climatizao

climatiz
+refrigerao

ANO I
N. 03
2014

Abrava + Climatizao Refrigerao Ano I N.03 maio 2014

REFRIGERAO AR CONDICIONADO VENTILAO AQUECIMENTO

DISTRIBUIO DE AR E
CONFORTO AMBIENTE
AUTOMAO E CONTROLE DE VAZES
DESEMPENHO DOS SISTEMAS DE AQUECIMENTO SOLAR
VAZO DE AR E FILTRAGEM EM SALAS LIMPAS
abrava_clima03_junho.indb 1

PERFIL
FLVIO LAMANNA

10/06/2014 14:24:39

ndice
16

Negcios

12

Conforto Ambiental
Difuso por fluxo de deslocamento
Automao e controle para conforto

Sala Limpa
Ambientes controlados

08
16
26
32

Relato de caso
Empreendimentos residenciais incorporam
conceitos dos corporativos

Perfil
Flavio Valter Lamanna

Aquecimento solar

32

Desempenho trmico solar

Distribuio de ar
Duto insuflador ou exaustor de ar

Mercado
Tecumseh comemora 80 anos
3 QAI teve balano positivo
Dasol lana campanha "Eu esquento!"
Qualindoor marca presena em eventos

42

38
42
48
60
63
65
68
70
71

Sindratar homenageia precursores do setor

Curitiba e Ribeiro Preto recepcionaram os Entracs
de maio

Anlise Jurdica
ConstruBR
Consultoria
Opinio
Associados Abrava
Cursos e Eventos

72
75
76
77
78
79
81

O
d
ve
w

*T
B
do

abrava_clima03_junho.indb 4

10/06/2014 14:25:02

ANR Abr

abrava_clima03_junho.indb 21

10/06/2014 14:26:23

conforto ambiental

Nos edifcios da
BR Distribuidora,
os elementos de
lanamento de ar
ficaram escondidos
da viso do pblico
Divulgao Datum

Sistema
underfloor
em que o ar
insuflado
horizontalmente
junto ao piso

Divulgao Indstrias Tosi

tradicionais se h na instalao outros

equipamentos de tratamento de ar que
requeiram temperaturas mais baixas.
Se houver um projeto em que seja possvel ter chillers exclusivos para o sistema de displacement, ento o chiller pode trabalhar, por exemplo, entre
16C/10,5C, apresentando ento um
COP mais alto.
Esse tipo de sistema ideal sempre onde h ps direitos altos, casos
de aeroportos, naves industriais, igrejas, por exemplo, o sistema altamente recomendado porque permite que se
atinjam temperaturas de retorno mais
altas chegando-se a ter entre insuflao e retorno, 10C de diferena para
cima e reduzindo assim a quantidade de ar insuflado. Como exemplo de
aplicao cito a nave industrial da
Carrier, em Canoas (RS) que tem esse
sistema numa aplicao industrial em
que os difusores de displacement se
montam altos sendo o nico caso em
que o mesmo difusor pode ser usado
24

ABRAVA Climatizao+Refrigerao

abrava_clima03_junho.indb 24

para resfriar ou aquecer, cita Simes.

Para ele, o desconforto de um sistema de ar condicionado est ligado
basicamente a trs fatores: Velocidade
do ar, temperatura baixa do ar e nvel
de turbulncia.
Nos sistemas de displacement a
velocidade do ar no corpo da pessoa
a criada pelo calor liberado e, sendo
assim, as velocidades dificilmente passam de 0,05 m/s. Quanto a temperatura, um sistema que trabalha com ar
injetado a temperaturas mais alta e em
termos de nvel de turbulncia, o sistema se comporta quase como um fluxo
unidirecional (antigo laminar) invertido. Ento obviamente, o sistema
mais confortvel que os tradicionais
turbulentos. O sistema de insuflao
pelo piso pode ser com velocidades
baixas (displacement ou com turbulncia) at cerca de 2,1 m, conhecido
tambm pelos americanos de underfloor air distribuition, explica.

Tecnologias
Adolph diz que basicamente as tecnologias utilizadas so difusores de
piso, desde que no sejam para o
UFAD que gera induo e insufla o ar
at 1,6 m do piso.
Tambm podem ser aplicados difusores nas paredes. Em casos extremos,
podemos citar os difusores no teto. Mas,
todos eles tm uma mesma funo,
gerar uma lagoa de ar com temperatura mais baixa rente ao piso. A escolha
de um sistema baseada em vrios
fatores, onde ambientes climatizados
so feitos para pessoas e, portanto, a
maior preocupao deve ser o conforto e qualidade do ar interior. O displacement flow pode ser uma insuflao
pelo piso, porm, nem toda insuflao
pelo piso um displacement flow. H
um sistema pelo piso que o americano UFAD, este gera fluxos verticais
de ar turbulentos e gerando induo
com o ar j existente na sala. O displacement flow injeta o ar rente ao piso.
Os sistemas devem ser selecionados
para propiciar conforto, no caso dos
sistemas de displacement flow, devem
ser utilizados os guias de referncia e recomendaes dos fabricantes.
Um fator importante que os pontos
de insuflao de ar so zonas consideradas fora da rea de ocupao, ou
seja, no se pode colocar um posto de
trabalho muito prximo a uma sada
de ar. As vazes de ar tambm no
sero as mesmas dos sistemas clssicos e h metodologias especficas que
podem ser encontradas nos manuais
da ASHRAE e REHVA, orienta o
engenheiro da Trox.
Para ele, os principais benefcios gerados ao usurio em termos de conforto ambiental so baixas velocidades do
ar, ausncia de correntes de ar, baixa
turbulncia, troca trmica suave por
conveco, os odores so transportados
para o teto sem que haja mescla com o
ar de insuflao.
Adolph cita ainda um exemplo de aplicao na Trox Academy, localizada em
Curitiba (PR).
A inteno diferenciar usando uma

Junho 2014

10/06/2014 14:26:37

conforto ambiental

Divulgao Price

Os difusores de
deslocamento
so embutidos
na parede em
torno do palco
na principal sala
de concertos do
Conservatrio de
Msica, em So
Francisco

abrava_clima03_junho.indb 25

tecnologia avanada numa cidade de

alta umidade, como Curitiba, numa
instalao onde o controle um pouco
complicado, principalmente em dias
chuvosos, por se tratar de um espao de
alta concentrao de pessoas. Na sala
de demonstraes, os visitantes podem
observar o impacto dos vrios sistemas
de difuso de ar no conforto dos ocupantes. Trata-se de uma sala mobiliada
e equipada com manequins aquecidos
a 45C. Nela esto instalados sistemas
de vigas frias, difusores de alta induo, difuso pelo piso e displacement
air flow (difuso por fluxo de deslocamento). Atravs das paredes envidraadas pode-se observar a movimentao
do ar nos diferentes sistemas e seu comportamento no contato com os usurios,
representados no caso pelos manequins
aquecidos de forma a simularem a temperatura corporal, diz Adolph.
Ana Paula Basile Pinheiro
anapaula@nteditorial.com.br

10/06/2014 14:26:41

perfil

H 23 anos no setor
de ar condicionado,
o negcio dele
comercializar

Flavio Valter Lamanna

NT Editorial

Formado em engenharia pela

FEI, economia e administrao
de empresas pelo Mackenzie, e
especializao em marketing do
Instituto Mau de Tecnologia, h
23 anos Flavio Lamanna entrou
para o setor de ar condicionado.
Seu primeiro contato com o mercado foi atravs da Veco comercializando filtros para salas limpas.
Isso foi entre 1985 e 1987. Ainda
na Veco, o Joo Francisco de Oliveira
Neto, que era da Torin na poca e
amigo pessoal, me indicou para ir
trabalhar na CTI Cetest Industrial,
pois a empresa precisava de um profissional para montar e coordenar o
departamento de vendas, para comercializar as serpentinas e ventiladores
produzidos por ela. Montei o departamento desenvolvi negcios com a
Hitachi, Coldex Tosi, entre outras, no
fornecimento de ventiladores e serpentinas. Na transio da Cetest para
a Starco, sob o comando do Sergio
Belinki, o Milton Andreoli e o Ari
Soares saram da Starco, adquiriram algumas mquinas e montaram a
42

ABRAVA Climatizao+Refrigerao Junho 2014

abrava_clima03_junho.indb 42

10/06/2014 14:28:25

Arquivo pessoal

perfil

Acima estande da Termodin

na Febrava 2003, ao lado de
Milton e Ari
direita em 1999, Flavio esteve
presente na AHR Expo, em
Chicago, em companhia dos Tosi

Evoluo e concorrncia
Para Lamanna, nos ltimos anos, o
mercado de ar condicionado evoluiu
muito e a concorrncia acompanhou
essa evoluo.
Ao visitarmos feiras nacionais e
internacionais tenho a impresso que
um quer comer o outro, de to acirrada que anda a concorrncia, se resume em trs ou quatro fabricantes.
Hoje, por exemplo, a Ingerssol com-

prou a Trane, a Termoking; a Hitachi

se unindo a Johnson Controls; a
Midea com a Carrier; ou seja, esto
se formando conglomerados e acredito que isso ruim para o mercado, embora os pequenos de forma
ou de outra vo sobreviver, apesar
de no serem to competitivos quanto os grandes fabricantes. Ns tnhamos receio que os fancoletes iriam
desaparecer com a entrada dos splits,

xa
ca,
gar
tos

dor
sui
ara
ndo
o,
nas,
mes,
sso,
dos
MS,

abrava_clima03_junho.indb 45

10/06/2014 14:28:32

distribuio de ar

Duto insuflador ou
exaustor de ar
Descrio geral do
procedimento de
dimensionamento
e fabricao
O dimensionamento do sistema de
dutos insufladores ou exaustores de ar
depende do tamanho, forma, nmero
de ambientes e tipo de difusores.

Divulgao Pacta

Existem inmeros softwares, at

gratuitamente distribudos por fabricantes e comerciantes do ramo e,
portanto, no h dvida quanto ao
seu projeto dimensional.
Entretanto, a deciso sobre o tipo de
projeto, dentre as trs possibilidades,
pode ser: duto pleno, perda de presso
uniforme ao longo do duto e recuperao
de presso esttica entre bocas.
Projeto por duto pleno
Este tipo de duto se destina a vazes
modestas, pequenos ambientes e, portanto, poucas bocas para passagem de ar.
O dimensionamento se d por minimizao da diferena entre as presses
cada boca ao longo do duto por meio de
baixar convenientemente a velocidade
de escoamento do ar no duto. Este expediente de fixar velocidades baixas do ar
com certeza leva a duto de dimenses
grandes, incmodo obra e caro para
fabricar e instalar.
Por isto este tipo de projeto se presta a
pequenos ambientes com uma at meia
dzia de bocas ou usualmente no caso de

Queda de presso uniforme

Neste dimensionamento a perda de
presso por unidade de comprimento
do duto mantida em valor pr-fixado.
Este ltimo leva em conta o fator
economia, sujeito ao nvel de rudo
tolervel no setor onde se encontra o
duto. Neste caso deve ser analisada
a variao de vazo resultante entre
bocas e sua compatibilidade com as
exigncias dos ambientes servidos e
com as expectativas dos usurios.
No geral para este tipo de projeto
gastam-se mais recursos com os custos
dos registros (dampers) em cada boca
e tambm com a mo de obra para

distribuio do ar pelo forro.

Teste, Ajuste e Balanceamento (TAB)

60

Mtodo da recuperao esttica

Dimensionamento adequado a qualquer grandeza de projeto, dutos de
mltiplos ramais e de comprimento qualquer. Quando bem executado,
simplifica o TAB e dispensa montagem de registros (dampers), captores
e assemelhados para permitir ajuste e
adequao s condies do projeto.
O processo adota como velocidade
inicial do sistema de dutos o mximo
valor compatvel com o nvel de rudo
do ambiente em que o trecho de duto
se encontra. A partir desse valor, o
valor da velocidade de escoamento
diminudo, para compensar a perda
esttica do trecho de duto seguinte.

ABRAVA Climatizao+Refrigerao Junho 2014

abrava_clima03_junho.indb 60

10/06/2014 14:29:01

mercado

Fotos Divulgao Sindratar-SP

No ltimo dia 22 de maio, o

SindratarSP prestou homenagem a
Mario Lantery, Nelson vila, Osmar
G. Silva e Paulo Vellinho, precursores
do setor de AVAC-R no Brasil.
O evento aconteceu em So Paulo e
contou com a presena do presidente
da Abrava, Wadi Tadeu Neaime; do
vice-presidente Arnaldo Basile; e do
presidente do DN Distribuio do Ar,
Dilson Carreira. Na ocasio estiveram
presentes tambm profissionais ligados ao mercado de ar condicionado,
amigos e familiares dos homenageados.

Fotos Divulgao Sindratar-SP

Sindratar-SP
homenageia
personalidades

Acima: em sentido horrio,

Nelson vila, Osmar Silva, Mario
Lantery e Paulo Vellinho

Arnaldo Basile,
Dilson Carreira e Wadi Tadeu
Neaime presentes ao evento

Garanta a melhor informao tcnica o ano inteiro.

Assine as publicaes da Nova Tcnica Editorial.
ABRAVA + Climatizao
Refrigerao:
(assinatura anual:
12 exemplares)

Sistemas
Prediais:
(assinatura anual:
06 exemplares)

R$ 60,00

R$ 100,00

R$ 140,00

www.engenhariaearquitetura.com.br

abrava_clima03_junho.indb 71

ea
engenharia
arquitetura

SISTEMAS PREDIAIS - ENGENHARIA ARQUITETURA EDIO 38 ANO IX 2014 R$ 20,00

Assine as duas revistas

(ABRAVA + Climatizao
Refrigerao e SISTEMAS Prediais)
e tenha desconto especial.

SISTEMASPREDIAIS
ISSN 1981-4240

www.engenhariaearquitetura.com.br

O BIM E A INOVAO NA
CONSTRUO:
COMO PROJETISTAS E
CONSTRUTORAS ESTO
SE ADAPTANDO

FEICON BATIMAT CHEGA 20.

EDIO CONFIRMANDO STATUS DE
MAIOR SALO DA AMRICA LATINA
SCHMERSAL TEM CERTIFICAO
LEED OURO COM TRATAMENTO DE
ENVOLTRIA E RESO DE GUA
EXTENSO GBXML E DESEMPENHO
ENERGTICO DE EDIFICAES

(11) 3726-3934

10/06/2014 14:29:43

mercado

Curitiba e Ribeiro Preto

recepcionaram os Entracs de maio
Evento itinerante
recebeu cerca de
80 profissionais em
cada exibio
O hotel Nacional Inn Torres, em
Curitiba (PR), foi o palco do Entrac
nos dias 14 e 15 de maio. Na ocasio,
os profissionais puderam acompanhar
as palestras de profissionais tcnicos das seguintes empresas: Ageon,
Apema, Belimo, Danfoss, ebmpapst,
Epex, Indstrias Tosi, Refrin, Serraff,
Trox e Vulkan. Puderam, ainda, assistir explanao do consultor e projeFotos: NT Editorial

tista Francisco Dantas, da Interplan

Planejamento Trmico Integrado, de
Recife, e de Guido Petinelli, diretor da
No intervalo para o caf, participantes esclarecem dvidas e
conhecem os produtos

Petinelli Inc., consultoria de sustentabilidade com escritrios em Curitiba e

Porto Alegre.
Nos dias 28 e 29 do mesmo ms, foi
a vez de Ribeiro Preto, no interior do
Estado de So Paulo, sediar o evento.
Realizado no Stream Hotis, o Entrac
foi acompanhado por cerca de 80

Fotos: NT Editorial

profissionais da regio e contou com

palestras dos profissionais tcnicos das
empresas: Armacell, Every Control,
Full Gauge, Indstrias Tosi, Isover,
O pblico acompanha atentamente a explanao
dos vrios palestrantes
72

Multivac/MPU, Oventrop, Polipex,

Powermatic, TA Hydronics e Trox.

ABRAVA Climatizao+Refrigerao Junho 2014

abrava_clima03_junho.indb 72

10/06/2014 14:29:51

mercado

Palestrantes que
participaram
do ENTRAC em
Curitiba
Hugo Matos - Apema

Wellington Silva - Belimo

Rodrigo Marques de S - Danfoss

Eldio dos Anjos Pereira - Danfoss

Adriano Okamoto - ebm-papst

Rogrio Pires - Epex

Ricardo Antunes - Ageon

Artur Gonalves - Indstrias Tosi

Marcelo Vale - Refrin

Gaspar Mallmann - Serraff

Claudio Kun - Trox

Alexandre Tomas de Oliveira - Vulkan

Francisco Dantas - Interplan

Guido Petinelli - Petinelli

Junho 2014 ABRAVA Climatizao+Refrigerao

abrava_clima03_junho.indb 73

73

10/06/2014 14:31:19

mercado

Palestrantes que participaram do

ENTRAC em Ribeiro Preto

Daniel Izaguirre - Full Gauge

Artur Gonalves - Indstrias Tosi

Fbio Cardoso - Every Control

Andr Dickert - Polipex

Antonio Borsatti - Armacell

Leandro Marques Feitosa - Isover

Felipe Reis - TA Hydronics

Robert van Hoorn -Multivac/MPU

Thomas Sptizl - Oventrop

Flvio Nascimento - Trox

Henrique Carlos Pinto-Powermatic

74

ABRAVA Climatizao+Refrigerao Junho 2014

abrava_clima03_junho.indb 74

10/06/2014 14:32:28