Editorial

Nassim LOUNES
Rdacteur en chef

Chres lectrices, chers lecteurs,

Le 18 mars dernier, nous clbrions en

Algrie la Journe Nationale des personnes
handicapes. Daprs lOffice National des
Statistiques, lAlgrie compterait quelques
2 millions de personnes handicapes. Une
frange de la socit malheureusement trop
souvent mise lcart. Or, le dveloppement
des nouvelles technologies a ouvert des
perspectives qui, il y a plusieurs annes,
relevaient de linimaginable. La technologie
facilite en effet la vie de millions de
personnes et il est tout fait normal quelle
puisse aussi bnficier aux personnes
souffrant de handicaps. Quen est-il en
Algrie ? Leur vie est-elle plus simplifie ?
Quels logiciels et applications sont mis leur
disposition ? Ce numro de NTIC ouvre le
dbat et donne la parole Mohamed Amine
Boudhar, Consultant en digital, et Madi
Krimo, journaliste et consultant web.
Barcelone ouvrait, le 02 mars dernier, les
portes du plus grand salon ddi au mobile,
le Mobile World Congress. Les passionns
et les aficionados ont pu dcouvrir en
exclusivit les nouveauts de la crme des
constructeurs et oprateurs tlphoniques.
Plongez avec nous au cur de ce grand
vnement, page 26.
Excellente lecture toutes et tous, et
rendez-vous au 100me numro

NTIC Magazine, une dition Med&Com

14, rue des oliviers Les crtes Hydra - Alger
Tl. : +213 21 48 03 21
E-mail : info@medncom.com

DIRECTION
Directeur de publication : Nassim LOUNES

REDACTION
Samia ADDAR KAMECHE : samia@medncom.com
Nassim LOUNES
Mehdi MOBAREK
Omar IBRAHIM
Amine SAYEH
Karim SIDI SAID
Salah OUSLIMANI

PUBLICIT
Service commercial : Amel SALHI
Tel : 0770.56.30.38 / amel.salhi@nticweb.com

FABRICATION
Responsable artistique : Khaled DJEBLOUN
Infographie : Sidahmed BELKHIRI
Photogravure et Impression :
EdDiwane : 021.55.57.34 / 021.55.36.17

DISTRIBUTION
Med&Com : info@medncom.com
Anep Messagerie Express

SITE WEB
Samia ADDAR, Khaled DJEBLOUN, Malek KHELIFATI
ntic magazine 2009, Toute reprsentation ou reproduction
intgrale ou partielle, faite sans le consentement de lauteur ou de
ses ayants droit ou ayants cause, est illicite. Cette copie peut etre
utilise dans le cadre de la formation permanente.
Retirage et citations Toute utilisation des fins commerciales de
notre contenu ditorial doit faire lobjet dune demande pralable.

Linfo des tic en 1 clic !

www.nticweb.com
facebook.com/nticmag

@NticMagazine

lecteurs@nticweb.com
youtube.com/nticwebtv

Publicit

n99
actualit
06. LINPTIC organise le Management
Day

06. Tlcommunications : une tude

sur la concurrence nationale

08. Une nouvelle carte de recharge 4G

de 500 Mo

08. Une nouvelle convention signe

entre Algrie Tlcom et lANSEJ

09. Algrie Tlcom : un investissement

de 45 milliards de dinars pour 2015

10. Condor, sponsor du Women Techmakers

10. Plus de 8 millions dabonns la

3G

tlcom

news
12. Ooredoo : tous les signaux sont au
vert

12. Le premier City Site en Afrique

lanc en Algrie

12. Djezzy dvoile ses derniers chiffres

oprateurs
13. Djezzy lance la 3G dans 5 nouvelles
wilayas

13. Mobilis organise la deuxime dition de son forum

13. Ooredoo : 90 minutes pour 100

dinars

it

event
14. LEAD H-TECH : linnovation au
rendez-vous

Sommaire

magazine gratuit des nouvelles technologies

16

10

p.

p.

dossier
17. Usage des TIC pour les

handicaps, quel intrt ?

18. TIC et insertion des handi-

caps : encore du chemin

faire

18. Entretien avec Mohamed

Amine Boudhar, consultant

en digital

19. Rencontre avec Madi Kri-

mo, journaliste et consultant web

mobile

news
Huawei part la conqute du mar24.
conso
ch algrien

event
26. Mobile World Congress 2015 : le
mobile au pays des merveilles

loisirs numriques

14

p.

jeux vido
30. Twitch, la plateforme qui valait un
milliard

cinma
32. Les sorties du mois de mars

analyse
22. La fivre des applications mobiles
touche lAlgrie

internet pratique
33. Astuces du mois

24

p.

ntic magazine - Mars 2015

actualit
national

LINPTIC organise le Management Day

Karim SIDI SAID

Quand des tudiants dynamiques

organisent un vnement autour
du management, cela donne le
Management Day.

Le 24 fvrier dernier sest tenu le

Management Day, lInstitut National
de la Poste et des TIC. Organis par le
club scientifique de linstitut (CSI), la
confrence a rassembl un panel de
spcialistes nationaux pour parler des
diffrents domaines lis au management.
Lvnement a dmarr sur les chapeaux de roue avec lintervention de
TAHIMI Yacine, ancien cadre chez
Djezzy et formateur en Management
de la force de vente au niveau du
Cyberparc de Sidi Abdallah. Ce speaker
a illustr limportance du management
dans lentreprise en contant lassemble son exprience professionnelle.
Puis, ce fut au tour de KABOUCHE
Bilal, coach en dveloppement personnel, de prendre la parole. Une chose est
sre, lintervenant a su captiver toute
lassistance en voquant la gestion du
temps. Chose primordiale dans la russite de tous projets.

Puis un thme directement li au cursus

ducatif des tudiants de linstitut, les
TIC et linnovation, a t abord par
HANNACHE Mohamed, Responsable du dpartement Innovation au
Ministre de lindustrie et des mines.
Les tudiants prsents ont pu se rendre
compte de toute la puissance des
Technologies de lInformation et de la
Communication, et de linnovation dans
lconomie du XXIme sicle.
Le Management Day a aussi accueilli
BOURRAS Yacine, le reprsentant
officiel de Mozilla en Algrie. Son inter-

vention a tourn autour de la gestion de

projet but non lucratif.
Enfin, dernire intervenante de la journe, BELHARIZI Amina a cltur
les confrences avec un sujet qui touche
tout le monde : le stress. Comment
mieux grer ce mal et le combattre afin
de donner le meilleur de soi-mme ?
Plusieurs techniques et astuces ont t
donnes par lintervenante.
Un quiz relatant chaque confrence a
cltur cette dition du Management
Day et a rcompens les tudiants les
plus assidus.

Tlcommunications : une tude sur la concurrence nationale

LAutorit de Rgulation de la
Poste et des Tlcommunications
(ARPT) a lanc dernirement un
avis dappel doffre afin danalyser
le march national des services de
tlcommunications et didentifier
les problmes de concurrence.

Cest du moins ce qu a indiqu lAPS

le Directeur Gnral de lARPT, Mohamed Amghar. Cet appel doffre vise
cerner tous les problmes lis la
concurrence dans le secteur des tlcommunications. Nous cherchons
anticiper les problmes de concurrence
entre les oprateurs du secteur en exa6

minant leur comportement, et dfinir si

leur mode opratoire noccasionne pas
de dsquilibres dans le march , a
indiqu M. Amghar. Ce dernier souhaite ainsi identifier les oprateurs qui
dtiennent une position dominante
dans le march.
A une question concernant la qualit des
services 3G, le responsable a dclar que
les indicateurs taient entre les mains
du cabinet daudit charg dvaluer ce
point. Et dajouter que lenqute se
fera pralablement sur la base des
tudes effectues par les oprateurs
sur leur propre rseau sous la supervision de lARPT . Aucun donc des trois

oprateurs ne peut se prononcer sur son

rseau 3G tant que les rsultats dfinitifs de ce cabinet naient t dvoils.

ntic magazine - Mars 2015

actualit
national

Une nouvelle carte de recharge 4G de 500 Mo

Algrie Tlcom a mis sur le march
une nouvelle carte de recharge de
500 Mo 500 dinars, pour ses clients
dtenteurs de terminaux 4G LTE. La
dure de validit de la nouvelle carte
de recharge est de 10 jours compter
du rechargement. Ces recharges sont
adaptes aux besoins et usages des
clients, savoir : 1 Go 1 000 Da/
mois, 3 Go 2 500 Da/mois, 5 Go
3 500 Da/mois et 10 Go 6 500 Da/
mois.
Les nouvelles cartes de recharge 500
Mo sont disponibles dans les agences
commerciales dAlgrie Tlcom et
les Kiosques Multi-Services (KMS)
agrs.

Une nouvelle convention signe entre

Algrie Tlcom et lANSEJ

Algrie Tlcom
rafle deux Lawhat

Algrie Tlcom et lAgence Nationale de Soutien lEmploi

des Jeunes (ANSEJ) a sign le 28 fvrier dernier une nouvelle
convention dans le cadre de lexternalisation de lactivit Centre
dAppel dAlgrie Tlcom.

En 2011, notre oprateur historique et lAgence Nationale de Soutien lEmploi des Jeunes signait
un partenariat pour aider la cration de micro-entreprises spcialises dans le secteur des tlcoms.
Algrie Tlcom a en effet besoin
dentreprises sous-traitantes pour
la modernisation et lextension de
son rseau travers tout le territoire national.
Parce que la proccupation ma8

jeure de loprateur est de rpondre la requte de ses clients,

il compte inaugurer prochainement plusieurs centres dappel,
tablis au niveau des 48 wilayas.
Et cest dans ce cadre quune
nouvelle convention a t signe
avec lANSEJ. Algrie Tlcom
sengage assurer la formation
des futurs promoteurs, fournir
le socle technologique, lassistance
technique ncessaire la ralisation de ces projets, et le lien de
tlcommunication les reliant au
rseau dAlgrie Tlcom ainsi
que sa maintenance avec un tarif
prfrentiel . Loprateur garantit
galement des revenus stables aux
micro-entreprises.
A titre dinformation, ce sont prs
de 278 start-ups qui ont t cres
depuis 2011, et 504 personnes
formes.

Cest lhtel Hilton dAlger, le 3

mars dernier, que la 8me dition
des Lawhat dOr sest droule.
Algrie Tlcom a rafl deux
prestigieux prix de laffichage et la
communication publicitaire, un en
or et un en argent. Le Lawhat dOr
catgorie rseaux a t dcern
pour sa campagne de communication institutionnelle qui marque
sa nouvelle signature Toujours
plus proche .
Le Lawhat dArgent, catgorie
2M, a lui rcompens sa campagne de communication relative
au service de paiement en ligne
KHLASS .

ntic magazine - Mars 2015

actualits
national

Algrie Tlcom : un investissement de 45 milliards de dinars

pour 2015
Le PDG dAlgrie Tlcom, Azouaou Mehmel, sest exprim dernirement
sur les ondes de la Radio nationale. Dveloppement, amlioration des
prestations de services, objectifs pour lanne 2015, 4G fixe, ralit sur le
terrain, sont autant de points qui ont t abords par M. Mehmel.

Algrie Tlcom est souvent associ aux

termes coupures, drangements,
mauvaise connexion par les Algriens.
Le PDG du groupe le sait et travaille
darrache-pied afin de changer les mentalits et leur faire prendre conscience
que les problmes rencontrs ne peuvent
se rgler du jour au lendemain. Beaucoup de chantiers sont en effet en cours
afin de rgulariser cette situation et de
rattraper le retard pris par lAlgrie dans
le secteur des technologies de linformation et de la communication. Entre 2013
et 2014, loprateur a install environ 10
000 kilomtres de fibre optique en plus,
et la complexit et la grandeur du territoire algrien ne rendent pas les choses
faciles. Beaucoup de chantiers sont en
cours, des chantiers qui demandent du
temps . Pour M. Mehmel, lAlgrien
est trop critique. On ne voit jamais
ce qui est ralis, on prfre se focaliser
sur le ct ngatif , a t-il affirm.
Aujourdhui, toutes les communes du
territoire algrien sont raccordes la
fibre optique. Un travail norme a t
effectu sur le plan des infrastructures.
Nous sommes en train de dployer des
rseaux mais ltat actuel du rseau rend
les choses compliques. Algrie Tlcom
est en pleine transformation car les technologies voluent, les usages voluent,
les clients voluent. Nous nous devons
daccompagner cette volution par une
transformation, sauf que dans toute
transformation, nous nous retrouvons
confronts la rsistance au changement de mentalit .
Algrie Tlcom est en pleine transition.
Loprateur souhaite changer son statut
dadministration celui dentreprise
commerciale, positionnant le client au
centre de toutes ses proccupations. Un
nombre de clients qui est pass en 3-4
ans de 900 000 1 600 000, concernant le haut dbit fixe. La cadence

aujourdhui est la croissance car notre

objectif est de passer une structure
commerciale o nous considrons
que chaque foyer doit disposer dune
connexion internet .

Des coupures et des

drangements rptition
Tout cela est d ltat actuel du
rseau que nous sommes en train de
reprendre, sans parler des agressions
quotidiennes, le vol de cuivre tant une
vritable plaie. Le raccordement de
la fibre optique est un travail qui ne
sarrtera jamais car nous devons suivre
lurbanisation du territoire. De plus,
loutil de production a une dure de vie.
Pourquoi du retard dans tout cela ? M.
Mehmel voque le manque de prestataires et de sous-traitants. Et cest l que
laccord pass avec lAgence Nationale de
Soutien lEmploi des Jeunes (ANSEJ)
entre en jeu.

La 4G fixe, un vritable succs

Le responsable est aussi revenu sur le
lancement de la 3G. Une technologie qui
a apport du positif son groupe qui a
vu son nombre dabonns crotre. Un
petit clin dil a dailleurs t effectu
lencontre de certains experts en TIC qui
prdisaient la mort dAlgrie Tlcom.
Nous navons jamais considr les oprateurs mobiles comme des concurrents,
au contraire. Le lancement de la 3G a
t bnfique pour notre groupe. Le haut
dbit mobile et le haut dbit fixe ne sont
pas des technologies concurrentes. Les
usages domestiques et professionnels se
font travers la fibre optique. Le 29

avril 2014, Algrie Tlcom a mis sur le

march ses offres 4G fixe. Un vritable
succs selon Azouaou Mehmel qui
compte aujourdhui prs de 125 000
clients sur tout le territoire. Et vu la
satisfaction rencontre, nous allons
dployer cette technologie aux zones
qui ne sont pas encore raccordes cette
anne .

Les objectifs dAlgrie

Tlcom en 2015 ?
Avec une enveloppe alloue linvestissement de 45 milliards de dinars,
loprateur compte poursuivre le
dveloppement de la fibre optique pour
raccorder plus de localits, tendre son
rseau 4G, et amliorer la qualit de services auprs du client. Paralllement
cela, tout un travail est aussi effectu
afin de dvelopper le contenu . Algrie
Tlcom a enregistr en 2014 une croissance de 11%. Des efforts sont encore
faire selon le premier responsable, dont
celui de susciter ladhsion de tous
nos employs, de tous les travailleurs
pour quils travaillent encore plus car
ils se doivent dtre au service de leurs
clients . Dailleurs, de nouveaux centres
dappel sont en cours de cration afin de
rpondre aux requtes de tous les clients.
Enfin, Azouaou Mehmel a insist sur la
bande passante qui a t multiplie par
10 en moins de 5 annes. En 2010, la
bande passante tait de 35 GB. Hier
encore, nous tions 357 GB ! En moins
de 5 ans, on la multiplie par 10 .
9

ntic magazine -Mars 2015

actualits
national

Condor, sponsor du Women Techmakers

Le 07 mars dernier sest tenu le Women Techmakers Algrie lESAA
(cole Suprieure Algrienne des Affaires). Women Techmakers est une
srie dvnements organiss par les GDG (Google Developers Group),
qui ont eu lieu dans plusieurs villes travers le monde pour clbrer les
femmes qui travaillent dans le domaine IT.

Pour commencer, une prsentation du

Women Techmakers Algrie simpose
et elle a t faite par la prsidente des
GDG. A suivi un discours de M. Samir
Benaskeur, reprsentant de Condor,
sponsor de lvnement.
Premire confrencire partager avec
lassistance majoritairement fminine:
Mme Hanan Khader. Cette femme
entrepreneur a racont comment la
technologie a chang sa vie. En 1992,
mon pre ma offert un ordinateur et
des cours dinformatique avec un enseignant domicile. Cela a chang ma
vie, un nouveau champ des possibles
sest ouvert moi. On pouvait raliser
tout ce quon imaginait avec un ordinateur, ctait de la magie ! , a dclar
lintervenante qui a aussi insist sur le
fait que la femme peut russir sa vie
professionnelle sans nuire sa vie personnelle. Ceux qui vous disent que la
femme qui travaille ne peut pas russir
sa vie personnelle vous mentent! .
Cest avec les larmes aux yeux que la
deuxime confrencire Mme Dalila
Tamzalit a pris la parole. Chercheuse
en Gnie logiciel et professeur lUni10

versit de Nantes, elle a racont aux

tudiants subjugus son parcours avec
motion. La force du travail lui a permis
de surmonter tous les obstacles pour
atteindre son but. Lune de ses phrases
rsume bien le tout : Jai dcid de
russir et le manque de moyens ne ma
pas empche de finir premire de ma
promotion .
La confrence sest enfin poursuivie
avec une prsentation de Startup Academy , une initiative de Condor qui
vise promouvoir la culture entrepreneuriale auprs des tudiants algriens.
Lambiance tait de la partie puisquun
tudiant de lEcole Suprieure dInformatique a, grce une simple guitare,
mis le feu la salle. Les organisateurs
ont aussi permis lassistance de pousser la chansonnette via un karaok organis pour loccasion. Des personnes,
choisies au hasard dans le public, se
sont affrontes sur des musiques House
entranantes. Une srie de workshops,
jeux et comptitions ont cltur cette
superbe journe.
K.S.S

Plus de 8 millions
dabonns la 3G

La Ministre de la Poste et des

Technologies de lInformation
et de la Communication, Zohra
Derdouri, sest exprime dernirement sur les ondes de la Radio
nationale. Daprs elle, ce sont
plus de 8 millions dAlgriens qui
ont souscrit des abonnements
3G depuis son lancement, il y a un
peu plus dune anne. 8.231.000
abonns si lon veut tre plus prcis. Un chiffre que la Ministre qualifie de spectaculaire . Concernant la 4G fixe propose par
Algrie Tlcom, Mme Derdouri
parle aussi dune belle progression
puisque loprateur enregistre prs
de 125 000 clients. Un chiffre qui
serait amen passer 2 millions
dabonns dici 2016.
LADSL enregistre plus de 1.5
million dabonns, tandis que
plus de 9 millions dabonns se
connectent sur le Net via ADSL,
3G et 4G fixe.
Enfin, la Ministre a aussi voqu le paiement lectronique.
Mon dpartement travaille de
faon assidue avec le Ministre
des Finances et le Ministre du
Commerce sur ce projet. Il y a des
choses qui vont tre ralises trs
prochainement .

ntic magazine - Novembre 2013

actualits
national

Votre futur emploi

au bout des doigts
Tlcharger sur

Tlcharger sur

SCANNEZ-MOI

Postulez en un clic
depuis votre mobile

Consultez plus de
1500 offres quotidiennes

Recevez les alertes Emploi

sur votre mobile

Trouvez les meilleures offres sur www.emploitic.com

11

ntic magazine - Mars 2015

tlcom
news

Ooredoo : tous les signaux sont au vert

Loprateur Ooredoo a dvoil
ses derniers chiffres qui, comme
laccoutum, sont en hausse.

Il faut croire que Ooredoo veut vraiment

renforcer sa position sur le march
national de la tlphonie mobile. Les
derniers chiffres dvoils par loprateur sont en effet bons, tous en hausse.
Lanne 2014 a t clture avec une
progression de ses revenus et du
nombre dabonns, si lon se rfre
lanne 2013.
En effet, les revenus de loprateur ont
enregistr une progression de plus de
20% en 2014 par rapport lanne 2013
passant de 84.8 milliards de dinars
102 milliards de dinars. Idem pour
le nombre dabonns qui passe 12.2
millions dabonns dcembre 2014
contre 9.5 millions fin 2013, soit une
augmentation de 28%.
Le volume des investissements sest
lev quant lui 312.4 millions de

dollars US durant lanne 2014.

Si lon compare Ooredoo Algrie avec le
groupe, la filiale algrienne reprsente
13.8% des revenus, 11.4% du nombre
dabonns du groupe et 13.6% des
investissements globaux du groupe.
Lanne 2014 a t une anne exceptionnelle puisquelle nous a permis de
consolider notre leadership technologique et de faire vivre lexprience de la
3G plus de 4 millions dabonns. Nos
performances se sont traduites par une

augmentation de plus de 20% de notre

chiffre daffaires pour dpasser pour la
premire fois la barre de 102 milliards
de dinars et une croissance de 28% du
nombre de nos abonns par rapport
2013. Nous allons continuer investir
pour acclrer notre stratgie dexcellence commerciale et technologique et
soutenir lmergence dun cosystme
digital national , a dclar le PDG
de Ooredoo Algrie, Joseph Ged,
lannonce de ces bons rsultats.

Le premier City Site en Afrique lanc en Algrie Djezzy dvoile ses derniers chiffres
Loprateur Mobilis et son partenaire Ericsson ont lanc le premier
City Site en Algrie et en Afrique, le 24 fvrier dernier, en face de lentre
principale de la Grande Poste Alger.

Cest en effet avec la collaboration de

lAPC dAlger que deux City Site ont t
rigs au niveau de la commune dAlger
Centre, sous forme de panneau daffichage digital. Les deux sites offrent, en
plus de la densification de la couverture
rseau dans la zone, la possibilit aux
12

collectivits de communiquer avec les

citoyens en exploitant lcran digital.
A travers ce site, Mobilis offre aussi la
possibilit tous ses clients prpays
Mobtasim de bnficier de 10 minutes
par jour de connexion internet gratuite
sur son rseau 3G.

La maison mre de loprateur

de tlphonie mobile algrien
Omnium Telecom Algeria (Djezzy)
a dvoil dernirement ses derniers
chiffres. Loprateur aurait enregistr une baisse de 5% sur son chiffre
daffaires compar aux chiffres de
lanne 2013. Il est en effet pass
de 143 milliards de dinars en 2013
136 milliards de dinars cette
anne. Ceci est principalement du
au retard qua pris loprateur dans
le lancement de la 3G. Et pour rattraper ce retard, le budget consacr
aux investissements a explos,
passant de 85 millions de dollars
en 2013 415 millions de dollars
en 2014, soit une hausse de 114%!
Enfin, sachez que le Directeur
Gnral de Djezzy, Philip Tohme, a
t limog rcemment.

ntic magazine - Mars 2015

tlcom

oprateurs

Deux Lawhat dOr

pour Djezzy
Lors de la huitime dition
des Lawhat dOr, Djezzy a
remport deux trophes en or.
Lun rcompensant laffiche
conue pendant le Ramadhan
dernier, Bienvenue
Ramadhan , et lautre
dans la catgorie des 2m son
affiche Fiers de lEntente
dAlgrie . La crmonie
de remise des trophes sest
tenue le 3 mars dernier
lhtel Hilton dAlger, et a
runi de nombreux invits
regroupant annonceurs,
agences publicitaires et
mdias.

Lancement de la
3G dans 5 nouvelles
wilayas
Djezzy a t autoris par
lAutorit de Rgulation de
la Poste et des Tlcoms
dployer son rseau
3G dans les cinq wilayas
supplmentaires suivantes :
Batna, Bejaia, Tiaret, Bouira
et Mda. Lautorisation est
intervenue suite au constat sur
sites des quipes techniques
de lAutorit de rgulation
qui a fait ressortir que Djezzy
a satisfait ses obligations
minimales de couverture et
de qualit de service dans
les wilayas obligatoires
pour la deuxime anne qui
sont : Tlemcen, Mila, El
Bayad, Saida, Guelma et Ain
Temouchent. Dsormais,
les clients pourront profiter
pleinement des offres 3G+
de Djezzy dans 25 wilayas du
pays.

Mobilis au Mobile
World Congress de
Barcelone
Mobilis a marqu sa prsence lors
du plus grand salon de lindustrie
de la tlphonie mobile, le Mobile
World Congress, qui sest tenu du
02 au 05 Mars 2015 Barcelone.
Reprsent par une importante
dlgation, conduite par son
Prsident-Directeur Gnral,
Sad Damma, compose de
cadres des activits techniques et
commerciales, la rencontre a t
propice pour Mobilis puisquelle a
permis loprateur dtablir des
liens et de partager ses expriences
et ses connaissances avec dautres
experts et spcialistes du secteur
venus du monde entier.

Ooredoo : 90 minutes

pour 100 dinars

Ooredoo a lanc une nouvelle
promotion permettant aux clients
de bnficier de 90 minutes de
communication pour 100 dinars,
valable sur tout le territoire
national. Pour 100 dinars, le
client bnficie de 60 minutes
dappels vers Ooredoo et un
bonus de 50% offert, soit 30
minutes additionnelles, valables
toute heure de la journe. Pour
bnficier de cette promotion,
le client doit composer le *151#
sur son tlphone, ou ouvrir tout
simplement une page Internet
et accder directement la page
dachat de forfaits. Promotion
valable jusquau 30 mars pour les
clients 3G.

Mobilis organise la
2me dition de son
forum

Ooredoo : nouvelle

Cest lauditorium de la Direction

Gnrale de Mobilis que la presse
et des experts en TIC ont t
convis afin de dbattre autour
dun thme dactualit, la cration
du contenu local. Pour la 2me
dition de son forum, Mobilis a
runi 4 intervenants : M. Nassim
LOUNES, Directeur de publication
du magazine NTIC et General
Manager de la socit Med&Com;
M. Mohamed Lakroum,
Directeur Marketing de lAgence
Nationale pour la promotion
et le dveloppement des Parcs
Technologiques (ANPT); M. Anis
Souilah, Manager de AZ Network
et dveloppeur dapplications ; et
M. Ahmed Mehdi Omarouayache,
General Manager de lentreprise
CONNEXT.

Ooredoo a lanc une nouvelle

promotion sans engagement sur sa
cl Internet avec une SIM DATA
prpaye et 1 000 dinars de crdit
Internet, valable du 15 mars au 13
avril 2015. Pour 1 000 dinars, le
client bnficie dune cl Internet
offerte avec 1 000 dinars de
crdit. Cette nouvelle promotion
est valable dans les 32 wilayas
couvertes par le rseau 3G++ de
Ooredoo, reprsentant 80% de la
population.
Elle est disponible dans tous les
Espaces Ooredoo et les Espaces
Services Ooredoo, les city-shops
de Ooredoo ainsi quau niveau de
tous les points de vente agrs
rpartis dans les 32 wilayas
couvertes par le rseau 3G++ de
Ooredoo.

promotion sur la cl
Internet

Le dbat, anim par Ahmed Lahri,

a tourn autour du contenu local.

13

ntic magazine - Mars 2015

it

event

LEAD H-TECH : linnovation au rendez-vous

Des clubs dtudiants, des entreprises, des professionnels, des journalistes mais surtout des
tudiants taient prsents en ce jour du samedi 14 mars 2015 pour clbrer et participer lvnement
phare de cette anne pour le club VIC (acronyme de Vision and Innovation Club ). Un vnement qui
sest tenu lEcole Nationale Polytechnique et qui a t sponsoris par le constructeur tlphonique
Wiko.

Omar IBRAHIM

Microsoft. Les clubs estudiantins

ont pour leur part prsent leurs
diffrentes activits. On notera notamment la prsence des clubs CELEC et MicroClub de lUSTHB. En
dbut daprs-midi, une exposition
des diffrentes entreprises et clubs
prsents a eu lieu dans la bibliothque de lcole o les exposants
ont prsent leurs projets pour les
uns et droul leurs gammes de
produits pour les autres.

Un programme fort vari et riche

en activits sest tal tout au long
de la journe. Linauguration a t
faite par des responsables de lcole
polytechnique et du club VIC
linstar de M. ALLAL Salah Eddine,
prsident du club. Puis, ce fut sous
une ambiance assez chaleureuse et
bon enfant que lanimateur Redha
MENASSEL a pu lancer les diffrentes interventions, que a soit
celles des entreprises prsentes
ou bien celles des diffrents clubs
estudiantins invits.
Le but de ces interventions tait de
prsenter les entreprises et de faire
connaitre le contexte dans lequel
ils voluent et de proposer des
challenges aux tudiants prsents.
Des challenges relatifs des problmatiques que connait chaque
entreprise actuellement. Cest dans
ce sens que sest lanc GPC (Go
Project Center) avec leur problmatique sur la segmentation du
march des systmes dinformation
gographique. A suivi lintervention
14

de Wiko qui a port sur linnovation relatif aux objets connects,

et celle de LEGEND sur la possible
introduction dune plateforme
de tlchargement dapplications
spcialement destine aux enfants.
Dautres entreprises ont marqu
le pas avec leurs prsentations
linstar de ARCO IRIS, DOOGEE et

La journe sest finalement solde

par une crmonie de clture o les
diffrentes quipes concernes par
les challenges ont prsent leurs
solutions devant un jury compos
de responsables des entreprises
prsentes. Ces derniers ont rcompens les quipes qui les ont le plus
marqus. Pour clturer la journe,
les reprsentants de DOOGEE ont
procd au tirage au sort de leur
loterie et cest finalement lheureux dtenteur du numro 176 qui
sest vu offrir un smartphone pour
loccasion.

ntic magazine - Mars 2015

it

vos plumes

Rdacteur du mois

Nom: RAMDANI

Prnom: Imed

Age: 25 ans

Mon article sur la modlisation 3D (n97 de NTIC) tait destin aux

personnes qui y taient dj inities. Mais de quoi sagit-il prcisment ?
Quest-ce que limpression 3D ? Quel est le lien entre les deux ? Quapportentelles concrtement ? Cet article pourra clairer quelques lanternes.

Modlisation 3D, impression 3D : des atouts pour la

science, comment peuvent-elles sauver des vies ?
La synthse dimages tridimensionnelles (ou infographie 3D) est un
procd permettant, laide dun
ordinateur et de logiciels spcifiques,
de reprsenter un objet dans un
espace vectoriel dcompos en trois
dimensions sur les axes X,Y et Z. Pour
faire simple, il sagit de reprsenter
une ralit de manire virtuelle. Ce
procd est ralisable en deux tapes
essentielles : en premier lieu, la modlisation de lobjet en question, ensuite
son rendu.
Ltape de la modlisation consiste
crer un objet, rel ou imaginaire,
dans un logiciel de modlisation 3D
en le dessinant grce un logiciel de
modlisation 3D (Maya, 3ds Max,
SolidWorks, Blender, ZBrush, Google
SketchUP,...) ou en le scannant avec
un scanner 3D. La mthode utilise
pour la cration de lobjet dpend de
la forme de lobjet et de son utilisation finale. Il peut tre dessin avec
une tablette graphique, avec des
polygones ou avec des logiciels CAO
(Conception Assists par Ordinateur).
La mthode polygonale et la mthode
dite NURBS (algorithme qui interpole
des courbes pour gnrer des surfaces) sont les plus adoptes. Ensuite,
il faudra habiller lobjet, lui donner
une couleur ou une texture. La texture
est lapparence extrieure dun objet
(lisse, rugueux,...). En infographie, elle
correspond une image reprsentant
laspect visuel du dit objet. Une fois
applique sur ce dernier, il aura une
apparence raliste. Une fois lobjet
cr, le rendu peut tre entam.

Il consiste en une suite doprations

qui permettent de visualiser lobjet, de
reprsenter la scne 3D en une image
2D exploitable ou en vido.
Le produit final est appel modle
3D, prt tre utilis par quiconque
possdant un logiciel de modlisation 3D compatible. Lindustrie du
cinma pour enfants et des jeux vido
parviennent animer des modles
dhommes et danimaux grce deux
techniques, le Skining et le Rigging. La premire consiste simplement attacher un modle un squelette articul, la seconde quant elle
est trs technique. Il sagit de fournir
un ensemble dlments de contrle
afin de prendre en main le modle,
comme une marionnette. Cest ce qui
permet de reproduire des mouvements
complexes de manire raliste, comme
courir, grimper une chelle ou faire
des acrobaties. Il existe des coles qui
forment au mtier de modeleur et de
crateur danimations.
Limagination de lhomme tant sans
limite, les modles 3D qui taient
virtuels jusqualors ont pu devenir
rels grce aux imprimantes 3D. Elles
oprent diffremment dpendant
du modle, mais suivant un mme
principe : superposer des couches de
matires. Au dpart, ces imprimantes
taient utilises pour crer des objets
industriels mais elles se sont vite
empares des autres secteurs dactivits et principalement la science. Cest
essentiellement pour la recherche
mdicale quon sest intress de trs

prs ses nombreuses possibilits.

Depuis quelques annes dj, des prothses de hanches et dentaires ont t
imprimes et poses sur des patients
avec succs. La tte de ces imprimantes peut tre adapte afin dutiliser
dautres matires dimpression comme
des cellules, dautant quun groupe de
chercheurs amricains, en cardiologie
de luniversit de Louisville au Kentucky, espre pouvoir imprimer des curs
partir des cellules dun patient dici
10 ans et de pouvoir les greffer.
Au del des esprances, limpression
3D a dj sauv une vie : en 2011, un
nouveau-n de 6 semaines faisait des
crises respiratoires causes par une
maladie rare, la trachobronchomalacie. Un mdecin de luniversit du
Michigan a pu lui modeler et imprimer
un morceau de trache ajust et biorsorbable. Une fois greffe, les tissus
qui auront recouvert la prothse lui
offriraient un nouveau systme respiratoire. Ces imprimantes sont considres par certains comme un pilier
de la prochaine rvolution industrielle,
une rvolution comparable Internet,
un moyen de sauver des vies, de rgler
les problmes des greffes et des dons
dorganes dans le futur. Leur march
mondial a atteint 2.9 milliards deuros
en 2014 avec une croissance annuelle
estime 20%.
Industrie, sciences, la modlisation et
limpression 3D ont dj commenc
chambouler le monde, il serait regrettable de rater le coche.

15

ntic magazine - Mars 2015

dossier

handicap et TIC

Dossier ralis par :

Amine Sayeh
Grce la technologie, notre vie devient de plus en plus facile et nous avons accs plusieurs services. Pour des millions dtres humains, la technologie a chang la face du monde depuis dj plusieurs
dcennies. Aujourdhui, il est tout fait normal que cette technologie puisse profiter aux personnes aux
besoins spcifiques dont la vie est de plus en plus complique en raison de leur handicap. Mais quen
est-il rellement de lusage des nouvelles technologies pour faciliter la vie aux personnes handicapes,
quelle que soit la nature du handicap ? En quoi les TIC peuvent-ils faciliter la vie cette frange de la
socit ? Quels logiciels et applications sont mis la disposition des handicaps en Algrie ? Comment
peut-on valuer lusage des TIC dans ce segment ? Cest toutes ces questions que nous essaierons de
rpondre dans ce dossier.

16

ntic magazine - Mars 2015

dossier

handicap et TIC

epuis 2011, les Nations Unies

ont institu le pacte des droits
des personnes porteuses de
handicap destin aux partis politiques de plusieurs pays, pour quils
sengagent, dans leurs programmes
lectoraux, garantir une socit inclusive et respecter les droits et les
liberts des personnes handicapes.
Cette noble initiative tend aboutir au dveloppement dune socit
durable et dun environnement o
cohabite lensemble des individus.
Mais quen est-il rellement de
la situation de nos handicaps en
Algrie ? Profitent-ils rellement de
lusage des TIC ? Leur vie est-elle
plus facilite aprs lavnement des
nouvelles technologies et quelles
sont les applications les plus rpandues qui leur rendent lexistence plus
aise?
Selon lOffice National des Statistiques, lAlgrie compterait quelques
2 millions de handicaps dont
44% atteints de handicap moteur,
suivi par le handicap li la comprhension et la communication
(32%), tandis que le handicap visuel
concerne 32% des personnes handicapes. Ces personnes font partie
de notre quotidien. Certaines tudient, dautres travaillent et dautres
chment, mais pour la plus grande
majorit, le quotidien est bien difficile en raison de linsuffisance de
logiciels et dapplications en mesure
de faciliter la vie cette frange de
la socit. A ce propos, M. Kandsi,
enseignant luniversit dOran, a
recommand le dveloppement des
logiciels spcifiques qui facilitent
lusage des nouvelles technologies
permettant lenseignement en ligne
et une intgration de tous pour le
dveloppement et une meilleure
qualit des services. Insistant sur le
fait quune personne handicape est
une personne part entire, la fois
ordinaire et singulire, M. Kandsi a
affirm que le fait pour une personne de se trouver durablement limite dans ses activits ou restreinte
dans sa participation sociale, en
raison dune altration dune fonc-

tion physique, sensorielle, mentale

ou psychique ou de plusieurs dentre
elles constituent un handicap .

Usage des TIC pour les

handicaps, quel intrt ?
Laccs aux nouvelles technologies
permet aux handicaps de tirer parti
des formidables potentiels de cet
outil en matire de communication,
dinformation et dviter que ces derniers ne soient constamment exclus.
Par ailleurs, les TIC prennent une
place trs importante dans linsertion
sociale et professionnelle des personnes handicapes en leur rendant
la vie plus facile. Par lintroduction
de ces nouvelles technologies, lintgration scolaire, sociale ou professionnelle des personnes handicapes
devient plus facile. Il faut dire que
les handicaps affrontent au quotidien des difficults insurmontables
que lusage des nouvelles technologies pourrait facilement rsoudre.
Linformatique et les nouvelles
technologies offrent aujourdhui de
nombreuses alternatives quil est
possible dexploiter afin damliorer
laccessibilit des personnes handicapes.

Dans le monde entier, il existe des

solutions logicielles et matrielles
pour assister ces personnes. Pour
les handicaps visuels par exemple,
il existe du matriel et des logiciels
spcifiques, tels que les terminaux
braille, les synthtiseurs de parole,
les machines embosser, les logiciels
dagrandissement dcran, les logiciels de filtrage et de rcupration de
contenu, etc. Malheureusement, en
Algrie et de lavis de plusieurs spcialistes, il nexiste pas dapplications
high-tech spcialement destines aux
handicaps qui en souffrent rellement.
Selon Mohamed Amine BOUDHAR, consultant en digital, les
applications destines aux personnes
souffrants de handicaps, ou facilitant
linsertion de ces derniers dans la
socit en Algrie, sont rarissimes
voire inexistantes. Il existe certes
quelques solutions digitales, gnralement importes, trs utiles ce
type de population aux besoins spcifiques. Par exemple, une grande
association caritative a offert
rcemment une solution digitale
complte une cole de sourds et
muets, pour leur faciliter lapprentissage. Cependant, cela reste trs
coteux et marginal , explique-t-il.

17

ntic magazine - Mars 2015

dossier

handicap et TIC

TIC et insertion des

handicaps : encore du
chemin faire
En Algrie, les personnes handicapes
ont du mal sintgrer dans la vie
professionnelle comme personnelle.
Trop peu dentre elles travaillent soit
par manque de qualification ou du
fait de la conjoncture conomique,
mais surtout parce que notre socit
ne sest pas donne les moyens dune
vritable intgration. Cette situation
est similaire pour tout ce qui touche
la vie personnelle, lautonomie dans
le dplacement, laccs la culture et
au sport, etc. Les nouvelles technologies de linformation et de la communication offrent aux handicaps
dans le monde entier des solutions
trs efficaces. Malheureusement, ces
applications et logiciels font dfaut
dans notre pays en dpit de leur
importance capitale. En effet, si une
personne handicape est bien quipe, elle pourra facilement utiliser
ses moyens pour se faciliter lexistence et accomplir plusieurs tches

sans devoir toujours dpendre de

quelquun. Grce aux TIC, elle pourra
devenir compltement autonome,
mais condition quelle puisse avoir
ces outils sa disposition. En Algrie, les TIC pourraient jouer un rle
important en vue doffrir aux personnes en situation de handicap un

rle part entire dans notre socit.

Pourtant, ce jour et en dpit de
limportance de lusage des TIC dans
la vie quotidienne, ce crneau peine
se dvelopper et nos handicaps
demeurent dpendants et condamns
rester dconnects des progrs qui
soprent dans le monde entier.

Entretien avec Mohamed Amine BOUDHAR, consultant en digital

Les personnes handicapes nont pas accs aux TIC

Mohamed Amine Boudhar est consultant en digital. Les TIC sont sa passion et son domaine de prdilection.
Il voit une importance particulire dans lapport de ces nouvelles technologies dont la premire mission est
de faciliter la vie aux humains. Cependant, parlant des handicaps, ce consultant nous apprend quen matire
dusage des TIC pour les personnes handicapes, il nexiste pas rellement grand chose concrtement parlant.

Existe-t-il plusieurs applications destines aux handicaps

et quelles sont les plus efficaces
et rpandues ?
A ma connaissance, il ny a pas dapplications mobiles destines aux personnes souffrants de handicaps, ou
facilitant linsertion de ces derniers
dans la socit en Algrie, ou alors
elles ne sont pas trs rpandues ou
trs connues. Il y a certes quelques
solutions digitales, gnralement
importes, trs utiles ce type de
18

population aux besoins spcifiques.

Par exemple, une grande association caritative a offert rcemment
une solution digitale complte une
cole de sourds et muets, pour leur
faciliter lapprentissage. Cependant,
cela reste trs coteux et marginal.
Comment est-ce que ces applications facilitent la vie aux
personnes handicapes ?
A ltranger par exemple, de nombreuses applications, mobiles notam-

ment, ont pour principale fonction

de faciliter linsertion de personnes
souffrant de handicaps dans la socit. Parmi elles, il y a Blindsquare qui
vous donne des infos sur lenvironnement qui vous entoure aprs vous
avoir golocalis, ou encore Kelsigne,
un rseau social pour les vidos
en langue des signes. Ou encore
GuidEnVille qui vous accompagne
dans les transports parisiens via une
assistance vocale. Chez nous, ce nest
pas encore le cas.

ntic magazine - Mars 2015

dossier

handicap et TIC
Pourquoi ny a-t-il pas ce type
dapplications en Algrie ?
La premire raison, mon avis, est
que le handicap nest malheureusement pas intgr dans une dimension socitale. Plus vulgairement,
tout le monde se sent concern par
la sant ou la scurit routire, mais
pas par le handicap. Le handicap est
plus considr comme relevant du
personnel. Ce qui cre une mconnaissance dangereuse de la socit
des problmes lis au handicap et
son dsintressement. Lexemple le
plus probant est celui des mdias.
Une nue de chanes TV a t cre
depuis 2012. Toutes traitent des
problmes quelles considrent de
socit, comme la sant, la scurit routire, lducation. Combien
ont consacr des programmes aux
handicaps ? Aucune ma connaissance. De lautre ct de la Mditerrane, tous les films sont disponibles
en audio description (pour les nonvoyants). Deuximement, les communauts de personnes souffrant
de handicaps ne poussent pas assez
vers lclosion de ce type dapplications. Il est vrai que les problmes

quils rencontrent au quotidien sont

tellement nombreux quil serait difficile de penser tout.

Les personnes souffrant de

handicaps saccaparent-elles
les nouvelles technologies ?

Quest-ce qui pourrait changer

la donne ?

Les personnes souffrant de handicaps ne sont pas les derniers

lorsquil sagit de nouvelles technologies. Pour pallier leurs handicaps, ils exploitent au maximum les
ressources qui leur sont disponibles,
comme les nouvelles technologies.
En 2006 par exemple, lorsque la
pntration de la tlphonie mobile
ntait pas aussi importante que
maintenant, au sein de lunion des
sourds muets de la wilaya dAlger
que je frquentais, la quasi-totalit
des adhrents taient dj dtenteurs dun tlphone portable pour
communiquer via SMS. La communaut des sourds muets a t la
premire galement sapproprier
le web, et ainsi de suite pour toutes
les nouvelles technologies qui se
dmocratisent. On peut transposer
cela sur plusieurs autres handicaps.
Et cest l tout le potentiel des nouvelles technologies dans linsertion
de personnes souffrant de handicaps
dans la socit.

Les communauts de personnes

souffrant de handicaps doivent
amorcer un processus dmulation
dans ce sens. Lancer des applications,
des concours dans ce sens, promouvoir les expriences russies dans ce
domaine, ou au moins sensibiliser
quant lutilit de solutions digitales
pour linsertion des handicaps.
En gros, faire du lobbying dans ce
sens. Dun autre ct, la tutelle doit
les soutenir financirement, et les
entreprises doivent galement jouer
le jeu pour lclosion de ce type
dapplications. Les trois oprateurs
3G en Algrie proposent diffrentes
applications pour leurs usagers, afin
de dynamiser le digital DZ. Rien ne
les empche den consacrer certaines
pour ces personnes aux besoins
spcifiques. Idem pour les concours
quils organisent. Consacrer une
thmatique sur le handicap pourrait
constituer un bon dbut.

19

ntic magazine - Mars 2015

dossier

handicap et TIC

Rencontre avec Madi Krimo, journaliste et consultant web

Depuis larrive des TIC, les personnes handicapes jouissent

de plus dautonomie
Madi Krimo est un journaliste et consultant web, g de 35 ans, diplm de
luniversit dAlger, spcialit science de journalisme, promotion 2006. Ce jeune
journaliste exerant la radio algrienne, la radio Chane II plus prcisment, en
tant que journaliste a ralis plusieurs missions, dont une mission sur les TIC. Il
est actuellement chef de dpartement, responsable du site web de la Chane II et son
handicap physique ne lempche pas daller de lavant et dexercer sa vie en toute
autonomie. Nous lavons interrog propos de laccs aux TIC pour les handicaps et
il ne dissimule pas son optimisme quant aux progrs raliss dans ce domaine.

Que reprsente Internet pour

les personnes handicapes ?
Depuis larrive dInternet en
Algrie, les personnes mobilit
rduite retrouvent une certaine
autonomie dans leur vie quotidienne : le travail, la communication, lducation et les loisirs. En
dautres termes, le web propose des
solutions pratiques leurs proccupations. Internet reprsente
donc, chez ces personnes, linsertion : tre indpendant dans la vie.
En quoi les TIC peuvent faciliter la vie quotidienne des
personnes handicapes ?
Bonne question ! Les TIC rpondent aux besoins et exigences
de diffrentes communauts de
populations : femmes, enfants,
travailleurs et particulirement
les personnes handicapes. Grce
aux TIC, les non-voyants pourront
lire, crire, enseigner, communiquer, sur diffrents supports tels
que le PC, le mobile et la tablette.
Mais il faut doter seulement ces
technologies par des logiciels
spcifiques (synthse vocale), qui
sont tlchargeables gratuitement
partir dInternet. Idem pour les
sourds-muets qui peuvent suivre
des formations dans le domaine
informatique et travailler normalement, car le visuel compense leur
handicap. Ensuite, le tlphone
20

mobile pour les non-voyants facilite

le contact avec leur entourage,
garantit leur accessibilit tous les
niveaux et larrive de la 3G leur
offre mme la possibilit davoir
des repres (chemins, gares,.), et
cela grce lapplication mobile de
golocalisation. Concernant laccessibilit pour les personnes handicapes moteurs, les voitures qui sont
amnages grce aux technologies
facilitent leur vie quotidienne, surtout ceux qui font le dplacement
rgulirement pour rejoindre leur
poste de travail. En tous les cas, les
TIC offrent beaucoup de facilits
pour ces personnes.

Quest-ce qui est propos aux

handicaps en Algrie ?
Le dveloppement des TIC dans
notre pays a un impact positif sur
lensemble de la socit en gnral, les personnes handicapes
en particulier. Par exemple, la
mise en place de ladministration
lectronique fournit des facilits
intressantes pour cette population. Le-administration permet
aux personnes handicapes davoir
leurs documents dtat-civil sans
se dplacer. Il est aussi important
de souligner que le service audiovisuel, particulirement le livre

ntic magazine - Mars 2015

dossier

handicap et TIC
en version numrique ddi aux
personnes handicapes visuelles,
se trouvant au niveau de la Bibliothque Nationale El-Hama,
dmontre concrtement la volont
des responsables dassurer laccs
lducation pour tous, mme si
ltablissement ne dpend pas du
secteur de la solidarit. A lavenir,
le paiement lectronique assurera davantage lautonomie des
personnes handicapes dans leur
quotidien : payer distance les
factures (leau, llectricit,.)
partir du PC ou du mobile, effectuer des achats via Internet, etc.
Pouvons-nous estimer quen
Algrie, nous disposons
dapplications adaptes pour
les personnes handicapes et
notamment les enfants scolariss ?
Des applications adaptes pour les
personnes handicapes, et notamment pour les enfants scolariss,
ne sont pas encore introduites
dans linstitution scolaire. Certes,
il y a des efforts individuels dans
ce volet, qui sont encourager.
A titre dexemple, lors de lvnement BeMyApp (concours
dapplications mobiles) Oran fin
2013, certains jeunes participants
ont dvelopp des applications
vocation humanitaire. Exemple:
BloodAid, une application
destine faciliter lopration de
don de sang, et Sellefli 3aynik
(Prtes-moi tes yeux), une application destine essentiellement
aux non-voyants. Elle permet un
non-voyant de sortir de lisolement professionnel, culturel et
social que lui impose souvent son
handicap, en lintgrant dans un
systme de solidarit citoyen o
chacun peut facilement contribuer. Ce type dinitiative devrait
tre financ par les organismes
concerns, car ce genre de cration propose directement des
solutions aux problmes des handicaps.

Avons-nous un programme
dintgration permettant aux
lves handicaps de suivre
un programme ducatif spcifique ? Dans une confrence
portant sur le thme le rle
des nouvelles technologies de
la communication dans linsertion des enfants handicaps au milieu scolaire en mai
2014, vous avez parl de la
technologie dassistance pour
les enfants handicaps scolariss. Pouvez-vous nous parler de cette technologie ? Que
vise cette approche ? Peuton estimer quen Algrie, il
existe une stratgie nationale
et globale dinsertion des personnes handicapes ?
A ma connaissance, non. Seules
les coles pour aveugles sont
dotes de Cyber-Braille (salle
dInternet pour les jeunes nonvoyants). Dans ce type de confrence, jessaye de susciter un
dbat constructif concernant
lapport des TIC dans les milieux
scolaires pour les enfants handicaps. Ma dmarche vise essentiellement expliquer limportance de
lintgration des TIC auprs des
responsables du secteur de lducation et du secteur de la solidarit nationale afin dassurer une
meilleure scolarit de ces enfants.
Il est donc ncessaire que tous les
acteurs de la socit adhrent ce
projet pour assurer lgalit des
chances tous les citoyens. Malheureusement, les professionnels
du secteur (les entreprises, les
institutions charges de la question), y compris les associations
humanitaires, privilgient le
social quand il sagit de financer
des programmes lgard de cette
frange de la socit, alors que les
programmes des TIC concernant
lintgration des handicaps font
dfaut.

Les rseaux sociaux offrent de

grandes opportunits de divertissement pour les personnes
handicapes, cloitres chez elles.
Cest dj un moyen de sortir de la
solitude et de se faire des amis, et
de dbattre avec les internautes.
Il serait intressant deffectuer
des tudes sociologiques et psychologiques dans ce domaine afin
de mieux cerner la demande et
les attentes de cette population.
Les TIC permettent aussi toutes
sortes de divertissements, tels que
la musique, les films, la lecture,
Pour finir, jaimerais attirer votre
attention sur un fait capital :
chaque projet, grand ou petit, propos par les institutions tatiques
devraient prendre en compte cette
frange de la socit, afin quelle
bnficie des mmes droits et
des mmes obligations que le
reste de la population. Je citerais
lexemple du site de lAADL, lors
de la dernire inscription en ligne.
Ce dernier na pas prvu une case
spcifique pour les handicaps, au
mme titre que la case femme
divorce , etc. Car le traitement
de leurs dossiers ncessite une
prise en charge particulire, ce qui
est dailleurs prvu par les textes
de loi. Une personne mobilit
rduite devrait tre reue dans des
conditions amnages afin de lui
faciliter les dmarches administratives.

Comment les TIC peuventelles rendre la vie meilleure

aux handicaps ?
21

ntic magazine - Mars 2015

mobile
analyse

La fivre des applications mobiles touche lAlgrie

Karim SIDI SAID

Que ce soit dans des panneaux publicitaires, la radio, ou dans la presse, nous entendons de
plus en plus parler dapplications made in Algeria . Laugmentation du nombre dapplications
mobiles algriennes est indniable. Petite enqute...

etite devinette. Cest un ami, le meilleur

de tous, il nous suit partout, est prsent
dans les bons et les mauvais moments.
Lavez-vous reconnu ? Notre smartphone. Il
est devenu indispensable dans nos vies. Lun
des avantages qui a fait le succs de ce bijou
technologique est la possibilit de personnaliser ses usages grce des applications.
Explication : un tudiant peut tlcharger des
applications de soutien scolaire qui laideront
rviser ses cours; un sportif lui installera une
application qui enregistrera ses performances
afin de pouvoir les amliorer par la suite; un
cadre dans une entreprise se sert de son tlphone comme agenda grce une application
ddie;... Les possibilits sont infinies.

Ooredoo Store, Condor Store, Djezzy Store,

Mobilis Store, voici quatre stores qui permettent aux dveloppeurs de vendre leurs
applications. Ces stores reprsentent aussi des
vecteurs de communication pour des dveloppeurs qui ne possdent gnralement pas
un budget marketing important.

Les applications de nos smartphones peuvent

nous apporter beaucoup de facilits dans notre
vie quotidienne. Mais pour quelles changent
de faon notable la vie des Algriens, il faut
quelles soient conues par des Algriens qui
connaissent mieux que personne les problmes et spcificits locaux. Les dveloppeurs
algriens lont bien compris ou commencent
du moins le comprendre. Nazih Dehouche,
fondateur de lune des premires start-up spcialises dans le dveloppement dapplications
mobiles en Algrie, Synoos Studio, dit avoir
dcid de se lancer dans ce domaine en voyant
la place quont prit les applications mobiles
dans nos vies. Le manque dapplications faites
pour les Algriens la aussi interpell.

En outre, les concours de dveloppement

mobile constituent eux aussi un facteur trs
important dans laugmentation du nombre
dapplications algriennes. La perspective de
gagner des prix encourage beaucoup de jeunes
dveloppeurs algriens crer des applications. Un environnement favorable lmergence dapplications mobiles commence se
mettre en place, pouss par les acteurs algriens des TIC, qui ont beaucoup gagner dans
le dveloppement de ce secteur.

Mais quelles sont les raisons

de ce sursaut ?
Larrive de la 3G a tir tout le secteur du
dveloppement mobile vers le haut. En effet,
cette technologie a permis daugmenter le taux
de pntration dInternet et surtout de linternet mobile. Les derniers chiffres indiquent que
plus de 8 millions dalgriens sont abonns
la 3G.

22

De plus en plus de marques de smartphones

sinstallent en Algrie. Ce fait est un indicateur
de la bonne sant du secteur de la tlphonie mobile en Algrie. Il reprsente aussi une
opportunit pour les dveloppeurs dapplications, qui trouvent dans chaque nouvelle vente
de smartphone ou de tablette un espace de
vente supplmentaire pour leurs produits.

ntic magazine - Mars 2015

mobile
analyse

Quelques applications made in Algeria dcouvrir

Jeux

Emploi

Autres

Lun des jeux algriens les plus aboutis et les plus apprcis se nomme
Aquarings. Ce jeu est un remake dun
ancien jouet avec lequel nous avons
tous jou durant notre enfance. Ce
jeu consiste faire rentrer des cercles
dans des btons verticaux, et cela
sous leau.

Education
Dans cette catgorie, deux applications algriennes atteignent des
sommets et dpassent chacune
le quart de million de tlchargements sur Play Store. Elles se
nomment
et

Emploitic.com, leader de la recherche

demploi sur le web en Algrie, a
dernirement lanc son application
mobile, disponible sous Android et
iOS. Elle permet de consulter les
offres demplois par rgion ou par
secteur dactivit.

Transport

Deux tudiants de lEcole Suprieure dInformatique ont dvelopp

DZCodeRoute, une application qui
vous permet de rviser votre code de
la route. Cette application vous offre
aussi la possibilit de vous tester avec
des quizz et des examens blancs.

, littralement
Ecrire et dessiner sur le sable et
Apprendre crire les lettres arabes.
Ces applications, comme leurs noms
lindiquent, permettent aux enfants
dapprendre crire les lettres arabes
dune faon ludique et amusante.

Taxi-diali est une application qui propose

de relier les voyageurs et les taxis qui se
trouvent dans le mme secteur gographique.

23

ntic magazine - Mars 2015

mobile
news

Huawei part la conqute du march algrien

Cest en prsence des oprateurs de tlphonie mobile, des mdias et de rseaux de distribution
que Huawei Algrie a organis dernirement une crmonie grandiose pour le lancement de sa nouvelle
gamme de terminaux mobiles. Au total, ce sont 6 nouveaux smartphones, 3G et 4G pour certains, qui
viennent agrandir la famille des tlphones de la marque. Parmi ces 6 terminaux figurent les Huawei
Ascend P7, Mate 7 et G7.

De nombreux algriens utilisent la

technologie de Huawei sans mme
le savoir, travers nos partenaires.
Nous sommes des crateurs de
technologies . Cest avec ces termes
que le Vice Country Manager de
Huawei Algrie, Yacine Khellaf,
a prsent lenseigne aux convives.
Avec une part de march mondiale
de 6.9% depuis le dbut de lanne
2014 et une place de n3 mondial
dans les ventes de smartphones,
Huawei ambitionne dtre le numro
1 en Algrie. Comment ? En proposant au consommateur algrien des
terminaux haut de gamme prix
attractifs. Pour cela, le constructeur
a scell un partenariat avec le distributeur Moon Mobil.
Et parce que le consommateur est la
priorit de la marque, lquipe charge de commercialiser ses appareils
et de conseiller la clientle suivra
une formation au sein de la Huawei
Academy.
A savoir que Huawei est prsent en
Algrie depuis 1999. Le gant sest
alli Mobilis en 2012 pour dvelopper le premier rseau 3G en Algrie.

24

ntic magazine - Mars 2015

mobile
news

Focus sur 3 bijoux Huawei disponibles dans nos contres

HUAWEI ASCEND P7

HUAWEI ASCEND MATE 7

HUAWEI ASCEND G7

Android 4.4.2 KitKat

Android 4.4.2 KitKat

Processeur 4 coeurs cadenc

1.8 GHz

2 processeurs 4 coeurs cadencs

1.8 GHz et 1.3 GHz

RAM de 2 Go

RAM de 2 ou 3 Go

RAM de 2 Go

Mmoire interne de 16 Go
extensible

Mmoire interne de 16 ou 32 Go
extensible

Mmoire interne de 16 Go extensible

Ecran 5 pouces LCD avec

rsolution de 1920x1080 pixels

Ecran 6 pouces, rsolution de

1080x1920 pixels

APN de 13 mgapixels l'arrire

avec flash et autofocus et de 8
mgapixels en faade

APN de 13 mgapixels larrire et

de 5 mgapixels lavant

Bluetooth 4.0, port USB 2.0, WiFi,

NFC, A-GPS, 3G, 4G,...
124 grammes pour 68.8 x 139.8 x
6.5 mm

WiFi, Bluetooth 4.0, GPS, NFC, 3G,

4G,...
185 grammes pour 157 x 81 x
7.9 mm

Android 4.4.4 KitKat

Processeur 4 coeurs cadenc 1.2
GHz

Ecran de 5.5 pouces, rsolution de

1280x720 pixels
APN de 13 mgapixels larrire et
de 5 mgapixels en faade
WiFi, Bluetooth 4.0, GPS, 3G, 4G, port
USB 2.0,...
165 grammes pour 153 x 77.3 x 7.6
mm

25

ntic magazine - Mars 2015

mobile
event

Mobile World Congress 2015 : le mobile au pays des merveilles

Le Mobile World Congress est, pour la High Tech, ce que les Oscars sont pour le 7me Art ou les Nobels
pour les Sciences. Lvnement phare pour tous les acteurs de lindustrie de la mobilit technologique, un
vnement o toutes les perles technologiques qui vont animer nos quotidiens en 2015 taient prsentes.
Barcelone, la ville des merveilles, a t le centre du monde du 2 au 5 mars 2015. Toutes les attentions des
mordus de technologies au niveau plantaire taient tournes vers ce grand vnement. La crme des
constructeurs et oprateurs tlphoniques ont profit de cette occasion pour exposer leurs dernires
nouveauts. Les passionns et les aficionados ont pu dcouvrir en exclusivit de quoi notre futur proche
ou lointain sera fait et tre aux abords des modles les plus innovants, rvolutionnaires et ingnieux.
Vibrez avec nous lheure espagnole et plongez dans leffervescence technologique en partageant les
moments forts de cet vnement.
Omar IBRAHIM

Google ; de Mozilla qui vise apporter

toute son exprience dans le navigateur
Firefox dans le monde du smartphone;
et dun inconditionnel de lopen source,
Ubuntu, avec son systme dexploitation
Ubuntu Touch.

La 5G, une histoire de

modernisation

Le nouvel eldorado du
mobile : la wearable
tech

modles en les annonant comme les

nouveaux challengers des traditionnels smartphones. Les prochaines
annes, voire les prochains mois, nous
le diront.

Elle constitue la nouvelle rvolution

et le nouveau challenge des constructeurs technologiques. La wearable tech
englobe tous les objets connects allant
des montres intelligentes des gadgets
beaucoup moins anodins comme les
bracelets moniteurs. Ils permettent
nanmoins doffrir des fonctionnalits
fort avances comme les traqueurs
dactivit physique, le suivi de donnes
mdicales ou le partage sur les rseaux
sociaux. Ces gadgets dun nouveau genre
taient incontestablement les stars du
salon. Des constructeurs limage de
Gear, Smartband et LifeBand et bien
dautres ont firement expos leurs

Lre de lopen source,

cest en route

26

Cest vers un renouveau de lcosystme

de lopen source que nous sommes en
train de nous diriger. Cela a bien t
visible lors de cette dition ibrienne
du Mobile World Congress avec une
forte volont dtendre les horizons et
doutrepasser les limites actuelles de
lopen source. Cest ce qui sest notamment traduit par les initiatives de : Tizen
Association, avec son nouveau systme dexploitation mobile qui se veut
concurrentiel des solutions dApple et de

La 3G vient peine de fter son premier

anniversaire au niveau national. La 4G,
elle, fait ses preuves au niveau mondial
et la technologie crot un rythme tellement effrn que la tendance est maintenant la 5G. Cette nouvelle gnration
qui nous permettra un dbit de tlchargement des data des plus prodigieux et
qui se verra essentielle pour la continuit du dveloppement que connait le
monde des technologies mobiles.

Un rseau tlcom tout

en lumire
Une ville intelligente, cest sans aucun
doute lavenir de nos villes. Cest dans
ce sens que plusieurs entreprises travaillent actuellement notamment Ericsson et Philips qui essayent dimplanter
le concept sur lclairage public dans
diffrentes villes amricaines en connectant les lampadaires pour une conomie
dnergie pouvant atteindre les 80%.
Dautres solutions vont dans le mme
sens linstar de Li-Fi (transmission
par les ondes lumineuses) qui se voit
comme le digne successeur de la WiFi.

ntic magazine - Mars 2015

mobile
event

Le Mobile World Congress, cest aussi une histoire dannonces

Samsung dvoile les
Galaxy S6 et Edge 6
Cest en tendant loreille et en
tirant des leons de nos succs
et nos faux-pas que nous poursuivons lavancement et le progrs de nos technologies et nos
ides. Grce un design conu
diffremment, un solide rseau
de partenaires et des services
originaux, le Samsung Galaxy S6
et le Galaxy S6 Edge apportent
aux utilisateurs lexprience
ultime du smartphone . Ce sont
ces termes que Choong Ro Lee,
Prsident de Samsung Electronics
Moyen-Orient Afrique du Nord,
a employ pour introduire les
nouveaux-ns du constructeur.
Faonns avec prcision de mtal
et de verre, le Galaxy S6 et le
Galaxy S6 Edge joignent le design
aux puissantes fonctionnalits.
Ce dernier offre dailleurs une
exprience visuelle enveloppante,
grce au premier cran au monde
qui soit incurv sur les deux bords
(Quad HD Super AMOLED de 5.1
pouces), tout en intgrant la technologie Corning Gorilla Glass 4 et
une nouvelle interface facilitant
lutilisation. Les deux terminaux
embarquent un capteur numrique
frontal de 5 mgapixels
et

larrire de 16 mgapixels, avec

la fonctionnalit Quick launch qui
donne aux utilisateurs un accs
rapide et direct la camra, quelle
que soit lapplication en cours,
en 0.7 secondes seulement. Ils se
dotent aussi des technologies de
chargement sans fil et certifies
WPC et PMA. Les appareils sont
compatibles avec nimporte quel
pad induction disponible sur le
march qui soutient les technologies WPC et PMA. Ils sont dots
dune vitesse de chargement de 1.5
fois plus rapide que le Galaxy S5
par exemple avec 4 heures dutilisation pour 10 minutes de chargement. Ils tournent sous Android
5.0 Lollipop et ont deux processeurs 4 curs cadencs 2.1 GHz
et 1.5 GHz. De plus, Samsung
amliore la scurit grce
la solution Samsung

KNOX intgre, une plateforme

mobile end-to-end scurise
apportant des fonctionnalits de
type dfense pour une protection
instantane contre de potentielles
attaques malicieuses.
Les deux terminaux seront disponibles dans le monde partir
du 10 avril 2015 en 32, 64, et
128 GB. La pr-commande
est disponible au
Moyen-Orient
depuis le 03
mars sur le site
officiel de
Samsung.

27

ntic magazine - Mars 2015

mobile
event

Un casque de ralit
virtuelle des plus innovants : le HTC Vive
HTC a opt pour la ralit virtuelle
comme nouveau cheval de bataille
en salliant avec un spcialiste
des jeux vido, Valve, pour concevoir le HTC Vive. Il sagit dun
casque de ralit virtuelle qui,
outre ses faibles caractristiques
esthtiques, permettrait un positionnement des plus prcis dans
une pice en plus de distinguer les
diffrents mouvements de tte.

Z4 Tablet, la nouvelle
tablette de Sony
Sony continue de sassurer une
place parmi les constructeurs de
tablettes mobiles en lanant sa Z4
Tablet, un objet des plus plaisants
visuellement et rsistant leau et
la poussire. La tablette embarque un cran de 10 pouces avec
une finesse record et ne dpasse
pas les 389 grammes. Un vrai plaisir pour les yeux.

Huawei se lance dans la montre

connecte

Un clavier pas si anodin que cela

chez Microsoft

Huawei lance une montre qui na rien envier aux

montres de collection, sans nul doute la plus belle
montre au niveau du salon avec un cran en cristal de
saphir et en plus de cela, connecte et tournant sous
Android Wear. Un vrai chef duvre.

Le produit phare de Microsoft nest autre quun clavier. Mais

un clavier pas comme les autres puisquil aligne deux caractristiques des plus intressantes : il est ultra fin et offre la
possibilit dtre pli. Ce clavier dun nouveau genre peut tre
connect des smartphones ou des tablettes via Bluetooth.
En gros, tout est prsent pour assurer une mobilit extrme.

28

ntic magazine - Mars 2015

mobile
event

Wiko dgaine sa Watch

Wiko a dvoil non pas une montre connecte
proprement dit mais un capteur dactivit prenant
les traits dune montre classique. La Wiko Watch
peut compter le nombre de pas, analyser le sommeil et rveiller lutilisateur par vibrations au bon
moment, synchroniser ses informations avec les
smartphones tournant sous Android et iOS. Son
plus : son autonomie qui est de 6 mois pour le capteur dactivit et de 4 ans pour la montre. Elle sera
vendue un prix avoisinant les 150 euros.

Wiko pense aux tlphones milieu de gamme

Se positionnant la deuxime place des ventes de
smartphones en France, Wiko a lev le voile sur
deux nouveaux smartphones, qui viennent complter son offre 4G et qui lui permettent de saffirmer
dans le secteur du milieu de gamme. Les Highway
Star et Pure sont compatibles 4G, tournent sous
Android 4.4.4 (KitKat), et possdent un cran AMOLED de 5 et 4.8 pouces. Le Star embarque un processeur 8 curs Cortex cadenc 1.5 GHz, coupl

2 Go de RAM et une mmoire interne de 16 Go. Son

paisseur ne dpasse pas 6.5 mm, et il se dote dun
capteur numrique de 13 mgapixels.
Le Pure quant lui est plus fin que le Star (5.1 mm
dpaisseur) pour un poids sur la balance de 91
grammes. Le terminal intgre un processeur Qualcomm SnapDragon 400, 2 Go de RAM et 16 Go de
stockage interne. Il possde aussi un capteur de 8
mgapixels. Ils sont tous les deux compatibles 4G.

29

ntic magazine - Mars 2015

loisirs numriques
jeux vido

Twitch, la plateforme qui valait un milliard

Salah OUSLIMANI

lorigine reprsentant de la catgorie jeu-vido du site Justin.tv, Twitch est aujourdhui devenu
lentit principale du site de streaming en direct. Lance il y a peine trois ans, la plateforme de vido
sociale simpose dornavant comme un incontournable pour les gamers et attire de plus en plus de
nophytes.

Les raisons dun

succs

Twitch, dabord considr comme

un simple phnomne internet, a
vu lintrt des mdias classiques
grandir lorsque Google et Amazon
se sont affronts aux enchres pour
lacqurir. Cest finalement le gant
de la vente en ligne qui, la rentre
2014, a dbours la somme de 970
millions de dollars pour en faire lune
de ses filiales. Lorsquon est tranger
ce mouvement social, une critique
revient sans cesse : Quel est lintrt de regarder quelquun dautre
jouer ? . Cest dailleurs cette mme
question qui aura valu Antoine de
Caunes et au Grand Journal de Canal
+ de sexcuser publiquement suite
la polmique engendre par leurs
propos (suivre ce lien : https://www.
30

youtube.com/watch?v=KIALQzGAwr
Q&spfreload=10).
Lintrt pour les joueurs est multiple. Tout dabord, il y a le plaisir
du direct, avec son lot dadrnaline
et de suspens, quand il sagit dune
comptition internationale de jeux
vido (on parle alors d e-sport ),
ou encore une tentative pour battre
un record du monde sur un jeu (il
sagit alors dun speedrun). Twitch
permet galement de dcouvrir les
techniques et astuces des meilleurs,
et ainsi de samliorer soi-mme
dans ses jeux prfrs. Ou encore,
tout btement, de voir en action des
jeux que lon hsiterait acheter, et
parfois den dcouvrir certains auxquels on naurait mme pas imagin
donner une chance.
Avec une communaut aussi attache
cette tlvision alternative, Twitch
revendique dans son rapport annuel
(http://www.twitch.tv/year/2014)
100 millions dutilisateurs uniques et
266 millions dheures de contenu par
mois. Lampleur est telle que la plateforme produit elle seule 1.8% du
trafic internet amricain contre 1.5%
pour Facebook et 1.2% pour Amazon.

La tlvision sessouffle et les spectateurs cherchent de nouveaux moyens

de se divertir comme le montre le
succs flagrant de Netflix travers

le monde. Amazon la bien compris,

les donnes rcoltes par Twitch sur
les joueurs du monde entier sont
une source dinformation en or pour
lindustrie du jeu vido.

Le succs grce Twitch

Pour devenir un streamer apprci de
la communaut Twitch, il faut avoir
une bonne configuration, une bonne
connexion internet, des fidles ou
ambassadeurs qui feront connatre
votre chane leurs amis, ainsi quun
bon niveau dans votre jeu de prdilection ou un attrait pour les jeux
indpendants/alternatifs qui attirent
normment de spectateurs curieux.
En partant de ce principe, de nom-

ntic magazine - Mars 2015

loisirs numriques
jeux vido

breux streamers ont russi faire

leur place au milieu des chanes esport grce leur personnalit, leur
humour et leur capacit tre des
matres de confrence la manire
dun animateur TV ou radio.
Streamer ou diffuser du contenu
devient donc un mtier part entire
qui ncessite investissement et engagement. Afin de faciliter linsertion
professionnelle de ses diffuseurs,
Twitch a mis en place un abonnement mensuel renouvelable ainsi
quun systme de dons pour aider
les streamers vivre de leur passion.
Les dons raliss en direct seront
affichs et vus en temps rel par le
streamer lui-mme qui pourra ragir
et remercier son gnreux spectateur. Lors de la diffusion, le streamer
peut choisir dafficher des modules
complmentaires comme un objectif
de don, ses partenaires, une camra
le filmant et diffrents autres outils.
Certes, le contenu est important mais
le design lest galement. Une prsentation soigne de la diffusion donnera
davantage envie aux spectateurs de
rester et permettra au streamer de se
crer une identit et un style propre
grce aux bannires, logos et avatars.
La diffusion se faisant en direct, la
musique est un excellent moyen de
rendre les blancs plus agrables. Le
streamer peut lui-mme dfinir sa
playlist, chanter/jouer dun instrument en direct ou laisser les spectateurs choisir ce quils veulent couter
grce une simple commande dans le
chat : !songrequest.
De nombreuses entreprises (Acheterclcd, Youpass, Amazon,)
proposent des partenariats aux
streamers, et pas uniquement aux
plus suivis. Lengouement pour
Twitch est tel que les streamers se
font de plus en plus nombreux et il
devient trs difficile de sy faire une
place. Nanmoins, et grce laspect
communautaire omniprsent, les
diffuseurs sentraident. Pour ce faire,
un streamer suivi par de nombreux
spectateurs va dcider, lors de la fin
de son direct par exemple, de tous les
envoyer sur la vido dun autre strea-

mer en direct, de prfrence regarde

par le moins de personnes possible.
Le but tant de laider se faire
connatre mais galement dobserver
la raction dune personne passant de
2 1 500 spectateurs.

lheure o le phnomne prend de

lenvergure, Twitch et ReedPOP ont
annonc la tenue de la TwitchCon.
Il sagit dun salon qui regroupera
les personnes qui font les vidos et
ceux qui les regardent. Voici les mots
dEmmett Shear, PDG de Twitch,

Les perspectives davenir

Toujours en pleine croissance, Twitch
a encore de beaux jours devant
lui avec en moyenne 66 millions
dheures regardes en plus chaque
mois. Les streamers sont donc en
constante recherche de nouveauts
pour leur direct afin de surprendre
leur public. Lun dentre eux,
Amixem, a mme pouss le concept
jusqu se filmer dans la rue. La vido
ayant t tellement bien accueillie,
celui-ci a pu rcolter assez de dons
pour pouvoir sacheter un quipement adapt ce type de film. Tout
rapprochement avec de la tl-ralit
serait une concidence.
Pendant ce temps, Twitch et Amazon
cherchent de nouvelles possibilits pour leur plateforme. Certains
concerts y ont t diffuss en direct,
la boite de dialogue reprsentant la
piste de danse, ainsi que des documentaires. De nouvelles possibilits
de jouer ont galement t mises en
place, comme TwitchPlaysPokemon

(http://www.twitch.tv/twitchplayspokemon/profile), o les joueurs

votent dans un temps imparti pour
dcider de laction qui sera ralise
en jeu, ainsi que FishPlaysStreetFighter (http://www.twitch.tv/fishplaystreetfighter/profile), o deux
poissons saffrontent des parties
endiables du plus classique des jeux
de combat, les paris sont ouverts !

Emmett Shear, PDG de Twitch

propos de cette confrence :

Les diffuseurs Twitch ont les
fans les plus passionns et nous
souhaitons crer une exprience
incroyable o ils pourront se retrouver en personne. La TwitchCon sera
loccasion pour la communaut toute
entire (dveloppeurs, diffuseurs,
spectateurs) de jouer et dapprendre
ensemble .
Ayant lieu San Francisco, lvnement sera certainement retransmis
en direct sur Twitch.
De nombreuses autres possibilits
semblent envisageables. Twitch
reprsenterait-il lavenir de la tl ?
Quoiquil arrive, la tlvision devra
tendre vers un nouveau modle de
diffusion afin de survivre ces nouvelles plateformes mergentes (Twitch, YouTube,) qui ont pour atouts
principaux : linteractivit, la qualit
et la disponibilit des contenus.

31

ntic magazine - Mars 2015

loisirs numriques
cinma

SELMA
Ralis par : Ava DuVernay
Avec : David Oyelowo, Tom Wilkinson, Carmen Ejogo,...
Genre : Drame , Historique , Biopic.
Selma retrace la lutte historique du Dr Martin Luther King pour garantir le droit de vote tous les citoyens. Une
dangereuse et terrifiante campagne qui sest acheve par une longue marche, depuis la ville de Selma jusqu celle de
Montgomery, en Alabama, et qui a conduit le prsident Jonhson signer la loi sur le droit de vote en 1965.

Les sorties de ce mois

Divergente 2 :
linsurrection

Diversion
Avec: : Shailene Woodley, Theo James, Octavia
Spencer,...
Dans un monde post-apocalyptique o la socit a t rorganise autour de 5 factions
(Audacieux, rudits, Altruistes,
Sincres et Fraternels), Tris a
mis au jour un complot men
par la faction dominante, les
rudits, dirigs par Jeanine.
Abandonnant une ville feu et
sang, la recherche dallis,
Tris et Quatre sont dsormais
traqus par les autorits.

Lazarus Effect
Avec: Mark Duplass,
Olivia Wilde, Donald
Glover,...
Une quipe de chercheurs
universitaires dcouvre
comment ramener les morts
la vie. Ils nimaginent pas
ce que leurs expriences
vont dclencher.

32

Hacker
Avec: Will Smith,
Margot Robbie,
Rodrigo Santoro,...

Hong Kong, la centrale

nuclaire de Chai Wan a t
hacke. Un logiciel malveillant,
sous la forme dun outil dadministration distance ou RAT
(Remote Access Tool), a ouvert
la porte un autre malware
plus puissant qui a dtruit le
systme de refroidissement
de la centrale, provoquant la
fissure dun caisson de confinement et la fusion de son coeur.

La relation entre un arnaqueur

professionnel et une apprentie
criminelle vient perturber les
affaires de chacun, quand ils
se recroisent quelques annes
aprs leur premire rencontre.

Les Portes du soleil - Algrie pour

Avec: Zakaria
toujours
Ramdane, Sman Fairouze, Lorie Pester,...

En ce cinquantime anniversaire de son indpendance,

lAlgrie va tre confronte
une menace qui risque de
rouvrir de profondes blessures.
Un ennemi complote dans
lombre et projette de dclencher des actions violentes sur
le territoire algrien. LOAS,
lancienne organisation terroriste, renat de ses cendres.

Avec: Chris
Hemsworth, Tang Wei,
Viola Davis,...

Still Alice
Avec: Nobuhiko
Okamoto, Kenji Nojima,
Rikiya Koyama,...
Marie, heureuse et mre de
trois grands enfants, Alice
Howland est un professeur de
linguistique renomm. Mais
lorsquelle commence oublier
ses mots et quon lui diagnostique les premiers signes de la
maladie dAlzheimer, les liens
entre Alice et sa famille sont
mis rude preuve.

ntic magazine - Mars 2015

internet pratique
software

Garder une trace de

vos pages web favorites avec PrintFriendly.com
Navez-vous jamais eu envie de sauvegarder le contenu de votre page web?
De garder la trace des informations
que vous jugez utiles ? Loption qui
consiste tlcharger une page web

Un navigateur de
recherche respectant
votre anonymat !

Vous tes un rvolutionnaire des

temps modernes et le fait que les
moteurs de recherche utilisent vos
informations de navigation des
fins lucratives vous rvolte ? Vous
souhaitez vous insurger contre linstrumentalisation de vos recherches
et vos navigations internet ? Si
en plus vous aimez les canards,
duckduckgo.com sera votre nouveau
compagnon de navigation internet.
Il sagit dun moteur de recherche
qui respecte lanonymat de ses
utilisateurs et qui ne traque pas
votre navigation. De plus, il assure
une rponse adquate sur des temps
rduits et une facilit dutilisation
qui vous tonnera.

via le navigateur ou le site en entier ne

vous convient pas ? Une nouvelle faon
de procder soffre vous avec Printfriendly.com.
Le site vous permet de garder une trace
de vos pages web prfres, en vous
offrant la possibilit de les transformer
en document PDF ou de les imprimer
en les adaptant pour limpression.
http://www.printfriendly.com/

Rgulez votre sommeil

avec Sleepyti.me

Chers amoureux du rveil nocturne,

veilleurs tardifs ou souffrant de
trouble du sommeil, il est temps
de remdier cela grce sleepyti.
me. Ce site est un calculateur de
la dure de sommeil ncessaire
pour votre corps. Il vous permettra
entre autres de dfinir les meilleurs
moments pour aller vous coucher de
faon vous lever en pleine forme le
lendemain. Vous ne devrez pour cela
quindiquer lheure laquelle vous
souhaitez vous rveiller et sleepyti.
me fera le calcul pour vous et vous
proposera les horaires adquats.

Des recettes selon vos

ingrdients avec Recipepuppy.com

Ce site fera le bonheur de toutes celles et

ceux qui passent un temps fou dans leur
cuisine, se demander quoi prparer.
Recipe Puppy a la solution. Le site vous
permet de trouver des recettes en fonction
des ingrdients que vous avez sous la
main. Seul bmol : il reste dans la langue
de Shakespeare. Il vous faudra donc introduire des noms dingrdients en anglais
dans votre vocabulaire. Rgalez-vous.
http://www.recipepuppy.com/
O.I.

http://sleepyti.me/

https://duckduckgo.com
33

POST-IT
LEcole Nationale
Polytechnique fait son show
Une association des plus productives
en Algrie. Jai moi-mme eu loccasion
dtre associ un vnement organis
par elle et je tenais souligner son
professionnalisme malgr le jeune
ge de ses membres. Bravo ! . Salim
Bensada

Mobilis : un dbat autour du

contenu local

Microsoft Algrie prsente son

Wiko
: 4 nouveaux terminaux
plan anti-piratage
disponibles dans nos contres

Ils sont trs solides pour celui qui

cherche le design et la simplicit ya
pas mieux . Achour Ait Hamiche

On a tous un Wiko chez nous de

diffrents modles et je peux vous
assurer que je deviens un fan .

Amine Benhaddad

Oui, il faut proposer de dmocratiser

laccs Internet. Je crois que
Algrie Tlcom a un rle jouer... .
Samia Maassam

Usage des TIC dans les

entreprises algriennes : un
processus toujours lent
Condor lance la Start-up
Academy

Voila comment gnrer une image

positive dentreprise citoyenne qui
uvre pour le dveloppement des
comptences . Mehdi Saadi

34

Malheureusement, beaucoup de
nos dirigeants croient que les TIC
sont faits pour passer notre temps sur
Facebook au boulot ! . Amine

BC: ANEP n 315 292 - NTIC n 99 /26-03-2015

BC: ANEP n 313 881- NTIC n 99 / 17-03-2015