Professional Documents
Culture Documents
95
super
digital
PRUEBA
olymPuS
om-D e-m1
la cSc mS
ProfeSional
nikon
D5300
aPS-DX con mayor
caliDaD De imagen
>> 24,2 MP >> 39 puntos AF
>> Wi-Fi y GPS >> 5 fps
>> 25.600 ISO
blanco
y negro
N 217 Ao XVII
la gua definitiva
PRIMER CONTACTO
SamSung nX2000
PRUEBA
DIEGO LPEZ
Makro-Planar T* 2/100
Lo bueno se hace an mejor con este luminoso tele-macro.
Su altsima precisin para pequeos detalles consigue hacer visible lo invisible.
Gracias a su excelente rendimiento de imagen, tambin se puede utilizar
como ptica para retratos.
Importador oficial: Foto Tcnica Import - www.fototecnica.com
SHUTTERSTOCK
FOTO PORTADA:
3t
95
SUPER
DIGITA
PRUEBA
OLYMPUS
OM-D E-M1
LA CSC MS
PROFESIONAL
NIKON
D5300
APS-DX CON MAYORN
CALIDAD DE IMAGE
p
24 2 MP 39 puntos
24,2
p
fps
Wi-Fi y GPS 5
25.600 ISO
AF
BLANCO
Y NEGRO
N 217 Ao XVII
La gua denitiva
PRIMER CONTACTO
NX2000
SAMSUNG NX
MS COMPLETA
LA SMART CAMERA
nmero 217
ao XVIII
. . . Y
Elige tu teleobjetivo
6 El
CANON POWERSHOT G16 UN MODELO PARA CADA NECESIDAD
PRUEBA
LA COMPAERA IDEAL
A D E M S
7/1/14 10:23:06
rta.indd 1
SF_217_001_Cubie
NIKON D5300
DX SIN OLPF
Con el lanzamiento de su ltima cmara, nikon nos lo
vuelve a poner difcil a la hora de decidirnos por una
rflex. nuestro nuevo objeto de deseo se llama D5300, un
modelo que ha resultado estupendo como compaero de
viaje y cronista del da a da gracias a su pequeo tamao y
a que cuenta con Wi-Fi y GPS integrados. adems, prescinde
del filtro de paso bajo, otra caracterstica que nos cautiva.
36
4 enFoCo
TCNICA Y PRUEBAS
PANASONIC LUMIX DMC-FZ72
56
LA CSC MS
PROFESIONAL
46
La om-D e-m1 es el
nuevo buque insignia del sistema
micro Cuatro Tercios de olympus. Con
este modelo, la marca planta cara a
las rflex aPS-C, no solo en cuanto a
prestaciones se refiere, sino tambin
a la calidad de imagen, lo que la
sita en el punto de mira de muchos
aficionados avanzados.
DE COLOR A BLANCO
Y NEGRO
LA GUA DEFINITIVA
el monocromo es uno de los acabados
ms empleados en fotografa. esto
se debe a diversas razones como sus
muchas connotaciones emocionales.
Sin embargo, tambin es uno de los
que ms dudas genera, especialmente
a la hora de escoger la forma ms
correcta de llegar a l.
Para ello, existen varios
mtodos, todos ellos
incluidos en este artculo.
82
21 PrImer ConTaCTo
Samsung NX2000
La Smart Camera ms completa
Pentax K-3
Con simulador de filtro anti-aliasing
Nikon COOLPIX P7800
Con alma profesional
26 eXPoaBIerTa
Jlia Hernndez
Cuentos de hadas
58 TeST
PAISAJES DE INVIERNO
76
Canon G16
Una compacta con carcter pro
Carl Zeiss Apo Sonnar T* 2/135
Espectacular teleobjetivo
Trpodes y monopies Benro
Para vdeo y birdwatching
66 CUaDernoS PrCTICoS
Elige tu teleobjetivo
Un modelo para cada necesidad
Grullas en Gallocanta
Del cielo a la cmara
80 TaLLer DIGITaL
Correccin del contraste
Curvas y mscaras
BAHA DE KRABI
96
12 noTICIaS
64 LoS eXPerToS reComIenDan
106 eXPoLeCTor
110 FoTo CrTICa
112 BooK SPer FoTo
116 aGenDa
118 LIBroS
120 GaLera De ConCUrSoS
124 BoUTIQUe SPer FoTo
126 GUa DeL merCaDo De oCaSIn
Superfoto I 3
pano aw
TONY HEWITT
(AUSTRALIA)
national
EN FOCO
wards
2013
Panormicas F
del mundo
GANADOR CATEGORA ABIERTA-NATURALEZA
TIMO LIEBER
(GRAN BRETAA)
EMMANUEL COUPE
(GRECIA)
EN FOCO
DIMITRY MOISEENKO
(RUSIA)
DIMITRY MOISEENKO
(RUSIA)
BARNEY MEYER
(AUSTRALIA)
GARRY SCHLATTER
(AUSTRALIA)
Superfoto I 7
KEN LINDSAY
(GRAN BRETAA)
RALF REGEER
(AUSTRALIA)
JAVIER DE LA TORRE
EN FOCO
(ESPAA)
AVI COHEN
(CANAD)
Superfoto I 9
The Epson
PREMIO ESPECIAL MAYOR PUNTUACIN
A LA CAPTURA EN PELCULA
JORGE SNCHEZ
(EE.UU)
pano
EN FOCO
CHRIS COLLACOTT
(CANAD)
10 I Superfoto
International
awards 2013
PRIYAJI PEIRIS
(AUSTRALIA)
ADRIEN HUANG
(EE.UU)
Superfoto I 11
NOTICIAS
CANON
beNrO
mOChilA reebOk:
ligerA, COmPACtA
y multiACCeSible
P.V.P.: desde 79,90
Smile
ACCeSOriOS PArA
hACerte SONrer
P.V.P. Funda: 19,90
P.V.P. Correa: 16,90
P.V.P. Strap: 9,90
gOPrO
eStreNA
CArgAdOr y
AbrAzAderA
P.V.P. cargador: 35
P.V.P. abrazadera Jaws: 59
SAMSUNG
Nx30 Y preMiUM
Serie S, lA
pArejA de MOdA
La CSC recin llegada a la
familia NX monta un sensor APS-C CMOS de 20,3
MP y un procesador DRIMe
IV de nueva generacin con
un potente motor DSP. Junto al
conjunto principal, trabajan otras prestaciones interesantes como el Samsung
NX AF System II, un sistema de autoenfoque hbrido avanzado que facilita el
AF de un modo ms rpido para asegurar que todas las escenas y sujetos -an
estando en movimiento- queden plasmados con total nitidez. Para lograr este
ptimo resultado colaboran una velocidad de obturacin de 1/8000 s y una
rfaga de disparo de 9 fps. La NX ofrece dos puntos de vista. Por un lado un
visor electrnico de 2359 Kp y, por otro, una pantalla tctil y giratoria Super
AMOLED de 3 que ofrece la posibilidad de manejarse en diferentes ngulos
resultando especialmente efectiva en el autodisparo. Asimismo, presume de
una gran conectividad gracias a sus tecnologas Wi-Fi y NFC y de sus variadas
aplicaciones relacionadas como PhotoBeam, MobileLink o AutoShare, entre
otras. En el kit, la NX30 viene acompaada por la nueva lente OIS 16-50mm
F2-2.8 S ED, el primer objetivo Premium de la serie S. Se trata de un estndar
verstil, el ms luminoso de los zoom de tres aumentos. En su interior, incorpora un motor Ultra-preciso Stepping (UPSM), tres veces ms rpido que
el convencional SM, tres lentes asfricas, dos de dispersin extra baja y dos
extreme de alta refraccin, toda una garanta de calidad de imagen.
www.samsung.com
SAMYANG
NOTICIAS
Zeiss
FujiFilm
FiNepix s1:
superZOOm
resisteNte
A lOs
elemeNtOs
A esta cmara bridge
se le puede pedir de
todo y en cualquier
lugar. Gracias a su
cuerpo ultrarresistente
al agua y al polvo con
ms de 70 zonas de sellado
puede utilizarse con tiempo lluvioso o en entornos
polvorientos sin preocupaciones. En su interior alberga un sensor CMOS retroiluminado de 16,4 MP capaz
de capturar fotos luminosas, incluso en ambientes
con poca luz, gracias al amplio abanico de sensibilidades que alcanza los 12.800 ISO. No obstante, lo
ms destacado es su zoom ptico de 50X (equivalente a 24-1020 mm, ampliable digitalmente a 100X) con
una apertura f/2.8-5.6 y estabilizador de imagen por
desplazamiento del objetivo de tres pasos. La lente
est compuesta por dos cristales asfricos y cuatro
ED en una estructura de 13 elementos en 11 grupos
y cuenta con revestimiento multicapa. Incorpora conexin Wi-Fi y variados filtros artsticos que potencian
la creatividad del fotgrafo.
www.fujifilm.eu/es
14 I Superfoto
CANON
DispArA
e imprime
Al iNstANte
Canon ha lanzado dos
modelos sper zoom,
ideales para los fotgrafos que
se inician y quieren acercarse ms a la accin. La PowerShot SX600
HS y la IXUS 265 HS combinan objetivos telezoom en cuerpos
delgados, compactos y elegantes. La SX600 ofrece la posibilidad
de fotografiar paisajes panormicos y escenas de gran extensin
gracias a su lente de 25 mm, as como acercar sujetos lejanos con
sus increbles 18X sin que merme la calidad de imagen. Por su
parte, los 12X y la amplia gama focal de 25-300 mm de la IXUS
265 otorgan una extraordinaria flexibilidad para captar desde ultrangulares a telefotos. Ambas cmaras cuentan con el procesador DIGIC 4+ que, combinado con el sensor CMOS de 16 MP y
el HS System, logran unas fotos espectaculares con todo lujo de
detalles. Adems, incorporan el Botn de Conexin a Dispositivos
Mviles y compatibilidad NFC con los que conectar las cmaras
con smartphones o tablets desde los que el usuario puede manejar las mquinas, disparar a distancia y, ahora, imprimir con las
nuevas SELPHY CP910 y SELPHY CP820. Estas impresoras trabajan
con todo tipo de dispositivos de forma inalmbrica e, igualmente,
con tarjetas de memoria y aparatos compatibles con PictBridge.
www.canon.es
sONy
P.V.P.: 450
JOBY
COrreas para
prOfesiOnales
P.V.P. Pro Sling Strap: 49
P.V.P. Correa convertible: 24,60
pHOTOGrapHiC sOlUTiOns
El sistema Sensor Check de Photographic Solutions, comercializado en Espaa por el prestigioso distribuidor FotoTcnica, ayuda a limpiar cualquier
resto de polvo y residuos en el sensor, eliminando la necesidad de quitar digitalmente las manchas de las imgenes. Este innovador sistema, con lente
de aumento 5X, se apoya sobre la apertura del objetivo de la cmara. Cuenta con un foco ajustable para diferentes tamaos de cmara y profundidades de sensor, y dos dimetros diferentes que encajan en la gran mayora de
DSLR. El diseo exclusivo de la lente del dispositivo permite girarla 45, de tal
manera que puede alejarse del espacio que ocupa el sensor, facilitando el
acceso sin dejar de utilizar sus seis LED de alta intensidad, que proporcionan
una excelente iluminacin durante la limpieza. El Sensor Check es pequeo y ligero y puede ser transportado
fcilmente en cualquier bolsa de
cmara.
www.fototecnica.com
NOTICIAS
fUJIfIlm
NIKON
D3300: la fOrma ms
fcIl De fOtOgrafIar
target son los nefitos de la fotografa. Para observar y componer cuenta con una pantalla LCD
de 3 y 921.000 puntos y un ntido visor ptico
panormico con una cobertura del 95% y una
ampliacin de 0,85X.
www.nikon.es
atOmOs
sPyDer: sINNImO De
Perfecta calIbracIN
P.V.P.: 129
samsUNg
SONY
SONY
P.V.P.: 400
GH1P
GH3
GH2
GH-A
Rtulas Gimbal
IMPORTADOR OFICIAL
NOTICIAS
nIKon
FUJIFILM
PIxeL
PanaSonIc
Disparador inalmbrico
multifuncin con pantalla LCD
LeICa dG
NOCtICrON
42,5mm:
NItIdez y NaturaLIdad
Mario Cea
NIKON
transceptor + receptor
NOTICIAS
PANASONIC
FuJIFILm
FuJINON xF 56 mm F1.2 r y
xF10-24 mm F4 r OIS: AO
NueVO, LeNteS NueVAS
Aprovechando la feria internacional CES de
las Vegas, Fujifilm ha presentado dos objetivos, un sper luminoso especial para retratos
y un zoom ultra gran angular con apertura
constante en todas las focales. El Fujinon XF
56 mm F1.2R es la incorporacin ms reciente a la gama de objetivos de calidad profesional para cuerpos CSC. Ofrece una abertura
mxima de f/1.2 y una longitud de 85 mm
(equivalente), aspectos con los que logra un
hermoso efecto bokeh, la razn por la que
est especialmente indicado para retrato. Su
diseo con 11 elementos divididos en 8 grupos produce unos resultados extraordinarios.
En su composicin se incluyen dos elementos
ED y uno asfrico de doble cara, adems de
cuatro de superficie convexa que se combinan para reducir las aberraciones. Por su parte,
el zoom Fujinon XF10-24 mm F4 R OIS cuenta
con 2,4X, una abertura mxima de f/4 en toda
la gama zoom y estabilizador de imagen que
le permite disparar sin trpode incluso en condiciones de poca luz. Es equivalente a 15-36
mm, lo que le hace ideal para capturar paisajes con el mximo detalle. Su amplitud de longitudes focales de ultra gran angular a estndar le convierte en la opcin perfecta. En su
construccin de han empleado cuatro lentes
asfricas y tres de dispersin extra baja.
www.fujifilm.eu/es
NIKON
Una videocmara para dar un punto de vista diferente a nuestros clips y otras dos de uso domstico
son las novedades de Panasonic en lo que a vdeo se refiere. La W850 es una cmara de vdeo familiar
con dos objetivos. La segunda est situada en la parte lateral y es rotatoria. De este modo, captura dos
imgenes a la vez, lo que posibilita infinidad de grabaciones creativas, bien grabar un sujeto en primer
plano y un fondo distinto o bien a dos personas, la que maneja la cmara y al protagonista del clip. Asimismo, tiene Wi-Fi incorporado y conexin NFC, lo que permite conectarla con un smartphone o tablet.
Su lente principal ha sido construida con el sistema exclusivo de cuatro grupos de lentes que otorga
una alta resolucin y una gran ampliacin del zoom en un cuerpo muy compacto. Sus otros dos estrenos, la V550 y la V130, son dos modelos de alta versatilidad y pensados para uso domstico. La principal
novedad de la V550 es su zoom ptico de 50X que alcanza los 90X en calidad HD, la incorporacin del
estabilizador de imagen y las conexiones Wi-Fi y NFC. Por otro lado, la V130 es la opcin perfecta para
los que quieren iniciarse en el uso de videocmaras pero que buscan calidad Full HD.
www.panasonic.es
PANASONIC
Para los amantes de la fotografa que quieren iniciarse en este arte, Panasonic presenta la SZ8, una elegante y delgada cmara
compacta con infinidad de posibilidades
creativas. Incluye un objetivo gran angular
de 24 mm, zoom de 12X y conexin Wi-Fi.
Su estabilizador de imagen suprime eficazmente el temblor de las manos que tiende a ocurrir
cuando se hacen fotografas con zoom. El sensor
de 16 MP y el procesador Venus Engine potencian la calidad de imagen y su velocidad de funcionamiento. Por su parte, con la TZ60 y la TZ55,
la firma nipona ha ampliado su coleccin TZ,
conocida por la gran versatilidad de su objetivo
y la facilidad para compartir archivos. La TZ60 es
la compacta con visor incorporado ms fina del
mundo y, tomando como referencia a su antecesora, la TZ40, incorpora funciones avanzadas
20 I Superfoto
PRIMER CONTACTO
TexTo y FoTos ISABEL GONZLEZ
P.V.P.
499
www.samsung.es
Samsung NX2000
Acorde con
la imperante
necesidad de
fotografiar
y compartir,
la NX2000
cuenta con
Wi-Fi y NFC
- PRESTACIONES
DESTACADAS
- - Sensor APS-C CMOS de 20,3 MP.
- - Procesador DRIMe IV.
- - Gran pantalla tctil de 3,7.
- - Sensibilidad ampliable hasta
25.600 ISO.
- - Conexin Wi-Fi.
- - Tecnologa NFC.
- - Alta velocidad de disparo 8 fps y de
obturacin 1/4000 s.
- - 14 modos de escena.
- - Botn DirectLink para acceso
directo a la nube o red social.
- - Licencia Adobe Photoshop
Lightroom 4.
ltima tecnologa
En la parte posterior,
encontramos una gran
pantalla tctil de 3,7 desde la
que encuadrar y disparar.
Superfoto I 21
PRIMER CONTACTO
TexTo y FoTos ISABEL GONZLEZ
Pentax
K-3
1249
23,3 MP
todoterreno
1299
1599
www.reflecta.es
- PRESTACIONES
DESTACADAS
El balance
de blancos
funciona con
un nuevo
sistema
diseado
para tomas
que incluyen
mltiples
fuentes
de luz
Incorpora un sistema de
simulacin de filtro de
paso bajo por hardware
que permite activarlo y
desactivarlo en funcin
de la escena
PRIMER CONTACTO
TexTo y FoTos ISABEL GONZLEZ
PRESTACIONES
DESTACADAS
- - Sensor CMOS de 12,2 MP.
- - Pantalla LCD abatible.
- - Visor incorporado.
- - Lente Nikkor 28-200 mm f/2-4.
- - Vdeo Full HD.
- - Compatibilidad RAW.
- - Modo PSAM.
- - Vdeo Full HD con modo
personalizado.
- - Rfagas de hasta 8 fps.
- - Botones de acceso directo.
www.nikon.es
Nikon
P.V.P.
529
COOLPIX
P7800
Su pantalla
abatible
permite
encuadrar y
disparar desde
todos los
ngulos.
La P7800
fusiona calidad
de imagen
y control
manual con
la portabilidad
de un cuerpo
COOLPIX
compacto
Suma y sigue
Capaz de enfrentarse a cualquier situacin fotogrfica, posee una sensibilidad ISO que abarca desde Estndar
hasta Hi 1 (equivalente a ISO 6400). Se
puede ajustar de manera manual, lo
que le proporciona detalles ms precisos y resultados asombrosos en condiciones de poca luz. A esta sensibilidad
se une un flash incorporado compatible con el Sistema de Iluminacin
Creativa de Nikon para el control del
flash inalmbrico y para el disparo de
flash mltiple creativo.
Para las funciones ms frecuentes y
un uso personal, dispone de dos botones
de acceso directo en los que prefijar opciones como modo PSAM, tres perfiles
de usuario y dos diales de control. Su
posicin estratgica permite que se maneje solo con la mano derecha, lo que
hace que el fotgrafo nicamente tenga
que preocuparse de encuadrar y disparar
sin quitar la vista de la escena.
Los aficionados a los que tambin les
gusta la pelcula, tienen a sus disposicin la grabacin de vdeo Full HD a
1080p con zoom ptico y sonido estreo. Para videoclips ms profesionales,
incluye una conexin para un micrfono externo opcional con el que obtener
un audio an ms ntido. Se puede seleccionar entre 30 25 fps, as como
personalizar la velocidad de obturacin,
el diafragma y los ajustes de ISO.
Jlia
Hernndez
expo
a b i e r t a
www.xxxxxxxxxxxxxxxx.com
Cuentos de hadas
www.juliaartphotography.com
a ms de uno nos gustara trasladarnos a mundos de ensoacin como los que contemplamos
en varias de las imgenes que acompaan a esta expo abierta. Por suerte para sus protagonistas
permanecern siempre inmersos en paisajes de ambiente romntico, inmersos en una boda con
recuerdos inolvidables o disfrutando de unos dulces bodegones.
26 I Superfoto
lia Hernndez es una fotgrafa profesional, especialista en retratos, bodegones y fotografa social.
Presume de una extensa
carrera de ms de 25 aos, en la que ha
trabajado muy duro para llegar hasta
donde est. Su esfuerzo ha sido recompensado con innumerables reconocimientos, el ms reciente, el LUX de Plata
2013 en la categora Bodegn, obtenido
gracias a una suculenta y deliciosa instantnea.
Cuentas con una larga tradicin familiar en fotografa y, para seguir esa
lnea sucesoria, decidiste estudiar
para formarte profesionalmente. A lo
largo de tu carrera habrs tocado diversas ramas hasta llegar al Fine Art
que hoy te caracteriza. En qu momento antepusiste el arte a la realidad del documentalismo?
Resulta difcil determinar cul es el
momento en el que se produce este
cambio, ya que considero que el fotgrafo va modelando su trabajo en funcin de su crecimiento tanto personal
como profesional, pero creo que puedo decir que siempre ha habido una
orientacin ms artstica. Y un da,
como a muchos les habr sucedido, se
cruz en mi camino la persona que me
dio el valor y ese empujoncito que muchos necesitamos para tomar una decisin.
28 I Superfoto
expo
a b i e r t a
Jlia
Hernndez
Superfoto I 29
La oportunidad de publicar no se
presenta cada da y ya se hacen muchos
trabajos tpicos de la Ciudad Condal as
que, ver Barcelona desde el punto de vista sensual resultaba un reto importante
en y algo muy diferente a lo que estamos
acostumbrados a ver. Aunque es bsicamente fotogrfico, requiere de atencin
por parte del lector y eso lo convierte en
una obra claramente narrativa con un
lenguaje que habla en femenino.
De tu web, nos ha llamado la atencin un fragmento en Sobre mi en el
que afirmas que el trabajo no se justifica con un premio, sino cada vez que
aportas ms a todos aquellos que quie-
expo
A B i E r t A
Jlia
Hernndez
32 I Superfoto
que quizs ms de uno no est de acuerdo, pero all va! En mi opinin, el resto
de escenas y personajes funcionan
como meros espectadores, y claramente ah tenemos que estar los fotgrafos
para captar los momentos que nos van
a complementar esa bella historia.
expo
Los retratos son una importante fuente de expresin. No hay lugar a dudas de
que la mirada es uno de sus puntos ms
fuertes, aunque en alguna de tus fotos
sus protagonistas la ocultan. Qu intencin persigues al mostrarla o no?
Hay tantas cosas que la mirada o no de
un retrato te puede contar, que es eso lo
que realmente me fascina. Cuando trabajo
con nios o adultos doy el pistoletazo de
salida buscando esa mirada que me d
algo ms, ellos ponen el resto. Es la sensacin de arrancar el mximo del ser que tengo enfrente para captar algo que quizs ni
ellos haban reconocido tener. Difcilmente
vers en mi coleccin un retrato que muestre una alegra exacerbada de los personajes porque no es que esto sea bueno ni
malo, sencillamente no es mi estilo.
Jlia
Hernndez
En tu pgina www.paraguasdeluz.
com nos transportas hasta un mundo
de fantasa, un autntico cuento de hadas, con sus pequeas protagonistas,
por supuesto. En estas imgenes predo-
a b i E r t a
NUEVO HO
MXIMA FLEXIBILIDAD Y RENDIMIENTO PA
Los Centros de Datos de 1&1 se encuentran entre los ms seguros y ecientes del mundo.
Adems, una red mltiple y redundante de ms de 300 Gbit/s garantiza la mejor disponibilidad.
Seattle Chicago
San Jos
Estocolmo
Toronto
Londres
Washington, DC
Los Angeles
Atlanta
Newark
Pars
Dallas
msterdam
Varsovia
Praga
Frncfort
Viena
Miami
MS EFICIENCIA:
RENDIMIENTO CDN
MS SEGURIDAD:
SECURITY SCAN
MS CONFIANZA:
GEORREDUNDANCIA
SITELOCK.COM
INCLUIDO: Escneres
SiteLock
SECURE diarios de malware y
Aprobado 02-ENE-2014
escneres completos
de tu web cada 30 das. Protege tu
web y tus visitas contra virus y troyanos!
STING
PROFESIONALES
Desde
2,
99
/mes*
TODO INCLUIDO
1 dominio a elegir entre: .com, .es, .info, .name,
.net, .org, .biz, .eu, .com.es y .org.es
Q Potencia ilimitada: espacio web, trco,
cuentas de correo, bases de datos MySQL
Q Sistema operativo Linux o Windows
Q
MLTIPLES FUNCIONES
Software profesional: Adobe Dreamweaver CS5.5
y NetObjects Fusion 2013 incluidos
Q 1&1 Editor Web Mvil
Q NUEVO: PHP 5.5, Perl, Python, Ruby
Q
MARKETING PROFESIONAL
1&1 Optimizacin Web
1&1 Estadsticas Web
Q Crditos Facebook
Q 1&1 Herramienta de Newsletter
Q
Q
TECNOLOGA DE VANGUARDIA
Q Mxima disponibilidad gracias a la georredundancia
PRUEBA
MES
LLAMADA
DE
30 DAS
DURACIN
DE CONTRATO
SOPORTE
EXPERTO
1and1.es
PRUEBA A FONDO
TexTo y FoTos MAYTE MADARIAGA
869
www.nikon.es
Nikon
D5300
APS-DX sin OLPF:
mayor calidad de imagen
Con el lanzamiento de su ltima Cmara, nikon nos lo vuelve a poner difCil a la hora de
deCidirnos por una rflex. nuestro nuevo objeto de deseo se llama d5300, un modelo
que ha resultado estupendo Como Compaero de viaje y Cronista del da a da graCias a
su pequeo tamao y a que Cuenta Con Wi-fi y gps integrados. adems, presCinde del
filtro de paso bajo, otra CaraCterstiCa que nos Cautiva.
36 I Superfoto
- FICHA TCNICA
A FAVOR
- -Wi-Fi/GPS integrados.
- -Sin filtro de paso bajo.
- -Dimensiones y peso.
- -Pantalla LCD abatible.
- -Calidad de imagen.
EN CONTRA
- -Ubicacin de algunos botones.
- -Live View lento.
- -Cobertura del visor.
Ergonoma
DSLR
Manejo
Prestaciones
Calidad de imagen
Sistema AE
Sistema AF
AF modo Live View
Vdeo
Relacin precio/calidad
Superfoto I 37
PRUEBA A FONDO
Reflex-ionando
S
i hay una palabra que define bien el tiempo que nos toca vivir, esa es inmediatez.
Por mucho que se empeen los defensores del
slow life, lo cierto es que esperar no est en
alza. Internet demanda historias instantneas,
nos exige compartir la vida en directo. Las redes sociales y los telfonos mviles de ltima
generacin han sido los grandes promotores
de esta tendencia de la que la fotografa no ha
sido ajena, de hecho la han puesto de moda,
pero pagando un precio: el deterioro de su calidad; no tanto porque falten recursos tcnicos
en telfonos o tablets, que en muchos casos es
as, sino porque hay ausencia de cultura fotogrfica. La buena noticia es que se perciben
muchas ganas de aprender, los usuarios se van
dando cuenta que para conseguir buenas tomas no basta con pulsar un botn y para atraer
la atencin entre tanta informacin es necesario distinguirse. As que es una gran noticia
que las cmaras rflex se pongan al da tecnolgicamente y satisfagan las momentneas demandas aportando calidad y devolviendo la
dignidad a esta bella disciplina.
Wi-Fi y GPS
a Nikon D5300 es la primera rflex de formato DX que cuenta con Wi-Fi y GPS integrados. A pesar de que se acompaa de un manual
de funcionamiento especfico de 100 pginas,
nos han resultado ms sencillos de configurar
que en otras colegas de la competencia. La cmara no enva las imgenes directamente a la
red, requiere una conexin con un dispositivo
que se encargue de completar la misin, pero
la operacin es muy rpida y no olvidemos que
lo que enviamos con este mtodo son imgenes
con mucha calidad.
Con el Wi-Fi, la cmara se dirige mediante
control remoto y se seleccionan las tomas a
compartir, pero no enva vdeos. Las instrucciones y opciones dependen del tipo de conexin
utilizada por el smartphone o tablet con el que
conectemos la cmara. Las explicaciones del
38 I Superfoto
El efecto
Muar es muy
parecido a las
ondas que
se observan
en la valla
fotografiada en
esta imagen.
Curiosamente,
en este caso s
se trata de un
efecto ptico
real.
Imagen obtenida a 4000 ISO.
PRUEBA A FONDO
Mirada
ms amplia
No siempre es necesario rectificar el encuadre, pero en esta ocasin s nos hizo falta porque al
componer no queramos que salieran los cables que se encuentran en la parte superior de la
imagen. As pues, hay que tener en cuenta el encuadre.
Mirada verstil
parte de contar con un visor optimizado, la Nikon D5300 dispone de una de las herramientas que ms nos gusta: una
pantalla LCD abatible. Se trata de una prestacin que ampla de
forma significativa las posibilidades del punto de vista. Por ejemplo, es mucho ms fcil obtener autorretratos, tomas cenitales o
a ras de suelo con las que componer con precisin por encima de
las cabezas de la gente en acontecimientos con mucho pblico
como la cabalgata de los Reyes Magos u observar la vida con la
mirada de una mascota. Nos convierte en ms discretos al fotografiar desde planos que estn lejos del ojo porque muchas buenas fotografas se obtienen cuando el fotgrafo consigue hacerse
invisible. La composicin creativa es uno de los pilares de la fotografa, as que se agradece mucho todo elemento que facilite su
desarrollo como es el caso. Su tamao y resolucin (3,2/1.037.000
puntos) han sido ampliados respecto a su predecesora la D5200
(3/921.000 puntos).
Para encuadrar con la pantalla LCD es necesario activar Live
View. Se consigue con gran facilidad, ya que se hace con un interruptor que rodea el dial de modos, situado en la parte superior del cuerpo y sealado con claridad. Para desactivarlo repetimos el mismo gesto. En esta ocasin y a diferencia de modelos
precedentes, s es posible ajustar los valores de exposicin en
Live View, pero an se hace muy largo el tiempo de espera entre toma y toma debido al movimiento lento del espejo. El autofoco nos ha resultado ms gil pese a que su sonido es un
poco escandaloso.
Vdeo
FOTO ORIGINAL
Retoques
FOTO RETOCADA
La imagen original no nos convenci del todo una vez efectuada, por lo que la retocamos en la
propia cmara gracias a las herramientas del men Retoque.
PRUEBA A FONDO
Salimos de paseo acompaados
de la Nikon con el objetivo que
viene de serie as que no tenamos
teleobjetivo ni flash externo, pero el
integrado y un recorte del encuadre
en edicin ayud a descubrir al
bello habitante que se camuflaba en
este rbol. La pena es que la cmara
no arregla el efecto de ojos verdes
que padecen los animales.
Sin FlaSh
Cuestin
gentica
ereda los mismos genes que su antecesora, la D5200, pero ha perdido centmetros de volumen y algunos gramos de
peso. Ha aprovechado para hacerse algn
retoque que no nos termina de convencer,
como que el botn directo que sirve para
ajustar el modo de disparo ya no est en la
parte superior del cuerpo, sino bajo el botn que sirve para liberar el objetivo, lugar
que nos cuesta memorizar y que nos resulta difcil de encontrar al tacto. Y, ya que se
ha decidido a pasar por quirfano, hubiramos preferido el traslado del botn Fn que
contina bajo el que libera al flash, con el
que lo confundimos muchas veces a pesar
de tener ya experiencia y que es cierto, es
diferente, y al Fn le acompaa un punto
blanco destacado pero..., no conseguimos
sentirnos afines al mismo y lo evitamos.
Mal menor en todo caso.
42 I Superfoto
con FlaSh
5, 39 y 25.600
stos nmeros son claves a la hora de comparar las caractersticas de la D5300 con sus competidoras. Con
cinco fps (fotografas por segundo) es capaz de trabajar
sin levantar el dedo del disparador y enfocar durante la
serie, toma a toma, sujetos que se desplazan en diferentes
planos porque cuenta con 39 puntos AF, un generoso sistema de enfoque que asegura precisin a la hora de enfocar que, a veces, precisamente pone tanto celo en ello que
puede que no se decida a tiempo y perdamos el momento
decisivo. No obstante, con las opciones del men se personalizan los ajustes del enfoque e incluso se opta por un
solo punto AF.
En 25.600 ISO se establece el lmite de su sensibilidad,
una barrera que en la poca analgica era solamente un
bonito sueo. Eso s, este valor se alcanza interpolando, el
intervalo real se detiene en 12.800 ISO que tampoco est
nada mal. Esta herramienta ha cambiado la esttica (y la
discrecin) fotogrfica. En todo caso, sigue siendo un elemento muy importante y la Nikon es compatible con los
flashes externos de la casa y dispone de uno integrado que
nos ha ayudado en muchas situaciones.
Conclusin
INFORME
TexTo y FoTos ANDERS UCHOLD
Nikon D5300
l mercado de las rflex digitales est sometido a una interesante evolucin. Muchas de las funciones y caractersticas ya
no se basan en las propiedades mecnicas,
sino en el procesamiento de la imagen y del
software. Como sus precios disminuyen continuamente, los aficionados tienen a su alcance
DSLR de entrada con prestaciones profesionales. Esto redunda en beneficio de los usuarios
con un presupuesto limitado, pero origina ciertos problemas en el mercado. Cul es el perfil
de una cmara profesional? La nueva Nikon
D5300 Nikon es un ejemplo de esto.
Gama dinmica
La estrategia seguida con el ruido, afecta
directamente al rango dinmico de entrada. En
consecuencia, los valores en este apartado son
moderados. No obstante, el rango dinmico
de entrada es bastante estable desde 100 a
3200 ISO. A partir de 6400 cae visiblemente,
especialmente a 25.600 ISO. Resulta obvio que la
cmara se esfuerza por mantener un equilibrio
entre el nmero de pxeles y el rendimiento de
la seal luminosa. Esto est muy bien para la
fotografa habitual con buena iluminacin, pero
no para tomas con poca luz o nocturnas. Los
valores de salida son de buenos a moderados de
100 hasta 6400 ISO. A 12.800 resulta moderado y
a 25.600 ISO restrictivo.
Superfoto I 43
Ruido
La cmara cuenta con un sensor
APS-DX de 24,2 millones de pxeles
y una gama ISO que abarca desde
los 100 hasta los 25.600 ISO. Para
hacer frente a estos altos rangos de
sensibilidad, Nikon trabaja mucho
sobre el ruido, procurando un resultado
muy natural. En la distribucin total, el
pico de ruido se produce en los valores
de brillo comprendidos entre 60 y 100,
es decir, el nivel mximo de ruido se
produce en la zona de tonos medios y
no en las sombras, que es lo habitual.
El nivel de ruido total se incrementa
gradualmente segn aumenta la
sensibilidad. De 100 a 200 ISO los
valores de ruido son muy buenos,
de 400 a 6400 buenos y de 12.800
a 25.600 ISO moderados. El nivel de
ruido visible y su aumento gradual,
indican que Nikon da ms prioridad a
la resolucin que al ruido. Esto marca
la diferencia con los modelos inferiores
(D3200 y D5200), que presentan menor
ruido, pero tambin menos resolucin
que la D5300.
El carcter del ruido es bastante
natural y acta como el grano de
haluro de plata. El ruido cromtico
est casi totalmente compensado,
slo el de luminancia es relevante.
Como la cmara no aplica una fuerte
compensacin del ruido en las
sombras, las imgenes se ven con
mayor ruido, pero ms homogneo
que en otras DSLR en las que es ms
suave, pero a expensas de la resolucin
en las zonas oscuras.
La D5300 no muestra un
gran contraste de las lneas y
estructuras finas. Sin embargo,
los artefactos y el Muar
cromtico y de luminancia tienen
una elevada presencia. Ambos
Muars se producen en cualquier
orientacin y estructura diagonal,
produciendo un aliasing visible.
La precisin en las texturas y las estructuras se ven afectadas, lo que limita
el rendimiento para una reproduccin precisa.
RepRoduccin tonal
La curva OECF est bien equilibrada con una reproduccin lineal precisa,
lo que resulta importante para el uso profesional, en comparacin con
la imagen vvida ofrecida por otros fabricantes. Los puntos de mxima
brillantez y las zonas de sombras profundas tienden a ser visualmente
ms suaves. Esta tctica es muy acertada para los que buscan la mayor
fidelidad en la reproduccin de la escena.
nitidez
El enfoque no
sigue las pautas
avanzadas de
la reproduccin
tonal. La simetra
en los bordes es
moderada, ya que
el lado claro de las
aristas muestra
mayor realce que el
oscuro. Por lo tanto, aparecen algunas lneas blancas fantasmas en el
lado brillante, mientras que en el oscuro el borde es bastante exacto.
Esta configuracin va en detrimento de una reproduccin neutra de la
escena y de la flexibilidad del procesamiento posterior. Sin embargo,
no se aprecia ninguna orientacin y es muy estable.
Regala
l
Decora
s
a
e
d
i
l
i
M
para
!
s
o
t
o
f
s
u
t
com
Imprime
Ms de 1.100
en toda Espaa!
www.i-moments.com
Descrgate
gratuito ya!
Adems de recibir un vale de Dto. del 25% al registrarte en i-moments. Por ser lector de la Revista Super
Foto Digital, te regalamos otro vale de Descuento del 20% (cdigo: SuFotDi20%) para prximos pedidos.
Nota: Vales no acumulables. Caducan el 31-03-2014. Los vales de descuento no podrn aplicarse una vez realizado el pedido.
Catlogo
i-moments
PRUEBA A FONDO
P.V.P. Cuerpo
1499
1699
P.V.P.
P.V.P. Cuerpo + 12-40 mm
2199
A FAVOR
- -Excelente calidad de imagen.
- -Visor electrnico de alta resolucin.
- -Estabilizador de imagen.
- -Sistema AF Dual Fast.
- -Alto nivel de personalizacin.
- -Prestaciones creativas.
- -Rfaga hasta 10 fps.
- -Conexin Wi-Fi.
La OM-D E-M1 Es EL nuEvO buquE insignia DEL sistEMa MicrO cuatrO tErciOs DE OLyMpus.
cOn EstE MODELO, La Marca pLanta cara a Las rfLEx aps-c, nO sOLO En cuantO a
prEstaciOnEs sE rEfiErE, sinO taMbin a La caLiDaD DE iMagEn, LO quE La sita En EL puntO DE
Mira DE MuchOs aficiOnaDOs avanzaDOs.
El nivel de
personalizacin
de la E-M1 es
muy elevado,
permitiendo adaptar
la cmara al modo de
trabajo del usuario
EN CONTRA
- -Precio elevado.
- -Modo panormico.
- -Funcin de enfoque Peaking no
est disponible en vdeo.
El nmero de
mandos con
funciones
directas
denotan la
clara vocacin
profesional de
la E-M1.
- FICHA TCNICA
- - Tipo de sensor: ........................................ Live MOS 4/3.
- - Pxeles efectivos:..................................... 16,3 MP.
- - Procesador: ...............................................TruePic VII.
- - Pantalla: ...................................................... LCD 3 tctil (3:2) y 1037 Kp.
- - Visor: ............................................................ OLED 2.360.000 p.
- - Obturacin:...............................................De 1/8000 a 60 segundos y B.
- - Modos de exposicin: .......................... i-Auto, Programa, prioridad de apertura,
prioridad de velocidad y manual.
- - Tipos de medicin: ................................ Multisegmento ESP, preponderancia al
centro y puntual, luces bajas y luces altas.
- - Sistema AF: .............................................. Hbrido, por deteccin de contraste y de
fase 81/37 puntos.
- - Modos enfoque: ..................................... AF sencillo, AF continuo, AF+MF y AF
por seguimiento.
- - Modos AF: ................................................. Toda las reas, grupo (9 reas),
individual (normal y pequea) y rostros.
- - Modo rfaga: ............................................ Alta 10 fps y baja 6,5/3,5 fps
(sin y con IS).
- - Compensacin de exposicin: ........ 5 EV (1, 1/2 y 1/3 pasos).
- - Sensibilidad: ............................................Auto, de 100 a 25.600 ISO.
- - Formato archivo: ................................... RAW, RAW+JPEG, JPEG. Vdeo: MOV
(MPEG-4AVC/H.264) y AVI (Motion JPEG).
- - Almacenamiento: ..................................SD, SDHC, SDXC y UHS-I.
- - Alimentacin: .........................................Batera ion-litio (330 disparos norma CIPA).
- - Dimensiones: ..........................................130,4x93,5x63,1 mm.
- - Peso: ...........................................................443 g (solo cuerpo).
Ergonoma
Manejo
Prestaciones
Calidad de imagen
Sistema AF
Sistema AE
Vdeo
Precio
(Anti Aliasing) que incluye una serie de pxeles para el AF por deteccin de fase, y el potente procesador TruePic VII que mejora el ruido
en sensibilidades altas, corrige la
aberracin cromtica y optimiza el
rendimiento de los objetivos; ambos son los responsables de la excelente calidad de imagen de la
E-M1. Asimismo, se han incluido
nuevas prestaciones como la conexin Wi-Fi, el Generador de color, toma PC para cable sincro o el
excepcional visor EVF.
El cuerpo est confeccionado en
una aleacin de magnesio y completamente sellado, lo que le hace
resistente a las salpicaduras, la
humedad, al polvo y a las bajas
temperaturas (-10 C).
Se comercializa solo el cuerpo
(1499 euros) y en dos kits: con el
objetivo M.Zuiko Digital ED 12-50
mm f/3.5-6.3EZ (1699 euros) y
con el ED 12-40 mm f/2.8 (2199
euros). La cmara no dispone de
flash integrado, pero incluye una
Paisaje
Retrato
Deporte
Naturaleza
Viaje
Diseo y ergonoma
Estos dos
nuevos botones
personalizables,
situados junto a
la montura del
objetivo, resultan
muy cmodos
y rpidos de
accionar.
Los diales
de control
delantero y
trasero facilitan
y agilizan
notablemente
el manejo de la
cmara.
Superfoto I 47
PRUEBA A FONDO
La cmara ofrece una buena gama dinmica, lo que procura imgenes con
amplia riqueza de tonos.
Pantalla y visor
La OM-D
E-M1 es la
CSC ms
profesional
que existe
actualmente
en el
mercado
La E-M1 ofrece una gran calidad de imagen gracias, en gran parte, al nuevo
sensor sin el filtro de paso bajo.
MEN GENERAL
Da acceso rpido a las funciones bsicas de toma (ISO, WB, modo AF, medicin).
Juega un papel importante en el manejo de la cmara.
El cuerpo est
completamente sellado,
lo que la hace resistente
a las salpicaduras, la
humedad, al polvo y a las
bajas temperaturas
derecha estn los botones de Info, Fn1,
men, borrado, reproduccin, y confirmacin OK, alrededor del cual se
disponen cuatro teclas de control para
nuestro gusto demasiado pequeas-.
En la parte delantera existen dos botones ms (el superior tiene una depresin central para diferenciarse) que
vienen predefinidos para el balance de
blancos de un toque una estupenda
idea- y para la previsualizacin de la
profundidad de campo.
La mquina ofrece un elevado grado
de personalizacin pocas CSC consiguen competir en este aspecto con al
E-M1-. De los 16 botones que posee, a
siete de ellos pueden asignrseles hasta 25 funciones diferentes. Tambin se
customizan los dos mandos de la
ExPOSICIN ESTNDAR
FILTROS CREATIVOS
TONO DRAMTICO
ESTENOPEICO
ENFOQUE SUAVE
POSTERIZACIN
SEPIA
PRUEBA A FONDO
Creador de Colores
Esta prestacin,
que no debe
confundirse con el
balance de blancos,
modifica fcilmente
el tono y la
saturacin del color
de la imagen.
El grfico se
impresiona sobre
la imagen.
Mens y funciones
seNsIBIlIdad Y rUIdo
Exposicin, medicin y WB
AF ms rpido y preciso
100 Iso
400 Iso
1600 Iso
6400 Iso
50 I Superfoto
25.600 Iso
nIVEL DE DETALLE
100 ISo
1600 ISo
12.800 ISo
El grado de detalle es muy bueno de 100 a 1600 ISO y bueno a 3200 ISO. A 6400 ISO decae visiblemente, pero es a partir de 12.800 ISO cuando se
produce una degradacin importante.
do tanto con los objetivos Micro Cuatro Tercios (MTFS) como con los Cuatro Tercios (FTS). La cmara ajusta
automticamente el AF de deteccin
por contraste (enfoca hasta que detecta el mximo contraste logrando una
gran precisin) y AF por deteccin de
fase (determina rpidamente el enfoque ptimo). En la prctica hemos
comprobado la velocidad y eficacia del
autoenfoque.
Ofrece varias opciones de enfoque:
sencillo, continuo, manual, AF+MF
y AF continuo de seguimiento, adems de deteccin con prioridad al rostro, a los ojos, al ojo derecho e izquierdo. En manual tiene dos modos
para ayudar al enfoque: aumento automtico de la imagen (se ampla en
14X) y la funcin Peaking que resalta
en blanco o negro (segn se haya seleccionado) el contorno de la zona enfocada un gran ayuda para macrofotografa o paisaje, pero no est
disponible en vdeo-.
Posee varias reas de enfoque: 81
puntos (con lentes MTFS) y 37 (con
objetivos FTS) en toda la zona de imagen, grupo de 9 puntos, rea individual normal y pequea que aseguran
un enfoque preciso sobre el lugar elegido. El enfoque puede realizarse tocando con el dedo en la pantalla sobre
el motivo de inters. Otras caractersticas interesantes son la posibilidad de
ajustar el punto AF en un intervalo de
+/-20 pasos (front/backfocus) o que
el AF est siempre activado se agiliza
el enfoque, pero a costa de un mayor
consumo de energa-, tambin cuenta
con un punto verde de confirmacin
de enfoque que aparece en la parte superior derecha del visor y que sirve de
ayuda cuando se desactiva el sonido
de aviso.
ESTABILIZADoR DE IMAGEn
SIn ESTABILIZAcIn
Disparo continuo
El visor
electrnico
tiene una
resolucin
de 2360 Kp
con una
cobertura del
cien por cien
con ESTABILIZAcIn
El sistema de reduccin de vibracin
de cinco ejes es eficaz hasta cuatro
pasos, aunque en la prueba hemos
logrado fotos con una buena calidad
disparando hasta cinco pasos por
debajo de la velocidad recomendable
(las dos tomas estn hechas a 1/5 s). En
modo vdeo funciona igual de bien.
Superfoto I 51
PRUEBA A FONDO
La funcin Panormica incluida en
SCN- realiza las tomas (hasta 10) de
manera independiente, por lo que se
necesita un software para unirlas -un
mtodo que est muy superado por
sus adversarias que las unen directamente en la cmara-.
PHOTO STORY
Con esta funcin
puede crearse con
varias fotos una
breve historieta
visual de un
lugar o evento.
Posee varias
combinaciones.
DISPARO CONTINUO
Aunque la E-M1 tiene un carcter claramente Pro, Olympus no ha renunciado a incluir los filtros ART y funciones creativas, no en vano en este
apartado tiene pocos rivales que estn
a su altura. Cuenta con doce filtros,
todos ellos muy logrados -salvo el de
Acuarela que no nos ha gustado, los
colores quedan desledos y la imagen
carente de fuerza-. Muchos de ellos
tienen dos intensidades (estndar y
alta) y pueden aadrseles efectos y
marcos. El modo Blanco y negro antiguo est muy logrado- dispone de
cuatro variaciones que reproducen el
efecto de los filtros clsicos de b/n:
amarillo (oscurece ligeramente los cielos), naranja y rojo (aumenta el contraste y oscurece ms los cielos) y verde (suaviza los tonos de piel). Un
pequeo recuadro con los colores RGB
muestra cmo se registran en distintos
tonos de gris segn el filtro seleccionado una gran ayuda para los inexpertos-, adems ofrece cuatro virados
(sepia, azul, morado y verde). Asimismo, posee 24 modos escena, de los
que cuatro son opciones para aplicar
con objetivos convertidores.
A la mxima velocidad de disparo tiene
una cadencia de 10 fps (se mantiene
constante hasta 58 tomas), lo que hace
posible captar interesantes secuencias
de movimiento.
52 I Superfoto
ZOOM DIGITAL
Tambin dispone de zoom digital con un aumento aproximado de 2X, lo que incrementa la versatilidad del objetivo que va montado en la mquina.
La imagen apenas tiene prdida de calidad.
tar algunos ajustes en cmara de los dial de modos el vdeo, de esta manera
archivos JPEG y revelar los RAW.
s se puede seleccionar el modo de exposicin (PSAM), el balance de blancos, el
Grabacin de vdeo
tipo AF, la simulacin de pelcula y la deEl vdeo se ha mejorado gracias al nuevo teccin de rostros, pero no el ISO que
procesador de imagen, pero el funciona- funciona automticamente. Durante la
miento no ha variado. Graba Full HD filmacin es factible ajustar la velocidad,
1920x1080 (24 y 16 Mbps), HD 1280x720 el diafragma y la compensacin de expo(12 y 8 Mbps), 640x480 todos a 30p. sicin. Tambin es posible hacer fotos
Echamos en falta un modo de grabacin mientras se filma con el formato y calia 60p, idneo para filmar motivos en dad elegidas, pero el clip se corta, aunmovimiento o panormicas. Emplea el que no se interrumpe la grabacin.
formato de archivo MOV, compresin
La calidad de la pelcula es muy bueH.246 y AVI Motion JPEG, en sonido es- na y la exposicin responde correctatreo. El tiempo de filmacin mximo en mente a los cambios de luz, lo mismo
un solo disparo en Full HD es de 29 mi- que el enfoque que resulta bastante rnutos o 4 GB (AVCHD).
pido, si bien segn el contraste del moPara iniciar la grabacin rpidamente tivo a veces titubea ligeramente.
basta con pulsar el botn rojo situado
junto al disparador, pero no existe la po- Sensibilidad, ruido y detalle
sibilidad de realizar ningn tipo de ajus- El rango de sensibilidades con respecte. La otra opcin es seleccionar en el to a la E-M5 se ha expandido hacia
Conectividad Wi-Fi
FILTROS ART
Durante la
grabacin de
vdeo puede
ajustarse la
velocidad, el
diafragma y la
compensacin
de exposicin
PRUEBA A FONDO
Conclusin
TEST
TexTo y FoTos DANIEL SANTOS
www.panasonic.es
www.danielsantosmegina.com
A FAVOR
P.V.P.
399,90
EN CONTRA
- -Tamao algo elevado.
- -Falta modo Bulb.
Mens y funciones
Su zoom
comprende
desde un
ultrangular
de 20 mm
hasta un
teleobjetivo
extremo de
1200 mm
gurar el disparo en rfaga. Una sugerencia de configuracin que nos resulta muy til es emplear el botn Fn1
para escoger los modos de enfoque y
Fn2 para los de exposicin.
Exposicin y medicin
ptica
Opciones creativas
20 mm
- FICHA TCNICA
1200 mm
Sensibilidad y ruido
Conclusiones
SENSIBILIAD Y RUIDO
100 ISO
400 ISO
800 ISO
3200 ISO
Superfoto I 57
TEST
TexTo y FoTos ANTONIO LIBANA
Canon
PowerShot G16
La compaera ideal
Mens y funciones
Exposicin, medicin
y balance de blancos
La G16 presenta los mismos tres sistemas principales de medicin que cuentan sus hermanas rflex: promediada
con preponderancia central, evaluativa
y puntual. Las ltimas estn vinculadas a la deteccin inteligente de cara,
con la posibilidad de variar la exposicin rpidamente con la ruleta de compensacin de exposicin de la parte
superior, algo muy acertado y que hereda de los modelos anteriores. En
cuanto al equilibrio de blancos, la in58 I Superfoto
www.canon.es
El AF de 9 puntos
es preciso y
rpido, adems
cuenta con la
ayuda de un
punto de luz
para lograr foco
en situaciones
con poca luz
A FAVOR
- -Luminosidad del zoom y calidad
ptica.
- -Sistema AF rpido y preciso.
- -Disparo continuo 9,3 fps.
- -Conexin Wi-Fi y GPS.
- -Vdeo HD 60p.
- -Excelente calidad de imagen.
EN CONTRA
- -Pantalla fija, no abatible.
- -Visor ptico pequeo.
- -Precio algo elevado.
P.V.P.
620
- FICHA TCNICA
- - Modelo: ...................................... Canon PowerShot G16.
- - Sensor: ........................................ BSI CMOS retroiluminado 13 MP.
- - Resolucin mxima: .............. 12 MP.
- - ptica: ........................................ Canon Lens 28-140 mm 5X IS.
- - Abertura:.................................... f/1.8-2.8.
- - Enfoque mnimo:.................... 1 cm.
- - Visor: ............................................ ptico.
- - Pantalla: ...................................... LCD TFT Pure Color II G 922 Kp.
- - Obturacin::.............................. De 1/4000 a 15 segundos.
- - Modos de enfoque: ............... Detector de contraste (sensor), multi-rea, centro,
selectiva de un solo punto, rastreo, solo, continuo,
deteccin de la cara y Live View.
- - Modos de exposicin: .......... Automtico, programa, prioridad a la apertura,
prioridad a la obturacin, manual y escena.
- - Tipos de Medicin: ................ AEvaluativa, promediada al centro y puntual.
- - Compensacin Exp.:.............. A 3 (a 1/3 EV).
- - Sensibilidad: ............................. ADe 80 a 12.800 ISO.
- - Balance de blancos:............... AAuto, siete preajustes y dos modos personalizados.
- - Modos flash: ............................. AAutomtico, manual activado/desactivado y
sincronizacin lenta.
- - Grabacin de vdeo: .............. A1920x1080 (60 30 fps)
- - Almacenamiento:................... ATarjetas SD, SDHC y SDXC.
- - Alimentacin: ......................... ABatera in-litio NB-10L.
- - Dimensiones: .......................... A108,8x75,9x40,3 mm.
- - Peso: ............................................ A356 g.
Sistemas AF e IS
Sensibilidad y ruido
ptica
Conclusin
PRUEBA
TEXTO Y FOTOS JORGE COMA
A FAVOR
- -Excelente construccin.
- -Espectacular calidad de imagen en
el centro y en los bordes.
- -Gran plasticidad del efecto bokeh.
EN CONTRA
- -Vieteado a la mxima abertura.
- -Precio elevado.
www.fototecnica.com
P.V.P.
1930
Carl Zeiss
EL Apo SonnAr T* 2/135 ES uno dE LoS LTimoS objETivoS quE LA prESTigioSA firmA CArL
ZEiSS hA inCorporAdo A Su CATLogo dE pTiCAS fijAS CArACTEriZAdAS por Su grAn CALidAd
y LuminoSidAd.
60 I Superfoto
La buena
friccin del aro
de enfoque
y su largo
recorrido de
giro hacen
posible
obtener un
enfoque muy
preciso
Funcionamiento y manejo
Diseo ptico
- FICHA TCNICA
aberracin cromtica. Tambin cuenta
con el revestimiento Carl Zeiss T* que
reduce las reflexiones y la aparicin de
imgenes fantasmas. Emplea un tipo
de diseo de elemento flotante para
que cada grupo se mueva de manera
independiente y as obtener un excelente rendimiento, incluso cuando se
enfoca a poca distancia.
El iris del diafragma dispone de nueve
lminas que procuran una abertura
prcticamente redondeada, lo que contribuye a crear un armonioso y bello
bokeh, con una suave transicin entre
las distintas zonas desenfocadas.
Sobre el terreno
La calidad
de imagen
es extraordinaria
incluso a
la mxima
abertura
enfoque manual se compensa con creces con la calidad de imagen que ofrece -excepcional ya desde la mxima
abertura-, siendo capaz de satisfacer a
los fotgrafos ms crticos que, adems, pueden disfrutar de un hermoso
bokeh.
Su longitud focal de 135 mm todo un
clsico- hace que sea bastante flexible,
permitiendo abordar gran variedad de temas fotogrficos desde retratos a paisajes. En definitiva, el Apo Sonnar T*
2/135 es uno de los mejores teleobjetivos cortos que existen actualmente en el
mercado. Sencillamente espectacular.
El diseo ptico
cuenta con
cuatro cristales
especiales de
dispersin
anmala
para reducir
la aberracin
cromtica.
Conclusin
La calidad de imagen es espectacular especialmente en los diafragmas intermedios. Esta toma fue
realizada a f/4.5.
f/2
f/5.6
f/16
La resolucin a plena abertura es brillante, alcanzado la mxima definicin entre f/4 y f/8. A partir de f/16
disminuye, pero se mantiene en un alto nivel.
Superfoto I 61
TEST
www.fototecnica.com
BENRO A38TBS2
y A49TBS4
E
219
299
149
219
BENRO A2573FS4
La rtula
P.V.P. Aluminio
269
P.V.P. Carbono
399
Tanto el
monopie
como el
trpode con
sus rtulas
correspondientes estn
diseados
para
grabacin
de vdeo y
observacin
de aves
Conclusin
1 P.V.P.: 25
GOPRO
LENTES PROTECTORAS
Objetivos a salvo
2 P.V.P.: 19,90
METZ UM-80 S
Y UM-80 G
Fro o clido?
3 P.V.P.: 429,90
Metido en ambiente
4 P.V.P.: 204,49
5 P.V.P.: 9
64 I Superfoto
FTI FUNDAS
PARA CMARAS
KIT DE PUERTA
DE GRANERO BD-18
Instantneas ms brillantes
6 P.V.P.: 39,90
LASTOLITE FONDOS
PLEGABLES URBAN
7 P.V.P.: 211,75
Contextualizando escenas
Los hay para todos gustos y necesidades. Muros de ladrillo, verjas,
paredes de metal o grafittis son los fondos ofertados por Lastolite
para personalizar nuestras obras de estudio. La serie de fondos
plegables Urban crean una apariencia de trabajo en exteriores imitando emplazamientos metropolitanos. Poseen doble cara, lo que
les confiere mayor diversidad. Se suministran con funda.
www.cromalite.com
MATIN GUANTES
FOTOGRFICOS DE INVIERNO
Manos libres
Estos guantes estn especialmente diseados para fotgrafos, permitiendo liberar fcilmente los dedos ndice y pulgar para utilizar la
cmara. Fabricados en polyester, mantienen las manos calientes
sin limitar los movimientos del fotgrafo. La palma est recubierta
de una superficie antideslizante para mayor seguridad. Incorporan
un cierre para guardar los guantes juntos cuando no se utilizan.
Estn disponibles en color negro y en tres tallas.
www.fototecnica.com
8 P.V.P.: 49,90
LEICA
TRAVELLER
Equipaje ligero
10
BENRO
ZAPATA TIPO L
Explorando ngulos
9 P.V.P.: 490
10 P.V.P.: 89
Superfoto I 65
CUADERNOS PRCTICOS
Elige tu teleobjetivo
Un modelo para cada necesidad
66 I Superfoto
Elige tu teleobjetivo
Los zoom
L
Estabilizacin
L
as DSLR de Canon y Nikon no poseen el sistema estabilizador de imagen en el cuerpo, mientras que Pentax o Sony si lo llevan integrado, esto quiere decir que,
para evitar la trepidacin en las primeras, resulta necesario elegir una lente con estabilizador. En el caso de un teleobjetivo esta opcin se convierte prcticamente en
obligatoria, ya que, por ejemplo, un 300 mm exige una
velocidad mnima de obturacin de 1/300 s y un 500 mm
de 1/500 s. Si no dispones de mucho presupuesto, te gustan las focales largas, y vas a optar por un sistema partiendo de cero, puedes invertir en un cuerpo con estabilizador incorporado o bien decantarte por marcas algo
ms econmicas como Tamron o Sigma, que tambin
ofrecen una excelente calidad de imagen.
La ventaja de los
telezoom es su
versatilidad,
ya que en la
mayora de los
casos no puede
predecirse a qu
distancia estar
el sujeto se va a
fotografiar
CUADERNOS PRCTICOS
Los fijos
A
La precisin y rapidez
del enfoque es otro de
los aspectos que deben
valorarse en un teleobjetivo
Calidad ptica,
distancia focal
y apertura
n cualquier lente la mayor nitidez se consigue en los diafragmas y focales intermedias. Disparar
a la mxima focal cuando el sujeto
est lejos es prcticamente inevitable, pero en muchas ocasiones puedes tratar de ganar algo de nitidez
cerrando un paso el diafragma. A
300 400 mm puedes empezar a
lograr desenfoques interesantes a
partir de f/5.6 e incluso f/6.7 si el
fondo est suficientemente lejos
del sujeto. Diafragmas como f/4 y
f/2.8 te garantizarn unos preciosos
fondos totalmente desenfocados.
Elige tu teleobjetivo
Enfoque
A
Teleconvertidor
y opciones de recorte
O
CUADERNOS PRCTICOS
Grullas en Gallocanta
Del cielo a la cmara
TexTo y FoTos DANIEL SANTOS
www.danielsantosmegina.com
L a L aguna de g aLLocanta en
aragn es un Lugar de peregrinaje
para Los amantes de La fotografa
de fauna. para obtener Los mejores
resuLtados es imprescindibLe
que antes prepares eL viaje . a
continuacin, te expLicamos cmo
puedes sacar eL mximo partido a
esta irrepetibLe experiencia.
Los hides
Grullas en Gallocanta
Aprovecha las primeras horas de tu entrada en el hide para realizar alguna captura del paisaje.
Un conjunto de aves resiste una tormenta de nieve. Las trazas, un recorte panormico y una clave alta
refuerzan an ms el dramatismo de esta escena.
protagonistas vuelan en formacin contra el cielo, pero poco ms, incluso desde los observatorios para ornitlogos la
distancia resulta excesiva.
Los escondites situados en la Laguna
de Gallocanta consisten en una pequea caseta de madera con espacio para
dos personas con ventanucos en sus
cuatro costados desde los que observar
y captar a las grullas. Emplear uno de
estos hides supone un alto grado de
compromiso personal con la fauna y su
entorno, ya que debes entrar una hora
antes de la salida del sol y salir una hora
despus de su puesta. Durante ese intervalo de tiempo est estrictamente
prohibido salir de la caseta, a excepcin
de causa de fuerza mayor que no incluye las necesidades fisiolgicas- y con
el consentimiento previo telefnico del
guarda forestal. Eso quiere decir que tienes que permanecer solo o con tu
acompaante durante aproximadamente doce horas y si incumples esta condicin (que firmas al hacer la reserva) te
expones a una elevada sancin medioambiental.
Esta norma, que en principio parece
algo estricta, es necesaria, ya que si las
grullas intuyesen la presencia humana
protagonizaran una estampida y desconfiaran de volver a su lugar de descanso, alimentacin y recreo durante das,
incluso semanas, perjudicando gravemente el equilibrio de su especie y a los
siguientes usuarios. Es nuestro deber tico como fotgrafos de naturaleza no
molestarlas y garantizar que no se percatarn de nuestra presencia. De este
modo devolvemos a la Oficina de Desarrollo y al Departamento de Medioambiente del Gobierno de Aragn la confianza que han depositado en el
colectivo, permitiendo la instalacin de
hides para fotografa y vdeo. Otro reto al
que te enfrentars dentro del aguardo es
al fro. Lleva mucha ropa de abrigo!
Conocimientos bsicos
Juega con las
posiciones y los
movimientos.
Recuerda que
la repeticin
y el contraste
son dos valores
muy atractivos.
En esta toma se
repite la posicin
casi simtrica
de un macho
y una hembra,
mientras su cra
en el medio se
agacha en busca
de comida.
CUADERNOS PRCTICOS
el diafragma a tope o cirralo un paso
para lograr mayor nitidez-, haz foco sobre el ojo del ejemplar y dispara. Para
aprovechar al mximo la velocidad, trata
de utilizar un ISO elevado, pero hasta
donde tu cmara garantice unos buenos
resultados un valor entre 400 y 800 suele ser adecuado-, el uso de un trpode o
un monopie te ayudan a seleccionar sensibilidades ms bajas.
Si las grullas han acudido en gran nmero, uno de los retos a los que te vas a
enfrentar es a encuadrar a un solo ejemplar. Tiene otras ventajas, ya que a mayor
nmero, mayor son las interacciones. Sigue a algn ejemplar macho muy activo
y espera a ver cmo se comporta con
otros individuos, seguramente intentar
cortejar a las hembras y luchar con los
machos. Asla estas escenas dejando de
lado los elementos que interfieran en la
composicin, y dispara en rfaga. Con
esto maximizas tus posibilidades de captar el momento adecuado para la accin,
pero recuerda que gastas muchas tarjetas y tienes 12 horas por delante.
Ms opciones
72 I Superfoto
Cuida que la
posicin de las
alas sea esttica y
complementaria.
El lugar donde
las ubiques
dentro de tu
composicin
es de vital
importancia.
Doce horas
dentro de un
hide son la
excusa ideal
para practicar
tcnicas
fotogrficas de
fauna, como la
captura de aves
en vuelo.
Grullas en Gallocanta
QU LLEVAR
Dentro del escondite utiliza una red para cubrir los ventanucos. Puedes sacar el
teleobjetivo por debajo de esta, pero con cuidado.
Aprovecha para plasmar otras especies propias de la zona. En esta ocasin, un par de
zarapitos se situaron frente a la cmara.
El aguardo es una caseta con capacidad para dos personas donde debes permanecer
desde una hora antes de que salga el sol hasta una hora despus de que se ponga.
Hay que
permanecer en
el hide durante
doce horas, si
lo incumples,
te expones a
una elevada
sancin
medioambiental
Superfoto I 73
CUADERNOS PRCTICOS
Oficina de Desarrollo Socioeconmico
C/Mosn Vicente Andrs, 16
44232 Bello (Teruel)
Telf. y fax 978 73 40 78
desarrollogallocanta@sodemasa.com
La mejor
fecha para
visitar la
Laguna de
Gallocanta
para
fotografiar
grullas es
febrero
DNDE DORMIR
puntual y toma como valor de referencia el intenso color rojizo del cielo. Realizars una fotografa an ms creativa situando tu cmara sobre el trpode y
utilizando una velocidad de exposicin
algo lenta, de modo que el fondo aparezca perfectamente enfocado y tu cmara
refleje el movimiento de las alas al batir.
A quien madruga
tes la noche anterior en uno de los pueblos colindantes como Bello o Tornos. Te
da la posibilidad de acudir al relevo de
los anteriores ocupantes cuando salgan
por la noche y preguntarles qu tal les
fue la jornada. Aprovecha la visita nocturna para cebar las inmediaciones. Algunos de los alojamientos proporcionan sacos de grano o, al menos indican
dnde comprarlo. Es importante que
lleves este aspecto solucionado antes
de presentarte all.
Inmortaliza el trompeteo de estas aves cuando alzan sus cuellos hacia arriba y cantan a un volumen muy alto.
74 I Superfoto
Apartamentos rurales
Regentado por uno de los guardas
forestales es la mejor opcin para
dos o tres personas. A tan solo 1
km del centro de interpretacin,
donde se encuentran los hides.
Solicitado con anterioridad se
encargan de la gestin del saco de
cebada para sus huspedes.
Telf. 666896675
soniapalaciosuarez@hotmail.com
Allucant
La opcin ms econmica para
ir en solitario. Es un punto de
encuentro de ornitlogos, donde
es fcil que tambin tengas la
oportunidad de intercambiar
impresiones con otros fotgrafos.
Telf. 976803137. info@allucant.com
www.allucant.com
Hostal Las Grullas
El precio ajustado con habitaciones sobre un pequeo bar rural.
Disponen tambin de una gran
casa con numerosas habitaciones.
Telf. 978 734 308
www.hostallasgrullas.com
CUADERNOS PRCTICOS
Paisajes de invierno
Imgenes
espectaculares
TexTo y FoTos ANTONIO LIBANA
a fotografa en poca invernal requiere un esfuerzo extraordinario para el fotgrafo, ya que las glidas temperaturas son un gran inconveniente. Cuesta abandonar el calor del hogar en das desapacibles y buscamos
cualquier excusa para no salir al exterior y menos a primeras
horas, perdiendo as magnficas oportunidades fotogrficas.
Para los ms experimentados, el tiempo adverso es la base
de cualquier proyecto a la hora de trabajar en invierno, los
resultados hablan por s solos. Aqu te dejamos unos cuantos consejos que, sin duda, te sern de gran ayuda.
76 I Superfoto
o podemos pensar en hacer cualquier salida al campo sin estar debidamente equipados, ya que si no vamos con prendas y calzado convenientes, pronto empezaremos
a sentir los primeros sntomas de hipotermia e, independientemente de cualquier complicacin, en el momento en que el fro se hace intenso, la capacidad fotogrfica disminuye y, con ella, nuestra creatividad y ganas de trabajar. Cuanto ms apropiado sea el equipo,
ms horas estaremos con energa.
Paisajes de invierno
Meteorolgica
A
ntes de salir, mira la prediccin meteorolgica. sta suele ser ms fiel el da antes, ya
que en invierno los frentes se mueven mucho
ms rpido condicionados por los vientos, haciendo que no sea fiable una prediccin a dos
o tres das. Esta situacin, ms all de decirnos
si llueve o no, nos hace saber qu luz habr en
la zona donde vamos a instalarnos.
Superfoto I 77
CUADERNOS PRCTICOS
l contrario de lo que parece, en nuestras primeras andanzas fotogrficas, las jornadas de mal tiempo, temporal, ventisca o cualquier otra inclemencia meteorolgica, exceptuando como norma general una fuerte
lluvia, son las mejores condiciones para plasmar la naturaleza en condiciones excepcionales. Esto es algo que se refuerza con la experiencia: al obtener resultados fructferos en estas situaciones llega el punto en el que solo
sales en los llamados das de perros.
Rompe la escala
Paisajes de invierno
uando trabajamos con paisaje empleamos casi exclusivamente diafragmas cerrados. Si trabajas con un tele, los diafragmas abiertos te ayudan a aislar el sujeto a destacar frente a
otros del entorno. En cuanto a las bateras, Las bajas temperaturas influyen negativamente en el rendimiento de las bateras,
por lo que si las guardas pegadas al cuerpo se mantienen calientes con el calor corporal. Esto hace que su duracin no se
vea afectada mientras esperan a ser utilizadas, teniendo el riesgo de llegar a vaciarse en largas exposiciones al frio.
No olvides el macro
U
n objetivo macro es muy til para conseguir texturas heladas y detalles que impliquen un acercamiento ms inusual de lo normal que no podamos solventar con un tele.
Otra opcin es la de tener una lente con dicha
funcin, ya que sin ser un macro puro que nos
d una escala 1:1, se acerca lo suficiente.
Superfoto I 79
TALLER
DE
fotografa digital
despus
PaSo 1
Una vez abierta la imagen, aadimos una nueva capa de ajuste haciendo
clic en el icono central de la parte inferior de la paleta de capas y elegimos
Blanco y Negro. En la correspondiente pantalla de ayuda y tras probar los
preset de conversin, escogemos el filtro amarillo, para realzar las nubes
del paisaje con respecto al azul del cielo.
80 I Superfoto
CLAUDIA PALLADINOa
PaSo 2
Aadimos la primera curva como capa de ajuste para oscurecer el cielo.
Sobre la pantalla de la herramienta tiramos ligeramente de la curva hacia
abajo, hasta obtener la tonalidad deseada del cielo. Como queremos que
este efecto se centre exclusivamente a esa zona la imagen, marcamos
con el ratn la mscara de capa y hacemos un degradado lineal con dicha
herramienta de negro a blanco en vertical para enmascarar la zona del suelo.
PASO 3
Seguidamente, incrementamos el contraste de los elementos del suelo.
Aadimos otra capa de ajuste de curvas, pero, en este caso, le damos
la consabida forma de S con la ayuda de dos puntos, para aumento
del contraste. Como debemos apantallar ese efecto de la zona del cielo,
volvemos a trazar en la mscara de capa un nuevo degradado lineal, pero
esta vez en sentido inverso (la parte negra debe quedar arriba).
PASO 5
Pasamos seguidamente al enfoque digital. Duplicamos la capa de fondo
arrastrndola simplemente hasta el segundo icono de la derecha. Sobre la
nueva copia aplicamos Mscara de enfoque (Filtro > Enfocar > Mscara de
enfoque) y damos los valores que aparecen en la imagen.
PASO 7
En la fase final, ajustamos la opacidad de las diferentes capas, una por una,
para optimizar el contraste general. Es el momento de retocar las diferentes
mscaras de capa y controlar las zonas conflictivas con un pincel negro o
blanco (segn queramos enmascarar o dejar pasar el ajuste).
PASO 4
Observando el resultado, pensamos que el nio debe adquirir un mayor
peso visual, por lo que debemos aclararlo. Para ello, recurrimos a una capa
de ajuste de Niveles (llevamos ligeramente del deslizador derecho hacia el
centro). Para marcar como activa solo la zona del pequeo, recurrimos en la
mscara de capa a la herramienta marco elptico y rellenamos el resto de la
mscara de negro con la herramienta cubo.
PASO 6
Como con esa cantidad de enfoque surge una lnea irreal de color blanco de
separacin entre el filo de las montaas del fondo y el cielo. Para corregirlo,
agregamos una mscara de capa y con un pincel negro apantallamos esas
zonas conflictivas.
PASO 8
Por ltimo, insertamos otra capa de ajuste de Niveles para aclarar la zona de
las montaas y los rboles del fondo que aparecen bastante oscuros. Como
el efecto se cie a la franja media horizontal, pintamos de negro las zonas
superior e inferior para enmascararlas.
Superfoto I 81
OBJETIVO
o
r
g
e
n
y
Blanco
Del color al
La gua definitiva
82 I Superfoto
st claro que el blanco y negro precedi a la propia fotografa, dado que los primeros bocetos y dibujos se sustentaban en formatos monocromticos. Result evidente su
fuerza en los maestros clsicos de las cinco o seis primeras dcadas del pasado siglo XX. La que ya no est tan
asegurada es la razn por la que este motivo resurge constantemente y con tanta fuerza, primero tras el espectacular nacimiento de la imagen en color y, ms recientemente, tras la implantacin
de lo digital. El gran Cartier Bresson deca que el blanco y negro tiene un poder de evocacin del que no goza el color. Otros, como Andri Henry, sostienen que ver el color es un deleite para el ojo, pero
ver en blanco y negro es un deleite para el alma.
Intentando ser un poco ms analticos y, como ya hemos comentado en alguna ocasin, hay que decir que la razn por la que un
nutrido grupo de fotgrafos de todo el mundo se niegue a admitir la
existencia del color e insista en crear imgenes en blanco y negro se
debe, al menos, a una de estas causas:
La ilusin de mantener un vnculo con los inicios de la fotografa,
de forma que rindamos una especie de culto a la poca clsica o
de los grandes autores.
Adentrarnos un paso ms all de lo que significa una pura representacin para explorar el terreno de la abstraccin o, como deca
Bresson, de la evocacin. Enriquecemos este apartado con conceptos como el dramatismo o la elegancia, trminos que se
asocian con mucha frecuencia a las obras de blanco y negro.
Preferencias personales e incluso esnobismo. Los hechos de que
muchas personas crean que una escena en blanco y negro queda
bien en cualquier estilo de decoracin o que una exposicin seria
debe usar el formato monocromtico, no hacen sino ahondar en
el concepto artsticoelitista con el que se asocia.
Sea como sea, queda claro que, en el momento actual de apogeo
digital, al fotgrafo se le brindan las mejores y ms potentes herramientas que hayan existido jams para controlar la calidad de sus
trabajos. Desde un punto de vista objetivo, el blanco y negro nos
permite una mejor y ms completa modulacin del tono y la luz a
la vez que es capaz de trasmitir mejor la textura, el volumen, las
lneas y las formas, al eliminarse una dimensin tan distractiva
como es el color. Asimismo, adquiere un mayor protagonismo el
tratamiento de las sombras y de las altas luces. Todos esos elementos aconsejan foguearnos en esta apasionante especialidad y sacarle
el mayor partido.
Llegados a este punto, hay muchas personas que se preguntan sobre la necesidad de disparar digitalmente en color para convertir luego la imagen a monocroma, si podemos hacerlo directamente con la
cmara en blanco y negro. La respuesta es clara: disponiendo de un
original en color obtenemos un control adicional sobre las tonalidades de grises finales en muchos casos, haciendo que adquieran una
mayor o menor fuerza elementos concretos de la composicin sobre
el resto. Por ello, mostramos en esta gua prctica de conversin de
color a blanco y negro con el fin de que sirva de utilidad para los que
se muestren interesados en la fotografa monocromtica.
Superfoto I 83
EU scoger el mtodo
OBJETIVO
a monocroma, de forma que si uno no funciona con una fotografa en especial, podemos recurrir a otro que s lo consiga. Todas
las frmulas de conversin toman la tonalidad de una fotografa y la transforman en
grises. La seleccin del mtodo condiciona
el resultado y la apariencia final de la imagen. De hecho, se obtienen resultados radicalmente diferentes en algunos tipos de
fotografas. Los agrupamos en varias categoras como mostramos seguidamente:
Modos basados
en la luminosidad
MtOdO dEsAtuRAR
84 I Superfoto
MEzCLAdOR dE CANALEs
SHUTTERSTOCK-KAMIRA
Mtodos
basados en
la alteracin
de colores
Como su nombre indica, alteran
los colores de la imagen como
paso previo a su transformacin.
Con ellos, se consigue traducir el
contraste de color en contraste de
luminosidad. Son ms indicados
en tomas que presentan de partida
un alto contraste cromtico. Los
mtodos basados en la alteracin
de colores simulan filtros pticos
de color y de respuestas de marcas
especficas de pelculas a una
escena determinada por ejemplo:
mtodo del mezclador de canales
o del Tono y Saturacin.
- Mtodos destructivos: Canal de luminosidad a travs del Color Lab, conversin directa,
separacin de canales.
- Mtodos no destructivos: Desaturacin directa, Mapa de gradiente, Mezclador de
canales y Tono y saturacin.
La seleccin
del mtodo
condiciona
el resultado
y la
apariencia
final de la
imagen
Mtodo de desaturar
Filtro Ms claro.
Superfoto I 85
Escala de grises
PASO 1
Abrimos la imagen RGB en Photoshop
PASO 2
Recurrimos a la opcin de men Imagen > Modo > Escala de grises.
PASO 1
PASO 2
Pulsando las teclas X y D, vigilamos que los colores frontal y de fondo sean blanco y
negro, respectivamente.
Recurrimos a Capa > Nueva capa de Ajuste > Mapa de degradado y hacemos clic en
OK.
Mapa de degradado
Estando designados como blanco y negro los
colores frontal y de fondo respectivamente,
la herramienta Mapa de degradado convierte
los tonos claros en grises claros o blancos y las
zonas oscuras en grises oscuros o negros. Esta
herramienta es una de las clsicas de conversin
blanco y negro de Photoshop. En la versin CS6
del programa las tonalidades de degradado se han
enriquecido notablemente, con las que el fotgrafo
reproduce una apariencia de virados qumicos de
carcter clsico (sepia, selenio, etc.).
y mapa de degradado
PASO 1
PASO 2
Recurrimos a la opcin de men Imagen > Ajustes > Desaturar. Dado que esta
eleccin es destructiva, es preferible aadir una nueva capa de ajuste mediante Capa
> Nueva capa de ajuste > Tono y Saturacin.
Desaturar
Despus
PASO 1
PASO 2
PASO 3
Superfoto I 87
PASO 1
PASO 2
Abierta nuestra imagen RGB en Photoshop, creamos una nueva capa de ajuste
mediante Capa > Nueva capa de ajuste > Blanco y negro.
PASO 3
Si estamos de acuerdo con el
resultado, acoplamos la imagen
a travs de Capas > Acoplar
imagen para fundir las capas en
una sola o convertirla a escala de
grises (Imagen > Modo > escala
de grises).
Con la ayuda del icono de la
manita de la capa de ajuste de
blanco y negro, se ha oscurecido
ostensiblemente el color rojo
del vehculo.
Color Lab es
un modo de
representacin
compuesto de
un canal de
luminosidad
y dos de
informacin
cromtica
88 I Superfoto
PASO 1
PASO 2
PASO 3
PASO 1
PASO 2
PASO 3
RESULTADO FINAL
Esta es la imagen obtenida con la adicin de la segunda capa en modo de fusin Multiplicar.
Superfoto I 89
r
a
r
a
p
e
s
y
r
a
l
c
Mez
OBJETIVO
PASO 1
PASO 2
Abierta la imagen RGB en Photoshop seleccionamos Capa > Nueva capa de ajuste >
Mezclador de canales.
PASO 3
A continuacin, actuamos sobre los deslizadores de cada canal, incrementando o
disminuyendo el porcentaje de luminosidad, y apreciando los efectos correspondientes
en la imagen. A medida que movemos los referidos deslizadores en PhotoShop CS6,
vemos que en la parte de abajo aparece el sumatorio de luminosidad de los tres
canales en porcentajes. Si queremos que el resultado global de luminosidad en blanco
y negro no vare con respecto al de la imagen en color, vigilamos que dicho sumatorio
no sobrepase ni se quede corto con respecto al 100%. De todas formas, la herramienta
cuenta con un control adicional de luminosidad que puede ser igualmente utilizado.
Mezclador de canales
Una imagen RGB est formada por tres canales de color (rojo, verde
y azul). Cada uno de estos canales se utiliza como distintas versiones
de blanco y negro de una fotografa de color. Accediendo a la paleta
de canales y activndolos de uno en uno, observamos las tres
interpretaciones de una imagen. A travs de la herramienta Mezclador
de canales, damos mayor o menor preponderancia a un canal sobre los
otros para obtener una versin en blanco y negro.
Aqu no se puntea con el cuentagotas un color especfico de la
imagen para subirlo o bajarlo de intensidad como vimos en el captulo
anterior, sino que se trata de modificar entre s los valores de los tres
canales en bloque, como si se moviese el deslizador de opacidad entre
capas. Esta especie de conversin de canales en capas tiene un reflejo
muy destacado con la herramienta Separador de canales, que convierte
automticamente una imagen RGB en otras tres de escala de grises,
correspondiendo una a cada canal de color original. Veremos unos
sencillos ejemplos de ambas herramientas.
90 I Superfoto
canales
Separacin de canales
Como hemos comentado anteriormente, Photoshop
es capaz de separar en tres documentos de blanco
y negro una imagen RGB, uno por cada canal. De
esta forma, elegimos uno de ellos como opcin
de conversin monocromtica o bien utilizamos
los tres a modo de capas de un nuevo documento
para establecer criterios de mezcla entre ellas que
otorguen un mayor control sobre la conversin
a blanco y negro, ya que se aaden mscaras de
capa para zonificar realces de contraste o, de forma
adicional, una capa de luminosidad proveniente del
canal L (resultante de convertir de forma previa una
copia del documento original al modo Color Lab).
Con ello, las posibilidades de control de matices se
multiplican, dado que esta nueva capa tiene una
estructura diferente a las del resto.
PASO 1
PASO 2
PASO 3
PASO 4
PASO 5
Moviendo el
deslizador de
opacidad entre
capas modificamos
entre s los valores
de los tres canales
en bloque
o
n
o
t
e
d
a
Capy saturacin
OBJETIVO
ay mtodos para todos los gustos, como hemos constatado a estas alturas del artculo. Cada fotgrafo se
encuentra ms cmodo con un mtodo u otro, teniendo en cuenta el tipo de fotografa sobre el que estemos trabajando. Por ejemplo, hay quien prefiere el uso de la capa de
ajuste de tono y saturacin, del que ahora vamos a hablar,
sobre el mtodo del mezclador de canales, al obviarse dos de
los inconvenientes que este ostenta: el escaso control sobre
el resultado y la incapacidad para mantener el brillo a lo largo de los ajustes. Dado que hay quienes opinan en otra direccin, nosotros pensamos que es nuestra obligacin practicar alguna vez con ambos mtodos.
92 I Superfoto
antes
PASO 1
PASO 2
Abierta nuestra imagen, escogemos el men Capa > Nueva capa de ajuste > Tono y
saturacin. No tocamos todava ningn control de la herramienta.
PASO 3
PASO 4
Volvemos ahora a nuestra primera capa de tono y saturacin. Haciendo clic sobre
ella se nos abre el men visual. Estando seleccionada la opcin de Todos (los colores),
si movemos ahora el regulador de Tono a izquierda y derecha, observamos que se
oscurecen y aclaran diferentes zonas de la imagen en funcin del color de origen.
En nuestro caso, vemos que poniendo el regulador sobre tonos rojos (izquierda), se
aclaran las reas de las casas del paisaje y oscurecen las tonalidades azules y verdes,
lo que incrementa el realce general de la composicin pero, lgicamente, todo
depende de la instantnea. Igualmente comprobamos que, efectivamente, ninguna
de las combinaciones afectaba a la luminosidad media de la composicin.
3
PASO 5
4
PASO 6
La otra opcin es hacer clic sobre el icono de la manita del men visual. Se abrir un
cuentagotas con el que marcamos la zona especfica que deseamos modificar. Se
selecciona automticamente el color correspondiente y, si arrastramos a izquierda
y derecha el cuentagotas sobre esa zona, vemos que se nos aclara u oscurece con
respecto al resto de los elementos.
Superfoto I 93
d
a
d
i
s
o
n
i
m
u
l
odo depara retrato
t
e
M
Y
OBJETIVO
a hemos comentado anteriormente que la conversin de color a blanco y negro basada exclusivamente en el canal de luminosidad del modo Color
Lab de Photoshop produce directamente unos tonos desvados y faltos de contraste, lo que se remedia con la adicin de alguna otra capa o con el uso de herramientas
como curvas o niveles. El mtodo que proponemos, original del autor Greg Gorman, soluciona magistralmente
estas carencias de contraste en relativamente pocos pasos. Al estar basado exclusivamente en el canal de luminosidad, este mtodo est especialmente indicado para
fotos con escaso contraste de color, un retrato o superficies homogneas que presenten dobleces o curvaturas.
despus
antes
PASO 1
PASO 2
94 I Superfoto
PASO 3
PASO 4
Pulsando la tecla Control, hacemos clic sobre el canal gris recin creado. Con esta
accin seleccionamos las altas luces de la imagen. Pero como en realidad nos
interesan las sombras, recurrimos al men Seleccin > Invertir.
Convertimos ahora la imagen a escala de grises mediante Imagen > Modo > Escala
de grises.
PASO 5
PASO 6
PASO 7
PASO 8
PASO 9
PASO 10
Ahora, el ajuste del enfoque, que lo resolvemos aplicando el filtro de Paso Alto a esta
ltima capa (Filtro>Otros>Paso alto).
DESTINO FOTOGRFICO
Baha de
Krabi
Reto de color
en el ndico
98 I Superfoto
azul martima. Ello es debido a sus blancas arenas coralinas y a la extensa longitud que alcanzan los arenales festoneando gran parte del litoral y las 83 islas que lo salpican. Todas gozan de una fachada paradisaca en la que las
palmeras se curvan hasta tocar el agua y que, junto con los
manglares creciendo sobre los someros fondos marinos
costeros, desdibujan con sus sombras el borde litoral perfilando una difcil frontera de claroscuros.
Explorando Phuket
DESTINO FOTOGRFICO
Baha de
Krabi
Uno de los elementos
ms llamativos son las
cintas de las barcas y,
con ellas, jugar con las
nubes y la luminosidad
de la arena.
Cmara Canon EOS 5 Mark II. Objetivo Canon 24-105 mm. Diafragma
f/10. Velocidad 1/320 s. Sensibilidad 200 ISO.
Ni todoterrenos, ni
turismos, el elefante
asitico es el vehculo
oficial de visita.
100 I Superfoto
oportunidades fotogrficas en s mismo. Hay que aprovechar su cntrica posicin en el brazo del ndico para descubrir el sur de Tailandia.
Para emprender la visita, nada mejor que hacerlo a bordo de las embarcaciones tradicionales o ruea hang yao
ms conocidas por su denominacin inglesa long-tail
boat-. Estos alargados botes de madera resultan muy fotognicos gracias al colorista manojo de cintas de amarrado en su proa para invocar la buena fortuna en la navegacin, tanto ms si forman una composicin el
DESTINO FOTOGRFICO
Baha de
Krabi
Para retratar a este
cocinero, se us un gran
angular para darle fuerza
a la imagen.
Las playas
gozan de
una fachada
paradisaca
en la que las
palmeras se
curvan hasta
tocar el agua
La comida es siempre
un elemento con
mltiples detalles de
color y formas que
cautivan al visitante.
Aguas termales y
rocas carbonatadas
forman peculiares
agrupaciones
rocosas, destacadas
gracias a una
composicin
diagonal.
Cmara
Canon EOS 5 Mark II.
Objetivo
Canon 24-105 mm.
Diafragma f/10.
Velocidad 1/320 s.
Sensibilidad 200 ISO.
Hay que
aprovechar
su cntrica
posicin en
el brazo del
ndico para
descubrir
el sur de
Tailandia
Ms opciones
DESTINO FOTOGRFICO
Baha de
Krabi
En la imagen
destaca el
elemento vertical,
rodeado de
selva y pitones
montaosos.
Cmara
Canon EOS 5 Mark II.
Objetivo
Canon 24-105 mm.
Diafragma f/8.
Velocidad 1/320 s.
Sensibilidad 200 ISO.
Superfoto I 103
Baha de
Krabi
GUA PRCTICA
Cmo llegar
mejor poCa
ms informaCin
y Portugal. www.turismotailandes.com
La revista
ms
prctica
sobre
gadgets,
pasin
por la
tecnologa
Visita la web
www.revista-gadget.es
Una publicacin de
www.grupov.es
Ya en tu
quiosco!
EXPOLECTOR
AlejAndro
Zeren
www.flickr.com/photos/enalgunlugardeltiempo
106 I Superfoto
10flashes
T TUS AOS Y TU CIUDAD
T SI FUERAS FOTGRAFO
PROFESIONAL TRABAJARAS EN
Desde que vi mi primera revista de National
Geographic he soado con viajar capturando
cada uno de los paisajes y sus gentes, vivir de
una pasin es el ms hermoso de los regalos.
T RETOQUES. A FAVOR O EN
CONTRA?
T LOS IMPRESCINDIBLES EN TU
EQUIPO
T INTERIOR O EXTERIOR
que sera una moda efmera, que tenia los das contados, pero a cuntos como a m, el corazn les lati
ms rpidamente, entendiendo que sera una revolucin, que nuestro concepto sobre la captacin de la
imagen cambiara claramente para mejor? No nos equivocamos. No me equivoqu. Hemos aprendido un sinfn de procesos y a valorar an ms la iluminacin,
dado que tenemos herramientas de precisin como objetivos con aberturas de diafragma que no hubiramos
pensado jams, enfoques automticos, estabilizadores
de imagen, cmaras DSRL con ms de 36 millones de
pixeles, y cmo olvidar una herramienta de edicin
como el Photoshop que nos ha regalado infinita creatividad. Cul ser el lmite No lo s, pero me gustara
seguir estando en todo este proceso y continuar aportando mi granito de arena.
T TU META FOTOGRFICA
Superfoto I 109
FOTO CRTICA
Nota: Muy a nuestro pesar tenemos que descartar muchas fotos que nos llegan por su
tamao excesivamente pequeo (50 KB - 5x3 cm). Os sugerimos que leis detenidamente las bases
para participar en Foto Crtica, donde explicamos el mtodo a seguir.
VErSin SFD
Partida al
atardecer
original
Encuadrar el barco
entre el arco del puente
con la ciudad al fondo,
iluminada por las
ltimas luces del da,
ha sido una estupenda
idea. La instantnea
pone de manifiesto
los buenos reflejos y
Guillermo Parra
la habilidad del autor
para que no se le escape el momento decisivo.
Cmara: Nikon D3100.
Objetivo: Nikkor 18-55 mm.
Sin embargo, la foto quedara mejor si se hubiera
Diafragma: f/8.
elegido un formato vertical, ya que los elementos
Velocidad: 1/30 s.
que aparecen en ella tienen una fuerte componente
Sensibilidad: 400 ISO.
vertical y, adems, sobran los dos arcos laterales.
Procesada con: Photoshop CS6.
En la foto que proponemos hemos reencuadrado
verticalmente y ajustado los bordes a las columnas
para cerrar el marco con el fin de que la mirada se
concentre en el motivo principal. Tambin hemos
subido un poco la saturacin de los rojos y los
Tcnica: *****
amarillos
para incrementar el contraste cromtico y,
Esttica: *****
finalmente,
con la herramienta Sobreexponer hemos
Originalidad: *****
aclarado
los
rojos y los blancos de la embarcacin.
Creatividad:
*****
Miquel
VErSin SFD
Carlos Gimnez
110 I Superfoto
Velocidad: 1/250 s.
Sensibilidad: 1600 ISO.
Procesado con: Gimp.
Tcnica: *****
Esttica: *****
Originalidad: *****
Creatividad: *****
Castillo de Atalaya-Villena
La foto en general est bien, el punto de vista desde
abajo es muy adecuado, ya que da mayor sensacin
de invulnerabilidad al castillo. El monumento est
un poco cado hacia la izquierda, pero hay que
fijarse mucho. Aunque los colores son intensos y la
composicin es correcta, la foto no deja de ser la
tpica postal sin ms aditamentos. El blanco y negro
puede ser una solucin.
En este caso, para dar algo
ms de inters, hemos
convertido la imagen
a un tono monocromo
mediante la herramienta
Mezclador de canales de
Photoshop y luego Tono/
Saturacin para darle ese
color sepia clido.
original
Paulo muller
versin sFD
Valoracin
De flor en flor
fotocritica@grupov.es
no TE olViDES DE...
original
Fiorella Damiani
Tcnica: *****
Esttica: *****
Originalidad: *****
Creatividad: *****
Superfoto I 111
CONCURSO ON-LINE
BOOK 2014
www.superfoto.net
nota
Los datos personales que deben facilitar los lectores para participar en el concurso quedarn
sometidos a la legislacin general en materia de proteccin de datos, amparadas por la Ley
Orgnica 15/1999 de proteccin de datos de carcter personal.
El concursante acepta expresamente la inclusin de los datos recabados en un fichero, debidamente inscritos en la Agencia de Proteccin de Datos y propiedad de la empresa GRUPO
V con CIF B-78059151 y con domicilio en C/ Valportillo Primera n11, 28108 Alcobendas
(Madrid). Recabar estos datos tiene por objeto la realizacin de actividades promocionales y
publicitarias que puedan ser de su inters, para ampliar y mejorar nuestros productos ade-
PREMIOS MENSUALES
2 PREMIO
expertos en fotografa
3 PREMIO
PREMIOS ABSOLUTOS
1 PREMIO
Impresin de la
foto ganadora en
formato FotoPanel 100x200
cm y una mochila
Lowepro Rover
Pro 35L AW.
112 I Superfoto
Superfoto
2 PREMIO
Impresin de la
foto ganadora en
formato FotoPanel 50x100
cm y una mochila Lowepro Pro
Vertex 100 AW.
3 PREMIO
Impresin de la
foto ganadora en
formato FotoPanel60x90y un
trpode Slik Pro
330 DX - A.M.T.
WATER FALL
Superfoto I 113
CONCURSO ON-LINE
BOOK 2014
EXPRESIN
JULIO M. CASILLAS
ENCaNtO aLBO
maRatN
114 I Superfoto
PINE CONE
EDUARDO ESTELLEZ
ARI
JOYITA NATURAL
Superfoto I 115
AV I S O I M P O R TA N T E
Rogamos a cuantos celebren actividades relacionadas con la fotografa que nos faciliten, para su inclusin en esta seccin, documentacin completa
de los actos que organicen. Exposiciones, concursos, nuevas publicaciones, etctera, tienen cabida en estas pginas. Es importante sealar el lugar de la
celebracin, fechas de inicio y terminacin de la actividad, un breve resumen del contenido de la misma y el apoyo grfico oportuno en caso de exposiciones,
para poder darles la apropiada cobertura informativa.
Contexto CrtiCo.
FotograFa espaola del siglo xxi
Colectiva
aUtor: Colectiva.
ttUlo: Contexto crtico.
Fotografa espaola del siglo XXI.
lUgar: Tabacalera Promocin del Arte.
C/ Embajadores, 51. Madrid.
Horario: De martes a viernes de 12:00
a 20:00 h. Sbados, domingos y festivos de
11:00 a 20:00 h. Lunes cerrado.
dUraCin: Hasta el 23 de febrero de 2014.
ContaCto: www.latabacalera.net
116 I Superfoto
OTRAS
expOSiciOneS
Madrid
BarCelona
aliCante
Centro Imaginalia.
Av. General Marv, 16.
Telf.: 965 21 22 41.
www.centroimaginalia.org
HUESCA
MLAGA
TENERIFE
talleReS,
CURSOS
y SemiNaRiOS
MERAKY FOTOGRAFA Y DISEO
meraky2014@gmail.com
www.merakydesing.com
VIAJES TARANNA
www.taranna.com
VIAJE AL CARNAVAL
DE VENECIA
MIGUEL VALDIVIESO
www.mvaldivieso.com
www.notodofoto.com
ZARAGOZA
www.artisal.com
VIAJE A GUATEMALA
CARNAVAL DE VENECIA
VIAJE A INDIA
MADPHOTO
www.madphoto.es
REANUDA TU PROYECTO
CONCURSOS
2 FESTIVAL AUDIOVISUAL
MIQUEL OBIOLS
Direccin: Ayuntamiento de
Roda de Ter o Masia de Roda
(Barcelona).
Tema: Libre.
N de obras: Hasta 3 obras.
Presentacin: Las obras presentadas han de ser montajes audiovisuales consistentes en una
sucesin de imgenes con fondo musical. Se aceptan Stop
Motion y Time Lapse, pero no
filmaciones. El montaje ser entregado en formato .avi o .mov,
cualquier otro ser desestimado. La msica empleada debe
estar libre de copyright o contar
con autorizacin para usarla.
Cada montaje tiene que durar
un tiempo no inferior a dos minutos, ni superior a cinco.
Premios: Premio del jurado: 300
y trofeo y Premio del pblico:
100 y trofeo.
Fecha de entrega: Hasta el 15 de
marzo de 2014.
I CONCURSO DE FOTOGRAFA
TAURINA: FERIA DE NOVILLADAS
ALFARERO DE ORO 2013,
TRADICIONALES ENCIERROS E
INAUGURACIN DE LA PLAZA DE
TOROS LA SAGRA
Direccin: Ayuntamiento de
Villaseca de la Sagra.
Concurso de Fotografa Taurina
Alfarero de Oro. Plaza Mayor,
1. C.P. 45260 VILLASECA DE
LA SAGRA (Toledo).
Tema: Cualquier aspecto del
Certamen de Novilladas
Alfarero de Oro de la Feria
Taurina 2013 (Modalidad 1),
de los Tradicionales Encierros
y de la Inauguracin de la Plaza de Toros La Sagra (Modalidad 2).
N de obras: Mximo de tres
fotografas.
Presentacin: El tamao fijo de
las fotografas ser de 20x30
cm, en color o en blanco y negro sin admitirse diapositivas.
Las fotografas no podrn ser
tratadas por ordenador, ni incluir cualquier elemento
decorativo.
Premios: Cmara Canon EOS
600D.
Fecha de entrega: Hasta el 14 de
febrero de 2014.
CONCURSO DE DISEO Y
FOTOGRAFA MINI SPACE
Direccin: www.minispace.com
Tema: Libre.
N de obras: Ilimitado.
Presentacin: Online, a travs de
la pgina web.
Premios: 1 Premio 21.5-inch
2.7GHz iMac; 2 Premio Fujifilm X-20; 3 Premio GoPro
Hero3; Premio del pblico Urbanears Headset.
Fecha de entrega: Hasta el 26 de
febrero de 2014.
I CONCURSO DE
FOTOGRAFAINDUSTRIAS
CONSERVERAS Y SALAZONERAS
DEL GUADIANA
Direccin: fronteiras.eu@gmail.
com
Tema: Las industrias conserveras
y salazoneras de las localidades
de Ayamonte y Vila Real de Santo Antonio o Castro Marim.
N de obras: Una serie de seis
fotografas (tres en Ayamonte
y tres en cualquiera de las otras
dos localidades).
Presentacin: En JPEG con un
tamao mximo de 2 MB.
Premios: 1 Premio: material
fotogrfico valorado en 300 ,
2 Premio material fotogrfico
valorado en 150 y 3 Premio
material fotogrfico valorado
en 50 .
Fecha de entrega: Del 17 al 28 de
febrero de 2014.
Superfoto I 117
LIBROS
FotograFa de alta Calidad.
Segunda ediCin
Jos Mara Mellado
FICHA BIBLIOGRFICA
D
PhotoShoP CC Para FotogrFoS
Martin Evening
FICHA BIBLIOGRFICA
118 I Superfoto
iseado tanto para el profesional como para el aficionado, uno de los software ms populares, Lightroom,
ofrece potentes caractersticas
de edicin en una interfaz concebida para importar, ordenar y
organizar los archivos. No poda ser otro que Martin Evening,
el que nos trajera esta gua donde recoge todas las caractersticas y prestaciones de Lightroom
FICHA BIBLIOGRFICA
NikoN D7100
John Batdorff
FICHA BIBLIOGRFICA
FoTograFa 3D
Fructuoso Navarro
L
Perros bajo el agua
Seth Casteel
asteel ha recogido sus mejores imgenes de estos simpticos cnidos y las ha agrupado en una coleccin que ya ha dado la
vuelta al mundo. Es la obra imprescindible en la biblioteca de
los aficionados a la fotografa y, por supuesto, en la de los amantes del
mundo de los perros. El original y complicado trabajo del autor, ha
sido reconocido por grandes publicaciones norteamericanas y ha aparecido en medios como The New York Times o Animal Planet. Para
lograr estas curiosas instantneas, Seth ha tenido que sumergirse cmara en mano y captar a la perfeccin el momento exacto en el que
el perro abre sus fauces para alcanzar la pelota que le ha sido lanzada
anteriormente, ese es el instante clave. En definitiva, fotos irrepetibles
que no dejarn indiferente a nadie.
FICHA BIBLIOGRFICA
FICHA BIBLIOGRFICA
Superfoto I 119
2013
Miradas CMpliCes
L
PRIMER PREMIO
Ilona Royce
120 I Superfoto
Luquino
Coco
Chanel
PREMIO A LA MEJOR COLECCIN
VALIENTE VERDE
Victorio
Superfoto I 121
Sonrisa cmplice
PREMIO NOVAIRE
ISABEL MANSILLA
PREMIO A LA
FOTOGRAFA POPULAR
JAVIER ARCENILLAS
ACCSIT
MILAGROS LAVADO
ACCSIT
MARA DIVI
Joy Bianchi
ACCSIT
VALIENTE VERDE
Matrix
Superfoto I 123
La tienda de
TCNICA FOTOGRFICA
LIBROS RECOMENDADOS
MOMENTOS ESPECIALES:
Desde la experiencia de sus numerosos cursos sobre esta temtica impartidos en Aula Imagenat,
el autor aborda paso a paso, con todo detalle y a
travs de gran cantidad de ejemplos, el modo de
sacar provecho a todas las posibilidades del flash
en el mundo de la fotografa. Despus de la lectura de esta obra ningn secreto de la iluminacin
con flash quedar fuera de tu alcance.
49,90 SFF0560LI
Cmo se lee
una fotografa
La composicin
en la fotografa
Blue Fier
29,90 Ref. SFF0292LI
VO
NUE
El fotgrafo
en la naturaleza
Jos B. Ruiz
55,00 Ref. SFF0250LI
Tom Ang
46,00 Ref. SFF0275LI
Fotografa nocturna
y con poca luz
Lee Frost
49,00 Ref. SFF0057LI
VO
Los secretos
de la exposicin
fotogrfica
Fotografa creativa.
Bryan Peterson
19,95 Ref. SFF0192LI
La poesa de la imagen
Chris Orwig
34,90 Ref. SFF0320LI
NUE
Gran manual
de fotografa digital
Ben Long
59,95 Ref. SFF0577LI
Jenni Bidner
18,00 Ref. SFF0273LI
ANNCIESE
EN LA GUA
N. TAMAOS
PRECIO
Mod. 1 47x41 mm ........ 154
Mod. 2 47x63,5 mm ..... 203
Mod. 3 98x41 mm ........ 223
1/8 Pag. 98x63,5 mm ..... 429
1/6 Pag. 98x86,5 mm ..... 555
1/4 Pag. 98x132,5 mm ... 747
1/4 Pag. 200x63,5 mm ... 747
1/3 Pag. 200x86,5 mm ... 990
1/2 Pag. 230x150 mm . 1.407
1/2 Pag. 115x300 mm .1.407
Pg
230x300 mm .2.466
Doble Pag.460x300 mm .3.427
91 490 05 98
o por e-mail:
inieto@grupov.es
Obtn mejores precio y mayores descuentos.
ANUNCIOS POR PALABRAS GRATUITOS (Slo para particulares)
TEXTO:................................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................... SECCIN:...............................................................
NOMBRE Y APELLIDOS:.........................................................................................................................................................................
DIRECCIN:.........................................................................................................................................................................................
Recortar y enviar a:
POBLACIN:..................................................................................................................................
SUPER FOTO
PROVINCIA:...................................................................................................................................
C/ Valportillo Primera, 11
28108 Alcobendas (Madrid)
C.P.:.............................TEL.:...............................................MVIL:............................................... o directamente en nuestras oficinas.
INFORMACIN SOBRE PROTECCIN Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. De acuerdo con lo dispuesto en la normativa vigente, le informamos de que los datos que usted pueda facilitarnos quedarn incluidos en un fichero cuyo responsable es Grupo Editorial
V, C/ Valportillo Primera, 11-2, 28108 ALCOBENDAS (Madrid), donde puede dirigirse para ejercitar sus derechos de acceso, cancelacin, oposicin o rectificacin de la informacin obrante en el mismo. La finalidad del mencionado fichero es, adems de mantener
las relaciones de esta empresa con sus clientes, la de remitirle informacin sobre nuestros productos y servicios, as como poder trasladarle a travs nuestro o de otras entidades, publicidad y ofertas de otras empresas que pudieran ser de su inters. En el
caso de que no desee recibir dichas ofertas, le rogamos que nos lo comunique por escrito a la direccin arriba indicada o marque la siguiente casilla.
(No deseo recibir otra informacin publicitaria).
126 I Superfoto
OFERTA
CMARAS DIGITAL
Rflex
CANON EOS 1 D MARK III. 1.650 euros.
Garanta 3 meses. Canon EOS 20 D. 2 bateras. Objetivo Canon 18-55 mm F3-5.6. 350
euros. Canon EOS 40 D. 400 euros. (R-204).
Tel.: 915 532 336 629 079 152.
CANON EOS 1 D MK III. 24-70 mm L F2.8,
70-200 mm L IS F4, flash Metz 58 mm AF 1,
disco duro Epson con pantalla 4 y 40 GB.
Todo por 2.800 euros. Regalo 3 tarjetas CF 4
GB, 1 batera extra para la 1 D MK III y mochila. (R-206). Tel.: 692 994 433.
CANON EOS 350 D. Empuadura y 2 bateras. Poco uso. 200 euros. Sigma 18-200 mm
F3.5-6.3. Impecable. 100 euros. Tamron 17-50
mm F2.8. Impecable. 120 euros. (R-210). Tel.:
607 559 223.
Superfoto I 127
Mirrorless
NIKON F 100. Con objetivo 28-200 mm F3.55.6. 300 euros. Perfecto estado. (R-202). Tel.:
950 274 637 607 542 490.
NIKON F 2 PHOTOMIC. Objetivo Nikon 1.2.
(R-215). Tel.: 617 584 274.
NIKON F 60. Con objetivo 35x80 mm y objetivo Tamron 100x300 mm. Todo por 250 euros.
(R-217). Tel.: 956 664 679 629 451 532.
Compacta
CANON G1X. Muy nueva. Con dos bateras,
portafiltro y filtro. Por 600 euros portes incluidos. (R-202). Tel.: 932 375 589 660 634 847.
CANON G-10. Nueva. Preguntar por Emilio.
(R-210). Tel.: 914 480 332.
CANON POWERSHOT PRO-1. Serie L.
Zoom 28-200 mm. Dos bateras, filtro UV, tarjeta, manual y funda. 180 euros. (R-204). Tel.:
635 950 450 961 461 357.
Compactas
FINEPIXEL X-100. Con funda original. Parasol y filtro. Perfecto estado. (R-212). Telfono:
935 171 445.
PANASONIC. Leica DMC LF1. Con dos bateras. Tiene visor electrnico. Nueva, comprada en septiembre de 2013. 340 euros. Por no
usar. (R-216). Tel.: 937 895 460 679 010 795.
Telemtricas
CMARAS ANALGICAS
Rflex
Formato Medio
ASAHI PENTAX SPOTMATIC F. Con objetivo Takumar 35 mm F2.8 y duplicador. Impecable estado. Silver. 190 euros ms gastos de
envo. (R-199). Tel.: 961 461 357.
MAMIYA RB67 PRO-S. 2 chsis 120, chsis Polaroid, objetivos 50, 90 y 250 mm, fuelle
sombra, maleta de transporte Plus. Ms cosas
de Mamiya. Facturas originales. Para estrenar.
(R-210). Tel.: 693 262 354.
NIKON. Olympus OM, Canon, Contax, Pentax, Minolta, Contaflex, Prctica, todas con
objetivo. 50 euros unidad. (R-206). Telfono:
635 450 950 961 461 357.
PENTAX 645 N. Zoom 45-85 mm y gran angular 35 mm. Como nuevo. (R-209). Telfono:
655 739 295.
128 I Superfoto
Gran Formato
SINAR F1. 9x12 cm. Objetivos Sironnar 150
mm F5.6 y 210 mm F5.6. Fuelle parasol, 5
chsis dobles 9x12 cm, chsis 120 6x7 cm y
maleta de aluminio. 800 euros. (R-207). Tel.:
679 597 651.
Vdeo
SONY. Videocmara digital mini DVD, Handycam DCR-DVD. 200 euros. Como nueva.
Con dos bateras y bolsa transporte. Preguntar por Fernando. (R-216). Tel.: 655 173 334.
Coleccin
ROLLEI 35. Super Ikonta 533-16. Super Ikonta 532-16. (R-213). Tel.: 617 584 274.
SUBMARINO
NIKONOS RS. Objetivo 28 mm, maletn sin
usar, 600 euros. Canon Extender 2X sin usar,
250 euros. Canon G-10 250 euros. (R-210).
Tel.: 639 647 661.
OBJETIVOS
TAMRON. SP-AF 20-40 mm F2.7-3.5 Asfrico (IF). Con parasol y filtros polarizador y
protector. En perfecto estado. Para cmaras
Sony Alpha. Cost 680 euros, lo vendo en 300
euros ms gastos de envo. (R-208). Tel.: 952
100 768 610 870 988.
TOKINA. 400 mm F6.3. Mejor tele foto deportiva-naturaleza apto analgicas, digital, similar Canon. 12.000 euros, vendo en 500 euros.
(R-213). Tel.: 649 545 723.
ACCESORIOS
ACCESORIO. Para Elimchrom Spot S-35
(300 euros) y el Spot 12-24 zoom (200 euros).
Accesorio Flash anular para Bowens (200
euros). (R-207). Tel.: 679 597 651.
BOWENS 500 W. 3 flashes. Con maleta y
muchos accesorios. Ms fotmetro Sekonic
Multi Master L-408. 1.000 euros. (R-210). Tel.:
649 313 204.
FLASH ELIMCHROM. 1 Elimchrom 500 +
2 Prolinca 400, con paraguas (2) reflectores,
nidos abeja, filtros y maleta + 3 pies Manfrotto
004. 600 euros. (R-207). Tel.: 679 597 651.
FLASH METZ. Mecablitz 15 MS-1 Digital.
Sin estrenar. Con caja y funda de transporte.
220 euros. Preguntar por Laura. (R-212). Tel.:
660 009 816.
FLASH METZ. Mecablitz 54 Mz 4i. Sin estrenar. Garanta sin rellenar. 295 euros. Trpode
Gitzo 1329. De fibra de carbono. En perfecto
estado. Sin rtula. 395 euros. (R-205). Telfono: 651 650 630.
FLASH OLYMPUS FL 50. Con reflector. 175
euros. Y flash Leica SF 20 por 75 euros. Preguntar por Luis. (R-200). Tel.: 617 911 091.
FOTMETRO. Cooxen Sixtar y Sekonic L
248. 30 y 50 euros. (R-206). Contacto en el telfono: 696 686 690.
FOTMETRO FLASHMETER III. (Minolta).
200 euros. Fotmetro Spotmeter (Minolta),
200 euros. Trpode Manfrotto 475, Rtula 229
y Dolly 18, a estrenar, 240 euros. (R-207). Tel.:
679 597 651.
GENERADOR FLASH. Elimchrom 101 Rapid (1.200 Ws). Antorcha A-2000, ventana
Rectalite (72x175 cm) y pie Manfrotto 004. 500
euros. (R-207). Tel.: 679 597 651.
LOWEPRO SLINGSHOT 200. Vendo mochila en muy buen estado (9/10), ninguna seal visible de desgaste. Ideal para llevar 3 objetivos y flash, cabe perfectamente una Nikon
D90 con Grip. En Madrid capital se puede entregar en mano, para envos los gastos sern
por parte del comprador. 38 euros. (R-204).
Tel.: 659 923 131.
MANFROTTO 324 RC2. Vendo joystick. En
perfecto estado. 75 euros. (R-213). Tel.: 954
409 195 620 155 427.
REVISTA + DVD
ACCESORIOS
BATERA. Se ha encontrado una batera de
cmara fotogrfica. En la zona centro de Asturias. (R-213). Tel.: 669 196 641.
FLASH. Compro para cmara Sony DSC R 1.
En buen estado. (R-208). Tel.: 952 100 768
610 870 988.
TRABAJOS
AYUDANTE DE FOTOGRAFA. Se ofrece,
sin remuneracin, a cambio de conocimientos
fotogrficos. Tengo mi propio material. Zona
de Catalua. Sbados y domingos. (R-207).
Tel.: 933 116 179 665 941 681.
ESCANEADO PROFESIONAL. Todo tipo
de negativos y diapositivas. Resultados profesionales. Prueba gratis el servicio. Ms informacin en www.fotoscaner.com. (R-217).
Tel.: 636 927 854.
TOPLOADER PRO65 AW. Vendo bandolera en perfecto estado (9.5/10), ninguna seal
visible de desgaste. Cabe perfectamente una
Nikon D90 con Grip y el 55-200 mm puesto,
en los lados se puede acoplar dos fundas
para objetivos (Lowepro 1N) para aumentar
la capacidad (no incluidos). En Madrid capital se puede entregar en mano, para envos
consultar gastos. 52 euros. (R-206). Telfono:
690 124 426.
LABORATORIO
CURSOS. Curso bsico de foto o vdeo. Fecha segn grupos. Duracin 4 horas. Maanas de sbado de 10 a 14 horas. En Madrid.
Mnimo 4 plazas, mximo 10 plazas por grupo.
75 euros. www.imagevf.com/cursos/. (R-215).
Tel.: 699 305 117.
AMPLIADORA DURST M 700. 2 cabezales, color y negro. 2 objetivos. Muchos accesorios. Impecable. 320 euros. (R-206). Tel.:
972 429 048 653 547 178.
MINOLTA CL. 28 mm bayoneta M. Ampliadora hasta 6x9 B/N. Regalo cabezal color. Leica MP4. (R-203). Tel.: 606 173 241.
VARIOS
VARIOS
DEMANDA
CMARAS
Formato Medio
PENTAX 645. Ms 3 objetivos. Cambio por
rflex Full Frame Canon ms zoom o 6x6 Rollei o Pentax 67 6x7. (R-214). Informacin en el
telfono: 617 298 432.
OBJETIVOS
OBJETIVO. Compro de 70-300 mm o similar.
Que funcione para cmara analgica rflex
Yasika (modelo FX 3, super 2000). (R-202).
Tel.: 662 332 202.
OFERTA
NMEROS
DEL 1 AL 12
Solo
49
digital
super
PRUEBA A FONDO
Sony 7
Director:
Jorge Frco. Coma
reDactora:
Isabel Gonzlez
colaboraDores:
FotograFa:
Maite Moreno, Alberto Anbal
y Shutterstock
Maquetacin:
Vctor Sanz y Ral Cordero
PRUEBA A FONDO
Diseo De PubliciDaD:
Silvia Prez y Carlos Gonzalez
SamSung galaxy nx
eDicin electrnica:
Enrique Herrero
La CSC Internauta
secretaria De reDaccin:
Nieves Martn
C/ Valportillo Primera, 11
28108 Alcobendas (Madrid)
eDitor:
Martn Gabilondo Viqueira
Director Financiero:
Juan Manuel Martn-Moreno
Director coMercial:
Eduardo Real
Director De exPansin:
Rafael Morillo
Director De ProDuccin:
Andrs Valladolid
Director De Publicaciones:
Juan Francisco Calle
Directora De aDMinistracion
y contabiliDaD:
Mar Molpeceres
Directora De control De gestin
Mara Prez Acn
Director De Marketing
Ignacio Bustamante
Director De arte
Javier Corral
reDaccin, PubliciDaD y suscriPciones:
Grupo V
C/ Valportillo Primera, n. 11
Telf.: 91 662 21 37
Fax: 91 662 26 54
28108 Alcobendas (Madrid)
suscripciones: suscripciones@grupov.es
web: www.grupov.es
PRUEBA
SPer zoom
Este nuevo zoom de Sigma posee una luminosidad y un
rango focal que lo hace idneo para la fotografa deportiva,
de naturaleza e, incluso, de moda y retrato. Lo mejor, como
veremos, es su funcionamiento, la precisin del AF y la calidad
de imagen que ofrece.
CUADERNO PRCTICOS
un Da En El RaSTRo
FotoMecnica:
Absolute color
iMPriMe:
Rotocobrhi
DePsito legal:
M. 726-1996
ISSN 1889-6332
Distribuye: SGEL
PUBLICACIN
CONTROLADA POR
Jorge Coma
Un abrazo
Jorge Coma