(817)
cion. E n esta junta q u e obra en ¿omisión de ambos partidos,
Tíos d e un aventurero , q u e ni tiene cusa abierta, ni
-ni propiedad de ninguna especie. ¡ Asi se burla el ch
Tiismo liberal d e la credulidad d e los pueblos !
Se juró la nueva constitución por las corles revoluciona-
r a s , por la titulada Reina gobernadora , ministros , autorida-
d e s , corporaciones e t c . El juramento se ha quebrantado y a .
L a s cértes y el gobierno prometen observar religiosamente la
constitución del 37 , y este co'digo principia su existencia b a -
jo infracciones m u y capitales. Ninguna l e y según la nueva
constitución , debe votarse sino por una legislatura compues-
ta de dos cámaras ; pero las cortes y el gobierno después
d e jurada la constitución , van a discutir en una sola cámara
la cuestión de d i e z m o s , reforma , ó por mejor decir aniqui-
lamiento del clero , y el trastorno de toda la disciplina d e la
iglesia. Según la nueva constitución , el cuerpo llamado repre-
sentativo , se ha de componer de senadores y diputados : y
verificada la publicación d e l nuevo Coran , debe suprimirse
todo otro cuerpo q u e no conste d e aquellos elementos ; pero
la» cortes hacen pedazo» la constitución el mismo dia que la
juran , y deseando perpetuarse en el mando , declaran per-
manente el gran congreso , cámara única y producto do la
elección indirecta , todo contrario á las base» de la constitu-
ción jurada.
Sin duda se ha proclamado la nueva constitución para q u e
se j u r e y no para q u e rija , como ya se ha indicado en la
tribuna.
Se quejan ya aun los mismos liberales , de q u e la nueva
constitución adolece d e mil defectos esencialísimos , y q u e
«nvuelve un espantoso cúmulo de contradicciones. Esto ya lo
dijimos nosotros cuando analizamos los artículos del proyecto.
N o podia menos de ser defectuoso y contradictorio el código
naciente , siendo un inconcebible amalgama de principios h e -
terogéneos , adoptados para acallar á las diferentes fracciones
del partido liberal , y una compilación incoherente é informe
d e máximas m u y diversas , vaciadas e n cuantas constitucio-
n e s ha producido el pedantismo filosofante del siglo actual y
del pasado. Agrégase a' esto la precipitación con q u e se ha
concluido la obra : las bases , nada menos que tas bases de
un código fundamental, se discutieron y votaron en menos
tiempo q u e el q u e un ciego ejercitado tarda eu componer una
seguidilla. A excepción de algunos artículos en q u e media-
ban intereses personales ó de partido , y en cuya discusión
estuvieron prolijos c interminables los padres de la patria; en
lo demás los artículos se han votado por mayor, y como quien
vacia nueces de un costal. Con tales elementos , era preciso
que saliese lo q u e ha salido ; la fortuna que n o vivirá m u c h o
la raquítica nueva criatura: está calculada exactamente la d i s -
dislancia q u e media entre su cuna y su sepulcro.
Parece cierto q u e Mendizabal y sus colegas , habiendo lle-
gado á saber q u e por algunos diputados se trataba de forma-
lizar una proposición , pidiendo fuese destituido desde luego
el ministerio a c t u a l , y temerosos de que los llamados de\ jus-
to-medio los arrancasen el cetro d e su dominación , se han
procurado el apoyo de los republicanos y constitucioneros del
doce , entregándose en sus brazos , y haciéndoles partícipes
en la dirección de los negocios públicos. Se ha verificado una
junta compuesta d e tres individuos del partido Mendízabalisla,
y otros tres pertenecientes al último extremo de la revolu-
EN LA IMPRENTA REAL.
se han arreglado las condiciones q u e deben servir de base al
ridículo amalgama de u n o y otro bando.
Ingertado q u e sea el ministerio de la Granja en la revo-
lución del doce , creerá, haber adquirido la robustez necesa-
ria para prolongar indefinidamente los dias de su existencia.
Se trata sin duda de un sistema de intimidación , y dicen
que la nueva fusión revolucionaria entra con la espada en la
mano á reproducir las escenas de Marat y Robespíerre. T o d o
con c l o b j c t o d e perpetuarse en el mando, á q u e son e s t r e ñ i -
damente aTcctos los amalgamados del doce , y los insurgentes
de la Granja.
Serán fallidas á n o dudarlo las esperanzas de la revolución
en esta nueva fase. L a ley del Talion , dentcm pro dente, ócu-
lum pro ¿culo , es la llave q u e nos abre en este punto lus ar-
canos de lo futuro. Los hombre» de la defección , los realis-
tas d e la apostasia , se unieron el año 113 con los dogmati-
zantes del termino- medio , y el amalgama se d e s l a z o : Martí-
nez derrocó á Cea , y Martínez fue derrocado á la v e s . D e s -
pués se han amalgamado las diferentes facciones de la secta
¡novadora de un modo gradual y progresivo ; pero ha desapa-
recido siempre sobre la marcha el elemento menos democrá-
tico de la fusión , marchando siempre el principio revolucio-
nario CD una progresión ascendente , y al través de los o b s -
táculos q u e quiso oponerle la mano débil de Ja oposición,
que se titula moderada.
La defección pues devoró a la monarquía , y ella fue d e -
vorada por los hombres del estatuto , con quienes se coligó
para dar a su sistema mayor seguridad y consistencia. La coa-
lición se rompió , y el moderantismo filosofante se dio la
mano con principios mas avanzados , cuya preponderancia hizo
desaparecer violentamente al estatuto. La revolución de la Gran-
ja se coliga hoy con la oposiciou republicana , y esta absor-
verá á la revolución de la Granja , y la pagará en la moneda
misma con q u e ella pagó á los ilusos del estatuto. Cualquiera
que observe la marcha de las revoluciones conocerá, q u e la
política tiene leyes universales, eternas é invariables, no m e -
nos fijas q u e las q u e rijen el mundo físico.
La historia política de las naciones demuestra, que la Providen-
cia ha ofrecido siempre un mismo espectáculo á los ojos de los
hombres. Este es el objeto á donde deben dirijirse los estudios
y la meditación de los políticos. El desenlace de estas e s c e -
nas no depende d e la voluntad de los hombres , sino de la
fuerza de las cosas; y deben tenerlo entendido los hombres
de la nueva fusión , persuadiéndose de q u e la perpetuidad a
que aspiran es una quimera , un imposible. El tiempo lo dirá
cuando venga á confirmar nuestros vaticinios. N o nos precia-
mos de profetas ; pero en esta materia el gran libro de lo fu-
turo está abierto y á la vista del hombre imparcial: para leer-
le con fruto es preciso renunciar al espíritu de bando y á las
preocupaciones del momento ; pero este paso es m u y difícil
en hombres tan apasionados y tan frenéticos como los minis-
tros actuales de la usurpación ; y por esto la fuerza solamen-
te de los sucesos podrá desimpresionarles de las locas e s p e -
ranzas q u e les ha hecho concebir su proyecto de fusión.
G/tlll 11'. llWtlcó
GACETA OFICIAL.
AUTfCüLO DE OIICK).
S. M. continúa sin novedad en su importante salud.
Di igual bentfleío disfruta el SerenUimo Señor luíante
Don SEBASTIAN GABRIEL « la raheza del ejercía.
Las últimas noticias t/uc se han reí i/iiilo de Saltbwrgo
guran, que continuaban en agüella Ciudad- sin lamenor
en su importante salud S. A. R. el Serenísimo Señor
DE ASTURIAS , los Serenísimos Scitores Infantes
CARLOS y Don FERNANDO M A R Í A , SU Augusta
nísima Seilora Infanta Doña MARÍA TERESA, y la
Señora Infanta Doña MARÍA AMALIA.
PARTE NO OFICIAL.
Kotieias extranjeras. —INGLATERRA.
Londres 20 de Junio. Es un triste y penoso deber nues-
tro el anunciar la muerte de S. M. Guillermo I \ , p a n
cuyo suceso estaban m u y preparados hace dias los subditos
de la corona inglesa. E n el presente momento no tienen q u e
esperar nuestros lectores el q u e les advirtamos las mudanzas
políticas que puede producir esta ocurrencia importante. Sir-
ve de consuelo el recordar que la sueesora al trono ingles es
tina Princesa cuya educación , bajo la tutela de una madre
vijilante y de los mas sanos principios y cuya natural dis-
posición presentan las mejores garantías de que. el gobierno de
este país será conducida con atención incesante y ansiosa al
bien y felicidad común. Los siguientes avisos son los que lie-
mos recibido de Windsor á diferentes horas de la noche por
extraordinario.
IVincUor 20 de Junio, Martes por la mañana á las dos dadas.
Las melancólicas predicciones de ayer se han verificado. El
Rey Guillermo IV dio el último suspiro pocos minutos des-
pués d e las dos. La Reina sufrió el último golpe con mayor
fortaleza y compostura de lo que se había esperado. Su resig-
nación es la de una esposa cristiana , a' quien sirve de consue-
lo el reflexionar que ha cumplido completamente sus debe-
res para con su esposo Los dolores del Rey á lo último no
fueron agudos. La Reina estuvo toda la noche á la cabecera
y hasta el mismo momento de la muerte del R e y . Su fatiga
ha sido excesiva , porque en muchos dias el Rey no ha q u e -
rido tomar alimento sino de su m a n o , ó d é l a del Dr. D
Ha causado admiración el q u e no la hayan faltado las fuer-
zas ; pero se teme aqui generalmente que ahora , después que
ha pasado la p r u e b a , se resienta la salud de S. M por la
continuación de la ansiedad de espíritu y fatiga corporal q u e
ha sufrido. Salió uu extraordinario del gobierno para c o -
municar esta noticia melancólica á los miembros de la familia
Real que están en Londres , y al Lord Melbourne.
Por muerte de Jorge IV el Duque de Clarence subió al
Trono e n 2G de J u m o d e 1830. E n presencia del consejo pri-
i4 ^ e cjuiio oe i83<Y.
vado reunido según costumbre aquel d i i , *A nuevo R e y aprobó"
con énfasis el modo con q a e el tanque, de Wclliglon Babia d i -
rijido los negocios del Estado Por consiguiente s o se hizo mu-
dsnss en el gabinete , y se siguió la política del anterior rei-
nado. La única alteración q u e se dejó conocer fue el sustituir
Gillerino IV un deseo mayor de popularidad al decoroso retiro
y molíales nobles ile los nlliinos años de la vida de MI hermano.
Los hábito» adquiridos por Guillermo IV en la milicia d u -
ase- rante su juventud , juntamente con »u carácter humano v bou»
d o l o s o , le lucieron abandonar voluntariamente lodo el "presti-
novedad gio del h
PRINCIPE En tiempo de Jorge I I I la absurda inconsistencia de un
Rey ciudadano lejos de ganar partidarios , excitaba el di-gusto
Don JUAN
y menosprecio. Ka el de Jorge IV el Monarca era un ente.
Tía la Sere- tan abstracto , que el considerarle hombre era un gran esfuer-
Serenísima zo para una imaginación vulgar. Pero desdichadamente Gui-
llermo IV ., aunque con la mejor intención acostumbró al p u e -
blo á mirar arSóEéramo como un mero magistrado, si bien
muy respetable en sí mismo, tan solamente como una parte
del cuerpo , y no como la cabeza de la Nación.
Seria dificultoso el explicar de otro modo la mudanza q u e
experimento la opinión publica por espacio de un mes. Pocos
hubieran podido aventurarse á decir, que en el último periodo
del precedente reinado hubieran hallado admiradores en el p u e -
blo ingles las caprichosas fantasías del populacho de París. Sin
embargo ha sucedido asi. Cu espíritu de imitación , llámese c o -
mo se quiera , fue excitado en las clases bajas, y se comunicó
prontamente á ciertos aspirantes á popularidad en la cámara d e
los comunes. Y estos nuevos convertidos se dieron tanta pri-
sa , q u e votaron contra el ministerio en una cuestión que n o
incluía principio alguno general del gobierno. Sili embargo se
Consiguió el objeto, y el gabinete conservador del Lord W'elligton
cedió a otro . cuyos miembros uahian estado retirados del
mando por lauto tiempo , que por recobrarlo n o escrupuliza-
ron en hacer promesas imposibles de c u m p l i r , y ofrecer pren-
das que no podrían rescatar.
Ls¡,i mudanza sucedió en Noviembre d e 1830, y con el
corto gasto de tres palabras, reforma, economía en el interior,
y no intervención para el extranjero, el nuevo gobierno se c a p -
tó la buena voluntad de la crédula é ilusa m u c h e d u m b r e .
Se presento un bilí de reforma «leí parlamento como un
esfuerzo del gabinete popular. Sus auxiliares en el populacho
adoptaron otro método de manifestar su adhesión á la refor-
ma. Asaltaron al R e y y a la Reina al volverse e'el teatro ; y
el tal asalto no fue teórico tan s o l a m e n t e , sino m u y práctico,
como lo patentizaron las contusiones del oficial y varios sol-
dados que componian la escolta Real. Estos patriotas entusias-
mados fueron después en procesión tumultuosa i palacio, imi-
tando la escena del ojo de buey de la revolución francesa, y
para que nada faltase á manifestar su orijen francés, se desple-
gó ostentosamente una bandera tricolor, y lo q u e es mas t o -
vía se estimo, sino se justificó este a l e n t a d o , por un minis-
tro del gabiuete e n la cámara d e los comunes. Tan formida-
bles aparecían los reformistas e n esta ocasión , q u e los prin-
cipales acompañantes del R e y , temiendo rehusar la petición
sediciosa de la chusma sobre que saliese S- M. á una de las
ventanas de palacio , tuvierou q u e valerse de un estralajema,
sustituyendo en la oscuridad al difunto Sir Neug Blacwood, por
la persona del Soberano.
 En las provincias se repitieron losj mismos egresos en fa-
vor de la reforma. En Newcastle se htíli una alusión mida
equivoca con referencia á la Ileina, a la suerte desgraciada de
María Antonia de Francia.
La coronación de SS. MM. en Westminster el 8 de Se-
tiembre de 1831, fue tan m e z q u i n a , que un chistoso ¡la lla-
mo con ratón media-coronación.
Sin embargo , al misino tiempo (pie lds disturbios eran tan
frecuentes en lo general de la sociedad por la Violencia de
las animosidades' políticas, la corte presentaba u n , m o d e l o de
dignidad biijo todos respectos. Se distinguía el Rey por su
hospitalidad, verdaderamente inglesa, mientras quc„la Reina
velaba sobre las Señoras que admitía cerca de su Persona,
procurando no se introdujese en ellas una moralidad dudosa:
l,i difunta Condesa F . se presentó en el circulo , y al llegar
Iré lité a S. M. le volvió las espaldas la Reina, y el Lord ilc
.servicio la dijo del unido mas tranquillo: Lathj l'\ tened la
bondad de sátiros fuera. (Mprning PostJ
• mm 1X>C msmi
FRANCIA.
Pértt.
F.l Mundo periódico liberal de París dice : — Por mas
«pie |u diga el liaron de Meer , persistimos en iludar de la
realidad de la victoria , que anunció en su parte oficial , y
que ilmios al público ; V iludamos con lanía mas razón , cuan-
to que las noticias recibidas por diferentes con.lucios lejoi de.
continuar esta victoria , parece que la desmienten : por lo
•teiuai nada nos extraña el modo de menlir , y no es esta
la primera victoria en que los gefes crislinos lian triunfado por
este estilo.
La Cataluña continúa siendo el foco de la insurrección , que
desde allí invade las denlas provincias.—Tristany está en las
inmediaciones de Barcelona : el general Pastor» salió de esta
ciudad con ánimo de atacarle , y es muy probable que haya
luego un encuentro.
— Aseguran que el valiente barón de Meer el 12 de Junio mato
media docena de soldados á Ros de Eróles , á quien atacu con
10,000 h o m b r e s , no teniendo el gefe realista mas que 1,300.—
La columna de Osorio quedo enteramente destruida. — El gefe
realista del Estayn se halla á dos leguas de Barcelona con
200Í) hombres : Tristany ha detenido á Pastors delante de
Briol, y Don Carlos se dirije hacia Tarragona.
He trasmitido los hechos según lo anuncian las cartas
particulares, porque si liemos de hacer caso á la correspon-
d i d a oficial las noticias son muy distintas , pues solo en
uisona murieron 2000 carlistas , no habiendo en el ataque
nias que 1300 ¡ esto basta para que nadie haga caso de los
partes oficiales , porque estamos ya fastidiados hasta el extre-
mo de oir y, leer tantas mentiras de oficio.
NOTICIAS DE ESPAÑA.
La expedición pasó el 29 por frente de Tárre-
ga en dirección de Granena.
Según una carta de Pcrpiñan del 2 del corrien-
te por la noche , que publica el Faro de Bayo-
na , el mismo dia se había dirijido la expedición
sobre Flix para pasar el Ebro y unirse á Cabrera.
El 27 el barón de Meer partió de Martorell
para Igualada.
Una carta de Zaragoza inserta en la Centinela
¿leí Pirineo del l\ de Julio dice : ' Q u e según las
cartas de Lérida y Monzón , la expedición habia
marchado hacia el Ebro el dia 29 por Garrigas."
Según las mismas cartas no era posible impedir á
los carlistas el paso del Ebro cuando les aco-
modase.
En posdata á la misma comunicación se lee. "En
este momento , que son las once de la mañana,
arabo*de salx'r que el 2. 0 comandante general ha
recibido esta noche la noticia de que la expedi-
ción ha pasado el Ebro." / sucederá 1
Nos escriben de Tolosa que los españoles cristi-
nos emigrados en Bayona, no dudan ya de que la ex-
pedición ha pasado el Ebro , y dicen públicamen-
te que la guerra toca á su termino.
CATALUÑA. Saltona 1 9 . — " E l ejército expedicionario des-
cansado ya de su larga marcha y aumentado de un modo c o n -
siderable , cubierto por su frente , ilancos y retaguardia por
un sin número de batallones catalanes llenos de entusiasmo,
se lia puesto en movimiento y aun cuando se ignora el plan
de operaciones , es de suponer que marche hacia las m á r g e -
nes del Ebro. Siguen los enemigos abandonando los pueblos
qué tenían fortificados , y replegándose los unos hacia Barce-
lona y los otros hacia Lérida.»
" L a s autoridades de Barcelona han hecho un llamamiento al
vecindario para que se aliste en las filas de la milicia nacio-
nal movilizada ¡ pero nada se ha podido conseguir 1 pasan d e
,20,000 los que pudieran lomar las armas en la clase de ar-
tistas , labradores y jornaleros; pero como ninguno de ellos
pertenece «1 partido del gobierno actual , porque los unos son
republicanos y los otros carlistas, se han negado redondamen-
te á prestar el servicio que se les pide , y aqui se les ha
querido comprometer por los medios mas rateros.»
Ilareelima se halla en un estado m u y critico : los partida-
rios del gobierno actual se ven amenazados simultáneamente
por los carlistas y por los republicanos. N o se oncuenlran por
las calles sino caras allijidas , y hasta los mas confiados p r o -
nostican una catástrofe.»
ARAGÓN. Znrttijoza 2 2 . — " S e g ú n las últimas cartas r é c i -
hidas de Cervera , la facción lejos de subir á la alta Cataluña
como lo ipiiso suponer el barón de Meer con los periódicos,
se dirige orgullosa á las l l a n u r a s , y tememos que para estas
horas Manresa , y aun Tarrrasa ya estarán en poder de los
expedicionarios. De Sabadell q u e dista bien poco de Barce-
lona escriben, que lenian a la vista una columna facciosa de
3000 infantes y 200 caballos. El 19 habían entrado algunos
batallones en Mouserral , Copons y Santa Cecilia.»
Cartas interceptadas.
D. Juan Antonio Barona con fecha del 3 escribe desde
Pamplona á D. Tomas F e r n a n d e z Vallejo:—"He llegado a esta
ciudad y me pesa , porque no he venido sino a oir clamores
y á ver pinturas tristes. Me temo también que h e venido á ser
testigo de la disolución de estos tribunales : tal es el mal e s -
tado en que se hallan.—Aquí nada se sabe de operaciones n i
de guerra ni de expedición: lo que oigo sí es clamar á todas
horas por raciones, por pan, por recursos , q u e han faltado e n -
teramente.»
D. Juan de Irigoyen escribe de Bilbao a D. N . Canales
entre otras cosas lo siguiente.—"Me acuerdo en este momento
que Pierra en otro tiempo escribía de aqui a su señora q u e
se hallaba bien de pagas. Dichoso él que llegó a las maduras,
cuando á mi siempre me- tocan las c r u d a s , y desde que sali
de Madrid en F e b r e r o del año último he cobrado tres cuartos.
— A D. Carlos sin duda no le va mal en Cataluña. ¿Nos dará,
todavía algún susto? ¿Volveremos amigo mió al año 23? Esto
está muy complicado.»
En carta escrita en Pamplona por D . Vicente Arraiz á la
priora del monasterio de las Salesas de Calatayud se lee : "Aqui
no hay novedad particular , solo el haberse quemado los hor-
nos de la ciudad. Los carlistas continúan en sus posiciones
y se les respeta mucho. La lejion se redujo á dos cortos b a -
tallones que vinieron después de la acción de Barbastro , y
aun de estos se van á docenas todos los días con licencia a
Francia. Se les ha invitado á un nuevo enganche ; pero nin-
guno se presenta, porque están aturdidos con lo que han visto.»
El titulado ordenador D. Casimiro Garbayo oficia desdé
Pamplona, con fecha del 4 , al Intendente general del ejército
e.i Madrid , y entre otras cosas le dice: "El haberse quemado los
hornos en esta ciudad, y la falta absolutajde pan, pienso etc. y
la nulidad de los recursos m e han colocado en la posición
mas critica. Toda mi previsión y mi zelo no bastan para sa-
lir de estos apuros , y me estoy temiendo una catástrofe d e
funestas consecuencias. Sin medios no respondo de lo q u e
VIZCAYA. En carta de Bilbao del 5 se confirma la no-
ticia que indicamos en nuestros números anteriores sobre el
motín de la guarnición de aquella plaza , que formada en el
Arenal para la jura de la constitución , se la mandó por dos
veces echar armas al hombro sin que nadie obedeciera. Con
este motivo habiendo sacado todos los gefes sus espadas para
hacerse o b e d e c e r , no lo consiguieron , y un músico en p r e -
sencia de todos subió al tablado que se habia erijido para el
acto de la jura y dio la voz de viva Carlos V. Reconvenido
d e s p u é s , dijo , que la causa del alzamiento era la falla abso-
luta de paga y de raciones , y que si no se les pagaba saquea-
rían el pueblo. El músico fue arrestado ; pero la guarnición
se amotinó de nuevo y lo puso en libertad.
Con tales actos de insubordinación los crislinos de la villa
están avergonzados, segun asegura el corresponsal, y las jen-
ttís acomodadas salen para el interior ó el extranjero , porque
nadie quiere ni puede vivir en medio de tanto desorden.
NAVARRA. — El comandante general de este Reino con
el objeto de escarmentar á los enemigos que recorrían impu-
nemente la margen izquierda del Arga , proporcionando fr'e-
cilhntes comunicaciones á los puntos fortificados y conducien-
d o convoyes, habia dispuesto dar un golpe de mano en la n o -
c h e del I." del actual entre Mendigorría y Larraga , y entre
este pueblo y Leriri, situando al efecto en el primer punto al co-
ronel graduado, tcnicnle coronel maydrde caballería I) José An-
tonio Hernández de Ubago con la sesta compañía del primer
regimiento de caballería de Navarra , y en el otro al coman-
dante del escuadrón I) Antonio Qkraa con toda La tuerta dé
i d mando y la compañía do tiradores del fi." batallón , que ha
hiendo sido descubierta por los enemigos tuvieron el tiempo
de retirarse t a n q u e precipitadamente hacia Carear. Pero Ubago
pudo arrojarse rápidamente sobre una partida compuesta de un
capitán , Un sargento y 11 soldados á qui mes bíxd prisioneros.
El mismo comandante general de Navarra la noche del 3
salió de Ciraúqui con 3 batallones y un escuadrón pasando al
pueblo de Añorbe que esta á la otra parte del Arga; y habiendo
hecho marchar con anticipación al misino gefe Ubago con el
4.» escuadrón que manda Osma y los tiradores del 7." con el
2.° comandante D. Sebastian Sarriguren , lograron sorprender
á dos partidas enemigas que cruzaban en direcciones opues-
tas la carretera de Tafalla , y ademas un correo , cogiéndoles
48 prisioneros de infantería y caballería y entre ellos 2 oficia-
les , dejando en el campo 24 muertos , entre los cuales se
cuentan un coronel y 2 c o m a n d a n t e s , y acoderándose de 30
caballos , varios fusiles, sables y otros efeetbá ; sin que por
nuestra parte haya habido la menor desgracia.
. GUIPÚZCOA. " E n la tarde del 4 del corriente la compa-
ñía de cazadores del regimiento de Gerona , que compone
párrte de' la guarnición de Hernani , exijió se la ajustase y e n -
tregase los haberes que alcanzaba en los cuatro últimos m e -
ses, , y no habiendo podido satisfacer sus deseos por la sen-
cilla razón de carecer de n u m e r a r i o , hicieron correr á sus
ofic'iales apedreándoles. Este alentado exijia que se t o -
masen serias providencias , para reprimii 1 un acto de indisci-
plina tan perjudicial y de tanta trascendencia , y efectivamen-
te se trató de desarmar á aquella compañía ; pero el resto del
regimiento', el de la Princesa y otros dé aquélla guarnición á
quienes se llamó en apoyo de esa operación, se opuso á ella,
y no contentos con esto se unieron á los amotinados, y le-
vantando también el grito con la misma pretensión, hicieron
fuego contra sus gefes de nueve á diez de la noche , siendo
víctimas un brigadier, un coronel ingles , el ayudante del g e -
neral Mirasol, natural también de aquella nación, y otros va-
rios oficiales y soldados, y particularmente los artilleros in-
gleses , que iban á hacer uso de su arma contra los alborota-
d o r e s , que se habían propuesto nada menos que acabar con
todos desde sargento i.» inclusive arriba , no habiéndose sal-
vado de su furor el mismo Mirasol , pues acometido en su
propio alojamiento y recibiendo un b a y o n e t a z o , h u y ó dis-
frazado á la ciudad de San Sebastian , desde donde se
preparan a hacerlo también todos los legionarios ingleses
para no p e r e c e r á manos de tales c a r i b e s , que tan desagra-
decidos se muestran á los servicios y auxilios que les ha
prodigado aquella nación : por fin , á las diez de la mañana
de ayer se determinó el coronel del regimiento de Gerona á
salir de la iglesia , donde se refugió con la mayor parte de la
oficialidad , y en fuerza de ruegos y ofertas consiguió tran-
quilizar los espíritus. Hasta aquella hora , la incomunicación
con la plaza de S. Sebastian fue la mas rígida. Este es el
estado brillante del ejército de Isabel en esta línea.»
Segnn una carta de Tolosa del 7 , han marchado de
Hernani a S. Sebastian lodos los artilleros ingleses con sus pie-
zas. El famoso Mirasol después de las ocurrencias de aquella
villa on que hubo tales alborotos , se ha refugiado , poniéndose
bajo la protección dejlos ingleses y embarcándose en un vapor.
En las cortes nada de provecho. El señor Tarancon se ha
esforzado inútilmente en retraer al titulado congreso de una
medida que acabar'a , no solo con los restos del clero espa-
ñol , sino también con el culto de las iglesias. Una contri-
bución general sustituirá al tributo de los diezmos , y su
p r o d u c t o ingresará aparentemente en las arcas nacionales;
pero en la realidad será para los ministros de Cristina y demás
manipuladores, que con tanto provecho suyo andan en la broma.
Se ha dicho que era muy pequeño el rendimiento que da-
ba á la nación el diezmo eclesiástico , absolviendo su mayor
parte el clero , la fábrica y los monasterios. Pero está demos-
trado que el clero , las fábricas y monasterios no percibian
ni aun la octava parle del L diezmo ; y cuanto en este punto
so finge, es con el objeto de hacer aborrecible a l a iglesia, y
al c l e r o ; suponiendo falsamente , que aquella era la sima don-
de se hundían los bienes de la nación. Ya saben los revolu-
cionarios que no era asi , pero se hace preciso seguir adelan-
te con una impostura tan atrevida y tan vil.
Los periódicos se lamentan de que no hay seguridad para
los escritores públicos, y de que se les asesina traidoramente en
medio de las calles: que él gobierno autoriza estas demasías por
uu espíritu conocido de intolerancia contra los escritores : q u e
la prensa periódica no es independiente: que no puede conocerse
la opinión pública en este sistema de opresión : que solo p u e -
de escribirse adulando al partido dominante , y que la liber-
tad de imprenta es una palabra sin sentido , una quimera,
una decepción.
Hace tiempo que dijimos esto mismo , y lo probamos con
hechos incontestables, que ofrece super-abundantemente la
historia de la revolución en todos sus periodos.
i^—BM—»—e^—»—•»•—^»»—»—•—•»—•
Con motivo del advenimiento del Duque de Cumbcrland
al trono de Hanover nos ocurre una reflexión muy sencilla,
pero á nuestro ver oportuna en las circunstancias de la lucha
actual. El Reino de Hanover unido desde el año 1714 á la
Gran Bretaña verifica h o y su separación , porque sus leyes
fundamentales no admiten la sucesión femenina. La aquiescen-
cia de la Inglaterra en este caso es muy justa y m u y lauda»
ble. No trata de violentar á los subditos de Hanover , ni exije
que rindan homenaje á la Princesa Victoria. Asi lo dictan á la
par la razón y la justicia. Pero prohibiendo las leyes funda-
mentales de la España la sucesión Real de las hembras , ha-
biendo barón en las líneas trasversales , ¿ qué razón habrá para
que se la pretenda imponer la dominación de una niña y los
desastres de una larga y tumultuosa minoría ?
El fundador de la dinastía española de los Borbones , el
SR. DON F E L I P E V, después de la sangrienta lid llamada d e
sucesión ; resuelto á vivir y morir entre los españoles , hizo
el sacrificio de renunciar al derecho que le asistía á la corona
de Francia ; y deseando establecer las bases sobre que habia
de estribar el grandioso edificio de la nueva monarquía, c o n -
firmó lo dispuesto en materia de sucesión por las antiguas leyes
y costumbres españolas , que en tiempo de los Árabes , p u -
dieron conservarse intactas en los riscos de Covadonga. A c o n -
sulta de los Consejos de Estado y de Castilla , y previa peti-
ción unánime de las Cortes del Reino , se sancionó y p r o -
 En las provincias se repitieron losj mismos egresos en fa-
vor de la reforma. En Newcastle se htíli una alusión mida
equivoca con referencia á la Ileina, a la suerte desgraciada de
María Antonia de Francia.
La coronación de SS. MM. en Westminster el 8 de Se-
tiembre de 1831, fue tan m e z q u i n a , que un chistoso ¡la lla-
mo con ratón media-coronación.
Sin embargo , al misino tiempo (pie lds disturbios eran tan
frecuentes en lo general de la sociedad por la Violencia de
las animosidades' políticas, la corte presentaba u n , m o d e l o de
dignidad biijo todos respectos. Se distinguía el Rey por su
hospitalidad, verdaderamente inglesa, mientras quc„la Reina
velaba sobre las Señoras que admitía cerca de su Persona,
procurando no se introdujese en ellas una moralidad dudosa:
l,i difunta Condesa F . se presentó en el circulo , y al llegar
Iré lité a S. M. le volvió las espaldas la Reina, y el Lord ilc
.servicio la dijo del unido mas tranquillo: Lathj l'\ tened la
bondad de sátiros fuera. (Mprning PostJ
• mm 1X>C msmi
FRANCIA.
Pértt.
F.l Mundo periódico liberal de París dice : — Por mas
«pie |u diga el liaron de Meer , persistimos en iludar de la
realidad de la victoria , que anunció en su parte oficial , y
que ilmios al público ; V iludamos con lanía mas razón , cuan-
to que las noticias recibidas por diferentes con.lucios lejoi de.
continuar esta victoria , parece que la desmienten : por lo
•teiuai nada nos extraña el modo de menlir , y no es esta
la primera victoria en que los gefes crislinos lian triunfado por
este estilo.
La Cataluña continúa siendo el foco de la insurrección , que
desde allí invade las denlas provincias.—Tristany está en las
inmediaciones de Barcelona : el general Pastor» salió de esta
ciudad con ánimo de atacarle , y es muy probable que haya
luego un encuentro.
— Aseguran que el valiente barón de Meer el 12 de Junio mato
media docena de soldados á Ros de Eróles , á quien atacu con
10,000 h o m b r e s , no teniendo el gefe realista mas que 1,300.—
La columna de Osorio quedo enteramente destruida. — El gefe
realista del Estayn se halla á dos leguas de Barcelona con
200Í) hombres : Tristany ha detenido á Pastors delante de
Briol, y Don Carlos se dirije hacia Tarragona.
He trasmitido los hechos según lo anuncian las cartas
particulares, porque si liemos de hacer caso á la correspon-
d i d a oficial las noticias son muy distintas , pues solo en
uisona murieron 2000 carlistas , no habiendo en el ataque
nias que 1300 ¡ esto basta para que nadie haga caso de los
partes oficiales , porque estamos ya fastidiados hasta el extre-
mo de oir y, leer tantas mentiras de oficio.
NOTICIAS DE ESPAÑA.
La expedición pasó el 29 por frente de Tárre-
ga en dirección de Granena.
Según una carta de Pcrpiñan del 2 del corrien-
te por la noche , que publica el Faro de Bayo-
na , el mismo dia se había dirijido la expedición
sobre Flix para pasar el Ebro y unirse á Cabrera.
El 27 el barón de Meer partió de Martorell
para Igualada.
Una carta de Zaragoza inserta en la Centinela
¿leí Pirineo del l\ de Julio dice : ' Q u e según las
cartas de Lérida y Monzón , la expedición habia
marchado hacia el Ebro el dia 29 por Garrigas."
Según las mismas cartas no era posible impedir á
los carlistas el paso del Ebro cuando les aco-
modase.
En posdata á la misma comunicación se lee. "En
este momento , que son las once de la mañana,
arabo*de salx'r que el 2. 0 comandante general ha
recibido esta noche la noticia de que la expedi-
ción ha pasado el Ebro." / sucederá 1
Nos escriben de Tolosa que los españoles cristi-
nos emigrados en Bayona, no dudan ya de que la ex-
pedición ha pasado el Ebro , y dicen públicamen-
te que la guerra toca á su termino.
CATALUÑA. Saltona 1 9 . — " E l ejército expedicionario des-
cansado ya de su larga marcha y aumentado de un modo c o n -
siderable , cubierto por su frente , ilancos y retaguardia por
un sin número de batallones catalanes llenos de entusiasmo,
se lia puesto en movimiento y aun cuando se ignora el plan
de operaciones , es de suponer que marche hacia las m á r g e -
nes del Ebro. Siguen los enemigos abandonando los pueblos
qué tenían fortificados , y replegándose los unos hacia Barce-
lona y los otros hacia Lérida.»
" L a s autoridades de Barcelona han hecho un llamamiento al
vecindario para que se aliste en las filas de la milicia nacio-
nal movilizada ¡ pero nada se ha podido conseguir 1 pasan d e
,20,000 los que pudieran lomar las armas en la clase de ar-
tistas , labradores y jornaleros; pero como ninguno de ellos
pertenece «1 partido del gobierno actual , porque los unos son
republicanos y los otros carlistas, se han negado redondamen-
te á prestar el servicio que se les pide , y aqui se les ha
querido comprometer por los medios mas rateros.»
Ilareelima se halla en un estado m u y critico : los partida-
rios del gobierno actual se ven amenazados simultáneamente
por los carlistas y por los republicanos. N o se oncuenlran por
las calles sino caras allijidas , y hasta los mas confiados p r o -
nostican una catástrofe.»
ARAGÓN. Znrttijoza 2 2 . — " S e g ú n las últimas cartas r é c i -
hidas de Cervera , la facción lejos de subir á la alta Cataluña
como lo ipiiso suponer el barón de Meer con los periódicos,
se dirige orgullosa á las l l a n u r a s , y tememos que para estas
horas Manresa , y aun Tarrrasa ya estarán en poder de los
expedicionarios. De Sabadell q u e dista bien poco de Barce-
lona escriben, que lenian a la vista una columna facciosa de
3000 infantes y 200 caballos. El 19 habían entrado algunos
batallones en Mouserral , Copons y Santa Cecilia.»
Cartas interceptadas.
D. Juan Antonio Barona con fecha del 3 escribe desde
Pamplona á D. Tomas F e r n a n d e z Vallejo:—"He llegado a esta
ciudad y me pesa , porque no he venido sino a oir clamores
y á ver pinturas tristes. Me temo también que h e venido á ser
testigo de la disolución de estos tribunales : tal es el mal e s -
tado en que se hallan.—Aquí nada se sabe de operaciones n i
de guerra ni de expedición: lo que oigo sí es clamar á todas
horas por raciones, por pan, por recursos , q u e han faltado e n -
teramente.»
D. Juan de Irigoyen escribe de Bilbao a D. N . Canales
entre otras cosas lo siguiente.—"Me acuerdo en este momento
que Pierra en otro tiempo escribía de aqui a su señora q u e
se hallaba bien de pagas. Dichoso él que llegó a las maduras,
cuando á mi siempre me- tocan las c r u d a s , y desde que sali
de Madrid en F e b r e r o del año último he cobrado tres cuartos.
— A D. Carlos sin duda no le va mal en Cataluña. ¿Nos dará,
todavía algún susto? ¿Volveremos amigo mió al año 23? Esto
está muy complicado.»
En carta escrita en Pamplona por D . Vicente Arraiz á la
priora del monasterio de las Salesas de Calatayud se lee : "Aqui
no hay novedad particular , solo el haberse quemado los hor-
nos de la ciudad. Los carlistas continúan en sus posiciones
y se les respeta mucho. La lejion se redujo á dos cortos b a -
tallones que vinieron después de la acción de Barbastro , y
aun de estos se van á docenas todos los días con licencia a
Francia. Se les ha invitado á un nuevo enganche ; pero nin-
guno se presenta, porque están aturdidos con lo que han visto.»
El titulado ordenador D. Casimiro Garbayo oficia desdé
Pamplona, con fecha del 4 , al Intendente general del ejército
e.i Madrid , y entre otras cosas le dice: "El haberse quemado los
hornos en esta ciudad, y la falta absolutajde pan, pienso etc. y
la nulidad de los recursos m e han colocado en la posición
mas critica. Toda mi previsión y mi zelo no bastan para sa-
lir de estos apuros , y me estoy temiendo una catástrofe d e
funestas consecuencias. Sin medios no respondo de lo q u e
VIZCAYA. En carta de Bilbao del 5 se confirma la no-
ticia que indicamos en nuestros números anteriores sobre el
motín de la guarnición de aquella plaza , que formada en el
Arenal para la jura de la constitución , se la mandó por dos
veces echar armas al hombro sin que nadie obedeciera. Con
este motivo habiendo sacado todos los gefes sus espadas para
hacerse o b e d e c e r , no lo consiguieron , y un músico en p r e -
sencia de todos subió al tablado que se habia erijido para el
acto de la jura y dio la voz de viva Carlos V. Reconvenido
d e s p u é s , dijo , que la causa del alzamiento era la falla abso-
luta de paga y de raciones , y que si no se les pagaba saquea-
rían el pueblo. El músico fue arrestado ; pero la guarnición
se amotinó de nuevo y lo puso en libertad.
Con tales actos de insubordinación los crislinos de la villa
están avergonzados, segun asegura el corresponsal, y las jen-
ttís acomodadas salen para el interior ó el extranjero , porque
nadie quiere ni puede vivir en medio de tanto desorden.
NAVARRA. — El comandante general de este Reino con
el objeto de escarmentar á los enemigos que recorrían impu-
nemente la margen izquierda del Arga , proporcionando fr'e-
cilhntes comunicaciones á los puntos fortificados y conducien-
d o convoyes, habia dispuesto dar un golpe de mano en la n o -
c h e del I." del actual entre Mendigorría y Larraga , y entre
este pueblo y Leriri, situando al efecto en el primer punto al co-
ronel graduado, tcnicnle coronel maydrde caballería I) José An-
tonio Hernández de Ubago con la sesta compañía del primer
regimiento de caballería de Navarra , y en el otro al coman-
dante del escuadrón I) Antonio Qkraa con toda La tuerta dé
i d mando y la compañía do tiradores del fi." batallón , que ha
hiendo sido descubierta por los enemigos tuvieron el tiempo
de retirarse t a n q u e precipitadamente hacia Carear. Pero Ubago
pudo arrojarse rápidamente sobre una partida compuesta de un
capitán , Un sargento y 11 soldados á qui mes bíxd prisioneros.
El mismo comandante general de Navarra la noche del 3
salió de Ciraúqui con 3 batallones y un escuadrón pasando al
pueblo de Añorbe que esta á la otra parte del Arga; y habiendo
hecho marchar con anticipación al misino gefe Ubago con el
4.» escuadrón que manda Osma y los tiradores del 7." con el
2.° comandante D. Sebastian Sarriguren , lograron sorprender
á dos partidas enemigas que cruzaban en direcciones opues-
tas la carretera de Tafalla , y ademas un correo , cogiéndoles
48 prisioneros de infantería y caballería y entre ellos 2 oficia-
les , dejando en el campo 24 muertos , entre los cuales se
cuentan un coronel y 2 c o m a n d a n t e s , y acoderándose de 30
caballos , varios fusiles, sables y otros efeetbá ; sin que por
nuestra parte haya habido la menor desgracia.
. GUIPÚZCOA. " E n la tarde del 4 del corriente la compa-
ñía de cazadores del regimiento de Gerona , que compone
párrte de' la guarnición de Hernani , exijió se la ajustase y e n -
tregase los haberes que alcanzaba en los cuatro últimos m e -
ses, , y no habiendo podido satisfacer sus deseos por la sen-
cilla razón de carecer de n u m e r a r i o , hicieron correr á sus
ofic'iales apedreándoles. Este alentado exijia que se t o -
masen serias providencias , para reprimii 1 un acto de indisci-
plina tan perjudicial y de tanta trascendencia , y efectivamen-
te se trató de desarmar á aquella compañía ; pero el resto del
regimiento', el de la Princesa y otros dé aquélla guarnición á
quienes se llamó en apoyo de esa operación, se opuso á ella,
y no contentos con esto se unieron á los amotinados, y le-
vantando también el grito con la misma pretensión, hicieron
fuego contra sus gefes de nueve á diez de la noche , siendo
víctimas un brigadier, un coronel ingles , el ayudante del g e -
neral Mirasol, natural también de aquella nación, y otros va-
rios oficiales y soldados, y particularmente los artilleros in-
gleses , que iban á hacer uso de su arma contra los alborota-
d o r e s , que se habían propuesto nada menos que acabar con
todos desde sargento i.» inclusive arriba , no habiéndose sal-
vado de su furor el mismo Mirasol , pues acometido en su
propio alojamiento y recibiendo un b a y o n e t a z o , h u y ó dis-
frazado á la ciudad de San Sebastian , desde donde se
preparan a hacerlo también todos los legionarios ingleses
para no p e r e c e r á manos de tales c a r i b e s , que tan desagra-
decidos se muestran á los servicios y auxilios que les ha
prodigado aquella nación : por fin , á las diez de la mañana
de ayer se determinó el coronel del regimiento de Gerona á
salir de la iglesia , donde se refugió con la mayor parte de la
oficialidad , y en fuerza de ruegos y ofertas consiguió tran-
quilizar los espíritus. Hasta aquella hora , la incomunicación
con la plaza de S. Sebastian fue la mas rígida. Este es el
estado brillante del ejército de Isabel en esta línea.»
Segnn una carta de Tolosa del 7 , han marchado de
Hernani a S. Sebastian lodos los artilleros ingleses con sus pie-
zas. El famoso Mirasol después de las ocurrencias de aquella
villa on que hubo tales alborotos , se ha refugiado , poniéndose
bajo la protección dejlos ingleses y embarcándose en un vapor.
En las cortes nada de provecho. El señor Tarancon se ha
esforzado inútilmente en retraer al titulado congreso de una
medida que acabar'a , no solo con los restos del clero espa-
ñol , sino también con el culto de las iglesias. Una contri-
bución general sustituirá al tributo de los diezmos , y su
p r o d u c t o ingresará aparentemente en las arcas nacionales;
pero en la realidad será para los ministros de Cristina y demás
manipuladores, que con tanto provecho suyo andan en la broma.
Se ha dicho que era muy pequeño el rendimiento que da-
ba á la nación el diezmo eclesiástico , absolviendo su mayor
parte el clero , la fábrica y los monasterios. Pero está demos-
trado que el clero , las fábricas y monasterios no percibian
ni aun la octava parle del L diezmo ; y cuanto en este punto
so finge, es con el objeto de hacer aborrecible a l a iglesia, y
al c l e r o ; suponiendo falsamente , que aquella era la sima don-
de se hundían los bienes de la nación. Ya saben los revolu-
cionarios que no era asi , pero se hace preciso seguir adelan-
te con una impostura tan atrevida y tan vil.
Los periódicos se lamentan de que no hay seguridad para
los escritores públicos, y de que se les asesina traidoramente en
medio de las calles: que él gobierno autoriza estas demasías por
uu espíritu conocido de intolerancia contra los escritores : q u e
la prensa periódica no es independiente: que no puede conocerse
la opinión pública en este sistema de opresión : que solo p u e -
de escribirse adulando al partido dominante , y que la liber-
tad de imprenta es una palabra sin sentido , una quimera,
una decepción.
Hace tiempo que dijimos esto mismo , y lo probamos con
hechos incontestables, que ofrece super-abundantemente la
historia de la revolución en todos sus periodos.
i^—BM—»—e^—»—•»•—^»»—»—•—•»—•
Con motivo del advenimiento del Duque de Cumbcrland
al trono de Hanover nos ocurre una reflexión muy sencilla,
pero á nuestro ver oportuna en las circunstancias de la lucha
actual. El Reino de Hanover unido desde el año 1714 á la
Gran Bretaña verifica h o y su separación , porque sus leyes
fundamentales no admiten la sucesión femenina. La aquiescen-
cia de la Inglaterra en este caso es muy justa y m u y lauda»
ble. No trata de violentar á los subditos de Hanover , ni exije
que rindan homenaje á la Princesa Victoria. Asi lo dictan á la
par la razón y la justicia. Pero prohibiendo las leyes funda-
mentales de la España la sucesión Real de las hembras , ha-
biendo barón en las líneas trasversales , ¿ qué razón habrá para
que se la pretenda imponer la dominación de una niña y los
desastres de una larga y tumultuosa minoría ?
El fundador de la dinastía española de los Borbones , el
SR. DON F E L I P E V, después de la sangrienta lid llamada d e
sucesión ; resuelto á vivir y morir entre los españoles , hizo
el sacrificio de renunciar al derecho que le asistía á la corona
de Francia ; y deseando establecer las bases sobre que habia
de estribar el grandioso edificio de la nueva monarquía, c o n -
firmó lo dispuesto en materia de sucesión por las antiguas leyes
y costumbres españolas , que en tiempo de los Árabes , p u -
dieron conservarse intactas en los riscos de Covadonga. A c o n -
sulta de los Consejos de Estado y de Castilla , y previa peti-
ción unánime de las Cortes del Reino , se sancionó y p r o -
 (820)
mülgó como l e y fundamental la rigurosa agnación , consideran- tituyen la esencia de las leyes : la voluntad del legislador , y (821)
do q u e esle sistema estriba sobre la base misma de la natura- la promulgación suficiente.
leza , y constituye una parte integrante de la legislación e s - Aun mas : dando de barato q u e en 1789 hubiese existi-
palióla. Se mandó pues guardar , cumplir y ejecutar literal- do de parle de Carlos IV una verdadera v o l u n t a d , y q u e
mente el orden d e suceder indicado PVRA SIEMPBE JAMAS, esta hubiera sido solemnemente promulgada , nada adelantan
sin embarijo de la ley de Partida , q u e bablaba sobre la for- con eso los defensores de Isabel ; porque el mismo Carlos I V e a
ma y manera d e suceder en estos Reinos , y otras cualesquie- 2 d e Junio d e 1805 publicó del modo mas solemne la NOVÍSIMA eíuco *]y ^C OllilO % SSj.
ra l e y e s , o r d e n a n z a s , estatutos ó costumbres que pudiese R E C O P I L A C I Ó N , y mando que se observasen todas y cada una
haber en contrario; y sin embargo , asi mismo d e cuales- de las leyes contenidas en aquel código. Y como la ley 8.a,
quiera disposiciones testamentarias ó entre vivos hechas por título i . ° , libro 3 ° de la Novísima Recopilación , única que p r e -
los Reyes , y la declaración otorgada en favor del Duque d e fija el orden d e sucesión a la corona , es la misma del Sr. Don
Orleans y sus hijos , como nieto de la Infanta Doña Ana Mau- Felipe V , es también evidente que al promulgarse aquel código,
ricia ; las cuales todas quedaban anuladas como contrarias a quedó derogada la supuesta ley del año 1780 , en el caso q u e
la l e y expresada de la agnación rigurosa. hubiera existido tal disposición.
Esta ley se apoya en el tratado de Utreelit , tratado g e - La pragmática publicada por Fernando V I I en Marzo d e
neral , donde en vista de la nueva ley , se hicieron por parte 1830 es nula á todas luces ; porque siendo como de hecho
de algunos Soberanos de Europa renuncias recíprocas , como es un simple referente d e la pretendida ley del año 89, y h a -
fue la de Felipe a la corona de Francia, y las d e los Duques d e biendo sido lo actuado entonces nulo y de ningún valor, debe
O r l ' i r i s y Berri á la d e España : se convino en la exclusión serlo del mismo modo esta última farsa en q u e nada se d i s -
GACETA OFICIAL.
de la casa de Austria , en el llamamiento de la de Saboya , y pone , y en que Fernando A" 11 se limito á referir la inten- ARTICULO DE OFICIO. conocida Inicua fe ion para nosotros el mejor garante d e la
exactitud de M I , comunicaciones.
en el reconocimiento del derecho y arden de [suceder en la ción d e s i augusto Padre , q u e como se ha visto no llegó á
S. M- continúa sin novedad en su importante salud. En los dllíinos dial del mea de Agosto, dice , deben con-
Gran BrctaKa. adquirir fuerza de ley. Es una verdad inconcusa que un mero centrarse en lus alrededores de la ciudad de Wornesensk,
De igual beneficio disfruta el Serenísimo Señor Infante un.i de las capitales do la caballería colonizada , todas las lio
Se dirá acaso , q u e la exclusión de las hembras en el Rei- referente jamas ha tenido mas vigor legal q u e su relato , y
Don SEBASTIAN GABRIEL <> la cabeza del ejército. pat del mando del general en gefe conde de W i t t , inspector
no de lí.mover es una ley vijentc , y como tal respetada por estando demostrada en nuestro caso la nulidad del relato, apa- general de loda la caballería colonizada, dispuesta en treinta
todas lai naciones de la Europa , pero que la ley de sucesión rece de un modo inequívoco la nulidad del referente. y dos regimientos y subdivididos estos en trescientos y cin-
establecida por Felipe \ en BeptJia, esta derogada por Cár- Pero aun cuando Fernando A I I hubiera dictado una ley, d e - Las últimas notídat que se han recibido de Snhburijo ase- cuenta escuadrones ; formando un efectivo de mas de cuaren-
ta mil hombrea de á caballo con d i e i y seis batí rías d e á
l'is IV, habiendo publicado Perneado VII la voluntad de su rogando el reglamento de Felipe V , no por esto quedaba deroga- guran, que continuaban en agüeitó Ciudad sin lamí ñor novedad.
ocho piezas cada una , componiendo un total de ciento veinte
augusto Padre. Este es el ridículo argumento de que se b i n do. E s un error suponer que Carlos IV y Fernando por sí solos en su importante salud S. A. R. el Serenísimo Señor PRINCIPE y ocho p i s t a s de artillería volante. Esta masa imponente ma-
valido los defensores de la niña : argumento fundado sobre un estaban autorizados para variar las leyes fundamentales d e s u - DE ASTURIAS , los Serenísimos Seiwres Infantes Don J U A N niobrará en presencia del Emperador , que estará allí á prin-
cipio, de S e t i e m b r e , acompañado de S. i\I. la Emperatriz , y
supuesto falso , y que prueba la ignorancia y mala fe d e los cesión establecidas por Felipe V. Este siendo gefe y funda- C A R L O S y Don F E R N A N D O M A R Í A , su Augusta Tía la Sere- lido de una parta del cuerpo diplomática y de una brillante
sofistas. dor de la nueva dinastía pudo establecer las bases : y los M o - nísima Señora Infanta Doña MARÍA T Ü H Ü S A , y la Serenísima y numerosa comitiva. No se sabe todavía a punió .'/jo los prín-
En primer lugar Carlos IV no derogó la ley de Felipe V. narcas sus sucesores no siendo mas q u e unos vastagos de su cipes extranjeros que asistirán á este imponente espectáculo,
Señora Infanta Doña M A R Í A AMALIA.
el mas numeroso y magnífico que se ha conocido en su clase.
Jamas existió tal ley derogatoria. E s verdad q u e en el año dinastía , no pudieron alterar por s í , y ante sí , una ley fun- Son inmensos los preparativos que se hacen en Wornesensk
I7S9 fueron convocadas las Cortes del R e i n o , q u e habían d e damental d e tanto peso cual es la q u e fija el orden d e s u c e - para recibir á SS. MAÍ. I I . y á sus convidados, pues exceden
intervenir en la farsa de la petición , preparada por Campo- der por agnación rigurosa, y mucho menos han podido hacerlo PARTE N O OFICIAL. sin ninguna comparación á los que se hicieron el año treinta
y cinco en Kalisch.
inanes para variar el orden de s u c e d e r ; pero también es cier- cuando ya la tal ley de Felipe V se apoya en u n tratado so- Noticias extranjeras. — TURQUÍA. A todos aquellos personajes á quienes ha invitado el E m -
to , que la convocatoria se circunscribió á la jura del Princi- lemne europeo y constituye por decirlo asi, una parte del d e - perador , hará S M. el obsequio de q u e se les sirva con el
CONSTANT1XOPLA.
pe de Asturias , sin expresar cosa alguna a cerca del otro p r o - recho general d e la Europa que no pudo derogarse sin otras mayor esmero , pues se les dispondrá un cierlo séquito con
los caballos enjaezados cuidadosamente para asistir í las evo-
y e c t o de ley : mas las del Reino previenen , que en las c a r - solemnidades , y por la mera voluntad d e Carlos IV y d e Se dice q u e las comunicaciones abiertas por los comisio-
luciones , y se les servirá la comida para ellos y todos los
las convocatorias se exprese individualmente el punto que debe F'ernando. nados franceses y turcos para formar una nueva tarifa se han
individuos q u e les acompañen , asi como los refrescos , d e
terminado ya : parece que el proyecto se ha sometido á la ra-
tratarse, para que. con este conocimiento se arreglen los p o - Por último , ninguna ley puede tener efecto retroactivo. las cocinas y reposterías de palacio; y apesar de esta mag-
tificación de las dos corles. N o dudamos q u e m u y luego se
deres que se otorgan por las villas y ciudades á cada procu- Este es un principio innegable, y admitido por todos los j u - nificencia no llegarán los gastos extraordinarios i seis millones
efectúe esta formalidad , y esperamos q u e las demás poten-
de rublos (88 l/¿ millones rs vn.) como algunos periódicos h a n
r a d o r , y sin este requisito todo lo actuado por las Cortes es risconsultos del universo. Ahora bien : nuestro Soberano a c - cias europeas tratarán también de hacer lo que la Francia,
asegurado , pues el gasto de la tropa que es lo que mas debía
aunque con algunas modificaciones ; pero de todos modos esta
M í o , y jamas puede considerarse como ley fundamental del tual el Señor D O N CARLOS V desde el momento que nació, subir será insignificante ; porque de los cuatro cuerpos en q u e
potencia tendrá siempre la satisfacción de haber triunfado por
Reino. se divide el ejército , tres se puede decir que no se moverán
adquirió u n derecho incontestable á la corona , y e n este SU perseverancia , de los obstáculos q u e parecían contrariar la
de los puntos que ocupan , y solo el cuerpo de dragones
En segundo lugar esta y a fuera de toda duda q u e el Sr. supuesto aunque Carlos IV y Fernando hubieran pretendido adopción de un araucel general. , C . de A)
tendrá q u e hacer una marcha de quince dias; mas en llegan-
D. Carlos IV oyó la petición fraguada por Campomanes , y derogar la ley de sucesión agna'lica , el acto era ilegal y nulo, do á las inmediaciones del punto de reunión , se alimenta-
rá de las inmensas provisiones q u e d e antemano tienen allí
firmada maquinalmente por los procuradores, aunque sin liber- respecto del Señor D O N CARLOS V , pues que tenia ya un d e -
AUSTRIA. los otros cuerpos.
tad y sin el poder competente que solo se les habia otorga- recho adquirido lejitimamente, y de que nadie sobre la tierra Esle cuerpo de dragones , compuesto de ocho regimientos
do para la jura del Príncipe d e Asturias; pero el R e y _\ADA pudo despojarle. VIEX.V. de ouce escuadrones cada uno , debe llamar la atención d e
RESOLVIÓ : dijo q u e RESOLVERÍA , y el negocio se sepultó, y los inteligentes en el arma. Es una tropa distinguida p o r el
Reasumiendo todo lo dicho aparece evidentemente que la ley El Emperador , cuya salud se había alterado algún tanto estado de perfección á que ha llegado su disciplina y subor-
no se ha vuelto á hablar d e él en el espacio d e cuarenta años. de Felipe V relativa al orden de suceder , es la vijente en E s - la semana pasada , se halla hoy m u y aliviado y ca>i del todo dinación . según aseguran cuantos la lian visto ; con la parti-
Ahora bien i donde no hay voluntad , donde no h a y resolu- paña, y que respetándose justamente como se respeta la ley d e restablecido. Se dice por cosa cierta , que el Rey de Baviéra cularidad de ser un cuerpo nuevamente creado por el E m p e -
ción , no hay ley : Carlos I V nada quiso , nada resolvió , vista sucesión en el Reino de Hanover , abriendo al Duque de C u m - ha invitado al príncipe de Metteraich , para q u e como aficio- rador reinante. Después de la guerra de Polonia redujo S. U .
nado y protector de las bellas artes venga á visitar todo cnan- á ocho los muchos regimientos de dragones y cazadores á
la petición d e las Cortes ; luego no hubo l e y , sino un sim- berland las puertas d e un solio que indudablemente le p e r t e - to en este género encierra la capital , y parece que accedien- caballo, formando una tropa escojida, y conliú el mando de ellos
ple p r o y e c t o , ¿ y este cómo podrá jamas derogar una ley fun- nece y á q u e es acreedor p o r tantos títulos, debiera obser- do el principe á esta invitación , vendrá por todo el mes d e a los oficiales generales m a s distinguidos de caballería , o c u -
damental del Estado ? Julio. (id.) pándose el mismo en su organización y haciéndoles e j e n i -
varse la misma conducta respecto á CARLOS V , y no se d e -
FRANCFORT. tarse continuamente , observando al mismo tiempo ur.a i n c e -
Ademas , la tal ley no se publicó ; y hasta los niños sa- biera violentar á los españoles para q u e con infracción de sus sante vigilancia. Al lado d e estos ochenta y ocho escuadro-
ben q u e la promulgación es tan d e esencia de toda disposi- leyes fundamentales y repugnándolo su conciencia , admitan En el Diario de esta ciudad se lee;—Diferentes periódicos nes y con antelación á ellos, se colocarán cincuenta y cuatro
ción legal , que sin aquel requisito ni aun existe la ley. A la I por su Soberana á una niña , e x c l u i d a d e l Trono p o r las leyes han jhablado d e la gran revista d e caballería que ha d e veri- escuadrones de coraceros del conde d e W i l t ; regimientos
ficarse en el mediodía del imperio ruso ; pero lo han hecho magníficos , cuyos individuos y caballos son d e una talla e l e -
derogatoria pues d e Carlos IV le faltan dos atributos que cons- i y por la voluntad d e la Nación. en unos términos tan vagos y aun tan contradictorios , que nos vada , y tan uniformes en un t o d o , que no dejan ya nada
ha parecido hacer un servicio á nuestros lectores comunicán- que desear.
doles las noticias relativas á este asunto , que hemos recibido Completarán el cuadro doce regimientos de lanceros y
E N LA I M P R E N T A REAL. de u n corresponsal d e P e t e r s b u r g o , c u y o carácter veraz y cuatro d e húsares , pero n o admira lanío ver reunidos eu una