Pgina 1

Control Fsico de la Mente:

Hacia una Sociedad Psicocivilizada, 1969
Por Jos M. Delgado
Parte I
Evolucin Mental
Captulo Uno:
Destino Natural Versus control humano: El Proceso de Liberacin Ecolgico y Dominacin
Parte II
El Cerebro y Mente como Entidades Funcionales
Captulo Siete:
La dependencia sensorial de la mente adulta
Captulo Ocho:
Hiptesis de Trabajo para el Estudio Experimental de la Mente
Captulo Nueve:
Evolucin histrica de Control Fsico del cerebro
Parte III
Control experimental de las funciones cerebrales en Comportarse
Asignaturas
Captulo Diez:
Bases fisicoqumicas de Actividad del Comportamiento
Captulo Once:
Metodologa para la comunicacin directa con el cerebro
Pgina 2
Captulo Doce:
Estimulacin elctrica del cerebro (ESB)
Captulo Trece:
Respuestas de Motor
Captulo Catorce:
Infierno y el Cielo en el cerebro:
Los Sistemas de castigo y recompensa
Captulo Quince:
Alucinaciones, los recuerdos y las ilusiones en el Hombre
Captulo Diecisis:
Efectos inhibitorios en animales y el hombre
Parte IV
Evaluacin del control elctrico del cerebro
Captulo Diecisiete:
Estimulacin Cerebral desencadenantes fisiolgicos Mecanismos

Captulo Dieciocho:
La activacin elctrica de la "Voluntad"
Captulo XIX:
Caractersticas y Limitaciones de Brain Control
Captulo XX:
Aplicaciones Mdicas
Captulo Veintiuno:
Consideraciones ticas
Bibliografa
Sobre el Autor
Page 3
Parte I
Evolucin Mental
Captulo 1
Destino Natural Versus control humano:
El Proceso de Liberacin Ecolgico y Dominacin
Las manifestaciones de la vida dependen de una interaccin continua de las fuerzas
naturales. Los gusanos y los elefantes,
los mosquitos y las guilas, el plancton y las ballenas muestran una variedad de actividades
en la tierra, en el aire,
y en el mar con un propsito, o la falta de ella, lo cual escapa a la comprensin humana,
obedeciendo conjuntos de
leyes que anteceden la aparicin de la inteligencia humana.
En el reino animal, la existencia del cdigo gentico representa una determinacin
biolgica de
caractersticas anatmicas y funcionales en el recin nacido. El crecimiento y desarrollo de
organismos despus del nacimiento proceden de acuerdo a un destino natural, impuesto por
las correlaciones entre
estructura individual y las circunstancias ambientales. El hecho de que hace 300 millones
de aos
todas las criaturas del mundo vivan en el mar no dependa de su propia voluntad, sino en
biolgica
evolucin y factores ecolgicos. La aparicin de los dinosaurios hace millones de aos i8o
en el
Perodo Trisico, su supremaca en la tierra, y su punto ms alto en el poder 30 millones
aos ms tarde eran
no determinado por la voluntad de estos animales y, que tena desproporcionadamente
pequeos cerebros y estaban
probablemente bastante estpido, pero por un clima clido y pegajoso propicia que
proporcion un chapoteo suave

de agua por todas partes y la tierra cubierta con una maraa de vegetacin, palmeras
jugosos, y enorme helecho
rboles que se extiende casi hasta el Polo Norte, El final catastrfico de la edad de los
reptiles gigantes era
simplemente el resultado de su incapacidad para adaptarse a un cambio en el clima y la
falta de alimentos.
Al comienzo de la era Cenozoica hace 70 millones de aos, el aire era ms seco y ms fro
que
antes. Los altos llanos surgieron de mares poco profundos y estanques y bosques de madera
hard- alzaban en
lugar de helechos y palmeras. Este cambio de la ecologa no era adecuada para los
dinosaurios y porque
careca de la inteligencia para entender su situacin, para mejorar su oferta de alimentos, o
para modificar
su dieta, el destino natural de estos gigantes oblig a la extincin, y en su lugar pequeo, de
sangre caliente,
mamferos peludos lentamente creci en tamao y nmero.
La aparicin del hombre hace aproximadamente milln aos signific slo el florecimiento
de una
ms tipo de animal que comparte con los dems la mayora de las leyes biolgicas y un
completo
dependencia de las fuerzas naturales. Los hombres, como los elefantes y las ranas, los
pulmones posedos, los huesos y el cerebro;
bombeo de la sangre por el corazn y otros fenmenos fisiolgicos eran - y siguen siendo muy
similar en todos los mamferos, y procedi de acuerdo a los mecanismos preestablecidos
all
conocimiento o control voluntario. Destino personal se determin mediante una serie de
biolgico y
circunstancias ambientales que no podan preverse, entendidas, o modificados, el destino
natural
significaba que el hombre, junto con todos los animales, sufri las inclemencias del tiempo,
siendo
diezmado por las bajas temperaturas, el hambre, y todo tipo de parsitos y enfermedades.
No lo hizo
saben cmo hacer que un incendio o una rueda, y l an no era capaz de influir en las
funciones de su
propio cuerpo o para modificar su entorno.
Pgina 4

Un paso decisivo en la evolucin del hombre y en el establecimiento de su superioridad

sobre otra
criaturas vivientes era su logro gradual de la liberacin ecolgica. Por qu debe el hombre
acepte
penurias innecesarias? Por qu debera estar mojado porque la lluvia estaba fallando, o
fro, porque el
sol se oculta, o estar al asesinado porque los depredadores tenan hambre? Por qu no
habra de cubrir su
cuerpo con las pieles suaves de los animales, la construccin de herramientas y refugio,
alimentos y agua colIect? Despacio
las primeras chispas de inteligencia comenzaron a desafiar el destino natural, rebaos de
ganado eran una ms
fuente confiable de alimentos de la caza en el bosque. Algunos campos fueron despojados
de la vegetacin
que fue creciendo segn destino ecolgico caprichosa, y se colocaron yesca
el cultivo por el hombre.
La atencin se dirige gradualmente hacia el cuerpo humano, y las habilidades fueron
aprendidas para el
tratamiento de las lesiones. Extremidades rotas ya no significaban disfunctiozi permanente,
pero podran ser reparados
mediante la aplicacin transitoria de ramas atadas con fibras vegetales. La experiencia
personal no se perdi,
pero podra ser transmitido de generacin en generacin; la cultura acumulacin preserv
a travs de un lenguaje poco a poco elaborada hablado y escrito representado un avance
continuo de
civilizacin. Los hombres aprendieron a ivork juntos, a las habilidades de intercambio y el
conocimiento, y para unirse a su
esfuerzos para mejorar sus circunstancias. La curiosidad creci continuamente, y un sinfn
de preguntas eran
formulado acerca de la realidad observada. Liberacin ecolgica no podra progresar al
ocultar el interior
cuevas, pero por enfrentar el peligro, y el hombre desafi el inmenso poder de las fuerzas
naturales, el uso de un
palanca para levantar pesas ms pesadas que la potencia muscular podra gestionar,
engaando al viento para impulsar la navegacin
barcos a travs del ocano, y la domesticacin de los ros para convertir las piedras de
molienda de los molinos. As
comenz el proceso de dominacin ecolgica del hombre, la victoria de la inteligencia
humana sobre el destino
de una naturaleza sin sentido -una victoria sin precedentes en la historia de otras especies
animales.

Adaptacin biolgica permitido al hombre para sobrevivir en condiciones climticas

extremas, incluyendo rtico
reas, desiertos secos, grandes alturas y zonas tropicales calientes, pero era el intelectual y
material
desarrollo de la civilizacin que realmente provoc el grado actual de la liberacin
ecolgica
y la dominacin. La ganadora de un considerable grado de independencia de los elementos
naturales
permitida seres humanos para dirigir su inteligencia y energa hacia esfuerzos ms
interesantes
que la mera supervivencia. Los signos del poder del hombre extendi lentamente por todo
el mundo,
la transformacin de la superficie de la tierra con campos de cultivo, con las ciudades, y
con las carreteras; unirse ocanos;
tnel a travs de las montaas; aprovechamiento de la energa atmica; y llegar a las
estrellas. A pesar de la
problemas asociados con el desarrollo de la civilizacin, el hecho es que hoy la cartografa
de
nuestra vida depende ms de decisiones inteligentes que en circunstancias ecolgicas. Los
medio de las sociedades modernas que rodea no es la naturaleza, como en el pasado, pero
los edificios, mquinas,
y la cultura, que son productos artificiales. La medicina moderna ha creado un saludable
medio ambiente mediante la reduccin de la mortalidad infantil, disminuyendo el nmero y
la gravedad de las enfermedades, y
considerablemente el aumento de la duracin de la vida. De acuerdo con la ley biolgica de
slo unos pocos siglos
Hace, pestilencia humanidad desolada de vez en cuando, los insectos propagan infecciones,
ms de la mitad de
el recin nacido muri antes de la edad de tres aos, la vejez empez a los treinta o
cuarenta, y slo una minora
sobrevivido a la edad de cincuenta aos. El conocimiento cientfico ha modificado nuestra
propia biologa, proporcionando una mejor
dieta, las prcticas de higiene, y farmacolgico y tratamiento quirrgico.
Viendo la evolucin en trminos de la oposicin de la inteligencia humana al destino
natural tiene una dramtica
apelar que hace hincapi en la importancia relativa de cada factor en la determinacin de
los acontecimientos. En
la realidad, sin embargo, debemos aceptar el hecho de que la existencia del hombre, junto
con toda su
atributos y las criaturas, incluyendo a su propia liberacin ecolgica y dominacin, es en
realidad y

Pgina 5
ineludiblemente el resultado del destino natural. El hombre no invent el hombre. No hay
esfuerzos conscientes eran cada vez
hecho a diseadores o modificar-la estructura anatmica de su cerebro. Debido a que el
desarrollo de
alas era resultado de la evolucin biolgica, no podemos afirmar que los pjaros se han
liberado
de la fuerza de la gravedad volando en el aire en desafo a las leyes naturales. El hecho de
que las aves vuelan
significa que han alcanzado una etapa de la liberacin ecolgica, escapar de la gravedad
con la
levantando apoyo del viento, los pjaros pueden vivir y jugar en el aire por encima de todos
los dems terrenal
criaturas. Sus alas eran un don gratuito de la evolucin que no requiere conocimientos de
la fsica, clculos matemticos, o incluso el deseo de poseer alas. La naturaleza parece ser
muy
imaginativa pero excesivamente lento; muchos millones de aos transcurridos desde el
comienzo de la vida en
tierra para la aparicin de animales voladores. El perodo comprendido entre la aparicin de
la mente humana para
la invencin del avin era mucho ms corto. La tremenda aceleracin de logros
fue determinada por el desarrollo de las competencias exclusivas de la imaginacin y la
razn; y fuere
se espera que las invenciones humanas tendrn un papel cada vez mayor en el control de las
actividades de
tierra. Los pjaros vuelan, y el hombre piensa. La liberacin de la dominacin y de muchos
elementos naturales han
ecologa cambiado, y tambin estn influyendo en las necesidades, el propsito y la
organizacin general de los recursos humanos
la vida, especialmente en los siguientes aspectos.
Libertad de Eleccin
En contraste con las limitaciones sentidas por nuestros antepasados y por los miembros de
las sociedades todava primitivas,
disfrutamos casi un sinfn de posibilidades para perseguir intereses y actividades de nuestra
propia eleccin. Moderno
la vida no est obligado por las restricciones fsicas de la geografa; nuestras voces se
pueden transmitir con el
velocidad de la luz a cualquier persona en todo el mundo; en la televisin podemos ver los
eventos de cualquier unidad como co

de que se produzcan; y podemos viajar a tierras lejanas a velocidades supersnicas. No

estamos limitados en
la ingesta de alimentos por nuestras habilidades de caza. En cambio, es posible que
tengamos disponible una variedad de supermercados
que mostrar los productos culinarios de muchos pases. En la adquisicin de
conocimientos somos
ya no se limita al contacto verbal, pero tienen acceso a muchos centros de aprendizaje
equipado con
medios de enseanza cada vez ms eficaces, en los diferentes aspectos de la historia del
hombre son
recogido y conservado .. Podemos elegir entre una amplia variedad de entretenimiento,
carreras, ideas y
religiones. Incluso la paternidad se puede planificar, y el nacimiento de los nios
controlado, por el uso de
conocimientos mdicos y dispositivos anticonceptivos.
Hoy en da nuestras actividades son menos determinada por la adaptacin a la naturaleza
que por el ingenio y la
la previsin de la mente humana que recientemente ha aadido otra dimensin a su espectro
de
opciones - la posibilidad de investigar su propio sustrato fsico y qumico. Limitacin
y regimentacin de nuestras actividades se imponen principalmente por la educacin, la
legislacin, la presin social,
y las finanzas - que son creaciones de la civilizacin, ms que mediante la determinacin
del medio ambiente, como
antes era el caso. El hombre civilizado se ha rodeado de una multitud de instrumentos
que magnifican sus sentidos, habilidades, fortalezas y la velocidad con la que se puede
viajar sin
darse cuenta, tal vez, que en su afn de estar libre de elementos naturales, que estaba
creando un nuevo tipo
de servidumbre dominado por palancas, motores, la moneda, y las computadoras. Las
preocupaciones de los principios
tiempos para los cultivos y los depredadores fueron suplantados por las preocupaciones
econmicas, los problemas industriales y el
amenaza de una exageracin atmica. A pesar del enorme aumento de los posibles cursos
de accin, el
la libertad de un individuo disfruta es cada vez ms ligada a la mecanizacin que est
sustituyendo la
entorno natural como un factor determinante de la conducta. Liberacin de la ecologa es
paralela a una
dependencia mecanizada que absorbe considerable mano de obra para la invencin, la
construccin,

Page 6
y mantenimiento de mquinas. La posibilidad de un comportamiento independiente es sin
duda depende de
la disponibilidad de diferentes caminos de la conducta. Pero el elemento ms esencial para
su logro es
la conciencia de los muchos factores que influyen en nuestras acciones con el fin de
asegurarnos de que nuestras respuestas
no ser automtica, sino deliberada y personal. Como ha dicho Ren Dubos, "La necesidad
de elegir
es quizs el aspecto ms constante de la vida humana consciente; que constituye a la vez su
mayor activo
y su carga ms pesada "(69). *
Conciencia
Las cualidades que ms claramente separado al hombre de los dems animales son la
conciencia de su
propia existencia y la capacidad y de resistir e incluso cambiar lo que parece ser su destino
natural.
El grado de conciencia individual difiere segn la persona
* Los nmeros entre parntesis se refieren a las fuentes que figuran en la bibliografa al
final de este libro.
circunstancias personales. La conciencia es un lujo ms costoso en trminos de tiempo y
esfuerzo, y
usamos con moderacin en el desempeo de muchas de las tareas diarias con base en serie
compleja de automtica
respuestas. Caminar, por ejemplo, requiere un tedioso proceso de aprendizaje motor en la
vida temprana, pero
una vez que se han establecido las frmulas cerebrales necesarias para el control de los
movimientos, que pagamos
ninguna atencin a la aparicin, la fuerza, la velocidad, el tiempo y las secuencias de
rendimiento muscular; nosotros
simplemente ponerse de pie y caminar mientras nuestras mentes estn ocupadas con otros
pensamientos. Todos estos procesos
son automticos y, en un grado considerable, son caractersticas de cada individuo.
Podemos,
sin embargo, centrar nuestra atencin sobre cualquier aspecto del motor de caminar y
volver a educar y modificar el
frmulas de motor para mejorar la elegancia y la gracia del movimiento, o para mimick el
andar de
marineros, vagabundos, o vaqueros, como actores hacen.

Al detenerse en un semforo en rojo no requiere una decisin porque estamos altamente

entrenados y condicionados
para realizar esta accin. Si nos detenemos a analizar nuestro comportamiento, podemos ser
conscientes de que el motor
actividad involucrada en pisar el freno y de las razones que estamos parando y obedeciendo
las normas de trfico, que slo entonces pueden ser cuestionados o incluso ignorados.
Choice no est involucrado en
respuestas automticas, pero si nos evalan las razones y circunstancias que rodean
nuestras acciones,
se crean nuevas vas de respuesta. Esto se aplica a las reacciones emocionales y el
comportamiento social como
as como a la actividad motora.
Awareness se incrementa por el conocimiento de los mecanismos del fenmeno
considerado. Por
ejemplo, un experto es probable que note cualquier ruido del motor del coche peculiares,
percibiendo seales auditivas
que no pueden ser detectados por los conductores sin entrenamiento. El conocimiento de la
estructura y los mecanismos de
el motor mejora la probabilidad de prever y evitar posibles averas y tambin de
la correccin de las piezas que funcionan mal.
En gran medida, nuestro comportamiento se compone de respuestas automticas a
estmulos sensoriales,
pero si supiramos los determinantes genticos, elementos culturales y mecanismos
intracerebrales
Pgina 7
involucrados en diversos tipos de rendimiento de comportamiento, podramos acercarnos a
la comprensin de la
motivaciones subyacentes nuestras acciones. Si furamos conscientes de los factores que
influyen en nuestro comportamiento,
podramos aceptar o rechazar muchos de ellos y minimizar sus efectos sobre nosotros. El
resultado sera
una disminucin de automatismo y un aumento en la calidad deliberada de nuestras
respuestas a la
ambiente. Conciencia introduce una mayor responsabilidad individual en las actividades de
comportamiento.
Responsabilidad
El hombre primitivo no tena la opcin de ir al cine, leer un libro, o viendo
televisin. l estaba totalmente ocupado en busca de alimento y la lucha por la
supervivencia. Muchos de Hoy

alternativas de comportamiento requieren que hagamos un esfuerzo consciente para

comprender y evaluar la
diferentes posibilidades, tal vez para modificar o reprimen las reacciones emocionales a
ellos, y, finalmente, a
seleccionar un curso de accin. En muchos casos, estos procesos se llevan a cabo en el
nivel subconsciente,
y las respuestas fluyen sin esfuerzo; otras veces somos conscientes de un hecho inminente
una inminente
actuar y sus posibles alternativas, y puede ser difcil y agotador llegar a una decisin. Los
seleccin consciente de un camino entre muchos lugares una mayor responsabilidad en el
individuo
porque sus actividades no estn determinadas por mecanismos automticos o factores
externos fuera de su
control. Juicio inteligente se basa en las cualidades personales de un individuo y,
especialmente, en su
capacidad de evaluar las posibles soluciones. La eleccin individual implica asumir la
responsabilidad de la
direccin del destino personal, y la conciencia de la mayor de uno y la libertad, mayor ser
la
responsabilidad. En un pequeo grupo social como una tribu, las consecuencias de la
eleccin del lder son
bastante limitado, mientras que en las sociedades contemporneas altamente organizadas,
las decisiones de gobierno
lites compaeros afectarn gran nmero de personas. Las acciones polticas de estos
funcionarios poderosos
relativa a la ayuda extranjera, ex-cambio cultural, y la paz y la guerra afecta a la vida en la
mayor parte del
mundo. Debemos recordar que la toma de decisiones implica siempre la actividad del
comercio intra-cerebral
mecanismos que, por el momento, son poco conocidos.
Acumulacin de Energa
Desarrollos industriales y tecnolgicos han creado recursos incomparables con inmensa
potencialidades constructivas y destructivas. Ya hemos vencido los obstculos naturales de
ros, mares y montaas, y que ya no son insuperables barreras a las actividades de
hombre. Al mismo tiempo, hemos acumulado megatones de energa atmica capaces de
borrar
todas las formas de vida que existen.
Instrumentos han sido inventados para aumentar un rnillionfold la perspicacia de nuestros
sentidos, la
poder de nuestros msculos, y nuestra capacidad para procesar la informacin. Adems de
aumentar nuestro

poder material, hemos mejorado mucho nuestra capacidad para organizar y utilizar los
recursos disponibles.
Los planes para el desarrollo de las ciudades, las industrias, la investigacin, la educacin y
la economa en general
se formulan cuidadosamente por expertos, y estos planes son esenciales para la
organizacin y
evolucin de nuestra sociedad. Estos desarrollos de nuevo introducir la cuestin de la
responsabilidad en
la eleccin de los objetivos a alcanzar. Debido a la magnitud de nuestro material e
intelectual
Pgina 8
poderes, las resoluciones directivas formuladas por los grupos de lite puede ser decisiva
para el desarrollo de
campos cientficos y econmicos de la empresa, por la evolucin de la civilizacin en
general, y para
la existencia misma del hombre.
Las principales naciones se enfrentan constantemente a la eleccin de la forma de utilizar la
energa y esfuerzos conscientes
se hacen para tomar decisiones inteligentes que se expresan como objetivos nacionales,
tales como la superacin
la pobreza, el aterrizaje de un hombre en la luna, o el cumplimiento de los horarios de
industriales, agrcolas, y
desarrollo cientfico. Debido a que nuestros recursos no son ilimitados, un gran esfuerzo en
un campo, tales
como armamento o la exploracin del espacio exterior, restringe el desarrollo de otras
zonas desfavorecidas.
La aplicacin de la energa humana para el control de las fuerzas naturales es cada vez
mayor, y
tal vez es hora de preguntarse si es deseable y el sonido de la orientacin actual de nuestra
civilizacin, o
si debemos volver a examinar los objetivos universales de la humanidad y prestar ms
atencin a la
principal objetivo, que no debe ser el desarrollo de mquinas, sino del hombre mismo.
Parte II
El Cerebro y Mente como Entidades Funcionales
Captulo 7
La dependencia sensorial de la mente adulta
Incluso si la recepcin de la informacin sensorial se acepta como totalmente esencial para
el inicio y la

el desarrollo de las funciones mentales, es asumido ms o menos explcitamente que un

adulto tiene un pozo
establecida la capacidad mental que funciona con relativa independencia del medio
ambiente.
Individualidad, iniciativa, y el libre albedro se expresan en la posibilidad de aceptar o
rechazar las ideas y
seleccione las respuestas de comportamiento. Un hombre puede aislarse, meditar, y
explorar las profundidades de su
propios pensamientos. En gran medida la educacin, especialmente en las culturas
occidentales, se basa en el
creencia de que la personalidad individual es una entidad autnoma y relativamente
independiente con su
propio destino, bien diferenciado de los alrededores, y capaz de funcionar por s mismo,
incluso cuando
aislado de la tierra y viajar en una cpsula en rbita.
Un anlisis ms detallado de la realidad, sin embargo, muestra que la actividad cerebral es
esencialmente dependiente
en las entradas sensoriales del ambiente no slo en el nacimiento, sino tambin a lo largo de
la vida. Normal mentales
funciones no pueden ser conservados en ausencia de una corriente de informacin que llega
desde el exterior
mundo. El cerebro maduro, con toda su riqueza de la experiencia del pasado y las
habilidades adquiridas, no es capaz
de mantener el proceso de pensamiento o incluso la conciencia y reactividad normal en un
vaco de
privacin sensorial: La mente individual no es autosuficiente.
Page 9
El apoyo a esta afirmacin se deriva de neuro-fisiolgico y la experimentacin psicolgica.
En los mamferos, la organizacin central de la actividad motora se localiza en regiones
especiales de la
corteza cerebral donde se representan los msculos y frmulas ideokinetic. Las vas
motoras
descender a travs de la mdula espinal y emerger a travs de las races ventrales para
formar el plexo y el motor
nervios. Como cabra esperar, la destruccin experimental en animales o dao patolgico
en
hombre de las races ventrales produce parlisis motora completa porque los impulsos
cerebrales no pueden
alcanzar el objetivo muscular. Teniendo en cuenta el lado de entrada, sabemos que toda la
informacin sensorial desde

la periferia, incluyendo los impulsos propioceptivos de los msculos, es llevado por las
races dorsales
de la mdula espinal. Como se prevea, la destruccin de todas las races dorsales produce
una prdida de la sensibilidad, pero
Adems, tambin hay una parlisis de la musculatura tan pronunciado como cuando las
races autopistas
se interrumpen. Estos experimentos muestran que en ausencia de la informacin sensorial,
motora
actividad est totalmente interrumpido. Las vas cerebrales y motoras no son suficientes en
s mismos, y
para el comportamiento del motor adecuada, entradas sensoriales son absolutamente
necesarios.
Los estudios de Sprague et al. (217) en el gato confirmado la importancia de la informacin
entrante
para el funcionamiento normal del cerebro. Estos autores destruyeron la parte lateral de la
parte superior
mesencfalo, incluyendo las principales vas sensoriales, y observaron que, adems de la
dficit sensorial marcada era de esperar, los gatos mostraron una falta de afecto, la agresin
y placentera
respuestas, y no solicitan mascotas. Los animales permanecieron mudos, sin expresin, y
mostraron
respuestas autonmicas mnimos pero a pesar de esta pasividad, mostraron
hyperexploratory
actividad con incesante estereotipada errante, oler, y buscando como si alucinante.
"Sin una entrada aferente modelada para el cerebro anterior a travs de la lemniscos, las
porciones restantes de
el sistema nervioso central. . . parecen incapaces de elaborar una gran parte del animal de
repertorio de conducta adaptativa "(217).
Datos psicolgicos tambin confirman la importancia esencial de la recepcin continua de
insumos,
Los experimentos sobre la privacin sensorial en animales y el hombre han demostrado que
el mantenimiento de la normalidad
la actividad mental es difcil o imposible cuando se reduce la informacin sensorial y,
adems,
esa sensacin montona es aversivo. Los animales y los seres humanos requieren la
novedad y la continua y
variada estimulacin de su entorno.
Percepcin del entorno tiene propiedades de refuerzo positivo, y cuando los monos eran
confinado en una jaula, que se presione palancas y realizar otras respuestas instrumentales
para la
recompensa de abrir un poco la ventana y ver el mundo exterior. Curiosidad deriva de

La esperanza de la novela de la estimulacin sensorial y motiva la conducta exploratoria en

ambos animales y
hombre, mientras que el aburrimiento tiene propiedades de refuerzo negativo y est
relacionada con la ausencia de la novela
estmulos sensoriales (16, 95). Significa ser entretenidos a contar con nuevas y cambiantes
sensaciones, sobre todo visuales y auditivas. El hombre primitivo placer probablemente
derivado de mirar
la cambiante belleza de la naturaleza, que conserva su encanto hasta nuestros das. La
civilizacin tiene
siempre y cuando los medios tcnicos para una mucho mayor variedad de insumos, y una
parte importante de nuestro tiempo,
esfuerzo, actividad mental, y econmicas recursos estn dedicados al entretenimiento a
travs de libros,
teatros, radio, televisin, museos y otros medios culturales.
Simblicamente podemos hablar de "energa psquica", como el nivel de actividad
intracerebral que
tal vez podra ser identificado en trminos neurofisiolgicos por procesos elctricos y
qumicos
situado en campos neuronales especficas. Esta energa psquica puede ser considerado un
factor determinante principal de
Pgina 10
la cantidad de manifestaciones intelectuales y de comportamiento. Mientras que esta
energa depende obviamente
en la fisiologa cerebral (e indirectamente en la salud de todo el cuerpo), su fuente real es
extracerebral porque la actividad mental no es una propiedad de las neuronas, pero depende
de la
informacin recibida que activa la informacin y las experiencias pasadas almacena,
creando emociones
e ideas.
Para estar a solas con nuestra propia mente no es suficiente. Incluso si se incluyen todas las
experiencias pasadas, la
la exclusin de nuevas percepciones crea graves dificultades funcionales. Esto se ha
demostrado para
ejemplo, en los estudios de Hebb y su grupo (18, 103) en el que se pidi a los estudiantes
universitarios para
acostarse cmodamente en camas en prueba de sonido, cabinas iluminadas, el uso de gafas
translcidas para minimizar
sensacin ptica y guantes con puos de cartn para limitar la percepcin tctil. El
propsito de este

experimento de aislamiento no fue a cortar toda la estimulacin sensorial, pero slo para
eliminar los patrones y
informacin simblica. La mayora de los temas que se espera que pasan su tiempo de
inactividad sola revisin
sus estudios, la planificacin de los papeles del trmino, o la organizacin de las ideas para
las conferencias. El resultado, para sorprender al
investigadores, as como para los participantes fue que los estudiantes "fueron incapaces de
pensar con claridad
cualquier cosa por cualquier periodo de tiempo, y su proceso de pensamiento pareca estar
afectado de otra
maneras ". Despus de varias horas de aislamiento, muchos de ellos comenzaron a ver las
imgenes, como" una roca
a la sombra de un rbol "," una procesin de ardillas "o" animales prehistricos caminando
en una selva. "
Inicialmente los sujetos fueron sorprendidos y divertidos, pero despus de un tiempo se
convirtieron en sus alucinaciones
inquietante y lo suficientemente viva para interferir con el sueo. Los estudiantes tenan
poco control sobre ellas
fenmenos que, en algunos casos, incluyen acstica as como la percepcin ptica, tales
como personas
hablando, una caja de msica de juego, o un coro cantando en sonido estereofnico
completo. Algunos temas
reportado sensaciones de movimiento o el tacto, o sentimientos de "otredad", o que otro
cuerpo era
tumbado junto a ellos en la cama. El aislamiento tambin tendi a aumentar la creencia en
lo sobrenatural
fenmenos y varios de los estudiantes informaron que durante unos das despus de su
aislamiento
experimento, tenan miedo de que iban a ver fantasmas. La conclusin fue que "una
cambiante entorno sensorial parece esencial para los seres humanos. Sin l, el cerebro deja
de
funcin de una manera adecuada y anomalas de comportamiento se desarrollan "(103).
En los pacientes con hospitalizacin a largo plazo en la cama o en un pulmn de acero o de
yeso en el cuerpo, psychoticcomo han aparecido sntomas incluyendo ansiedad, delirios y alucinaciones que no lo
hicieron
responder al tratamiento mdico o psiquitrico estndar, pero fueron fcilmente aliviado
por el contacto social
o por la estimulacin sensorial de un aparato de radio o televisin (141).
En nuestro siglo el castigo clsico de la incomunicacin se ha combinado con el sueo

privaciones y utilizado en la guerra psicolgica. Agotamiento y disminucin entradas

sensoriales son
conocidos por causar disturbios mentales y reducir los mecanismos de defensa, y han sido
manipulado con eficacia durante o procedimientos "lavado de cerebro", "reforma del
pensamiento" para adoctrinar
prisioneros (141, 244).
La literatura sobre la privacin sensorial es voluminoso (197) y muestra de manera
concluyente que el
corteza cerebral requiere una corriente de estimulacin para la preservacin de la conducta
y mental
normalidad. Debemos darnos cuenta, por tanto, que nuestras funciones cerebrales y
mentales se basan en la
cordn umbilical de los insumos sensoriales y quedar interrumpido si aislado del medio
ambiente. Este
Pgina 11
hecho ha sido reconocido por los filsofos y se refleja en las palabras de Ortega y Gasset
(167)
quien escribi: "El hombre no tiene naturaleza, lo que tiene es una historia", y "Yo soy yo y
mi circunstancia".
El reconocimiento de los insumos ambientales como parte de la identidad personal es una
de las importantes
contribuciones de Ortega, y esta idea se presenta en Meditaciones del Quijote (i66), cuando
uno de
los personajes se afirma que "la realidad circunstancial forma la otra mitad de mi persona",
y "reabsorcin de las circunstancias es el destino especfico del hombre. "Un pensamiento
similar se expresa en
El poema de Tennyson "Ulises", cuando Ulises dice: "Yo soy una parte de todo lo que yo
he conocido."
La posicin de Ortega es importante para el pensamiento filosfico, pero probablemente
debera ir ms all y
tela de juicio la existencia de que la mitad de la identidad personal pens que no se originan
en el
ambiente. Si pudiramos borrar toda la historia individual, todas las circunstancias y
experiencias, lo hara
no quedar nada de nuestra personalidad? El cerebro se mantendra y redes neuronales
hara
tal vez continuar su actividad remate, pero carente de la historia de experiencias y
conocimientos anteriores

no puede haber actividad mental y la mente sera, de hecho, ser una tabula rasa aristotlica.
Dejar
Recordemos con Dobzhansky (64) que "los genes no determinan" personajes "o" rasgos ",
pero las reacciones
o la respuesta. "El marco de referencia y los bloques de construccin de nuestra
personalidad son los materiales
recibido desde el exterior. El papel de los mecanismos cerebrales, lo que en gran medida
son tambin
determinado por la experiencia previa, es recibir, sesgo, combinar y almacenar la recibida
informacin, pero no para crearla. La originalidad es el descubrimiento de nuevas
asociaciones entre
recibido previamente informacin. Debemos darnos cuenta de que la estructura anatmica
del cerebro tiene
No evolucionado sensiblemente en los ltimos milenios de la historia del hombre; lo que ha
cambiado es la
cantidad de informacin recibida por el cerebro y la formacin para tratar con l. El mayor
diferencias entre un hombre de las cavernas y un cientfico moderno no son genticas, sino
ambiental y
cultural.
Durante siglos, la tradicin filosfica ha aceptado la existencia del "yo", "alma" o "ego"
como
entidad, ms o menos metafsico, relativamente independiente del medio ambiente (y tal
vez incluso
de los genes), que es la "esencia" que dota hombre individual con su nico personal
identidad y caractersticas, y pueden despus ser amenazados o denegado por el medio
social.
El concepto de este mtico "Yo" es tan fuerte que ha permeado el pensamiento de autores
como
original y revolucionario como Marcuse. En unidimensional Hombre (151), que distingue
entre
necesidades verdaderas y falsas, que declara:
False son aquellos que se superpone sobre el individuo por particular inters social en su
represin .... La mayor parte de las necesidades del momento, para relajarse, divertirse,
comportarse y consumir de acuerdo
con los anuncios, de amar y odiar lo que otros aman y odian, pertenecen a la categora de
falsa
necesita ... que son determinados por las fuerzas externas sobre las que el individuo no tiene
control .... El nico
necesidades que tienen una demanda incondicional a la satisfaccin son lo vital uno alimento, ropa, alojamiento.

Segn Marcuse, libertad interior "designa el espacio privado en el que el hombre puede
llegar a ser
y permanecer '.'... Hoy mismo el espacio privado ha sido invadido y cercenado por
realidad tecnolgica. "Las preguntas bsicas son, evidentemente, quin es este" s mismo
", y lo que es el
origen de sus elementos estructurales? Hay alguna manera de proporcionar la experiencia
que formar una
la mente del beb, excepto por medio de los "poderes externos" de los padres, maestros, y
la cultura ms
Pgina 12
que el beb no tiene el control? Estamos entonces vamos a clasificar las necesidades de un
nio tan falso, porque
fueron inculcados? Dnde est el hombre interior?
Splicas de Marcuse para "libertad intelectual" y su crtica de "necesidades materiales e
intelectuales
que perpetan formas obsoletas de la lucha por la existencia "son ciertamente vlido, pero
el estado de
libertad incondicional no puede suponerse que existe para el nio que es totalmente
dependiente fsicamente
y psicolgicamente en su entorno. La libertad debe ser enseado y cre.
La dependencia mutua de la persona y el "ambiente psquico" o "noosfera" ha sido
elaborado por Teilhard de Chardin (223), quien escribi que la Universal y personal
"crecen en el
misma direccin y culminan simultneamente en uno al otro ... ", el" Hyper-Personal "
conciencia en el "punto omega". Si bien es cierto que cada uno de nosotros recibe
personalmente,
interpreta, y siente el mundo que nos rodea, por qu nuestro medio individuo se opone a la
medio noosfrico? Teilhard de Chardin, como Ortega y Gasser y la mayora de los otros
filsofos, acepta
la existencia de la, auto inviolable cuasi mstica, una entidad identifica de alguna manera
con el
individuo mente, el ego o personalidad, que se relaciona con el medio ambiente, pero tiene
una relativamente
existencia independiente.
Estudios neuro-fisiolgicos y psicolgicos recientes discutidos aqu revelan que este no es
el
caso. El origen de los recuerdos, la reactividad emocional, habilidades motoras, palabras,
ideas y comportamiento
patrones que constituyen nuestro yo personal se pueden remontar a las afueras de la
persona. Cada persona

es un compuesto transitorio de materiales tomados del medio ambiente, y su mente es la

intra
elaboracin cerebral de la informacin extra-cerebral. El "medio personal" es una
reagrupacin de
elementos del entorno. Para el resultado final, que se manifiesta como la reactividad
individual y
las respuestas de comportamiento, los bloques de construccin de la cultura son ms
decisivo que el individuo
sustrato dentro del cual se realiza el reagrupamiento.
Es impresionante que esto es en realidad la filosofa, tal como se describe por Lvi-Strauss
(142), de la
Indios Bororo, una tribu muy primitiva de estar junto al ro Vermelho en las selvas
amaznicas de
Brasil. Para los Bororo, un hombre no es un individuo, sino una parte de un universo
sociolgico. Su
Existen pueblos "por toda la eternidad", que forma parte del universo fsico junto con otra
animado
seres, cuerpos celestes y los fenmenos meteorolgicos. Forma humana es transitoria, a
medio camino
entre la de los peces y la arara. La vida humana no es ms que un departamento de la
cultura. La muerte es
tanto naturales como anticultural, y cada vez que un nativo muere, el dao se inflige no slo
en su
parientes sino en la sociedad en su conjunto. Naturaleza es culpado y la Naturaleza debe
pagar la deuda; por lo tanto, una
caza colectiva est organizada para matar a un animal de tamao considerable ", si es
posible un jaguar, con el fin de llevar
casa sus piel, dientes y uas que constituir mori del muerto, su eterna personal
valor.
La conclusin de que los seres humanos son parte de la cultura no niega el hecho de que
"individuos"
tener reacciones "individuales" y que sus cerebros son combinaciones nicas de elementos,
sino simplemente
apunta a la fuente y la calidad de los factores de la identidad personal. Los mecanismos
cerebrales
que nos permiten recibir, intei7pret, sentimos y reaccionamos, as como las fuentes de
extra-cerebrales de
estmulos, puede y debe ser investigada experimentalmente. Entonces vamos a tener una
nueva conciencia de
la estructura de la persona y sus relaciones con la noosfera circundante.

Pgina 13
Captulo 8
Hiptesis de Trabajo para el Estudio Experimental de la Mente
Una de las consecuencias ms importantes de los ltimos descubrimientos cientficos es la
nueva actitud
hacia el curso de la vida humana. Esta actitud ha modificado nuestra aceptacin tradicional
de
determinacin fatalista por factores desconocidos relacionados con la herencia, las
funciones del cuerpo, y el medio ambiente,
y se ha intensificado la bsqueda del conocimiento y la tecnologa para dirigir nuestras
vidas ms
inteligentemente. Se deshizo del cdigo gentico, la introduccin de la posibilidad de que
en algn momento
el futuro, puede ser capaz de influir en la herencia a fin de evitar enfermedades como
mongolismo o en
a fin de promover la transmisin de las caractersticas anatmicas y funcionales especficos.
Neuroinvestigacin fisiolgica ha establecido correlaciones entre los fenmenos mentales y
cambios fisicoqumicos en el sistema nervioso central, y respuestas elctricas especficas de
diferentes reas del cerebro pueden ser identificados despus de la estimulacin sensorial
del ojo con
patrones, formas o movimientos. Los avances en otras reas cientficas han demostrado que
mentales
funciones y comportamiento humano pueden ser modificados por la ciruga (lobotoma
frontal), por la electrnica
(Estimulacin cerebral), y por la qumica (la administracin del frmaco), colocando as la
mente dentro de
alcance experimental.
La capacidad de influir en la actividad mental mediante la manipulacin directa de las
estructuras cerebrales es sin duda
nuevos en la historia del hombre, y presentar los objetivos no son slo para aumentar
nuestra comprensin de
la base neuro-fisiolgica de la mente, sino tambin para influir en los mecanismos
cerebrales por medio de
la manipulacin instrumental.
Las hiptesis de trabajo se pueden summariarized de la siguiente manera: (1) Hay
mecanismos bsicos en
del cerebro responsable de todas las actividades mentales, incluyendo las percepciones, las
emociones, el pensamiento abstracto,
las relaciones sociales y las creaciones artsticas ms refinados. (2) Estos mecanismos
pueden ser detectados,

analizado, influenciado, ya veces sustituido por medio de fsica y qumica

la tecnologa. Este enfoque no afirma que el amor o pensamientos son exclusivamente
fenmenos neurofisiolgicos, pero acepta el hecho evidente de que el sistema nervioso
central es
absolutamente necesario para cualquier rnanifestation conductual. Planea estudiar los
mecanismos
involucrados. (3) las respuestas de comportamiento y mentales predecibles pueden ser
inducidos por directa
la manipulacin del cerebro. (4) Podemos sustituir la determinacin inteligente y con
propsito de
funciones neuronales para, respuestas automticas ciegos.
En cualquier evaluacin de los resultados experimentales, debemos recordar que siempre
hay una congruencia
entre el enfoque metodolgico y los resultados obtenidos, en el sentido de que si se estudia
la
cerebro con un osciloscopio, podemos esperar que la informacin sobre los potenciales de
pico y otra elctrica
datos, pero no sobre la composicin qumica de las neuronas. Reacciones psicolgicas y
rendimiento de comportamiento a menudo escapan metodologa neurofisiolgica, y
coordin
Se necesita un enfoque interdisciplinario. Msica no existe en una sola nota, pero es el
producto de un
Pgina 14
secuencia espacio-temporal de muchos sonidos. La actividad mental no emana de la
actividad de
neuronas individuales, sino de la interaccin de muchos campos neuronales. Rage, por
ejemplo, es
caracterizado por los cambios en las funciones, autonmica, sensoriales y motoras
electroqumicas que son
abiertamente expresado en las relaciones sociales. Algunas manifestaciones elctricas de
clera han sido registrados
como descargas a nivel neuronal sola, pero el fenmeno implica respuestas multinivel,
y para su investigacin adecuada debe observar todo el organismo en un entorno social.
El desarrollo de la nueva metodologa para explorar y comunicarse con la profundidad del
cerebro
mientras que el sujeto experimental se involucra en actividades espontneas o evocadas
ahora permite al
cientfico para analizar y controlar los mecanismos neurolgicos bsicos de la mente y
representa un

nico medio de la comprensin de las bases materiales y funcionales de estructura

individual. Los
futuro debera ver la colaboracin entre los investigadores que estudiaron anteriormente
neuronal
fisiologa sin tener en cuenta el comportamiento y otros cientficos que se han interesado en
el comportamiento
sin tener en cuenta el cerebro.
Captulo 9: Evolucin histrica de Control Fsico del cerebro
HECHOS EXPERIMENTALES
IMPLICACIONES
Msculo de la rana se contrajo cuando son estimuladas por
la electricidad. Volta, 1800; Galvani, 1791;
DuBoisReymond, 1848.
"Espritus vitales" no son esenciales para
actividades biolgicas. Estmulos elctricos bajo
control del hombre puede iniciar y modificar vitales
procesos.
La estimulacin elctrica del cerebro en
perro anestesiado evoc cuerpo localizada y
movimientos de las extremidades. Fritsch y Hitzig, 1870
El cerebro es excitable. La estimulacin elctrica
de la corteza cerebral puede producir
movimientos.
Estimulacin del diencfalo en
gatos anestesiados evocados bien organizados
efectos motores y reacciones emocionales. Hess,
1932.
Motor y emocionales manifestaciones pueden ser
evocado por la estimulacin elctrica del cerebro
en animales despiertos.
En solo los animales, el aprendizaje, el condicionamiento,
respuestas instrumentales, dolor y placer
han sido evocados o inhibida por elctrica
estimulacin del cerebro en ratas, gatos, y
monos. Delgado et al. 1954; Olds y
Milner, 1954; ver bibliografa en Sheer,
1961 .
Los fenmenos psicolgicos pueden ser
controlado por la estimulacin elctrica de
reas especficas del cerebro.

Pgina 15
En las colonias de gatos y monos,
la agresin, la dominacin, el montaje, y otra
las interacciones sociales se han evocado,
modificado, o inhibida por la estimulacin de radio
de reas cerebrales especficas. Delgado, 1955,
1964.
El comportamiento social puede ser controlado por radio
estimulacin de reas especficas del cerebro.
En los pacientes, la estimulacin cerebral durante quirrgico
intervenciones o con electrodos implantados
por das o meses ha bloqueado el pensamiento
proceso, el habla y el movimiento inhibido, o
en otros casos se ha evocado el placer, la risa,
la amabilidad, la produccin verbal, hostilidad, miedo,
alucinaciones y recuerdos. Delgado et al.
1952, 1968; Penfield y Jasper, 1954; ver
bibliografa en Ramey y O'Doherty,
1960.
Funciones mentales humanas pueden ser influenciados
por la estimulacin elctrica de las reas especficas de
el cerebro.
Resumen
Funciones autnomas y somticas, el comportamiento individual y social, emocional y
mental
reacciones pueden ser evocados, mantenidos, modificados o inhibidos, tanto en animales
como en el hombre, por
la estimulacin elctrica de las estructuras cerebrales especficas. El control fsico de
muchas funciones del cerebro es un
hecho demostrado, pero las posibilidades y los lmites de este control son an poco
conocidos.
Parte III
Control experimental de las funciones cerebrales en Comportarse
Asignaturas
Pgina 16
Captulo 10
Control experimental de las funciones cerebrales en sujetos Behaving
En nuestro actual entorno tecnolgico, estamos acostumbrados a la idea de que las
mquinas pueden ser

controlado a distancia por medio de seales de radio. Las puertas de garaje se pueden abrir
o
cerrado pulsando un botn en el coche; los canales y el volumen de un televisor se puede
ajustar
pulsando los botones correspondientes de un pequeo instrumento telecollimand sin
moverse de un
cmodo silln; e incluso calmules orbitan ahora pueden ser dirigidas desde estaciones de
seguimiento en
tierra. Estos logros nos deben familiarizarse con la idea de que tambin podemos controlar
el
funciones biolgicas de los organismos vivos desde la distancia. Los gatos, monos o seres
humanos pueden ser
inducida se flexione una extremidad, para rechazar los alimentos, o para sentir excitacin
emocional bajo la influencia de
impulsos elctricos que llegan a lo ms profundo de su cerebro a travs de las ondas de
radio a propsito enviado por
un investigador.
Esta realidad ha introducido una variedad de cuestiones cientficas y filosficas, y para
comprender
el significado, los potenciales y limitaciones de control cerebral, es conveniente repasar
brevemente la
base para la actividad de comportamiento normal y la metodologa para su posible
modificacin artificial,
y luego a considerar algunos ejemplos representativos de control elctrico de la conducta en
tanto
animales y el hombre.
Bases fisicoqumicas de Actividad del Comportamiento
En el vegetal, as como en el reino animal, la dinmica de los procesos biolgicos son
relacionadas con los movimientos inicos y cambios elctricos a travs de las membranas
que separan las clulas
desde el medio circundante. Por ejemplo, durante el proceso de fotosntesis, la hoja de una
rbol captura la energa del sol y un potencial negativo se crea en su superficie receptiva.
En un
de manera similar, la activacin de un axn de calamar, un msculo de la rana, o el cerebro
humano est acompaada de
una onda negativa que invade las membranas celulares y luego desaparece. Esta
transmembrana
cambio de potencial induce un flujo de corrientes elctricas en el citoplasma celular y
circundante fluidos conductores. Por lo tanto, la actividad celular puede ser investigado por
el registro de la

potenciales elctricos que aparecen a travs de las membranas o mediante la deteccin de

diferencias en el potencial
que aparecen en el lquido extracelular, incluso si los electrodos de registro se colocaron a
una
considerable distancia de la fuente electromotriz. Este es el principio bsico de grabacin
la actividad elctrica del corazn (electrocardiograma = EKG) a travs de electrodos
colocados en el
extremidades, o de estudiar los potenciales elctricos del cerebro (electroencefalograma
EEG =) por
los medios de cables adheridos al cuero cabelludo. Si los electrodos se colocan ms cerca
de la fuente de negatividad,
por ejemplo, en la profundidad del cerebro, grabaciones sern ms precisas y pueden
revelar la
ubicacin de los generadores de actividad elctrica. A la inversa, mediante el uso de un
potencial externo, una
campo elctrico puede ser establecida a travs del fluido extracelular, y algunos de esta
corriente fluye
a travs de las membranas celulares, la modificacin de su carga y de la permeabilidad y la
produccin de la autoproceso llamado propagar "estimulacin".
Pgina 17
Con el fin de estimular, es necesario reducir rpidamente la carga positiva que normalmente
existe
en la superficie de una clula en reposo hasta que se alcanza un punto crtico de la
despolarizacin local. Entonces la
permeabilidad inica de la membrana se modifica, lo que provoc una secuencia
preestablecida de
fenmenos elctricos y qumicos. La excitacin se lleva a cabo en el entorno de la iterativo
electrodo (ctodo) porque la aplicacin de cargas negativas neutralizar la normalidad
positividad existente en la parte externa de la membrana celular. Cuando la estimulacin es
ms, la
polaridad positiva se restablece en la superficie de la membrana con la ayuda de energa
proporcionada por
reacciones qumicas especficas, y la clula est listo para una nueva estimulacin. El
relativamente simple
procesos de despolarizacin y repolarizacin de las membranas celulares son los elementos
esenciales de
excitacin neuronal, y que son responsables de la extraordinaria complejidad de todo
comportamiento
actuacin.

Nuestra brecha de conocimientos entre la comprensin de los eventos elctricos a nivel

celular y descifrar
la cadena de los fenmenos que tienen lugar durante la respuesta de un organismo completo
es sin duda
formidable. Cmo podemos explicar las actividades como caminar, resolucin de
problemas, o ideacin en trminos
de la polarizacin y la repolarizacin de las membranas? Comportamiento ciertamente no
puede ocurrir sin
potenciales concomitantes pico e intercambios inicos, pero la misma declaracin es vlida
para el oxgeno
y el consumo de azcar, y hay que diferenciar los mecanismos de apoyo no especfica
bsica
actividades celulares, tales como requerimientos metablicos, de los mecanismos ms
especficamente
relacionada con las respuestas de comportamiento. La actividad elctrica de las neuronas
parece tener el doble papel de
indicando la actividad inespecfica y transmitir informacin codificada. Esta capacidad de
transmitir codificada
la informacin es propiedad entendida ms importante y menos de la clula nerviosa, y
representa la unidad funcional para la comunicacin nerviosa. En la arquitectura, dado un
nmero de
unidades de ladrillo un nmero infinito de diferentes casas se pueden construir. Tenemos
que saber tanto el
propiedades de los ladrillos individuales y el patrn de su organizacin con el fin de
determinar la
propiedades y cualidades del edificio final. Las caractersticas de las respuestas de
comportamiento son
determinado por la combinacin de muchos fenmenos de despolarizacin, organizado en
el espacio y
repetido secuencialmente en el tiempo. Su disposicin es a menudo tan cornplex que
desafa experimental
anlisis, y debemos comenzar por examinar fenmenos muy simples. El axn de calamar
fue para
ao un objeto popular de investigacin en neurofisiologa, debe observarse gran prudencia,
sin embargo, cuando la aplicacin de los resultados experimentales con que la preparacin
para la comprensin de motor
respuestas o actividad mental. Debemos recordar que el conocimiento de las letras del
alfabeto
no va a explicar el significado de una frase o revelar la belleza de un poema.
Adems de investigar los cambios espontneos en los potenciales de membrana, podemos
artificialmente

despolarizar las membranas por la estimulacin elctrica de piscinas neuronales cerebrales

con el fin de investigar
su organizacin funcional y consecuencias de comportamiento para todo el organismo.
Ambos
enfoques experimentales deben ser utilizados de forma simultnea con el fin de
correlacionar las funciones celulares
con resultados de comportamiento. Nuestro conocimiento actual de las bases fsicas /
qumicas de biolgica
actividad, que tiene una extensa bibliografa (23, 182, 203), permite la declaracin de la
siguiente
principios: (1) Todas las manifestaciones conductuales, incluyendo sus aspectos mentales
requieren la existencia
de las olas de negatividad acompaados de cambios elctricos y qumicos a nivel celular.
(2)
Despolarizacin de la membrana, inducida artificialmente por medios elctricos o
qumicos, puede ser seguido
por manifestaciones conductuales observables. (3) Si bien la complejidad de estas
respuestas es
extraordinaria y muchos de sus aspectos son desconocidos, las explicaciones de la conducta
motora y
Pgina 18
actividad psquica no requieren "espritus vitales" o cualquier otro principio metafsico
porque son
en relacin con las leyes fsicas y qumicas que pueden investigarse experimentalmente.
Los experimentos clsicos de Galvani, que muestran que las piernas de un contrato de rana
decapitada en
respuesta a la estimulacin elctrica, se repite muchas veces cada ao en la escuela
secundaria y la universidad
laboratorios. Estos experimentos simples demuestran que un proceso de la vida, la
contraccin muscular,
se puede provocar a voluntad del investigador tantas veces como la electricidad se aplica al
tejido.
En ausencia de estimulacin, las piernas no se contraen. Si las clulas del msculo estn
muertos,
excitabilidad y contractilidad se pierden y la preparacin no responde. La contraccin de
las piernas de la rana es similar independientemente de si el msculo es estimulado
directamente a travs de su motor
nervio o a travs del cerebro, y esta accin muscular tambin es comparable a su activacin
durante
movimientos voluntarios de la rana intacta. La electricidad aplicada no crea la extremidad

movimiento, sino que acta solamente como un agente despolarizante, a partir de una
cadena de eventos que depende de la
propiedades del rgano estimulado.
La fiabilidad y la aparente sencillez de la contraccin muscular puede ser engaoso porque
en
realidad la contraccin depende de procesos tremendamente complejas, que incluyen:
despolarizacin de la membrana de las pruebas, los cambios en su permeabilidad, cambio
precipitada de
potasio, sodio y otros iones, la creacin de campos elctricos, la reorientacin de las
molculas de protenas
dentro de la fibra muscular con un acortamiento en la longitud de su cadena,
descomposicin y sntesis
de trifosfato de adenosina, el intercambio de cidos fosfricos, degradacin de
hexosapliospliate en
otras reacciones enzimticas y bioqumicos cido lctico, y muchos que siguen el uno al
otro
de acuerdo a un plan determinado genticamente dentro de la fibra muscular y la
independiente de la
agente que inicia ellos. Los mecanismos de contraccin y relajacin de la fibra muscular
estn preestablecidos en la estructura biolgica de las clulas. La electricidad, como el
sistema nervioso
s, acta como desencadenante de estos procesos . Este principio es fundamental para la
comprensin de
el control elctrico de las funciones biolgicas. Los organismos estn compuestos de un
gran nmero de
secuencias biolgicas, algunas de ellas heredadas y otros aprenden con el tiempo. Cuando
una
reaccin en cadena ha comenzado, se procede de acuerdo con un plan intrnseca que puede
ser modificado por
retroalimentacin o por la llegada de nuevos estmulos. En algunos casos el gatillo puede
ser no especfica y,
por ejemplo, la contraccin muscular puede ser iniciado por mecnica, trmica, osmtica,
qumica,
estimulacin elctrica, o neuronal. En las investigaciones del cerebro, as como el msculo,
elctrica
activacin es preferible debido a que no es perjudicial para las clulas y los permisos de los
estudios de la repetida
mismos procesos biolgicos. Mediante la aplicacin de electricidad que puede activar
preestablecido funcional
mecanismos de una estructura y descubre su posible papel en el comportamiento
espontneo, Por medio de

la estimulacin elctrica del cerebro (ESB), es posible controlar una variedad de funciones una
movimiento, una secrecin glandular, o una manifestacin mental especfico, dependiendo
de la elegida
objetivo. Metodologa necesaria y ejemplos de los resultados seleccionados se discuten en
la siguiente
captulos.
Pgina 19
Captulo 11
Metodologa para la comunicacin directa con el cerebro
La profundidad del sistema nervioso central se puede llegar muy fcilmente a travs de las
ventanas naturales
de los receptores sensoriales. Los estmulos tales como los patrones de luz viajan rpido de
la retina del ojo a travs de
vas pticas a la corteza visual situada en el lbulo occipital. Sera posible explorar
la actividad local de las neuronas corticales durante el proceso de la percepcin simblica?
Podramos evocar
sensaciones similares por la estimulacin directa de las neuronas especficas? Podemos
llegar a la mente de un
individuales sin necesidad de utilizar los puertos normales de entrada sensorial? Podemos
dirigir las funciones de la
cerebro artificialmente? Estos y otros problemas han atrado el inters de muchos
investigadores,
pero el cerebro est bien protegido por capas de membranas, fluido espinal, huesos y
ligamentos, una
escudo formidable que durante mucho tiempo ha mantenido a los secretos de las funciones
mentales lejos de
curiosidad cientfica.
Implantacin de electrodos en Animales
A partir del siglo pasado, muchos investigadores han explorado el cerebro, primero en
animales y
recientemente en pacientes humanos como parte del diagnstico y la terapia. En estos
estudios era necesario
abrir la piel y el crneo, y porque el procedimiento era doloroso que era obligatorio el uso
anestesia. Se bloque la percepcin del dolor, pero tambin inhibe algunas de las funciones
ms importantes
del sistema nervioso. Las emociones, la conciencia y la conducta libre eran ciertamente
ausente bajo
sedacin profunda, y durante muchos aos los cientficos dirigieron su atencin a temas de
dormir y

se pasa por alto la complejidad del cerebro despierto. Los libros de texto de la fisiologa
cerebral estaban preocupados
con las vas, las conexiones, los reflejos, la postura y el movimiento; funciones mentales y
del comportamiento
se considerar que pertenecen a una disciplina diferente.
El avance metodolgico que hizo posible el estudio del cerebro de los animales que se
comportan
se produjo en la dcada de 1930 cuando WR Hess (106) ide un procedimiento para
implantar hilos muy finos dentro
el cerebro de los gatos anestesiados. Despus de que los efectos de la anestesia haban
desaparecido, el relativamente libre
y animal normal podra ser estimulada elctricamente por cables de conexin largos a los
terminales de
los electrodos implantados. Este procedimiento se perfeccion en la dcada de 1950 (47,
49) mediante la reduccin de la
tamao de los electrodos al tiempo que aumenta el nmero de contactos intra-cerebrales y
utilizando asptica
precauciones durante la implantacin. Precisin quirrgica en objetivos cerebrales llegar
elegido fue tambin
mejorado por medio de micromanipuladores y un sistema preciso de coordenadas
anatmicas que
hizo posible llegar a estructuras similares en diferentes materias. Usando biolgicamente
inerte
materiales tales como oro, platino, o alambres de acero inoxidable aislado con tefln
permite la
electrodos para ser dejados en el interior del cerebro de forma indefinida. Un diagrama de
la implantacin cerebral de
un conjunto de siete contactos se muestra en la Figura I y la radiografa de la cabeza de un
mono despus
implantacin se ve en la Figura 2. A travs de una pequea abertura en el crneo, se
introduce el eje de
hasta una profundidad predeterminada y est fijada con cemento dental en el punto donde
pasa
a travs del crneo. A continuacin, la porcin superior del eje est inclinado sobre la
superficie del hueso y asegurado
de nuevo a corta distancia, y la toma de la terminal se exteriorizaron en la cabeza. Cada
contacto de
la toma de corriente corresponde a un punto determinado en la profundidad del cerebro que
es accesible slo
mediante la conexin de un conector, un procedimiento tan simple como conectar cualquier
aparato elctrico a una

toma de corriente. Esta tcnica se ha utilizado para ESB en miles de animales en

Pgina 20
Figura 1
Representacin esquemtica de un conjunto de electrodo implantado en el cerebro y
anclado a la
crneo. La profundidad del cerebro es por lo tanto accesible simplemente enchufando un
conector (52).
Pgina 21
Figura 2
Radiografas de la cabeza de un mono que muestra a dos conjuntos de electrodos
implantados en los lbulos frontales y en
el tlamo (49).
muchos laboratorios de todo el mundo, y hay una amplia experiencia de su eficiencia,
precisin,
y la seguridad, la resolucin del escepticismo inicial que la introduccin de los cables en el
cerebro sera
tcnicamente difcil, peligroso para el tema, y groseramente disruptiva de las funciones
normales. Es
cierto que la implantacin de electrodos destruye las neuronas a lo largo de la trayectoria de
la penetracin, rompiendo
vasos capilares y despus producir una reaccin local que implica la formacin de una
delgada fibrtica
cpsula a lo largo del tracto de la implantacin. Se ha demostrado, sin embargo, que la
hemorragia local es
neglible y que debido a la redundancia funcional conocida de tejido neural con
abundancia de duplicacin en sus circuitos, la destruccin de un grupo relativamente
pequeo de neuronas
Pgina 22
Figura 3
Los chimpancs arroz (izquierda) y Carlos, cada uno con dos electrodos intracerebrales y
cajas para
instrumentacin. a pesar de esto la implantacin masiva, no hay dficits de comportamiento
detectables han sido
encontraron, y los animales todava estn vivos y en excelente estado de salud dos aos
despus de la ciruga.
no produce ningn dficit detectable. La encapsulacin reactiva delgada es conductor de la
electricidad

y no es un obstculo para la estimulacin o la grabacin. Ms all de esta cpsula milmetro

0,1-0,2, la
cerebro parece histolgicamente normal. juzgado por la ausencia de actividad elctrica
anormal, la
fiabilidad de los efectos provocados por ESB, y la consistencia de los umbrales de
excitabilidad travs
mes de experimentacin, los electrodos parecen ser bien tolerado. Algunos de nuestros
monos tienen
tenan electrodos en la cabeza durante ms de cuatro aos. El anclaje es muy
slido, y despus de algn inicial tirando y araazos de las tomas terminales, los monos
parecen
ignorar su presencia.
Como se muestra en la Figura 3, tantos como 100 contactos han sido implantados en el
cerebro de algunos
chimpancs sin ninguna perturbacin neurofisiolgica o de comportamiento perceptible, y
en varios
monos, los contactos se han colocado en reas tan crticos y delicados como los centros
respiratorios de
la mdula sin problemas quirrgicos. Los electrodos se han utilizado en animales de
laboratorio tales
como ratas, gatos y monos, y tambin en especies menos estudiadas con frecuencia
incluyendo grillos, gallos,
delfines y toros bravos.
Los electrodos en el cerebro humano
Nuestro conocimiento actual del sistema nervioso central se basa principalmente en
investigaciones en
animales. La experiencia ha demostrado que muchas preguntas acerca de la implantacin
en los seres humanos, tales como
Pgina 23
tolerancia biolgica de electrodos por el tejido neural, se puede responder con xito en
gatos o en
especies inferiores. Algunos de los eventos electroqumicos de conduccin neural pueden
ser analizados tal como
adecuadamente en calamares como en los mamferos, y para ciertos estudios de la
memoria, el pulpo ha demostrado
un tema excelente. La rata ha sido - y sigue siendo - el animal preferido por experimental
psiclogos porque es un mamfero pequeo y barato que puede ser utilizado en gran
cantidades para proporcionar resultados de comportamiento adecuados para la evaluacin
estadstica. El comportamiento limitado

repertorio de animales inferiores, sin embargo, no se puede comparar con las complejas
actividades de
monos y simios. Estas especies, siendo los parientes ms cercanos del hombre, son temas
ms apropiados
para el estudio neurofisiolgico del comportamiento inteligente, y cuando queremos
investigar la
ms elevadas funciones psicolgicas del cerebro que involucran la comunicacin verbal, no
hay es
posible sustituto para el hombre mismo.
El cerebro humano, como cualquier otra parte del cuerpo, puede sufrir accidentes
traumticos, los rumores, o
enfermedades, y ha sido a menudo necesario explorar las zonas afectadas a fin de
identificar
estructuras, evaluar la anormalidad de los tejidos, la excitabilidad de prueba, y aprender la
ubicacin de importantes
funciones que no debe ser interrumpido durante los procedimientos quirrgicos. Consciente
de la participacin
el paciente se requiere en algunas de estas exploraciones, por ejemplo, para determinar si el
aura
de los ataques epilpticos podran ser provocados por la estimulacin elctrica de un punto
@ cortical especfica tanto
proporcionar informacin sobre la posible fuente de descargas epilpticas que podra ser
eliminado
mediante ciruga. Para este tipo de investigacin del cerebro se expuso bajo anestesia local,
la presentacin de una oportunidad excepcional para estudiar las respuestas de
comportamiento y psicolgicas evocadas
por ESB en sujetos plenamente despierto. El ms extenso trabajo en este campo ha sido
realizado por
Penfield y sus asociados en Montreal (174), y un nmero considerable de estudios similares
han
llevado a cabo por otros neurocirujanos tambin (2, 8, 97, 124, 163, 215).
Exploracin del cerebro expuesto tiene, sin embargo, algunas limitaciones obvias. Tiene
que ser breve para
evitar la prolongacin de la ciruga; electrodos se suelen celebrar en su lugar con la mano,
provocando variabilidad en
la presin mecnica aplicada; el cerebro expuesto est sujeto a posibles trmica, mecnica,
y trauma qumico; las reas corticales slo se identifican por inspeccin visual; y lo fsico
y el estrs psicolgico de la operacin paciente sometido introduce factores difciles de
control. La mayora de estas desventajas se pueden evitar con el uso de electrodos
implantados, y dado

la experiencia de la experimentacin con animales es natural que algunos investigadores

deberan
contemplar la aplicacin de esta metodologa a los pacientes para el diagnstico y
teraputico
efectos (19, 59, 98). Los neurocirujanos ya haban demostrado que el sistema nervioso
central no es
tan delicado como la mayora de la gente cree, y durante partes de ciruga teraputicos de
tejido cerebral
han sido cortadas, congeladas, cauterizada, o ablacin con efectos adversos insignificantes
en los pacientes.
Introduccin exploratorio de agujas en los ventrculos cerebrales es un bien conocido y
relativamente
procedimiento clnico seguro, y ya que los electrodos son ms pequeas en dimetro que
estas agujas, su
introduccin en el cerebro debe ser an menos traumtica. La experiencia ha confirmado la
seguridad
y la utilidad de la implantacin a largo plazo de los electrodos en el hombre, y el
procedimiento se ha utilizado
en centros mdicos especializados de todo el mundo para ayudar a miles de pacientes que
sufren de
epilepsia, movimientos involuntarios, dolor intratable, la neurosis de angustia, y otra
cerebral
perturbaciones. En varias asambleas generales de electrodos finos con un total de veinte a
cuarenta
contactos se colocan en la superficie y / o en la profundidad del cerebro, con los conectores
de terminales
exteriorizado a travs del cuero cabelludo y protegido por un pequeo vendaje de cabeza
(vase la Figura 4). En algunos
casos los electrodos se han mantenido durante casi dos aos con una excelente tolerancia.
Pgina 24
Dejando los cables en el interior de un cerebro pensante puede parecer desagradable o
peligrosa, pero en realidad el
muchos pacientes que se han sometido a esta experiencia no se han preocupado por el
hecho de
siendo por cable, ni han sentido ninguna molestia debido a la presencia de conductores en
sus cabezas.
Algunas mujeres han demostrado su capacidad de adaptacin a las circunstancias femenina
con el uso de sombreros atractivos
o pelucas para ocultar su tocados elctrica, y muchas personas han podido disfrutar de una
normal,

la vida como pacientes ambulatorios, que regresan a la clnica peridicamente para su

examen y la estimulacin. En algunos
casos en los que los contactos se encuentran en zonas placenteras, los pacientes han tenido
la oportunidad de
estimular sus propios cerebros pulsando el botn de un instrumento porttil, y este
procedimiento es
notificado a tener beneficios teraputicos.
Crnicamente electrodos implantados permiten exploraciones diagnsticas cuidadosas a
realizar sin
lmite de tiempo, y repiti excitaciones elctricas o coagulaciones bien controlados se
puede clasificar
de acuerdo con las reacciones del paciente. Como beneficio adicional, la informacin
importante acerca de
correlaciones psicofisiolgicos, proporcionando un conocimiento directo sobre la base
cerebral del ser humano
comportamiento, se est adquiriendo. En nuestros estudios (60, 109, 150), una situacin de
entrevista fue seleccionado como
el mtodo ms propensos a ofrecer un suministro continuo de datos verbales y de
comportamiento. Mientras que la
la actividad elctrica de ocho pares de puntos cerebrales estaba siendo grabada, que grab
cerca de una hora
de la conversacin entre terapeuta y paciente. Tambin se tomaron notas de la conducta
observable,
Durante la entrevista, se aplicaron estmulos elctricos del cerebro durante 5 segundos con
intervalos de tres o ms minutos, y cada punto significativo se exploraron varias veces.
Figura 4
Dos nias que sufran de ataques epilpticos y disturbanccs de comportamiento que
requiere la implantacin
de electrodos en el cerebro para propsitos de diagnstico y teraputicos. Bajo la tapa, cada
paciente lleva una
"Stimoceiver", utilizado para estimular el cerebro por la radio y enviar seales elctricas de
la actividad cerebral al
Pgina 25
telemetra, mientras que los pacientes estn completamente libres dentro de la sala del
hospital (60). Un ejemplo de material elctrico
grabaciones se muestra en la Figura 17.
Dos vas de comunicacin por radio con el Cerebro
La tecnologa electrnica ha alcanzado un alto nivel de sofisticacin, y la radio de dos vas
la comunicacin con los automviles, aviones y vehculos del espacio exterior es un lugar
comn en la actualidad.

El retraso notable en el desarrollo de instrumentacin similar para

Figura 5
Un mono equipado con 28 electrodos implantados, una unidad de telemetra de dos canales
en la parte superior de la cabeza,
y un estimulador de radio de tres canales alrededor del cuello. El animal ha aprendido a
presionar una palanca para obtener
los alimentos. Con esta metodologa, las funciones cerebrales se pueden explorar por
control remoto sin perturbar el
comportamiento bajo observacin.
la comunicacin con la profundidad del cerebro refleja la evolucin desequilibrada ya se ha
mencionado
de nuestra civilizacin tecnolgica, lo que parece ms interesado en la acumulacin de
poder que en
comprender e influir en los mecanismos bsicos de la mente humana.
Esta brecha se est llena, y como las figuras 4 y 5 muestran, ya es posible equipar los
animales
o seres humanos con instrumentos minutos llamados "stimoceivers" para la transmisin de
radio y
recepcin de mensajes elctricos desde y hacia el cerebro en sujetos completamente sin
restricciones.
Microminiaturizacin de los componentes electrnicos del instrumento permite el control
de todos los parmetros
de excitacin para la estimulacin de radio de tres puntos diferentes dentro del cerebro y
tambin telemtrico
grabacin de tres canales de la actividad elctrica intracerebral. En los animales, la
stimoceiver puede ser
anclados al crneo, y diferentes miembros de una colonia se pueden estudiar sin molestar a
su
las relaciones espontneas dentro de un grupo. Comportamiento como la agresin puede ser
evocada o inhibida. En
pacientes, la stimoceiver puede atado a la venda en la cabeza, lo que permite la
estimulacin elctrica
y el seguimiento de la actividad intracerebral sin molestar a actividades espontneas.
Pgina 26
Stimoceivers ofrece una gran promesa en la investigacin, el diagnstico y el tratamiento
de parlisis
alteraciones en el hombre. La informacin preliminar acerca de su uso en pacientes con
convulsiones del lbulo temporal
(Vase la Figura 4) ha demostrado las siguientes ventajas sobre otros mtodos de
intracerebral

exploracin (60): (1) El paciente se instrumenta simplemente enchufando el stimoceiver a

la cabeza
zcalos. (2) No hay ninguna perturbacin de la conducta individual o social espontnea de
la
paciente. (3) El sujeto se encuentra bajo supervisin mdica continua, y estimulaciones y
grabaciones
puede estar hecho da y la noche. (4) Los estudios se llevan a cabo durante las interacciones
sociales espontneas en
el ambiente hospitalario y sin factores de ansiedad o estrs introduccin. (5) El cerebro en
pacientes gravemente perturbados pueden ser exploradas sin confinamiento en una sala de
grabacin. (6) Como
cables de conexin no son necesarios no hay riesgo de desalojo de electrodos durante
anormal
comportamiento. Estimulacin (7) Teraputica programado del cerebro se puede prolongar
por cualquier
la cantidad necesaria de tiempo.
Es razonable especular que en un futuro prximo la stimoceiver puede proporcionar el
vnculo esencial
de hombre a la computadora con el hombre, con una retroalimentacin recproca entre las
neuronas y los instrumentos
lo que representa una nueva orientacin para el control mdico de las funciones
neurofisiolgicas. Por
ejemplo, es concebible que la actividad elctrica anormal localizada que anuncia la
inminencia de un ataque de epilepsia podra ser recogido por los electrodos implantados,
telemetra a un
sala de instrumentos distante, grabada la cinta, y analizadas por un ordenador capaz de
reconocer
patrones elctricos anormales. Identificacin de la perturbacin elctrica especfica podra
desencadenar la
emisin de seales de radio para activar stimoceiver del paciente y aplicar una estimulacin
elctrica
a una zona de inhibicin determinados del cerebro, bloqueando as la aparicin del episodio
convulsivo.
Esta especulacin se apoya en los siguientes experimentos realizados en junio de 1969, en
colaboracin con los Dres. Johnston, Wallace, y Bradley. Chimpanc arroz (Figura 3),
mientras
libre en su jaula, estaba equipado con un telmetro stimoceiver de la actividad cerebral de
su derecha y
izquierda ncleos amigdalinos a una sala contigua, donde se recibieron estas ondas, grab
en cinta, y

analizados automticamente por una computadora analgica en lnea. Este instrumento fue
instruido para
reconocer un patrn especfico de ondas, una rfaga de husillos, que era normalmente
presente en tanto
ncleos amigdalinos durante aproximadamente un segundo varias veces por minuto El
equipo tambin fue
instruy para activar un estimulador, y cada vez que los husillos aparecieron, se enviaron
seales de radio
volver al cerebro de arroz para estimular un punto en su formacin reticular sabe que tienen
negativo
reforzando propiedades. De este modo, la estimulacin elctrica de una estructura cerebral
era contingente
en la produccin de un patrn especfico EEG por otra rea del cerebro, y todo el proceso
de la identificacin de la informacin y de comandos de accin fue decidida por el
ordenador en lnea.
Los resultados mostraron que cerca de dos horas despus de la de cerebro a computadora a
la retroalimentacin cerebral era
establecido, la actividad spindling del ncleo amigdalino se redujo a 50 por ciento; y seis
das ms tarde, con perodos diarios de dos horas de votaciones, husillos se redujeron
drsticamente a slo el 1
por ciento de ocurrencia normal, y el chimpanc era ms tranquilo, menos atentos, y menos
motivado durante las pruebas de comportamiento, aunque es capaz de realizar tareas
visuales y olfativas sin
errores.
A continuacin, se desconecta el equipo, y dos semanas ms tarde el comportamiento del
EEG y de Paddy
vuelto a la normalidad. El experimento se repiti varias veces con resultados similares,
apoyo
Pgina 27
portar las conclusiones que la comunicacin directa se puede establecer entre el cerebro y
computadora, eludiendo rganos sensoriales normales, y tambin que el aprendizaje
automtico es posible por
alimentar seales directamente en las estructuras neuronales especficas sin la participacin
consciente.
Uno de los factores limitantes en estos estudios fue la existencia de cables que van desde el
cerebro hasta
el stimoceiver fuera del cuero cabelludo. Los cables representaban una posible puerta de
entrada para la infeccin
y podra ser un obstculo para el aseo del cabello a pesar de su pequeo tamao.
Obviamente, sera mucho

ms deseable emplear instrumentos minutos que podra ser implantados completamente

debajo de la
piel. Para este fin hemos desarrollado en nuestro laboratorio un pequeo estimulador de tres
canales
que puede ser colocado por va subcutnea y que tiene cables de terminales para ser
implantado dentro de la
cerebro (Figura 6). El instrumento es de estado slido, no tiene bateras, y puede trabajar
indefinidamente.
La energa elctrica necesaria, el control remoto de parmetros de estimulacin, y la
eleccin de los canales
son proporcionados por acoplamiento transdrmica, utilizando una pequea bobina que se
activa por en frecuencia
seales de radio moduladas. En febrero de 1969, se inici un experimento en el mono y en
Nona
chimpanc Suzi que fueron equipadas con estimuladores subcutneo para activar sus
cerebros de
vez en cuando para el resto de sus vidas. Contactos Terminal se encuentran en vas de
motor con el fin
para evocar la flexin de la pierna contralateral, un efecto lo suficientemente simple como
para ser observado y cuantificado
sin dificultad. Estudio de Nona y Suzi y preliminares investigaciones en otros animales
tienen
demostr que la instrumentacin subcutnea es eficiente, fiable, y bien tolerado.
Las respuestas de comportamiento fueron consistentes, y la excitabilidad de motor local no
se modific por la repetida
experimentacin. As, los problemas tcnicos de la estimulacin de cualquier rea deseada
del cerebro para como
tiempo como sea necesario en la ausencia de conductores que pasan a travs de la piel han
sido resueltos,
posibilidades teraputicas y cientficas se han multiplicado, y la comodidad de los sujetos
ha sido
aumentado considerablemente.
El siguiente paso tcnica ser combinar transdrmica
Figura 6
Ambos lados de un estimulador transdrmica de tres canales. Este instrumento no tiene
pilas, se activa por
radio, y se puede utilizar para la vida, de modo que el cerebro puede ser estimulado de
manera indefinida. Chimpanc Suzi (derecha)
tiene dos unidades (seis canales) implantadas en la espalda debajo de la piel.
Pgina 28

estimulacin del cerebro con telemetra transdrmica de EEG. En este caso el stimoceiver
no lo har
estar fuera de la piel, ya que estaba en arroz (Figura 3), ni se limita a solamente
transdrmica
estimulacin (Figura 6) como en Nona y Suzi: todo el instrumento ser totalmente
subcutneo.
La tecnologa para la comunicacin sensorial entre el cerebro y los ordenadores a travs de
la intacta
la piel ya est en nuestras manos, y sus consecuencias son difciles de predecir. En el
pasado la
Pgina 29
el progreso de la civilizacin ha magnificado tremendamente el poder de nuestros sentidos,
msculos y habilidades.
Ahora estamos agregando una nueva dimensin: la interfaz directa entre el cerebro y las
mquinas.
Aunque cierto, esta afirmacin es quizs demasiado espectacular y requiere aclaracin
cauteloso. Nuestro
conocimientos actuales respecto a la codificacin de la informacin, los mecanismos de
percepcin, y neuronal
bases de comportamiento es tan elemental que es altamente improbable que se correlaciona
elctricas de pensamientos
o las emociones podran ser recogidos, transmiten, y elctricamente aplicadas a la
estructura adecuada de un
diferentes sujetos con el fin de ser reconocido y para desencadenar pensamientos o
emociones relacionadas. Es,
sin embargo, ya posible inducir una gran variedad de respuestas, de los efectos de motor a
emocional
reacciones y manifestaciones intelectuales, por la estimulacin elctrica directa del cerebro.
Tambin,
varios investigadores han aprendido a identificar patrones de actividad elctrica (que un
ordenador
tambin podra reconocer) localizada en reas especficas del cerebro y la relacionada con
determinada
fenmenos tales como la percepcin de olores o la percepcin visual de los bordes y
movimientos. Somos
rpido avance en el reconocimiento de patrones de correlatos elctricas del comportamiento
y de la
metodologa para la comunicacin de radio de dos vas entre el cerebro y los ordenadores.
Se han expresado temores de que esta nuevas tecnologas con que la amenaza de una
posible no deseado y

control remoto poco tico de las actividades cerebrales del hombre por otros hombres, pero
como ser discutido
ms tarde, este peligro es bastante improbable y es superado por el esperado clnica y
cientfica
beneficios. Conocimientos y microminiaturizacin electrnico han progresado tanto que los
lmites
aparecer biolgica en lugar de tecnolgico. Nuestra mayor necesidad es de ms
experimental
informacin sobre los mecanismos neuronales relacionados con los procesos mentales y de
comportamiento, y
investigacin en materias de libre disposicin promete revelar nueva comprensin de las
mentes normales y
terapia ms eficiente de los cerebros perturbados.
Captulo 12
Estimulacin elctrica del cerebro (ESB)
El control maestro para todo el cuerpo reside en el cerebro, y la nueva metodologa de
electrodos implantados ha proporcionado el acceso directo a los centros que regulan la
mayor parte del cuerpo de
actividades. El cerebro tambin constituye el sustrato material de las funciones mentales, y
por
explorando sus neuronas trabajan tenemos la posibilidad de investigar experimentalmente
algunos de
los problemas clsicos de correlaciones mente-cerebro. Adems de nuevas respuestas, la
implantacin de
electrodos ha introducido nuevos problemas: Es factible para inducir una actuacin en
robotlike
animales y hombres empujando los botones de un estimulador cerebral de radio? Podra
unidades, deseos,
y los pensamientos se colocarn bajo el mando artificial de la electrnica? Puede ser la
personalidad
influenciado por ESB? Puede la mente ser controlado fsicamente?
En la literatura cientfica ya hay una cantidad sustancial de informacin que demuestre la
notables efectos inducidos por la ESB. El corazn, por ejemplo, se puede detener por unos
latidos,
ralentizado o acelerado por la estimulacin adecuada de cortical y subcortical determinado
estructuras, que ilustra la realidad fisiolgica que es el cerebro que controla el corazn, y
no al revs. La frecuencia respiratoria y la amplitud han sido impulsados por ESB; la
secrecin gstrica y
la motilidad tambin han sido modificados por la estimulacin cerebral; el dimetro de la
pupila se puede ajustar

Pgina 30
a voluntad (Figura 7) de mxima constriccin a la dilatacin mxima, como si se tratara de
una fotogrfico
cmara, simplemente cambiando la perilla de intensidad de un estimulador elctrico
Figura Siete
El dimetro de la pupila puede ser controlado elctricamente como si fuera el diafragma de
un fotogrfica
cmara. Arriba, los ojos normales, y por debajo, constriccin de la pupila derecha evocados
por la estimulacin de la
hipotlamo Algunos efectos de ESB como ste son infatigable y pueden mantenerse
durante das como mucho
se aplica la estimulacin (61).
Pgina 31
conectada con la regin hipotalmica del cerebro (61). La mayora de las funciones
viscerales han sido
influenciado por ESB, al igual que las percepciones sensoriales, actividades de motor, y las
funciones mentales. Ms bien
que examinar cada tipo de encontrar en detalle, hemos seleccionado algunos ejemplos
tpicos para ilustrar
los principales aspectos del control elctrica del cerebro y sus consecuencias de
comportamiento.
Captulo 13
Respuestas de Motor
El comportamiento es el resultado de las actividades de motor que van desde un simple tc
contraccin muscular, la
creacin de una obra de arte. Si tenemos en cuenta la habilidad que participan en la
construccin del nido, las estrategias de
la lucha contra animales, o la precisin de tocar el piano, es obvio que estas actividades no
son nicamente
el resultado de los procesos fsicos y qumicos de la contraccin muscular, pero dependen
de la conciencia
direccin de la complejidad refinada de su mando cerebral.
Muy poco se sabe sobre los aspectos automticos de actos voluntarios, cmo se relaciona
con el propsito
rendimiento, o cmo las contracciones se organizan en el tiempo y el espacio. Metodologa
actual,
sin embargo, ha puesto algunas de estas preguntas al alcance experimental. El hecho de que
ESB puede
inducir movimientos simples fue descubierto en el siglo XIX, y hoy en da sabemos que la

organizacin cerebral de la motilidad se encuentra principalmente en la corteza del lbulo

parietal. Estmulo
de esta zona induce movimientos en el lado opuesto del cuerpo, mientras que su
destruccin da lugar a
parlisis. Estos resultados se han expresado en diagramas atractivos que muestra las reas
motoras del
Pgina 32
el cerebro como un "homnculo" acostada boca abajo en la corteza parietal, con una cara
grande y un gran
pulgar, como una caricatura de un pequeo hombre a cargo de la motilidad. Esta imagen
fue en parte responsable
para la consideracin de la corteza como el organizador supremo e inteligente de
comportamiento.
Sin embargo, investigaciones posteriores demostraron que las respuestas motoras obtenidos
de esta corteza son
bastante crudo y que otras reas en la profundidad del cerebro tienen un papel decisivo en
la organizacin
motilidad del experto. Los conceptos modernos sugieren que la corteza no debe ser
considerado el ms alto
estructura jerrquica del sistema de motor o incluso el punto de partida de los impulsos de
motor, sino
una estacin de paso, un eslabn ms en los bucles de correlaciones motoras sensoriales. La
multiplicidad y
la complejidad de la representacin del motor es lgico si tenemos en cuenta la enorme
variedad de
manifestaciones conductuales que constituyen el nico medio de comunicacin entre el
individuo y su entorno. Esta relacin requiere un rendimiento del motor con precisin
la coordinacin temporal y espacial entre muchas unidades funcionales y el procesamiento
de una gran cantidad
de la informacin para el ajuste y la orientacin de los movimientos y para la adaptacin
instantnea
a los cambios en las circunstancias. Debido a la complejidad de estos mecanismos, ha sido
supone que la ESB artificial nunca podra inducir el rendimiento del motor refinado y con
propsito.
El hecho sorprendente es que, dependiendo de su ubicacin, la estimulacin elctrica del
cerebro es capaz de
evocar no slo las respuestas simples, sino tambin un comportamiento complejo y bien
organizado que puede ser
indistinguible de la actividad espontnea.
La activacin del motor en Animales

Un experimento clsico para los estudiantes de medicina es para anestesiar a un conejo u

otro pequeo mamfero y
para exponer su cerebro con el fin de estimular la corteza motora. De esta manera, las
respuestas simples, tales como
contraccin o extensin de las extremidades, pueden demostrarse. Estas respuestas suelen
implicar una
pequeo grupo de msculos, son estereotipados, y carecen de la capacidad de adaptacin,
pero a pesar de estas limitaciones
los estudiantes estn impresionados por lo general al ver los movimientos de un animal
sometido a la
mando de un ser humano. La demostracin es mucho ms elegante si el animal
experimental es
completamente despierto y equipado con electrodos implantados en el cerebro. Entonces las
respuestas
aparecemos ms fisiolgica, y podemos investigar la influencia mutua de espontneo y
motilidad evocada.
Pgina 33
Figura 8
La estimulacin elctrica de la corteza motora del lado derecho flexin producido de la
izquierda proporcional extremidad posterior en
amplitud a la intensidad elctrica utilizada. Observe armoniosa adaptacin postural del
animal a la
movimiento evocado y la falta de perturbacin emocional. Durante estos experimentos
gatos estaban alerta y
amable, como de costumbre, ronroneando y tratando de acariciar.
Pgina 34
La estimulacin elctrica de la corteza motora del lado derecho de un gato puede producir
la flexin de la trasera izquierda
la pierna con una amplitud de movimiento proporcional a la intensidad aplicada. Por
ejemplo, en uno
experimento cuando el animal estaba de pie en cuatro patas, la intensidad de 1,2
miliamperios evocado
la flexin de la pierna apenas fuera de la tierra. A 1,5 miliamperios, la pata trasera se
levant alrededor de 4
centmetros, y cuando se aplicaron 1 0,8 miliamperios, la flexin de la pierna fue completa
(Figura 8). Los
movimiento evocado comenz lentamente, desarrollado sin contratiempos, alcanz su
punto mximo en unos dos segundos,

y dur hasta el final de la estimulacin. Este desempeo motor podra repetirse tantas
veces como se desee, y se acompaan de un ajuste postural de todo el cuerpo, que
incluida la reduccin de la cabeza, elevacin de la pelvis, y un cambio de peso ligero a la
izquierda con el fin de
mantener el equilibrio en slo tres patas, la estimulacin elctrica no produjo emocional
perturbacin, y el gato era tan alerta y amable como siempre, frotando su cabeza contra la
experimentador, tratando de ser acariciado, y ronroneando.
Si, sin embargo, tratamos de evitar el efecto evocada mediante la celebracin de la pata
trasera izquierda con las manos, la
gato dej de ronronear, luch para liberarse, y sacudi su pierna. Al parecer, la motilidad
fue evocado
no desagradables, pero los intentos de impedir que estaban perturbando para el animal, lo
que sugiere que
estimulacin no produjo un movimiento ciego del motor, sino tambin el deseo de moverse,
y el gato
cooperado de forma espontnea con el comando elctrico, ajustando su postura antes de
realizar
la flexin de la pierna. Era evidente que el animal no tena prisa y se tom su tiempo en la
preparacin
para el movimiento inducido. Ajustes preliminares no fueron vistos si la postura del gato
era
ya adecuada para la flexin de la pierna. En caso de conflicto entre los movimientos
espontneos de
el animal y los provocados por el experimentador, el resultado final dependan de la
relacin
intensidad de las seales opuestas. Por ejemplo, si el gato estaba caminando, estimulaciones
de umbral de
1,2 miliamperios para la flexin ligera pierna fueron ineficaces. Si el gato se estimul al
saltar
de una mesa para llegar a la comida, intensidades fuertes de hasta 1,5 miliamperios, que
generalmente evoca un
respuesta motora claro, tambin fueron ineficaces; actividad fisiolgica pareca anular el
excitacin artificial y el gato aterriz con movimientos perfectamente coordinados. Si la
intensidad fue
aumentado a 2 miliamperios, efectos de estimulacin eran predominante sobre las
actividades de voluntariado; pierna
flexin iniciado durante el salto, la coordinacin fue interrumpido, y el gato aterriz mal.
Un similar
experimento se describe en
Pgina 35

En los monos, la estimulacin elctrica de las reas motoras ha evocado movimientos

contralaterales similares a
los descritos para el gato. El animal estimulado no mostr signos de temor u hostilidad
(Figura 9),
ni tampoco interrumpir su comportamiento espontneo, tales como senderismo, escalada, o
comer. Evocados y
movimientos espontneos influyeron entre s, y la respuesta final fue una combinacin de
ambos.
Estimulacin simultnea de dos puntos cerebrales con efectos opuestos podra establecer
una dinmica
equilibrar sin ningn efecto visible. Por ejemplo, si la excitacin de un punto de giro de
producido
la cabeza hacia la derecha y otro producido girando a la
Figura 9
La estimulacin de lo temporal, lbulo (fisura rinal) inducida por la apertura de la boca y el
movimiento de los neumticos
armar y sin signos de miedo u hostilidad (49).
a la izquierda, el mono no se movi la cabeza en absoluto cuando se estimularon ambos
puntos. Este equilibrio
podra mantenerse a diferentes niveles de intensidad de estimulacin simultnea.
La estimulacin cerebral de diferentes reas ha provocado la mayor parte de los
movimientos simples observados en
comportamiento espontneo, incluyendo el ceo fruncido, abriendo y cerrando los ojos,
apertura, cierre y
desviacin de la boca, movimientos de la lengua, la masticacin, la contraccin de la cara,
los movimientos
de las orejas, los giros, giros, flexiones y extensiones de la cabeza y el cuerpo, y
movimientos de la
los brazos, las piernas y los dedos. Debemos concluir que la mayora si no todos los
posibles movimientos simples
puede ser evocado por la estimulacin elctrica del cerebro. Respuestas anormales,
desorganizado
Pgina 36
movimientos, prdida de equilibrio (como se muestra en la Figura 10), y convulsiones
epileptiformes tienen tambin
sido producido, dependiendo de la zona cerebral y los parmetros de estimulacin
investigado.
Volviendo ahora a las respuestas ms complejas, debemos darnos cuenta de que las
actividades normales en los animales y

hombre implica una sucesin de diferentes actos bien coordinados en el espacio y en el

tiempo. Caminar, por
ejemplo, es un desplazamiento del cuerpo con flexin alterna y extensin de las
extremidades
que requiere control de refinado de fuerza, amplitud, y la velocidad de la contraccin de los
diferentes grupos
de los msculos con una sincronizacin precisa y correlacin mutua dirigido hacia un
objetivo comn. Adicionalmente,
adaptacin postural y movimientos correctivos de la cabeza y el cuerpo son necesarios.
Inducir
caminando en un animal mediante la estimulacin elctrica programada de msculos
individuales sera un
tarea formidable que requiere el cableado de tal vez demasiado msculos, el uso de un
complejo cornputer,
mecanismos de sincronizacin sofisticadas, un gran nmero de estimuladores con
instantneamente ajustable
intensidades, muchos sensores, y la ayuda de un equipo de cientficos y tcnicos, adems de
un
animales cooperativa y una medida de la buena suerte. El hecho sorprendente es que los
pulsos elctricos
aplican directamente al cerebro activan estructuras cerebrales que poseen la funcional
necesaria
complejidad para inducir caminando con caractersticas de apariencia normal.
En uno de nuestros experimentos, mono Korn estaba sentado en la jaula de la colonia
recoger algo de comida cuando
estimulacin de radio de su tlamo, situada en el centro del cerebro, comenz. El animal se
levant lentamente
y comenz a caminar alrededor de la jaula en cuatro patas a una velocidad de alrededor de
1 metro por segundo,
sin chocar contra las paredes o contra otros animales, de una manera normal sin ningn
signos de ansiedad, miedo o incomodidad. Al final de 5 a 10 segundos de estimulacin, el
mono
tranquilamente se sent y sigui recogiendo alimentos. Tan pronto como la estimulacin se
vuelve a aplicar, Kuru reconsumida caminar alrededor de la jaula. En algunos estudios de este efecto se repiti
tantas veces hasta sesenta veces
en una hora.
La velocidad y el patrn de respuesta de un motor varan de acuerdo con la estructura
cerebral estimulado.
El efecto ms frecuentemente observada

Pgina 37
Figura 10
Rotacin en sentido horario progresiva del cuerpo a lo largo del eje longitudinal con
prdida completa de equilibrio
producida por la estimulacin de radio de reas especficas del cerebro (en este caso, el
tectum).
en los gatos y monos, obtenido por la estimulacin de las estructuras lmbicas y vas
extrapiramidales,
es caminar en crculos. Por lo general, la respuesta comienza con inflexin cabeza lenta,
seguido por el cuerpo
torneado, levantarse y caminar alrededor de la jaula. En otros estudios, durante la
estimulacin de la
fimbria del fondo de saco, un mono corri alrededor de la jaula a una velocidad de 2,4
metros por segundo, mostrando
excelente coordinacin y orientacin, evitando los obstculos u otros animales en su
camino. En esto
experimento, como se muestra en la Figura 11, un mono en la colonia aprendi a presionar
una palanca en la jaula
que desencaden la estimulacin de radio del animal de ensayo. La repeticin de estas
excitaciones producidas
acondicionado en el mono estimulada.
Otro tipo de respuesta motora compleja inducida por ESB ha sido descrito como secuencial
comportamiento (54) en la que diferentes patrones de comportamiento siguen unos a otros
en un orden preciso, como
se indica en el siguiente ejemplo tpico. Mono Ludy haba un contacto implantado en el
rojo
Pgina 38
ncleo, y cuando se estimul durante 5 segundos, los siguientes efectos aparecieron (vase
la figura
12): (1) la interrupcin inmediata de la actividad espontnea; 2) el cambio en la expresin
facial; (3)
giro de la cabeza hacia la derecha; (4) que se coloca en dos pies; (5) dando vueltas a la
derecha; (6) caminando sobre
dos pies con perfecto equilibrio, utilizando los brazos para mantener el equilibrio en
bipedestacin; (7)
escalar un poste; (8) que desciende hasta el suelo; (9) proferir un gruido; (10) que
amenaza ya menudo
atacar y morder un mono subordinado; (11) el cambio de actitud agresiva y se acerca

el resto del grupo de una manera amistosa; (12) de reanudar el comportamiento espontneo
pacfica. Este
compleja secuencia de eventos se llev a cabo durante diez a catorce seconds siempre en el
mismo orden
pero con una considerable flexibilidad en los detalles de rendimiento. Ludy evitar
obstculos en su
camino, caminado con una excelente coordinacin y utilizado estrategias normales en sus
peleas. El secuencial
la respuesta era tan fiable que persisti despus de 2o, ooo estimulaciones repite una vez
cada minuto.
Demostracin de la especificidad de los efectos provocados, la figura 13 muestra la
respuesta muy diferente de Ludy
evocado por la estimulacin de radio de otro punto de ncleo rojo ubicado a tres milmetros
de distancia.
Pgina 39
Figura 10
El mono de la izquierda ha aprendido a presionar la palanca dentro de la jaula que El mono
de la izquierda ha aprendido
para presionar la palanca dentro de la jaula que provoca la estimulacin de radio de otro
mono en la fimbria de
el fondo de saco, induciendo funcionamiento rpidamente con una excelente coordinacin.
Despus de la repeticin de estas excitaciones,
acondicionado se establece en el animal estimulado que muestra inquietud y se encuentra
en una esquina de la jaula
listo para iniciar la respuesta de funcionamiento tan pronto como otro mono se acerca la
palanca.
Figura 10
La estimulacin del ncleo rojo en mono Ludy produjo una respuesta que inclua giro de la
cabeza,
caminar sobre dos pies, dndose la vuelta, y otros efectos secuenciales. El experimento se
repiti ms
de 20.000 veces con un rendimiento fiable (54).
Pgina 40
Pgina 41
Figura 10
Radio estimulacin de Ludy en otro punto de ncleo rojo 3 milmetros de distancia slo
produce el simple

respuesta del bostezo. Si el mono estaba durmiendo, la estimulacin cerebral fue menos
eficaz.
Pgina 42
Muchas preguntas se despertaron por estos experimentos. Por qu se Ludy caminaba sobre
dos pies? Por Qu
la cadena de eventos conductuales? Por qu estaba agresivo unos segundos despus del
final de
estimulacin? Se necesitan ms estudios para comprender estos problemas, pero el hecho
de que
secuencias similares se han evocado en otros monos indica que se trata de lugar
mecanismos especficos de organizacin intracerebral.
Al revisar la totalidad de las respuestas motoras que pueden ser inducidos por la
estimulacin elctrica varios
limitaciones importantes deben ser considerados: (i) La falta de previsibilidad : Cuando un
punto del cerebro
es estimulada por primera vez, no podemos predecir los efectos que pueden ser evocados.
Cuando el
parte superior de la corteza motora es estimulada, es altamente probable que el miembro
posterior contralateral
se contraer, pero no podemos predecir la calidad de este movimiento o de la participacin
de otros
los msculos del cuerpo, o saben si esta respuesta afectar a toda la pierna o slo el pie.
Una vez el
evocada efecto se conoce, estimulaciones repetidas da resultados predecibles, siempre que
el
situacin experimental es constante. (2) La falta de propsito : En algunos casos la
respuesta es evocado
dirigidas por el animal de una manera intencionada, pero los movimientos y las respuestas
son secuenciales
por lo general fuera de contexto, y no hay ninguna razn o propsito para el bostezo,
flexionando una mano, o caminar
alrededor, aparte de ESB. Es importante diferenciar estas respuestas motoras sin rumbo de
otros
tipos de comportamiento descritos ms adelante en la que el objetivo es de primordial
importancia y el motor
rendimiento de secundaria. (3) No se desempeo del robot : la estimulacin del cerebro se
activa cerebral
mecanismos que se organizan para el rendimiento del motor, pero no pueden reemplazarlos.
Con el

estado actual de la tcnica, es muy poco probable que podamos dirigir elctricamente un
animal para llevar a cabo
actividades predeterminadas, tales como la apertura de una puerta o la realizacin de una
respuesta instrumental. Podemos
inducir el placer o la pena y por lo tanto la motivacin para presionar una palanca, pero no
podemos
controlar la secuencia de movimientos necesarios para este acto en ausencia de la propia de
los animales
el deseo de hacerlo. Como se ver ms adelante, podemos evocar estados emocionales que
pueden motivar un
animal para atacar a otro
Pgina 43
o para escapar, pero no podemos sintetizar elctricamente el rendimiento del motor
compleja de estos actos.
Efectos de motor en el Hombre
El efecto ms comn obtenido por la estimulacin elctrica del cerebro humano es un
motor sencillo
respuesta como la contraccin de una extremidad. Este efecto es a menudo acompaado por
la falta de
control voluntario de los msculos involucrados, y en ocasiones se limita a una parlisis
locales
sin otros sntomas observables. En general, las contracciones evocadas son simples en
rendimiento, artificial en carcter, que carecen de propsito, y sin la elegancia de
espontnea
motilidad. Por ejemplo, en uno de nuestros pacientes, la estimulacin de la corteza parietal
izquierda a travs
electrodos implantados evocaban una flexin de la mano derecha empezando por la
contraccin de los dos primeros
dedos y continuar con la flexin de los otros dedos. A continuacin, el puo cerrado se
mantuvo durante
el resto de la 5-segunda estimulacin. Este efecto no fue desagradable o preocupante, y
desarrollado sin interrumpir en curso, el comportamiento o la conversacin espontnea. El
paciente era
consciente de que su mano se haba movido involuntariamente pero no tena miedo y slo
bajo cuestionamiento
no pudo comentar que su brazo se senta "dbil y mareado." Cuando el paciente se le
advirti de la
estimulacin en sentido contrario y se le pidi que trate de mantener sus dedos extendidos,
no pudo evitar que el
evocado el movimiento y coment: "Supongo, doctor, que su luz es ms fuerte que mi

lo har. "Si esta estimulacin se aplic mientras el sujeto fue voluntariamente usando su
lado, para
ejemplo para encender la
La excitacin del rea motora suplementaria, que se encuentra cerca de la corteza del motor
principal, pueden inducir
tres tipos de efectos (174): (1)
No puede haber cambios posturales, en el que el movimiento comienza lentamente y
alcanza un extremo determinado
punto con una participacin ms o menos general del cuerpo. (2) Los movimientos pueden
tener un fsica
personaje como pateando con la mano, dando un paso con el pie o la flexin y la
ampliacin de la
dedos o la mueca. (3) La respuesta puede consistir en movimientos descoordinados. De
especial inters es
la posibilidad de activar miembros paralizados por medio de ESB. Por ejemplo, un paciente
fue
Pgina 44
que sufre de parlisis repentina del brazo izquierdo y pierna probablemente causada por un
mbolo, y despus de
cuatro aos que haba empezado a experimentar dolor ardiente en el lado izquierdo de su
cuerpo, que era
exacerbado por tocar el trax izquierdo o el brazo. Despus de otros tratamientos
fracasaron, dos quirrgica
Las intervenciones se llevaron a cabo para la ablacin de partes de la corteza
sensoriomotora, y se observ que
estimulacin elctrica en el rea motora suplementaria produjo la vocalizacin, levantando
de la
brazo paralizado, y otras respuestas motoras. Estos efectos fueron similares a los evocado
en otra
pacientes sin parlisis. Por lo tanto est claro que la corteza suplementario tiene vas
independiente de las vas motoras clsicos y que los movimientos evocados pueden ser
independientes
de la integridad de la representacin motor principal en la corteza.
ESB aparentemente produce resultados similares si aplica a la zona del motor de un nio o
un adulto,
de un trabajador manual o de un artista consumado. Habilidades y movimientos refinados
no parecen ser
representados en la corteza, o al menos no han sido despertado por su estimulacin
elctrica. Los

corteza motora es, probablemente, como un gran teclado situado en la parte eferente, que
trata de la
salida de la actividad, capaz de tocar las cuerdas de la contraccin muscular y para producir
movimientos,
pero que requiere la direccin de otras estructuras cerebrales que an son poco conocidos.
En contraste a estos efectos, ESB puede evocar respuestas ms elaboradas. Por ejemplo, en
uno de nuestro
pacientes, la estimulacin elctrica de la parte rostral de la cpsula interna producen giro de
la cabeza
y lento desplazamiento del cuerpo a ambos lados con un bien orientado y aparentemente
normal
secuencia, como si el paciente estuviera buscando algo. Esta estimulacin se repiti seis
veces
en dos das diferentes con resultados comparables. El hecho interesante fue que el paciente
considerada la actividad evocada espontnea y siempre ofrece una explicacin razonable
para ello.
Cuando se le pregunt "Qu ests haciendo?" las respuestas fueron: "Busco a mis
zapatillas", "o una
ruido "," Estoy inquieto, "y" Yo estaba mirando debajo de la cama. "En este caso era difcil
determinar
si la estimulacin haba evocado un movimiento que el paciente trat de justificar, o si una
alucinacin haba provocado que posteriormente induce al paciente a moverse y explorar
los alrededores.
Hay muy pocos informes clnicos de movimientos complejos evocados por ESB que son
comparables
a las respuestas secuenciales observados en monos, y esto puede indicar que la
organizacin cerebral
es menos estereotipada en el hombre que en los animales. Estimulacin del lbulo temporal
en el hombre ha inducido
automatismos, incluyendo hurgar en paos quirrgicos o con las propias manos del
paciente y bienestar
movimientos organizados dirigidos a bajar la mesa de operaciones. Por lo general, stos
evocados automatismos
no se han recordado. Discurso vocalizaciones y ms o menos inteligible puede ser tambin
incluido entre las respuestas motoras complejas, aunque) que representan la activacin del
motor y
mecanismos ideacionales. Las vocalizaciones se han obtenido por la estimulacin de la
zona del motor en el
giroscopios precentral y tambin del rea motora suplementaria en ambos hemisferios. La
respuesta

por lo general consiste en un grito sostenido o interrumpido con un sonido vocal que en
ocasiones tiene un
componente consonante (174).
Pgina 45
Captulo 14
Infierno y el Cielo en el cerebro:
Los Sistemas de castigo y recompensa
Cuando el hombre evolucion por encima de otros animales de gran alcance, el tamao y la
complejidad de su cerebro se incrementaron,
dndole inteligencia superior junto con ms angustia, la tristeza ms profunda, y una mayor
sensibilidad
que cualquier otra criatura viviente. El hombre tambin aprendi a disfrutar de la belleza,
de soar y crear, amar
y odiar. En la educacin de los nios, as como en la capacitacin de los animales,
Sancionar y
recompensa constituyen las motivaciones ms poderosas para el aprendizaje. En nuestra
orientacin hedonista de la vida
para minimizar el dolor y buscar el placer, a menudo atribuimos estas cualidades para el
medio ambiente y sin
darse cuenta de que las sensaciones dependen de una cadena de acontecimientos que
culmina en la activacin de
mecanismos intracerebrales determinados. El dao fsico, la prdida de un hijo amado, o
desastre apocalptico no puede hacernos sufrir si algunas de nuestras estructuras cerebrales
han sido bloqueados
por la anestesia. El placer no se encuentra en la piel que se acariciaba o en un estmago
lleno, pero en algn lugar
dentro de la bveda craneal.
Al mismo tiempo el dolor y el placer tener componentes psquicos y culturales importantes
relacionados con
historia individual. Hombres inhibidas por extraordinaria formacin tribal o religiosa sortie
para soportar
molestias han sido torturados hasta la muerte, sin mostrar signos de sufrimiento. Tambin
se sabe que
en ausencia de lesiones fsicas, elaboracin mental de la informacin puede producir la peor
clase
del sufrimiento. Rechazo social, sentimientos de culpa, y otras tragedias personales pueden
producir mayor
autonmica, somtica y manifestaciones psicolgicas que el dolor fsico real.
Hay una fuerte renuencia a aceptar que tales interpretaciones personales y refinadas de la
realidad como

de tener miedo y estar enamorado estn supeditadas a la despolarizacin de la membrana de

determinado
grupos de neuronas, pero esto es un aspecto de los fenmenos emocionales que no deben
ser ignoradas.
Despus de la lobotoma frontal, los pacientes de cncer han informado de que el dolor
persista disminuido, pero
que su sufrimiento subjetivo se redujo radicalmente, y ellos no se quejan o solicitar
cantidad de medicamento que antes de la ciruga. Pacientes lobotomizados reaccionaron a
los estmulos nocivos como mucho, si
no ms, que antes de sus operaciones, que saltan en pinchazos y respondiendo rpidamente
a objetivos
pruebas de calor excesivo, pero que mostraron disminucin de preocupacin. Parece que en
los lbulos frontales
hay un mecanismo de potenciacin para la evaluacin de sufrimiento personal, y despus
de la lobotoma
sensacin inicial del dolor es sin modificar, mientras que el componente reactivo a ese
sentimiento es en gran medida
disminuido. Este mecanismo es bastante especfico de los lbulos frontales; destruccin
bilateral de la
lbulos temporales no logra modificar el sufrimiento personal.
Preguntas importantes para resolver son: Hacer algunas estructuras cerebrales tienen la
funcin especfica de
el anlisis de determinados tipos de sensaciones? Es la codificacin de la informacin a
nivel del receptor
Pgina 46
esencial para la activacin de estas estructuras No hace mucho tiempo, muchos cientficos
tendran
despedido como ingenuo el hecho ya demostrado que el castigo y la recompensa pueden ser
inducidas a
voluntad mediante la manipulacin de los controles de un instrumento elctrico conectado
al cerebro.
Percepcin del Sufrimiento
En los libros de texto y artculos cientficos, trminos tales como "receptores del dolor",
"fibras de dolor", y "el dolor
vas "se utilizan con frecuencia, pero debe aclararse que los nervios perifricos no llevan
sensaciones. Vas neuronales transmiten solamente los patrones de actividad elctrica con
un mensaje que
debe ser descifrado por el sistema nervioso central, y en ausencia de cerebro no hay dolor,
incluso si algunas reacciones motoras reflejas todava pueden estar presentes. Una rana
decapitada no puede sentir, pero lo har

saltar lejos con bastante buena coordinacin motora cuando se pellizca en las patas traseras.
Durante
deportes de competicin o en el campo de batalla, la emocin y el estrs pueden bloquear
temporalmente la sensacin de
dolor en el hombre, y con frecuencia las lesiones no son not inmediatamente. La
interpretacin cerebral de
seales sensoriales es tan decisivo que el mismo estmulo puede considerar agradable o
desagradable
dependiendo de las circunstancias. Una fuerte descarga elctrica en los pies asusta a un
perro e inhibe su
secrecin de saliva. Si, sin embargo, la misma excitacin "doloroso" es seguido por varios
das por
la administracin de los alimentos, el animal acepta el choque, moviendo la cola con alegra
y salivando en
anticipacin de la recompensa de comida. Algunos de estos perros han sido entrenados para
presionar una palanca para activar
la descarga elctrica que precedi a la comida. Durante las relaciones sexuales en el
hombre, mordeduras, araazos, y
otras sensaciones potencialmente dolorosas suelen interpretarse como agradable, y algunos
desviados sexuales
buscar el castigo fsico como una fuente de placer.
La paradoja es que mientras que la piel y las vsceras tienen terminaciones nerviosas
abundantes para la recepcin sensorial, la
cerebro no posee este tipo de inervacin. En los pacientes bajo anestesia local, el cerebral
tejido puede ser cortado, quemado, se retir aparte, o se congela sin causar ninguna
molestia. Este rgano lo
insensible a su propia destruccin es, sin embargo, la exquisita sensor de la informacin
recibida de
la periferia. En las especies animales superiores existe diferenciacin sensorial que implica
especializada
receptores perifricos que codifican la informacin externa en impulsos elctricos y interior
analizadores que decodifican las entradas que circulan con el fin de dar lugar a la
percepcin de sensaciones.
La mayora de los mensajes sensoriales viajan a travs de los nervios perifricos, races
dorsales, mdula espinal y la mdula a
los ncleos del tlamo en el cerebro, pero a partir de ah que pierden su rastro y no saben
donde el
la informacin se interpreta como dolorosa o placentera, o cmo componentes afectivo se
atribuyen a
una sensacin (212, 220).

Aunque las investigaciones indican que anatmicas proyecto fibras talmicas a la parietal
"sensorial"
corteza, la estimulacin de esta rea no produce dolor en los animales o el hombre. No
malestar ha sido
reportado despus de la excitacin elctrica de la superficie o la profundidad de las reas
motoras, lbulos frontales,
lbulos occipitales, giroscopios cingulado, y otras estructuras rnany, mientras que el dolor,
la rabia y el miedo han sido
evocada por la excitacin del tegmento gris central, y algunas otras regiones.
Los animales comparten con el hombre el aspecto expresivo de las manifestaciones
emocionales. Cuando un perro mueve la
cola, suponemos que es feliz, y cuando un gato sisea y escupe suponemos que se enfureci,
pero
Pgina 47
estas interpretaciones son antropomorfas y, en realidad, no sabemos los sentimientos de
cualquier
animal. Varios autores han tratado de correlacionar manifestaciones objetivas con las
sensaciones; para
ejemplo, la estimulacin de la crnea del ojo provoca luchando, dilatacin pupilar, y el
aumento
de la presin arterial (87), pero estas respuestas no estn necesariamente relacionados con
la conciencia de los sentimientos, como
est claramente demostrado por la capacidad defensiva de la rana decapitada. Experimental
investigacin de los mecanismos de dolor y placer est en desventaja en los animales por su
falta de
la comunicacin verbal, pero afortunadamente podemos investigar si un animal le gusta o
no le gusta el
percibe sensaciones mediante el anlisis de sus respuestas instrumentales. Las ratas, monos
y otras especies
puede aprender a presionar una palanca con el fin de recibir una recompensa tal como una
bola de comida o para evitar algo
desagradable, como una descarga elctrica a la piel. Por el acto voluntario de los
instrumentales
manipulacin, un animal expresa o no la comida, choque, o la estimulacin cerebral es
deseable, lo que permite la calificacin objetiva de la sensacin. De esta manera, muchos
cerebral
estenosis se han explorado para identificar sus propiedades de refuerzo positivos o
negativos.
En la actualidad se acepta generalmente que las reas especficas del cerebro participan en
la integracin de

sensaciones de dolor, pero el mecanismo es nada claro, y en nuestros experimentos con

animales que no lo hacen
saber si estamos estimulando vas o centros superiores de integracin. El concepto de una
recta
conduccin de mensajes de dolor desde la periferia hasta el sistema nervioso central era
demasiado
elemental. Los mensajes entrantes son procesados probablemente a muchos niveles con
evaluaciones que
modificar la sensibilidad y el filtrado de informacin en muchas etapas, incluyendo el
perifrico
nivel del receptor. Excitacin cerebral, por lo tanto, puede afectar a la transmisin, as es la
elaboracin de
insumos y retroalimentacin de modulacin. Estmulos elctricos no llevan ningn mensaje
especfico porque
que son una repeticin montona de impulsos similares, y el hecho de que constituyen un
adecuado
gatillo para la percepcin central del dolor significa que no se requiere la recepcin de un
cdigo de modelado,
pero slo la activacin no especfica de piscinas neuronales que son accesibles a la
investigacin. En
Adems de la importancia de estos estudios para encontrar mejores terapias para el alivio
del dolor,
hay otro aspecto que tiene gran inters social: las posibles relaciones entre el dolor
la percepcin y la violencia.
Violencia en el cerebro
La crnica de la civilizacin humana es la historia de una empresa cooperativa
constantemente empaado por
autodestruccin, y cada avance se ha visto acompaado por un aumento de la eficiencia de
los violentos
comportamiento. El hombre primitivo necesitaba considerable fuerza fsica y habilidad para
defenderse o atacar
otros hombres o bestias con piedras, flechas o espadas, pero la invencin de explosivos y
posterior desarrollo de armas de fuego han hecho los individuos no calificados ms
poderoso que
guerreros mticos del pasado. La tecnologa para la destruccin ya ha puesto a disposicin
de
hombre un vasto arsenal de armas ingeniosas que facilitan todas las formas de violencia
incluyendo crmenes
contra la propiedad, asesinatos, disturbios y guerras, que amenazan no slo la vida
individual y nacional
estabilidad, sino la existencia misma de la civilizacin.

La nuestra es una sociedad industrial trgicamente desequilibrada que dedica la mayor parte
de sus recursos a la
adquisicin de poder destructivo e invierte esfuerzo insignificante en la bsqueda que
podra
ofrecer las verdaderas armas de defensa personal: conocimiento de los mecanismos
responsables de la violenta
comportamiento. Ellos estn necesariamente relacionados con los procesos intracerebrales
de actividad neuronal, aunque
la causalidad desencadenante puede residir en las circunstancias ambientales. La violencia
es un producto de
Pgina 48
entorno cultural y es una forma extrema de agresin, distinta de los modos de autoexpresin necesaria para la supervivencia y el desarrollo en condiciones normales. El
hombre puede reaccionar a
estmulos desagradables o dolorosos con la violencia que puede tomar represalias an ms
vigorosamente de lo que es
atacado, pero slo si se le ha enseado por su cultura a reaccionar de esta manera. Un papel
importante de
la educacin es "construir los controles internos en los seres humanos para que puedan
soportar externa
presiones y mantener el equilibrio interno "(157). Debemos recordar que es normal para un
animales de orinar cuando la vejiga est llena y montar cualquier mujer disponible durante
el apareamiento
temporada, pero que estos comportamientos pueden ser controlados en el hombre a travs
de la formacin. El claramente humana
calidad de cerebralizacin de comportamiento es posible a travs de la educacin.
Agresin humano puede considerarse una respuesta de comportamiento caracterizado por el
ejercicio de
la fuerza con la intencin de infligir daos a personas u objetos. El fenmeno puede ser
analizada
en tres componentes: insumos, determinado por las circunstancias ambientales percibidos a
travs
receptores sensoriales y que acta sobre el individuo; rendimientos, que son el personal de
procesamiento
de estas circunstancias a travs de los mecanismos establecidos por intracerebrales dotacin
gentica
y experiencias anteriores; y salidas, representados por las expresiones de individual y social
comportamiento que constituyen las manifestaciones observables de la agresin. El
aumento de la conciencia de

la necesidad de investigar estos temas ya se ha traducido en la creacin de institutos

especializados,
pero sorprendentemente el elemento ms esencial en todo el proceso de la violencia suele
ser
descuidado. La atencin se dirige a los factores econmicos, ideolgicos, sociales y
polticos ya su
consecuencias, que se expresan como el comportamiento individual y de masas, mientras
que el eslabn esencial en
el sistema nervioso central a menudo se olvida. Es, de hecho incontrovertible que el
however.an
medio ambiente es slo el proveedor de insumos sensoriales que deben ser interpretados
por el cerebro, y
que cualquier tipo de comportamiento es el resultado de la actividad intracerebral.
Sera ingenuo para investigar las causas de un motn registrando el intracerebral elctrica
la actividad de los participantes, pero sera igualmente errneo ignorar el hecho de que cada
participante
tiene un cerebro y que los grupos neuronales determinados estn reaccionando a los
estmulos sensoriales y se
posteriormente producir la expresin conductual de la violencia. Tanto neurofisiolgico y
factores ambientales deben ser evaluados, y la metodologa de hoy est disponible para su
combinado
estudio. La humanidad se comporta en general no ms inteligente que los animales haran
bajo el mismo
circunstancias, y esta realidad alarmante es debido en gran parte a que el orgullo espiritual
que impide a los hombres
de relacin con ellos mismos y su comportamiento como partes de la naturaleza y como
reserva de su universales
leyes "(148). Anlisis experimental de las estructuras cerebrales responsables de la agresiva
comportamiento es un complemento fundamental de los estudios sociales, y esto debe ser
reconocido por
socilogos, as como bilogos.
En los animales, se proporcion la primera demostracin de que la actividad ofensiva
podra ser evocado por ESB
por Hess (I 05), y que posteriormente ha sido confirmado por numerosos investigadores.
Gatos bajo
la estimulacin elctrica de la materia gris periventricular actuaba "como si amenazado por
un perro"
respondiendo con garras desenvainadas y golpes certeros. "El animal escupe, resopla o
grue. En
Al mismo tiempo el pelo en la espalda se eriza, y su cola se vuelve espeso. Sus pupilas se
ensanchan

a veces a su mximo, y sus odos descansar o ir y venir para asustar a la noenemigo existente "(106). En estos experimentos, es importante saber cmo el gato
realmente se siente. Es
consciente de sus propias respuestas? Es la hostilidad orientada a propsito de hacer dao?
O es la totalidad
fenmeno una reaccin pseudoaffective, una rabia falsa o simulada que contiene los
componentes de motor
Pgina 49
de exhibicin ofensiva sin la participacin emocional real? Estas cuestiones se han debatido
sobre
de los aos, pero hoy en da est claro que tanto farsa y verdadera rabia
Pgina 50
Figura 14
En la parte superior izquierda, el control, dos simpticos gatos. En la parte inferior
izquierda, la estimulacin elctrica de la parte anterior
hipotlamo evoc una expresin agresivo no dirigido contra el otro gato que, sin embargo,
reacciona con una actitud defensiva. Arriba, el gato normal ataca el animal estimulado lo
que disminuye su
cabeza, aplana sus orejas, y no tomar represalias. Este experimento es un ejemplo de falsa
rabia (53).
puede ser provocada por ESB dependiendo de la ubicacin de la estimulacin. La
excitacin de la anterior
hipotlamo puede inducir una pantalla que amenaza con silbidos y gruidos que debera ser
interpretado como falsa rabia porque, como se muestra en la Figura 14, la pantalla no se
dirigi contra
otros animales. Cuando otros gatos reaccionaron silbando y atacar al animal estimulado, no
lo hizo
represalias o escapar y simplemente baj la cabeza y aplanado sus odos, y estas
estimulaciones cerebrales
No podra estar condicionada a las seales sensoriales.
En contraste, la verdadera rabia se ha demostrado en otros experimentos. Como se muestra
en la Figura 15,
estimulacin del hipotlamo lateral produce una pantalla agresivo claramente dirigida hacia
Pgina 51
Figura 15
La estimulacin elctrica del hipotlamo lateral evoc verdadera rabia que se caracteriza
por agresivo

Indicar orientado hacia otro gato (arriba); ataque con las garras bien orientadas dirigidos
contra otros gatos
(Abajo);
Pgina 52
atentado contra los investigadores con los que las relaciones haban sido previamente
aceptados (arriba); aprendizaje de
respuestas instrumentales, como una rotacin de una rueda de paletas, con el fin de detener
la estimulacin cerebral (abajo).
De esta manera el gato expresa su aversin de ser estimulado en un rea particular (53).
Pgina 53
un animal de control que reaccion correctamente frente a la amenaza. El animal comenz
estimulado
merodeando en busca de peleas con otros animales subordinados, pero evit el ms
gato poderoso del grupo. Era evidente que la estimulacin cerebral haba creado un estado
de mayor
agresividad, pero tambin estaba claro que el gato dirige su hostilidad con inteligencia, la
eleccin de la
enemigo y el momento del ataque, cambiando de tctica, y adaptar sus movimientos para el
motor
reaccin de su estimulacin cerebral oponentes determin el estado afectivo de hostilidad,
pero
rendimiento de comportamiento depende de las caractersticas individuales de los animales
estimulados,
incluyendo las habilidades aprendidas y experiencias anteriores. Estmulos fueron por lo
general la prueba de 5 a 10
segundo, pero ya que era importante conocer la fatigabilidad del efecto, un experimento ya
fue
realizado, lo que reduce la intensidad aplicada a un nivel que no evoca rabia manifiesta.
Los
Pgina 54
sujeto experimental era un gato carioso que generalmente busc caricias y portado
mientras
se celebr en brazos del experimentador. Luego se introdujo en la colonia con otros cinco
gatos
y fue radi4p estimulado continuamente durante dos horas. Durante este perodo el animal
sb.

inmvil en un rincn de la jaula, lanzando gruidos apenas audibles de vez en cuando. Si

cualquier otro
gato se acerc, el animal estimulado comenz silbando y amenazante, y si el
experimentador
intent acariciarlo, los gruidos aumentaron en intensidad y el animal a menudo escupieron
y silbaban. Esta hostil
actitud desapareci tan pronto como la estimulacin haba terminado, y el gato se convirti
en tan amable como
antes. Estos experimentos demostraron que la excitacin del cerebro podra modificar
reacciones hacia
estmulos sensoriales normales y podran modular la calidad de las respuestas de una
manera similar a
modulacin durante los estados emocionales espontneas.
Los monos suelen expresar su sumisin por muecas, agachndose, y ofreciendo sexual
jugar. En varias colonias hemos observado que la estimulacin de radio de puntos
especficos en el
tlamo o gris central en el mono jefe aumentaron su agresividad e indujeron bienestar
ataques dirigidos contra otros miembros del grupo, a los que persegua alrededor y en
ocasiones
bit, como se muestra en la Figura 16 (56). Era evidente que su hostilidad se orient a
propsito y
de acuerdo a su experiencia previa porque generalmente atac al otro hombre que
representaba
un desafo a su autoridad, y siempre a salvo la pequea mujer que era su pareja favorita.
Un mono de alto rango expresa rabia atacando miembros sumisos de la colonia, pero lo
hara que las consecuencias de estimular el cerebro de los animales de menor rango?
Podran ser
inducido a desafiar la autoridad de otros monos, incluyendo tal vez incluso el jefe, o que
sus inhibiciones sociales bloquean la hostilidad inducida elctricamente? Estas preguntas
fueron investigados
en una colonia cambiando su composicin para aumentar progresivamente el rango social
de uno
miembro, una hembra llamada Lina, que en el primer grupo de cuatro animales clasificado
ms bajo,
progresando a tercera fila en el segundo grupo y segundo rango en el tercer grupo. Social
dominancia se evalu durante perodos prolongados de control utilizando los criterios de
nmero de
agonstica espontnea y las interacciones sexuales, la prioridad en la comida conseguir, y la
territorialidad. En dos
maanas sucesivas en cada colonia Lina fue la radio estimulado durante 5 segundos una vez
por minuto para

una hora por las posterolateralis ncleo del tlamo. En las tres colonias, estas
estimulaciones
inducida Lina a correr a travs de la jaula, subir hasta el techo, lamer, vocalizar, y de
acuerdo con su
condicin social, para atacar a otros animales. En el grupo I, donde l, ina era sumisa, ella
trat de atacar
otro mono slo una vez, y fue amenazada o atacada 24 veces. En el grupo 2 se convirti en
ms agresivo (24 citas) y fue atacado slo 3 veces, mientras que en el grupo 3 Lina atacado
otros monos 79 veces y no fue amenazado en absoluto. No hay cambios en el nmero de
actos agonstica
se observaron en ningn grupo antes o despus de la estimulacin
Pgina 55
<Br < Figura 16
Ejemplos de actitud amenazante y el comportamiento agresivo producida por la
estimulacin cerebral. Observe que
el mono estimulada elige otro
Pgina 56
una como un objetivo especfico, y este animal por lo general expresa sumisin de muecas,
agachndose, o
escapar. Un tigre de juguete es tambin un objetivo adecuado para la exhibicin agresiva.
hora, lo que demuestra que las alteraciones en la conducta agresiva de Lina se
determinaron mediante ESB.
Pgina 57
En resumen, la agresin intraespecfica se ha evocado en los gatos y monos por elctrica
estimulacin de varias estructuras cerebrales, y su expresin depende del entorno social.
A diferencia puramente efectos motores incluyendo secuencias complejas que no tienen
importancia social, un
evocado artificialmente acto agresivo puede ser dirigido contra un miembro de un grupo
especfico o puede ser
totalmente suprimida, de acuerdo con el rango social del sujeto estimulada.
Siguen sin respuesta muchas preguntas. Qu reas cerebrales son responsables de
espontnea
comportamiento agresivo? Por qu mecanismos son los insumos ambientales interpretados
como indeseable?
Cmo influye en la formacin cultural de la reactividad de las reas cerebrales
especficas? Lata

mecanismos neurofisiolgicos de la violencia ser re-educados, o se fijan las respuestas

individuales para
vida despus de la impresin antes de tiempo? Es interesante que la aplicacin de ESB
modific la interpretacin de
el medio ambiente, el cambio de las relaciones pacficas de un grupo de animales en
repentina abierta
hostilidad. Las mismas entradas sensoriales proporcionadas por la presencia de otros
animales, que eran neutral
durante los perodos de control, estaban bajo ESB la seal para un ataque feroz y bien
dirigida.
Al parecer, la estimulacin cerebral introdujo un sesgo emocional que alter la
interpretacin de la
alrededores.
Mientras que la actividad neurofisiolgica puede estar influenciada o quizs incluso
ajustado por factores genticos y
la experiencia pasada, el cerebro es el intrprete directa de insumos ambientales y el
determinante
de las respuestas de comportamiento. Para entender las causas y soluciones del plan para
intraespecfica
agresin en los animales y en el hombre requiere conocimiento tanto de la sociologa y la
neurofisiologa.
La electricidad no puede determinar el objetivo para la hostilidad o dirigir las secuencias
de agresivo
comportamiento, que ambos estn relacionados con la historia pasada del sujeto
estimulado y a su
adaptacin inmediata a las circunstancias cambiantes. Artificialmente desencadenado y
espontneamente
agresin provocada tienen muchos elementos en comn, lo que sugiere que en ambos casos
las reas similares
del cerebro se han activado.
Mientras que los actos individuales y colectivos de violencia pueden parecer bastante
distante de la elctrica
descargas de neuronas, que deben tener en cuenta que la personalidad no est en el medio
ambiente, sino en el
tejido nervioso. Posibles soluciones a la agresin indeseable, obviamente, no se pueden
encontrar en el
utilizar de ESB. Esta es slo una metodologa para la investigacin del problema y la
adquisicin de
informacin necesaria sobre los mecanismos cerebrales implicados. Es bien sabido que
mdica

tratamiento de pacientes cardacos se basa en estudios anatmicos y fisiolgicos del

corazn, y
que sin esta informacin no hubiera sido posible descubrir nuevos medicamentos o dar
consejo mdico eficaz. Del mismo modo, sin el conocimiento del cerebro que ser difcil
correlacionar
la causalidad social con la reactividad individual.
La ansiedad, el miedo y la violencia provocada por ESB en el Hombre
La ansiedad ha sido considerado como el alfa y el omega de la psiquiatra. Es uno de los
temas centrales de
la filosofa existencial, y da sombra de lo normal - y anormal - la vida de la mayora de los
seres humanos.
Varios estados emocionales pueden ser clasificados bajo el rubro de la ansiedad,
incluyendo miedo,
el pnico y el terror, que son variaciones de la misma experiencia bsica. Uno de los ms
complejos
trastornos mentales, ansiedad irracional o excesivo, incluyendo fobias y compulsiva
obsesiones, a menudo no responde a las terapias estndar, y en algunos casos se ha
mejorado por electrocoagulacin de reas discretas del polo frontal. Grey Walter (234)
tiene
Pgina 58
reclamado una recuperacin social total del 85 por ciento en un grupo de sesenta
pacientes con ansiedad y
obsesiones tratados con coagulaciones cuidadosamente dosificadas realizan a travs de
electrodos implantados en el
lbulos frontales.
Sin entrar en discusiones semnticas, podemos considerar la ansiedad un estado
emocional de
tensin consciente o subconsciente relacionada con las amenazas reales o imaginarias a
psicolgico o
integridad individual fsica. Un grado leve de ansiedad puede movilizar, mientras grados
excesivos
puede paralizar somtica y la actividad mental. Ms all de un cierto lmite, la ansiedad
tiene desagradable
caractersticas. En circunstancias normales, se produce, como es cualquier otra emocin,
por entradas sensoriales desde el medio ambiente y por recuerdos, ambos de los cuales
requieren mentales
elaboracin de mensajes que pueden estar influidos por factores humorales y neuronales.
Adicionalmente,
hay abundante evidencia de que la ansiedad y el miedo pueden ser inducidos, ya sea como
una primaria o una

categora secundaria de la respuesta por la estimulacin elctrica directa del cerebro. La

percepcin o
La esperanza del dolor puede ser aterrador, y en algunos casos cuando ESB producido
localizada o
malestar generalizado, los pacientes han expresado su preocupacin por la continuacin
de la exploracin
procedimientos. Adems del temor natural de posibles molestias an ms, puede haber
habido una
componente de ansiedad primaria que sera difcil de evaluar.
La destruccin de partes discretas del tlamo produce alivio de la neurosis de angustia y
neurosis obsesivo-compulsivo que est probablemente relacionado con la interrupcin de
las vas de tnico para
los lbulos frontales. La estimulacin del ncleo talmico, sin embargo, muy rara vez
produce ansiedad,
y los informes de los pacientes se limitan a los sentimientos de debilidad, siendo diferente,
mareos, flotante,
y algo parecido a la intoxicacin alcohlica (214).
Las manifestaciones ms claras de induccin directa del miedo sin ningn otro tipo de
sensaciones que se acompaan
han sido reportados por varios investigadores. Las lesiones en el tlamo medial dan eficaz
del dolor
relieve con una cantidad mnima de prdida de la sensibilidad, y por esta razn esta rea
ha sido a menudo
explorado elctricamente en pacientes con cncer. En algunos casos se ha producido
ataques de ansiedad agudos,
que un paciente vvidamente descrito como: "Es algo as como la sensacin de haber
pasado por alto simplemente por
un coche y salt de nuevo a la acera y se fue Brrr. "Algo en sus entraas se senta muy
desagradable,
muy inusual, y ciertamente no quera sentir as de nuevo (73). El hecho sorprendente es
que
la desagradable sensacin de miedo se sinti en un lado del cuerpo, contralateral al
cerebro
estimulacin, Sweet (221) ha reportado el caso de un paciente muy inteligente, el decano
de una
la escuela de posgrado, que despus de una simpatectoma unilateral para tratar la
hiperhidrosis de las extremidades superiores,
encontrado que su sensacin anterior y habitual de escalofros mientras se escucha un
pasaje agitacin
de la msica se produjo en un solo lado y no poda estar emocionado en el medio de
sympathectomized

su cuerpo. Estos casos eran interesantes porque las emociones son generalmente
experimentados en un lugar
moda difusa y bilateral a menos inervacin se ha interrumpido especficamente.
El papel del tlamo en la integracin de miedo tambin es sugerido por el estudio de una
hembra
pacientes cuyos ataques paralizantes de ansiedad de intensidad abrumadora espontnea
haba llevado a
varios intentos de suicidio y un estado crnico de la depresin y agitacin bastante
refractaria a las drogas
y la psicoterapia. La estimulacin del ncleo dorsolateral del tlamo evocada
precisamente el
mismo tipo de ataque a un nivel de sintomatologa directamente proporcional a la
intensidad aplicada. Eso
fue posible encontrar el umbral elctrico para una ansiedad leve o aumentar a niveles ms
altos
Pgina 59
con slo girar el dial del estimulador. "Uno poda sentarse con la mano en el pomo y
controlar el nivel de su ansiedad "(73).
En uno de nuestros pacientes de sexo femenino, la estimulacin de un rea similar en el
tlamo indujo una tpica
expresin temerosa y se volvi hacia uno y otro lado, explorar visualmente la habitacin
detrs de ella. Cuando
pregunt lo que estaba haciendo, ella respondi que se senta una amenaza y pens que
algo horrible
que iba a suceder. Esta sensacin temerosa fue percibida como real, y ella tuvo una
premonicin de
desastre inminente de causa desconocida. El efecto fue confiable en distintos das y no fue
alterado por el uso de luces y una cmara de cine para documentar el hallazgo. Su
actividad motora y
eleccin de las palabras vara segn la configuracin del medio ambiente, pero su
expresin facial y
sensacin aguda de miedo inespecfico, inexplicable, pero real fueron similares tras
diferentes
estimulaciones. La respuesta comenz con un retraso de menos de un segundo, durado
durante tanto tiempo como el
estimulacin, y no dej secuelas observables. El paciente record su miedo, pero era
No molesto por la memoria.
Algunos pacientes han mostrado la ansiedad e inquietud cuando el pallidum fue estimulado
en

frecuencias superiores a 8 ciclos por segundo, y tambin perciben una constriccin o calor
en el
pecho (123). Algunos reportaron una "angustia vital en la parte izquierda del pecho", y
grit con ansiedad si el
estimulacin se repiti. Reacciones emocionales intensas han sido evocado por la
estimulacin de la
amigdalinos ncleo, pero las respuestas variaron en el mismo paciente, incluso con los
mismos parmetros de
estimulacin. El efecto era a veces rabia, a veces temen. Un paciente explic: "No s
lo que me pas. Me sent como un animal "(100).
La sensacin de miedo sin ningn dolor concomitante tambin se ha observado como
resultado de ESB de
el lbulo temporal (230). Este efecto puede ser clasificado como "ilusin del miedo" (174),
porque no
era obviamente ninguna razn real para tener miedo, aparte de la activacin elctrica
artificial de algunos
estructuras cerebrales. En todos los casos, sin embargo, el miedo es una interpretacin
cerebral de la realidad que
depende de una variedad de factores culturales y vivenciales con razones lgicas o
ilgicas. Los
hecho de que puede ser despertada por la estimulacin de algunas reas del cerebro
permite la exploracin de la
mecanismos neuronales de la ansiedad, y como hiptesis de trabajo podemos suponer que
el
cualidades emocionales de miedo dependen de la activacin de determinadas estructuras
situado probablemente en
el tlamo, la amgdala, y algunos otros ncleos an no identificados. Esta activacin
generalmente
depende de la evaluacin simblica de entradas sensoriales codificados, pero el umbral
para esta activacin
pueden ser modificados y tambin alcanz por aplicacin directa de ESB. El conocimiento
de intracerebral
mecanismos de la ansiedad y el miedo se permitir el establecimiento de una ms racional
tratamiento farmacolgico y psiquitrico de muchos pacientes que sufren, y tambin puede
ayudarnos a
comprender y aliviar el creciente nivel de ansiedad en nuestra civilizacin.
Tambin se sabe que en algunos casos trgicos, procesos neurolgicos anormales pueden
ser el causal
factor de la violencia irracional e incontrolable. Los afectados a menudo puede herir o
incluso matar

ya sea extranjeros o miembros cercanos de la familia por lo general tratan con afecto. Un
ejemplo tpico fue J.
P., una nia de 20 aos de edad, encantador y atractivo, con una historia de la encefalitis
desde la edad de
dieciocho meses y los muchas crisis de convulsiones del lbulo temporal y grandes ataques
mal durante los ltimos diez
ao (6o). Su principal problema social era la frecuente e impredecible de la rabia
Pgina 60
que en ms de una docena de ocasiones result en un asalto a otra persona como insertar
un cuchillo en el miocardio de un extrao, o un par de tijeras en la cavidad pleural de una
enfermera. Los
paciente estaba comprometido con una sala para criminales dementes, y los electrodos
fueron implantados en su
amgdala y el hipocampo para la exploracin de posibles anomalas neurolgicas. Como
ella era
ms bien impulsivo, confinamiento en la sala de grabacin EEG era poco prctico, y ella
se convirti en uno
de los primeros casos clnicos instrumentados con un stimoceiver, lo que hizo posible
estudiar
actividad intracerebral sin restricciones (vase la Figura 4). Profundidad grabaciones
tomadas mientras el paciente
movan libremente por la sala demostraron anomalas elctricas marcadas tanto en la
amgdala
y el hipocampo. Perodos espontneos de caminar sin rumbo coincidieron con un aumento
en el
nmero de ondas agudas de alta tensin. En otras ocasiones, el discurso del paciente de
forma espontnea
inhibido por varios minutos durante el cual ella no poda responder a cualquier pregunta
aunque ella
retenido la comprensin y el conocimiento parcial. Estos perodos coincidieron con
rfagas de pico
actividad localizada a la radiacin ptica (Figura 17). Excitacin emocional Transitoria
estaba relacionado
con un aumento en el nmero y la duracin de 16 ciclos por segundo rfagas; pero el
paciente leer
papeles, conversaron con otras personas, y caminaron alrededor sin causar ningn notable
alteraciones en la actividad elctrica intracerebral telemetra.
Durante exploraciones de profundidad, se demostr que las crisis de comportamiento
agresivo similares a la

estallidos espontneos de los pacientes de clera podran ser provocados por la

estimulacin de radio de contactos de las 3 de la
amgdala derecha. Una excitacin 1,2 miliamperios de este punto se aplic mientras
jugaba al
guitarra y cantando con entusiasmo y habilidad. En la sptima segundos de estimulacin,
arroj
de distancia de la guitarra y en un ataque de rabia lanzaron un ataque contra la pared y
luego paseaban alrededor
el suelo durante varios minutos, despus de que ella poco a poco se calm y volvi a su
habitual
comportamiento alegre. Este efecto se repiti en dos das diferentes. El hecho de que slo
el contacto
ubicado en la rabia inducida amgdala sugiri que el campo neuronal alrededor
Pgina 61
Figura 17
Telemtrico de grabacin de la actividad elctrica del cerebro en uno de los pacientes se
muestran en la Figura 4. La
ubicacin de los contactos fue como sigue: Canal i: ncleo amigdalino; Canal 2: ptica
anterior
la radiacin; Canal 3: la radiacin ptica posterior. A: estallidos espontneos que
aparecen en Canal yo fuera ms
prominente cuando el paciente estaba psicolgicamente emocionado. B: la detencin
repentina del habla espontnea
coincidi con rfagas de picos de Canal 3. C: grabaciones de control estaban sin
modificar por el comportamiento amigable
o por diferentes tipos de actividad motora, como caminar y leer (60).
contactos 3 estuvo involucrado en problemas de conducta del paciente, y este hallazgo fue
de gran clnica
importancia en la orientacin de tratamiento posterior por coagulacin local.
La demostracin de que amigdalino estimulacin puede inducir un comportamiento
violento tambin ha sido
proporcionado por otros investigadores. King (128) ha descrito el caso de una mujer con
sentimientos de
depresin y alienacin, con un tono extremadamente plana de voz y una expresin facial
que era
en blanco y sin cambios durante las entrevistas, que tras la estimulacin de la amgdala
con 5
miliamperios haba alterado enormemente inflexiones vocales y una expresin de enojo.
Durante este tiempo ella

Pgina 62
dije: "Me siento como que quiero levantarme de esta silla! Por favor, no dejes que lo hace!
No me hagas esto, yo
no quiero ser mala! "Cuando el entrevistador le pregunt si le gustara golpearlo, el
paciente
respondi: "S, quiero golpear algo. Quiero actuar algo y simplemente romperla. tomarlo
as que
No lo har! "Ella luego le entreg su pauelo al entrevistador que le dio una pila de papel,
y sin
cualquier otro intercambio verbal, ella lo rompi en pedazos diciendo: "No me gusta
sentirme as." Cuando el
nivel de estimulacin se redujo a 4 miliamperios, su actitud cambi a una amplia sonrisa, y
ella explic: "Yo s que es una tontera, lo que estoy haciendo. Yo quera levantarme de
esta silla y correr. Me
quera golpear algo, romper algo, cualquier cosa. T no, cualquier cosa. Yo slo quera
llegar
y lgrima. Yo no tena el control de m mismo. "Un aumento en la intensidad de hasta 5
miliamperios nuevo
dio lugar a manifestaciones agresivas similares, y ella levant el brazo como si a la
huelga.
Es notable que, aunque los pacientes pareca estar fuera de control en estos dos casos de
agresin inducida elctricamente, ellos no atacan el entrevistador, indicando que eran
conscientes de su situacin social. Este hallazgo es una reminiscencia del comportamiento
de los monos estimulados
que dirigi su agresividad segn la experiencia previa y el rango social y no lo hizo
se atreven a desafiar la autoridad de los jefes bien establecidos, lo visto ESB puede inducir
un estado de
aumento de la reactividad violenta que se expresa de acuerdo con la estructura individual
y
circunstancias ambientales. Podemos concluir, por tanto, que evoc artificialmente
emocional
el cambio es slo un factor ms en la constelacin de factores determinantes del
comportamiento.
La excitacin placentera del Cerebro Animal
Es sorprendente que en la ciencia, as como en la literatura se ha prestado ms atencin al
sufrimiento
que a la felicidad. El tema central de la mayora de las novelas es la tragedia, mientras que
los libros felices son difciles de
encontrar; excelentes monografas se han publicado sobre el dolor, pero estudios similares
de placer son

inexistente. Por lo general, en el Manual monumental de la American Physiological Society

(75),
un captulo entero est dedicado al dolor y el placer no es ni siquiera aparece en el ndice
de materia general.
Evidentemente, la bsqueda de la felicidad no ha despertado tanto inters -scientific como
el miedo a la
dolor.
En la literatura psicolgica al estudio de la recompensa est bien representada, pero
incluso all ha sido
considerada una sensacin de segunda clase y tal vez un artefacto de una disminucin del
dolor. Ha sido
postul que una sensacin verdaderamente "agradable" no podra existir porque los
organismos tienen una continua
tendencia a minimizar los estmulos entrantes. El placer fue considerado as un nombre
subjetiva para el
disminucin de la unidad, el retiro de una estimulacin fuerte, o la reduccin del dolor.
Este "dolor
la reduccin de la "teora (154) ha sido fructfera como base para investigaciones
psicolgicas, pero es
sombro a pensar que vivimos en un "mundo de la pena en el que la nica realidad es
sufrimiento y
que nuestro cerebro puede percibir diferentes grados de dolor, pero no verdadero placer.
El inters en el anterior
ideas del hedonismo ha sido renovada por estudios experimentales recientes. Segn esta
teora,
el dolor y el placer son sensaciones relativamente independientes y pueden ser evocados
por diferentes tipos de
estmulos que son reconocidos por mecanismos cerebrales separadas. Comportamiento se
considera que es
motivado por estmulos que el organismo, trata de minimizar (dolor) o por estmulos que la
organismo trata de maximizar (placer). El cerebro se cree que tienen diferentes sistemas
para
Pgina 63
la recepcin de estos dos tipos de entradas, y la psicologa de placer o recompensa pueden
ser
determinada no slo por la terminacin indicado de dolor, sino tambin por la aparicin
de placer primario.
El descubrimiento de dos mecanismos anatmicamente distintos en el cerebro, una para el
castigo, como

se mencion anteriormente, y otro para la recompensa, proporciona una base fisiolgica

para el dualista
motivacin postulada en el hedonismo (62, 165).
El hecho sorprendente es que los animales de diferentes especies, incluyendo ratas, gatos y
monos, tienen
voluntariamente elegido para presionar una palanca que proporciona la estimulacin
elctrica de cerebral especfica
reas. Las manifestaciones son muy convincentes porque los animales que inicialmente
presionan una palanca
para obtener la recompensa de grnulos de azcar despus presionado a tasas similares o
ms altos cuando elctrica
estimulacin sustituido por alimentos. Estos experimentos demostraron de manera
concluyente que los animales
disfrutado de los impulsos elctricos que fueron entregados slo a su propia demanda.
Observacin de una rata
o mono estimular su propio cerebro es un espectculo fascinante. Por lo general, cada
palanca presionando
desencadena una breve segunda estimulacin 0,5-a-1.0 cerebro que puede ser ms
gratificante que la comida. En un
situacin de eleccin, las ratas hambrientas corri ms rpido para llegar a la palanca de
auto-estimulacin que para obtener grnulos,
y persistentemente presionados esta palanca, haciendo caso omiso de los alimentos de fcil
acceso. Las ratas han eliminado
obstculos, correr laberintos, e incluso cruzaron pisos electrificados para llegar a la
palanca que proporciona
estimulacin cerebral.
No todas las reas del cerebro involucradas en los efectos placenteros parecen igualmente
sensible. El ms alto
palanca de prensado en las tasas (de hasta un notable 5000 veces por hora) se registraron
por los animales auto
estimulante en el hipotlamo posterior; excitacin de estructuras rhinencephalic (de slo
aproximadamente
200 veces por hora) se consider moderadamente gratificante; y en las reas sensoriales o
motoras,
animales de auto-estimulado en un mero nivel de azar (de 10 a 25 veces por hora), y estas
reas
fueron clasificados como neutral. Como cabra esperar, cuando la estimulacin se pas de
recompensa
reas de ncleos en el sistema de castigo en los mismos animales, que presionan la
palanca de una vez

Nunca volvieron, lo que demuestra que en el cerebro del mismo animal que haba dos
grupos diferentes de
estructuras, una recompensa y el otro aversivos.
Un anlisis sistemtico de la distribucin neuroanatmica de las zonas placenteras en la
rata (164)
muestra que 6o por ciento del cerebro es neutral, el 35 por ciento es gratificante, y slo el
5 por ciento de mayo
provocar efectos castigar. La idea de que mucho ms cerebral est implicada en el placer
que en el sufrimiento es
ms bien optimista y da esperanza de que este predominio de las posibilidades de placer
sensaciones se pueden desarrollar en una realidad del comportamiento ms eficaz.
Debido a la falta de comunicacin verbal con los animales, alguna idea acerca de qu tipo
de
placer, si lo hay, puede ser experimentado durante ESB es una cuestin de especulacin.
Hay algunos
indicaciones, sin embargo, que las sensaciones percibidas podran estar relacionados con
la diferenciacin anatmica
de recompensas primarias de comida y el sexo, porque los animales hambrientos autoestimulados a un ritmo mayor en
el hipotlamo medio, mientras que la administracin de hormonas sexuales a ratas
castradas aument
su palanca de presin de puntos hipotalmicos ms laterales.
La controvertida cuestin de la forma en que estos hallazgos en animales pueden estar
relacionados con el comportamiento humano y la
posible existencia de reas involucradas en el placer en el cerebro humano ha sido
resuelto por la
la informacin obtenida en los pacientes con electrodos implantados.
Pgina 64
El placer humano evocados por ESB
Sobre la base de muchos estudios durante la ciruga cerebral, Penfield (174) ha dicho de
la ira, la alegra,
placer y excitacin sexual en el cerebro humano que "la medida en que nuestra experiencia
va, ni
descarga epilptica localizada ni estimulacin elctrica es capaz de despertar tal
emocin. Uno se siente tentado a creer que no hay mecanismos corticales especficas
asociadas
con estas emociones ". Esta afirmacin sigue siendo vlida para la corteza cerebral, pero
los estudios en humanos
sujetos con electrodos implantados han demostrado que la estimulacin elctrica de la
profundidad de

el cerebro puede inducir manifestaciones placenteras, como lo demuestran los informes

verbales espontneas
de los pacientes, su expresin facial y el comportamiento general, y su deseo de repetir el
experiencia. En un grupo de veintitrs pacientes que sufren de esquizofrenia (98), elctrico
estimulacin de la regin septal, situada profundamente en los lbulos frontales, produjo
un aumento de la
el estado de alerta a veces acompaado por un aumento en la produccin verbal, euforia, o
el placer. En un
estudio ms sistemtico en otro grupo de pacientes, se present una prueba ms de la
efectos gratificantes de la estimulacin septal (20, 99). Un hombre que sufre de
narcolepsia era
provisto de un pequeo estimulador y un contador integrado en el que registr el nmero
de veces que
estimul voluntariamente cada uno de varios puntos seleccionados en su cerebro durante
un perodo de
diecisiete semanas. La puntuacin ms alta se registr frente a un punto en la regin
septal, y el
paciente declar que empujar este botn en particular le hizo sentirse "bien" como si
estuviera construyendo
hasta un orgasmo sexual, aunque no fue capaz de alcanzar el punto final y, a menudo se
senta impaciente
y ansioso. Su narcolepsia se sinti aliviado en gran medida pulsando este botn 'septal
"Otro.
paciente con epilepsia psicomotora tambin disfrut de la auto-estimulacin septal, que de
nuevo tuvo la
tasa ms alta de buttton prensado y a menudo inducida pensamientos sexuales, la
activacin de la septal
regin por inyeccin directa de acetilcolina produce cambios elctricos locales en dos
epilptica
los pacientes y un cambio en el estado de nimo de disphoria a la alegra y la euforia, por
lo general con
motivacin sexual concomitante y algunos "sensaciones orgastic."
Ms informacin fue proporcionada por otro grupo de sesenta y cinco pacientes que sufren
de
la esquizofrenia o la enfermedad de Parkinson, en los que se implantaron un total de 643
contactos, principalmente en
la parte anterior del cerebro (201). Resultados de ESB se agruparon de la siguiente
manera: 360 puntos fueron
"Positive Me", y con la estimulacin "los pacientes se convirtieron relajado, a gusto, tena
una sensacin de bienestar

siendo, y / o eran un poco de sueo. "Otro 31 puntos eran" Positivo II ", y" los pacientes
eran
definitivamente cambiado. . . de buen humor, se senta bien. Estaban relajados, a gusto, y
disfrutaron
ellos mismos, con frecuencia sonriendo. Hubo una leve euforia, pero el comportamiento
era adecuado ".
A veces queran ms estmulos. La excitacin de otros ocho puntos evocados
comportamiento
clasificados como "positiva III", cuando "la euforia era definitivamente ms all de los
lmites normales. Los pacientes
se ri en voz alta, se divirtieron, y le gust positivamente la estimulacin, y quera ms ".
ESB de otros 38 puntos dio resultados ambivalentes, y los pacientes expres ocasional
placer o displacer siguiente excitacin de la misma zona. De otros tres puntos,
respuestas se denominan "orgasmo", porque los pacientes expresaron inicialmente disfrute
y luego
de repente estaban completamente satisfechos y no quera ms estimulacin para un
perodo variable
de tiempo. Por ltimo, a partir de unos doscientos otros puntos, ESB produce reacciones
desagradables
incluyendo la ansiedad, la tristeza, la depresin, el miedo y arrebatos emocionales. Uno de
los movimiento
fotografas tomadas en este estudio fue muy demostrativo, que muestra a un paciente con
una expresin triste y
estado de nimo un poco deprimida que sonri cuando una breve estimulacin se aplic a
la parte rostral del
el cerebro, volviendo rpidamente a su estado depresivo de costumbre, a sonrer de nuevo
tan pronto como la estimulacin
Pgina 65
se vuelve a aplicar. Entonces un nio de diez segundos estimulacin cambi por completo
su comportamiento y facial
expresin en un estado de nimo placentero y feliz duradera. Algunos pacientes mentales
se han proporcionado
con estimuladores porttiles que se han utilizado en el auto-tratamiento de estados
depresivos con
xito clnico aparente.
Estos resultados indican la necesidad de exploracin funcional cuidado durante la ciruga
cerebral con el fin
para evitar la euforia excesiva o depresin cuando las reas de refuerzo positivo o
negativo son

daado. Inestabilidad emocional, en el que el sujeto irrumpe repentinamente en llanto o la

risa
sin ninguna razn aparente, se ha observado despus de algunas intervenciones
neuroquirrgicas.
Estos importantes problemas de comportamiento podran haber sido evitados por
ahorradores de la regin que participan en
regulacin emocional.
En nuestra propia experiencia, se observaron sensaciones placenteras en tres pacientes
con psicomotriz
epilepsia (50, 58, 109). El primer caso fue VP, de 36 aos de edad con una larga historia
de
ataques epilpticos que no podan ser controladas por la medicacin.
Los electrodos se implantaron en su lbulo temporal derecho y a la estimulacin de un
contacto situado
en la parte superior de unos treinta milmetros por debajo de la superficie, el paciente
refiri una agradable
sensacin de hormigueo en la izquierda. lado de su cuerpo "de cara a la parte inferior de
las piernas." Ella
comenz a rerse y hacer comentarios graciosos, afirmando que ella disfrut de la
sensacin de "mucho."
La repeticin de estas estimulaciones realizadas al paciente ms comunicativa y coqueta, y
ella
termin expresando abiertamente su deseo de casarse con el terapeuta. La estimulacin de
otra cerebral
puntos fallaron para modificar su estado de nimo e indicaron la especificidad del efecto
evocada. Durante el control
entrevistas antes y despus de ESB, su comportamiento era bastante adecuado, sin el
conocimiento o excesivo
amabilidad.
El segundo paciente fue JM, un atractivo, cooperativo, e inteligente de 30 aos de edad que
haba sufrido durante once aos a partir psicomotor y ataques gran mal que resistieron
mdica
terapia. Los electrodos se implantaron en su lbulo temporal derecho, y la estimulacin de
uno de los
puntos en la amgdala indujeron una agradable sensacin de relajacin y aumentaron
considerablemente
su produccin verbal, que tuvo un carcter ms ntimo. Este paciente le expres
abiertamente
aficin por el terapeuta (que era nuevo para ella), bes sus manos, y habl de su inmensa
gratitud por lo que se estaba haciendo por ella. Un aumento similar en la expresin verbal
y emocional

se repiti cuando el mismo punto fue estimulado en un da diferente, pero no aparece

cuando
Se exploraron otras reas del cerebro. Durante situaciones de control de la paciente fue
ms bien reservados
y preparada.
El tercer caso fue AF, un nio de 11 aos de edad con grave epilepsia psicomotora. Seis
das despus de
la implantacin de electrodos en ambos lbulos temporales, su cuarta entrevista grabada
se llev
cabo estmulos mientras que la actividad elctrica del cerebro se registr de forma
continua y 5 segundos
se aplicaron en una secuencia preestablecida, a intervalos de unos cuatro minutos. El
entrevistador
mantiene un aire de inters amable en todo, por lo general sin iniciar la conversacin.
Despus
otros seis excitaciones, LP punto situado en la superficie del lbulo temporal izquierdo fue
estimulacin
Pgina 66
ulated por primera vez, y no haba una declaracin abierta y precipitada del placer. Los
paciente haba estado en silencio durante el intervalo anterior de cinco minutos, pero
inmediatamente despus de esta
mentira estimulacin exclam: "Hey Puede m aqu ya mantener cuando usted me da los
mismos;! Me gusta
esos. "Luego pas a insistir en que las pruebas cerebrales en curso hacen sentir bien.
Declaraciones similares
con una expresin enftica de "sentirse bien", seguido de ocho de un total de diecisis
estimulaciones de
este punto durante la entrevista de noventa minutos. Varias de estas manifestaciones
fueron acompaados
por una declaracin de cario para el entrevistador masculino, y el ltimo fue
acompaado por un
tramo voluptuosa. Ninguna de estas manifestaciones apareci durante la preestimulacin
de control
perodo de veintisis minutos o durante los veintids minutos cuando otros puntos estaban
emocionados.
El anlisis estadstico de la diferencia entre la frecuencia de las expresiones antes y
placenteras
despus de la aparicin de estimulaciones demostr que los resultados fueron altamente
significativas (P <0,00 1).

Las expresiones abiertas de placer en esta entrevista y la pasividad general de

comportamiento podran ser
vinculado, ms o menos intuitivamente, a luchas femeninas. Por consiguiente, era notable
que en la prxima
entrevista, realizada de una manera similar, las expresiones del paciente de la confusin
sobre su propia
la identidad sexual de nuevo apareci despus de la estimulacin del punto LP. De repente
se empez a discutir
su deseo de casarse, pero cuando se le pregunt, "A quin?" l no respondi de
inmediato. Siguiente
estimulacin de otro punto y un minuto, vigsimo segundo de silencio, dijo que el paciente,
"yo era
pensamiento-there's-me estaba diciendo esto a usted. Cmo deletrear 'yes'-s. Quiero decir
yos. No! 'Usted' no es yeo. Es esto. Usted ". El tema fue luego completamente abandonado. El monitor que estaba
escuchando desde
la habitacin de al lado lo interpret como un deseo apenas velada a casarse con el
entrevistador, y se decidi
para estimular el mismo sitio de nuevo despus de la programacin preestablecida se
haba completado, Durante el
tras cuarenta minutos de otros siete puntos fueron estimulados, y el paciente se refirieron a
varios
temas de un contenido completamente diferente y sin relacin. Entonces LP fue estimulada
de nuevo, y el
paciente comenz haciendo referencias al pelo facial del entrevistador y continuada por
mencionar vello pbico y el haber sido objeto de juego sexual genital en el pasado. l
entonces
expresado dudas acerca de su identidad sexual, diciendo: "Yo estaba pensando si yo era un
nio o una nia de la que
uno que me gustara ser "Despus de otra excitacin, coment con evidente placer:". Usted
es
haciendo esto ahora ", y luego dijo:" Me gustara ser una chica. "
En la interpretacin de estos resultados es necesario tener en cuenta el contexto
psicolgico en
que se produce la estimulacin elctrica, debido a que la configuracin de la personalidad
del sujeto,
incluyendo tanto los aspectos psicodinmicos y psicogenticos actuales, puede ser un
elemento esencial
determinante de los resultados de la estimulacin. La expresin de luchas femeninas en
nuestro paciente, probablemente,

no era el efecto exclusivo de la ESB, pero la expresin de factores de la personalidad ya

presentes
que fueron activadas por la estimulacin. El equilibrio entre la unidad y la defensa puede
ser
modificada por ESB, como se sugiere por el hecho de que despus de una estimulacin el
paciente dijo sin
aparente ansiedad, "me gustara ser una chica", pero cuando esta idea se present a l por
el terapeuta
en una entrevista posterior sin estimulacin, el paciente se convirti notablemente ansioso
y defensiva.
Minuto a minuto los cambios en funcin de la personalidad, influenciados por el medio
ambiente y por el paciente
relaciones entrevistador, pueden modificar la naturaleza de las respuestas especficas, y
estas variables, que
son difciles de evaluar, debe tenerse en cuenta.
Pgina 67
Amabilidad y aumento de la Conversacin bajo control elctrico
Las relaciones humanas se desarrollan entre los dos polos opuestos de amor y odio que se
determinan
por una combinacin muy compleja y poco comprendida de elementos que incluyen
unidades bsicas,
impronta cultural y caractersticas emocionales e intelectuales refinados. Este tema tiene
tan
muchos problemas semnticos y conceptuales que pocos investigadores han atrevido a
acercarse a ella
experimentalmente, ya pesar de su importancia esencial, la mayora de los libros de texto
de psicologa evadir su
discusin. Para definir la amistad es difcil aunque su identificacin en los casos tpicos es
fcil,
y en nuestra vida cotidiana estamos evaluando continuamente y clasificar los contactos
personales como amigable
u hostil. Una cara sonriente, los ojos atentos, una mano receptiva, la postura del cuerpo
relacionadas, intelectual
inters, acuerdo ideolgico, palabras amables, simpticos comentarios y expresiones de
personal
aceptacin son algunos de los indicadores comunes de las relaciones interpersonales
cordiales. La expresin
de la amistad es una parte de la conducta social que obviamente requiere contacto entre
dos o ms

los individuos. Una relacin mutuamente placentera crea una historia y proporciona a
cada individuo con
una variedad de ptica, acstica, tctil, y otros estmulos que son recibidos e interpretados
con una
"Sesgo de usar." La principal caracterstica del amor y la amistad es, precisamente, que
los estmulos que viene
de una persona favorecida se interpretan como ms agradable que los estmulos similares
procedentes de
otras fuentes, y esta evaluacin est necesariamente relacionada con la actividad
neuronal.
Poco se sabe acerca de los mecanismos cerebrales de la amistad, pero como es el caso de
cualquier
manifestacin conductual, ningn estado emocional es posible sin un cerebro que funciona,
y puede
se postularon que algunas estructuras cerebrales son prescindibles y otros indispensables
tanto para
la interpretacin de los estmulos sensoriales como amistosa y para la expresin de la
amistad. Fuerte
soporte para esta idea se deriva del hecho, repetidamente demostrado en neurociruga, que
la destruccin de
algunas partes del cerebro, tales como el motor y cortezas sensoriales, produce dficits
motores sin
modificar el comportamiento afectivo, mientras que la ablacin de los lbulos frontales
puede inducir considerable
alteracin de la personalidad emocional. Adems se ha prestado apoyo mediante la
estimulacin elctrica
de los lbulos frontales, que pueden inducir manifestaciones amistosas.
En los pacientes de AF, se mencion anteriormente en relacin con las manifestaciones de
placer, la tercera internacional
vista se caracteriz por los cambios en el carcter y un grado de produccin verbal
siguiente
la estimulacin de un punto en la corteza temporal. Catorce se aplicaron estimulaciones,
siete de
ellos a travs de RP punto situado en la parte inferolateral de la corteza del lbulo frontal
derecho, y el
otros siete travs de los contactos situados en la corteza del lbulo temporal derecho y la
profundidad de la
izquierda y lbulos temporales adecuadas. La entrevista comenz con unos cinco minutos
de animada
conversacin, y durante los siguientes diez minutos el paciente se calm poco a poco hasta
que habl

slo unos cinco segundos durante cada perodo subsiguiente de dos minutos. A lo largo de
la entrevista
el terapeuta anima expresin espontnea por reaccin con compasin, por bromear con,
instando, y tranquilizar al paciente y al responder a cualquier informacin que se ofrece.
La actitud
Nunca producido ms que una simple respuesta y muchas veces ni siquiera eso.
En contraste con esta situacin bsica, hubo seis casos de fuerte aumento de verbal
comunicacin y su contenido amigable. Cada uno de estos casos seguidos en cuarenta
segundos
despus de la estimulacin del punto RP. La nica excepcin fue la ltima excitacin de
este punto cuando el
tensin haba sido cambiado. Los aumentos en la actividad verbal eran rpido pero breve y
sin ninguna
consistencia en el material sujeto, que era tpico para el paciente. Calificacin y
Pgina 68
cuantificacin de la conversacin del paciente se realiz mediante el anlisis de la
mquina registrada que
se dividi en perodos de dos minutos y juzgado de forma independiente por dos
investigadores que no tenan
conocimiento de la sincronizacin o ubicacin de estimulaciones. La comparacin de los
perodos de dos minutos
antes y despus de estas estimulaciones revel un aumento verbal diecisiete hasta ochenta
y ocho
palabras -y un mayor nmero de declaraciones de amistad, del seis al cincuenta y tres.
Estos resultados fueron
muy significativa y su especificidad fue claro porque no hay cambios en la verbalizacin
eran
producida por la estimulacin de cualquiera de los otros puntos cerebrales. Tambin era
evidente que el evocado
cambios no estaban relacionados con la actividad verbal bastante constante del
entrevistador. Por lo tanto, era
lleg a la conclusin de que el impresionante aumento en declaraciones verbales de
expresin y amable fue el resultado
de la estimulacin elctrica de un punto especfico en la corteza del lbulo temporal.
_________________________________________________________________________
______
Captulo 15
Alucinaciones, los recuerdos y las ilusiones en el Hombre
Las alucinaciones pueden definirse como falsas percepciones en ausencia de sensorial
perifrica

estimulacin, y probablemente dependen de dos procesos: (1) el recuerdo de almacenado

informacin y (2) su falsa interpretacin como una experiencia sensorial extrnseca que
entra a travs
insumos. Se sabe muy poco acerca de los mecanismos cerebrales responsables de estos
fenmenos, pero
al parecer, la regin frontotemporal del cerebro est involucrado de alguna manera porque
su elctrica
estimulacin puede evocar alucinaciones.
En algunos pacientes la estimulacin elctrica del lbulo temporal expuesta ha producido la
percepcin
de musica. De vez en cuando era una meloda determinada que podra ser reconocido y
zumb por el
tema, y en algunos casos, era como si una radio o registro se est reproduciendo en la sala
de operaciones.
El sonido no pareca ser un recuerdo, pero se pareca a una experiencia real en el que
se escucharon los instrumentos de una orquesta o palabras de una cancin (174). Estos
inducida artificialmente
alucinaciones no eran estticos sino que se desarrollaron lentamente mientras que el
electrodo se mantiene en su lugar. Una cancin
fue escuchado de principio a fin y no todos a la vez; en un sueo, se observaron lugares
familiares y
personas conocidas hablaron y actuaron.
Al igual que los recuerdos espontneos, los recuerdos inducidos por ESB podra traer de
vuelta las emociones sentidas
en el momento de la experiencia original, lo que sugiere que los mecanismos neuronales
mantener un integrado
registro del pasado, incluyendo todas las entradas sensoriales (visual, auditiva,
propioceptiva, etc.) y tambin
el significado emocional de los acontecimientos. La estimulacin elctrica activa slo una
memoria sin
despertar cualquiera de los otros registros que deben almacenarse en las proximidades. Este
hecho sugiere
la existencia de mecanismos cerebrales de la inhibicin recproca que permiten la retirada
ordenada de
patrones especficos de la memoria sin una inundacin de cantidades inmanejables de
informacin almacenada. En
ningn caso ha estimulacin cerebral producido dos experiencias psquicas, al mismo
tiempo, y el
las respuestas han sido en rgimen de todo o nada.
En uno de nuestros pacientes, alucinaciones sensoriales complejas fueron evocados en
diferentes das cuando el

profundidad de la punta del lbulo temporal izquierdo se estimul elctricamente. El

paciente dijo: "Usted
conocer, me senta divertido, hace un momento. . . . Justo entonces, de repente algo 'cosa
vino a m - estos
personas -la forma en que esta persona habl. Esta pareja como casados, aunque el
compaero entr en mi
Pgina 69
mente, como si como si estuviera diciendo algo como oh mi mente se dirigi por un minuto
a algo
tonta ... Pareca como si estuviera saliendo con alguna palabra - diciendo alguna palabra
tonta ".
El hecho de que la estimulacin del lbulo temporal puede inducir alucinaciones complejas
puede ser
considera bien establecido, y este tipo de investigacin representa una interaccin
significativa entre
neurofisiologa y el psicoanlisis (133). El mecanismo de las alucinaciones evocadas,
sin embargo, est lejos de ser clara, y es difcil saber si las experiencias son nuevas
creaciones
basado en la recombinacin de elementos de almacenamiento de memoria y por lo tanto
equivalente a psictico
alucinaciones, o si las experiencias son simplemente una reproduccin exacta del pasado.
En cualquier caso, la
electricidad aplicada no est "creando" un fenmeno nuevo, pero est provocando la
aparicin ordenada en
el nivel de conciencia de los materiales del pasado, mezclado en algunos casos con las
percepciones actuales. Los
orden en el flujo de la informacin percibida es quizs una de las cualidades ms
interesantes de
este comportamiento porque indica algo acerca de los mecanismos para el almacenamiento
de informacin en
el cerebro. Memoria no parece ser conservado como artculos individuales sino colecciones
como inter-relacionados
de eventos, como las perlas de un collar, y tirando de cualquier perla tenemos acceso a toda
la serie
en perfecto orden. Si se organizaron memoria de esta manera, sera similar a las cuerdas de
aminocidos que forman las molculas de protenas y que transportan los mensajes
genticos. La estimulacin elctrica
puede aumentar la excitabilidad neuronal general; y las huellas de la memoria, que en este
momento tienen un

umbral inferior puede ser reactivado en consecuencia, alcanzando el nivel perceptual y la

formacin de la
contenido de la experiencia alucinatoria y ejerciendo una influencia inhibidora recproco
sobre
otros rastros. La excitabilidad de las trazas individuales puede ser modificado por factores
ambientales y
especialmente por el contenido ideolgico de los pensamientos del paciente antes de la
estimulacin. As elctrica
excitacin del mismo punto puede producir una serie de temticas relacionadas alucinatorio
experiencias con diferentes detalles especficos, como fue el caso en los pacientes que
disponemos
investigado.
Todas las entradas sensoriales sufren distorsin durante el proceso normal de la
interpretacin personal, que es
determinada en gran medida por la experiencia pasada y depende en gran medida de
factores culturales. Un beb
mirando a la luna puede extender sus brazos en un intento de atraparlo sin darse cuenta de
la
la lejana de los cuerpos celestes. Mediante la comparacin de experiencias pasadas y
presentes, aprendemos a valorar
distancia, el tamao, la intensidad, y otras cualidades de los insumos. Los mecanismos para
hacer estas evaluaciones
no parece ser genticamente determinada y estn relacionados con la actividad neuronal
que puede ser
influenciada por la estimulacin directa del cerebro. Debemos recordar que nuestra nica
manera de estar en contacto
con la realidad externa es transduciendo eventos fsicas y qumicas de los alrededores en
secuencias elctricas y qumicas a nivel de receptor sensorial. El cerebro no est en
contacto con la
realidad ambiental pero con su cdigo simblico transmitido por vas neuronales. Dentro de
este
marco de distorsin personal, nuestras vidas evolucionar dentro de un rango de
"normalidad". Ms all de este rango,
la distorsin de las percepciones califica como ilusin. Illusions se producen en una amplia
variedad de regresin
estados mentales, durante los momentos de aguda anticipacin, y como manifestacin
primaria de alguna
descargas epilpticas. Una alucinacin es una falsa percepcin en ausencia de estmulos
sensoriales, mientras que
una ilusin requiere una fuente sensorial externo que es malinterpretado por el individuo.
Este

distincin es conveniente, y se observar en nuestra discusin, aunque en la prctica los

trminos
a menudo se superponen.
Pgina 70
Los siguientes fenmenos se han observado en los pacientes: (1) ilusiones (visual, auditiva,
laberntica, memoria o dj vu, sensacin de lejana o la irrealidad, (2 :) emociones (la
soledad,
miedo, tristeza), (3) alucinaciones psquicas (vvido recuerdo o un sueo tan complejo
como la vida
la experiencia en s, y (4) el pensamiento forzado (estereotipada pensamientos
hacinamiento en la mente).
Los tres primeros grupos de fenmenos han sido inducida por diferentes estimulaciones
intracerebrales.
El efecto ms frecuente ha sido la ilusin de familiaridad o dj vu, que es
caracterizado por sorpresa, interrupcin de la conversacin, y la notificacin espontnea
inmediata que
algo inusual haba ocurrido. Por ejemplo, despus de una estimulacin en la parte
inferolateral de
el lbulo frontal, un paciente comenz a responder a la pregunta del entrevistador, pero de
repente se detuvo y
dijo: "Yo estaba pensando - se senta como alguien me peda que antes." De vez en cuando
un
previamente se completara declaracin iniciada, pero siempre haba un deseo manifiesto de
expresar la experiencia percibida. El efecto fue claramente sinti como intrusivo aunque no
preocupante.
Despus de varias de estas experiencias, el paciente reconoce la calidad especial de los
fenmenos
y dijo, por ejemplo, "Hey -. Tuve otra huelga tengo la sensacin de que alguien me dijo una
vez
que antes ". La fiabilidad de la respuesta fue notable, al igual que la consistencia de su
la presentacin de informes, que era espontnea y en la mayora de los casos no solicitado.
Cada instancia consista normalmente
de una referencia a una observacin hecha por el paciente o el observador justo antes o
durante el momento
de estimulacin. El contenido de representacin del dj vu era, por tanto, diferente despus
de cada
estimulacin, pero siempre se refiri al tema de la conversacin en curso.
La caracterstica comn era la sensacin, expresada por el paciente, que las palabras, las
ideas, o
situacin fue similar a una experiencia anterior. No hubo nueva percepcin, slo el

interpretacin de una novela de entrada como uno ya conocido y familiar. No haba

ansiedad o miedo en
la percepcin de estas ilusiones, y el efecto aparente fue de sorpresa interesados con una
bastante agradable, la calidad divertida que hizo que el paciente ms alerta y comunicativa.
El estaba
deseosos de informar que algo similar haba ocurrido antes, y la palabra "antes" se utiliz
en
informar la mayora de estos incidentes. No hay rastros de duracin podran ser detectados,
y despus de la sensacin de
familiaridad se haba expresado, la conducta del paciente continu en la misma lnea que
antes
estimulacin.
El conocimiento de los mecanismos cerebrales de actividades psquicas es tan elemental
que no sera
prudente especular sobre la causalidad neuronal de las ilusiones de la familiaridad. Sin
embargo, el hecho de que
pueden ser provocados con fiabilidad indica la probable existencia de funciones de
interpretacin en un
rea del cerebro determina y se abre el camino para nuevos experimentos y estudios de
cmo
entradas sensoriales se procesan por el individuo. Penfield supone que la corteza del
temporal
lbulo tiene un mecanismo de ganglionar que se utiliza en la evaluacin de la experiencia
personal
la realidad con respecto a la distancia, el sonido, la vista, la intensidad, la extraeza, o la
familiaridad de los estmulos sensoriales.
Este mecanismo sera relativamente independiente del mecanismo utilizado en la grabacin
de la experiencia contempornea y podra verse afectada por la anormalidad cerebral
epilptica o directa
estimulacin. Si aceptamos esta hiptesis, se puede pensar que influencia artificial de
elctrica
y la fisiologa neuronal qumica podra desempear un papel decisivo en la interpretacin
de la realidad con
cierta independencia de la experiencia pasada y la estructura de personal.
Pgina 71
Captulo 16
Efectos inhibitorios en animales y el hombre
La existencia de funciones inhibitorias en el sistema nervioso central se describi en el
ltimo
siglo por Sechnov (198), Pavlov (171), y otros fundadores de la psicologa rusa. Inhibicin

es un fenmeno bien conocido, y ha sido el tema principal de varios simposios recientes

(14,
63, 77). A pesar de su importancia, la informacin sobre los mecanismos inhibitorios an
no ha sido
integrado en el cuerpo general de conocimientos cientficos, y ningn captulo est
dedicado a este tema
en la mayora de los libros de texto neurofisiolgicos, psicolgicos y farmacolgicos. Esta
falta de inters
es sorprendente porque como Morgan (158) escribi hace ochenta aos, "Cuando los
fisilogos han resuelto
el problema de la inhibicin estarn en una posicin para considerar que de la volicin, "y
moderno
los investigadores sostienen que la inhibicin y la eleccin, en lugar de la expresin y el
aprendizaje, son los
problemas centrales de la psicologa (63). Un cambio en el inters de los cientficos parece
necesario dar
La inhibicin de su merecida importancia, y el laico debe tambin ser consciente del papel
decisivo de
inhibicin en el cumplimiento de la mayor parte de nuestras actividades diarias.
El sonido de una multitud de teatro en el intermedio es un rugido continuo sin significado
inteligible.
Durante la actuacin, sin embargo, los ruidos y, conversaciones individuales deben ser
inhibidas de manera que
las voces de los actores pueden ser escuchados. El cerebro es como un teatro monumental
con muchos millones
de neuronas capaz de enviar mensajes simultneamente y en muchas direcciones. La
mayora de estos
neuronas estn disparando casi continuamente, y su sensibilidad es como la de un enorme
sinptica
barril de polvo que estallara en convulsiones epilpticas en ausencia de inhibidor
elementos (122). Durante la actuacin organizada de las respuestas de comportamiento, la
mayora de las neuronas y
vas deben permanecer en silencio para permitir pedidos significativos para circular hacia
objetivos especficos.
La inhibicin es tan importante como excitacin para la fisiologa normal del cerebro, y
algunos
estructuras se han especializado funciones inhibidoras. Por lo tanto, se debe esperar que,
adems
para inducir los muchos tipos de actividades que se describen en las secciones anteriores,
ESB tambin puede bloquear

desempeo de tales actividades por piscinas emocionantes de neuronas cuya funcin es

inhibir estos especfica
respuestas.
Comportarse es elegir un patrn entre muchos. Pensar debemos proceder de alguna
ordenada
moda reprimir las ideas ajenas; hablar debemos seleccionar una secuencia de palabras
apropiadas; y para
escuchamos que necesitamos para extraer cierta informacin de ruido de fondo. Como bien
dice Ashby, que
debe "deshacerse de una vez por todas la idea ... de que la mayor comunicacin existe en el
cerebro
el mejor "(6). Como sabemos por la experiencia personal, uno de los problemas de la
civilizacin moderna
es la confusin producida por un bombardeo de estmulos sensoriales. Estamos ptica y
acstica
asaltado por la literatura cientfica, medios de comunicacin, la propaganda y la publicidad.
La defensa es
inhibir el procesamiento de los estmulos sensoriales. Inhibicin del comportamiento
consciente e inconsciente
no debe considerarse procesos pasivos, sino restricciones activas, como la celebracin de
las riendas de un
caballo de gran alcance, que impiden la pantalla desordenada de las energas y
potencialidades existentes.
Dentro del sistema nervioso central, la formacin reticular parece ser especialmente
diferenciada a
modular o inhibir la recepcin de los impulsos sensoriales, y algunas otras estructuras
cerebrales
incluyendo el tlamo, septum, ncleo caudado y tambin poseen importantes propiedades
inhibidoras
que puede ser activado por ESB. Tres tipos de procesos inhibitorios pueden ser inducidos
por elctrica
estimulacin: (1) del sueo, que por lo general comienza lentamente y puede ser fcilmente
interrumpido por sensorial
Pgina 72
estmulos; (2) la inhibicin general, que afecta a todo el cuerpo, comienza tan pronto como
se aplica ESB,
y persiste a pesar de la estimulacin sensorial; y (3) la inhibicin especfica, que aparece
de inmediato, afecta slo determinado patrn de comportamiento tales como la agresin o
la ingesta de alimentos, y
puede o no puede ser modificado por impulsos sensoriales.

Un ejemplo de sueo inducido en un mono por aplicacin de ESB se muestra en la Figura

18. Despus
30 segundos de estimulacin en el rea septal, los ojos del animal comenzaron clausura,
con la cabeza baja,
su cuerpo se relaj, y pareci caer en un estado natural de sueo. En respuesta al ruido o
para
de haber sido afectado, el animal sera lentamente abrir los ojos y mirar a su alrededor con
una expresin aburrida para
unos segundos antes de dormirse de nuevo. Resultados similares se han obtenido en el libre
alcance
monos estimulados por radio. En esta situacin hubo una disminucin gradual de
espontneo
actividad, y luego los animales comenzaron a dormitar, cerrando sus ojos y asumiendo una
tpica dormir
la postura con la cabeza gacha y los cuerpos curvados sobre las rodillas. Tericamente,
debera ser posible
tratar el insomnio crnico por la estimulacin cerebral, o para establecer un reloj biolgico
artificial de descanso
y la actividad por medio de la estimulacin programada de las zonas inhibitorias y
excitatorias del cerebro,
pero estas posibilidades desafiantes todava requieren ms investigaciones.
Motor de detencin es un efecto impresionante que consiste en la inmovilizacin repentina
de la experimental
animal en el medio de las actividades en curso, que siguen tan pronto como la estimulacin
ha terminado. Es como
si un proyector de imgenes en movimiento haba sido detenido, la congelacin de los
sujetos en la posicin en la que se
fueron atrapados. Una leche lamiendo gato ha sido inmovilizado con la lengua fuera, y una
escalada de gato
escaleras se ha detenido entre dos pasos.
Otros tipos de efectos inhibitorios son ms especficas y restringidas a un solo determinado
categora de comportamiento. Los ejemplos tpicos son la inhibicin de la ingesta de
alimentos, la agresividad,
territorialidad y la conducta maternal. A medida que estas inhibiciones especficos influyen
en las actividades generales,
que podran pasar inadvertidos si la situacin experimental no se organiz correctamente.
Obviamente
inhibicin del apetito no se puede demostrar en el
Pgina 73
Figura 18

Inducida por la estimulacin elctrica del cerebro del sueo es similar a la del sueo
espontnea. Por encima, control.
A continuacin, el mono cae alseep bajo ESB.
ausencia de alimentos, ni los cambios en la conducta maternal investigarse cuando hay
bebs
presente. Un ejemplo de cmo un mono hambre pierde el apetito bajo la influencia del
cerebro
excitacin se presenta en la Figura 19. A la vista de un pltano, el animal por lo general
muestra una gran
intereses, inclinndose hacia adelante para tomar la fruta, que l come vorazmente y con
evidente placer.
Sin embargo, su apetito se inhibe inmediatamente tan pronto como el ncleo caudado es
elctricamente
Pgina 74
estimulado. Entonces el mono se ve con cierto inters en el banano sin llegar por ello, y
puede incluso convertir su rostro, expresando claramente negativa. Durante la estimulacin
del animal es bien
consciente de su entorno, reaccionando normalmente a los ruidos, objetos que se mueven, y
las amenazas, pero es
simplemente no est interesado en los alimentos. Si se estimula un mono cuando su boca
est llena de pltano, que
inmediatamente deja de mascar, toma el pltano de su boca, y lo tira a la basura.
Cerca de la zona inhibitoria hambre hay una regin que est implicada en la inhibicin de la
agresiva
comportamiento. Cuando esta parte del ncleo caudado es estimulada (Figura 2o),
normalmente la feroz
Macacus rhesus se vuelve tranquilo, y en vez de agarrar, araar y morder cualquier
Objeto inminente, se sienta en paz y el investigador puede tocar de forma segura su boca y
mascota
l. Durante este tiempo el animal es consciente del medio ambiente, sino que simplemente
ha perdido su habitual
irritabilidad, lo que demuestra que la violencia puede ser inhibida sin hacer el animal sueo
o
deprimido. Identificacin de las reas cerebrales responsables de la ferocidad hara posible
bloquear su funcin y disminuir la agresividad no deseado sin molestar en general
reactividad conductual.
Resultados similares se han obtenido en los chimpancs, y un ejemplo se presenta en la
Figura 19.
Chimpanc Carlos era un animal carioso que disfrutaba jugando con los investigadores y

haba aprendido una variedad de trucos que incluyen lanzar y atrapar una pelota. Atrados
por una esperada
premio de comida, se sent voluntariamente en la silla de restriccin en grabaciones y
experimentos fueron
llevado a cabo. Como la mayora de los chimpancs, Carlos era
Pgina 75
Figura 19
La reaccin normal de un mono es estirar sus brazos y cuerpo para tomar un pltano
ofrecido (arriba a la izquierda).
Appetite se inhibe inmediatamente por la estimulacin del ncleo caudado (abajo a la
izquierda). El mono no es
interesado en la comida (arriba) e incluso se aparta de la fruta (53). Foto: Erick Schaal.
Pgina 76
Figura 20
Monos Rhesus son generalmente feroz y suelen lanzar ataques, tratando de atrapar y
morder la
observadores (arriba). Esta ferocidad se inhibe durante la estimulacin del ncleo claudate,
y luego (a continuacin)
es seguro tocar al animal, que se extiende sus brazos para satisfacer las manos del
observador sin hacer
gestos amenazantes. (53).
Pgina 77
Pgina 78
Figura 21
Chimpanc Carlos reacciona con manifestaciones ofensivas-defensivas cuando es tocado
por un extrao (izquierda).
Durante la estimulacin claudate, el chimpanc se inhibe y se burl sin evocar ninguna
respuesta.
Pgina 79
ms temperamental y fue fcilmente provocado en una rabieta al ser castigado, frustrado o
mero objeto de burlas. Le gustaba ser tocado por personas que conoca, pero no por
extraos. La Figura 21 (izquierda)
muestra su reaccin ansiosa defensiva al ser abordados por un investigador desconocido. Su
miedo

y las manifestaciones agresivas fueron, sin embargo, completamente inhibidas durante la

estimulacin elctrica
del ncleo caudado, como se muestra en la Figura 21 (a la derecha). El animal muestra
ninguna emocin,
aparecido pacfica, y podra ser objeto de burlas sin ninguna perturbacin resultante.
Otros experimentos en monos tambin han confirmado las posibilidades pacificadora de
ESB. En el
estructura social autocrtico de una colonia de monos el jefe disfruta de una variedad de
privilegios tales como
la eleccin de las parejas femeninas, alimentando en primer lugar, desplazando a otros
animales, y ocupando la mayor parte de la jaula
mientras que los otros monos evitar su proximidad y desplazan juntos en una esquina lejos
(vase la Figura 22).
Esta posicin jerrquica se mantiene gracias a la comunicacin sutil de gestos y posturas:
una
jefe puede mirar directamente a un miembro sumiso del grupo quin lo har mirada nica
furtivamente a su
superior, y el jefe puede pata al suelo y amenazar con la apertura de la boca o pronunciar
una
advirtiendo grito si cualquier animal de bajo rango no mantiene una distancia adecuada.
Esta dominancia social
ha sido abolida por la estimulacin aplicada durante 5 segundos una vez por minuto durante
una hora a la
ncleo caudado en el mono jefe. Durante este perodo, la expresin facial del anirnal
apareci
ms pacfico, tanto para el investigador y para los otros animales, que empezaron a circular
libremente
alrededor de la jaula sin observar su respeto habitual. De hecho caso omiso de su jefe, el
hacinamiento
alrededor de l sin temor. Durante la hora de la estimulacin, la territorialidad del jefe
completo
desapareci, su tiempo para caminar disminuye, y se lleva a cabo ningn acto de amenaza o
agresivos
contra otros monos en la colonia. Era evidente que este cambio en el comportamiento haba
sido
determinados por la estimulacin cerebral debido a unos diez minutos despus de la ESB se
suspendi, el jefe
haba reafirmado su autoridad y los otros animales le teman como antes. Su territorialidad
era tan
bien establecida como durante los perodos de control, y l disfrut de sus privilegios
usuales.

Figura 22
Colonias del mono de las sociedades autocrticas en la que se muestra claramente la
territorial de su jefe. l
ocupa ms de la mitad de la jaula (arriba). Radio estimulacin de un rea inhibidora del
cerebro (continuacin)
Pgina 80
modifica las expresiones faciales de su jefe, y los otros monos se agolpan sin miedo
alrededor del antiguo jefe
en su propio rincn.
El viejo sueo de un individuo dominar la fuerza de un dictador por control remoto tiene
ha cumplido, al menos en nuestras colonias de monos, por una combinacin de la
neurociruga y la electrnica,
lo que demuestra la posibilidad de intraspecies manipulacin instrumental del jerrquica
organizacin. Como se muestra en la Figura 23, un mono llamado Ali, quien fue el
poderoso y tratos
jefe de templado de una colonia, a menudo expres su hostilidad simblicamente por
morder su mano o por
amenazar a otros miembros del grupo. Estimulacin de radio en el ncleo caudado de Ali
bloque su
agresividad habitual con tanta eficacia que el animal podra ser atrapado dentro de la jaula
sin
peligro o dificultad. Durante la estimulacin podra caminar unos pasos, pero nunca
intentado
atacar a otro animal. A continuacin, una palanca se une a la pared de la jaula, y si se ha
pulsado, se
activado automticamente la radio estimulacin de Ali un cinco segundos. De vez en
cuando algunas de las
monos sumisos tocaron la palanca, que se encuentra cerca de la bandeja de alimentacin, lo
que provoc
la estimulacin de Ali. Un mono hembra llamada Elsa pronto descubri que la agresividad
de Ali
podra ser inhibido pulsando la palanca, y cuando Ali la amenaz, se observ en varias
ocasiones
que Elsa respondi palanca de presin. Su actitud de mirar directamente hacia el jefe era
muy
significativo porque un mono sumisa no se atrevera a hacerlo, por temor inmediata
represalias. El nmero total de actos agresivos de Ali disminuido en los das cuando la
palanca era
disponibles, y aunque Elsa no se convirti en el animal dominante, fue responsable de

bloquear muchos ataques contra s misma y para el mantenimiento de una convivencia

pacfica dentro de la
toda la colonia.
El apaciguamiento de la agresividad instintiva tambin se ha demostrado en una especie
animal
que durante generaciones ha sido criado para aumentar su comportamiento feroz: el toro
bravo. Algunos
carreras de toros se han seleccionado genticamente para su comportamiento agresivo al
igual que otros tienen
criado para el trabajo agrcola o el suministro de carne. Toros bravos son ms fuertes y ms
gil que su domador
Pgina 81
parientes, y estas diferencias en la apariencia y el comportamiento deben ser apoyados en el
nivel neurofisiolgico por diferentes
Figura 23
Por encima, Ali, el jefe de la colonia, expresa su mal humor por morder su propia mano.
A continuacin, un mono sumisa, Elsa, ha aprendido a presionar una palanca que
activa la estimulacin de radio de
Ali, inhibiendo su comportamiento agresivo (51).
"Usted est gettin 'en mi nervio pasado!"
mecanismos de respuestas. La visin de una persona, que es neutral para un toro manso,
dar lugar a una
ataque mortal en un valiente. Si pudiramos detectar diferencias funcionales en los cerebros
de estos dos
Pgina 82
razas que podran descubrir algunas pistas sobre las bases neurolgicas de la agresin. Este
fue el
razn para la implantacin de electrodos en el cerebro de varios toros. Despus de la
ciruga, diferente cerebral
puntos fueron exploradas por la estimulacin de radio mientras el animal estaba libre en un
pequeo anillo de granja. Motor
efectos similares a los observados en los gatos y monos fueron evocados, incluyendo
inflexin cabeza,
levantamiento de una pierna, y dando vueltas. Las vocalizaciones fueron a menudo
provocaron, y en un experimento para poner a prueba
la fiabilidad de los resultados, un punto se estimul dos tiempos y dos "moo" consecutiva
fueron
evocado.

Tambin se demostr repetidamente que la estimulacin cerebral produce la inhibicin de

la agresiva
comportamiento, y un toro en carga completa podra ser detenido bruscamente, como se
muestra en la Figura 24. El resultado
pareca ser una combinacin de efecto de motor, lo que oblig al toro que parar y dar vuelta
a un lado, adems de
inhibicin del comportamiento del impulso agresivo. Tras la estimulacin repetida, estos
animales eran
rendido menos peligroso de lo habitual, y por un perodo de varios minutos tolerara la
presencia de investigadores en el anillo sin lanzar ningn ataque.
Conducta materna es uno de los instintos ms ampliamente compartidos por los mamferos
y un rhesus beb
mono disfruta de los primeros meses de su vida descansando en los brazos de la madre, que
pasa la mayor parte de
su tiempo de abrazos, de enfermera, el aseo y el cuidado de l. Si la pareja se separan por
la fuerza,
la madre se pone muy perturbado y expresa su angustia por rondando sin descanso,
observadores amenazante, y llamando a su beb con un sonido especial arrullo. Es
rpidamente
correspondido por la pequea, que tambin es extremadamente ansioso por volver a la
maternal proteccin
abrazar. Esta unin fuerte puede ser inhibida por ESB, como se demuestra en uno de
nuestros colonias,
que consiste en Rose y Olga con sus respectivos bebs, Roo y Ole, adems de un mono
macho.
Afecto materno se expres como de costumbre sin ser obstaculizado por la presencia de
electrodos implantados en las dos hembras (Figura 25). Poco Roo pareca bastante
desorientado y busc
refugio y calidez con los otros varios efectos motores simples evocadas por ESB (como la
cabeza
giro o flexin del brazo) no perturbar las relaciones madre-hijo, pero cuando a 10 segundos
de radio
estimulacin se aplic al mesencfalo de Rose, una actitud agresiva fue evocado con
circular rpido alrededor de la jaula y la auto-penetrante de la mano, la pierna o el flanco.
Para el prximo ocho a diez
minutos, el instinto maternal se interrumpieron, y Rose inters completamente perdido en
su beb, haciendo caso omiso
su oferta llama y rechazar sus intentos de acercarse a ella. madre, Olga, quien acept tanto
bebs sin dudarlo. Unos diez minutos despus de ESB, Rose recuper su madre natural,
comportamiento y acept Roo en sus brazos. Este experimento se repiti varias veces en
diferentes

da con resultados perjudiciales similares para la relacin madre-hijo. Debe concluirse,

por lo tanto, que la conducta materna depende de alguna manera en el buen funcionamiento
del
estructuras rnesencephalic y ese corto ESB aplicadas en esta rea es capaz de bloquear la
materna
instinto de un perodo de varios minutos.
Informacin sobre los efectos inhibidores inducida por la estimulacin elctrica del cerebro
humano es ms
limitado de nuestro conocimiento acerca de la inhibicin en los animales. El tema tiene
gran importancia,
sin embargo, debido a que uno de los objetivos principales de la terapia humana es inhibir
sensaciones indeseables
o actividades neuronales excesivas. Algunos pacientes experimentan un tipo de "dolor
intratable", que
no puede ser aliviado por los analgsicos habituales, y su sufrimiento insoportable podra
ser
bloqueado por la intervencin directa en estructuras cerebrales donde las sensaciones
alcanzan el nivel de percepcin de
conciencia. Las enfermedades tales como la enfermedad de Parkinson y la corea se
caracterizan por continuo
movimientos involuntarios mantenidos por descargas neuronales originarios cerebral
especfica
Pgina 83
estructuras que podran ser inhibidos por la terapia adecuada. Conducta agresiva constituye
uno de
los sntomas ms preocupantes de un grupo de enfermedades mentales y es probablemente
relacionados con la
reactividad anormal de reas lmbicas y reticulares del cerebro. La epilepsia es causada por
explosivos
explosiones de dis- elctrica
Pgina 84
Figura 24
Toros bravos son animales peligrosos que atacan a cualquier intruso en la arena. El animal
de carga completa
puede ser detenido bruscamente (arriba) por la estimulacin de radio del cerebro. Despus
de varias estimulaciones, hay una
inhibicin duradera de la conducta agresiva.

Pgina 85
Figura 25
Por encima, el comportamiento maternal se expresa ternura por ambos monos madre, Rose
y Olga, que abrazan,
novio, y amamantar a sus hijos, Roo y Ole. A continuacin, la estimulacin de radio de
Rose durante diez segundos en el
mesencfalo
evocado una respuesta rabia expresada por auto-morder y abandonar a su beb, Roo. Para
los prximos diez
minutos Rose ha perdido todo su inters materna (arriba), haciendo caso omiso de las
llamadas atractivos de Roo que busca
Pgina 86
refugio con la otra madre.
A continuacin, Rose est chupando su pie y sigue haciendo caso omiso de su beb.
cargos que puedan ser inhibidos en su fuente original. Ansiedad plantea muy difcil
teraputico
problemas, y su mecanismo bsico pueden ser rastreados a la mayor reactividad de las reas
especficas de
el cerebro. Todas estas alteraciones podran ser curadas, o al menos disminuido, si
tuviramos una mejor
conocimiento de sus bases anatmicas y funcionales y podra inhibir la actividad de las
neuronas
responsable de los fenmenos.
En un futuro prximo, los avances importantes se pueden esperar en este campo, y ya
tenemos algunos
informacin clnica inicial que demuestra que ESB puede inducir efectos inhibitorios en el
hombre. Por
ejemplo, ESB aplica a la corteza motora suplementaria ha ralentizado o completamente
detenido la actividad motora voluntaria sin dolor producir o cualquier prdida concomitante
de
conciencia (174). En otros casos, la estimulacin de la regin frontotemporal ha causado
una
"Respuesta de detencin caracterizado por cese repentino de los movimientos voluntarios
que pueden estar
seguido de confusin, habla inadecuada o ilegible, y cambios evidentes de estado de nimo
(128, 186).
Ms interesante desde el punto de vista teraputico es el hecho de que hipercintico
anormal

movimientos han sido inhibida por la duracin de la ESB aplicada, permitiendo a los
pacientes para llevar a cabo
actos calificados que eran de otro modo imposible. En estos casos, un pequeo instrumento
porttil podra
quizs ser utilizado por el paciente para estimular su propio cerebro con el fin de inhibir la
motilidad anormal
temporalmente y restaurar habilidades tiles (160).
Somnolencia con caras inexpresivas, tendencia a bajar los prpados, y la demanda
espontnea
de la somnolencia, pero sin alteracin de la conciencia, se ha producido en algunos
pacientes por
estimulacin del frnix y el tlamo (7, 199). En algunos casos, el sueo con sueos
agradables tiene
sido inducida, y en ocasiones el sueo o despertar se puede obtener a partir de la misma
cerebral
punto mediante el uso de una frecuencia lenta o alta de estimulacin (96, 229). Conciencia
disminuida, la falta de
visin normal y deterioro de la capacidad de pensar se han observado por varios
investigadores
Pgina 87
durante la excitacin de los diferentes puntos del sistema lmbico (74, 120). A menudo, los
pacientes realizaron
automatismos tales. como desvestirse o torpe, sin recordar los incidentes despus.
Algunos de nuestros pacientes dijeron que se sentan como si sus mentes estaban en blanco
o como si hubieran estado bebiendo un
mucha cerveza. Estos resultados indican que la conciencia puede estar relacionado con
mecanismos especficos
situado en determinadas reas del cerebro. Contrastan con la plena conciencia preservada
cuando
Se estimularon otras reas del cerebro.
Arresto de expresin ha sido ms comn de todos los efectos inhibitorios observados
durante elctrica
estimulacin del cerebro humano (8), y este hecho se debe probablemente a la
representacin extensa
de las reas del habla en el lbulo temporal, y tambin para la instalacin de explorar la
expresin verbal
simplemente conversar con los pacientes. El efecto ms tpico es el cese del recuento. Por
ejemplo, uno de nuestros pacientes de sexo femenino se le pidi que contar nmeros, a
partir de una. Cuando ella

haba contado a los catorce aos, ESB se aplic, y el discurso fue interrumpido
inmediatamente, sin
cambios en la respiracin o en la expresin facial, y sin producir miedo o ansiedad. Cuando
estimulacin dej de segundo ms tarde, el paciente inmediatamente reanud el conteo.
Dijo que lo hizo
No s por qu se haba detenido; a pesar de que haba odo el entrevistador animndola a
contine, que haba sido incapaz de hablar, si la misma estimulacin se aplic mientras el
paciente era
silencioso, ningn efecto podra ser detectado por el observador o por la propia paciente. En
otros casos,
los pacientes han sido capaces de leer y comprender o escribir mensajes que estaban
temporalmente
incapaz de verbalizar (200).
Se sabe que la activacin de las reas ESB placenteras del cerebro puede inhibir la
percepcin del dolor en
animales (42, 146), y resultados similares tambin se han reportado en el hombre, con un
alivio inmediato de
el dolor despus de la estimulacin septal (98). Debido a la multiplicidad de vas en el
nervioso
sistema que puede transmitir sensaciones desagradables, a menudo no es posible bloquear
todos ellos,
y aliviar el sufrimiento insoportable puede ser ms fcil para inhibir las estructuras
cerebrales implicadas en
la evaluacin psicolgica del dolor, el bloqueo de los componentes de la ansiedad y la
disminucin de la
sensacin subjetiva de desagrado.
Tambin hay algunos informes que indican que la violencia anormal puede ser reducida por
ESB: Heath
tiene una pelcula que muestra un paciente que se auto-estimulada su propio cerebro con el
fin de suprimir una
estado de nimo agresivo como se desarroll, y hemos descrito un caso en el que las crisis
de antisocial
conducta durante el cual el paciente atacado a miembros de su propia familia fueron
considerablemente
disminuida por estimulaciones repetidas del ncleo amigdalino (60).
Nosotros slo estamos en el comienzo de nuestro conocimiento experimental de los
mecanismos inhibitorios de
comportamiento en los animales y en el hombre, pero su existencia ya ha sido bien
fundamentadas. Est claro
que las manifestaciones tan importantes como las respuestas agresivas no slo dependen del
medio ambiente

circunstancias sino tambin en su interpretacin por el sistema nervioso central donde

pueden ser
mejorados o totalmente inhibida mediante la manipulacin de la reactividad de las
estructuras intracerebrales especficos.
La violencia, incluyendo su extrema manifestacin de guerra, est determinada por una
variedad de los derechos econmicos y
factores ideolgicos; pero hay que darse cuenta de que la lite que toman las decisiones, e
incluso el
individuo que obedece rdenes y tiene un rifle, requiere para su funcionamiento el
comportamiento
existencia de una serie de seales elctricas intracerebrales, que podra ser inhibida por otra
seales contradictorias que generan en reas como el ncleo caudado. reas inhibidora de
los centro
Pgina 88
sistema nervioso puede ser activado por la estimulacin elctrica, as como por el impacto
fisiolgico
de las entradas sensoriales que llevar mensajes, ideas y comportamiento modelado. La
recepcin de la informacin
desde el entorno provoca cambios elctricos y qumicos en la sustancia cerebral, y el
estmulos a dar forma a las caractersticas funcionales de la interpretacin y la integracin
individual,
determinar el grado y la calidad de sus reacciones. Las relaciones humanas no van a ser
rigen por electrodos, pero podran entenderse mejor si consideramos no slo
factores ambientales, sino tambin los mecanismos intracerebrales responsables de su
recepcin y
elaboracin.
Parte IV
Evaluacin del control elctrico del cerebro
Captulo 17
Evaluacin del control elctrico del cerebro
Debido a que el cerebro controla todo el cuerpo y todas las actividades mentales, ESB
podra convertirse
un control maestro de la conducta humana a travs de los planes e instrumentos hechos por
el hombre. En anterior
secciones que han descrito la metodologa para la estimulacin cerebral y muchos efectos
evocados por ESB.
En esta seccin se discutir el significado de estos resultados, los mecanismos implicados,
la espera
limitaciones y los problemas que enfrentan los investigadores. Cmo fisiolgica o artificial
es la elctrica

activacin de las neuronas? Cmo predecible? Quin es responsable de los actos

realizados en virtud de la ESBsujeto estimulada o el cientfico? Qu beneficios o riesgos se pueden esperar en el futuro?
Lata
vamos a modular la percepcin y la expresin por medios elctricos? Podemos esperar que
el cerebro
investigacin proporcionar una nueva concepcin de la mente humana? Estas y otras
preguntas
enfrentar el investigador mientras l es el envo de mensajes de radio para inducir un
msculo se contraiga, un
corazn lata ms rpido, o una sensacin de que se senta. La evaluacin de estos
experimentos requiere la
formulacin de conceptos tericos adecuados y el diseo de las hiptesis de trabajo.
Estimulacin Cerebral desencadenantes fisiolgicos Mecanismos
La estimulacin elctrica del cerebro es en realidad una tcnica bastante crudo basado en la
entrega de una
tren montono de pulsos sin modulacin, sin cdigos, sin significado especfico y
sin realimentacin a la piscina de las neuronas, que por casualidad se encuentra dentro de la
elctrica artificial
campo creado por la estimulacin. Caractersticas temporales y espaciales y la complejidad
de
rels multisinpticos, retrasos y convergentes y divergentes correlaciones tambin estn
ausentes. Los
intensidad de varios voltios normalmente empleadas en ESB es cientos de veces mayor que
espontnea
potenciales neuronales, que se miden en milivoltios.
Pgina 89
Es razonable, por tanto, que se han expresado dudas acerca de la normalidad de las
respuestas
obtenido por la estimulacin cerebral. Es difcil comparar el comportamiento normal con
evocado elctricamente
efectos, teniendo en cuenta las complicaciones del trauma operatorio, artificialidad de
experimental
condiciones, y la falta de especificidad de ESB (4). "Estmulo elctrico, a diferencia
fisiolgica
excitacin, no selectiva afecta a todos los elementos de un umbral similar que se encuentran
dentro del radio de
la accin de los electrodos "(107), y en la mayora de los casos la estimulacin cortical" no
ha

obtener otra cosa que fragmentos de los movimientos calificados "(224). Cobb (33)
considera el mayor
excesiva simplificacin de la creencia ", entre los que no estn educados en la fisiologa,
que la elctrica
estimulacin de un nervio o centro del cerebro se asemeja mucho a la estimulacin
neuronal normal. Elctrico
estimulacin, sin embargo, produce poco que se asemeja a la normal ".
Sin duda, es cierto que muchas de las respuestas evocadas por ESB son contracciones
simples de un grupo pequeo
de los msculos sin coordinacin, habilidad, o propsito aparente, y que tienen muchos
efectos anormales
caractersticas muy alejados de la elegancia armoniosa de las actividades de voluntariado.
Tambin es cierto,
sin embargo, que con el desarrollo de la tecnologa para estimular el cerebro en sujetos
libres, muchos de
las respuestas obtenidas en ambos animales y el hombre son indistinguibles de espontneo
comportamiento. Comportamiento secuencial, la actividad sexual, las respuestas
alimentarias, caminar, bostezando, lucha,
y muchos otros efectos documentados en las secciones anteriores demuestran de manera
concluyente que puede ESB
evocar bien coordinados, actividades tiles, hbiles de gran refinamiento y complejidad.
Los pacientes han aceptado evocados cambios psicolgicos, tales como un aumento de la
amistad, como
manifestaciones naturales de su propia personalidad y los resultados no tan artificiales de
las pruebas. Los
pregunta a la respuesta no es si, sino cmo la aplicacin de un tren de crudo de messageless
electricidad puede resultar en el rendimiento de una respuesta altamente refinado y
complicada.
Para explicar esta aparente contradiccin debemos tener en cuenta los mecanismos
normales de fisiolgica
actuacin. En un acto sencillo, como la flexin de un miembro, el impulso nervioso inicia
una muy
proceso complejo que incluye bien organizada, las actividades secuenciales, metablicas y
estructurales
cambios en los myoproteins resultantes en el acortamiento de las fibras musculares. Estos
procesos no lo hacen
depender de impulsos nerviosos y se han establecido por determinacin gentica como
intrnseca
propiedades de los tejidos musculares se desarrollan de una manera similar a las rdenes
nervioso o directa

excitacin elctrica. La electricidad no genera la contraccin muscular; simplemente activa

un pre
patrn establecido de respuesta. A nivel neurolgico, la flexin de una extremidad requiere
la
propagacin de muchos impulsos bien organizados desde el cerebro a los diferentes grupos
de msculos,
el procesamiento de la informacin propioceptiva de muchas regiones, los ajustes de
servomecanismos, adaptaciones viscerales, y muchos otros elctricos, trmicos, qumicos,
mecnica y fisiolgica fenmenos y correlaciones establecidas. La electricidad es aplicada
slo el gatillo despolarizante de un grupo de neuronas; se inicia procesos que una vez
activados son
relativamente independiente de la causa inicial. Comportamiento Evocados es como una
reaccin en cadena en la que el
resultado final depende ms de la estructura y organizacin de los componentes que en el
gatillo. Para entender el papel de la estimulacin elctrica, podemos preguntarnos si el dedo
de la
persona empujando un botn para lanzar a un hombre en rbita es responsable de la
ejecucin de la
maquinaria complicada o, a la secuencia de acontecimientos. Obviamente, el dedo, como
un sencillo
estmulo elctrico, es slo el disparador de una serie programada de acontecimientos
interdependientes y
no puede ser aceptado como la causa real de cpsulas que orbitan alrededor de la Tierra.
Pgina 90
Una explicacin tentativa de algunos de los mecanismos implicados en las actividades de
motor ha sido
propuesto en la teora de la representacin fragmentaria de la conducta (53), que postula
que
comportamiento est organizado como fragmentos que tienen realidad anatmica y
funcional dentro de la
cerebro, donde pueden ser objeto de anlisis experimental. Los diferentes fragmentos
pueden ser
combinado en diferentes secuencias como las notas de una meloda, lo que resulta en una
sucesin de motor
actos que constituyen categoras especficas de comportamiento tales como lamer, escalada,
o para caminar. Los
teora puede quiz aclararse con un ejemplo. Si quiero tener una galleta de la mesa, esta
deseo puede ser considerado una fuerza llamada "el motor de arranque" porque va a
determinar la iniciacin de un

serie de actos motores. El arrancador incluye unidades, motivaciones, percepciones

emocionales, los recuerdos,
y otros procesos. Para tomar la cookie que es necesario organizar un plan de motor, un
mecnico
estrategia, y decidir entre varias opciones de motor, ya que la cookie se puede tomar con la
izquierda o derecha, directamente con la boca, o incluso mediante el uso de los pies si uno
tiene habilidades de simios.
Choice, estrategias, planificacin motora, y ajustes dependen de un conjunto de estructuras
cerebrales ", el
organizador ", que es diferente del conjunto empleada por el motor de arranque, porque el
deseo de galletas
pueden existir en personas que padecen hambre o en pacientes completamente paralizados,
y las manos se pueden mover y
llegar a la mesa por muchas razones diferentes, incluso si no hay cookies. Finalmente, el
real
contraccin de los msculos para la realizacin del movimiento seleccionado para llegar a
la cookie-para
ejemplo, el aumento de la mano derecha, depende de un conjunto cerebral, "el artista",
diferente de la
dos anteriores, ya que la representacin de motor de las manos, la boca y los pies se
encuentra en diferente
reas del cerebro, y la eleccin del grupo de msculos que se activan est bajo la
supervisin de una
dado organizador. Naturalmente, existe una estrecha correlacin entre estos tres
mecanismos bsicos, y
tambin entre ellos y otras funciones cerebrales. El concepto de un centro cerebral como un
visible
locus anatmico es inaceptable en la fisiologa moderna, pero la participacin de una
constelacin de
grupos neuronales (un conjunto funcional) en un acto especfico es ms acorde con nuestro
presente
conocimiento. El conjunto funcional puede estar formado por las neuronas de los ncleos
lejos el uno del otro, para
ejemplo, en el cerebelo, corteza motora, pallidum, el tlamo y ncleo rojo, formando un
circuito de
en estrecha dependencia mutua, y responsable de un acto determinado, tales como coger
una galleta
con la mano derecha.
Si aceptamos la existencia de la representacin anatmica de los tres conjuntos funcionales
- motor de arranque,

organizador, e intrprete es lgico que pueden ser activados por diferentes tipos de
factores desencadenantes, y
que los resultados evocados estarn relacionados con las experiencias previas vinculadas al
conjunto. El mismo conjunto,
evocando una respuesta de comportamiento similares, pueden ser activados por estmulos
fisiolgicos, tales como
percepciones sensoriales y ideations, o por estmulos artificiales, tales como impulsos
elctricos. Cuando nosotros
estimular el cerebro a travs de electrodos implantados que puede, dependiendo de la
ubicacin de los contactos,
activar el motor de arranque, el organizador, o el intrprete de diferentes reacciones de
comportamiento, de modo que
estmulos naturales y artificiales pueden interaccionan uno con el otro, como ha sido
experimentalmente
demostrada.
Pgina 91
Captulo 18
La activacin elctrica de la "Voluntad"
Las consideraciones tericas de la seccin anterior pueden facilitar la comprensin de la sollamado comportamiento intencional, libre, espontnea o que en gran medida depende de
pre-establecido
mecanismos, algunos de ellos innata y otros adquiridos a travs del aprendizaje. Cuando un
nio toma
primeros pasos o cuando un adulto aprende una nueva habilidad como el tenis o
mecanografa, los movimientos iniciales son
torpe y requieren una considerable atencin y esfuerzo en cada detalle. Coordinacin
progresivamente
mejora, disminuye la tensin muscular innecesaria, y los movimientos proceder con la
velocidad,
economa y elegancia sin ser pensado. La adquisicin de una habilidad significa la
automatizacin
de patrones de respuesta con el establecimiento de secuencias espaciales y temporales. La
voluntaria
aspectos de la actividad voluntaria son el propsito para ello y la iniciacin de rendimiento,
mientras que la mayor parte de
se llevan a cabo los detalles de movimientos complejos y la adaptacin a las circunstancias
cambiantes
automticamente. Podemos considerar que el papel de la voluntad es principalmente para
activar previamente

mecanismos establecidos. Es evidente que la voluntad no es responsable de la qumica del

musculoso
contraccin, los procesos elctricos de transmisin neural, o la organizacin ntima de
respuestas. Estos fenmenos dependen de las descargas de husillo, la activacin del
cerebelo, sinptica
uniones, inhibiciones recprocas, y muchos otros mecanismos que no slo son ms all
conciencia, pero puede estar ms all de nuestro conocimiento actual y la comprensin. La
singularidad de
comportamiento voluntario radica en su dependencia inicial en la integracin de un gran
nmero de personal
experiencias pasadas y presentes recepciones.
Volition s debe estar relacionada con las actividades neuronales, y se puede preguntar si
alguno
percepciones sensoriales apropiadas o estimulacin elctrica artificial podran inducir
piscinas neuronales
participar en la toma de decisiones de gestin en una manera similar. No voy a entrar en la
polmica
cuestiones de causalidad y la determinacin de la conducta libre, pero sobre la base de los
resultados experimentales
es razonable suponer que la activacin voluntaria y elctrico puede activar existente
cerebral
mecanismos de una manera similar. Si la conducta espontnea y evocada elctricamente
implica
participacin del mismo conjunto de reas cerebrales, entonces ambos tipos de
comportamiento debe ser capaz de
interactuar modificando influencias inhibidoras y excitadoras de los dems. Esta
posibilidad ha sido
demostrado experimentalmente.
Segn lo descrito por Hess (107) y como se observa tambin en nuestros experimentos, la
excitacin de algunos puntos en
el subtlamo del gato induce una rotacin en sentido horario de la cabeza, y el efecto de la
baja
intensidad y baja frecuencia (8 ciclos por segundo) estimulacin pueden ser contrarrestados
por el animal.
La cabeza comienza a girar lentamente y luego se trajo de vuelta a la posicin normal por
una voluntaria rpida
tirn, repitiendo el proceso varias veces hasta que la estimulacin cesa. Si la intensidad de
la estimulacin es
aumentado, los movimientos correctivos desaparecen y la rotacin de la cabeza progresa
lentamente pero

de forma continua, seguido por la rotacin del cuerpo en su eje longitudinal hasta que el
gato se encuentra en su
espalda. Luego, con una sacudida repentina del animal bruscamente completa la vuelta y
resortes a sus pies. Los
explicacin de estos resultados puede ser como sigue: Durante la parte inicial de la cabeza
evocada
rotacin, su posicin anormal debe producir estmulos propioceptivos y vestibulares
normales,
iniciar una reaccin refleja a frenar y contrarrestar el efecto evocada elctricamente. Tan
pronto como
el gato est en su parte posterior, sin embargo, los estmulos artificiales y naturales trabajan
juntos, el primero para continuar
el giro, y la segunda para llevar el animal a su posicin horizontal usual; la suma de
estas dos acciones podran explicar la repentina sacudida.
Pgina 92
Interaccin entre la actividad evocada y espontnea tambin se ha observado durante el
acondicionamiento
experimentos con gatos en el que los animales a menudo trataron de reprimir movimientos
motores inducidos por
ESB (89).
Se observ un claro ejemplo de la suma algebraica entre la motilidad voluntaria y evocada
en
uno de nuestros gatos con electrodos implantados en la corteza izquierda oculto motor (48),
Electrical
estimulacin induce una extensin y elevacin de la pata delantera derecha con la postura
correcta
la adaptacin. Ofrenda de pescado para el animal result en una extensin similar y
elevacin de la extremidad en
fin de aprovechar la comida. Presentacin simultnea de los peces y la estimulacin de la
corteza
producido una respuesta del motor de mayor amplitud que de costumbre; el gato calcul
mal la necesaria
el movimiento y pescasondas su objetivo. No fue capaz de coger la comida hasta que hizo
una serie de
ajustes correctivos, y luego el pescado fue capturado y comido con xito. Adems de
lo que demuestra la interrelacin entre las respuestas evocadas y espontneas, este
experimento tambin
demostr que el animal era consciente de una perturbacin artificial, y despus de un breve
perodo de prueba y
error fue capaz de corregir su comportamiento en consecuencia.

En el juego de fuerzas entre las respuestas espontneas y evocadas, cul es ms poderoso?

Ser uno de ellos ser prepotente sobre el otro? Los resultados experimentales demuestran
que cuando hay
es un conflicto en la respuesta, el estmulo ms fuerte domina. Por ejemplo, la estimulacin
de la izquierda
presylvius surco con 0,6 miliamperios en un gato llamado Nero caus una pequea flexin
de la derecha
pata delantera. Cuando Nern estaba saltando desde una mesa al suelo, la misma excitacin
no produjo
ningn efecto visible, y el animal aterriz con una coordinacin perfecta, mostrando buena
voluntaria
el control de todos sus miembros. Flexin elctrica de la pata delantera, por tanto, haba
sido completamente inhibido
por la necesidad perentoria de utilizar la musculatura en el salto, Si se aument la
intensidad de la estimulacin
hasta 1,8 miliamperios, la flexin de la extremidad apareci incluso cuando fue llevado aire
Nero en el medio
de un salto, y el aterrizaje fue interrumpido por la imposibilidad de utilizar la pata delantera
derecha. En general,
estimulacin elctrica del cerebro era dominante sobre el comportamiento voluntario,
siempre que su
la intensidad se increment suficientemente.
Se sabe que los reflejos son respuestas predecibles, rgidamente modelado y realizaron a
ciegas.
Del mismo modo, la excitacin elctrica de un nervio motor perifrico induce un
movimiento estereotipado con
poca adaptacin a las circunstancias externas. En contraste, la actividad voluntaria
generalmente tiene un propsito,
y su rendimiento es adecuado para la consecucin de un objetivo determinado, con una
continua
procesamiento de la informacin sensorial propioceptiva y exteroceptive, con el uso de
retroalimentacin
mecanismos, con capacidad para un reajuste inmediato del comando central para adaptarse
a
los cambios en el medio ambiente, y con la prediccin del futuro que requiere espaciotemporal
clculo de la velocidad, la direccin y las estrategias de blancos mviles. Dependiendo de
la ubicacin de
estimulacin cerebral, las respuestas obtenidas por ESB o bien puede ser similar a un
reflejo ciego o
tiene todas las caractersticas antes mencionadas de la actividad voluntaria.

La estimulacin de algunos puntos en la corteza y de motor vas motoras en el gato, mono,

y otra
animales pueden producir movimientos simples, tales como la flexin de una extremidad,
que son completamente
la adaptacin de patrn y de la falta. Estos efectos pueden ser interpretados como la
activacin de eferente
estructuras en las que el patrn de la respuesta ya se ha decidido. En este nivel, la neuronal
funciones de la conduccin en lugar de la integracin y organizacin, y slo pequeas
variaciones
son posibles en los impulsos que circulan, independientemente de si su origen era
espontnea o
Pgina 93
artificial. Por el contrario, hay muchas pruebas de que muchos de los efectos provocados
por ESB son
orientada hacia la realizacin de un objetivo especfico con la adaptacin de la actuacin
del motor
a los cambios inesperados en las circunstancias ambientales. Los siguientes ejemplos
corroboran esta
comunicado.
En el gato, la estimulacin elctrica de la parte inferior de la presylvius surco indujo
consistentemente
lamiendo movimientos con la apertura bien organizado y cierre de la boca y fsica
protrusin
de la lengua. Bajo anestesia, el lamer era automtico y sin propsito; pero en el despierto,
animales la respuesta fue dirigida hacia algn fin til sin moverse, y el gato buscado
para un objetivo para lamer-alimentos, las manos del experimentador, el suelo, o de su
propia piel. En este caso,
el rendimiento del motor y la postura de todo el cuerpo adaptados a la configuracin
experimental, y en
para lamer la mano del investigador, por ejemplo, el gato avanz unos pasos y se acerc
la mano, incluso si se mova lentamente. Otro ejemplo de adaptacin al medio es el
"Evitacin de obstculos" (48). La estimulacin de la parte media del surco presylvian en el
gato
inducida por un giro contralateral de la cabeza en el plano horizontal. El efecto era fiable,
pero
cuando el movimiento se vio interrumpida por la colocacin de un obstculo, como un libro
en su camino, el animal
modificado su rendimiento y elev su cabeza para evitar el obstculo interpuesto antes de
continuar
el giro de cabeza evocada.

La capacidad de adaptacin de las respuestas cerebrales inducidos artificialmente a los

cambios en el medio ambiente tiene
sido claramente demostrada por la conducta agresiva monos rhesus ", que fue
selectivamente
dirigida por los animales contra sus enemigos naturales en el grupo con un patrn motor de
persiguiendo y la lucha que cambi continuamente de acuerdo con las estrategias de
impredecibles de
aquellos bajo ataque. En este caso, ESB, evidentemente, no evocaba un efecto motor
predeterminado sino una
estado emocional de aumento de la agresividad que se sirve por la pre-establecido las
habilidades motoras y
dirigida de acuerdo con la historia previa de las relaciones sociales (53).
Experimentos similares se han realizado en gallos (111). Si el ave estaba solo, motor
inquietud fue el nico efecto observable de ESB, mientras que la misma estimulacin de un
gallo en una
grupo produjo un estado de aumento de la agresividad y los ataques a otras aves. Combates
de Sharp
que sigui con perfectamente coordinados, los patrones tpicos de ataque y defensa en el
grupo.
Podemos concluir que ESB puede activar e influir en algunos de los mecanismos cerebrales
involucrado en la conducta intencional. De esta manera somos capaces de investigar las
funciones neuronales rerelacionadas con la que llamado voluntad, y en un futuro prximo este enfoque
experimental debe permitir
aclaracin de temas tan altamente controversiales como "libertad", "individualidad", y
"Espontaneidad" en trminos de hechos y no en discusiones semnticas esquivos. La
posibilidad de
influir en las actividades intencionales por medios elctricos tiene implicaciones ticas
evidentes, que sern
discutir ms adelante.
Pgina 94
Captulo 19
Caractersticas y Limitaciones de Brain Control
La posibilidad del hombre de controlar los pensamientos de otros hombres ha clasificado
como de alta en humanos
la fantasa como el control sobre la transmutacin de los metales, la posesin de las alas, o
el poder de tomar
un viaje a la luna. Nuestra generacin ha sido testigo de la realizacin de tantos casi
tareas imposibles que hoy estamos dispuestos a aceptar casi cualquier cosa. En el mundo de
la ciencia,

Sin embargo, la especulacin y la fantasa no pueden sustituir a la verdad.

Ya existe abundante evidencia de que ESB puede controlar una amplia gama de funciones,
incluyendo
actividades motoras y manifestaciones mentales, en los animales y en el hombre. Sabemos
que por elctrica
estimulacin de las estructuras cerebrales especficas que podemos hacer a una persona ms
amable o influir en su tren
del pensamiento. A pesar de su espectacular potencial, ESB tiene limitaciones prcticas y
tericas
que deben ser delineados.
Previsibilidad
Cuando nos metemos en un coche y presionamos el motor de arranque, el motor es casi
seguro que comenzarn a funcionar en unos pocos
segundos. El cerebro, sin embargo, no tiene la simplicidad de una mquina. Cuando los
electrodos estn
introduce en una estructura cerebral y la estimulacin se aplica por primera vez, realmente
no puede
predecir la calidad, localizacin, o la intensidad de los efectos evocados. Ni siquiera
sabemos que una
aparecer respuesta. Esto es especialmente cierto para estructuras complejas, como la
regin amigdalino,
que tienen gran multiplicidad funcional; pero tambin es el caso en las zonas relativamente
simples como la
corteza motora. La variabilidad anatmica y funcional del cerebro son factores que
dificultan
prediccin de los resultados de ESB (53). La importancia de estos factores limitantes se
agrava por
alteraciones en la actividad regional relacionados con los cambios en locales, en general, y
del medio ambiente
circunstancias. Sabemos que ciertas funciones estn representadas en las estructuras
cerebrales especficas, pero
la ubicacin precisa de un objetivo deseado requiere cuidadosa exploracin, y la
implantacin de solamente una
pocos contactos pueden ser bastante decepcionante. Despus de las exploraciones repetidas
de un rea seleccionada en
varios temas, la previsibilidad de las respuestas observadas en esa zona para que las
especies pueden ser
evaluado con un mayor grado de confianza. Presentar la informacin acerca de la
asignacin funcional en
la mayora de las reas cerebrales es todava bastante incompletos.
Monotona Funcional

La estimulacin elctrica es un estmulo no especfico que siempre activa un grupo de

neuronas en una
de forma similar porque no hay ningn mensaje codificado neural o retroalimentacin
llevado a la estimulante
fuente. Las respuestas, por lo tanto, se repiten de una manera montona, y cualquier
variabilidad est relacionada
a los cambios en el sujeto estimulada. Esta monotona funcional descarta la posibilidad de
que un
investigador podra dirigir un sujeto hacia un objetivo o inducir a l, como un robot, para
realizar cualquier
tarea compleja bajo rdenes remotas controlado.
La ciencia ficcin ha imaginado los hombres con electrodos intracerebrales se dedican a
todo tipo de
travesuras bajo la gua perversa de las ondas de radio enviadas por algn malvado
cientfico. La inherente
limitaciones de ESB hacen realizacin de esta fantasa muy remota. La flexin de una
extremidad puede ser
Pgina 95
de radio controlado y un estado emocional tambin se podra establecer de forma remota,
pero las secuencias de
respuestas y adaptacin al medio ambiente dependen de mecanismos intra-cerebrales
establecidos
por su complejidad, no puede ser duplicado por ESB. Incluso si pudiramos estimular
diferentes puntos de
el cerebro a travs de veinte o treinta canales, sera necesario contar con retroalimentacin
sensorial y
clculos computarizados para la programacin de secuencias espacio-temporales simples.
Inducido
realizacin de actos ms complejas sera mucho ms all de la metodologa disponible.
Debera ser
aclar que yo estoy hablando de dirigir cada fase de una respuesta, y no se trata de
complejos
comportamientos como palanca de presin o de lucha, que puede ser desencadenada por
ESB, pero desarrolla
segn las circunstancias vivenciales individuales que estn fuera del control elctrico.
Rendimiento Hbil
Muchas de las actividades producidas por ESB sin duda puede ser categorizado como un
crack. Al presionar una palanca,
escalar una pared de la jaula, y en busca de una pelea requieren buena coordinacin motora
y adecuada

procesamiento de la informacin. El caminar en dos pies, que se ha suscitado en varias

ocasiones en los monos
o la estimulacin del ncleo rojo (Figura 12), es otro ejemplo de coordinacin y refinado
equilibrio raramente observada en el comportamiento espontneo.
Estos hechos demuestran que ESB puede dar lugar a diferentes tipos de rendimiento hbil,
pero
Hay que entender que estas respuestas representan la manifestacin de las habilidades que
ya estn familiarizados con
el tema. Aprendizaje motor requiere la recepcin de estmulos sensoriales no slo de la
medio ambiente, sino tambin de los msculos que realizan, y un relativamente largo
proceso de motor
Se requiere capacitacin para perfeccionar las reacciones relacionadas con cada tipo de
rendimiento y para almacenar el
frmulas ideokinetic apropiadas en el cerebro para futura referencia y uso. Gran parte del
cerebro
participa en el aprendizaje, y un tren de pulsos montona aplica a un grupo limitado de
neuronas
no se puede esperar para imitar su complejidad. La adquisicin de una nueva habilidad es
terica y
prcticamente ms all de las posibilidades de la estimulacin elctrica, pero ESB puede
crear el deseo de
realizar ciertos actos que pueden ser ms hbil.
Estabilidad individual
La identidad personal y reactividad dependen de un gran nmero de factores acumulado a
travs de muchos
aos de experiencia en la interaccin con las tendencias genticas dentro de la complejidad
de las redes neuronales.
Lengua y cultura son algunos de los elementos esenciales de la estructura individual. Todos
esos
elementos no pueden ser sustituidos por el suministro de electricidad al cerebro. Los
recuerdos pueden ser
Recordaron, emociones despertadas, y las conversaciones acelerarse por ESB, pero los
pacientes siempre
expresarse de acuerdo a su formacin y experiencia. Es posible perturbar
conciencia, para confundir las interpretaciones sensoriales, o para provocar alucinaciones
durante la excitacin de
el cerebro. Tambin es posible inducir el miedo, el placer, y lo ms probable en el
comportamiento agresivo, pero
estas respuestas no representan la creacin de una nueva personalidad - slo un cambio en
la emocionalidad

o reactividad con la aparicin de manifestaciones estrechamente relacionados con la

historia anterior de la
sujeto.
ESB no puede sustituir una personalidad a otra porque la electricidad no puede replicar o
influir en todos los innumerables factores que integran la identidad individual. Al contrario
de las historias
de escritores de ciencia ficcin, no podemos modificar la ideologa poltica, la historia
pasada, o las lealtades nacionales
Pgina 96
por cosquilleo elctrico de algunas zonas secretas del cerebro. Un cambio completo en la
personalidad es
ms all del potencial terico y prctico de la ESB, aunque modificacin limitada de un
determinado aspecto de reacciones personales es posible. A pesar de las limitaciones
importantes, estamos
sin duda frente a los problemas ticos bsicos acerca de cundo, por qu y cmo algunos de
estos cambios son
aceptable, y especialmente sobre quin tendr la responsabilidad de influir en el cerebro
actividades de otros seres humanos.
Complejidad Tcnica
La estimulacin elctrica del sistema nervioso central requiere una planificacin cuidadosa,
compleja
metodologa y la colaboracin experta de especialistas con conocimientos y experiencia en
anatoma, neurofisiologa y la psicologa. Varios requisitos previos, incluyendo la
construccin de la
electrodos multiderivacionales delicadas y refinadas instalaciones para la neurociruga
estereotxica, son necesarios.
La seleccin de objetivos neuronales y parmetros adecuados de estimulacin requiere ms
sofisticacin y conocimiento de mapeo cerebral funcional, as como la tecnologa
electrnica. En
Adems, la experiencia mdica y psiquitrica es necesario para cuidar al paciente, a
interpretar los resultados obtenidos, y para planificar la entrega de estmulos. Estos
elaborada
requisitos limitan la aplicacin clnica de electrodos intracerebrales que al igual que otra
moderno
intervenciones mdicas depende de trabajo en equipo, el equipo y las instalaciones
disponibles en slo unos pocos
centros mdicos. Al mismo tiempo, la complejidad del procedimiento acta como una
salvaguardia contra la
posible uso indebido de ESB por personas no capacitadas o no ticos.
Funciones fuera del control de ESB

Estamos en las etapas iniciales de una nueva tecnologa, y si bien es difcil predecir los
lmites de
un territorio desconocido, podemos suponer que las manifestaciones cerebrales que
dependen de la elaboracin
de informacin compleja eludir control elctrico. Por ejemplo, leer un libro o escuchar
una conversacin implica la recepcin de muchos mensajes que no puede ser imitado por
ESB. LA
patrn de comportamiento que no est en el cerebro no se puede organizar o inventado bajo
elctrico
control. ESB no puede ser utilizado como una herramienta de enseanza porque las
habilidades tales como tocar el piano, hablando
una lengua, o resolver un problema requieren entradas sensoriales complejas.
Comportamiento secuencial o incluso
respuestas motoras elementales no pueden ser sintetizados por la estimulacin cerebral,
aunque son
fcilmente evocado si ya se han establecido en la zona emocionado como frmulas
ideokinetic.
Dado que la estimulacin elctrica no lleva pensamientos especficos no es factible como
una tcnica para
Ideas de implantes o la realizacin directa de comportamiento en un contexto especfico.
Debido a su falta de
significado simblico, la electricidad no podra inducir efectos comparables a algunos
posthipntica
actuaciones.
Pgina 97
Captulo 20
Aplicaciones Mdicas
El descubrimiento de nuevas terapias ha sido - y sigue siendo - una necesidad ms
apremiante en los trastornos cerebrales
que en otros campos de la medicina debido a sus mayores consecuencias para el mental y
somtica
el bienestar de los pacientes. Por desgracia, los avances en este campo han sido
relativamente lento, en parte
debido a la complejidad intrnseca de los problemas implicados, y en parte a causa de una
tradicional
el miedo y la reticencia a molestar o tratan directamente con el sustrato material de
actividades mentales.
A principios de siglo, el pblico en general era hostil a la ciruga y la consider
casi obscena de un cirujano que debe buscar en las profundidades ms ntimas del cuerpo
(185). Con

avances culturales y cientficos este prejuicio ha retrocedido lentamente, y el estudio del ser
humano
cuerpo es ahora reconocida como esencial para el avance de la medicina. Tabes sexuales
han disminuido,
e incluso la investigacin cientfica de las fases y los detalles de las relaciones humano
tiene por fin
llevado a cabo. Todos los rganos del cuerpo, incluyendo el corazn, los genitales y el
cerebro, tienen
sido aceptado como sujetos adecuados para la investigacin.
La implantacin de electrodos en el cerebro humano es como la instalacin de una ventana
mgica para revelar la
explosiones de descargas celulares durante la activacin funcional de las estructuras
especficas. El significado de
estas rfagas es a menudo difcil de descifrar, pero algunas correlaciones entre los patrones
elctricos y
efectos en el comportamiento ya se han establecido firmemente. La lnea elctrica de la
comunicacin tiene
Tambin se utiliza para enviar mensajes sencillos a la profundidad del cerebro con el fin de
despertar la dormida
funciones o para apaciguar a la descarga neuronal excesiva. Un nuevo mtodo se encontr
as de imponer
fin teraputico en la actividad desordenada.
A pesar del tremendo potencial que ofrece el acceso directo al cerebro, aplicaciones
mdicas
fueron recibidos con recelo y fuertes crticas y han progresado bastante lentitud. Los
creciente aceptacin de las intervenciones quirrgicas, incluso experimentales en la
mayora de los rganos, incluyendo el
corazn humano est en agudo contraste con la recepcin generalmente fro a la
implantacin de cables en
el cerebro humano, a pesar de que este procedimiento se ha utilizado en los animales
durante cuarenta aos y tiene
demostrado ser seguro. Las razones son, en gran medida relacionada con la persistencia de
viejos tabes, en
cientficos, as como en los laicos, y al miedo ms lgica de abrir la caja de Pandora alguna.
Como la experiencia supera la oposicin, exploraciones cerebrales se estn extendiendo a
diferentes
hospitales de todo el mundo, como se muestra por varios simposios recientes (159, 182,
216).
Diagnstico
La actividad elctrica espontnea del cerebro (electroencefalograma o EEG) se puede
grabar

por medio de electrodos de superficie unidos por pasta conductora a la parte exterior del
cuero cabelludo. Esto es un
procedimiento estndar utilizado para propsitos de diagnstico en varias enfermedades
cerebrales, tales como la epilepsia,
que se caracteriza por episodios de aumento de la amplitud y la sincronizacin de neuronal
actividad que se puede grabar e identificado. Perturbaciones elctricas fuertes pueden, sin
embargo, ser
presente en estructuras localizadas en la profundidad del cerebro que no puede ser
detectado por el cuero cabelludo EEG
(57), y en este caso el uso de electrodos intracerebrales puede proporcionar diagnstico
esencial
informacin. Por ejemplo, epilepsia psicomotora se ha aliviado mediante la extirpacin
quirrgica de la
Pgina 98
punta del lbulo temporal donde se origin la actividad convulsiva, y en estos casos es
imprescindible
identificar el origen de los ataques y en especial para decidir si son unilaterales o presentar
en
ambos lados del cerebro. A pesar de algunos problemas controvertidos acerca de la
ubicacin, la multiplicidad,
y la migracin de los focos epilpticos, hay un acuerdo general de que las grabaciones de
profundidad a travs de
electrodos implantados pueden dar datos valiosos inalcanzables por cualquier otro medio.
Las correlaciones esperadas entre EEG cuero cabelludo y trastornos mentales no se han
materializado
en estudios experimentales, aunque algunos pacientes con enfermedades mentales han
exhibido elctrica
anormalidades. Grabaciones de profundidad tambin han fracasado en proporcionar
informacin decisiva sobre estos
pacientes, y por ejemplo, la sugerencia de que los picos de septales podran ser tpico de la
esquizofrenia (98)
no se ha confirmado (57). La ausencia de datos significativos debe atribuirse a la falta de
refinamiento de la metodologa actual. Disturbed funciones deben tener un fondo de
alteracin
fisiologa neuronal que debe ser detectable si hay ms conocimiento de los mecanismos
involucrados
y tcnicas ms sofisticadas estaban disponibles. Un paso en esta direccin es el anlisis de
actividad elctrica por medio de auto-correlacin y correlacin cruzada (23) con el fin de
reconocer

periodicidad de patrones entre el ruido de otras seales. El anlisis por ordenador de poder
y espectral
anlisis de frecuencias tambin son nuevas herramientas que aumentarn el futuro
cientfico y de diagnstico
utilidad de grabaciones elctricas. Grabaciones de profundidad tambin se pueden usar para
la localizacin de los tumores
dentro del crneo sin abrir para detectar cambios potenciales anormalmente lenta del tejido
circundante
la neoplasia y la falta de ondas espontneas dentro de la masa de las clulas tumorales.
Adems del conocimiento derivado del estudio de las ondas cerebrales espontneos, otros
valiosos
informacin puede ser obtenida mediante la grabacin de las alteraciones evocados en
intracerebral elctrica
la actividad despus de la aplicacin de la estimulacin sensorial o ESB. Presentacin de
destellos de luz con
un estroboscopio o de clics auditivas, activa las correspondientes analizadores cerebrales y
mayo
revelar reas de reactividad excesiva. Los pacientes epilpticos son especialmente sensibles
a los flashes repetidos
y puede responder con una activacin de anormalidades elctricas latentes o incluso con
una
crisis convulsiva. La administracin de descargas elctricas nicas o repetidas tambin
puede ayudar en el
localizacin de los campos neuronales que funcionan mal. La administracin sistmica de
frmacos que aumentan
o disminuir la excitabilidad cerebral (como metrazol o fenobarbital) se puede utilizar en
conjuncin con
potenciales evocados con el fin de probar la sensibilidad farmacolgica especfica de un
paciente, por lo tanto
orientando su terapia mdica o posquirrgica.
La estimulacin elctrica del cerebro durante las intervenciones quirrgicas, o durante
teraputico
destruccin de las zonas cerebrales limitados, es necesario a fin de probar la excitabilidad
local y determinar
la localizacin funcional de las reas que deben ser salvo. Esto es particularmente
importante durante
el tratamiento quirrgico de la enfermedad de Parkinson, que requiere congelacin de tejido
cerebral alrededor
el plido o el tlamo, cerca de las vas motoras en la cpsula interna. La identificacin de
estos
vas es imperativo con el fin de evitar su destruccin accidental y la subsiguiente

parlisis motora permanente del paciente.

Terapia
El tejido cerebral alrededor del contacto electrodo puede ser destruido por
electrocoagulacin, pasando
una cantidad adecuada de corriente continua. Las principales ventajas de usar electrodos
implantados de este
objetivo, en lugar de la ciruga cerebral abierta, son que las exploraciones funcionales
cuidadosas son posibles
Pgina 99
antes y despus de la lesin cerebral se coloca y, ms importante, que la coagulacin puede
ser
controlada y repetida si es necesario durante un perodo de das o semanas, de acuerdo con
la teraputica
resultados obtenidos. El procedimiento se ha utilizado para la terapia de movimientos
involuntarios, intratable
dolor, epilepsia focal, y varios trastornos mentales como ansiedad, miedo, compulsiva
obsesiones, y el comportamiento agresivo. Algunos investigadores reportan un xito
teraputico notable
en pacientes obsesivos; otros son ms escpticos sobre la utilidad de los electrodos de
profundidad y
electrocoagulations en el tratamiento de la enfermedad mental.
La estimulacin elctrica de estructuras especficas se ha utilizado como un procedimiento
teraputico, y
efectos beneficiosos se han obtenido en los pacientes esquizofrnicos por excitacin
repetida de la
tabique y otras reas que producen sensaciones placenteras (99, 201, 233). En otros casos
de
dolor intratable, una mejora considerable tambin se ha informado, y algunos pacientes han
sido
permitido para estimular sus propios cerebros en varias ocasiones por medio de
estimuladores porttiles. En un paciente,
estallidos espontneos de comportamiento agresivo fueron disminuidos por breves perodos
de repetirse
estimulacin del ncleo amigdalino (60).
Una de las aplicaciones mdicas prometedores de ESB es la programacin de
estimulaciones a largo plazo.
Los estudios en animales han demostrado que las excitaciones repetidas de determinadas
estructuras cerebrales producidos
efectos duraderos y que las estimulaciones intermitentes podran continuar indefinidamente.
Algunos resultados en

el hombre tambin ha sido de confirmacin. Cabe destacar que las lesiones cerebrales
representan una
destruccin irreversible mientras estimulaciones cerebrales son mucho ms fisiolgica y
conservador y
no se descarta la colocacin de las lesiones en caso de necesidad. Un ejemplo puede aclarar
el potencial de este
procedimiento. Nashold (160) ha descrito el caso de un paciente, que sufre de muy grave
temblor de intencin asociada con la esclerosis mltiple, en los que la estimulacin del
ncleo dentado de
el cerebelo produce una inhibicin del temblor con una mejora marcada de ipsilateral
motilidad voluntaria. La especulacin de que era un marcapasos cerebral podra ser
activado por el
paciente a s mismo cuando se desee para realizar movimientos voluntarios.
Muchas otras aplicaciones posibles podran explorarse incluyendo el tratamiento de la
anorexia nerviosa
por la estimulacin de los centros de alimentacin del hipotlamo lateral, la induccin de
sueo en los casos
del insomnio por la excitacin de la mediana central o del ncleo caudado, la regulacin de
AC'FH circulante por la activacin del hipotlamo posterior, y el aumento de los pacientes '
comunicacin con fines psicoteraputicos por excitacin del lbulo temporal.
Un sistema de comunicacin de radio de dos vas se podra establecer entre el cerebro de un
sujeto y
un ordenador. Ciertos tipos de actividad neuronal relacionados con alteraciones del
comportamiento como ansiedad,
depresin, o la rabia pueden ser reconocidos con el fin de provocar la estimulacin del
inhibidor especfico
estructuras. La entrega de la estimulacin cerebral en la demanda para corregir disfunciones
cerebrales
representa un nuevo enfoque a la retroalimentacin teraputico. Si bien es especulativa, est
dentro del mbito
de posibilidades segn los conocimientos actuales y la metodologa proyectada.
La elusin de los daados entradas sensoriales
El milagro de dar luz a los ciegos y el sonido para los sordos ha sido posible gracias a
implantacin de electrodos, lo que demuestra la posibilidad tcnica de eludir daado
receptores sensoriales de la estimulacin elctrica directa del sistema nervioso,
Pgina 100
Brindley y I.ewin (24) han descrito el caso de una mujer de 52 aos de edad, totalmente
ciego despus
sufrir glaucoma bilateral, en quien se implantaron una serie de ochenta pequeas bobinas
receptoras

por va subcutnea por encima del crneo, que termina en ochenta electrodos de platino
encerrado en una hoja de
caucho de silicona se coloca en contacto directo con la corteza visual del lbulo occipital
derecha. Cada
bobina receptora se ajusta a una frecuencia de 6 o 9.5 megahertz y podra activarse
pulsando
una bobina de transmisin contra el cuero cabelludo. Con este tipo de estimulacin
transdrmica, una sensacin visual
fue percibido por el paciente en la mitad izquierda de su campo visual como un pequeo
punto de luz blanca
o, a veces como un doblete o un grupo de puntos. Los efectos producidos por la
estimulacin de los contactos
2.4 milmetros aparte eran fciles de distinguir, y la excitacin simultnea de varios
electrodos
evocado la percepcin de patrones visuales simples predecibles. Los investigadores
suponen que por
la implantacin de seiscientos pequeos electrodos sera posible para los pacientes ciegos
para discriminar
patrones visuales; tambin podran lograr una velocidad de lectura normal mediante el uso
de seales elctricas desde
una automtica ...
Usando un enfoque diferente, el investigador mexicano del Campo (26) ha diseado un aire
instrumento llamado "amaroscope", que consiste en clulas fotoelctricas, para transformar
luminosa
las imgenes en impulsos elctricos que se modulan y alimentados a travs de electrodos
colocados sobre el
piel por encima de los ojos para estimular las ramas supraorbital del nervio trigmino. Los
impulsos son
por lo tanto llevado al sistema reticular y la corteza cerebral. El instrumento no es
demasiado
principios sofisticados y su neurofisiolgicos son controvertidos, pero su comprobacin
experimental
en ms de dos personas ha demostrado que las percepciones visuales pueden ser producidas
elctricamente en
pacientes ciegos, incluso en algunos que no tienen ojos en absoluto.
Sensaciones auditivas tambin se han producido en una persona sorda por la estimulacin
elctrica de la
nervio auditivo a travs de electrodos implantados de forma permanente. Simmons et al.
(208) estudiaron un 60aos de edad, de sexo masculino que haba sido totalmente sordo del odo derecho durante
varios aos y casi sordo en el

dejado durante varios meses. Bajo anestesia local, un grupo de seis electrodos se implant
en el
nervio auditivo derecho con un conector anclado al crneo justo debajo de la oreja derecha.
Dos semanas
despus de la ciruga, estmulos elctricos fueron capaces de producir la percepcin de
diferentes tipos de auditivo
sensaciones. Pitch vari con el punto estimulado y tambin depende de los parmetros
elctricos
utilizado. Por ejemplo, de 3 a 4 pulsos por segundo se escucharon como "clics", que por
segundo como "telfono
timbre, "30 por segundo como" zumbido de abejas ", y de 100 a 300 por segundo no poda
ser discriminado.
Sonoridad estaba relacionado con amplitud de estimulacin y al pulso de duracin, y fue
menos afectada por
su frecuencia.
Para evaluar estos estudios hay que entender que el refinamiento de los sentidos no puede
ser
duplicado por medios electrnicos, porque los receptores no son transductores pasivos de
energa, sino activo
moduladores y discriminadores de impulsos. La retroalimentacin recproca entre perifrica
y
las neuronas centrales y los procesos de filtrado y de correlacin cruzada de la informacin
que toma
lugar durante la transmisin de los impulsos aferentes estn ausentes en la recepcin
instrumental de entradas.
Es dudoso que las percepciones refinadas comparables a las fisiolgicas pueden ser
proporcionados por
medios electrnicos, pero la percepcin de sensaciones - incluso si el crudo - cuando la
esperanza se haba perdido es
sin duda alentar y exige la continuacin de los esfuerzos de investigacin,
Pgina 101
Viabilidad Cerebro
La distincin clnica entre la vida y la muerte no era demasiado difcil de establecer en el
pasado. Cuando
respiracin y las palpitaciones del corazn haban cesado, una persona fue declarado
muerto, y hay
era poco lo que un mdico pudiera hacer. Es cierto que en algunos casos extraordinarios los
signos de muerte
eran slo aparente, y algunos pacientes han revivido de manera espontnea, creando un
shock para

sus mdicos, familiares, y para ellos mismos, pero estas historias fantsticas son muy raros
excepciones.
Una nueva situacin se ha creado en los ltimos aos debido a la tecnologa mdica ha
tomado a menudo el
determinacin de la muerte humana lejos de la causalidad natural. Paro respiratorio ya no
es fatal,
y muchas vctimas poliomyelitic han sobrevivido con la ayuda de los pulmones de hierro;
bloqueo cardaco no
necesariamente indicar el final de la vida, porque los latidos del corazn se pueden
controlar artificialmente por
marcapasos; insuficiencia renal no envenenar al paciente si las mquinas de dilisis estn
disponibles para limpiar
su sangre. A la creciente coleccin de instrumentos electromecnicos ingeniosas una nueva
metodologa se ha aadido recientemente: la circulacin cruzada entre un ser humano
enfermo y un
babuino sano con el fin de borrar la sangre humana. Este procedimiento fue probado por
primera vez en diciembre,
1967, por el Dr. Hume en el Hospital de Virginia Colegio Mdico para tratar a un paciente
de la mujer en lo profundo
coma heptico con ictericia y edema. Un babuino de 35 libras fue anestesiado, se enfri, y
su
sangre completamente lavado con solucin de Ringer y se reemplaza con sangre humana
adaptada a
los pacientes. A continuacin, una circulacin cruzada se estableci a partir de la pierna del
mono al brazo del paciente, en
doce horas el paciente haba excretado unos 5 litros de fluido a travs de rin de babuino y
el
recuper la consciencia. Veintids das despus el paciente fue a su casa, y el babuino
estaba vivo
y saludable. Un procedimiento similar se utiliz con xito ms adelante en otros casos (21).
Hoy la vida de muchos pacientes no dependen completamente de el bienestar de los suyos
funciones orgnicas, sino sobre la disponibilidad de los simios, los donantes de rganos, el
voltaje de una batera,
integridad de los circuitos electrnicos, el manejo adecuado de las bombas, y el trabajo en
equipo de los mdicos y
tcnicos. En algunos casos, la muerte puede demorarse durante semanas o meses, y la
tecnologa actual
le ha dado a los mdicos la tremenda responsabilidad, el poder casi defica, de decidir la
duracin de la supervivencia de los pacientes. Una fuerte polmica, llegar al pblico y los
britnicos

Parlamento, fue creado por la reciente revelacin de que en Neasden hospital de Londres
los registros
de los pacientes mayores de sesenta y cinco aos de edad y sufre de tumores malignos u
otros graves
enfermedades crnicas fueron marcados "NTBR" ("no ser resucitado") en caso de un paro
cardaco.
La prolongacin artificial de la vida humana es largo y costoso en trminos de
instrumentacin y personal, e impone el estrs aadido sobre los pacientes y sus familias.
Debido a que los recursos son limitados, es materialmente imposible para intentar resucitar
a todos los pacientes
que mueren todos los das, y es necesario seleccionar los que tienen la mejor oportunidad
de prolongada y
supervivencia til. Por qu se debe mantener la vida en los pacientes inconscientes con
cerebrales irreversibles
dao y sin esperanza de recuperacin?
Esta decisin dramtica entre la vida individual y la muerte ilustra tanto el hombre del
recientemente adquirido
el poder y la necesidad de utilizar con inteligencia y compasin. Para hacer la situacin an
ms compleja, el reciente desarrollo del trasplante de rganos es la creacin de un literal
"vital"
Pgina 102
conflicto de intereses porque una persona mantiene vivo artificialmente posee muchos
buenos rganos- trabajo
incluyendo los riones, el pncreas, el corazn y los huesos -que son necesarios por otros
pacientes moribundos.
La muerte, la personalidad y los derechos humanos biolgicos deben ser redefinidas en
vista de estos nuevos cientfica
avances. Posesiones para ser eliminados despus de la muerte no slo incluye bienes races,
acciones, y
muebles, pero los dientes, crneas y corazones tambin. Esta perspectiva implica muchos
tica y legal
preguntas y sonidos totalmente horribles e incmodas, pero eso es slo porque es
desconocido. Donar sangre que se transfunde, piel para injertar, spermatozoas para artificial
inseminacin y los riones para ser trasplantados son prcticas ms aceptables porque no lo
hacen
depender de la muerte del donante; pero cuando la muerte no se puede evitar, la idea de la
transferencia y
la supervivencia de algunos rganos debe considerarse razonable.
La posibilidad de supervivencia gradual de las funciones y rganos introduce la cuestin
bsica de

qu parte del organismo a identificarse con la personalidad humana. Existe un acuerdo

general de que el
rgano ms fundamental a la identidad individual no es el estmago, el hgado, o incluso el
corazn, pero
el cerebro. En la necesaria redefinicin de la muerte se ha propuesto que en los casos
difciles cuando
la circulacin, la digestin, el intercambio metablico, y otras funciones siguen activos, la
decisiva
informacin sobre si una persona debe ser considerada con vida-que implica la decisin de
continuar
o para retirar el apoyo artificial para la supervivencia debe venir de la viabilidad del
cerebro. En algunos
hospitales el ltimo rbitro de la muerte es la mquina de EEG, y al General de
Massachussetts
El Hospital, el Dr. Robert Schwab ha propuesto que la muerte debe ser determinado por las
lneas planas en todo
EEG lleva veinte minutos de grabaciones continuas y la falta de respuesta a la sensorial y
estmulos mecnicos. En la ausencia de actividad EEG probado veinticuatro y cuarenta y
ocho horas ms tarde,
la muerte se presume que se ha producido incluso si (como sucede en casos raros) el
corazn sigue latiendo
normalmente.
En un futuro prximo ser necesario examinar esta cuestin con mayor detalle con el fin de
determinar las partes del cerebro que se considera esencial para la supervivencia de la
personalidad humana. Nosotros
ya saben que partes del cerebro pueden ser destruidos o retirados con insignificante o
solamente
cambios psquicos moderados. La destruccin de la corteza motora produce parlisis; la
ablacin de la
lbulo temporal puede afectar la memoria reciente; y la destruccin de los lbulos frontales
puede modificar
reacciones de prospectiva y afectivos, pero en todos estos casos el comportamiento del
paciente es reconocido como
humano. Destruccin de la formacin hipotlamo o reticular, sin embargo, puede inducir
permanente
prdida del conocimiento, y en este caso es cuestionable si la identidad personal persiste.
Los
posible la supervivencia gradual de las funciones psicolgicas har que la definicin del
hombre ms
difcil y ser tal vez aumentar la presente problema de decidir lo que la vida humana es.
Desde el

examen de estas cuestiones, sin embargo, una comprensin ms profunda de las cualidades
esenciales de un
ser humano - y de la direccin de su evolucin con propsito inteligente emerger.
Pgina 103
Captulo 21
Consideraciones ticas
La colocacin de electrodos en el interior del cerebro, la exploracin de la profundidad
neuronal de la personalidad, y
influir en el comportamiento de la estimulacin elctrica han creado una variedad de
problemas, algunos de ellos
compartido con la tica mdica en general y otros ms especficamente relacionados con la
moral y
cuestiones filosficas de la actividad mental.
El uso clnico de nuevos procedimientos
Uno de los principales objetivos de la investigacin con animales es el descubrimiento de
nuevos principios y mtodos
que se puede aplicar para el beneficio del hombre. Sus ventajas y riesgos potenciales no
pueden ser
ensayos comprobados hasta que hayan sido ampliamente probado en seres humanos, y debe
preliminares
siempre ser considerado experimental. La evidencia de que la penicilina o cualquier otro
nuevo medicamento puede ser
teraputicamente eficaz se obtiene inicialmente in vitro y despus en diferentes especies de
mamferos,
pero la demostracin concluyente de su seguridad y eficacia clnica requiere la aplicacin al
hombre.
A pesar de salvaguardias establecidas, hay una posibilidad inherente de que imprevisto,
lentamente
desarrollo efectos adversos pueden tener graves consecuencias. Un producto torio utilizado
en la temprana
treinta aos como un medio de contraste para el anlisis de rayos X del hgado se encontr
que era radiactivo y
causado la muerte lenta de cientos de pacientes. Una droga supuestamente inocuo, de mala
fama del
talidomida dado como un sedante, tuvo efectos perjudiciales en el desarrollo fetal, la
creacin de la tragedia
de los nios que nacen con deformidades fsicas graves. Accidentes como estos han
promovido ms
regulaciones estrictas, pero la brecha entre el animal y la biologa humana es difcil de
llenar y en

cada caso un compromiso debe ser alcanzado entre las precauciones razonables y posibles
riesgos.
La manifestacin histrica por Fulton y Jacobsen (81) que la frustracin y la conducta
neurtica
en el chimpanc podra ser abolida por la destruccin de los lbulos frontales fue el punto
de partida de
lobotoma, que fue ampliamente utilizado para el tratamiento de varios tipos de
enfermedades mentales en humanos
pacientes. Esta operacin consista en la interrupcin quirrgica de las conexiones del
lbulo frontal y
demostrado el hecho importante de que las manifestaciones psquicas pueden ser
influenciados por medios fsicos
tan audaz como el bistur del cirujano. El Premio Nobel otorgado a la primera
neurocirujano para realizar
lobotomas humanos, Egas Moniz, reconocieron la importancia del principio de que la
mente era
no tan inalcanzable como antes crea, y que podra ser objeto de experimentacin
investigacin.
A pesar de la aclamacin inicial, lobotoma pronto fue duramente criticado como un
procedimiento teraputico
ya que a menudo produce alteraciones indeseables concomitantes de la personalidad, y ms
tratamientos conservadores se buscaron activamente con el fin de proporcionar un "menos
perjudicial, menos sacrificial
medios de tratamiento de los trastornos mentales que son la lobotoma, leucotoma,
gyrectomy, talamotoma,
y otras destrucciones intencionales de estructuras nerviosas "(145). Entre estos esfuerzos,
implantacin de electrodos en el cerebro ofreci posibilidades prometedoras. En los monos,
estimulacin o
destruccin limitada del ncleo caudado produjo varios de los sntomas de la lobotoma
frontal
con cambios de comportamiento ms discretas (191). La implantacin de electrodos en el
acceso permitido hombre
a cualquier estructura cerebral para la grabacin, la estimulacin, o destruccin. Su
potencial clnico
aplicacin planteaba cuestiones controvertidas sobre los riesgos, racionalidad y eficacia
mdica, pero hay
acuerdo general en que las grabaciones de profundidad pueden proporcionar informacin
importante que no puede ser
Pgina 104
obtenido por otros medios y es esencial para el diagnstico y tratamiento de pacientes con

algunos trastornos cerebrales. El uso teraputico de electrodos en los casos de enfermedad

mental ha sido
ms dudoso y todava debe ser considerado en una fase experimental.
Grabaciones y estimulaciones en un paciente equipados con cables intracerebrales
proporcionan bsica
informacin sobre los mecanismos neurofisiolgicos en el hombre que puede ser de gran
valor para el
propio paciente, por el bienestar de otros pacientes, y para el avance de la ciencia. Adems,
se
proporcionar una oportunidad nica para obtener datos importantes acerca de las funciones
neuronales que no puede
estar directamente relacionada con la enfermedad del paciente. En este caso nos
encontramos ante cuestiones ticas de la humana
la investigacin que debe ser considerado cuidadosamente.
Experimentacin Humana
Si bien la prctica mdica general directrices basadas en el juramento hipocrtico ha
aceptado - que hacer
lo que "considero mejor para mis pacientes, y abstenerse de todo lo que es perjudicial" con la investigacin
sujetos humanos ha carecido de los cdigos tradicionales y ha seguido criterios- personal
del investigador
que no siempre han sido correctas. Segn Beecher (12), lo que lleva las escuelas de
medicina y
los mdicos de renombre a veces han llevado a cabo la investigacin tica.
Extremadamente altas dosis de un medicamento
se han administrado, con alteraciones del comportamiento resultantes, con el fin de evaluar
la toxicidad
del producto; se han dado placebos en lugar de un frmaco beneficioso bien conocido, con
una
resulta en un aumento en la incidencia y la gravedad de la enfermedad; clulas cancerosas
vivas se han inyectado
debajo de la piel de veintids pacientes ancianos sin decirles lo que fueron los disparos, en
Nueva
Respetado Instituto Sloan-Kettering de York. Beecher no cree que estos estudios
mostrar una indiferencia deliberada de los derechos del paciente, sino una irreflexin en
experimentacin
diseo.
Aunque ningn cdigo tico formal ha sido universalmente aceptado para la realizacin de
la investigacin
en el hombre, pautas bsicas han sido formulados por la Asociacin Americana de
Psicologa (43);

por los jueces de los juicios por crmenes de guerra de Nuremberg (218); por la Asociacin
Mdica Mundial (246);
y por el Consejo de Investigacin Mdica del Reino Unido (153). A 1.966 editorial en el
New England
Journal of Medicine (161) establece que en la medicina y en las investigaciones humanos el
bienestar de la
paciente enfermo o el sujeto experimental ha sido tradicionalmente de gran importancia.
"Esto implica
claramente que los experimentos teraputicos o tericas con riesgo significativo de la
morbilidad o la mortalidad
se llevan a cabo nicamente con miras al beneficio inmediato del paciente; para el
experimental
sujeto a quien ningn beneficio puede acumular, la ms significativa posible informado y
no forzados
el consentimiento debe ser asegurado. "En el verano de 1966, el Servicio de Salud Pblica
de los Estados Unidos emiti
regulaciones para sus seres humanos de investigacin implica patrocinados, especificando
la necesidad del consentimiento completo
por los sujetos participantes y una cuidadosa revisin de los proyectos por parte de un
comit ad hoc. En un
discusin detallada, Wolfensberger (245) aclar el significado del consentimiento
informado: La
sujeto experimental comprende todos los aspectos esenciales del estudio, los tipos y grados
de
los riesgos, las consecuencias perjudiciales o beneficiosos, en su caso, y el propsito de la
investigacin.
Una de las principales cuestiones ticas es el conflicto de intereses entre la ciencia, el
progreso y la sociedad,
y los derechos del individuo. Los principios de la dignidad personal, la privacidad y la
libertad son
menudo renunciado - voluntariamente o fuerza - en favor del grupo. Bomberos, policas y
soldados
puede arriesgar o perder sus vidas por el beneficio de la comunidad. Actividades civilizadas
estn llenos de
Pgina 105
regulaciones que limitan la libertad de comportamiento. Estamos obligados a revelar
nuestros ingresos, para pagar impuestos,
y para servir en el ejrcito. No podemos andar desnudo, llevar flores de los jardines
pblicos, o

dejar nuestros coches donde nos plazca. Estamos bsquedas cuando crucen las fronteras y
poner en la crcel si nuestro
conducta antisocial se considera por la ley. Aunque respeto por el individuo es muy
apreciada
y aceptado en la teora, en la prctica es a menudo cuestionado y restringida. El equilibrio
entre
derechos sociales y los derechos individuales se decide no por el individuo, sino por las
costumbres y las leyes
establecido por el grupo.
En el caso de la investigacin mdica, es difcil escribir un cdigo de tica. Como el Grupo
Especial de Privacidad
y de Comportamiento de Investigacin concluy en 1967, "la legislacin para garantizar el
reconocimiento adecuado de la
derechos de los seres humanos no es ni necesaria ni deseable ", y" debido a su relativa
inflexibilidad, la legislacin no puede hacer frente al desafo del conflicto sutil y sensible
de los valores
bajo consideracin. "Las decisiones ticas en la ciencia requieren no slo el juicio moral,
sino tambin
informacin sobre los hechos, conocimientos tcnicos y experiencia, sobre todo en la
evaluacin de riesgos
y beneficios. Con el fin de decidir someterse a una ciruga a corazn abierto, un paciente
debe tener un mdico
evaluacin de su estado y del estado de la tcnica quirrgica, una sentencia que el mdico,
pero
Rara vez el paciente, est dispuesto a hacer. En la investigacin mdica, el consentimiento
es sin duda esencial, pero la
principal responsabilidad an recae en el investigador y su institucin. La solicitud de
aprobacin
de un paciente o de un estudiante que participa en un proyecto de investigacin lleva un
gran peso de
autoridad moral y un grado de coercin, y la concesin de la misma no exime el director de
la plena
responsabilidad en el diseo experimental y consecuencias. La simple solicitud para
realizar una
procedimiento de dudosa debe ser considerado poco tico, ya que representa el estrs
psicolgico para la
paciente. Nios y adultos con trastornos mentales no pueden dar su consentimiento
adecuado, y parientes
debe ser consultado. Sus decisiones, sin embargo, son fcilmente influenciables por el
cuadro presentado por

el mdico tratante, aumentando as su responsabilidad que preferiblemente debe ser

compartido por un
grupo de tres o ms asesores profesionales.
Hay un aspecto de la investigacin humana que se suele pasar por alto: la existencia de una
moral y
deber social para avanzar en el conocimiento cientfico y para mejorar el bienestar del
hombre. Cuando importante
informacin mdica se puede obtener con riesgo insignificante y sin infringir individuo
derechos, el investigador tiene la obligacin de utilizar su inteligencia y habilidades para
este propsito. Si no se
ello representa el abandono de los deberes profesionales de alguna manera similar a la
negligencia de un
doctor en medicina que no solicite su esfuerzo completo al cuidado de un paciente. Los
sujetos con implantado
electrodos son un buen ejemplo, porque el uso de la telemetra, y grabaciones de vdeo en
los hace posibles muchos estudios sobre las fuentes de las actividades normales y
anormales,
anlisis espectral de ondas elctricas, el tiempo de conduccin, potenciales evocados y
electrobehavioral
correlaciones. Este tipo de investigacin puede proporcionar datos de valor excepcional
disponible slo desde
el hombre sin ningn riesgo o incluso exige a tiempo o la atencin de un paciente. La
informacin puede ser
obtenida mientras el sujeto se dedica a las actividades normales espontneas como la
lectura de un papel,
viendo la televisin, o dormir. Slo el equipo de grabacin y equipo de investigacin tienen
que ser
alerta y trabajando. Metodologa para el estudio telemtrico del cerebro es muy nuevo, y
tomar
algn tiempo antes de su potencial y practicidad son reconocidos y su uso se extendi a
diferentes
hospitales. En mi opinin esta investigacin es a la vez tico y deseable.
Sin embargo, los procedimientos que representan riesgos o molestias para el paciente deben
descartar. Los
tiempo de implantacin de electrodos no se puede prolongar innecesariamente, y la
administracin de frmacos,
Pgina 106
inyecciones o cateterismos para fines de investigacin no son aceptables. Cualquier
contemplado
excepcin a esta regla debe ser cuidadosamente evaluado y explic claramente a la

sujeto experimental.
Cuando un paciente necesita tener electrodos en su cerebro durante un periodo de semanas
o meses, el mdico
doctores encargados enfrentan una responsabilidad doble, primero por no hacer nada
perjudicial o desagradable para el
bien de la ciencia, y la segunda para hacer tanta investigacin como sea posible siempre y
cuando sea seguro y
cmodo para el paciente.
El uso de voluntarios sanos en la investigacin mdica es controvertido, en parte porque
son
generalmente reclutados en las prisiones, los servicios militares, universidades u otros
grupos que son ms
o menos ligado a la autoridad y por lo tanto tienen una menor capacidad de libre eleccin.
Uno de los
la mayora de los famosos experimentos fue un estudio de los medicamentos antimalricos
que deban realizarse en el hombre.
En un proyecto de investigacin bien planificada 1.000 voluntarios del ejrcito en Australia
fueron infectados deliberadamente
con la malaria. Este estudio fue ms tarde continu en varias penitenciaras federales de los
Estados Unidos.
Un experimento masivo ms dramtica y exitosa fue la aplicacin de la vacuna contra la
poliomielitis a
miles de nios de la escuela hace unos aos, lo que demuestra estadsticamente la
efectividad de un
nueva vacuna. Las decisiones acerca de los experimentos como estos deben ser alcanzados
por una cuidadosa consideracin de
los factores implicados, con las pautas ticas bsicas claramente en mente.
Voluntarios individuales tienen mayor libertad de eleccin, y he recibido cartas de muchos
personas que ofrecen a s mismos como "conejillos de Indias humanos" para la
implantacin de electrodos en sus cerebros.
Por ambas razones ticas y prcticas de sus ofertas no se pueden aceptar, pero es interesante
observar
las variadas motivaciones detrs de estas propuestas. Incluyeron inters cientfico puro, las
esperanzas de
recompensa monetaria o la fama, las manifestaciones de trastornos psicticos, y tambin un
ms generoso
intencin: Algunas personas deseaban donar sus cerebros para el estudio con la esperanza
de que la informacin podra ser
obtenida conduce a la cura de sus seres queridos cuyos disfunciones cerebro no poda ser
curada por

las terapias estndar. La expresin ms elocuente de este deseo de contribuir el propio

cerebro para
la investigacin cientfica fue el de un investigador ms distinguido, el Dr. David Rioch,
que en el
cerrar de una conferencia sobre el cerebro no anestesiado, celebrada en Washington, DC, en
1957,
declar:
Cuando vengo a retirarse ... yo podra acercarse bastante razonablemente a un
neurocirujano experimental en cuyo
trabajar y orientacin cientfica tuve confianza y decir "Hagamos un experimento juntos, ya
que hay
una serie de cosas que tanto usted y me gustara saber. "Estara bastante intrigado saber
lo que "actitudes" y "sensaciones" un buen experimentador poda evocar elctricamente de
mi amgdala y
an ms intrigado para comprobar personalmente en la sensacin de euforia y la sensacin
de disforia (185).
Manipulacin elctrica de la psique
El aspecto ms alarmante de ESB es que la reactividad psicolgica puede ser influenciado
por la aplicacin de una
pocos voltios a una zona determinada del cerebro. Este hecho ha sido interpretado por
muchos como una
inquietante amenaza para la integridad humana. En el pasado, el individuo podra enfrentar
riesgos y presiones
con la preservacin de su propia identidad. Su cuerpo podra ser torturado, sus
pensamientos y deseos pudo
ser impugnada por los sobornos, por las emociones, y por la opinin pblica, y su
comportamiento podra ser
influenciado por las circunstancias ambientales, pero l siempre tena el privilegio de
decidir su propia
Pgina 107
destino, de morir por un ideal, sin cambiar su mente. La fidelidad a nuestra emocional e
intelectual
pasado le da a cada uno de nosotros una sensacin de estabilidad y trascendental quiz de la
inmortalidad, lo cual es
ms preciosa que la vida misma.
La nueva tecnologa neurolgico, sin embargo, tiene una eficiencia de refinado. El
individuo est indefenso
contra la manipulacin directa del cerebro porque est privado de sus mecanismos ms
ntimos

de reactividad biolgica. En los experimentos, la estimulacin elctrica de intensidad

apropiada siempre
prevalecido sobre el libre albedro; y, por ejemplo, la flexin de la mano evocada por la
estimulacin de la
corteza motora no puede evitarse voluntariamente. Destruccin de los lbulos frontales
producido cambios en
eficacia que estn ms all de cualquier control personal.
La posibilidad de la aniquilacin cientfica de la identidad personal, o peor an, su
propsito
el control, a veces ha sido considerado una amenaza futura ms terrible que holocausto
atmico. Incluso
los mdicos han expresado sus dudas sobre la conveniencia de la manipulacin fsica de la
psique,
sosteniendo que la identidad personal debe ser inviolable, que cualquier intento de
modificar individuo
comportamiento no es tico, y que el mtodo y la investigacin relacionada -que puede
influir en el cerebro humano
deberia estar prohibido. La perspectiva de cualquier grado de control fsico de la mente
provoca una variedad
de objeciones: objeciones teolgicas, ya que afecta el libre albedro, las objeciones morales
porque
afecta a la responsabilidad individual, las objeciones ticas, ya que pueden bloquear la
autodefensa
mecanismos, objeciones filosficas porque amenaza la identidad personal.
Estas objeciones, sin embargo, son discutibles. Una prohibicin de avance cientfico
obviamente ingenua
y poco realista. No poda ser universalmente impuesta, y, ms importante, no es el
conocimiento
en s, sino su uso indebido que debe ser regulado. Un cuchillo no es ni bueno ni malo; pero
puede
ser utilizado por cualquiera de un cirujano o un asesino. La ciencia debe ser neutral, pero
los cientficos deben tomar
lados (242). La mente no es una entidad esttica, innata propiedad de la persona y
autosuficiente,
pero la organizacin dinmica de las percepciones sensoriales del mundo exterior, y
correlacionado
reformado a travs de la estructura anatmica y funcional interna del cerebro. La
personalidad no es
un intangible, forma inmutable de reaccionar, pero un proceso flexible en continua
evolucin, afectada

por su medio. Cultura y la educacin tienen el propsito de dar forma a los patrones de
reaccin que no son
innata en el organismo humano; que tienen el propsito de imponer lmites a la libertad de
eleccin. Moral
cdigos pueden variar por completo de la civilizacin a la civilizacin. La poligamia era
aceptable en la Biblia
veces, y todava se practica entre los musulmanes, pero es rechazada por muchas otras
civilizaciones con
fuertes presiones sociales, jurdicas, religiosas y educativas para hacer la conducta
mongama. De
Por supuesto no hay ningn impedimento fsico para la adquisicin de una media docena de
esposas - al menos hasta que el
ley o las damas ponerse al da - pero luego entran en un juego de fuerzas, en el equilibrio
dinmico
entre todos los elementos que determinan la eleccin de comportamiento. Si hay fuertes
razones para
reaccionar de una manera particular (por ejemplo, tener una sola mujer), la posibilidad de
estar por una diferente
costumbre es tan delgada como para ser insignificante.
Este es precisamente el papel de la estimulacin elctrica del cerebro: para aadir un nuevo
factor a la
constelacin de factores determinantes del comportamiento. El resultado, como se muestra
experimentalmente en animales es una
suma algebraica, con la estimulacin cerebral generalmente predominante sobre espontnea
reaccionar iones. Eso
se acepta la prctica mdica para tratar de modificar las reacciones antisociales o anormales
de mentales
pacientes. Psicoanlisis, el uso de drogas tales como energizantes y tranquilizantes, la
aplicacin de
insulina o electroshock, y otras variedades de tratamiento psiquitrico estn dirigidas a
influir
Pgina 108
la personalidad anormal del paciente con el fin de cambiar sus caractersticas mentales
indeseables.
El uso posible, por tanto, de electrodos implantados en pacientes mentales no debera
plantear inusual
complicaciones ticas si se siguen las normas mdicas aceptadas. Tal vez la eficiencia
limitada
de los procedimientos psiquitricos estndar es una de las razones de que no han causado
alarma entre los cientficos

o laicos. El psicoanlisis requiere mucho tiempo, y una persona puede retirar fcilmente su
cooperacin y se niegan a expresar pensamientos ntimos. Electroshock es un mtodo crudo
de dudosa
eficacia en las personas normales. Aunque la estimulacin elctrica del cerebro se
encuentra todava en la etapa inicial
de su desarrollo, es en cambio mucho ms selectiva y potente; s puede frenar el ritmo del
corazn,
mover un dedo, llevar una palabra de memoria, o establecer un tono de comportamiento
determinado.
Cuando indicaciones mdicas son claras y los procedimientos teraputicos convencionales
han fracasado, la mayora
los pacientes y los mdicos estn dispuestos a probar un nuevo mtodo, siempre que la
posibilidad de xito
mayor que el riesgo de empeoramiento de la situacin. La decisin crucial para iniciar la
aplicacin de una nueva
mtodo teraputico a pacientes humanos requiere una combinacin de evaluacin
inteligente de los datos,
conocimiento de la neurofisiologa comparativa, la previsin, la integridad moral y coraje.
Excesivo
la agresividad en un mdico puede causar un dao irreparable, pero el exceso de precaucin
puede privar
pacientes de ayuda necesaria. El procedimiento quirrgico de la lobotoma quiz se aplic a
muchos mentales
pacientes con demasiada rapidez, antes de que se entienden sus peligros y limitaciones;
pero pallidectomy y
talamotoma en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson se encontr con la oposicin
inicial formidable
antes de alcanzar su actual reconocimiento y estatus respetado.
Mientras que el tratamiento farmacolgico y quirrgico de los pacientes de la enfermedad
mental se acepta como
adecuados, las personas con otras desviaciones conductuales plantean otro tipo de problema
tico. Ellos
puede ser potencialmente peligroso para ellos mismos y para la sociedad cuando sus
funciones mentales son
mantiene dentro de los lmites normales y slo un aspecto de su conducta personal es
socialmente
inaceptable. Los derechos de un individuo para obtener el tratamiento adecuado deben
sopesarse con un
evaluacin profesional de sus problemas de conducta y su posible base neurolgica, lo cual
hace necesario un juicio de valor de la conducta de la persona, en comparacin con las
normas aceptadas. Uno

ejemplo ilustrar estas consideraciones.

A principios de la dcada de 1950, un paciente en un hospital psiquitrico estatal acerc Dr.
Hannibal Hamlin y me
solicitando ayuda. Ella era una atractiva mujer de 24 aos de edad, de inteligencia media y
la educacin
que tena un largo historial de arrestos por conducta desordenada, ella haba participado en
varias ocasiones en el bar
peleas en la que incitaban a los hombres a luchar por ella y haban pasado la mayor parte de
los aos anteriores
ya sea en la crcel o en instituciones mentales. El paciente expres un fuerte deseo, as
como la incapacidad
para alterar su conducta, y porque el tratamiento psiquitrico haba fracasado, ella y su
madre con urgencia
solicit a algn tipo de ciruga cerebral se realiza con el fin de controlar su mala reputacin,
comportamiento impulsivo. Le pidieron especficamente que los electrodos se implantan
para orientar posible
electrocoagulacin de un rea cerebral limitada; y si eso no era posible, que queran
lobotoma.
El conocimiento mdico y la experiencia en ese momento no podan determinar si ESB o la
aplicacin de las lesiones cerebrales podra ayudar a resolver el problema de este paciente y
quirrgica
Por lo tanto, la intervencin fue rechazada. Cuando se explic esta decisin, tanto para el
paciente y su
madre reaccion con comentarios ansiosos similares, preguntando: "Cul es el futuro?
Slo la crcel o la
hospital? No hay esperanza? "Este caso puso de manifiesto las limitaciones de la terapia y
el dilema de
posible control de la conducta. Suponiendo que la estimulacin a largo plazo de una
estructura cerebral determinada
Pgina 109
podra influir en las tendencias de un paciente a beber, coquetear, e inducir peleas; sera
tico
cambiar sus caractersticas personales? La gente est cambiando su carcter por la
automedicacin
a travs de las drogas alucingenas, pero no tienen derecho a exigir que los mdicos
administran
tratamiento que alterar radicalmente su comportamiento? Cules son los lmites de los
derechos individuales y
obligaciones de los mdicos?

Como la ciencia parece estar acercndose a la posibilidad de controlar muchos aspectos del
comportamiento
electrnicamente y qumicamente, estas preguntas deben ser contestadas. Si, como en el
caso de este paciente,
la desviacin de la conducta en conflicto tan en serio con la sociedad en privarla de su
personal
la libertad, la intervencin mdica puede justificarse. El caso de una conducta criminal
habitual es
Otro ejemplo de este tipo de problema. Las decisiones teraputicas relacionadas con la
manipulacin psquica
requerir la integridad moral y la educacin tica. Formacin cientfica se concentra
principalmente en naturales
ciencias y frecuencia descuida el estudio y la asimilacin de los cdigos ticos,
considerndolos ms all
el reino de la ciencia. Tal vez se olvida a menudo que el investigador necesita un conjunto
de convicciones
y los principios, no slo para administran dinero de la subvencin, para dar el crdito
apropiado para el trabajo de otros,
y ser civilizado con sus colegas, pero sobre todo para dirigir su vida y su investigacin, y
para
prever las consecuencias de sus propios descubrimientos.
Sobre el Autor
Jos MR Delgado naci en Ronda, Espaa, y recibi su formacin mdica en Madrid
Universidad, donde fue profesor adjunto de Fisiologa hasta 1950 cuando lleg a Yale
Universidad de trabajar con el Dr. John Fulton. Actualmente es profesor de Fisiologa de la
Universidad de Yale, donde
ha desarrollado tcnicas para la estimulacin elctrica y qumica del cerebro y se ha
aplicado
ellos para el estudio del comportamiento primate y humano. Ha publicado ms de 200
cientficos
papeles y es una autoridad bien conocida en la investigacin neuroconductual.
Pgina 110
DELGADO,
la celebracin de dos
de su cerebro
implantes en
la
fotografa
tomado en
Agosto

2005, una vez

escribi que
humanidad
debe cambiar
su misin
desde el
antiguo
sentencia
"Saber
a ti mismo "a
"Construir
a ti mismo ".
Cotizaciones notables
p. 16 . Estos logros nos deben familiarizarse con la idea de que tambin podemos controlar
el
funciones biolgicas de los organismos vivos desde la distancia. Los gatos, monos o seres
humanos pueden ser
inducida se flexione una extremidad, para rechazar los alimentos, o para sentir excitacin
emocional bajo la influencia de
impulsos elctricos que llegan a lo ms profundo de su cerebro a travs de las ondas de
radio a propsito enviado por
un investigador.
p. 18 Por medio de la estimulacin elctrica del cerebro (ESB), es posible controlar una
variedad de funciones un movimiento, una secrecin glandular, o una manifestacin mental especfico,
dependiendo del objetivo elegido.
p. 18 contraccin muscular puede ser iniciado por mecnica, trmica, osmtica, qumica,
elctrica, o
estimulacin neuronal.
p.29-30 En la literatura cientfica ya hay una cantidad sustancial de informacin que
demuestre la
notables efectos inducidos por la ESB. El corazn, por ejemplo, se puede detener por unos
latidos, se desaceler
abajo, o acelerado por la estimulacin adecuada de las estructuras corticales y subcorticales
determinados,
que ilustra la realidad fisiolgica que es el cerebro que controla el corazn, y no viceversa.
La frecuencia respiratoria y la amplitud han sido impulsados por ESB; la secrecin gstrica
y la motilidad tambin han sido
modificada por la estimulacin cerebral; el dimetro de la pupila se puede ajustar a
voluntad (Figura 7) a partir de

mxima constriccin a la dilatacin mxima, como si se tratara de una cmara fotogrfica,

simplemente cambiando la
perilla de intensidad de un estimulador elctrico El dimetro de la pupila puede ser
controlado elctricamente como si
Pgina 111
eran una cmara fotogrfica, simplemente cambiando la perilla de intensidad de un
estimulador elctrico
conectada con la regin hipotalmica del cerebro (61). La mayora de las funciones
viscerales han sido
influenciado por ESB, al igual que las percepciones sensoriales, actividades de motor, y las
funciones mentales.
El dimetro de la pupila puede ser controlado elctricamente como si fuera el diafragma de
un fotogrfica
cmara. Arriba, los ojos normales, y por debajo, constriccin de la pupila derecha evocados
por la estimulacin de la
hipotlamo. Algunos efectos de ESB como ste son infatigable y pueden mantenerse
durante das como mucho
se aplica la estimulacin (61).
p.31. El hecho de que ESB puede inducir movimientos simples fue descubierto en el siglo
XIX, y
hoy sabemos que la organizacin cerebral de la motilidad se encuentra principalmente en la
corteza de la parietal
lbulo. La estimulacin de esta zona induce movimientos en el lado opuesto del cuerpo,
mientras que su destruccin
resultados en la parlisis.
La estimulacin cerebral p.35 de diferentes reas ha provocado la mayor parte de los
movimientos simples observados en
comportamiento espontneo, incluyendo el ceo fruncido, abriendo y cerrando los ojos, de
apertura, de cierre, y la desviacin
de la boca, movimientos de la lengua, la masticacin, la contraccin de la cara, los
movimientos de los odos,
giros, giros, flexiones y extensiones de la cabeza y el cuerpo, y los movimientos de los
brazos, las piernas, y
los dedos. Debemos concluir que la mayora si no todos los posibles movimientos simples
pueden ser evocados por
la estimulacin elctrica del cerebro.
p. 36 El hecho sorprendente es que los impulsos elctricos aplicados directamente al
cerebro active cerebral
estructuras que poseen la complejidad funcional necesaria para inducir a caminar con
aparentemente

caractersticas normales.
En uno de nuestros experimentos, mono Korn estaba sentado en la jaula de la colonia
recoger algo de comida cuando
estimulacin de radio de su tlamo, situada en el centro del cerebro, comenz. El animal se
levant lentamente
y comenz a caminar alrededor de la jaula en cuatro patas a una velocidad de alrededor de
1 metro por segundo,
sin chocar contra las paredes o contra otros animales, de una manera normal sin ningn
signos de ansiedad, miedo o incomodidad. Al final de 5 a 10 segundos de estimulacin, el
mono
tranquilamente se sent y sigui recogiendo alimentos. Tan pronto como la estimulacin se
vuelve a aplicar, Kuru reconsumida caminar alrededor de la jaula. En algunos estudios de este efecto se repiti
tantas veces hasta sesenta veces
en una hora.
p. 42 Al revisar la totalidad de las respuestas motoras que pueden ser inducidos por la
estimulacin elctrica
varias limitaciones importantes deben ser considerados: (i) La falta de previsibilidad :
Cuando un punto del
cerebro es estimulado por primera vez, no podemos predecir los efectos que pueden ser
evocados. Cuando
la parte superior de la corteza motora es estimulada, es altamente probable que el
contralateral
miembro posterior se contraer, pero no podemos predecir la calidad de este movimiento o
la participacin de
otros msculos del cuerpo, o saben si esta respuesta afectar a toda la pierna o slo el pie.
Una vez que se conoce el efecto evocada, estimulaciones repetidas dan resultados
predecibles, siempre que
la situacin experimental es constante. (2) La falta de propsito : En algunos casos la
respuesta es evocado
dirigidas por el animal de una manera intencionada, pero los movimientos y las respuestas
son secuenciales
por lo general fuera de contexto, y no hay ninguna razn o propsito para el bostezo,
flexionando una mano, o caminar
alrededor, aparte de ESB. Es importante diferenciar estas respuestas motoras sin rumbo de
otros
Pgina 112
tipos de comportamiento descritos ms adelante en la que el objetivo es de primordial
importancia y el motor

rendimiento de secundaria. (3) No se desempeo del robot : la estimulacin del cerebro se

activa cerebral
mecanismos que se organizan para el rendimiento del motor, pero no pueden reemplazarlos.
Con el
estado actual de la tcnica, es muy poco probable que podamos dirigir elctricamente un
animal para llevar a cabo
actividades predeterminadas, tales como la apertura de una puerta o la realizacin de una
respuesta instrumental. Podemos
inducir el placer o la pena y por lo tanto la motivacin para presionar una palanca, pero no
podemos
controlar la secuencia de movimientos necesarios para este acto en ausencia de la propia de
los animales
el deseo de hacerlo. Como se ver ms adelante, podemos evocar estados emocionales que
pueden motivar un
animal para atacar a otro o para escapar, pero no podemos sintetizar elctricamente el
motor complejo
rendimiento de estos actos.
p.43 El efecto ms comn obtenido por la estimulacin elctrica del cerebro humano es un
simple
respuesta motora tales como la contraccin de una extremidad. Este efecto es a menudo
acompaado por la falta
de control voluntario de los msculos implicados, y ocasionalmente se limita a una parlisis
local de
sin otros sntomas observables.
p.44 Hay muy pocos informes clnicos de movimientos complejos evocados por ESB, que
son
comparables a las respuestas secuenciales observados en los monos, y esto puede indicar
que cerebral
organizacin es menos estereotipada en el hombre que en los animales
p.59 En uno de nuestros pacientes de sexo femenino, la estimulacin de un rea similar en
el tlamo indujo una
expresin temerosa tpica y se dirigieron a uno y otro lado, explorar visualmente la
habitacin detrs de ella.
Cuando se le pregunt lo que estaba haciendo, ella respondi que se senta una amenaza y
pens que algo
terrible iba a suceder. Esta sensacin temerosa fue percibida como real, y ella tena un
premonicin de un desastre inminente de causa desconocida. El efecto era fiable en
diferentes das
y no fue alterado por el uso de luces y una cmara de cine para documentar el hallazgo. Su
motor

la actividad y la eleccin de las palabras vara segn la configuracin del medio ambiente,
pero su rostro
la expresin y la sensacin aguda de inespecfica, inexplicable, pero miedo real fueron
similares
siguiendo diferentes estmulos. La respuesta comenz con un retraso de menos de un
segundo, dur
durante el tiempo que el estmulo, y no dej secuelas observables. El paciente record
su miedo, pero no estaba molesto por la memoria.
p. 62 La demostracin de que amigdalino estimulacin puede inducir un comportamiento
violento tambin ha sido
proporcionado por otros investigadores. King (128) ha descrito el caso de una mujer con
sentimientos de
depresin y alienacin, con un tono extremadamente plana de voz y una expresin facial
que era
en blanco y sin cambios durante las entrevistas, que tras la estimulacin de la amgdala
con 5
miliamperios haba alterado enormemente inflexiones vocales y una expresin de enojo.
Durante este tiempo ella
dije: "Me siento como que quiero levantarme de esta silla! Por favor, no dejes que lo hace!
No me hagas esto, yo
no quiero ser mala! "Cuando el entrevistador le pregunt si le gustara golpearlo, el
paciente
respondi: "S, quiero golpear algo. Quiero actuar algo y simplemente romperla. tomarlo
as que
No lo har! "Ella luego le entreg su pauelo al entrevistador que le dio una pila de papel,
y sin
cualquier otro intercambio verbal, ella lo rompi en pedazos diciendo: "No me gusta
sentirme as." Cuando el
nivel de estimulacin se redujo a 4 miliamperios, su actitud cambi a una amplia sonrisa, y
ella explic: "Yo s que es una tontera, lo que estoy haciendo. Yo quera levantarme de
esta silla y correr. Me
quera golpear algo, romper algo, cualquier cosa. T no, cualquier cosa. Yo slo quera
llegar
Pgina 113
y lgrima. Yo no tena el control de m mismo. "Un aumento en la intensidad de hasta 5
miliamperios nuevo
dio lugar a manifestaciones agresivas similares, y ella levant el brazo como si a la
huelga.
p.63 Un anlisis sistemtico de la distribucin neuroanatmica de las zonas placenteras en
la rata

(164) muestra que 6o por ciento del cerebro es neutral, el 35 por ciento es gratificante, y
slo el 5 por ciento
pueden provocar efectos castigar. La idea de que mucho ms cerebral est implicada en el
placer que en el sufrimiento
es ms bien optimista y da esperanza de que este predominio de las posibilidades de placer
sensaciones se pueden desarrollar en una realidad del comportamiento ms eficaz.
p.64 ... estudios en sujetos humanos con electrodos implantados han demostrado que la
elctrica
estimulacin de la profundidad del cerebro puede inducir manifestaciones placenteras,
como lo demuestra el
informes verbales espontneas de pacientes, su expresin facial y el comportamiento
general y su
el deseo de repetir la experiencia. En un grupo de veintitrs pacientes que sufren de
esquizofrenia
(98), la estimulacin elctrica de la regin septal, situada profundamente en los lbulos
frontales, produjo un
mejora de la vigilancia a veces acompaado por un aumento en la produccin verbal,
euforia, o
el placer. En un estudio ms sistemtico en otro grupo de pacientes, fue una prueba ms
presentado los efectos gratificantes de la estimulacin septal (20, 99). Uno de los hombres
que sufren de
narcolepsia se proporcion con un pequeo estimulador y un contador integrado en el que
registr la
nmero de veces que estimula voluntariamente cada uno de varios puntos seleccionados en
su cerebro durante
un periodo de diecisiete semanas. La puntuacin ms alta se registr de un punto en la
regin septal,
y el paciente declar que empujar este botn en particular le hizo sentirse "bien" como si
fuera
hasta llegar a un orgasmo sexual, aunque no fue capaz de alcanzar el punto final y, a
menudo senta
impaciente y ansioso. Su narcolepsia se sinti aliviado en gran medida pulsando este botn
'septal ".
Otro paciente con epilepsia psicomotora tambin disfrut de la auto-estimulacin septal,
que a su vez tuvo
la tasa ms alta del botn de presin y frecuencia induce pensamientos sexuales,
activacin del tabique
regin por inyeccin directa de acetilcolina produce cambios elctricos locales en dos
epilptica
los pacientes y un cambio en el estado de nimo de disphoria a la alegra y la euforia, por
lo general con

motivacin sexual concomitante y algunos "sensaciones orgastic."

Ms informacin fue proporcionada por otro grupo de sesenta y cinco pacientes que sufren
de
la esquizofrenia o la enfermedad de Parkinson, en los que se implantaron un total de 643
contactos, principalmente en
la parte anterior del cerebro (201). Resultados de ESB se agruparon de la siguiente
manera: 360 puntos fueron
"Positive Me", y con la estimulacin "los pacientes se convirtieron relajado, a gusto, tena
una sensacin de bienestar
siendo, y / o eran un poco de sueo. "Otro 31 puntos eran" Positivo II ", y" los pacientes
eran
definitivamente cambiado. . . de buen humor, se senta bien. Estaban relajados, a gusto, y
disfrutaron
ellos mismos, con frecuencia sonriendo. Hubo una leve euforia, pero el comportamiento
era adecuado ".
A veces queran ms estmulos. La excitacin de otros ocho puntos evocados
comportamiento
clasificados como "positiva III", cuando "la euforia era definitivamente ms all de los
lmites normales. Los pacientes
se ri en voz alta, se divirtieron, y le gust positivamente la estimulacin, y quera ms ".
ESB de otros 38 puntos dio resultados ambivalentes, y los pacientes expres ocasional
placer o displacer siguiente excitacin de la misma zona. De otros tres puntos,
respuestas se denominan "orgasmo", porque los pacientes expresaron inicialmente disfrute
y luego
de repente estaban completamente satisfechos y no quera ms estimulacin para un
perodo variable
de tiempo. Por ltimo, a partir de unos doscientos otros puntos, ESB produce reacciones
desagradables
incluyendo la ansiedad, la tristeza, la depresin, el miedo y arrebatos emocionales. Uno de
los movimiento
fotografas tomadas en este estudio fue muy demostrativo, que muestra a un paciente con
una expresin triste y
Pgina 114
estado de nimo un poco deprimida que sonri cuando una breve estimulacin se aplic a
la parte rostral del
el cerebro, volviendo rpidamente a su estado depresivo de costumbre, a sonrer de nuevo
tan pronto como la estimulacin
se vuelve a aplicar. Entonces un nio de diez segundos estimulacin cambi por completo
su comportamiento y facial

expresin en un estado de nimo placentero y feliz duradera. Algunos pacientes mentales

se han proporcionado
con estimuladores porttiles que se han utilizado en el auto-tratamiento de estados
depresivos con
xito clnico aparente.
Estos resultados indican la necesidad de exploracin funcional cuidado durante la ciruga
cerebral con el fin
para evitar la euforia excesiva o depresin cuando las reas de refuerzo positivo o
negativo son
daado.
p. 68 Al igual que los recuerdos espontneos, los recuerdos inducidos por ESB podran
traer de vuelta la
emociones sentidas en el momento de la experiencia original, lo que sugiere que los
mecanismos neuronales mantienen
un registro integrado del pasado, incluyendo todas las entradas sensoriales (visual, auditiva,
propioceptiva,
etc.) y tambin el significado emocional de los acontecimientos. La estimulacin elctrica
activa slo uno
memoria sin despertar cualquiera de los otros registros que deben ser almacenados en las
proximidades.
Este hecho sugiere la existencia de mecanismos cerebrales de inhibicin recproca que
permiten la
retiro ordenado de patrones especficos de memoria sin una inundacin de cantidades
inmanejables de almacena
informacin. En ningn caso ha estimulacin cerebral producido dos experiencias psquicas
al mismo
tiempo, y las respuestas han sido en rgimen de todo o nada.
p. 70 Los siguientes fenmenos se han observado en los pacientes: (1) ilusiones (visual,
auditiva,
laberntica, memoria o dj vu, sensacin de lejana o la irrealidad, (2 :) emociones (la
soledad,
miedo, tristeza), (3) alucinaciones psquicas (vvido recuerdo o un sueo tan complejo
como la vida
la experiencia en s, y (4) el pensamiento forzado (estereotipada pensamientos
hacinamiento en la mente).
Los tres primeros grupos de fenmenos han sido inducida por diferentes estimulaciones
intracerebrales.
El efecto ms frecuente ha sido la ilusin de familiaridad o dj vu, que es
caracterizado por sorpresa, interrupcin de la conversacin, y la notificacin espontnea
inmediata que

algo inusual haba ocurrido. Por ejemplo, despus de una estimulacin en la parte
inferolateral de
el lbulo frontal, un paciente comenz a responder a la pregunta del entrevistador, pero de
repente se detuvo y
dijo: "Yo estaba pensando - se senta como alguien me peda que antes."
p. 80 Un mono hembra llamada Elsa pronto descubri que la agresividad de Ali podra ser
inhibida
pulsando la palanca, y cuando Ali la amenaz, se observ repetidamente que Elsa
respondido presionando la palanca. Su actitud de mirar directamente hacia el jefe era muy
significativa
porque un mono sumisa no se atrevera a hacerlo, por temor a represalias inmediatas. Los
nmero total de actos agresivos de Ali disminuido en los das cuando la palanca estaba
disponible, y
aunque Elsa no se convirti en el animal dominante, ella era responsable del bloqueo de
muchos
ataques contra s misma y para el mantenimiento de una convivencia pacfica dentro de
toda la colonia.
p.82 Despus de la ciruga, los diferentes puntos cerebrales fueron exploradas por la
estimulacin de radio mientras el animal
era libre en un pequeo anillo de granja. Efectos motores similares a los observados en los
gatos y monos eran
evocados, incluyendo inflexin cabeza, levantamiento de una pierna, y dando vueltas. Las
vocalizaciones fueron a menudo provocaron,
y en un experimento para probar la fiabilidad de los resultados, un punto se estimul dos
veces y dos
se evoc "moo" consecutivo.
Pgina 115
Tambin se demostr repetidamente que la estimulacin cerebral produce la inhibicin de
la agresiva
comportamiento, y un toro en carga completa podra ser detenido bruscamente, como se
muestra en la Figura 24. El resultado
pareca ser una combinacin de efecto de motor, lo que oblig al toro que parar y dar vuelta
a un lado, adems de
inhibicin del comportamiento del impulso agresivo. Tras la estimulacin repetida, estos
animales eran
rendido menos peligroso de lo habitual, y por un perodo de varios minutos tolerara la
presencia de investigadores en el anillo sin lanzar ningn ataque.
p. 87 En un futuro prximo, los avances importantes se pueden esperar en este campo, y ya
tenemos

alguna informacin clnica inicial que demuestra que ESB puede inducir efectos
inhibitorios en el hombre.
Por ejemplo, ESB aplica a la corteza motora suplementaria se ha ralentizado o
completamente
detenido la actividad motora voluntaria sin dolor producir o cualquier prdida concomitante
de
conciencia (174). En otros casos, la estimulacin de la regin frontotemporal ha causado
una
"Respuesta de detencin caracterizado por cese repentino de los movimientos voluntarios
que pueden estar
seguido de confusin, habla inadecuada o ilegible, y cambios evidentes de estado de nimo
(128, 186).
Ms interesante desde el punto de vista teraputico es el hecho de que hipercintico
anormal
movimientos han sido inhibida por la duracin de la ESB aplicada, permitiendo a los
pacientes para llevar a cabo
actos calificados que eran de otro modo imposible. En estos casos, un pequeo instrumento
porttil podra
quizs ser utilizado por el paciente para estimular su propio cerebro con el fin de inhibir la
motilidad anormal
temporalmente y restaurar habilidades tiles (160).
Somnolencia con caras inexpresivas, tendencia a bajar los prpados, y la demanda
espontnea
de la somnolencia, pero sin alteracin de la conciencia, se ha producido en algunos
pacientes por
estimulacin del frnix y el tlamo (7, 199). En algunos casos, el sueo con sueos
agradables tiene
sido inducida, y en ocasiones el sueo o despertar se puede obtener a partir de la misma
cerebral
punto mediante el uso de una frecuencia lenta o alta de estimulacin (96, 229). Conciencia
disminuida, la falta de
visin normal y deterioro de la capacidad de pensar se han observado por varios
investigadores
durante la excitacin de los diferentes puntos del sistema lmbico (74, 120). A menudo, los
pacientes realizaron
automatismos tales. como desvestirse o torpe, sin recordar los incidentes despus.
Algunos de nuestros pacientes dijeron que se sentan como si sus mentes estaban en blanco
o como si hubieran estado bebiendo un
mucha cerveza. Estos resultados indican que la conciencia puede estar relacionado con
mecanismos especficos

situado en determinadas reas del cerebro. Contrastan con la plena conciencia preservada
cuando
Se estimularon otras reas del cerebro.
p.87 Se sabe que la activacin de las reas ESB placenteras del cerebro puede inhibir la
percepcin del dolor
en los animales (42, 146), y resultados similares tambin han sido reportados en el hombre,
con un alivio inmediato
del dolor despus de la estimulacin septal (98). Debido a la multiplicidad de vas en el
nervioso
sistema que puede transmitir sensaciones desagradables, a menudo no es posible bloquear
todos ellos,
y aliviar el sufrimiento insoportable puede ser ms fcil para inhibir las estructuras
cerebrales implicadas en
la evaluacin psicolgica del dolor, el bloqueo de los componentes de la ansiedad y la
disminucin de la
sensacin subjetiva de desagrado.
La violencia, incluyendo su extrema manifestacin de guerra, est determinada por una
variedad de los derechos econmicos y
factores ideolgicos; pero hay que darse cuenta de que la lite que toman las decisiones, e
incluso el
individuo que obedece rdenes y tiene un rifle, requiere para su funcionamiento el
comportamiento
existencia de una serie de seales elctricas intracerebrales, que podra ser inhibida por otra
seales contradictorias que generan en reas como el ncleo caudado.
Pgina 116
p. 88 Debido a que el cerebro controla todo el cuerpo y todas las actividades mentales, ESB
podra posiblemente
convertido en un control maestro de la conducta humana a travs de los planes e
instrumentos hechos por el hombre.
p. 90 - Una explicacin tentativa de algunos de los mecanismos implicados en las
actividades de motor ha sido
propuesto en la teora de la representacin fragmentaria de la conducta (53), que postula
que
comportamiento est organizado como fragmentos que tienen realidad anatmica y
funcional dentro de la
cerebro, donde pueden ser objeto de anlisis experimental. Los diferentes fragmentos
pueden ser
combinado en diferentes secuencias como las notas de una meloda, lo que resulta en una
sucesin de motor

actos que constituyen categoras especficas de comportamiento tales como lamer, escalada,
o para caminar. Los
teora puede quiz aclararse con un ejemplo. Si quiero tener una galleta de la mesa, esta
deseo puede ser considerado una fuerza llamada "el motor de arranque" porque va a
determinar la iniciacin de un
serie de actos motores. El arrancador incluye unidades, motivaciones, percepciones
emocionales, los recuerdos,
y otros procesos. Para tomar la cookie que es necesario organizar un plan de motor, un
mecnico
estrategia, y decidir entre varias opciones de motor, ya que la cookie se puede tomar con la
izquierda o derecha, directamente con la boca, o incluso mediante el uso de los pies si uno
tiene habilidades de simios.
Choice, estrategias, planificacin motora, y ajustes dependen de un conjunto de estructuras
cerebrales ", el
organizador ", que es diferente del conjunto empleada por el motor de arranque, porque el
deseo de galletas
pueden existir en personas que padecen hambre o en pacientes completamente paralizados,
y las manos se pueden mover y
llegar a la mesa por muchas razones diferentes, incluso si no hay cookies. Finalmente, el
real
contraccin de los msculos para la realizacin del movimiento seleccionado para llegar a
la cookie-para
ejemplo, el aumento de la mano derecha, depende de un conjunto cerebral, "el artista",
diferente de la
dos anteriores, ya que la representacin de motor de las manos, la boca y los pies se
encuentra en diferente
reas del cerebro, y la eleccin del grupo de msculos que se activan est bajo la
supervisin de una
dado organizador. Naturalmente, existe una estrecha correlacin entre estos tres
mecanismos bsicos, y
tambin entre ellos y otras funciones cerebrales. El concepto de un centro cerebral como un
visible
locus anatmico es inaceptable en la fisiologa moderna, pero la participacin de una
constelacin de
grupos neuronales (un conjunto funcional) en un acto especfico es ms acorde con nuestro
presente
conocimiento. El conjunto funcional puede estar formado por las neuronas de los ncleos
lejos el uno del otro, para
ejemplo, en el cerebelo, corteza motora, pallidium, el tlamo y ncleo rojo, formando un
circuito de

en estrecha dependencia mutua, y responsable de un acto determinado, tales como coger

una galleta
con la mano derecha.
Si aceptamos la existencia de la representacin anatmica de los tres conjuntos funcionales
- motor de arranque,
organizador, e intrprete, es lgico que puedan ser activados por diferentes tipos de
factores desencadenantes,
y que los resultados evocados estarn relacionados con las experiencias previas vinculadas
al conjunto. Lo mismo
establece, evocando una respuesta de comportamiento similares, pueden ser activados por
estmulos fisiolgicos, tales como
percepciones sensoriales y ideations, o por estmulos artificiales, tales como impulsos
elctricos. Cuando nosotros
estimular el cerebro a travs de electrodos implantados que puede, dependiendo de la
ubicacin de los contactos,
activar el motor de arranque, el organizador o el intrprete de diferentes reacciones de
comportamiento, de modo que
estmulos naturales y artificiales pueden interaccionan uno con el otro, como ha sido
experimentalmente
demostrada.
Pgina 117
p. 92. En general, la estimulacin elctrica del cerebro era dominante sobre el
comportamiento voluntario,
a condicin de que su intensidad se increment suficientemente.
p.93 En el gato, la estimulacin elctrica de la parte inferior de la presylvius surco
consistentemente
movimientos lamiendo inducidos con apertura bien organizado y cierre de la boca y fsica
protrusin de la lengua. Bajo anestesia, el lamer era automtico y sin propsito; pero en el
despierto, animal la respuesta fue dirigida hacia algn fin til de libre desplazamiento, y el
gato
buscado un objetivo a lamer-alimentos, las manos del experimentador, el suelo, o de su
propia piel. En esto
caso, el rendimiento del motor y la postura de todo el cuerpo adaptado a la configuracin
experimental, y
con el fin de lamer la mano del investigador, por ejemplo, el gato avanz unos pasos y se
acerc
la mano, incluso si se mova lentamente.
p. 94 Ya existe abundante evidencia de que ESB puede controlar una amplia gama de
funciones,

incluyendo las actividades motoras y manifestaciones mentales, en los animales y en el

hombre. Sabemos que por
la estimulacin elctrica de estructuras cerebrales especficas que puede hacer que una
persona amable o influencia
su lnea de pensamiento.
p. 95 La flexin de una extremidad puede ser controlado por radio y un estado emocional
tambin se podra establecer
remotamente, pero las secuencias de respuestas y adaptacin al medio dependen de
mecanismos intra-cerebral establecidos por su complejidad, no puede ser duplicado por
ESB ... inducidas
realizacin de actos ms complejas sera mucho ms all de la metodologa disponible.
Debera ser
aclar que yo estoy hablando de dirigir cada fase de una respuesta, y no se trata de
complejos
comportamientos como palanca de presin o de lucha, que puede ser desencadenada por
ESB, pero desarrolla
segn las circunstancias vivenciales individuales que estn fuera del control elctrico.
p. 96 La identidad personal y reactividad dependen de un gran nmero de factores
acumulados a travs
muchos aos de experiencia en interaccin con las tendencias genticas dentro de la
complejidad de neuronal
redes. Lengua y cultura son algunos de los elementos esenciales de la estructura individual.
Todos
estos elementos no pueden ser sustituidos por el suministro de electricidad al cerebro. Los
recuerdos pueden
Se recordar, las emociones despertadas, y las conversaciones acelerarse por ESB, pero los
pacientes siempre
expresarse de acuerdo a su formacin y experiencia. Es posible perturbar
conciencia, para confundir las interpretaciones sensoriales, o para provocar alucinaciones
durante la excitacin de
el cerebro. Tambin es posible inducir el miedo, el placer, y lo ms probable en el
comportamiento agresivo, pero
estas respuestas no representan la creacin de una nueva personalidad - slo un cambio en
la emocionalidad
o reactividad con la aparicin de manifestaciones estrechamente relacionados con la
historia anterior de la
sujeto.
ESB no puede sustituir una personalidad a otra porque la electricidad no puede replicar o
influir en todos los innumerables factores que integran la identidad individual. Al contrario
de las historias

de escritores de ciencia ficcin, no podemos modificar la ideologa poltica, la historia

pasada, o las lealtades nacionales
por cosquilleo elctrico de algunas zonas secretas del cerebro. Un cambio completo en la
personalidad es
ms all del potencial terico y prctico de la ESB, aunque modificacin limitada de un
determinado aspecto de reacciones personales es posible. A pesar de las limitaciones
importantes, estamos
sin duda frente a los problemas ticos bsicos acerca de cundo, por qu y cmo algunos de
estos cambios son
aceptable, y especialmente sobre quin tendr la responsabilidad de influir en el cerebro
actividades de otros seres humanos.
Pgina 118
p. 96 . Por ejemplo, leer un libro o escuchar una conversacin implica la recepcin de
muchos
mensajes que no puede ser imitado por ESB. Un patrn de comportamiento que no est en
el cerebro
no puede ser organizada o inventado bajo control elctrico. ESB no se puede utilizar como
una herramienta de enseanza
porque las habilidades tales como tocar el piano, hablar un idioma, o resolver un problema
requieren
entradas sensoriales complejas. Comportamiento secuencial o incluso elementales
respuestas motoras no pueden ser
sintetizado por la estimulacin cerebral, a pesar de que son fcilmente evocados si ya han
sido
establecido en la zona emocionado como frmulas ideokinetic. Dado que la estimulacin
elctrica no lleva
pensamientos especficos no es factible como una tcnica para implantar ideas o
comportamiento directo
rendimiento en un contexto especfico. Debido a su falta de significado simblico, la
electricidad no poda
inducir efectos comparables a algunas actuaciones posthipnticas.
p. 107 La nueva tecnologa neurolgico, sin embargo, tiene una eficiencia de refinado. El
individuo es
indefensa contra la manipulacin directa del cerebro porque est privado de su ms ntima
mecanismos de reactividad biolgica. En los experimentos, la estimulacin elctrica de su
caso
intensidad siempre prevaleci sobre el libre albedro; y, por ejemplo, la flexin de la mano
evocado por
la estimulacin de la corteza motora no puede evitarse voluntariamente.