela [] Ele morreu enforcado com poucos dias.125
A culpa do senhor Zuza no crime era destacada nas narrativas, mesmo que
indiretamente, como podemos observar tambm na entrevista do senhor Mrcio Campina:
Porque naquela poca, as pessoas eram mais amigas, eram mais prximas. E
as pessoas eram mais conscientes do que faziam. Principalmente esse
pessoal do interior, quando o patro era bom, eles tinham assim um respeito
grande demais. Uma considerao grande como se fosse uma pessoa da
famlia. E o vaqueiro, na poca, em virtude de no ter podido fazer nada pra
salvar a vida do patro, pouco depois ele cometeu o suicdio por
enforcamento, seu Zuza.126
125
51
1.2 Orai por ele: A construo da devoo ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso
No incio deste captulo, discutimos que o atendimento oferecido pelo Dr. Olavo
Cavalcante Cardoso aos pobres, mulheres e crianas em Crates interpretado como
caridade, digna de um santo. A morte interpretada como martrio: a violncia (das facadas) da
qual o corpo do mdico fora vtima, a sua morte em cima da carroceria de um carro, a falta do
socorro e suas ltimas palavras so compreendidas como o calvrio do Dr. Olavo Cavalcante
Cardoso.
129
Idem. p. 351.
MILLIET, Maria Alice. Tiradentes: O corpo do heri. So Paulo: Martins Fontes, 2001, p. 160-161.
131
Idem, p. 18.
130
52
Conforme Oscar Calavia Sez, em seu estudo sobre mitos e mortos no campo
religioso brasileiro, identificou nas devoes populares estudadas que a morte violenta um
tema muito constante, mas em determinadas ocasies pode ser irrelevante.132 Marlia
Schneider relatou que no foi a morte trgica, mas a morte do menino Antoninho da Rocha
Marmo, que aos doze anos foi vitimado por uma tuberculose, situao que funda a devoo
popular. 133
A morte originria pela injustia e injria foi o estopim para o surgimento da
devoo a Clodimar Pedrosa L, morto em 1967 na cidade de Maring, no Paran. Segundo
Solange Ramos de Andrade, Clodimar, tinha 15 anos, em 1967, quando foi acusado de um
roubo no hotel em que trabalhava. Foi preso, torturado pelos policiais e morreu vtima dos
ferimentos. A revolta da populao atingiu o auge quando os policiais, acusados de mat-lo,
fugiram. 134
Podemos inferir que, no Brasil, a maioria dos casos de devoo a outros santos
populares apresentaram tambm como caractersticas, na origem, a morte violenta. Esta
caracterstica foi analisa por Eliane Tnia Martins de Freitas no estudo acerca da devoo a
Jos Leite Santana, o Jararaca, e a Joo Baracho, bandido fuzilado pela polcia em 1962.
Segundo a autora, Nos dois casos, os fatos que cercaram sua morte, trgica e pblica, so
narrados em torno de um eixo principal que acentua seu sofrimento incomum: o cangaceiro
foi enterrado vivo, o ladro morreu com sede. Ambos teriam tido nesse momento da morte
uma oportunidade de arrependimento e converso, dos quais teria decorrido o perdo
divino.135
Iara Toscano Correia, em sua pesquisa sobre a devoo a Joo Relojoeiro em
Uberlndia, Minas Gerais, identificou que a morte trgica, aliada a outros elementos presentes
no corpo de Joo Luiz Fagundes, vulgo Joo Relojoeiro, foram os indcios que guiaram vrias
pessoas na crena de que sua invocao responsvel por fenmenos sobrenaturais e
milagrosos. Joo Relojoeiro foi morto na dcada de 1950, quando foi acusado de roubo, preso
132
SEZ, Oscar Calavia. Fantasmas falados: mitos e mortos no campo religioso brasileiro. Campinas: Ed.
Unicamp, 1996, p. 45.
133
SCHNEIDER, Marlia. Memria e histria (Antoninho da Rocha Marmo). So Paulo: T. A. Queiroz, 2001.
134
ANDRADE, Solange Ramos de. O culto aos santos: a religiosidade catlica e seu hibridismo. Revista
Brasileira de Histria das Religies. ANPUH, Ano III, n. 7, Mai. 2010 - ISSN 1983-2850, p.137.
135
FREITAS, Eliane Tnia Martins de. Memria, Ritos Funerrios e Canonizaes Populares em Dois
Cemitrios no Rio Grande do Norte. Tese de Doutorado. Programa de Ps-Graduao em Sociologia e
Antropologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro. 2006.
53
e torturado por membros das elites da cidade e pela polcia que, com o respaldo da justia, no
chegaram a ser punidos pelo crime. 136
Por sua vez, o processo para a canonizao de um santo longo e burocrtico. H
uma investigao minuciosa que busca comprovar na biografia do sujeito, na vida e na morte,
a sua excepcionalidade. A devoo aos santos catlicos institucionalizados iniciada de
forma privada e local. Dentre os exemplos que dignificam os santos, citam-se: a abnegao
dos prazeres mundanos, a castidade, o amor e a caridade ao prximo e aos despossudos, a
entrega da sua vida pela defesa da f.
Conforme Marlia Schneider, o processo de canonizao tem como objetivo procurar
exemplos contemporneos de santidade para a emulao da f. No processo, os candidatos
santificao so tradicionalmente julgados de duas maneiras: como mrtir (testemunha), que
morreu em defesa da f ou moral crist; ou como confessor, que manifestou as virtudes
requisitadas.137
Para Marlia Schneider, o martrio etapa essencial na biografia de um santo e
requisito para um processo de beatificao.138 O milagre concedido pelo candidato a santo
um dos critrios fundamentais para que o processo resulte na beatificao ou canonizao:
Normalmente dois milagres so necessrios para sustentar as virtudes heroicas: um para
beatificao e mais um para canonizao. 139 O processo para a aceitao do novo santo pode
ser compreendido em quatro etapas: a primeira a fase pr-Jurdica; a segunda, a fase
informativa; a terceira, o julgamento da ortodoxia e, por ltimo, a fase romana. 140
136
CORREIA, Iara Toscano. A santidade no imaginrio popular. Joo Relojoeiro: a construo de um santo
no imaginrio popular. Uberlndia MG (1956-2002). Dissertao de mestrado Universidade Federal de
Uberlndia, Uberlndia, 2003.
137
Idem, p. 23-24.
138
SCHNEIDER, Marlia. Memria e histria (Antoninho da Rocha Marmo). So Paulo: T. A. Queiroz, 2001, p.
23.
139
Idem.
140
A autora Marlia Schineider descreveu as fases da seguinte forma: 1. Fase Pr-Jurdica [...] esta , na
verdade, a fase promocional, cuja inteno encorajar uma devoo privada ao candidato e convencer o
bispo da diocese onde o candidato morreu de que existe uma persistente e genuna reputao de santidade. 2.
Fase Informativa Se o bispo local decide que o candidato possui mrito, ele institui o Processo Ordinrio.
O objetivo desse processo obter material suficiente para a Congregao no Vaticano [...]. 3. Julgamento da
Ortodoxia Nesta fase coletado todo o material que tenha sido escrito pelo candidato, publicado ou no.
Esse material enviado a Roma onde analisado por telogos. [...]. 4. Fase Romana Logo que o dossi
enviado pelo bispo chega na congregao, a responsabilidade pela causa passa para as mos do postulador
[...]. SCHNEIDER, Marlia. Memria e histria (Antoninho da Rocha Marmo). So Paulo: T. A. Queiroz,
2001, p. 108-109.
54
A autora observou ainda que os mrtires, contudo, podem ser beatificados sem um
milagre e precisam apenas de um para a canonizao,141 compreenso que indica uma
diferenciao institucional para a escolha do santo e uma preferncia pelo martrio: entre os
dois caminhos para a santidade, o martrio o mais antigo e seguro, pois baseado na morte
de Jesus.142 A igreja Catlica escolheu o filho de Deus para ser o modelo maior do martrio e
isto significou que, como Jesus, o mrtir no procura a morte, mas a aceita livremente
quando desafiado, e esquece seus inimigos.143
Uma das caractersticas da devoo aos santos populares a sua origem, formao e
divulgao. O seu carter espontneo, na medida em que no foi e no patrocinada ou
controlada por nenhuma igreja institucionalizada. 144 De acordo com Carlos Brando, estudar
a religio e religiosidade do povo uma forma significativa para compreender a cultura
popular, que aparece viva e multiforme.145
Ao construir seus santos, o povo apresenta os modelos de conduta que desejam
seguir. Para existirem, as devoes populares no necessitam da legalizao e aceitao do
seu pblico devocional. No cotidiano, a devoo ocorre revelia de quaisquer oposies.
uma forma popular de produzir e viver a religio. 146
Segundo Francisco Rgis Lopes Ramos, a necessidade do devoto pela cura de uma
doena, ou a splica para solucionar a falta de um emprego e, por fim, a preciso de vencer as
dificuldades materiais e espirituais o ponto de partida para a f no santo popular. Assim
sendo, a necessidade do devoto dita o que ou no milagre, ao passo que a Igreja construiu
sua meticulosa e criteriosa denominao do que o milagre, que precisa ser comprovado e
aprovado cientificamente. Concepo advinda de seu estudo sobre o milagre em Juazeiro do
Norte, Cear, interpretado como a hstia transmutada em sangue na boca da beata Maria de
141
Ibidem.
142
143
Idem.
144
55
Arajo, segundo o autor, enquanto: [] a Igreja, por meio de Inquritos, procurava definir a
veracidade dos milagres, o povo seguia as palavras do corao.147
De fato, o santo popular institudo pela exposio dos milagres concedidos,
prodgios que se materializam nos espaos de devoo atravs dos diversos ex-votos. Os
devotos, com suas representaes sobre o seu santo, passam a impor [] a sua concepo do
mundo social, os valores que so seus, e o seu domnio.148
No processo de santificao popular do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso restava
apenas o milagre para fundamentar a crena em sua santidade, prodgio que aconteceu na
policlnica em Crates, lugar onde o mdico foi clnico, diretor e proprietrio. Depois de sua
morte, a famlia passou a se responsabilizar pela administrao do hospital.
Foi no espao familiar do mdico (o seu hospital) onde seu primeiro milagre ocorreu.
A famlia do mdico intermediou o repasse da informao pela cidade, o que indicia que a
devoo ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso foi fabricada e tem, na sua origem, o interesse dos
familiares na construo do mdico como santo.
A distncia temporal entre a morte do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso e a propagao
do milagre no foi mencionada nas narrativas. A senhora Maria de Ftima do Carmo Lopes
afirmou, em entrevista, ter conhecido a mulher que foi agraciada com o primeiro milagre do
mdico. O contedo da histria do primeiro milagre do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso
semelhante, conta a situao de uma paciente grvida, que estava internada na policlnica e
sofria complicaes em seu parto, correndo risco de morte:
verdade [] eu escutei e conheci a mulher. Ela disse que tava sentindo
muita dor e deixaram ela na enfermaria sozinha, ela gritando. E disseram:
Eu vou chamar o mdico porque o seu filho t atravessado, no vai nascer.
De repente, apareceu um homem de branco e tirou o menino dela, nasceu,
nasceu normal. Ela disse que era o Doutor Olavo, chegou de branco e, de
repente, tirou o menino e botou do lado dela. E foi embora. Quando os
147
Cf. Francisco Rgis Lopes Ramos, Os procedimentos eram diferentes. A Igreja necessitava de investigao e
reflexes da teologia para definir o milagre: seguia, de certa forma, duas orientaes da racionalidade
moderna, ou seja, a experimentao e o uso de um vocabulrio exato, nos moldes da matemtica. Por outro
lado, o povo no sentia a necessidade de provas racionais da teologia burocratizada: seguia sua f, suas
crenas predispostas a ver a manifestao do sagrado. Alm de explicitar questes ligadas ao jogo poltico da
hierarquia clerical, o conflito entre a Igreja e os fiis de Juazeiro um indcio da modernidade que penetrou
nos interstcios de um organismo apto a fazer concesses, quando os benefcios agradam ou as presses
apertam. RAMOS, Francisco Rgis Lopes. O verbo encantado: a construo do Pe. Ccero no imaginrio
dos devotos. Iju: Uniju, 1998, p. 102-103.
148
CHARTIER, Roger. A Histria Cultural: entre prticas e representaes. Rio de Janeiro: Difel/Bertrand
Brasil, 1985, p. 17.
56
mdicos e as enfermeiras chegaram pra fazer a cirurgia dela, o menino j
tava chorando de um lado. Eu conheci a mulher. 149
57
152
VOVELLE, Michel. As Almas do Purgatrio ou O trabalho de luto. MEYER, Aline e CATTANI, Roberto.
153
58
59
salvar a sua alma. Aps atender ao pedido, Maria de Ftima deixou de sonhar com a prima, o
que significou para ela a constatao de que Lcia conquistou o descanso eterno. 155
No sonho que mencionava o Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, a splica []
reivindicava uma prestao de servio,156 que consistia na distribuio de sua fotografia em
Crates para um pblico especfico: as mulheres. De acordo com Michel Vovelle, em seu
estudo As almas do Purgatrio, [] h muito mais casos de mortos reivindicativos, que
solicitam as ajudas e prestaes ou as oraes dos vivos para que possam finalmente
soltar-se dos laos que os detm []157 do e no mundo terreno. Ao contrrio disto, a
reivindicao do mdico falecido demonstrava no somente o propsito dele de no desfazer
os seus laos terrenos como ainda pregava a necessidade de manter o elo entre as mulheres
suplicantes e ele, o mdico suplicado.
O indcio da participao familiar na construo da crena na santidade do Dr. Olavo
Cavalcante surgiu na percepo de que a mensagem foi transmitida ao senhor Clvis Ximenes
que era irmo do mdico, condio que explica o consentimento em atender a splica do
falecido.
155
MAIA, Michelle Ferreira. Lembrana de Algum: A construo das memrias sobre a santidade de Joo das
Pedras. Fortaleza CE: Imprensa Universitria Universidade Federal do Cear. 1a ed., 2010.
156
VOVELLE, Michel. As Almas do Purgatrio ou O trabalho de luto. MEYER, Aline e CATTANI, Roberto
(Trad.). So Paulo: Editora Unesp, 2010, p. 31.
157
Idem.
60
Figura 1 Dr. Olavo Cavalcante Cardoso
BURKE, Peter. Testemunha ocular: histria e imagem. Vera Maria Xavier dos Santos (Trad.). Daniel Aaro
Reis Filho (Reviso tcnica). Bauru: Edusc, 2004, p. 83.
61
159
Idem, p. 32.
Segundo Maria Alice Milliet, para compreender o mecanismo pelo qual a imagem gera por si s uma
significao, preciso buscar, sob a naturalidade aparente, a inteno. No que a inteno esteja oculta (se
estivesse, o mito no seria eficaz), mas porque a imagem se mostra inocente. A inteno da famlia do Dr.
Olavo Cavalcante Cardoso era oferecer aos crateuenses a posse da imagem do mdico, com o objetivo de
preservar a sua memria contra o esquecimento. Alm disso, a fotografia estava acompanhada de um
milagre, e essa questo destitua de qualquer naturalidade ou inocncia a sua distribuio. MILLIET, Maria
Alice. Tiradentes: O corpo do heri. So Paulo: Martins Fontes, 2001, p. 145.
161
As lembranas de mortos, apresentadas sob os referidos aspectos, comearam a ser difundidas a partir dos
anos 1990. MAIA, Michelle Ferreira. Lembrana de Algum: A construo das memrias sobre a santidade
de Joo das Pedras. Fortaleza CE: Imprensa Universitria, Universidade Federal do Cear. 1 a ed., 2010, p.
208.
162
BURKE, op. cit., p. 17.
163
Segundo Michel Vovelle, as metforas auditivas [] existem, faixas no figurativas no espao ou no tempo
e so, por si ss, significativos. A imagem ao mesmo tempo mais mvel e mais inerte que o texto, por vezes
antecipando aquilo que s ser formulado mais tarde no plano do pensamento claro, mas muitas vezes
tambm reproduzindo com atraso e obstinao expresses formais, motivos [], cdigos que a regem.
VOVELLE, Michel. As Almas do Purgatrio ou O trabalho de Luto. MEYER, Aline e CATTANI, Roberto
(Trad.). So Paulo: Editora Unesp, 2010, p.15.
160
62
papel importante no consolo aos doentes, aos moribundos e queles que estavam para ser
executados.164
Torna-se relevante observar a recepo da fotografia do Dr. Olavo Cavalcante
Cardoso mediante a atitude adotada em relao a ela. 165 Ela passou a representar o ausente,
uma imagem portadora de diversos significados, porque oferecia alento ao especfico pblico
de todas as mes. A notcia do primeiro milagre do parto associada ao sonho do senhor Clvis
Ximenes impeliram muitas mulheres crateuenses a possuir a imagem do santo mdico, a
exemplo da senhora Maria de Ftima do Carmo Lopes: Eu tenho uma foto dele l em casa,
em Crates, t guardada.166 A devoo ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso adentrou vida
privada.
A senhora Raimunda Ferreira Maia comentou que, na poca em que o mdico foi
assassinado, ela tinha aproximadamente doze anos. A me dela, Antnia Barbosa de Sousa,
possua a imagem devocional. Aps o falecimento da me, em 2000, Raimunda ficou com a
fotografia e dela fez uma cpia ampliada no tamanho 10 por 15 cm, com a seguinte inscrio:
Dr. Olavo foi e sempre ser uma grande luz. O retrato emoldurado junta-se s imagens de
gesso de Nossa Senhora das Graas, Nossa Senhora Aparecida e So Francisco de um
pequeno altar posicionado na sala da residncia de Raimunda. (Vide Anexo 3).
Alm da fotografia, foi citado um outro objeto que referenciava o Dr. Olavo
Cavalcante Cardoso. Tratava-se de um folheto que relatava fragmentos da vida e,
principalmente, do assassinato do mdico. Ao contrrio da imagem, que todos os
entrevistados mencionaram possuir ou saber quem a possua, o folheto e o seu contedo era
relembrado, no entanto nunca fora apresentado diretamente. Cleomar Ferreira Batista afirma
ter conhecido [] o folheto, [] contando a vida [], a histria dele, as bondade [], as
caridade que ele fazia.167
O autor do folheto e a sua produo tambm so desconhecidos. A ausncia de
informaes possibilita-nos refletir, que a sua fabricao e divulgao foi em menor nmero
que a fotografia, e o seu idealizador no era parente do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso.
Constituiria, ento, um pagamento de promessa? Apesar das ausncias, possvel deduzir que
trata-se de outro veculo de divulgao da memria do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso.
164
63
A fotografia do mdico a nica relquia mais conhecida dos devotos. A imagem era
ao mesmo tempo mais mvel e mais inerte,168 percorrendo todos os espaos de Crates,
utilizada para as splicas e tambm pagamento de promessas dos devotos ao santo mdico.
Observamos que outras fotografias do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso foram empregadas
como pagamento de promessa. Diferentes imagens do mdico foram emolduradas no tamanho
10 por15 centmetros e postas no tmulo dele.
Fomos informados pelo zelador do Cemitrio So Miguel que os quadros eram
pagamento de promessas e que apenas a moldura maior, ao centro, tinha sido depositada pela
famlia do falecido, a mesma fotografia analisada anteriormente. As imagens do Dr. Olavo
Cavalcante Cardoso, utilizadas como ex-votos, podem ser reconhecidas pela inscrio do seu
nome escrito erroneamente: Olavio.
Assim como os retratos, a fotografia abaixo mostra outros objetos que so utilizados
nos pagamentos de promessas: coroas, fitas do Senhor do Bonfim, teros, imagens de santos
(So Francisco, Santa Rita e Padre Ccero), jarros com flores.
Figura 2 Pequeno altar no interior do tmulo do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso,
no Cemitrio So Miguel, em
Crates
Fonte: MAIA, Michelle Ferreira. 15 de fevereiro de 2010.
168
VOVELLE, Michel. As Almas do Purgatrio ou O trabalho de Luto. MEYER, Aline e CATTANI, Roberto
(Trad.). So Paulo: Editora Unesp, 2010, p. 15
64
SEZ, Oscar Calavia. Fantasmas falados: mitos e mortos no campo religioso brasileiro. Campinas: Ed.
Unicamp, 1996, p. 63.
65
novembro de cada ano, onde o espao recebe um maior nmero de visitantes, a chave ainda
est presente na entrada.
Figura 3 Imagem da lateral esquerda do tmulo do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso.
66
Figura 5 Tmulo do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso.
67
170
68
Figura 6 Cruzeiro em homenagem ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso na Fazenda Grota em Crates.
Figura 7 Cruzeiro em homenagem ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso na Fazenda Grota em Crates.
69
Figura 8 Cruzeiro em Homenagem ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso na Fazenda Grota, em Crates.
70
lugar de memria para relembrar a sua morte. Segundo Oscar Calavia Sez, levantar uma cruz
o mesmo que fundar religiosamente um lugar, pois preenche funes rituais especificas. 171
Acreditamos que, com a construo do Cruzeiro, pretendia-se ir alm do recebimento
das oraes do pblico compadecido pelo fim do mdico. De fato, demarcava e reclamava a
presena do extinto neste mundo. Conforme Jacques Le Goff ressaltou, um monumento
quando erigido, creem seus construtores na imortalizao de quem fora o homenageado pela
construo. Uma verdade que se arrasta desde a Antiguidade romana: um monumento
funerrio destinado a perpetuar a recordao de uma pessoa no domnio em que a memria
particularmente valorizada.172
A inscrio no Cruzeiro se punha como um monumento de lembrana e denncia
acerca da morte do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso. Henrique Srgio de Arajo Batista, em sua
pesquisa de mestrado, identificou no Cemitrio So Joo Batista, em Fortaleza Cear, o
tmulo de Jos Mendona Nogueira como um monumento de denncia, o qual exibia imagens
de seu assassinato.173
De acordo com Clarival do Prado Valladares, a denncia e o protesto no tmulo da
vtima atribuvel correspondem a uma forma da vingana, o modo da vingana sublimar-se
uma vez na pedra e cal. 174 A denncia sobre o assassinato do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso
foi erigida no lugar da morte, na propriedade de outra pessoa, clamava-se uma memria sobre
o crime no futuro atravs da cruz de madeira.
A inteno da famlia era a de deixar rastros sobre os quais o Dr. Olavo Cavalcante
Cardoso no fosse esquecido. Compreendemos, que, neste momento, no h indcios da
criao do santo diretamente. So os devotos que, posteriormente, aproveitaram o espao
sua maneira para o pagamento de promessas. 175 O Cruzeiro foi construdo numa propriedade
171
172
173
174
175
SEZ, Oscar Calavia. Fantasmas falados: mitos e mortos no campo religioso brasileiro. Campinas: Ed.
Unicamp, 1996, p. 89.
LE GOFF, Jacques. Documento/Monumento. In: Histria e memria. Bernardo Leito (Trad.). 5. ed.
Campinas: Ed. Unicamp, 2003, p. 526.
Jos de Mendona Nogueira morreu aso 22 anos com cinco tiros de revlver disparados por Sixto Bivar, em
28 de Outubro de 1914. A imagem do rapaz foi esculpida, enfatizando o corao ferido, o sangue que jorra
dos ferimentos, as lgrimas da famlia, e a inscrio Meu Filho. Segundo o autor, a imagem aludia para o
crime ao qual Jos tinha sido vtima. BATISTA, Henrique Srgio de Arajo. Assim na morte como na vida:
arte e sociedade no cemitrio So Joo Batista (1866-1915). Dissertao de mestrado Universidade Federal
do Cear, Fortaleza, 2003, p. 88-90.
VALLADARES, Clarival do Padro. Arte e Sociedade nos Cemitrios Brasileiros. Rio de Janeiro: Conselho
Federal de Cultura, 1972, p. 605.
Segundo Michel de Certeau, [] ainda necessrio analisar a sua manipulao pelos praticantes que no a
fabricam. S ento que se pode apreciar a diferena ou a semelhana entre a produo da imagem e a
produo secundria que se esconde nos processos de sua utilizao. CERTEAU, Michel de. Introduo
Geral. In: A inveno do cotidiano: 1. Artes de fazer. Ephraim Ferreira Alves (Trad.). 7. Ed. Petrpolis:
Vozes, 1994, p. 38).
71
que seria a partir de 1977 da senhora Maria do Socorro Monte Barbosa. Segundo a
entrevistada, o Cruzeiro sinalizava as datas sobre a morte do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso:
O Flor Cardoso que era tio do doutor mandou botar um cruzeiro muito
grande l. Tem o nome dele, data, idade, a data da morte, tem tudo. J uma
poca esse cruzeiro ficou feio, largou a tinta toda, e meus filhos pintaram o
cruzeiro de preto e as letras de branco. Quando eu fui morar l em 77, Ave
Maria era cheio de gente, dia de finados vai muita gente acender vela e rezar,
soltar foguete e tudo e no cemitrio tambm. 176
176
72
algodo, e eu perguntei e ela contou. Ela disse que no sei se foi milagre
e nem sei se mereo, mas aconteceu isso. 177
Acima dos sete palmos que cobriram e guardaram os restos mortais do Dr. Olavo
Cavalcante Cardoso, fabricao e preservao das diversas memrias sobre o homem, o
mdico, tranadas pela linha do tempo e pelas necessidades de seus idealizadores foram
entrelaado na memria da cidade Crates. Compreendemos que tudo que foi criado sobre o
mdico configurou-se numa tentativa de ser um intermedirio [] entre o aqum e o alm,
entre o profano e o sagrado.178
177
178
73
Isabel Maria da Conceio era uma mulher simples pela posio social, pobre e
annima, completamente desconhecida para muitos de seus contemporneos e permaneceria
assim at a sua morte. Procuramos discutir os critrios que fundaram a devoo santa
popular. Afinal, em que fatos est assentada a devoo? Como ela vivenciada? Qual a
identificao dos devotos com Isabel Maria da Conceio? Quais os espaos da devoo?
A primeira hiptese que a morte violenta, e ocorrida com requintes de crueldade,
foi o episdio que tirou as suas vestes da invisibilidade de mulher comum e a vestiu para o
centro da piedade popular. Isabel Maria da Conceio foi esfaqueada na frente do seu nico
179
180
74
filho na beira de um precipcio, acusada de traio pelo cnjuge, e o seu corpo foi jogado pelo
assassino no abismo da serra de Guaraciaba do Norte.
A morte no significou que a histria pregressa de Isabel Maria da Conceio fosse
conhecida; as lacunas sobre ela se seguiram at o nosso presente. De fato, a sua fragmentada
biografia cedeu espao para a rica hagiografia sobre seus milagres.
Para compreender o contexto da morte de Isabel Maria da Conceio, abordamos
outras mortes de mulheres assassinadas pelo seu companheiro, pontuando que morrer pelas
mos de um homem era mais um crime passional e comum diante de tantos outros ocorridos
no Brasil.
Alm disso, analisamos de que forma os crimes que envolvem traio esto presentes
no sculo XIX e XX, estudo possvel pela literatura que abordou o perodo e nos permitiu
vislumbrar uma mentalidade masculina sobre a traio feminina. Os casos de assassinatos
envolvendo cnjuges em Guaraciaba do Norte no ficou restrito ao caso de Isabel Maria da
Conceio, embora ela seja a imagem maior da mulher vitimada violentamente pelo marido.
A nossa segunda hiptese est baseada na identificao das mulheres com a devoo
a Isabel Maria da Conceio. As esposas e mes sos as que compem a maior parte da
devoo, caracterstica que aproximou a devoo pblica ao espao privado do lar, e tambm
contribuiu para a imagem da santa popular ser relativamente aceita por parte dos
representantes do clero de Guaraciaba do Norte e Reriutaba, situao muito diferente
ocorrida com a devoo ao Joo das Pedras (que estudaremos no prximo captulo).
As memrias sobre Isabel Maria da Conceio esto condicionadas no presente sua
imagem de santa popular protetora principalmente das mulheres. na construo das
memrias sobre a santidade da santa das mulheres que observamos a reflexo do autor
Raphael Samuel sobre como: [...] a memria [...] tem, estampadas, as paixes dominantes em
seu tempo. 181 A luta no combate contra a violncia mulher pode ser compreendida nas
entrelinhas do discurso da titulao da santa.
Num primeiro momento, Isabel Maria da Conceio apresentada apenas como a
santa popular que foi morta pelo marido. Com a construo da Capela, Isabel Maria da
Conceio recebeu um lugar especfico para sua devoo e foi consagrada publicamente como
A mrtir de Guaraciaba do Norte e A Santa das Mulheres Espancadas e Tradas.
181
Vide: SAMUEL, Raphael. Teatros da memria. Projeto Histria, So Paulo, n. 14, fev. 1997. p. 42.
75
A devoo comeou com peregrinaes no lugar onde ela foi assassinada, j que
desconhecido pelos contemporneos o lugar de sua sepultura. Posteriormente, apenas uma
Cruz marcava o lugar onde ela foi morta. Com a construo da Capela, a edificao do espao
simblico destinado ao culto de sua imagem de milagreira s foi possvel graas aos auxlios
financeiros aportados pelo Deputado Estadual do Cear Jos Theodoro Soares.
Em homenagem santa foi pintado um retrato e redigida uma orao. De um lado, a
nomeao sugere a apropriao do assassinato da dona de casa como smbolo da luta contra as
agresses s mulheres. Por outro lado, percebemos mais uma vez que a aceitao da devoo
popular de Isabel Maria da Conceio conquistou adeptos civis, religiosos e polticos. Isto pe
a questo do (re)corte das memrias, que apresentam as paixes e interesses de seu tempo.
importante dizer que tudo que foi produzido nos jornais sobre a vida de Isabel
Maria da Conceio foi posterior sua morte, e j compreendia e divulgava a sua imagem de
concessora de milagres. Inclusive, o foco da narrativa jornalstica concentra-se na sua morte.
Mais um sinal de como o seu passado ignorado.
Sabe-se que Isabel Maria da Conceio nasceu em 1901, em Guaraciaba do Norte,
Cear, filiao desconhecida. Comenta-se nas narrativas que mulher era dona de casa, esposa
e me, e apresentava uma beleza particular, atributo que lhe distinguia: [...] era uma mulher
muito bonita!. 182
A descrio da beleza tanto nos jornais quanto na oralidade est associada
indiretamente ao crime. A formosura que atraiu o cime incomum faz parte de uma memria
homognea sobre a motivao do assassinato: [...] Isabel Maria da Conceio (1901-1929),
que trazia a brandura e a formosura de cada nome seu, casou-se com Antnio Raimundo
Nonato da Silva, marido desconfiado que tinha cimes at dos cabelos longos da mulher .183
Segundo o que foi publicado pelo jornal O Povo, o cime infundado do marido
recebeu um libi, ou foi alimentado quando a esposa: Um dia, afoitou-se: alterando um
pouco a rotina, cortou os cabelos. Raimundo cismou com a novidade. Imaginou uma traio e
acreditou mortalmente que Isabel havia cortado os cabelos para a satisfao do amante.184
A imaginao da desconfiana foi o estopim para que Antnio Raimundo Nonato da
Silva desse cabo da vida de Isabel Maria da Conceio, que tinha apenas 28 anos, quando
182
CARVALHO, Maria do Carmo de Arajo. 51 anos. Secretria da Parquia Nossa Senhora dos Prazeres em
Guaraciaba do Norte. Residente na Rodovia Dep. Jos Maria Melo n 47, Bairro Centro. Entrevista realizada
no dia 01 de Abril de 2013 na secretaria da Parquia.
183
O destino na ladeira das pedras. Jornal O Povo. Caderno Especial: Santificados II. 14 de maio de 2011. p.1.
Autor Cludio Ribeiro.
184
Idem.
76
[...] foi espancada e morta pelo marido, conhecido como Z Passarinho, que tinha cimes de
sua beleza.185
O homicdio aconteceu fora do ambiente familiar. Os indcios de um assassinato
premeditado estariam no lugar escolhido pelo assassino:
Em pleno desvario, armou-se com uma faca, ps a cangalha no jumento, fez
Isabel e o menino de carga e desembestou para os altos da Ladeira Grande.
Encoberto pela serrao daquela hora funesta, Raimundo esfaqueou Isabel
at que existissem apenas os gritos e o choro do filho que assistia morte da
me. Rebolou o corpo no vo da serra e sumiu pela cerrao.186
185
Protetora das Espancadas venerada no CE. FOLHA.com. Cotidiano, 8/3/2003. Reportagem de Kamila
Fernandes da Agncia Folha, em Guaraciaba do Norte, Cear. p.1. Dados disponibilizados no site
C:\Documents and Settings\Usurio\Desktop\santa isabel\Folha Online - Cotidiano Protetora das
espancadas venerada no CE - 8-3-2003.mht.
186
O destino na ladeira das pedras. Jornal O Povo. Caderno Especial: Santificados II. 14 de maio de 2011. p.1.
Autor Cludio Ribeiro.
187
FOLHA.Com. Cotidiano. 8 de Maro de 2003. Protetora das espancadas venerada no CE. Kamila
Fernandes da Agncia Folha, em Guaraciaba do Norte (CE).Dados disponibilizados no site C:\Documents
and Settings\Usurio\Desktop\santa isabel\Folha Online - Cotidiano Protetora das espancadas venerada
no CE - 8-3-2003.mht.
77
O destino na ladeira das Pedras. Jornal O Povo. Caderno Especial: Santificados II. 14 de maio de 2011. p.1.
Autor Cludio Ribeiro.
189
Ibidem.
190
O destino na ladeira das Pedras. Jornal O Povo. Caderno Especial: Santificados II. 14 de maio de 2011. p.1.
Autor Cludio Ribeiro.
191
Idem.
192
Ibidem.
193
FOLHA.Com. Cotidiano. 8 de Maro de 2003. Protetora das espancadas venerada no CE. Kamila
Fernandes da Agncia Folha, em Guaraciaba do Norte (CE).Dados disponibilizados no site C:\Documents
and Settings\Usurio\Desktop\santa isabel\Folha Online - Cotidiano Protetora das espancadas venerada
no CE - 8-3-2003.mht.
78
194
ANDRADE, Solange Ramos de. A Religiosidade Catlica e a Santidade do Mrtir. Projeto Histria, So
Paulo, n.37, p. 237-260, dez. 2008. p. 242.
195
Padres da cidade divergem sobre a santidade. Folha de S. Paulo. Cotidiano. So Paulo, Sbado, 08 de maro
de 2003. Vide site: www1.folha.uol.com.br/fsp/cotidian/ff0803200313.htm. Acessado em 27/12/2010.
196
Idem.
197
JNIOR, Durval Muniz de Albuquerque. No Castelo da Histria s h processos e metamorfoses, sem
veredicto final. In: Histria: A Arte de inventar o passado. Ensaio de teoria da Histria. EDUSC (s/d., p.72).
79
198
SOUSA, Rosa Fontenelle de. 64 anos, domstica. Residente na Rua Francisco Eusbio, S/N, bairro Cidade
Alta em So Benedito, Cear. Entrevista realizada em fita K7 em sua casa no dia 02/06/2013 as 14:00 h.
199
Realizada de 02/06/2013 as 13:00 h.
200
MESQUITA, Alice Maria de. Casada, 77 anos, aposentada. Residente na Rua Maestro Vicente Marques n
779 em Guaraciaba do Norte, Cear. Entrevista realizada em sua residncia no dia 07 de Maio de 2014.
201
Dentre os modelos de santidade predominantes na histria do catolicismo, o destaque dado primeira
modalidade de santo, a do mrtir, aquele que morreu defendendo a f crist, em meio s perseguies
realizadas contra um cristianismo emergente.
202
ANDRADE, Solange Ramos de. A Religiosidade Catlica e a Santidade do Mrtir. Projeto Histria, So
Paulo, n.37, p. 237-260, dez. 2008. p. 241.
80
203
Idem.
ARIS, Philippe. Histria da morte no Ocidente. Trad. Priscila Viana de Siqueira. Rio de Janeiro: Ediouro.
2003.p. 231.
205
REIS, Joo Jos. A morte uma festa: ritos fnebres e revolta popular no Brasil do sculo XIX. So Paulo:
Companhia das Letras, 1991. p. 92.
206
O autor define como arqutipo: O arqutipo um elemento vazio e formal em si, nada mais sendo do que
uma facultas praeformandi, uma possibilidade dada a priori da forma da sua representao. JUNG, C. G. Os
arqutipos e o inconsciente coletivo. Petrpolis: Vozes, 2006. p. 91-92.
207
O destino na ladeira das Pedras. Jornal O Povo. Caderno Especial: Santificados II. 14 de maio de 2011. p.1.
Autor Cludio Ribeiro.
204
81
209
210
CERTEAU, Michel de. A inveno do cotidiano: 1. Artes de fazer. Trad. Ephraim Ferreira Alves. 7. ed.
Petrpolis: Vozes, 1994. p.88.
ANDRADE, Solange Ramos de. A Religiosidade Catlica e a Santidade do Mrtir. Projeto Histria, So
Paulo, n.37, p. 237-260, dez. 2008. p. 253.
JURKEVICS, Vera Irene. Os santos da Igreja e os santos do povo: devoes e manifestaes de
religiosidade popular. Tese de doutorado, Setor de Cincias Humanas Letras e Artes, Universidade Federal
do Paran, Curitiba, 2004. p. 154-155.
82
Bueno no foi a primeira ou a nica vtima de crime passional na cidade de Curitiba, mas
que o requinte de crueldade ao qual fora vtima e a impunidade do assassino contriburam
para a sua santificao popular.211
A historiadora Sandra Jatahy Pesavento analisou o imaginrio em torno de Maria
Degolada, considerada santa popular. Maria Francelina tinha 21 anos e era loura, dita como
alem, e era pobre. Segundo a autora, uma mulher do povo degolada pelo amante, o
brigadiano Bruno Soares Bicudo, tipo inditico, analfabeto, de 29 anos, em 12 de novembro
de 1899. O fato era mais um crime passional na velha cidade de Porto Alegre do sculo
XIX [...]. O assassino fora julgado e condenado a 30 anos de priso celular, convertidos em
priso com trabalho.212 Conforme a autora, a devoo a Maria Degolada surgiu porque a
populao ficou desolada diante do brbaro crime e comeou a ir at o local onde ela foi
assassinada.213
Maria do Carmo, de So Borja, Rio Grande do Sul, segundo o antroplogo gacho
Antonio Fagundes, j era cultuada nos anos 30. Segundo o autor, era prostituta, e por causa de
cimes foi esquartejada, e seu corpo foi encontrado numa campa, meio devorado pelos ces.
No se soube quem era o assassino. 214
Os fatos que uniram Isabel Maria da Conceio a Maria Bueno e a Maria do Carmo
foram a violncia das mortes e a impunidade dos assassinos. A Maria Degolada, sua
semelhana reside tambm na motivao do crime, o cime. Na busca de similaridade entre
os casos, observamos uma linha temporal muito prxima dos assassinatos destas mulheres. Os
crimes ocorreram entre o final do sculo XIX e o incio do sculo XX, fazendo-nos refletir
sobre a mentalidade masculina da poca sobre a traio e o cime.
A traio da mulher e o assassinato desta pelo marido ou amante um tema presente
na mentalidade deste perodo. Segundo Mary Del Priore, no incio do sculo: o cumprimento
dos papis consistia em ser bom marido e devotada esposa. Conduta dominadora e
virtuosa do homem. E castidade e submisso da mulher. Se os valores tradicionais fossem
ameaados, o marido reagia. 215
211
Idem. p. 163
Uma das verses analisadas pela autora a de que o desenlace trgico de Maria Degolada, foi motivado por
rumores de traio. PESAVENTO, Sandra Jatahy. Maria degolada: a moa alegre que virou Santa. In.: Os
Sete Pecados da Capital. So Paulo: Hucitec, 2008. p.345.
213
Idem. p 355.
214
SEZ, Oscar Calavia. Fantasmas falados: mitos e mortos no campo religioso brasileiro. Campinas: Ed.
Unicamp, 1996. p.32.
215
PRIORE, Mary Del. Matar para no morrer. A morte de Euclides da Cunha e a noite sem fim de Dilermando
de Assis. Editora Objetiva. p.12. ISBN 978-85-390-0027-2.
212
83
Sobre a traio da mulher, alm dos exemplos dos crimes expostos de Maria
Degolada e Isabel Maria da Conceio, outra possibilidade para a apreciao da questo, pode
ser percebida na literatura brasileira que abordou o perodo. A exemplo, o livro do autor Jorge
Amado, Gabriela Cravo e Canela216, onde o escritor apresentou a estria de um trgico fim
de uma traio. Trata-se do romance extraconjugal de Dona Sinhazinha Guedes Mendona,
mulher de preceitos catlicos e esposa do Coronel Jesuno Mendona, rico fazendeiro em
Ilhus na Bahia, com o cirurgio-dentista Osmundo Pimentel.
Ao descobrir que estava sendo trado, o Coronel pegou os dois em flagrante,
atingindo-os com dois tiros no consultrio do odontlogo. Assassinato justificado pela
compreenso de que a:
honra de marido enganado s com a morte dos culpados podia ser lavada.
Vinha dos tempos antigos, no estava escrita em nenhum cdigo, estava
apenas na conscincia dos homens, deixada pelos senhores de antanho, os
primeiros a derrubar matas e a plantar cacau. Assim era em Ilhus, naqueles
idos de 1925.217
Concludo em Petrpolis, Rio de Janeiro, em maio de 1958, o romance teve sua 1 edio pela Livraria
Martins Editora, So Paulo, 1958, com 453 pginas, capa de Clvis Graciano e ilustraes de Di Cavalcanti.
217
AMADO, Jorge. Gabriela Cravo e Canela. 1 edio. Livraria Martins Editora, So Paulo, 1958. p. 21.
218
Idem. p. 429.
84
O escritor Euclides da Cunha quis lavar a honra com sangue ao tentar matar
Dilermando de Assis, o amante de sua esposa Dona Saninha ou Ana Emlia da Cunha em
agosto de 1909, mas acabou morto pelo rival. Conforme Mary Del Priore: a honra matou
mais do que a peste219. A autora apresenta que a honra aqui compreendida o estado moral
que decorre da imagem que os homens tm de si e que lhes inspira aes temerrias. Mas,
tambm um meio de representar a moral, o respeito e o valor dos outros.220
Pela histria dos crimes de Maria Degolada e Isabel Maria da Conceio e pela
literatura aqui apresentada, podemos apontar que a mentalidade masculina da poca sugere e
desenha um perfil feminino propenso a trair, a desonrar a si e ao homem, cabendo a este a
reao que o aprouver. Isabel Maria da Conceio viveu no tempo destas diversas mulheres
reais e ficcionais, e partilhou da consequncia da mentalidade masculina de um perodo. A
sua contraordem foi cortar o cabelo sem a permisso do seu marido, no contexto, seu dono e
senhor.
A simbologia do cabelo sempre esteve presente no mundo cristo. A fora fsica do
temido Sanso provinha de seus cabelos, e Dalila, ao cort-lo, destruiu/conteve mesmo que
temporariamente a fora, e assim a diferena do corajoso homem, que ficou fraco. Maria
Madalena enxugou os ps de Cristo com seus longos cabelos, situao que a dignificou e
contribuiu para sua santificao. Por sua vez, a santa popular de Guaraciaba do Norte, Isabel
Maria da Conceio, ao cortar os seus cabelos perdeu a dignidade de mulher honesta diante os
olhos do marido.
Isabel Maria da Conceio compreendida como o smbolo da libertao das
mulheres em Guaraciaba do Norte e arredores, e lembrada principalmente pela imagem de
intercessora das splicas dos desprovidos. na cidade o cone maior na luta contra a violncia
domstica contra mulher, antecedendo ao amparo oferecido pela promulgao da Lei Maria
da Penha, criada no Brasil em 2006 para a proteo as mulheres.
A Lei n 11.340/2006, nomeada de Maria da Penha, foi sancionada no dia 7 de
agosto de 2006, e entrou em vigor dia 22 de setembro do mesmo ano. A referida lei ganhou
esse nome em homenagem a Maria da Penha Maia Fernandes, biofarmacutica cearense que
foi casada com o professor universitrio Marco Antonio Herredia Viveros, que tentou
assassin-la por duas vezes.
219
PRIORE, Mary Del. Matar para no morrer. A morte de Euclides da Cunha e a noite sem fim de Dilermando
de Assis. Editora Objetiva. p.155. ISBN 978-85-390-0027-2.
220
Idem.
85
Kelnia Noronha dos Santos foi vitimada com aproximadamente [...] mais de 70
facadas. 224 A nica testemunha, a filha do casal, de apenas seis anos, tambm foi lesionada
pelo pai, mas no foi a bito. O ru: [...] alegava que matara por ter sido supostamente trado
pela esposa. 225
221
ARAJO, Marcela Cardoso Schtz de; SCHTZ, Hebert Mendes de Arajo; DIAS, Fernanda Martins. A
aplicabilidade da Lei Maria da Penha na proteo da violncia contra a mulher. In: mbito Jurdico, Rio
Grande, XV, n. 96, jan 2012. Disponvel em:
<http://www.ambitojuridico.com.br/site/?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=11065&revista_caderno=
3>. Acesso em jan 2015.
222
Ipea revela dados inditos sobre violncia contra a mulher. Publicado em 19/09/2013. Disponvel no site:
http://www.ipea.gov.br/portal/index.php?option=com_content&id=19873.
223
Assassino condenado em Guaraciaba do Norte. Notcias. Ministrio Pblico do Estado do Cear.
Procuradoria Geral da Justia do Cear. 20/6/2011.
224
Idem.
225
Ibidem.
86
226
226
87
GINZBURG, Carlo. O fio e os rastros. Verdadeiro, falso, fictcio. Traduo de Rosa Freire d Aguiar e
Eduardo Brando. So Paulo: Companhia das Letras, 2007. p.7.
229
Conforme a autora Na sequncia desta escolha, que se consagrou, um oratrio foi erguido, tornando-se lugar
de peregrinao dos crentes e devotos, a acender velas e rezar, demandando a proteo da assassinada. Vide:
88
lugar de sua morte, que tambm foi marcado por uma cruz. Posteriormente, em 1893, seus
restos mortais foram levados para os fundos do Cemitrio Municipal, espao que abrigou a
devoo santinha de Curitiba. 230
Os restos mortais de Isabel Maria da Conceio tm paradeiro incerto. Alguns
entrevistados asseguravam, informalmente, que ela estaria sepultada no Cemitrio Municipal
de Guaraciaba do Norte, o mesmo consta tambm na orao a Isabel. Entretanto, em nossa
pesquisa de campo no cemitrio no encontramos nenhum tmulo e nem ao menos uma
inscrio nos livros de registros sobre o seu sepultamento. Teria sido sepultada em cova rasa
como Maria Bueno?
O corpo encoberto231 deu espao a uma devoo aberta no local do crime. Assim, a
ausncia do lugar preciso do sepultamento do corpo de Isabel Maria da Conceio contribuiu
para que sua devoo se expressasse na cruz.
Posteriormente, neste espao, foi construda uma pequena Capela para a sua devoo
(no temos dados sobre a data e os responsveis pela construo). Foi noticiado no dia 08 de
maro de 2003, por Kamila Fernandes, pelo jornal Folha de So Paulo, em uma matria
intitulada Protetora das espancadas venerada no CE, que:
Moradores de um municpio do interior do Cear veneram uma santa
popular, protetora das mulheres tradas e espancadas. O culto a Isabel Maria
da Conceio, conhecida como finada Isabel, feito numa pequena capela na
beira da estrada que liga Guaraciaba do Norte a Reriutaba, na serra da
Ibiapaba, a 350 km de Fortaleza, local onde ela teria sido morta pelo marido,
em 1929. 232
A mulher morta pelo marido, Isabel Maria da Conceio, passou santa popular. O
jornal especifica a particularidade da santa: protetora das mulheres sofredoras acometidas pela
PESAVENTO, Sandra Jatahy. Maria degolada: a moa alegre que virou Santa. In.: Os Sete Pecados da
Capital. So Paulo: Hucitec, 2008. p.355.
230
JURKEVICS, Vera Irene. Os santos da Igreja e os santos do povo: devoes e manifestaes de religiosidade
popular. Tese de doutorado, Setor de Cincias Humanas Letras e Artes, Universidade Federal do Paran,
Curitiba, 2004. p. 161.
231
A autora analisou a construo do sebastianismo em Portugal nos sculos XVI e XVII, conferindo que a
ausncia do corpo do rei D. Sebastio favoreceu para a crena de que o rei estaria vivo. Sobre o fato que
acometeu o sumio de seu corpo, a autora escreveu que: D. Sebastio jogou tudo na batalha de Alccer
Quibir e perdeu, talvez, mais do que tinha. Perdeu o exrcito. [...] a vida. [...] o reino. Desaparecido o rei sem
deixar herdeiros, pois no se casara, Portugal foi anexado Espanha e teria que aguardar sessenta anos para
recobrar sua independncia. Mas o corpo do rei jamais seria realmente encontrado ou, pelo menos, muitos se
recusaram a crer que estivesse morto. D. Sebastio, rei desejado, passou a ser Sebastio, rei encoberto[...].
Vide: HERMANN, Jacqueline. No reino do desejado. A construo do sebastianismo em Portugal (sculos
XVI e XVII). So Paulo: Companhia das Letras, 1998. p. 12.
232
FOLHA.Com. Cotidiano. 8 de Maro de 2003. Protetora das espancadas venerada no CE. Kamila
Fernandes da Agncia Folha, em Guaraciaba do Norte (CE).
89
a nica imagem que encontramos da pequena Capela. A cena publicada nos sugere
uma reflexo: a devoo que surgiu a partir de 1929, chegou aos dias atuais pela relao
familiar observada no culto a Isabel, trata-se de uma herana imaterial de uma prtica
devocional. 233
233
O historiador Geovani Levi explicou que o mtodo de exorcismo utilizado por Giovan Battista Chiesa em
Santena na Itlia, e o seu poder espiritual do exorcista no veio do nada. Chiesa tambm um herdeiro. De
seu pai, Giulio Cesare, recebeu uma herana imaterial que tentou interpretar a seu modo. Esta herana
existe, mas no separada de uma prtica social que lhe empresta corpo e eficcia. Os filhos dos devotos
seja de Isabel Maria da Conceio ou de qualquer outro santo popular passam a ter contato com a devoo
atravs das oraes, splicas ou agradecimentos intencionados pelos seus pais aos seus santos. Alm disso,
tomam conhecimento dos fragmentos biogrficos do sujeito, e presenciam muitas vezes os pagamentos de
promessas nos espaos da devoo. Entretanto, a forma como vivenciaram a sua devoo ser tambm
particular, pois estar sujeita a sua interpretao, e a sua prtica de se relacionar com o santo poder ser
90
O filho que acompanhou a promessa feita pela me ou pelo pai a Isabel Maria da
Conceio tende a seguir a mesma direo no futuro, situao tambm percebida nas demais
devoes estudadas nesta pesquisa. Os pais levam consigo os filhos na visitao aos lugares
de sua devoo, no caso, dos santos populares, ao tmulo ou lugar em que foram mortos.
Sabemos que o culto feito tambm no ambiente privado, na casa. O devoto o veculo que
transmite, alm da graa alcanada, os fragmentos da trajetria do referido santo. Se o
pagamento da promessa a experincia concreta, a prova de que a santa faz milagre, a
descrio deste milagre pelos devotos so a chama que alimenta o fogo devocional.
O jornal prosseguiu refirmando Isabel Maria da Conceio como milagreira na
regio. Pequenas entrevistas sobre as graas alcanadas pela intercesso da santa foram
abordadas:
Entrevista 1 (ordem apresentada no jornal):
Maria Souza Nascimento, conhecida como dona Maura, catequista da
igreja de Guaraciaba do Norte e considerada pelos fiis a rezadora oficial da
capela de finada Isabel. Ela mesma j fez cinco promessas, uma delas para
curar um sobrinho, que "estava no mau caminho". Ela diz que, depois da
orao, ele voltou para casa e melhorou. Quase todos os dias pela manh,
dona Maura segue em caminhada de sua casa at a capela, um percurso de
dois quilmetros, para rezar o tero a pedido de outras pessoas.
Entrevista 2:
Minha me fez promessa para a finada Isabel curar meu pai, para ele parar
de beber. Depois disso, ele nunca mais bebeu, at morrer", contou a
aposentada Altair Fernandes, 70.
Entrevista 3:
Eliseu Flix Neves, 35, dono de um botequim na comunidade de Bananeiras,
em Guaraciaba do Norte, ainda "deve" uma promessa a Isabel. Segundo ele,
todos os pedidos que j fez foram atendidos, inclusive a cura de uma filha,
hoje com nove anos, que, em 1999, sofreu um traumatismo craniano depois
de um acidente de carro. "Ela foi operada e hoje est a, inteirinha, graas
fora da santa", disse. Como agradecimento, ele pediu que um arteso
fizesse um ex-voto que representasse a cabea ferida da menina. 234
234
diversa. Vide: LEVI, Giovanni. A Herana Imaterial. Trajetria de um exorcista no Piemonte do sculo
XVII. Traduo Cynthia Marques de Oliveira. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2000. p. 32.
FOLHA.Com. Cotidiano. 8 de Maro de 2003. Protetora das espancadas venerada no CE. Kamila
Fernandes da Agncia Folha, em Guaraciaba do Norte (CE). Dados disponibilizados no site C:\Documents
and Settings\Usurio\Desktop\santa isabel\Folha Online - Cotidiano Protetora das espancadas venerada
no CE - 8-3-2003.mht.
91
235
236
Vide: SCHNEIDER, Marlia. Memria e histria (Antoninho da Rocha Marmo). So Paulo: T. A. Queiroz,
2001. p. 68.
Nossa reflexo sobre a fronteira transposta pelo devotos est baseada na anlise feita pelo historiador Carlo
Ginzburg sobre um processo de feitiaria na Itlia, quando percebeu que: [...] A convergncia da religio
ortodoxa e da religio demonaca. Sobre um mesmo plano de religiosidade elementar mostra, com uma
clareza totalmente luminosa, como podia ser estreito o limite que as separava no nimo dos fiis,
especialmente em zonas rurais onde a f religiosa frequentemente se mesclava com elementos supersticiosos
92
A visitao da senhora indicou ainda que no h uma data especfica para a devoo,
todo dia dia de pedir e agradecer. Questo apontada tambm pelo jornal, quando mencionou
que:
No h uma data fixa de romaria. Caminhadas acontecem esporadicamente,
sempre que algum precisa, iniciando da sede de Guaraciaba do Norte, a oito
quilmetros da capela. Diariamente, porm, fiis soltam fogos de artifcios
em frente capela para homenagear finada Isabel. 237
ou mesmo resduos pr-cristos. No caso da devoo a Isabel os elementos mesclados do culto catlico
oficial ao santos pode ser observado nos pagamentos de promessas: intenes de missas na Igreja Matriz de
Guaraciaba do Norte, atribuir ao filho ou filha o nome da santa, a orao santa popular. Vide: Mitos,
Emblemas, Sinais. Morfologia e Histria. 2 edio. Traduo: Frederico Carotti. So Paulo: Companhia
das letras, 1989. p.33.
237
FOLHA.Com. Cotidiano. 8 de Maro de 2003. Protetora das espancadas venerada no CE.Kamila
Fernandes da Agncia Folha, em Guaraciaba do Norte (CE). Dados disponibilizados no site C:\Documents
and Settings\Usurio\Desktop\santa isabel\Folha Online - Cotidiano Protetora das espancadas venerada
no CE - 8-3-2003.mht.
238
Idem.
239
Ibidem.
93
santa ou de alma milagrosa, no interferiu na f do devoto de que fora curado graas ao seu
auxlio.
O agradecimento foi peculiar, a celebrao de uma missa em frente Capela no ano
de 1999, celebrada pelo Padre Raimundo Lcio. dito no jornal que a missa celebrada foi em
ao de graas pela cura de Francisco Mendes Bezerra. Em entrevista ao jornal, o Padre
comentou que Os mdicos j o tinham desenganado, ento ele se apegou muito finada
Isabel e melhorou. Que eu saiba, a melhora no foi atribuda a remdios.240
A intercesso da alma milagrosa foi a responsvel pela cura, acredita todos os
envolvidos na promessa: o curado e o padre. Pela celebrao, observamos como a
religiosidade popular se serve dos rituais que so da religiosidade oficial; ao celebrar a missa
em homenagem a Isabel Maria da Conceio, a prtica recebeu outro sentido, o
agradecimento alma milagrosa, e no somente uma missa em ao de graas, como fora
mencionado inicialmente. Alimentava a imagem de milagreira.
A inteno de missas para a alma de Isabel Maria da Conceio como pagamento de
promessas rito presente na devoo santa, como observamos na visita secretaria
paroquial da Igreja Matriz Nossa Senhora dos Prazeres de Guaraciaba do Norte, no dia 01 de
bbril de 2013. A secretria Maria do Carmo de Arajo Carvalho comentou que durante vrios
dias do ano devotos vo intencionar missas para ela.
Compreendemos que a inteno de missa rendida por um devoto a Isabel Maria da
Conceio um dos veculos que ajudaram na difuso da sua memria de milagreira,
sobrevivendo na Igreja Catlica, um espao institucional. A inteno de missa dos devotos
santa popular uma bricolagem, uma forma de usar uma celebrao para um fim diferente do
que ela representa de fato. Os devotos esto utilizando seus interesses prprios, o do
pagamento de uma promessa.241
Alm disso, mais um documento escrito sobre a santa, uma hagiografia que vai
sendo fabricada pela f dos devotos.242 Uma inteno de missa no o fim do pagamento da
240
241
242
Padres da cidade divergem sobre a santidade. Folha de S. Paulo. Cotidiano.So Paulo, Sbado, 08 de maro
de 2003. Vide site: www1.folha.uol.com.br/fsp/cotidian/ff0803200313.htm. Acessado em 27/12/2010.
Nossa reflexo est baseada no que Michel de Certeau considerou como bricolagem ao analisar o uso e o
consumo dos sujeitos do sistema cultural e econmico ao qual esto inseridos, exemplificando a questo com
a colonizao espanhola, segundo o autor [...] muitas vezes esses indgenas faziam das aes rituais,
representaes ou leis que lhes eram impostas outra coisa que no aquela que o conquistador julgava obter
por elas. Os indgenas as subvertiam, no rejeitando-as diretamente ou modificando-as, mas pela sua maneira
de us-las para fins e em funo de referncias estranhas ao sistema do qual no podiam fugir. CERTEAU,
Michel de. Introduo Geral. In: A inveno do cotidiano: 1. Artes de fazer. Trad. Ephraim Ferreira Alves. 7.
ed. Petrpolis: Vozes, 1994. p. 39.
Na pesquisa de mestrado sobre a devoo ao Joo das Pedras em So Benedito constatamos que as intenes
rendidas a ele na Igreja Matriz de So Benedito: Alm de observar o valor das intenes na difuso da
94
promessa, representa um dos passos. O devoto dever assistir a celebrao na qual o nome da
santa ser mencionado, este o momento que significa que a promessa foi paga.
Interessante que nas marcaes a meno atribuda a de Finada Isabel, como
podemos vislumbrar na imagem abaixo, na terceira linha das intenes do dia 03/02/2013:
Figura 10 Fotografia realizada no dia 01 de Abril de 2013, na secretaria paroquial da Igreja Matriz de Nossa
Senhora dos Prazeres em Guaraciaba do Norte
243
memria de milagreiro de Joo, o que me atraiu a ateno foi testar que, diante da ausncia de documentos
escritos, Joo das Pedras est desta vez por escrito na Igreja, que no o aceita como santo. Vide: MAIA,
Michelle Ferreira. Lembrana de Algum: A construo das memrias sobre a santidade de Joo das Pedras.
Fortaleza-CE: Imprensa Universitria Universidade Federal do Cear. 1 ed., 2010. p. 106.
FOLHA.Com. Cotidiano. 8 de Maro de 2003. Protetora das espancadas venerada no CE. Kamila
Fernandes da Agncia Folha, em Guaraciaba do Norte (CE). Dados disponibilizados no site C:\Documents
and Settings\Usurio\Desktop\santa isabel\Folha Online - Cotidiano Protetora das espancadas venerada
no CE - 8-3-2003.mht.
95
A escolha do ex-voto sempre passa pela referncia ao que foi pedido santa. Os
relacionados cura de doenas so representados em grande parte pelos ex-votos de madeira
que simbolizam o lugar preciso da doena. Objetos fabricados por artesos da regio,
adquiridos pela f. A sua feitura indica que a graa foi alcanada; o penltimo passo para
agradecer santa:
A gente pede pelo amor de Deus para a pessoa fazer a escultura, seno a
promessa no d certo. No pode pagar para fazer nem comprar uma pea
pronta, disse Maria Barreto da Silva, 50, outra devota de Isabel. Cabeas e
pernas so os ex-votos mais numerosos deixados na capela.244
244
245
Idem.
Ibidem.
96
A orao nos possibilita observar como a imagem de santa milagrosa de Isabel Maria
da Conceio percorreu os diversos espaos: a Igreja Matriz de Nossa Senhora dos Prazeres
de Guaraciaba do Norte, a Capela, as casas de seus devotos e as mos dos condutores da
orao.
Compreendemos que o objetivo da orao era divulgar e difundir a fama de
milagreira de Isabel Maria da Conceio. A data escolhida para a sua distribuio era
simblica, a comemorao do centenrio de nascimento da santa popular, em 2001.
O retngulo de papel onde foi escrita a orao mede 7 cm de largura por 10 cm de
comprimento; apresenta ao leitor, na frente, a imagem de Isabel Maria da Conceio; no
verso, a orao. Antes da representao, o nome da santa em destaque, e abaixo a inscrio de
Protetora das Esposas Espancadas e das Mulheres Tradas. Na parte inferior, l-se: Mrtir
de Guaraciaba do Norte.
Figura 11 Orao Isabel Maria da Conceio
97
contemplativos esto a presumir certa tristeza e melancolia, mas no fim tambm incita a
esperana. As rvores, ao redor da mulher, completam o cenrio, e pode suscitar, ao olhar de
estrangeiros, a representao apenas de um lugar buclico. De fato, compe-se de uma
realidade ausente, preterida, para representar a desconhecida mulher. 246
O retrato vai de encontro a construir uma imagem que eleve a figura da esposa fiel,
me dedicada, mulher devota, e inocente vtima. A representao no espontnea ou
inocente, procurando controlar e disciplinar o corpo de Isabel Maria da Conceio,
revestindo-a de pureza e santidade. Sua veste cumpre com exatido o dever de tornar o seu
corpo dcil. 247 A mesma imagem ser encontrada no interior da Capela, a nica
representao da santa aos seus devotos.
No verso, l-se a orao:
Prece Isabel
Protetora das esposas espancadas e das mulheres tradas Mrtir de
Guaraciaba do Norte
Nascestes na terra abenoada de Nossa Senhora dos Prazeres, Guaraciaba do
Norte, em cujo solo teus restos mortais repousam eternamente.
Eras pura e superior e, pelos simples fato de ter cortado o cabelo, o inimigo
incutiu o cime na mente e no corao de teu marido, que tiranicamente
interrompeu tua vida terrena e tua mocidade, na presena do filho nico,
fruto do teu amor e fidelidade ao Santo Sacramento do Matrimnio.
Lembramos teu pioneirismo nos direitos da mulher, tua f e o amor
incondicional que fez com que concedesse a graa da liberdade ao teu algoz.
Valei-me, na tua condio de protetora que foste acolhida pelas esposas
espancadas e mulheres tradas, na minha aflio, alcanando-me (dizer a
graa) ____________que tanto necessito.
Quando teu corpo tombou, em meio rica flora da Ibiapaba, te tornastes
mrtir daquele que mais amaste na Terra ainda o perdoaste. Que tua luz nos
ajude na converso de meu ________________ (esposo, companheiro, filho,
genro) e que, um dia, possamos v-lo recuperado, professando a f e o amor
de Cristo Nosso Senhor, por tua valiosa intercesso. Assim seja!
247
GINZBURG, Carlo. Olhos de madeira: nove reflexes sobre a distncia. Trad. Eduardo Brando. So Paulo.
Companhia das Letras, 2001. p. 85.
Compreendemos que a composio da representao houve [...] um controle minucioso das operaes do
corpo, que realizam a sujeio constante de suas foras e lhes impem uma relao de docilidade-utilidade,
so o que podemos chamar as disciplinas. Afinal, objetivava-se retratar uma mulher comum que alcanou a
santidade. Alm disso, buscava apresentar a figura de um mulher, mrtir inocente. Circunstncias que forja
uma imagem ideal, mesmo que esta seja diferente ou conflituosa com a Isabel Maria da Conceio no real.
Vide: FOUCAULT, Michel. Vigiar e Punir. Nascimento da Priso. Traduo de Raquel Ramalhete. 14. ed.
Petrpolis: Vozes, 1996. p.126.
98
explicando a origem de sua santidade, para isso relembrado seu martrio. O segundo
momento descreve os passos para a feitura do pedido a Isabel Maria da Conceio, protetora
e mrtir. Exaltando ainda a bondade da santa ao ter perdoado o seu algoz, Condio que criou
um perdo imaginrio ao marido. Por fim, dito que a graa ser alcanada pela sua
intercesso. Compreendemos que a mulher desconhecida saiu mais uma vez do anonimato e
da oralidade, ocupando seu espao por escrito atravs da orao impressa pelos seus devotos.
O papel assumido pela orao era elevar e proclamar a santidade de Isabel, era um smbolo da
devoo.248
A fotografia e orao de Isabel Maria da Conceio assumiu o papel de objeto
devocional, alm de ser uma referncia sobre a morte da santa para os devotos, assim foi para
a devota Alice Maria de Mesquita:
Eu tinha muita vontade de adquirir o retrato dela. [...] foi e o motorista me
deu [...], [...] eu conversando mais ele, [...] disse que tinha muita f na santa
Isabel, queria arranjar o retrato dela. Ai disse: - pois eu vou lhe d um que eu
tenho. Tirou do carro e me deu. E j faz muito tempo que eu tenho o retrato
[...], sempre pra mim fazer um grande e ainda no deu certo, eu queria assim
de um palmo. T marcado naquele retratim, [...]tudo que aconteceu com ela,
a orao voc l, mas eu no gravo. 249
248
Segundo Jacqueline Hermann Para compreender o sentido da produo de um texto escrito, seja para o seu
autor, seja para o seu eventual pblico, [...] preciso uma operao delicada de reconstruo do processo que
conjugou a necessidade da escritura, num momento em que seu valor como discurso autnomo ainda se
construa, com o papel que a mensagem elaborada poderia ter, tanto para o produtor do texto como para os
seus provveis leitores e/ou ouvintes. O valor construdo pelo devoto inicialmente ao escrever uma orao
Isabel Maria da Conceio e public-la era difundir o milagre alcanado pelo intermdio da santa. Para os
ouvintes ou leitores, devotos, a interpretao e os valores seriam diversos. Desde a compreenso de que a
orao era um fragmento biogrfico sobre a santa, o vislumbre da nica imagem desta, e o veculo para a
feitura de novas promessas. Vide: HERMANN, Jacqueline. No reino do desejado. A construo do
sebastianismo em Portugal (sculos XVI e XVII). So Paulo: Companhia das Letras, 1998. p. 41.
249
MESQUITA, Alice Maria de. Casada, 77 anos, aposentada. Residente na Rua Maestro Vicente Marques n
779 em Guaraciaba do Norte, Cear. Entrevista realizada em sua residncia no dia 07 de Maio de 2014.
250
Durante a pesquisa a autora encontrou duas verses da orao ao menino Antoninho da Rocha Marmo. A
primeira de 1941. A segunda verso de 1980. Ambas ressaltava as virtudes do menino. Embora, apenas a
primeira feita em prol da abertura do processo para a beatificao de Antoninho. Vide: SCHNEIDER,
Marlia. Memria e histria (Antoninho da Rocha Marmo). So Paulo: T. A. Queiroz, 2001. p.60-153-154.
251
Idem. p. 60.
99
Vera Irene Jurkevics, analisando o caso da santa popular de Curitiba, citou o hino
feito em homenagem a Maria Bueno, um dos diversos mecanismo utilizados para propagar a
sua devoo. A autora comentou que o hino pretendia associar a figura da mulher da me de
Jesus, usado para a feitura de promessas e louvor santa: Maria, Maria, Maria, Maria da
Conceio. Volve os teus olhos e atende. O teu povo em orao!. 252
Encontramos a devoo a Isabel Maria da Conceio em 2010 j estruturada na
Capela reformada.
Figura 12 Capela reformada
252
JURKEVICS, Vera Irene. Os santos da Igreja e os santos do povo: devoes e manifestaes de religiosidade
popular. Tese de doutorado, Setor de Cincias Humanas Letras e Artes, Universidade Federal do Paran,
Curitiba, 2004. p. 179.
253
Fotos retiradas do site Reriutaba. Notcias.Com. Link: reriutaba.com/galfinisabel/finada isabel.htm.
100
Guaraciaba do Norte Professor Teodoro visita distrito de Vrzea dos Espinhos. Jornal Correio da Semana,
Sobral, Cear. 29/12/ 2009, p.1. Autor Felipe Mendes.
101
256
CHARTIER, Roger. A Histria Cultural. Entre prticas e representaes. Traduo de Maria Manuela
Galhardo. 2 Edio. Memria e Histria. DIFEL. P. 16-17.
Sobre as percepes do social Roger Chartier assegurou que no so de forma alguma discursos neutros:
produzem estratgias e prticas (sociais, escolares, politicas) que tendem a impor uma autoridade custa de
outros, por elas menosprezados, a legitimar um projeto reformador ou a justificar, para os prprios
indivduos, as suas escolhas e condutas. Idem. p. 17.
102
103
Figura 16 Fotografia das prateleiras posicionadas nos lados do altar de Isabel Maria da Conceio
(esquerda e direita respectivamente)
104
Alm dos ex-votos de madeira, peas de roupas femininas (vestido, saia, blusas,
camisola) e tambm masculinas (blusas) e lenis. Um nmero considervel de calcinhas
femininas tambm foi encontrado. Estes ex-votos so mais enigmticos e no permitem traar
um vnculo direto com a enfermidade do devoto. Como os outros, estes tambm no possuem
nenhuma identificao. Alis, o enigma e o mistrio dos objetos indicam que o devoto quer
expor apenas o seu pagamento de promessa, e no expor sua identidade civil, nem seu
paradeiro ou condio social.
Se para o visitante os objetos na Capela de Isabel Maria da Conceio esto sem
identificao, para o devoto o pagamento da promessa um pacto-trato particular com a
figura da santa. Alm das roupas, outras insgnias da f compunham o acervo de ex-votos
presentes na Capela durante nossa visita. Garrafas pet contendo gua, talas de gesso, caixas de
remdios, como Cimecort, Digestil, Menoxito, Carbolitlum, Teflan, algumas at com
comprimidos na cartela. Estes ex-votos apresentam que, em demasia, os pedidos santa so
recorridos motivados pelas doenas do corpo.
105
A santa popular, vitimada pelo esposo por ter cortado o cabelo, tambm recebeu em
seu espao de devoo um emaranhado de cabelo como forma de pagamento de promessa.
Mesmo escondido por baixo de outros ex-votos, a sua presena estava intrinsicamente
associada com a morte de Isabel Maria da Conceio.
106
O bilhete registro o pedido de uma devota a sua rival para que se afaste do seu
marido, para talvez assim livrar seu matrimnio. A devota annima escreveu num pedao de
papel: Fernanda [parte ilegvel com marca de corretivo] sai da vida do meu marido. Aqui
Isabel era mais uma vez legitimada como a santa das mulheres tradas.
Observamos que, em sua maioria, os pagamentos de promessas buscam a cura para
os males do corpo. Foi encontrado em meio aos ex-votos depositados debaixo do altar receita
mdica, tambm diagnsticos, eram os nicos materiais que apresentavam alguma
identificao, deixados na Capela pedindo sade. Na primeira imagem, l-se a prescrio de
uma medicao, e na imagem seguinte, um exame.
107
108
109
Figura 25 Fotografia da Orao a Isabel Maria da Conceio
110
meus santinhos, que eu tenho muito, tenho Jesus Coroado, tenho Nossa
Senhora Aparecida bem grandona. 257
Dona Alice indica que Isabel Maria da Conceio santa Isabel de suas preces, a
quem pede para solucionar as agruras da curta e j dificultosa viso, e para se livrar das dores
de cabea. Mas alm destas necessidades cotidianas, precisou suplicar o auxlio da santa para
a cura de sua filha Marlene, que foi submetida a uma cirurgia de retirada de tero. Marlene
sofreu complicaes durante a cirurgia que agravaram seu quadro, necessitando, depois disso,
ser submetida novamente a outra operao, como nos conta Dona Alice:
[...] eu fiz pela Marlene que ela ia fazer operao de tero.[...] foi em
Ubajara [...] a cirurgia [...], [...] ela, quase morreu, deu hemorragia, ai
costuraram. [...] eu fiz que se ela ficasse boa, fizesse a outra operao de
novo, [...] prometi [...] rezar o tero e acender um mao de velas l na
Capela. Eu ainda tenho que ir l com ela. E em cima da mesma ela fez em
Sobral. [...] ela ficou boa graas a Deus, no sentiu mais nada [...]. 259
257
MESQUITA, Alice Maria de. Casada, 77 anos, aposentada. Residente na Rua Maestro Vicente Marques n
779 em Guaraciaba do Norte, Cear. Entrevista realizada em sua residncia no dia 07 de Maio de 2014.
258
Idem.
259
Ibidem.
260
MESQUITA, Alice Maria de. Casada, 77 anos, aposentada. Residente na Rua Maestro Vicente Marques n
779 em Guaraciaba do Norte, Cear. Entrevista realizada em sua residncia no dia 07 de Maio de 2014.
111
261
MESQUITA, Alice Maria de. Casada, 77 anos, aposentada. Residente na Rua Maestro Vicente Marques n
779 em Guaraciaba do Norte, Cear. Entrevista realizada em sua residncia no dia 07 de Maio de 2014.
262
O poder do santo vislumbrado pelo milagre e principalmente como este visto e interpretado pela sociedade
que o assiste, como adverte Rgis Lopes Ramos: A crena, portanto, possui uma fundamentao no que
visto, ou melhor, na forma pela qual certos acontecimentos so percebidos. RAMOS, Francisco Rgis
Lopes. O verbo encantado: a construo do Pe. Ccero no imaginrio dos devotos. Iju: Uniju, 1998. p. 25.
263
VALE, Tlia Bandeira. Domstica, casada, 45 anos. Residente na Rua Mons. Eurico, s.n. Centro, Guaraciaba,
Cear. Entrevista realizada no dia 20 de julho de 2011.
264
FOUCAULT, Michel. Microfsica do Poder. Organizao, Introduo e Reviso Tcnica de Roberto
Machado. 15. ed. Graal. p. 22.
112
3.1 O Crime e a Salvao: o ladro que roubava dos ricos para dar aos
pobres
Joo das Pedras viveu em So Benedito, nas dcadas de 1960 e 1970. Era um ladro
quase comum, no tivesse ele a atribuio de roubar dos ricos para dar aos pobres, como
consta na tradio oral daquela cidade. No h nenhuma nota jornalstica sobre sua vida nem
sobre sua morte.
Nosso propsito, neste captulo, buscar compreender como se deu a transformao
do ladro em santo popular. De que forma sua vida pregressa influenciou para que a devoo
a ele fosse aceita ou rejeitada em So Benedito. Qual a identificao dos devotos com o
santo? Como e onde vivenciada a devoo?
265
113
Nossa primeira hiptese: a devoo a Joo das Pedras est associada sua morte
trgica que no somente anuncia sua santidade para os devotos como tambm o incrima, para
os que se opem devoo, visto que foram os roubos por ele praticados que o conduziram
morte. Foi na tentativa de roubar a casa de nmero cento e oitenta, do senhor Epifnio
Rodrigues, situada na rua Firmino da Costa, no bairro Cruzeiro, em So Benedito, que Joo
das Pedras morreu eletrocutado. A morte foi considerada trgica, porquanto fra ele vtima de
uma armadilha. Tratou-se, desse modo, de morte premeditada, cujos responsveis pela
instalao da fiao eltrica nunca foram punidos.
Alm de ter sido eletrocutado deliberadamente, o corpo carbonizado de Joo das
Pedras foi ainda amarrado por uma corda num varo de madeira; numa das extremidades,
pelos ps, e na outra, pelas mos. E assim foi carregado, em cortejo, do local onde morreu at
o centro da cidade, num atitude propositada para humilh-lo e desrespeit-lo, mesmo j sem
vida. Este fato outro elemento que desperta nos devotos a esperana de que aquele sofredor
possa operar milagres.
Nas entrevistas que nos foram oportunizadas realizar, Joo das Pedras foi
considerado vtima, mesmo que tenha sido um bandido. Na nossa anlise, a forma singular de
morte impingida ao ladro foi tida pelos contemporneos como o evento que redimiu a vtima
de suas prticas ilcitas e favoreceu a sua salvao. Os discursos sobre sua morte no somente
o elevam categoria de vtima como tambm fazem uso dos termos sofrimento, punio,
perdo e arrependimento, que do indcios da piedade que o fato despertou numa grande
parcela da populao.
Nossa segunda hiptese: para os devotos, os furtos cometidos por Joo das Pedras
constituram-se em sinais de sua virtude. Nossos entrevistados afirmam que ele foi um ladro
singular, porque roubava dos ricos para doar aos pobres. A finalidade dos furtos foi seu libe,
sua defesa e salvao. Assim, Joo das Pedras, um sujeito margem da sociedade passou a
santo mais venerado em So Benedito. Ele se tornou campeo das intenes de missas e seu
tmulo, no cemitrio da, tem sido o mais visitado no desde sua morte, em 1978.
Do passado de Joo das Pedras, colhemos poucos fragmentos, por intermdio do
testemunho de familiares, contemporneos e devotos. Dele, no localizamos sequer nenhum
documento, tal como certido de nascimento, carteira de identidade e de trabalho e, nem
mesmo, certido de bito. Os primeiros foram destrudos por num incndio casa de
114
Francisca Ferreira Gomes, 266 sua av. A certido de bito no foi requisitada pela me, Maria
Ferreira Gomes, visto que, segundo ela, o filho um ladro, foragido no fazia jus a esse
direito.
Do nascimento infncia e adolescncia, a vida de Joo das Pedras de um sujeito
comum. De origem humilde, nasceu Joo Ferreira Gomes, 267 no municpio de Graa, Cear.
Alcunhado, posteriormente, de Joo das Pedras, era o filho primognito de Maria Ferreira
Gomes, me solteira, e de Antnio Amaro. Joo era o nico homem da famlia, e tinha como
irms Graa, Raimunda, Maria do Carmo e Antnia. Todos residiam com a av materna,
Francisca Ferreira Gomes, parteira e rezadeira na cidade.
A alcunha das Pedras foi atribuda aos membros da famlia por residirem na
periferia do municpio Graa, explicou Maria Ferreira Gomes: [] ele tinha esse apelido
(Joo das Pedras), sabe por qu? Porque ns morava l no Graa. E ns [] s pisava na pura
pedrinha []. E ele, Joo, nasceu [] l onde tinha esse pedregueiro. 268 A famlia mudou-se
para So Benedito quando Joo das Pedras no tinha ainda dez meses. Criei essas minha
menina tudim aqui. Cheguei com minhas menina tudo pequena [],269 recordou a me.
Joo das Pedras saiu do anonimato na adolescncia, quando comeou a sua trajetria
de furtos. Sua me afirmou desconhecer a origem da vida marginal do filho: no sei como foi
que se deu aquele destino.270 Maria das Graas Marques, irm de Joo das Pedras, relatou
que o irmo comeou a roubar na adolescncia, por culpa das ms companhias: Depois dos
quinze anos ele comeou, acompanhado de certas pessoas, que ele comeou entrar nesse erro
[]. Ele passava pouco tempo em casa. 271
Em So Benedito, quando j adulto, Joo comeou a ser conhecido como o ladro
que roubava dos ricos para dar aos pobres. Ele nunca ofendeu ningum. [] ningum
266
A casa da senhora Francisca Ferreira Gomes, ou Francisca das Pedras, av de Joo das Pedras, foi incendiada
pelo vizinho Expedito Crati, cuja esposa recebera abrigo na casa. Francisca foi a nica vtima do incndio e
morreu dias depois. Na ocasio, destruram-se todos os pertences do neto j falecido, inclusive os
documentos. O responsvel pelo incndio no foi punido.
267
Joo pode ter nascido em 1943, j que sua me nasceu em 30/03/1930 e lhe teria dado luz aos 13 anos,
aproximadamente. No h nenhum indcio, porm, quanto ao ms e ao dia do nascimento dele.
268
GOMES, Maria Ferreira. Casada. Entrevista realizada em sua residncia no stio Pimenteira, em So
Benedito, no dia 1/06/2003. Maria estava com 73 anos.
269
Id.
270
Ibid.
271
GOMES, Maria das Graas Marques. 53 anos. Dona de casa. Entrevista realizada no dia 12/02/2005, em sua
residncia, no stio Pimenteira, em So Benedito.
115
ouviu falar que ele fizesse mal a moa nenhuma, e nem nada no mundo. Era s esse negcio
que ele fazia: tirava de quem tinha e dar a quem no tinha. 272
A imagem de Joo das Pedras foi sendo construda na tentativa de diferenci-lo dos
demais ladres da poca, em So Benedito. Foi mesmo comparvel a Robin Hood. Segundo
Otalcio Viana, Joo das Pedras [] era um rapaz humilde, tipo um Robin Hood, roubava
dos ricos pra ajudar os pobres.273
Robin Hood o exemplo, a imagem do ladro maior e mais conhecido atravs dos
filmes, livros, revistas em quadrinhos e at mesmo dos livros didticos. Hobsbawm afirma
que o ladro ingls aquilo que todos os bandidos camponeses deviam ser. 274 Na anlise de
Otalcio Viana Soares, Robin Hood personagem ingls, nobre por nascimento e atitudes e
Joo das Pedras, sem nobreza, conforme a acepo europeia do termo, eram semelhantes, j
que ambos roubavam dos ricos para dar o que fora roubado aos pobres.
Outra caracterstica singular em Joo das Pedras era sua maneira de agir sem ser
percebido. Um qu de invisibilidade o acompanhava, segundo seus devotos, nos seus furtos
e na redistribuio do que furtara:
Disse que ningum via, n? Parece que era uma orao forte que ele tinha.
Ele entrava numa casa, num tinha nada na casa, ele ia nas lojas, chegava l,
tirava cuberta, pegava aqueles pano velho que a pessoa tinha e jogava tudo
fora. Quando a pessoa acordava, tava imbruiada num pano bonito, num
lenol [] era o Joo das Pedras, disse que ele fazia muita caridade. 275
272
SILVA, Francisca Roberta da. 54 anos. Aposentada. Residente na Rodovia da Confiana Norte, So
Benedito. Entrevista realizada em sua residncia no dia 19/03/2004.
273
SOARES, Otalcio Viana. 22 anos. Residente no Stio Lagoa. Auxiliar de escritrio do Cartrio Amaral do 2 o
Ofcio. Entrevista realizada no dia 02/02/2005, no Cemitrio de So Benedito.
274
HOBSBAWM, op. cit., p. 53.
275
ASSIS, Francisca das Chagas. 60 anos. Funcionria pblica, residente na rua Monsenhor Custdio.Entrevista
realizada em sua residncia, em So Benedito, no dia 19/03/2004.
116
[] [] aquele que corrige os erros, que dispensa a justia e promove a eqidade social.
Sua relao com os camponeses de solidariedade [].276
Embora o autor defenda que o ladro nobre surge no espao campesino, salienta que
podemos definir e distinguir o ladro comum do ladro considerado nobre pelo povo, por
preencher certas caractersticas, dentre as quais a invisibilidade. Este ladro [] pelo
menos em teoria invisvel e invulnervel. A invisibilidade passa a ser compreendida pelas
formas como esse ladro escapa ou se esconde, seja em suas investidas ou fugas; e a
invulnerabilidade, por sua vez, como o poder de vencer as intempries vindas com o desejo
daqueles que o querem morto.277
Vale lembrar outro episdio do Nordeste brasileiro. Acredita-se que Lampio
aparecia onde ningum o esperava, e sumia-se com a mesma rapidez, sem deixar rastro.278.
O rei do cangao escapuliu de diversas investidas de volantes, de bandos. Exemplo disso foi
ter sado com vida de Mossor, em 13 de junho de 1927.
Nesse sentido, Maria Isaura Pereira de Queiroz escreveu que para as gentes do
Nordeste, Lampio era invencvel, era curado de cobra, tinha o corpo fechado para bala e
punhal, tinha parte com Deus e com o diabo. 279 Em folhetos de cordis e em canes constam
que Lampio teria sido benzido, abenoado para sua graa e sorte por um pai de santo.280
Acredita-se que o cangaceiro rezava antes de deitar-se. Francisco Rgis Lopes afirmou que
A devoo no elimina a violncia [] ter a violncia como profisso no elimina a
devoo. Basta lembrar que Lampio e outros cangaceiros eram devotos de Padre Ccero. 281
A orao que Joo das Pedras levava consigo e que, supostamente, o tornara
invulnervel tem no caso do cangaceiro Jararaca uma analogia. Prestes a ser enterrado vivo,
276
HOBSBAWM, E. J. O ladro nobre? In: Bandidos. Donaldo Magalhes Garschagen (Trad.). 2. ed. Rio de
Janeiro: Forense Universitria, 1976, p. 40.
277
Segundo o autor, a imagem do ladro nobre pode ser sintetizada em nove caractersticas. Idem.
278
ALMEIDA, Fenelon. Jararaca: o cangaceiro que virou santo. Recife: Guararapes, 1981, p. 25. (Cadernos
Guararapes, 1).
279
QUEIROZ, Maria Isaura Pereira de. Os cangaceiros. Traduo da autora. So Paulo: Duas Cidades, 1977, p.
120.
280
Em nota de rodap, Eric J. Hobsbawm comenta: Uma Cano a respeito de Lampio esclarece, como de
costume, a questo. O bandido foi tratado por um pai-de-santo com a magia africana que, como todos sabem,
a mais forte, para torn-lo invulnervel a armas de fogo e arma branca; mas o milagreiro tambm
recomendou que, em caso de necessidade, apelasse a So Pernas, So Vigilante, So Fuzil, So
Desconfiana, So Cuidado, etc. (HOBSBAWM, op. cit., p. 48).
281
Francisco Rgis Lopes acrescenta que a relao dos cangaceiros com as oraes, patus, devoo [e]ra uma
religiosidade que se fazia em ntima relao com as tticas de proteo. RAMOS, Francisco Lopes.
Narrativa em fogo cruzado: Padre Ccero, Lampio e a Guerra de 14. Trajetos Revista de Histria UFC,
Fortaleza, v. 2, n. 3, 2002, p. 160).
117
ele teria pedido que lhe tirassem do pescoo o amuleto que levava, para que pudesse morrer.
Kesia Cristina Frana Alves cita a respeito a entrevista concedida por D. Julieta:
[] a antes de morrer levaram ele pra enterrar vivo. A quando chegou l,
antes de entrar no cemitrio, ele pediu pra tirar uma orao que ele tinha no
pescoo, que seno no morria. Tiraram a orao e enterraram ele ainda
morrendo. A orao no pescoo, com poder de guardar a vida, o amuleto, a
proteo mgica da qual revestido o heri. 282
Essa proteo mgica, de acordo com Hobsbawm, tem uma dimenso real. Para ele,
a invulnerabilidade dos bandidos nem sempre simblica. 283
Joo das Pedras no roubava na redondeza de sua casa, no stio Pimenteira, onde as
demais famlias eram pobres como a sua. Esse fato pode ter-lhe angariado confiana, simpatia
e, quem sabe, apoio dos vizinhos. Conforme Eric Hobsbawm, so dois os motivos principais
que impedem o bandido de roubar dos pobres: Se ele tira dos ricos para dar aos pobres,
outra coisa; exceto, claro, na medida em que ele no se pode permitir tirar dos pobres do
lugar, para que conserve seu apoio contra as autoridades. E afinal, pouco h para se tirar
deles. No resta dvida de que s vezes os bandidos do aos pobres. 284
Francisco Arruda Maia, ex-policial, relatou que as prises de Joo sempre foram
motivadas pelos furtos:
[] Eu mesmo fui um dos policiais que passei muitas noites acordado
procura dele, n? Ele fazia os roubos e se escondia dentro do mato, n,
passava a noite atrs dele pra ver se a gente o encontrava, [] ns procurava
muito. O pessoal tinha medo dele, no que ele tivesse o corao de ofender
ningum. Nesse ponto a, ele fazia os roubos dele, mas ele nunca [] matou
ningum, nunca feriu ningum. Ele entrava dentro da casa duma pessoa e,
quando o pessoal acordava, o que ele fazia era fugir, saa correndo, mas ele
nunca tentou agredir ningum, n. [...].285
ALVES, Kesia Cristina Frana. O santo do purgatrio: a transformao mtica do cangaceiro Jararaca em
heri. Dissertao de mestrado Universidade Federal do Rio Grande do Norte Natal, 2006, p. 64-65.
283
Acerca da crena na invulnerabilidade dos bandidos, Hobsbawm assegura que quase invariavelmente ela se
deve magia, que reflete o interesse das divindades em seus negcios. Os bandidos do sul da Itlia portavam
amuletos bentos pelo Papa ou pelo Rei, e consideravam-se sob a proteo da virgem []. isto que torna os
ladres invisveis e invulnerveis, que paralisa suas vtimas ou as faz dormir, e lhes permite fixar, por
adivinhao, o lugar, o dia e a hora de suas atividades mas que tambm lhes probe modificar o plano
depois de determinado por inspirao divina (HOBSBAWM, op. cit., p. 47).
284
HOBSBAWM, op. cit., p. 40.
285
MAIA, Francisco Arruda. 64 anos. Policial militar aposentado. Residente no bairro Papicu, em Fortaleza,
Cear. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 09/05/2005. conhecido por muitos, em So Benedito,
como sargento Maia.
118
O centro da narrativa o ladro que salvou a honra e integridade fsica das mulheres
que poderiam ter padecido nas mos dos caboclos. Joo sacrifica-se a passar a noite todinha
ao redor da casa. Ele, como um Robin Hood, insiste em aes moralmente positivas, como
roubar []; mais que isso, porm, insiste nos atributos padres do cidado que obedece ao
sistema tico.289
Os exemplos sobre a ndole boa do ladro so diversos. A linha descritiva sempre
busca ressaltar a sua notvel ao:
286
119
Exemplo 2 Companhia das mulheres pela estrada
Ele vinha vindo e as mulheres iam pra igreja pra santa missa. E vinham com
medo do Joo das Pedras. E subiu junto com elas. Quando chegou l no
Cemitrio, ele ia entrar para o Chora, porque tinha um comrcio pra l, a
quando chegou e desapartou dela, disse:
Dona, o Joo das Pedras eu. Mas eu no bulo com ningum no [].
Depois elas contaram a histria por aqui, que muita gente soube. 290
291
292
OLIVEIRA, Vicente Paula de. 94 anos. Aposentado. Entrevista realizada em sua residncia no dia
03/04/2004 em sua residncia no stio Pombal em So Benedito.
Construir uma imagem sobre o outro tambm construir uma imagem sobre ns, crenas, afeies,
repugnncias, averses, simpatias, pois enquanto os historiadores esto interessados em reconstruir o
passado, os narradores esto interessados em projetar uma imagem. Portanto, enquanto os historiadores
muitas vezes se esforam por ter uma seqncia linear, cronolgica, os narradores podem estar mais
interessados em buscar e reunir conjuntos de sentidos, de relacionamentos e de temas, no transcorrer de sua
vida (PORTELLI, Alessandro. O momento da minha vida: funes do tempo na Histria Oral. In:
FENELON, Da Ribeiro et. al. (Org.). Muitas memrias, outras histrias. So Paulo: Olho dgua, 2004, p.
300).
LOPES, Maria da Conceio. 54 anos, lavadeira, residente no bairro da Cachoeira. Entrevista realizada em
sua residncia, no dia 01/06/2003.
120
vizinha que era rica e tinha um bocado de capo gordo no chiqueiro
esperando ganhar nenm; e ele ouviu a conversa do casal. noite ele voltou,
foi l no chiqueiro da vizinha, a trouxe dois capo, e deixou l dentro da
casa na cozinha do vizim, pra mulher que tava de resguardo e no tinha o
que comer. Ento, quando meteram os ps de manh, que ele deu f, disse:
Mulher, tem dois capo aqui.
E esse capo veio de onde?
No sei. O que ns faz?
Ora, se ta a, se as porta tavam fechada. Foi Deus que mandou, mate um pra
comer, que eu t com fome.
Depois a dita mulher que foi roubada os capo descobriu que tinha sido ele
que tinha levado, e que os capo tava na casa da mulher e a mulher j tinha
matado um. Quando o cara descobriu, foi deixar o outro capo. E a mulher (a
dona do capo) disse:
No meu, se amanheceu o dia l, o capo seu, pode comer, eu lhe dou
de todo corao.
Sempre as histrias que eu ouvia falar dele sempre eram uma histria bonita.
No tinha histria triste de ele matar ningum, fazer mal a ningum. Era uma
pessoa que, que roubava para ajudar [].293
293
CARVALHO, Maria Aparecida de Matos. 53 anos. Agente de sade. Entrevista realizada em sua residncia,
na Rodovia da Confiana Norte, em So Benedito, no dia 07/03/2005.
121
existir no real, no cotidiano, para serem reais no plano narrativo, sem nome e sem endereo.
sempre algum que ouviu falar de algum. Nenhum dos nossos entrevistados foi beneficiado
por um furto. Os vitimados pelos furtos tambm sumiram no anonimato, salvo pouqussimas
excees, no entanto os roubos para o bem dos pobres no perderam seu significado e
continuam a ser transmitidos nas falas cotidianas e nas narrativas mais carregadas de motivos
mticos. Destacamos a seguir uma das mais singulares.
Trata-se de uma velhinha que morava sozinha, em condies precrias: sem cobertor,
num lugar frio como So Benedito, com fome e abandonada por todos. O nosso interlocutor, o
senhor Orcio Pedro, afirmou que Joo das Pedras fora o nico a tentar mudar aquela
realidade:
Exemplo 5 A velhinha necessitada e abandonada
Uma vez um criatura me contou uma histria que l na Pimenteira tinha uma
velha [], carente, pobrezinha que nada possua. Ento, ele chegou l, no
se identificou que ele era o Joo das Pedras. Mas que ele vendo aquela
pobreza, aquela carncia daquela coitadinha sofredora. [] saiu noite, []
quando foi no outro dia, j chegou na casa dela com um bocado de roupa pra
ela [], quando foi no mesmo dia, ele levou as roupa, quando foi noite, ele
foi l e encontrou ela dormindo no cho, ele armou a rede que levava e
pegou ela e deitou ela na rede e imbruiou e foi embora. Quando foi nos
outros dias, no terceiro dia, ele vai l, chega [], ela tava naquela vivncia
[], contando:
Meu filho, aqui no tem nada pra cum e nem pra fazer, nada pra voc.
Ento, ele disse:
Olha, isso mesmo, a senhora no tem o que cum mais [] L na lagoa
tem um noivado muito grande, muita cumidinha [] Mataram gado,
porco, cabrito, uma festa muito grande, esse noivado l de fulano de tal. Que
eu no vou dizer quem , que eu ouvi falar.
Ento, ela disse:
Ah, tem esse noivado l mesmo?
Ele disse:
Tem.
[] Ele saiu, quando foi mais tarde, chegou e [] fez a diligncia dele:
entrou [] na casa do noivado, roubou a carne e tudo e trouxe pra velhinha.
[] Entregou velha e foi embora. [] Quando foi no quarto dia, ele
voltou l, na casa da velhinha, chegou l a velhinha disse:
meu filho, mais eu cumi tanto, [] bem. Que nesses dias parece que
Deus nossinhr andou aqui, parece que Jesus Cristo andou aqui. Eu tava
durmindo no p da parede deitada quando acordei tava dentro duma rede to
bem imbruiada com uma cubertona boa, e a rede to boa, meu filho, que t
ali, no sei quem trouxe essa rede. Noutros dias, tava com fome o criatura
122
trouxe bastante cumida, carne vontade, cumi vontade e ainda tem at
carne pra cum [].
Ele foi e disse:
Olha, a senhora sabe quem foi que andou aqui foi o Joo das Pedras, eu
sou ele.
A velhinha tomou aquele susto, assustou-se dele falar aquilo e disse:
Voc que o Joo das Pedras?
, mas, velhinha, no tenha medo de mim no, que eu no vou fazer nada
com a senhora e nem fao nada com pessoas do seu tipo e nem roubo nada
de vocs. 294
294
SOUSA, Orcio Pedro. 72 anos, agricultor aposentado, residente no stio Ingazeira, em So Benedito, Cear.
Entrevista realizada em sua residncia, no dia 22/05/2004.
295
RONDELLI, op. cit., p. 86.
296
KHOURY, Yara Aun. Muitas memrias, outras histrias: cultura e o sujeito na histria. In: FENELON et.
al., op. cit., p. 131).
123
Como nas estrias de trancoso analisadas por Beth Rondelli, o papel dado mulher
diferenciado: Enquanto o heri masculino se movimenta e vive aventuras [], a mulher
permanece encantada ou imvel []. Enquanto o homem age, a mulher espera []. 297
Todas as mulheres citadas nas entrevistas que realizamos apresentam como nicas
reaes o espanto, a surpresa e a gratido pelos artigos do furto que lhes beneficiaram.
Somente a velhinha quebrou a passividade conseguindo, como o Joo, ser tambm
protagonista da narrativa. A figura de heri dos pobres no esconde que, de um lado, Joo
das Pedras no deixa a sua pobreza, no se torna rico e nem pretende acumular riqueza, assim
diferindo das estrias de trancoso analisadas por Beth Rondelli, nas quais os heris transitam
entre a pobreza e a riqueza, sendo esta ltima seu destino e recompensa final. 298
Alm disso, o furto de Joo das Pedras rende para as pessoas beneficiadas por ele
apenas a superao temporria de sua necessidade. Nenhum dos agraciados deixa a pobreza,
apenas vive uma satisfao efmera; a fome, o frio e a proteo logo retornam. Entendemos,
que nisso radicava a identificao com Joo: ele ladro para os pobres, mas tambm pobre.
Podemos observar que as narrativas se entrelaam na construo da percepo da
dualidade das vivncias humanas: no ser, ter ou sentir. Descritos oralmente por antagnicos
sinnimos: riqueza x pobreza, honestidade x desonestidade, sociedade idealizada x sociedade
desigual, sensibilidade x indiferena, compaixo x desprezo.
Joo das Pedras o ladro ideal. O roubo real no precisa ter concretamente
acontecido, basta crer que ele existiu num dado momento em algum lugar. Acreditar no ladro
dos pobres perceber que os pobres necessitam dele, pois ele representa a justia, sem a
qual, como observou Santo Agostinho, os reinos no passam de um imenso roubo. 299 Joo
o ladro permitido ou simplesmente aceitvel e compreendido, posto contra o poder e os
poderosos, bravo, astucioso e determinado.
De acordo com Hobsbawm, a situao social do bandido sua ambiguidade []
Ele um marginal e um rebelde, um homem pobre que se recusa a aceitar os papis normais
da pobreza, e que firma sua liberdade atravs dos nicos recursos ao alcance dos pobres, a
fora, []. Isto o aproxima dos pobres: ele um deles tambm []. 300
297
124
Beth Rondelli, observando que nas estrias de trancoso havia semelhanas com
passagens bblicas, interpretou que seus contadores com isso formam concepes
distanciadas dos cnones doutrinrios do catolicismo oficial. 302
A aceitao do ladro dos pobres est fincada num terreno que tem, como santo
padroeiro, So Benedito, aquele santo que no convento escondia, nos bolsos e nos baldes que
deviam conter gua, comida para dar aos pobres sem que seus superiores soubessem. 303 Creio
ser este um fator que tambm indiretamente favoreceu para a condescendncia com que so
vistos os roubos de Joo das Pedras.
Joo das Pedras foi punido diversas vezes com priso pelos furtos praticados. O expolicial Francisco Arruda Maia foi o que mais atuou dando voz de priso a Joo:
Fui um policial que trabalhei muitos anos [] do destacamento de So
Benedito e na delegacia [] nessa poca, os delegado tudo era militar [].
Eu tenho muitas recordaes, lembranas de Joo das Pedras. Ele [] tinha
um corao muito bom, mas tinha, lamentavelmente, essa profisso de
desejar as coisas alheias []. [] a gente tava atrs dele, prendia; com
301
125
pouco mais, ele se soltava. Ele tinha muita facilidade assim de fugir dentro
da cadeia, do presdio certo. Ele cavava um buraco, fugia, pulava o muro.
Tornava a atuar novamente []. Coitado, acho que pra ele era o nico meio
de vida que ele achava, de sobreviver era roubando, tirando do seio da
populao. 304
Os vizinhos da famlia do Joo das Pedras davam conta tanto das fugas quanto das
prises de Joo das Pedras. Francisca Roberta da Silva aponta a facilidade que o preso tinha
de sair da delegacia, indicando tambm que ele era aoitado na priso:
Perseguido muito ele era, levavam ele, aoitavam ele, faziam judiao com
ele. Ele fugia das cadeia, entrava dentro das casas, o povo no via, ele saa e
ia embora, a vida dele era assim. Aqui mesmo na Pimenteira ele foi [] s
vezes ele passava dez dias, passava cinco, passava quinze, era assim. A ele
saa, no precisava ningum tirar ele no, ele mesmo saa. Iam atrs dele e
no achavam, quando dava certo para achar, botavam ele de novo.305
304
MAIA, Francisco Arruda. 64 anos. Policial militar aposentado. Residente no bairro Papicu, em FortalezaCear. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 09/05/2005. chamado de sargento Maia por muitos
em So Benedito.
305
SILVA, Francisca Roberta da. 54 anos. Aposentada. Residente na Rodovia da Confiana Norte em So
Benedito. Entrevista realizada em sua residncia no dia 19/03/2004 em sua residncia.
306
CRESCENA, Joaquim.
307
Ibid.
126
Joo das Pedras trouxe orgulho ou pelo menos uma satisfao compensatria para
suas parentas diante dos vizinhos, diante da sociedade de So Benedito como um todo, pois
hoje ele obra milagre. Como compreender nesta famlia o peso da presena ou o da
ausncia de Joo das Pedras?
A Dona Ritinha do seu Joaquim Marques, outro dia eu estive conversando
com ela. E ela me perguntando de qual famlia que eu era. Eu disse. E ela
disse assim:
Pois voc de uma famlia muito bem querida, principalmente pelo finado
Joo, porque alm dele ter sofrido muito quando era jovem, porque as
polcias perseguiam muito ele. Para voc v que as policias perseguiam
muito ele, que qualquer roubinho era ele.
E ela dizendo que a maioria hoje em dia ta. Ele j morreu, j t salvo pelas
mos de Deus, e hoje tanto malandro no meio da rua, maconheiro e tudo
enquanto. E ela disse que morava no p de serra, na casa do pai dela, ele
entrava l, ele passava por debaixo das redes e no mexia com seu
ningum. 309
308
309
127
A prtica dos furtos livrou Joo das Pedras do anonimato, mas foi sua morte, em
particular, que possibilitou ao ladro mudar de condio, e ser considerado santo. Nem as
prises ou perseguies impediram que Joo das Pedras continuasse roubando, prtica que
manteve at a sua morte, em 4 de abril de 1978.
Foi justamente na tentativa de furtar a casa do senhor Epifnio Rodrigues que,
finalmente, os furtos de Joo das Pedras acabaram. Segundo o Padre Joo Batista Rodrigues,
um dos filhos do senhor Epifnio, incompreensvel porque a casa da famlia era o alvo de
tentativa de roubos por parte do Joo das Pedras. A sua descrio da residncia questiona
indiretamente que as vtimas do ladro tenham sido sempre os ricos, como se costuma
afirmar: Eu no sei por que a casa lhe chamava tanta ateno, se era uma casa to simples e
to humilde. [] A casa no era murada nem cercada. [] A nossa era o alvo, era cobiada
no sei por que, no tinha nada de valor, s se fosse ns.310
De acordo com o Padre Joo Batista Rodrigues, que na poca do ocorrido tinha 11
anos, a residncia da famlia carecia de segurana:
Em casa, [] na poca, moravam trs irmos [] Como dois estavam
saindo e ia ficar s, eu que era mais novo. Ento, por uma questo de
segurana, meu irmo tava viajando pro Rio e colocou essa questo da
eletricidade no para matar, mas para dar choque. [] Ela [a cerca] teria de
ter permisso, se fosse uma fiao, [] vamos dizer, assim, que corresse
mais perigo. Como no corria muito perigo, foi uma coisa alternativa,
caseira, feita em casa mesmo pelo meu irmo. Ento ningum pediu a
Coelce [Companhia Energtica do Cear] nem a alguma lei, alguma coisa
assim. Que era s um fio, no eram dois, era s um fio que [] passando a
janela e a porta da cozinha; passava assim, quando passava nessa porta e a
janela, acabava aqui. No sei por que ele tinha esta inclinao, essa vontade
mais pela janela.
A fiao se fazia necessria no s por causa da sada dos irmos, mas tambm por
causa de uma tentativa de furto:
No suspeitava que seria ele [Joo das Pedras] e ele estava [] indo
acompanhado, porque a gente percebia ao redor da casa [] alguns barulhos
estranhos no s de uma pessoa, mas de outras pessoas, inclusive no dia que
ele morreu. [] Um dia anterior que eles foram, ainda conseguiram mexer
no ferrolho. A foi que ns acordamo, [] acendemos a luz, acho que foram
embora.311
RODRIGUES, Joo Batista. 38 anos. Sacerdote. Entrevista realizada na secretaria paroquial de So Benedito,
no dia 02/10/2005.
311
Id.
128
Se uma pessoa vai sua casa uma hora da manh armado com duas facas,
[] alicate. Quer dizer, ser se essa pessoa ia com inclinao para o bem?
Talvez se fosse levando alguns teros, talvez fosse, mas armado a unhas e
dentes [] Eu acho muito difcil a gente analisar se uma pessoa dessa estava
com o corao voltado para o bem. Ento ele morreu dessa forma, n: com
facas amoladas dos dois lados, com alicate, com chave de fenda. [...] Ele foi
num perodo que deu uma chuva, [] no perodo de inverno, de ps
descalo e armado com muitos instrumentos, ento aquilo, , a descarga
eltrica foi muito forte. [] Se ele tivesse ido como ns normal, calado e
tudo, tinha dado um choque e acabou. [] Mas como ele foi sobrecarregado
[...] desses instrumentos, talvez foi o que dificultou []. Talvez uma hora da
manh, uma e meia [...] acordamos pelo um grito estridente. [] Ento a
figura do Joo das Pedras [] todo mundo conhecia, temia, morreu, morreu
daquela forma de choque eltrico.312
Joo das Pedras morreu com o impacto dos volts no prprio local, aos 35 anos de
idade. 313 Se havia comparsa, a questo que Joo das Pedras foi o nico que tocou no fio. A
partir de ento, a histria de que o ladro havia sido vtima de uma armadilha tomou conta das
narrativas sobre o assunto. Segundo essa histria, ele foi esperado, capturado e morto: caiu na
armadilha da fiao eltrica.
A morte de Joo das Pedras est, pois, associada propriedade privada, como no
caso do Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, que morreu defendendo a posse de sua fazenda
Xavier, em Crates. O Dr. Olavo Cavalcante Cardoso morreu defendendo o que era seu. Ao
contrrio, Joo das Pedras era o invasor/infrator que entrou na casa do outro e caiu vitimado
pela fiao eltrica que defendia a propriedade da famlia Rodrigues.
Por outro lado, as mortes de Joo das Pedras e do Dr. Olavo tm em comum com a
de Isabel Maria da Conceio a impossibilidade de defesa das vtimas. Joo das Pedras no
pde fazer nada contra a descarga eltrica; o Dr. Olavo, nada contra os golpes de facas e
foices; Isabel Maria da Conceio, nada contra a ao certeira de seu esposo.
No caso de So Benedito, a defesa da propriedade feita por uma famlia de
agricultores; eles defendem seu patrimnio: bens materiais (a casa) e bens imateriais (a vida).
Nessa empreitada, a famlia Rodrigues muda da posio de vtima para a de carrasco, porque
a armadilha que apenas deveria lhe defender causa a morte daquele que era considerado um
agressor da propriedade.
312
313
Ibid.
No dispomos da certido de bito de Joo das Pedras, pois seus familiares no solicitaram a emisso do
documento. Ele morreu em 1978, com aproximadamente 35 anos.
129
A fiao foi posta como uma ratoeira que, deixada num canto escuro acionada ao
mnimo toque do rato na isca. Como a inteno de quem arma a ratoeira, quem armou a fiao
no queria capturar vivo, mas morto. Essa forma de fazer a fiao questionada por muitos
em So Benedito, como consta na fala da senhora Francisca Muniz:
Na casa desse senhor, que ele morreu, [...] eles fizeram armadilha pra pegar,
pra saber quem era. Mas, [] foi com mau inteno, [] eles bem tinham
conhecimento que era um fio eltrico: quem toca no fio eltrico acaba
morrendo. Por que eles no procuraram ver de outro jeito? [] mas eu no
gostei nem um pouco, eu acho que foi feito com maldade. 314
A morte trgica sem possiblidade de defesa foi um dos principais motivos que
alimentou a construo de Joo das Pedras como santo. Se ele tivesse morrido de morte
natural, sua histria ps-morte poderia ser outra e ele provavelmente no teria chegado a se
tornar objeto de devoo popular.
Mesmo no contexto de sua morte trgica, os devotos contam com o fato de Joo das
Pedras ter tido oportunidade de se arrepender na hora da morte. Segundo a senhora Francisca
Muniz: Ele pode ter demorado a morrer, ter-se arrependido e Nosso Senhor ter feito dele pra
outra vida uma grande pessoa.315
Alm disso, a comoo pela morte do ladro reside na interpretao de que sua vida
e sua morte foram sofridas. Nisso acredita a senhora Francisca das Chagas:
[] ele foi to sofredor, s a morte [] Na hora da morte, acho que ele se
arrependeu de alguma coisa. (Com a voz trmula, a entrevistada prossegue.)
porque foi uma morte [] a pessoa morrer dum choque. Olhe, a pessoa t
passando ferro assim numa roupa, a toma um choque, uma coisa to ruim.
A pessoa morrer com aquele choque, pegando choque toda hora. Acho que
deu tempo ele se arrepender.316
A identificao com Joo das Pedras parte da concepo do sofrimento: o sujeito que
sofre na hora da morte. De fato, o fio que o matou foi o smbolo que o salvou. Oscar Calavia
Sez traz, no fim de seu livro Fantasmas falados, a morte de Jandira dos Santos que ateou
fogo a sua roupa em 23 de agosto de 1934, em Campinas, So Paulo a prostituta que decidiu
dar cabo da prpria vida por ter sido abandonada e desprezada por um amor. Aps sua morte,
a prostituta opera milagres e considerada santa popular, cultuada por prostitutas e por outros
314
130
O corpo de Joo das Pedras permaneceu at o amanhecer, quando ento passou a ser
foi visto por muitos curiosos. Pouco a pouco a notcia sobre sua morte se espalhou na cidade:
Eu fui buscar umas plantas e a de volta soube que ele tava morto l naquele
ponto e eu fui olhar. J tinha muita gente. Chegou outro rapaz e disse que era
Joo das Pedras mesmo, que ele mandasse dizer pra me dele vim buscar ele,
que tava morto ali [] Viraram ele e reconheceram que era o Joo das
Pedras, ele foi eletrocutado na porta da cozinha, em cima duma ruma de
pedra. [] Eu vi a cesura debaixo do brao direito, aonde o fio pegou,
parece que ele ia com a mo levantada, e o fio veio e se localizou debaixo do
brao, foi a que ele caiu, [] desligou o fio, o fio ainda tava no lugar, ele
tava eletrocutado pelo fio eltrico. 319
Alguns acreditavam que Joo das Pedras, assim como Lampio, tinha o corpo
fechado e era invencvel, sujeito apenas lei de Deus, que o condenaria a uma morte morrida.
Joo das Pedras teria o corpo fechado pelas oraes feitas por sua av Francisca Ferreira
Gomes, e somente a posse da orao de So Jorge lhe possibilitava fugir da cadeia e entrar e
sair das casas sem ser notado. Portanto, eram prticas envolvidas pelo sobrenatural: [] Ele
317
SEZ, Oscar Calavia. Fantasmas falados: mitos e mortos no campo religioso brasileiro. Campinas: Ed.
Unicamp, 1996, p. 187. Na morte de Joo das Pedras, o choque se reveste de fogo em forma de cargas
eltricas despachadas ao ladro.
318
RODRIGUES, Joo Batista.
319
SANTANA, Nilo Paula. 76 anos. Aposentado. Entrevista realizada em sua residncia, no Stio Pombal, em
So Benedito, no dia 03/04/2004.
131
fugia das cadeias, entrava dentro das casas, e o povo no via, ele saa, ia simbora, a vida dele
era assim. Que sempre a av dele me falava: ela disse que, enquanto ela pudesse rezar direito
porque ela j morreu muito velha , ele no ia pego [].320
Maria Isaura Pereira de Queiroz elucidou que a cabea de Lampio, exposta em
Santana de Ipanema, em Alagoas, atraiu curiosos de diversos lugares porque queriam ver o
famoso e temido cangaceiro morto, dentre os demais, que tambm foram surpreendidos pela
fora volante: As cabeas dos onze cangaceiros foram arrumadas nas escadarias da igreja
Matriz, na Praa do Monumento, e ali ficaram expostas curiosidade pblica. Gente de todo
estado de Alagoas correu para v-las, e, mesmo vendo, no acreditava no que via. Ningum
acreditava que ele viria a morrer de morte matada, e sim que s morreria de morte
morrida. 321
Joo das Pedras diferente do temido cangaceiro. As vrias caractersticas que o
distinguem de Virgulino Ferreira dizem respeito aos crimes praticados, ao perodo a que
pertencem e repercusso escrita, imagtica e oral de suas histrias de vida e morte no
contexto local ou nacional. Entretanto, a crena em amuletos e pactos com o sobrenatural para
manter a sobrevivncia um fator que os torna prximos, idealizados. Joo das Pedras, para
aqueles que acreditam ter sido ele protegido por So Jorge, tambm era o bandoleiro
invencvel que fugia misteriosamente dos lugares em que fora preso.
O ladro era conhecido, principalmente, pelo que dele falavam quando mencionavam
os furtos, as prises e as fugas, e no por sua descrio corporal. Poucas pessoas viram-no de
perto. Joo das Pedras vivo induzia sempre imaginao e idealizao de sua figura:
Inclusive a gente, eu nunca tinha nem visto, n, na minha porta. Eu nem
conhecia, s ouvia comentrios que era uma pessoa violenta, assim no
sentido de tinha poder. Disse que abria a porta com uma orao, ia nas irms,
trocava at os lenos das cabeas dela, voc t entendendo, dormindo. Essas
coisas assim. E que tinha sido preso num presdio de segurana mxima em
Fortaleza, mas tinha conseguido fugir. Outra, eu conheo muito pouco assim
da vida dele quando vivo.322
Foi aps a morte que o rosto desconhecido pde ser visto por muitos. O
destacamento policial de So Benedito concordou com o fim dado a Joo das Pedras,
posicionamento que combinava com a ausncia de qualquer tipo de ao judicial contra o
320
SILVA, Francisca Roberta da. 54 anos. Aposentada. Residente na Rodovia da Confiana Norte, So
Benedito. Entrevista realizada em sua residncia no dia 19/03/2004.
321
QUEIROZ, Maria Isaura Pereira de. Os cangaceiros. Trad. da autora. So Paulo: Duas Cidades, 1977, p. 120.
322
RODRIGUES, Joo Batista.
132
A morte de Joo das Pedras desencadeou uma piedade pblica, porque ele foi o nico
ladro da cidade a morrer no ato de tentativa de um furto e pelo sentimento de culpa da
populao por no ter intervido quando a famlia Rodrigues, alm de no se responsabilizar
pela morte, profanou o corpo do morto, humilhando-o no j mencionado cortejo, como o
prprio padre Joo Batista reconhece. Para ele, a forma como Joo das Pedras foi retirado da
residncia fugiu s rdeas de sua famlia:
A forma como ele foi trazido talvez isso foi muito desagradvel para
muitas pessoas. [] No momento, a minha me no tinha [] reaes. []
Porque nunca tinha acontecido isso em casa e ela ficou, no quarto,
desesperada. Ento, quando chegaram, algum que conheceram, essas
pessoas foram muito hostis, muito brutas em dizer:
No, leva de qualquer jeito!
, um ladro!
323
324
133
Voc t entendendo? Algum sugeriu: podia vir at arrastano, e ento
pegaram pegaram acho que foi um pau, uma coisa l e impiduraram as
duas mos e os ps e truxeram ele impidurado. Quer dizer: ningum,
ningum teve ao de pedir uma rede e nem ningum teve ao de oferecer
uma rede aqui na rua, na nossa rua, e cheio de gente. Foi a vinda cruel? Foi,
n. Foi desagradvel, no ? Talvez, foi at desumano, n. Mas, naquele
momento, foi motivado por muita gente [] no que a pessoa ia ceder por
isso tambm, no ? Mas foi por muita gente: que no precisava, que podia
trazer de qualquer jeito, era um ladro! [] Inclusive o pessoal do seu, na
poca, o pai do Antnio Glria, seu Glria, acho que ele tomava parte de
alguma funo de justia. Ele mesmo foi o prprio a dizer:
No!, leva de qualquer jeito, o Joo das Pedras. Todo mundo tinha
vontade que esse cara morresse, que desse um fim a ele.
Quer dizer [] essa ao do povo, apesar de desumana, mas foi aplauso.325
O senhor Raimundo Pereira relatou que viu Joo das Pedras sendo carregado como
um porco:
Ento, aconteceu uma coisa que, quando eu vim fazer um programa aqui na
rdio, que h vinte e oito anos eu canto aqui, e vim fazer o programa aqui na
rdio, e me encontrei com o pessoal levando ele [] eram poucas pessoas
levando ele como quem leva um porco: amarrado, viu?, pelo corpo todo,
com cordas enrolando o pescoo dele e dimpidurado naquele pau. Eu me
assombrei de ver uma arrumao daquela e o pessoal levando ele como que
fosse como que no fosse cristo, como que fosse um porco, viu? Ele era
gordo, bem forte, e aquelas cordas quase cortando o corpo dele, viu? [] Eu
sei que o corpo [] ia amarrado quelas cordas e ia dimpidurado [].
Justamente foi a ltima cena que eu posso dizer que vi e ouvi dele, foi que
encontrei ele na metade do camim [] naquela situao, onde eu fiquei
muito horrorizado com aquilo, que quase no fao nem o programa (na
Rdio Planalto de So Benedito), aqui, de contrariado de ter visto uma
marmota daquela. Toquei no assunto do que eu vi na passagem: que tinha
encontrado ele naquela situao, amarrado, dimpindurado, [] como quem
leva um porco [].326
O Senhor Raimundo Pereira no foi o nico que falou sobre o cortejo. Nas
entrevistas percebemos que, mesmo sem ser perguntado, este assunto era central nas
narrativas, sempre apresentado com um discurso semelhante, no qual compara Joo a um
animal, especificamente um porco. A senhora Maria da Conceio Lopes comentou que o
ento proco de So Benedito, Otalcio Carneiro, questionou o ato:
Trouxeram de l como quem traz assim um bicho bruto. Butaram um pau,
amarraram os ps dele assim e as mos e o corpo dele assim impindurado,
como quem traz assim um bicho bruto. At o monsenhor reclamou. O
monsenhor morava ali naquela casa que o padre Antnio mora. Ele
325
326
134
reclamou. No era para fazer aquilo ali, no, que aquilo ali ele era um ele
era filho de Deus, ele era humano. Ruindade, foi ruindade! 327
A inteno era impingir a humilhao pblica a Joo das Pedras. O silncio sobre
quem carregou o corpo daquele jeito induz-nos a crer que as duas pessoas ainda esto vivas e
moravam em So Benedito. Joo das Pedras tinha, de um lado, as mos cruzadas unidas pela
corda, com um n na madeira. Os ps seguiam a mesma arrumao. Mesmo com os ns
firmes que apertavam as mos e os ps, os arrumadores, vislumbrando a possibilidade de a
conduo no resistir at seu destino final, viram-se na necessidade de amarrar e prender
tambm a cabea. Um condutor na frente e outro atrs levavam o defunto.
A captura, priso, condenao e morte dos ladres, bandoleiros e cangaceiros
finalizaram atravs de prticas como essas numa exposio pblica. O trajeto de Joo das
Pedras, do privado para o pblico, assim como a profanao de seu corpo vivo e morto,
chegava a um desenlace comum, pois j fora tambm o de outros bandoleiros, em diferentes
pocas e circunstncias. No podemos esquecer, por exemplo, que Cabeleira, o bandoleiro
matador, executado, enforcado, em praa pblica.
O julgamento e a execuo pblica, to comuns no perodo colonial brasileiro, foram
abordados por Franklin Tvora na narrativa da morte do bandoleiro pernambucano Cabeleira:
No instante, aos olhos da multido profundamente abalada, a cena
transformou-se como por oculto maquinismo. O infeliz mancebo, que, mal
acabara de falar sido rudemente impelido do estrado para o vcuo, pendia da
corda assassina, tendo sobre os ombros o carrasco que apertava com as mos
cobardes o lao sufocante. Cena brbara que enche de horror a humanidade,
e cobre de vergonha e luto, como tantas outras, a histria do perodo
colonial.328
Em 1927, o cangaceiro Jararaca foi morto com um golpe na nuca e uma perfurao
na garganta, sangrado vivo na beira de sua cova. A perversidade daquele assassinato revela
que, para os articuladores da atrocidade, o corpo do cangaceiro no precisava de dignidade,
respeito nem piedade.
Lampio atacou Mossor, no Rio Grande do Norte, em 13 de junho de 1927. O rei do
cangao saiu ileso de sua investida. Porm, esse no foi o caso de Jos Leite Santana, o
Jararaca. Capturado e levado a uma cela da cadeia municipal, daqui s sairia para sua casa
327
328
135
final: a sepultura que havia sido preparada pelo capito Abdon: meia-noite do dia 18 de
junho de 1927, Homero parou o seu automvel ao lado da cadeia de Mossor, de onde saram
e tomaram assento no veculo Jararaca (com as mos amarradas), trs soldados e o prprio
delegado. Primeiro, foi uma coronhada na nuca. Em seguida, uma estocada com arma branca
em plena garganta do prisioneiro []. Jararaca foi sangrado, de maneira brbara, fria e
covarde []. [...] s quando ressoou pelo cemitrio de Mossor, aquele berro lancinante foi
quase urro, partido da garganta de um animal ferido de morte.329
O corpo de Lampio tambm foi alvo de profanao. Degolado, sua cabea foi
exposta em diversos lugares, para expressar o sentimento de vitria e de vingana de seus
inimigos. A vingana provoca o desejo de ver pequeno, indefeso, humilhado, repartido em
pedaos aquele que antes fora grande.
Lampio, o valente e temvel cangaceiro, teve, com sua cabea cortada, sua moral
desmoralizada. O mito sem corpo e a cabea solitria punham em foco a fragilidade de um
corpo que padecia diante de seus algozes, que o transferiam de um lugar a outro pelo puro
prazer de expor os restos dos restos mortais do maior cangaceiro do Brasil:
Tambm foram degolados os demais cangaceiros, e todos os corpos foram
atirados no fundo de um riacho, que ento estava seco. As cabeas foram
colocadas em latas de querosene com gua de sal grosso. [] De Santana do
Ipanema, as cabeas foram conduzidas em caminho para Macei, onde
chegaram a 31 de julho e ficaram no quartel da polcia, na praa da Cadeia,
at o outro dia, sendo levadas, s 22 horas, para o necrotrio da Santa Casa
de Misericrdia, para exame mdico-legal. Levadas mais tarde para
Salvador, as cabeas dos cangaceiros foram mumificadas pelo processo
egpcio e passaram ao acervo do Museu Nina Rodrigues, do Instituto
Antropolgico e Etnogrfico da Bahia.330
O corpo de Joo das Pedras foi profanado tanto pela ao quanto pelas palavras. Foi
o que mencionou senhor Luiz Antonio de Sousa:
Nesse dia, eu fui feira. [] tava o comentrio. O pessoal comentando da
morte do Joo das Pedras. E eu segui at o local que aconteceu o fato e de l
eu me deparei com o povo amarrando ele. tipo como se amarra um animal
pra trazer, um porco, uma coisa. Vindo de l pra c, o povo vinha fazendo
aquele barulho, por ele ser ele era ladro, e a o pessoal esculhambava ele,
dizia palavro, zombava []:
Aonde que tu ainda vai roubar? Tu ainda vai roubar?
329
ALMEIDA, Fenelon. Jararaca: o cangaceiro que virou 'santo. Recife: Guararapes, 1981, p. 82-85 (Cadernos
Guararapes, 1).
330
QUEIROZ, op. cit., p. 119-121.
136
O que eu me lembro mais era isso. Alguns adultos que vinham trazendo,
[]. Acompanhei o cortejo de l no Cruzeiro, aonde aconteceu, at chegar
na frente da antiga farmcia que era do Bezerrinha, que na poca j no
funcionava mais como farmcia, na esquina, e de l eu fui embora.331
Maria Ferreira Gomes chegou atrasada e no presenciou a forma como Joo foi preso
ao varo de madeira. Do local, o corpo seguiu na carroceria de um caminho com destino a
sua casa, localizada em frente ao Hospital Geral Doutor Bueno Banhos:
[] A foram arrumar outro, um carro grande. Ele veio no carro da finada
Raimundinha Belm. Deus tenha ela! Viemos para casa. Esse carro vinha
lotado de gente da. E o povo acompanhando de trs, acompanhando de p.
Menina, naquela subida, do alto da pista at l em casa, parecia um dia de
feira, foi o dia todim. 333
O corpo de Joo das Pedras livre das cordas que o seguravam agora carecia de
caixo:
Butaram numa porta, [] umas cadeiras assim dum lado e do outro. A gente
era muito pobre e no tinha como comprar um caixo. E foi ele foi se
enterrar no caixo das almas, que aquele [] que, chega l no cemitrio,
bota o corpo dentro da cova, e o caixo volta para a igrejinha do cemitrio. 334
331
SOUSA, Luiz Antonio. 37 anos. Professor de Histria do Colgio Ministro Antnio Coelho. Residente no
Quadro So Francisco. Entrevista realizada dia 02/11/2004 no cemitrio de So Benedito.
332
GOMES, Maria Ferreira.
333
Id.
334
GOMES, Maria das Graas Marques.
137
Desde o Brasil Colonial o caixo era objeto de distino social. O caixo, segundo
Joo Jos Reis, foi por muito tempo, no Brasil, transporte de poucos. Na Bahia, por exemplo,
o uso do caixo foi difundido apenas ao longo do sculo XIX, mas at 1836 ainda
predominava o esquife.335
Em So Benedito, o caixo das almas se configurava num objeto de pagamento de
promessas: o sujeito fazia um pedido s almas e, quando a graa era concedida, o solicitante
deixava no interior da capela um caixo que serviria para conduzir o corpo dos defuntos que,
de um modo geral, no possuam caixo: [] Chamam caixo das almas: [] aquele caixo
no cemitrio, quando a pessoa morria e no tinha condio de comprar um caixo, [] iam
buscar [] l no cemitrio, e a butava a pessoa dentro e enterrava, butava o caixo l de
novo.336
Quando o caixo das almas chegou casa de dona Maria, o corpo de Joo das Pedras
deixou de ser amparado pela porta da casa, porque foi removido, na presena de todos e com
o auxlio de uns, para nele descansar por algumas horas, vestido de mortalha branca. A casa
apertada pela presena dos presentes: No dia do velrio, muita gente. A casinha da minha
me muito pequena, mas ficou lotada mesmo. O fsico dele [] normal mesmo, no tava
muito parecido com ele, porque ele tinha morrido noite [].337
A cova foi doada por um primo de Maria Ferreira Gomes. Joo, aps a morte, foi
quem veio a carecer de doaes e piedade. O ltimo cortejo de Joo das Pedras seguiu at o
cemitrio municipal de So Benedito, com o corpo inchado no caixo descoberto, segundo
informou sua irm, Maria das Graas:
E quando foi tarde, fomos fazer o enterro dele. Bastante movimentado,
muita gente, no faltou gente no enterro dele. [] O caixo foi destampado,
ele foi como um anjo, muita flores em cima. Muita, muita gente mesmo
acompanhando. Amigos que no eram amigos, que eram inimigos, tudo
acompanharam o enterro dele, foi muito bonito []. [] no tamparam o
caixo, porque ele inchou a barriga e ento a tampa do caixo era muito
rasinha e no dava para tampar, e ento levaram a tampa dum lado e levaram
ele descoberto mesmo. 338
Ao morto, foi celebrada a missa de stimo dia na Igreja Matriz de So Benedito pelo
Padre Otalcio:
335
REIS, Joo Jos. A morte uma festa: ritos fnebres e revolta popular no Brasil do sculo XIX. So Paulo:
Companhia das Letras, 1991, p. 150.
336
ASSIS, Francisca das Chagas. 60 anos, funcionria pblica. Residente na rua Monsenhor Custdio, em So
Benedito. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 19/03/2004.
337
GOMES, Maria das Graas Marques.
338
Id.
138
A missa de stimo dia dele foi muito bonita. ! muitos amigos dele []
na missa, choraram muito. O padre Otalcio [] falou muito []. Porque no
dia que ele morreu, foi muito judiado no meio da cidade, ento o padre
Otalcio falou muito sobre isso []. Eu no esperava que fosse tanta gente e
muita gente assistiu missa e foi muito bonita. Eu no gosto nem de pensar
no momento, pra mim que estou vendo, mas foi um momento de tristeza que
a gente tava sentindo.339
A cidade estava livre do ladro, porm Joo das Pedras estaria presente em So
Benedito, a partir de ento, como santo milagroso: seu nome passou a ser proferido nos vrios
recantos da cidade e o medo que ele despertava nas pessoas dera lugar s splicas por sua
proteo. No fim, o sofrimento trouxe a recompensa. Uma trade catlica: arrependimento,
julgamento, recompensa. Assim acredita o senhor Raimundo Pereira Paiva:
Eu acho que por essa [] dele ter sido consagrado como mrtir, viu?
Porque, justamente, ele que era pecador, ele fazia essas coisa, entrava dentro
das casa alheia e levava alguma coisa que podia levar e tudo mais. Mas
ningum pode julgar o bom como bom e nem o ruim como ruim. A, ele
pode ter se tornado um mrtir, n? Porque a primeira coisa que morreu do
jeito que morreu, eletrizado []. A s pode ter sido um mrtir, e pode at
obrar um milagre, viu?340
Sua morte trgica, a humilhao a que seu corpo foi submetido, a indignao da
populao pela impunidade dos culpados pela tragdia e a no realizao de um enterro digno,
dada a carncia extrema, motivaram o surgimento da devoo a Joo das Pedras, cultuado
como santo popular. Se de um lado os furtos, interpretados como caridade, concederam ao
bom ladro o reino das graas, por outro, sua condio de ladro impede que ele seja
reconhecido como santo por muitos sambeneditenses, principalmente pelos representantes
do clero e da elite local. Para muitos, essa posio de que Joo das Pedras santo no se
sustenta, visto que a maioria dos devotos confessos pobre; os ricos recorrem a Joo das
Pedras de forma velada, em silncio, na surdina.
339
340
Ibid.
PAIVA, Raimundo Pereira.
139
Entendemos que o povo se entregou devoo a Joo das Pedras ao reinterpretar seu
passado pelo crivo da imagem do bom ladro que morreu eletrocutado e que teve seu cadver
humilhado e vilipendiado publicamente. Para o povo, estes ltimos episdios s podem ter
redundado no perdo e na salvao do bom ladro. Os devotos de Joo das Pedras so
semianalfabetos. Entre as expresses de sua f, ouvem-se: cuidar do tmulo do bem-feitor,
providenciar velas e outros ex-votos, marcar o nome do ex-ladro nas intenes de missas e
propalar sua fama de santo milagreiro da cidade.
A famlia de Joo desconhece como comeou a devoo. Maria das Graas, sua irm,
lembra ter escutado, pela emissora de rdio Planalto AM, ouvintes do programa A hora do
anjo, apresentado s seis da tarde, agradecerem a Joo por ter-lhes atendido:
Depois de [] eu no tenho nem ideia, assim, quando foi que comeou,
pode ter sido uns dez ou cinco, eu no sei quando foi no. Comeou o
pessoal, assim, na rdio, colocava aquelas graas alcanadas pra ele. Mas eu
no lembro a data, sempre assim, a gente no ficava bem ativa para ter tudo
em dia, para, no dia que precisasse, a gente t com tudo gravado. s vezes,
ningum nem prestava muita ateno, deixamos passar. Era a Rdio
Planalto, eu no lembro o programa, mas eu tenho na memria que o
animador o mesmo dA hora do anjo, acho que era, parece, Macrio
Martins.341
As velas simbolizam a compaixo do povo, sua orao pelo ladro morto. Joo
carecia de luz para clarear seu caminho. O povo queria ajud-lo a prosseguir. No entanto,
Joo que vinha ao encontro da necessidade das pessoas.
341
342
GOMES, Maria das Graas Marques. 53 anos, dona de casa. Entrevista realizada no dia 12/02/2005, em sua
residncia, no Stio Pimenteira, em So Benedito.
RODRIGUES, Joo Batista. 38 anos, sacerdote. Entrevista realizada na secretaria paroquial de So Benedito,
no dia 02/10/2005.
140
Segundo os devotos, o primeiro milagre operado por Joo das Pedras foi a
transformao de sua cova em tmulo. A construo do tmulo teria sido o primeiro
pagamento de promessa a Joo das Pedras, por uma pessoa annima. A me de Joo das
Pedras comenta a transformao sigilosa.
Ela, Maria Ferreira Gomes, foi informada pelo pedreiro Expedito Jorge acerca da
modificao:
Um dia eu ia para a rua e eu encontrei um homem. Ele meu conhecido
demais.
Dona Maria, a senhora sabe de uma coisa?
Uma mulher acol fez um voto com a alma do finado Joo, e foi valida. E
a ela mandou fazer um tumbo l no lajo dele.
Eu disse:
E foi?
Ele disse:
Foi.
Eu disse:
, Expedito o nome dele Expedito Jorge me diz.
Ele disse:
No, no vou dizer, no. A senhora vai saber por boca dos outros. Porque
essa pessoa fez, mas pediu pra eu no dizer pra ningum, eu t dizendo pra
voc, porque me.
A, um dia, eu fui no cemitrio, tava mesmo o tumbo l feito. De l pra c, o
povo continuaram, continuaram, continuaram. 343
343
GOMES, Maria Ferreira. Entrevista realizada em sua residncia, no Stio Pimenteira, em So Benedito no dia
1o/06/2003.
344
COUTINHO, Expedito Jorge. 78 anos. Pedreiro aposentado. Residente na travessa Francisco Cavalcante, em
So Benedito. Entrevista realizada no dia 03/01/2008.
141
A misteriosa construo passou a ser o altar do santo, um monumento para Joo das
Pedras. Segundo seus devotos, isto perpetua a sua imagem de ladro que concede milagre.
O tmulo um espao de memria, nele se [] inscrevem os signos, carregados de
significao porque resultantes da memria dos homens, [].345 Nele se inscrevem tambm a
histria de vida e morte de Joo das Pedras, bem como outras memrias e histrias. Segundo
Henrique Srgio de Arajo Batista, nessa possibilidade de se criar e recriar uma histria
reside o encantamento do monumento e, para que tal acontea, necessita da participao do
visitante.346 A participao dos visitantes, neste caso, vislumbrada nos pagamentos de
promessas.
Em fevereiro de 2003, fotografamos o tmulo de Joo das Pedras pela primeira vez,
cuja cermica que o reveste apresenta-se quase totalmente escondida pela fumaa das velas.
Continha alguns ex-votos que se amontoavam desordenadamente, na maioria madeiras em
forma de braos, cabeas, mos, ps, coroas de flores, alm de garrafas com gua, imagens de
santos, teros.
No tmulo no constava o nome de Joo das Pedras. A cruz preta na cabeceira
tumular e a cermica permaneciam as mesmas, como o senhor Expedito Jorge as fez
constatao feita durante a entrevista com o pedreiro. O tmulo de Joo das Pedras fica
precisamente do lado esquerdo do cemitrio de So Benedito, seguindo ao lado da capela de
So Miguel. A cor do tmulo foi enegrecida pelas chamas das velas.
A mudana de cova para tmulo tambm contribuiu para a propagao da imagem do
milagreiro. O tmulo pode no ter sido o primeiro pagamento de promessa nem indicar a
primeira graa alcanada, no entanto tornou-se a referncia espacial da devoo a Joo das
Pedras. Sobre essa estrutura, os devotos vo fazendo algumas modificaes, emprestando-lhe,
desse modo, as marcas do tempo.
345
346
142
Figura 26 Tmulo de Joo das Pedras no Cemitrio de So Benedito
143
347
SILVA, Tomaz Bezerra. 66 anos. Pintor de casa. Residente na Avenida Tabajara, em So Benedito.
Entrevista realizada no Cemitrio de So Benedito, quando de sua visita ao tmulo de Joo das Pedras, no dia
02/02/2005.
144
Figura 28 Tmulo de Joo das Pedras no Cemitrio de So Benedito
145
348
ASSIS, Francisca das Chagas. 60 anos, funcionria pblica, residente na rua Monsenhor Custdio. Entrevista
realizada em sua residncia, em So Benedito, no dia 19/03/2004.
349
NASCIMENTO, Francisca Muniz do. 81 anos, aposentada, residente na rua Deputado Vicente Ribeiro, em
So Benedito. Entrevista realizada no dia 1o/05/2005, em sua residncia.
350
VALE, Jos Rodrigues do. 73 anos, agricultor. Entrevista realizada no dia 1o/05/2005, na residncia de sua
comadre Francisca Muniz do Nascimento.
351
(ALVES, op. cit., p. 76).
146
352
ELIADE, Mircea. O Sagrado e o Profano. A essncia das religies. Martins Fontes, p. 25.
147
353
148
358
149
Observamos que a visitao e devoo a Joo das Pedras em seu tmulo tambm
ocorre de forma individual. Os moradores dos stios e distritos de So Benedito costumam
pagar as promessas quando vo zona urbana realizar as compras do ms, quitar dbitos,
receber aposentadorias. As visitas de segunda-feira so realizadas em especial pelas mulheres
que ento fazem suas preces em um ambiente menos tumultuado. Cabe lembrar que os que
visitam o tmulo somente no Dia de Finados no o fazem por desconsiderao ao santo, por
relaxamento. Nos outros dias, eles alimentam sua f apresentando suas intenes a Joo das
Pedras nas diversas igrejas de So Benedito.
Maria Ferreira Gomes assegura que seu irmo adotivo, Jos das Pedras, vigiava a
cova do filho no dia de finados:
Dia de finado, menina, era tanto milagre em cima da cova do tmulo desse
rapaz. O que o povo fazia tinha meu irmo que ele ia pra l de planto.
Ora, aqui no para botarem vela, para no queimar os milagres. O povo
fazia era os montes e queimavam. E hoje em dia est do mesmo jeito.
Ningum, eu no vou mais pedir graa ao finado Joo, porque [] no. Hoje
em dia, at o padre faz.359
O tmulo de Joo das Pedras rene no somente pessoas que vm lhe agradecer ou
pedir graas; ao local, vo tambm aqueles que pretendem rezar pelo bom ladro ou, na
linguagem de Hobsbawm, nobre. As pessoas rezam por ele. 360
O poder miraculoso de Joo das Pedras se espande quando algum confirma esse
poder em sua vida:
Eu fiz uma promessa, que eu tinha meu joelho direito muito inchado. A, se
eu alcanasse as graas, eu mandava fazer um joelho de pau e trazia. E fiquei
boa e trouxe, e todos os anos eu venho agradecer. T com oito anos, e eu no
senti mais. Eu tenho f nele, que ele foi um menino muito sofredor. 361
150
Quando eu ia pro Carnaubal e cheguei no meio do caminho, vinha uma
moto, e o rapaz vinha meio bebo, a bateu em mim, bateu de frente. Eu tava
de bicicleta, nessa viajada eu fui at Sobral (ele se refere Santa Casa de
Misericrdia de Sobral Cear). L passei dez dias, a, vim doendo a
cabea, ainda vim. A eu fiz uma devoo pra trazer o milagre aqui e acender
uma vela. Meu acidente faz sete meses. De sete meses pra c, eu, graas a
Deus, no senti. 362
363
PEREIRA, Antonio Gomes. 51 anos, agricultor. Residente no municpio de Carnaubal Cear. Entrevista
realizada no cemitrio de So Benedito, quando de sua visita ao tmulo de Joo das Pedras, neste local, no
dia 02/11/2004.
RODRIGUES, Francisca Mota. A senhora Francisca, conhecida como Chica da gua, concedeu-me a
entrevista em sua residncia, na Avenida Tabajara, no dia 19/03/2004. Aposentada, estava com 68 anos,
nascida em 25/10/1936. Em 18/06/2006 a senhora faleceu vtima de um AVC, tendo ento 70 anos.
151
coisa, a gente se vale dele e valido. Ns, por aqui, todo mundo, todo
mundo faz um voto com ele, a alcana. Eu vou toda segunda-feira (no
tmulo do Joo das Pedras), s no fui nessa semana []. Eu vou acender
vela, rezar pra ele. O dia que eu tiver dinheiro, a eu vou pagar.364
Francisca das Chagas recorre a Joo das Pedras em suas precises, sua f no santo
popular surgiu pelas suas caridades praticadas em vida. A comprovao de que ele
milagroso rebate as crticas dos que descreem no poder do santo. a dificuldade, a dor, o
desalento, a necessidade de ter seu problema resolvido ou a crena e a esperana:
[] Ele muito milagroso. Eu j tenho me pegado com ele, s vezes,
quando eu t assim, tenha se passado alguma coisa, eu me pego com ele,
peo a ele pra me ajudar, ele me ajuda. Tudo enquanto eu s falo nele, falo
primeiro em Deus [], porque Deus o mais verdadeiro, n? Agora tem
muita gente que no acredita, diz que alma no obra milagre, no sei o qu.
Mas eu acredito... Eu rezo pra ele, porque tenho aquela devoo com ele.
[] Ele mesmo, n? Ele fez muita caridade []. 366
O Padre Joo Batista um dos sujeitos que critica os devotos e sua devoo a Joo
das Pedras :
(risos) to interessante essas coisas Pra voc ver: a Igreja, para poder
levantar um estudo sobre a vida de um fiel, no ? que morreu, que fez o
bem, para tentar ter, assim, uma futura canonizao, preciso no mnimo
cem anos depois que a pessoa morre e de um levantamento da sua vida.
364
365
366
SILVA, Francisca Rodrigues da. 73 anos, aposentada, residente na rua Ministro Antonio Coelho, em So
Benedito Cear. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 25/02/2005.
LIMA, Francisco Augusto. 42 anos, pedreiro, esidente na rua Irineu Pinto da Silveira. Entrevista realizada no
Cemitrio de So Benedito no dia 02/11/2008.
ASSIS, Francisca das Chagas. 60 anos, funcionria pblica, residente na rua Monsenhor Custdio. Entrevista
realizada em sua residncia, em So Benedito, no dia 19/03/2004.
152
Significa dizer que muito de seus parentes e familiares j nem existem mais.
Por qu? Pra no ficarem vaidosos, porque eu tenho no sei quem santo, pai
santo, uma me santa, um tio. E so estudos to delicados que no so feito
aqui e que primeiro so encaminhados pela autoridade mxima da Igreja: no
caso o bispo, n?, se o caso fosse aqui em So Benedito. Outra pessoa no
teria condies de levar esse caso ao Vaticano para um estudo, n? Voc v
que pessoas que tiveram uma grande influncia no meio como, vamos botar
aqui, padre Ibiapina, o prprio padre Ccero, que alis ainda est em volta de
estudos para poder chegar a uma futura beatificao, canonizao. Ento
voc imagine uma pessoa que no teve essa influncia toda no meio eclesial,
n?, nem no meio da comunidade. Podemos dizer que foi um caso to
isolado pra So Benedito. Ento eu acho que essas pessoas que pensam
assim. [] Eu acho que to indo muito alm do pensamento, dentro da
prpria Igreja. No porque o caso aconteceu na minha casa. Eu tou dando
uma anlise, assim, sem paixes. Poderia ter acontecido na casa vizinha e
talvez eu estaria dizendo a mesma coisa e de fato no est baseado em cima
de documentos da Igreja, que no to fcil, n, canonizar uma pessoa.
Entra dinheiro no meio, tem toda uma poltica tambm. 367
153
Mas as pessoas no sabiam o nome correto dele. S conheciam por nome de
Joo das Pedras, eles no tinham conscincia do nome correto dele. A partir
da, foi que agora eles j falam o nome correto: Joo Ferreira Gomes. Dizem
que foram se valer do Joo das Pedras e foram atendidos. A eles marcam a
inteno. 368
As intenes, uma vez proferidas durante a santa missa, eram assimiladas por muitos
dos frequentadores da igreja matriz de So Benedito ou de outras igrejas circunscritas na
cidade, como nos comentou a senhora Maria Ferreira de Souza: Eu vejo na igreja o povo
agradecendo as graas que alcanam dele. Nas missas, nas novenas de So Francisco,
agradecendo graa que alcana dele. 369
So os ouvintes, que, mesmo no tendo vnculo com Joo das Pedras, auxiliam na
difuso de que ele seja o falecido que mais receba celebrao, crena que vai sendo afirmada
e fincada na e pela homilia. No difcil ouvir uma afirmao como a da senhora Francisca
Muniz: Eu escuto muita missa que so celebrada aqui, em So Benedito, na inteno da alma
dele. 370
Alm de observar o valor das intenes na difuso da memria de milagreiro de
Joo, o que atraiu nossa ateno foi atestar que, diante da ausncia de documentos escritos, o
nome de Joo das Pedras consta escrito, desta vez, na Igreja, que no o aceita como santo.
Maria Auxiliadora fez promessas a Joo das Pedras, e a missa foi um dos passos para
o pagamento ao santo:
Meu menino, Carlos Eduardo, deu uma infeco intestinal muito forte, eu
levei ele pro hospital, trs vezes no hospital municipal, e o mdico consultou
ele e desenganou, que eu levasse pra casa que no tinha jeito. A eu fui, levei
pra casa, j mesmo como morto que ele no se mexia. A eu fiz uma
promessa com o finado Joo das Pedras que, se ele escapasse, quando o
menino tivesse dez anos pra ele pagar uma missa pra ele com as mos dele.
A eu internei o menino, quando foi no outro dia, seis horas da manh, ele
comeou a se mexer. Aplicaram um soro nele e ele se mexeu e chorou com
fome. Ele s mamava, eu passei oito dias com ele internado, e a o mdico
deu alta que ele j tava bom. E todas as promessas que eu fao com ele, eu
consigo. Eu j fiz trs. Inclusive quando eu quebrei meu brao, faz nove
anos, tem um milagre a (no tmulo) que eu butei, que eu me apeguei com
368
154
ele. No engessei e nem nada, e t a o brao normal, eu fao tudo [].
Graas a Deus, eu tenho muita f nele, ele uma alma muito milagrosa. 371
371
372
373
SOUSA, Maria Auxiliadora Ribeiro. 33 anos, agricultora, residente na Rodovia da Confiana Sul. Entrevista
realizada no Cemitrio de So Benedito, quando de sua visita ao tmulo de Joo das Pedras, neste local, no
dia 02/02/2005.
RODRIGUES, Joo Batista. O padre est encarregado da parquia de Camocim, Cear. No perodo da
entrevista, padre Joo Batista estava visitando sua famlia que ali reside. Apesar de no residir em So
Benedito, o padre participa de festas religiosas nos municpios vizinhos e, por essa razo, ressaltou em sua
entrevista ter celebrado missas em que so proferidas intenes a Joo das Pedras.
MAIA, Raimunda Ferreira. Dona de Casa, casada, 50 anos, residente no bairro do Corrente. Entrevista
realizada em sua residncia, no dia 03/07/2007.
155
graa, acender velas no tmulo do santinho ou visitar seu tmulo, mandar rezar missa para o
mesmo [].374
De fato, as intenes sempre foram motivo de discusso e discordncia. O moleiro
friulano Domenico Scandella, o Menocchio, no relutou em proferir para o Tribunal da
Inquisio que morto o corpo, morre a alma. 375 A alma no vive para receber as intenes,
sendo uma prtica sem serventia para a salvao dos mortos.
Mas, para muitos, as almas necessitam de rezas. Em sua pesquisa Kesia Cristina
Alves acredita que, num primeiro instante, as oraes e missas rezadas para o cangaceiro
Jararaca, em Mossor, apresentavam o bandoleiro carente das preces para obter a salvao,
saindo do purgatrio. Posteriormente, as missas tambm so compreendidas pela autora
como veculo de pagamento de promessa. 376
O padre Joo Batista insistiu na defesa da normalidade das prticas memria do
falecido. O padre sugeriu ainda a deturpao da inteno feita por aqueles que a dedicam a
Joo das Pedras, pois a interpretao dos devotos os leva idolatria da imagem e,
consequentemente, da trajetria de vida do ladro:
Agora, pra endeusar uma pessoa assim, santificar uma pessoa, sem conhecer
muito a histria dele, no ? Foi coisas to obscuras, assim no foi uma
pessoa que tava no meio da comunidade fazendo o bem, que se fazia mais
era cobrir um santo pra descobrir o outro, no ? No era uma pessoa [].
Sei l. Do meio da comunidade que tava beneficiando algum, fazia. Talvez
tivesse suas coisas boas, como todos ns temos, e as coisas ruim tambm.
Mas eu acho que ainda falta muito, assim, o povo analisar mais esse tipo de
f, esse tipo de ao, sabe, em relao s pessoas. E porque talvez foi como a
forma como truxeram que acharam que ele era santo, no sei que []. E
voc sabe que essas coisas, elas, elas circulam muito rpido, as informaes,
no ? Se algum dizia assim para o outro, uma senhora: Olhe, faa uma
promessa com o Joo das Pedras, que ele milagroso. Ento, quem est na
dificuldade ou no conflito, t buscando qualquer opo, qualquer coisa, n. E
fazem e s vezes atendido e mandam celebrar missa e pronto. 377
374
156
n?!. O sacerdote admite que o pedido dos devotos s vezes, atendido e [que os devotos]
mandam celebrar missa e pronto. De fato, contesta-se a legitimidade; mas no a eficincia do
santo Joo das Pedras.378
Carlo Ginzburg faz uma meno do clrigo Bernard dAngers, que avista: num altar
uma esttua de So Geraldo, coberta de ouro e de pedras preciosas, que parecia olhar para os
camponeses ajoelhados em prece com olhos brilhantes. [] mas a venerao das esttuas dos
santos lhe parecia um abuso inveterado de gente ignorante.379 A atitude dos populares diante
das imagens foi recriminada pelo clrigo; para ele no se deveria adorar as imagens no sentido
fsico e espiritual do termo.
De modo semelhante, em So Benedito, o padre Joo Batista interpreta a devoo a
Joo das Pedras como um endeusamento do finado. E conste que este no tem nenhum tipo
de representao material. A suposta idolatria indicada pelo padre est no fato de seus
devotos o enaltecerem, admirarem seus feitos de solidariedade com os pobres no seu tempo de
bom ladro e no presente, operando milagres. Esta , conforme o sacerdote, uma forma de
endeusar o defunto, pois quem busca seus favores e os alcana na dificuldade e no
conflito... t buscando qualquer opo.
Como o padre, o senhor Joaquim Crescena tambm faz uso desse passado para
reprovar o milagreiro: Deus que me perdoe eu dizer, mas eu no acredito que uma pessoa
assim do jeito que ele vivia e fazia obrar milagre assim to ligeiro, no. Pode at acontecer,
que eu no sei do corao de ningum, mas eu no acreditava. 380
Embora presencie o acendimento de velas e os pagamentos de promessas no tmulo
de Joo das Pedras, Maria Ferreira de Souza disse disse que no adota essas prticas porque
no acredita nele e, sem f, no haver milagre. Suas promessas so para os santos oficiais da
igreja:
Eu nunca fiz, nunca precisou. Mas eu nunca fiz promessa. [] Muita gente
dizia que ele foi muito sofrido, sofreu muito, era humilhado do povo. A
pegaram fazer promessa com ele, e muita gente alcana.
Mas com ele ainda no fiz, no. Ainda no fiz no, no tive inteno de
fazer. s com santo mesmo: So Francisco, Nossa Senhora de Ftima (que
a senhora faz promessa). Promessa com gente assim s se a pessoa tiver f.
378
157
Mas at agora no fiz promessa com ele, no. Eu acredito, o povo faz e o
povo alcana, e do jeito que l tem vela e milagre. 381
158
morte de Joo das Pedras no tempo presente. E precisamente nesse tempo sincrnico com
mltiplas temporalidades que opera a memria. 384 O tmulo, os ex-votos e as intenes de
missas foram e so o suporte material atravs do qual transita a memria sobre o ladro que se
tornou santo e que continua a operar milagres em So Benedito.
Joo das Pedras, o ladro santo, era um caso especfico, mas no isolado, em So
Benedito, por essa razo florescera num consenso social. Sobre as divindades e a crena das
pessoas no que fazem, Oscar Calavia suscita que A suposta existncia de deuses catalisa
inmeras atividades dos seres humanos; [] est claro que tais seres no seriam a mesma
coisa sem um amplo consenso social quanto sua essncia e existncia [...]. 385
384
MENEZES, Ulpiano Bezerra de Menezes. Os Paradoxos da Memria. In. Memria e Cultura a importncia
da Memria na Formao Cultural Humana. Danilo Santos de Miranda (Org.). Edies SESCSP, 2007. p. 31
385
(SEZ, p. 153).
159
CONSIDERAES FINAIS
Este trabalho teve como meta fazer um percurso histrico das devoes rendidas por
parte do povo cearense ao Dr. Olavo Cavalcante Cardoso, a Isabel Maria da Conceio e ao
Joo das Pedras. Nesse trajeto, encontramos algumas pistas que nos ajudam a compreender a
razo pela qual esses sujeitos passaram a ser cultuados como santos pelos populares de suas
cidades. Nossa inteno era tambm apontar os aspectos que distinguem a formao e a
vivncia de cada culto rendido a estes trs operadores de milagres.
No discurso presente nos jornais impressos e nas entrevistas realizadas sobre o Dr.
Olavo Cavalcante Cardoso percebemos que houve uma seleo das circunstncias favorveis
para construir a imagem de um homem comum, digno de alcanar o reino das graas. Pela
imprensa, a grande repercusso que teve a notcia da trgica morte do mdico e a busca
inglria dos assassinos fugitivos contribuiu certamente tambm para sensibilizar os cidados
de Crates sobre o triste fim do Dr. Olavo. Os assassinos nunca mais voltaram a Crates. O
agricultor baleado no confronto, aps sua soltura, seguiu com sua famlia para o Piau,
segundo nossos interlocutores na cidade. O assassinato do mdico benfeitor e inocente, de um
lado; seus algozes impunes, de outro. O povo fez justia ao dileto morador ao exaltar sua
bondade, ao estender sua fama de curador e protetor dos pobres, inclusive desde o alm, e ao
destacar seu sofrimento. o que sobressai nos testemunhos de seus devotos. o que
aproxima este santo popular dos santos oficiais da Igreja catlica. Aqui, a prtica
incondicional da caridade para com os pobres (misericrdia), incluindo operao de milagres
e a capacidade de testemunhar, de no abdicar da f, apesar do sofrimento (martrio), so
alguns dos traos que devem compor a personalidade de uma pessoa candidata santidade.
Entre os mecanismos exteriores que contriburam para a construo da imagem do
Dr. Olavo como santo, para alavancar sua devoo, constatamos o apoio e o incentivo
familiar, que na nossa opinio no foi espontneo, mas associado a promover a crena nos
poderes milagrosos do mdico. Foram membros da famlia que auspiciaram a divulgao do
primeiro milagre operado pelo finado; os que fizeram distribuir a fotografia do mdico
indicando aos admiradores que eles tambm podiam lhe fazer pedidos e promessas; foram
160
eles que erigiram uma cruz 386 no local onde a vtima proferiu suas ltimas palavras, lugar que
serviu para o pagamento e pedido de promessas.
Essa intensa movimentao familiar nos fez propor que a devoo ao Dr. Olavo foi
de certa forma provocada, apoiada, dirigida e custeada pela sua famlia. Seus familiares
construram um tmulo, que passou a ser um dos lugares onde os devotos faziam suas preces,
cumpriam suas promessas, depositavam seus ex-votos e expressavam de outras maneiras seu
reconhecimento ao bom mdico.
A famlia, influente na cidade, tambm faz parte da organizao encarregada de
guardar a memria do Dr. Olavo. Uma das atividades desse grupo publicar todos os anos, no
aniversrio da morte deste considerado santo pelo povo, um artigo sobre o crime no jornal A
Gazeta do Centro Oeste. Como pode ser apreciado abaixo, este grupo e os familiares do
falecido assumiram para a si a tarefa de atualizar o passado no presente e promover a imagem
de sofredor e benfeitor do mdico e ex-prefeito de Crates.
43 anos que, no dia 2 de setembro, Crates chorou copiosamente a morte de
um dos seus filhos mais queridos o mdico Olavo Cavalcante Cardoso.
Neste ms de setembro de 2012, 43 anos aps o trgico incidente, o tmulo
de Dr. Olavo ainda visitado diariamente. No Dia de Finados, todos os anos,
ocorre verdadeira romaria ao seu jazigo. O mdico era muito querido e
procurado por causa do seu esprito humanitrio. Para muitos devotos de sua
alma, ele permanece como um santo milagreiro. Na capela de seu tmulo h
fotografias de pessoas supostamente curadas pelo mdico, alm de uma
grande lista de nomes, ex-votos, fotografias, bilhetes e cartas com pedidos e
com agradecimentos por milagres a ele atribudos. Com certeza, Olavo goza
das glrias eternas, em recompensa pela caridade feita a tantas pessoas
humildes em nossa terra. 387
387
Reconhecemos que esta prtica pode ter sido espontnea, pois recorrente marcar com esse smbolo o local
onde algum morreu de forma trgica.
Crates de Ontem. OLAVO CAVALCANTE CARDOSO. Gazeta do Centro Oeste. Publicao online.
Disponvel no site: http://gazetacrateus.com.br/v2010/cultura/crateus-de-ontem-46/. Edio de Setembro de
2012. Autor desconhecido.
161
presentes o prefeito da cidade, Carlos Felipe Beserra, o governador do estado, Cid Gomes, ao
lado do Secretrio da Sade do Cear, Ciro Gomes 388.
Um quadro com a fotografia mais conhecida do mdico (a que fora distribuda para
os devotos fazerem promessas) foi pendurada logo na entrada do estabelecimento; ao lado,
fragmentos da sua biografia. Nos jornais, a fotografia divulgada foi uma em que o governador
Cid Gomes aparece olhando a imagem do quadro.
Segundo o jornal, a homenagem se justificava, pois mesmo aps sua morte, Dr.
Olavo permanece venerado pela populao de Crates, sendo inclusive atribudas ao mesmo,
vrias curas milagrosas. Simbolicamente, o mdico estava presente naquele espao de sade
e doena. Misturava-se, assim, f na cincia e f no santo popular. Homenageava-se o santo e
o ex-prefeito mais famoso da histria da cidade. 389
Figura 33 Fotografia tirada na UPA de Crates em 15/01/2014
388
162
Entre os aspectos que unem a devoo ao Dr. Olavo aos demais santos populares
aqui estudados esto a forma trgica de sua morte, a impunidade dos assassinos e,
principalmente, as prticas piedosas dos devotos.
No segundo captulo vimos que Isabel Maria da Conceio no foi a nica mulher a
ser vtima do seu cnjuge no Brasil, no Cear ou em Guaraciaba do Norte. Assassinada
beira do precipcio e jogada serra abaixo na frente do seu nico filho pelo prprio marido
foragido da justia, o martrio desta mulher atraiu a piedade de seus coterrneos, tambm pelo
fato do assassino ter ficado impune.
Isabel Maria tampouco foi a nica mulher assassinada a ser alvo de devoo.
Propusemos em nossa avaliao deste fenmeno que a devoo a estas santas populares surge
nestes casos como uma revanche, como uma justia feita pelas prprias mos a seus algozes
foragidos. A devoo nestes contextos nos coloca diante da violncia contra a mulher e nos
convida a pensar na f como reao a uma indignao, nos aspectos polticos da devoo.
Vimos que o povo interpretou como sendo o primeiro milagre de Isabel Maria o fato
de seu corpo no ter cado no precipcio, mas ficado preso nos galhos de uma rvore. O
segundo fato interpretado como miraculoso foi o de seu filho ter conseguido retornar sozinho
do local do crime a Guaraciaba do Norte. Estes milagres foram difundidos oralmente pelos
seus devotos. Eles erigiram uma cruz embora sem marcar seu nome nem sua data de morte
no lugar onde Isabel Maria da Conceio foi assassinada e este passou a ser a referncia
espacial da devoo santa.
Mais tarde foi construda a capela em homenagem santa e para abrigar os devotos e
suas prticas. Na capela, foi colocada uma memria escrita sobre Isabel e um retrato seu feito
mo, com traos que idealizavam os traos da mulher que ia sendo construda na memria
do povo. O retrato era acompanhado da inscrio Mrtir de Guaraciaba do Norte, e a orao
que contava sua morte, exemplificava sua condio de santa das mulheres espancadas e
tradas.
A capela de Isabel Maria da Conceio foi incendiada em 2013. No dia 30 de
setembro a populao de Guaraciaba do Norte, Cear, e arrabaldes foi aturdida por ter-se
encontrado nas proximidades da capela um corpo e um carro em chamas. O jornal Dirio do
Nordeste relatava no dia 2 de outubro de 2013 que:
A Polcia Militar (PM) encontrou, na noite da ltima segunda-feira (30), o
corpo de um homem dentro de um carro que estava pegando fogo s
margens da estrada que liga Guaraciaba do Norte Reriutaba, no interior do
Estado. Segundo a PM, o carro de propriedade do ex-prefeito de
Guaraciaba do Norte, Egberto Martins adentrou uma capela s margens da
163
estrada aps colidir com a porta frontal do pequeno prdio. Populares
acionaram a Polcia por volta das 22h30. Os policiais informaram que ainda
encontraram o carro em chamas ao chegar no local. O corpo s foi notado
pelos policiais aps o fogo ter se dissipado. 391
O fato foi noticiado com mais detalhes no blog de Diassis Lira, radialista da rdio
AM 1190, de Guaraciaba do Norte:
Um carro incendiado com uma pessoa dentro foi encontrado na ltima
segunda, por volta das 22h, nas proximidades da Capela Santa Isabel, na
descida para Reriutaba. O corpo estaria amarrado no banco traseiro e ficou
completamente carbonizado, sem possibilidade de identificao. Os restos
mortais da vtima foram levados para o Instituto Mdico Legal de Sobral a
fim da realizao do exame de DNA para identificao. [...] o carro estava
completamente incendiado e o corpo da vtima no banco de trs. Tudo leva a
crer de que algum matou o condutor do veculo, jogou o carro contra a
capela de Santa Isabel e depois ateou fogo, pois carro a diesel no incendeia
assim to fcil. 392
391
392
164
Figura 34 Imagens da Capela de Isabel Maria da Conceio
393
Idem.
165
Mas os pagamentos das promessas realizados pelos devotos mostram que a santa popular
para todos e todas as causas.
Tambm no caso de Joo das Pedras, sua morte trgica e seu sofrimento ocupam um
lugar de destaque no imaginrio popular. Sua devoo foi construda de forma espontnea
pelo povo, que acredita ter o finado se arrependido na hora derradeira. A forma como seu
corpo foi carregado como um porco at a praa e a carncia que marcou seu funeral foram
incorporados no testemunho dos devotos como parte do enredo no qual Joo, o bom ladro,
roubava dos ricos para dar aos pobres. Para os devotos, ele passou a ser um santo; para os
opositores, o defunto que recebe mais visitas no cemitrio.
O tmulo de Joo das Pedras a referncia espacial mais visvel da devoo.
Construdo e mantido por iniciativa e f dos devotos, este espao consagrou e propagou a
imagem do milagreiro, fenmeno muito importante para compreender a religiosidade popular.
O tmulo passou por modificaes ao longo dos anos, sustentadas unicamente pelos devotos
do milagreiro de So Benedito.
Atualmente, alm dos ex-votos, das velas e flores exibidas no tmulo de Joo das
Pedras, consta tambm o nome e a data de morte do ladro. Os devotos se identificaram com
o sofrimento do ladro. E mesmo revelia dos detratores do culto e daqueles que descreem
em seus poderes, que a imagem do milagreiro propagada a cada pagamento de promessa,
seja nas intenes de missas colocadas nas igrejas catlicas em So Benedito, e nos ex-votos
dedicados a Joo das Pedras. Sua devoo no obteve apoio financeiro, nem aceitao por
membros da elite ou clero local, tampouco sua famlia dispunha de recursos para incentivar
sua devoo.
O culto a Joo das Pedras das trs devoes aqui estudadas a que parece manter-se
mais popular, prxima de sua origem. Ele no recebeu uma orao como a que homenageia a
Isabel Maria da Conceio, sua histria de vida e morte permanecem no mbito da oralidade,
nas preces que lhes so oferecidas.
Em 2008, o jornal Dirio do Nordeste, que circula em todo o Estado do Cear,
publicou uma reportagem sobre Joo das Pedras, o ladro que roubava dos ricos para dar aos
pobres. Cada ms de novembro o jornal exibia costumeiramente artigos e entrevistas sobre
devoes oficiais e no oficiais no estado.
Os reprteres chegaram cidade no dia 02 de novembro de 2008 para registrar o dia
mais movimentado da devoo. Segundo o jornalista Wilson Gomes,
166
Depois de 30 anos desse acontecimento, no dia 2 de novembro, Dia de
Finados, o tmulo onde est enterrado Joo das Pedras, situado no Cemitrio
de So Benedito, o mais visitado pela populao da cidade e por turistas,
alguns, oriundos de cidades vizinhas. Muitos movidos por pura curiosidade,
outros pela esperana de um milagre motivada por histrias ouvidas de
pessoas que j haviam tido contato anterior com tal devoo [...].394
O reprter registrou tambm alguns testemunhos dos devotos de Joo das Pedras,
pois no existe santo sem devoto. A seguir, seus comentrios e parte dos depoimentos.
1.
Os devotos chegam de maneira reservada, discreta, como o caso da
dona-de-casa Maria Mesquita, 56 anos, que desde quando foi visitar pela
primeira a sepultura de Joo das Pedras, nunca mais deixou. Tive um
pedido atendido, ento, desde este dia fao questo de vir at aqui visit-lo.
Rezo primeiro para a alma dele, acho que tem momentos que a gente chega a
se comunicar, descreve Maria Mesquita.
2.
Maria Oliveira, 59 anos, se emociona ao falar de Joo das Pedras. Eu
vivia num sofrimento, perdi pai e me, tive minha aposentadoria cortada. Foi
difcil para mim e, graas a Deus, primeiramente, e a Joo das Pedras, pude
rever o dinheiro da minha aposentadoria, conta.
3.
Teresinha dos Anjos, 67 anos, disse que lembra da morte de Joo das
Pedras. Ela disse que foi muito triste, era de fazer d, parte do seu corpo
queimado e ainda arrastado. Fiquei muito triste com a morte dele, todos que
conheciam sabia que ele roubava, mas roubava dos ricos para os pobres, no
era para ele. Na casa do padre Joo Batista ningum gosta de ouvir esta
histria, contou.396
Era a primeira vez que a devoo a Joo das Pedras se propagava em nvel estadual e
que a memria das peripcias de sua vida e da sua dedicao aos pobres saa do mbito da
394
Curiosidade e busca por um milagre motivam visitas. Dirio do Nordeste. Caderno Regional. Jornalista
Wilson
Gomes.
Matria
publicada
em
08/11/2008.
Disponvel
no
site:
http://diariodonordeste.verdesmares.com.br/cadernos/regional/curiosidade-e-busca-por-um-milagremotivam-visitas-1.449827.
395
Idem.
396
Ibidem.
167
oralidade para o da escrita, no caso aqui, para um jornal. O reprter interpelou os devotos
sobre sua devoo a um ladro, buscava achar sentido para uma piedade desse gnero:
Teresinha dos Anjos, 67 anos, disse ao jornal que: Fiquei triste com a morte dele. Todos que
conheciam sabia que ele roubava dos ricos para os pobres.
Maria Oliveira, 59 anos, por sua vez, relatou que Joo das Pedras era um homem
bom. Por isso, no merecia morrer de maneira to violenta. 397
O jornal conseguiu comunicar a seus leitores as duas maiores caractersticas que
consagraram Joo das Pedras como santo popular em So Benedito: sua imagem de ladro
que roubava dos ricos para dar aos pobres e a de um bom ladro que foi injustamente morto
de forma violenta. No dia 8 de novembro, quando a publicao foi s bancas, os exemplares
em So Benedito esgotaram-se.
Nosso objetivo neste estudo foi apresentar as diferentes formas de se construir os
santos populares. Nossa escolha privilegiou um mdico, uma me e esposa, e um (bom)
ladro, o que, ao finalizar este trabalho, parece-nos ter sentido, pois nas horas de necessidade
pode ser vantajoso contar com esses trs santos: o mdico, para as doenas do corpo e para as
psicossomticas; a me e esposa, para as decepes e frustraes, para a dor moral; e o bom
ladro, para suprir as necessidades bsicas.
Esses santos de devoo so como operadores do direito (advogados) espirituais,
sobretudo dos pobres. Assegura-lhes seu direito sade; seu direito segurana, paz, contra
a violncia e a sujeio vontade do outro, mesmo sendo este o marido; seu direito a recursos
para ter o que comer e vestir e um lugar para morar. Os devotos se sentem compreendidos
pelos santos e se identificam com eles. A relao de troca clara. A cada pedido, uma
promessa; a cada pedido atendido, um pagamento de promessa. Os pedidos atendidos so
considerados milagres, pois, de certa forma, para o povo em necessidade essas respostas so
sobrenaturais, estavam fora de seu alcance pelas vias do direito.
Graas a seus milagres, estes santos permanecem no imaginrio popular como
valiosos aliados para a sobrevivncia. A classe poltica procura tirar partido do fenmeno,
pois ainda hoje cresce e se renova o grupo de devotos e as formas de devoo. O fenmeno
merece ser estudado em toda sua complexidade. Este trabalho apenas mais um fragmento
dessa realidade. Esperamos com ele ter aportado dados empricos originais e algumas pistas
para anlise que podem ser aproveitadas para futuros trabalhos.
397
Colaborador Curiosidade e busca por um milagre motivam visitas. Dirio do Nordeste. Caderno Regional.
Jornalista
Wilson
Gomes.
Matria
publicada
em
08/11/2008.
Disponvel
no
site:
http://diariodonordeste.verdesmares.com.br/cadernos/regional/curiosidade-e-busca-por-um-milagremotivam-visitas-1.449827.
168
REFERNCIAS BIBLIOGRAFICAS
ALMEIDA, Fenelon. Jararaca: o cangaceiro que virou santo. Recife: Guararapes, 1981.
(Cadernos Guararapes, 1).
ALVES, Kesia Cristina Frana. O santo do purgatrio: a transformao mtica do
cangaceiro Jararaca em heri. 2006. 119f. Dissertao (Mestrado em Cincias Sociais)
Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2006.
AMADO, Janana. O grande mentiroso: tradio, veracidade e imaginao em histria oral.
In: Histria. So Paulo, 14, 1995.
AMADO, Jorge. Gabriela Cravo e Canela. 1 edio. Livraria Martins Editora, So Paulo,
1958.
ANDRADE, Manuel Correia de. A Terra e o Homem no Nordeste. Editora Brasiliense.
ANDRADE, Solange Ramos de. O culto aos santos: a religiosidade catlica e seu hibridismo.
Revista Brasileira de Histria das Religies. ANPUH, Ano III, n. 7, p.131-145, Mai. 2010 ISSN 1983-2850.
______. A Religiosidade Catlica e a Santidade do Mrtir. Projeto Histria. So Paulo, n.37,
p. 237-260, Dez. 2008.
ARAJO, Marcela Cardoso Schtz de; SCHTZ, Hebert Mendes de Arajo; DIAS,
Fernanda Martins. A aplicabilidade da Lei Maria da Penha na proteo da violncia contra a
mulher. In: mbito Jurdico, Rio Grande, XV, n. 96, jan 2012. Disponvel em:
<http://www.ambitojuridico.com.br/site/?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=11065&re
vista_caderno=3>. Acesso em jan 2015.
ARIS, Philippe. Histria da morte no Ocidente. Traduo de Priscila Viana de Siqueira. Rio
de Janeiro: Ediouro. 2003.
BATISTA, Henrique Srgio de Arajo. Assim na morte como na vida: arte e sociedade no
cemitrio So Joo Batista (1866-1915). 2003. 202 f. Dissertao (Mestrado em Histria)
Universidade Federal do Cear, Fortaleza.
BARTHES, Roland. Mitologias. So Paulo: Difel, 1982.
BRANDO, Carlos Rodrigues. Os deuses do povo. Prefcio de Jos de Sousa Martins. So
Paulo: Brasiliense, 1980.
BRANDO, Jos Hudson. So Benedito, dos tabajaras ao terceiro milnio. Fortaleza. Ed.
Livro Tcnico, 2000.
BURKE, Peter. Testemunha ocular: histria e imagem. Traduo de Vera Maria Xavier dos
Santos. Reviso tcnica de Daniel Aaro Reis Filho. Bauru: Edusc, 2004.
169
170
171
172
173
FONTES
ENTREVISTAS
ASSIS, Francisca das Chagas. 60 anos. Funcionria pblica, residente na rua Monsenhor
Custdio. Entrevista realizada em sua residncia, em So Benedito, no dia 19/03/2004.
BARBOSA, Maria do Socorro Monte. 72 anos, casada, domstica aposentada, residente na
Rua Firmino Rosa, Centro, Crates, Cear. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 14
de abril de 2009.
BATISTA, Cleomar Ferreira. 49 anos, domstica. Entrevista realizada no dia 05/04/2013, em
sua residncia no bairro Cachoeira, em So Benedito.
CAMPINA, Mrcio. 38 anos, radialista, residente na Rua Coronel Jil, bairro So Vicente,
em Crates, Cear. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 7 de setembro de 2009.
CARVALHO, Maria Aparecida de Matos. 53 anos. Agente de sade. Entrevista realizada em
sua residncia, na Rodovia da Confiana Norte, em So Benedito, no dia 07/03/2005.
CARVALHO, Maria do Carmo de Arajo. 51 anos. Secretria da Parquia Nossa Senhora
dos Prazeres em Guaraciaba do Norte. Residente na Rodovia Dep. Jos Maria Melo n 47,
Bairro Centro. Entrevista realizada no dia 01 de Abril de 2013 na secretaria da Parquia.
COUTINHO, Expedito Jorge. 78 anos. Pedreiro aposentado. Residente na travessa Francisco
Cavalcante, em So Benedito. Entrevista realizada no dia 03/01/2008.
CRESCENA, Joaquim. 83 anos, aposentado, residente no stio Pimenteira em So Benedito.
Entrevista realizada em sua residncia, no dia 19/03/2004. Seu Joaquim foi Carcereiro da
Delegacia Municipal de So Benedito e acompanhou muitas das prises de Joo das Pedras.
FILHO, Norberto Ferreira. 91 anos, escritor e comerciante aposentado, residente na Rua
Firmino Rosa, Centro, Crates, Cear. Entrevista realizada em sua residncia no dia 14 de
abril de 2009.
GOMES, Maria Ferreira. Casada. Entrevista realizada em sua residncia no stio Pimenteira
em So Benedito, no dia 01/06/2003. Maria estava com 73 anos.
GOMES, Maria das Graas Marques. 53 anos. Dona de casa. Entrevista realizada no dia
12/02/2005, em sua residncia, no Stio Pimenteira, em So Benedito.
GONALVES, Francisca das Chagas. 59 anos. Cozinheira do Hospital Municipal de So
Benedito. Residente no bairro Vila Franco. Entrevista realizada no Cemitrio no dia
02/11/2008.
174
LIMA, Francisco Augusto. 42 anos. Pedreiro. Residente na rua Irineu Pinto da Silveira.
Entrevista realizada no Cemitrio de So Benedito no dia 02/11/2008.
LOPES, Maria da Conceio. 54 anos, lavadeira, residente no bairro da Cachoeira. Entrevista
realizada em sua residncia, no dia 01/06/2003.
LOPES, Maria de Ftima do Carmo. 53 anos, professora aposentada, casada, natural de
Crates, residente na Rua Washington, n 307, bairro Santa Rita, em Crates. Entrevista
realizada no dia 19/07/2008, em Fortaleza, quando de sua visita casa da filha, Ana Keyla
Lopes, residente na Avenida Jovita Feitosa.
MAIA, Francisco Arruda. 64 anos. Policial militar aposentado. Residente no bairro Papicu,
em Fortaleza, Cear. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 09/05/2005. conhecido
como sargento Maia por muitos em So Benedito.
MAIA, Raimunda Ferreira. Dona de Casa. Casada. 50 anos. Residente no bairro do Corrente.
Entrevista realizada em sua residncia, no dia 03/07/2007.
MESQUITA, Alice Maria de. Casada, 77 anos, aposentada. Residente na Rua Maestro
Vicente Marques n 779 em Guaraciaba do Norte, Cear. Entrevista realizada em sua
residncia no dia 07 de Maio de 2014.
MESQUITA, Maria Lucimar Bezerra. 31 anos, dona de casa. Residente no Stio Bananeira
em So Bendito. Entrevista realizada no dia 02/11/2008 no cemitrio de So Benedito,
durante a visitao de finados.
NASCIMENTO, Francisca Muniz do. 81 anos, aposentada, residente na rua Deputado
Vicente Ribeiro, em So Benedito. Entrevista realizada no dia 01/05/2005, em sua residncia.
OLIVEIRA, Vicente Paula de. 94 anos. Aposentado. Entrevista realizada em sua residncia
no dia 03/04/2004 em sua residncia no stio Pombal em So Benedito.
PEREIRA, Antonio Gomes. 51 anos. Agricultor. Residente no municpio de Carnaubal,
Cear. Entrevista realizada no cemitrio de So Benedito, quando de sua visita ao tmulo de
Joo das Pedras, neste local, no dia 02/11/2004.
RODRIGUES, Francisca Mota. A senhora Francisca, conhecida como Chica da gua,
concedeu-me a entrevista em sua residncia, na avenida Tabajara, no dia 19/03/2004.
Aposentada, estava com 68 anos. Nascida em 25/10/1936. Em 18/06/2006 a senhora faleceu
vtima de um AVC, tendo ento 70 anos.
RODRIGUES, Joo Batista. 38 anos. Sacerdote. Entrevista realizada na secretria paroquial
de So Benedito, no dia 02/10/2005.
SANTANA, Nilo Paula. 76 anos. Aposentado. Entrevista realizada em sua residncia, no
Stio Pombal, em So Benedito, no dia 03/04/2004.
SILVA, Francisca Roberta da. 54 anos. Aposentada. Residente na Rodovia da Confiana
Norte, So Benedito. Entrevista realizada em sua residncia no dia 19/03/2004.
175
SILVA, Francisca Rodrigues da. 73 anos. Aposentada. Residente na rua Ministro Antonio
Coelho, em So Benedito, Cear. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 25/02/2005.
SILVA, Tomaz Bezerra. 66 anos. Pintor de casa. Residente na Avenida Tabajara, em So
Benedito. Entrevista realizada no Cemitrio de So Benedito, quando sua visita ao tmulo de
Joo das Pedras, no dia 02/02/2005.
SOARES, Otalcio Viana. 22 anos. Residente no Stio Lagoa. Auxiliar de escritrio do
Cartrio Amaral do 2 Ofcio. Entrevista realizada no dia 02/02/2005, no Cemitrio de So
Benedito.
SOUSA, Luiz Antonio. 37 anos. Professor de Histria do Colgio Ministro Antnio Coelho.
Residente no Quadro So Francisco. Entrevista realizada dia 02/11/2004 no cemitrio de So
Benedito.
SOUSA, Maria Auxiliadora Ribeiro. 33 anos, agricultora. Residente na Rodovia da Confiana
Sul. Entrevista realizada no Cemitrio de So Benedito, quando de sua visita ao tmulo de
Joo das Pedras, neste local, no dia 02/02/2005.
SOUZA, Maria Ferreira de. 67 anos. Aposentada. Casada. Entrevista realizada em sua
residncia na rua Deputado Francisco Jlio Filizola, no bairro do Corrente, no dia 03/07/07.
SOUSA, Orcio Pedro. 72 anos, agricultor aposentado, residente no stio Ingazeira, em So
Benedito-Cear. Entrevista realizada em sua residncia, no dia 22/05/2004.
SOUSA, Rosa Fontenelle de. 64 anos, domstica. Residente na Rua Francisco Eusbio, S/N,
bairro Cidade Alta em So Benedito, Cear. Entrevista realizada em fita K7 em sua casa no
dia 02/06/2013 as 14:00 h.
VALE, Jos Rodrigues do. 73 anos. Agricultor. Entrevista realizada no dia 01/05/2005, na
residncia de sua comadre Francisca Muniz do Nascimento em So Benedito, Cear.
VALE, Tlia Bandeira. Domstica, casada, 45 anos. Residente na Rua Mons. Eurico, s.n.
Centro, Guaraciaba, Cear. Entrevista realizada no dia 20 de julho de 2011.
JORNAIS IMPRESSOS
Assassinado mdico e ex-prefeito de Crates. Tribuna. Ano XII. N 1.910. 3 de setembro de
1969, p. 1. Autor desconhecido.
Caso de Crates No Chegou ao Centro Mdico. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond
(1882-1930). Ano XLIII. N 12.187. Sexta-feira, 5 de setembro de 1969, p. 1. Fortaleza-CE.
Autor desconhecido.
176
Crates: 40 anos sem Olavo Cardoso. Gazeta do Centro-Oeste. 12 anos. Jornalismo, tica,
Liberdade, Compromisso e Democracia. Ano XIII. N 285. Tera-feira, 15 de setembro de
2009, p. 5. Crates-CE. Autor desconhecido.
Com cinco facadas assassinado mdico e ex-prefeito de Crates. Tribuna do Cear. Ano XII.
Fortaleza-CE, 3 de setembro de 1969. N 4.911. p. 12.
Continua Foragido um dos Matadores do Ex-Prefeito de Crates. Gazeta de Notcias. Antnio
Drumond (1882-1930). Ano XLIII. N 12.186. Quinta-feira, 4 de setembro de 1969, p. 6.
Fortaleza-CE. Autor desconhecido.
Ex-Prefeito Morto a Faca em Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (1882-1930).
Ano XLIII. N 12.185. 3 de setembro de 1969, p.1. Fortaleza-CE. Autor desconhecido.
Est Mal Assassino do Mdico. Tribuna do Cear. Ano XII. Fortaleza, 4 de setembro de
1969. N 4.911. p. 7.
Matador do Mdico Vem para Fortaleza. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond (18821930). Ano XLIII. N 12.187. Sexta-feira, 5 de setembro de 1969, p. 6. Fortaleza-CE. Autor
desconhecido.
O destino na ladeira das pedras. Jornal O Povo. Caderno Especial: Santificados II. 14 de
maio de 2011. p.1. Autor Cludio Ribeiro.
Suicidou-se Vaqueiro do Mdico Morto em Crates. Gazeta de Notcias. Antnio Drumond
(1882-1930). Ano XLIII. 24 de outubro de 1969, p. 6. Fortaleza-CE. Autor desconhecido.
Guaraciaba do Norte Professor Teodoro visita distrito de Vrzea dos Espinhos. Jornal
Correio da Semana, Sobral, Cear. 29/12/ 2009, p.1. Autor Felipe Mendes.
177
ce.jusbrasil.com.br/noticias/2742208/assassino-e-condenado-em-guaraciaba-do-norte>.
Acessado em 27/12/2010.
Crates de Ontem. Retrospectiva de Eleies Municipais. Gazeta do Centro-Oeste. CratesCE. Publicao online. 02/09/2012. Site: <gazetacrateus.com.br/v2010/cultura/crateus-deontem-37>.
Autor
desconhecido.
Disponvel
tambm
no
site:
http://www.cnv.gov.br/index.php/institucional-acesso-informacao/a-cnv. 15/04/2014.
Crates de Ontem. Olavo Cavalcante Cardoso. Gazeta do Centro Oeste. Publicao online.
Disponvel no site: http://gazetacrateus.com.br/v2010/cultura/crateus-de-ontem-46/. Edio de
Setembro de 2012. Autor desconhecido. Acessado em 12/03/2013.
Dr. Olavo Cardoso, Homenageado com nome da UPA/Crates. Publicao online. 6 de
Janeiro de 2014. Disponvel no site:< http://www.crateus.ce.gov.br/capa/dr-olavo-cardosohomenageado-nome- dapacrateus/>. Acessado em 15/04/2014.
Polcia encontra corpo em carro incendiado em Guaraciaba do Norte. Disponvel no site:
<http://diariodonordeste.verdesmares.com.br/cadernos/policia/online/policia-encontra-corpoem-carro-incendiado-em-guaraciaba-do-norte-1.968207>. p.1. Autor desconhecido. Acessado
em 8/11/2014.
Guaraciaba do Norte: Polcia localiza carro queimado com corpo dentro, na descida da Serra
para Reriutaba.
Autor Diassis Lira, em 01 de outubro de 2013. Disponvel:
<www.diassislira.com.br/2013/10/guaraciaba-do-norte-policia-localiza>.
Acessado
em
8/11/2014.
Curiosidade e busca por um milagre motivam visitas. Dirio do Nordeste. Caderno Regional.
Jornalista Wilson Gomes. Matria publicada em 08/11/2008. Disponvel no site:
<http://diariodonordeste.verdesmares.com.br/cadernos/regional/curiosidade-e-busca-por-ummilagre-motivam-visitas-1.449827>. Acessado em 8/11/2014.
Ipea revela dados inditos sobre violncia contra a mulher. Publicado em 19/09/2013.
Disponvel
no
site:
<http://www.ipea.gov.br/portal/index.php?option=com_content&id=19873>. Acessado em
8/11/2014.
Fotografias da Capela de Isabel Maria da Conceio retiradas do site Reriutaba.
Notcias.Com. Disponvel: <reriutaba.com/galfinisabel/finada isabel.htm>.
178
ANEXO 1
179
ANEXO
180
181
ANEXO 3