Transcripcin de El Arbitraje martimo en panam

El Arbitraje martimo en panam

EXPO
IURISTICTIO
2015
DE LEON, ELEIDA
HERAZO, GABRIELA
designed by Pter Puklus for Prezi
El Arbitraje
Son los poderes que se le entregan a los particulares de manera
temporal para la funcin de administrar justicia en la condicin de
conciliadores o en la de rbitros habilitados por las partes para proferir
fallos en derecho o equidad, en los trminos que determine la Ley.
El arbitraje en Panam como medio de solucin de conflictos se
reconoce expresamente como ente integrante de la jurisdiccin en el
artculo 202 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Panam, que
indica que: El rgano Judicial est constituido por la Corte Suprema de
Justicia, los Tribunales y los Juzgados que la ley establezca. La
Administracin de Justicia tambin podr ser ejercida por la jurisdiccin
arbitral conforme lo determine la Ley.
Regulacin del Arbitraje Martimo
El Arbitraje Martimo est regulado en la ley 8 del 30 de marzo de 1982.
El Arbitraje Martimo tambin se rige por todas las normas del Arbitraje
general, es igual en la mayor parte de sus pasos.
"Artculo 565: Es vlido el acuerdo de las partes en virtud del cual se
obligan someter a arbitraje las controversias que pudiesen surgir o que
hayan surgido entre ellas en relacin con cuestiones martimas siempre
que dicho acuerdo conste por escrito y haya sido negociado entre todas
las partes,
Artculo 566: Las partes podrn someter el arbitraje a las reglas de
procedimiento de su eleccin y a falta de stas se aplicarn las reglas
arbitrales establecidas por la ley panamea, no obstante, es vlida la
designacin de rbitros extranjeros y la realizacin del arbitraje en
idioma distinto al espaol cuando as lo acuerden las partes."

Competencia
Los Tribunales de Arbitraje tendrn tambin competencia para conocer
de las causas martimas previstas en el artculo anterior, cuando las
partes hayan convenido, en una clusula compromisoria, someter a
conocimiento de un Tribunal de Arbitraje cualesquiera diferencias que
surgieran de su relacin contractual, o cuando despus de surgidas tales
diferencias, expresamente y por escrito, acuerden someter su resolucin
a un Tribunal de Arbitraje. En estos casos, el Tribunal Martimo declinar
el conocimiento de la causa a favor del Tribunal Arbitral que corresponda
dentro de la Repblica de Panam, y podr requerir garantas de
cualquiera de las partes para asegurar su comparecencia ante el
Tribunal.
Reglamentacin del Arbitraje Martimo
2. INTERPRETACIN Y APLICACIN
3. CONFIDENCIALIDAD
4. DECISIONES DEL CENTRO
5. ARBITRAJE DE DERECHO Y ARBITRAJE EN EQUIDAD
6. SEDE DEL ARBITRAJE
7. IDIOMA
8. NOTIFICACIONES
9. TRMINOS
10. EXPEDIENTES Y DOCUMENTACIN
11. SOLICITUD DE ARBITRAJE
12. RESPUESTA A LA SOLICITUD DE ARBITRAJE
13. COMPOSICIN DEL TRIBUNAL ARBITRAL
14. ACEPTACIN DE LOS RBITROS
15. CONSTITUCIN DEL TRIBUNAL
16. DESIGNACIN POR EL CENTRO
17. INDEPENDENCIA DE LOS RBITROS
18. RECUSACIN DE RBITROS
19. PROCEDIMIENTO DE RECUSACIN
20. GASTOS ADMINISTRATIVOS DEL CENTRO
Reglamentacin (Continuacion):
21. HONORARIOS DEL TRIBUNAL ARBITRAL
22. POTESTADES DEL TRIBUNAL ARBITRAL
23. INTERCAMBIO DE MEMORANDOS
24. CONSECUENCIAS DE LA OMISIN DE ENTREGA DE MEMORANDO
25. CORRESPONDENCIA

26.
27.
28.
29.
30.
31.

DISCRECIONALIDAD EN EL PROCESO ARBITRAL

AUDIENCIAS
MEDIDAS CAUTELARES
PRUEBAS
TRANSACCIN
DECISIONES INTERLOCUTORIAS

Reglamento (Continuacion):
32.
33.
34.
35.
36.

LAUDO
CONTENIDO DEL LAUDO
NOTIFICACIN DEL LAUDO
ACLARACIN Y CORRECCIN DEL LAUDO
RECURSO CONTRA EL LAUDO

Reglamento:
Clasulas del Arbitraje Martimo
CLAUSULA DE ARBITRAJE RECOMENDADA
Toda y cualquier controversia relativa a la interpretacin, ejecucin y
cumplimiento de este contrato o en relacin con las obligaciones
contenidas en el mismo, sin excepcin, ser resuelta por las partes
mediante ARBITRAJE en la Ciudad de Panam, de conformidad con el
reglamento arbitral del Centro para la Conciliacin, Mediacin y Arbitraje
Martimo de Panam(CECOMAP).
CLAUSULA OPTATIVA (COMPROMISORIA)
Las partes contratantes expresamente convienen que en caso de surgir
una controversia relativa a interpretacin, cumplimiento y ejecucin del
presente contrato resolvern la misma por medio de
Conciliacin/Mediacin dentro del plazo de 30 das, pasado el cual sin
haber formalizado el correspondiente procedimiento
conciliatorio/mediador, a iniciativa de una de ellas, las partes acudirn al
Arbitraje de forma exclusiva y definitiva. Tanto el procedimiento de
Conciliacin/Mediacin como el de arbitraje, en su caso, tendrn lugar
en la ciudad de Panam conforme al reglamento respectivo del
CECOMAP, al que expresamente se someten las partes de forma clara e
indubitable.

Normas de Tarifas y Tablas de Honorarios

TASA DE ADMINISTRACIN
TABLA DE HONORARIOS DE LOS ARBITROS (cada Arbitro)
*Las tarifas del Centro de arbitraje martimo incluyen la tasa de
administracin y los honorarios de los rbitros, formen o no parte de la
lista permanente del Centro. Y, en su caso, los derechos por actuar como
Autoridad Nominadora en defecto de las partes.
*El Centro no cobrar derechos de admisin, costo de reserva de
instalaciones, costo de certificaciones ni costo de secretariado.
*La obligacin de satisfacer las tarifas del Centro corresponder
exclusivamente a las partes del arbitraje, sin perjuicio de todo derecho
de repeticin que pueda ser otorgado a una de ellas por el Tribunal
Arbitral.
Hasta
Hasta
Hasta
Hasta
Hasta

$100.000 5% $5,000
$250.000 2.5% $3,750
$500.000 1.75% $4,750
$1.000.000 1% $5,000
$10.000.000 0.5% $45,000

Cdigo de tica para rbitros de CECOMAP

1. Aplicacin
Estas reglas ticas son de aplicacin a todos los Arbitros que sean
designados conforme al Reglamento del CECOMAP.
2. Imparcialidad
Los Arbitros habrn de ser independientes e imparciales conforme a tres
principios esenciales para garanta de los usuarios del Arbitraje de
Cecomap.
3. Abstencin y revelacin
a) Deber de abstencin.
b) Circunstancias de abstencin
c) Circunstancias de revelacin.
4. Prohibicin de comunicaciones unilaterales con las partes.

Toda informacin que un rbitro revele a una parte y que no sea de

carcter meramente instrumental deber ser comunicada de inmediato
a la contraparte.
5. Secreto de las deliberaciones y Confidencialidad.
Las deliberaciones y opiniones expresadas en el seno del Tribunal
Arbitral son secretas, incluso una vez terminado el procedimiento.
Procedimiento Arbitral Martimo
CONSTITUCIN DEL PROCEDIMIENTO ARBITRAL MARTIMO
El Procedimiento Arbitral Martimo se puede constituir de la siguiente
manera:
A. Por Acuerdo entre las Partes:
En este sentido las partes, en atencin a la naturaleza del pleito, pueden
establecer el procedimiento arbitral que mejor les convenga a efecto de
brindar una solucin rpida a sus controversias.
Dentro de este mismo supuesto las partes pueden acordar, bien sea la
clusula compromisoria o en el compromiso, que su controversia sea
resuelta segn las reglas de alguna institucin u organismo arbitral,
sometindose en este sentido, a lo que determine el organismo
respectivo en cuanto al procedimiento arbitral.
B. Por falta de acuerdo expreso entre las partes:
En el Arbitraje de Derecho Privado, rige el principio de la autonoma de
la voluntad y en este sentido son las partes que deciden someterse a la
jurisdiccin arbitral, igualmente son ellas las que deciden sobre los
terceros que van a solucionar el conflicto y tambin, son ellas las que
establecen el procedimiento arbitral. Pero puede acontecer que las
partes de una relacin jurdica determinada solo establezcan su querer
en cuanto a someterse a la jurisdiccin arbitral, lo que pueden hacer,
con la suscripcin de una clusula compromisoria, o con la celebracin
del compromiso. Pero adems, puede acontecer que surgida la futura
controversia o ante la existencia actual de ella, las partes no se pongan
de acuerdo en cuanto al procedimiento arbitral que se seguir en la
solucin del conflicto.
Ante este acontecimiento, la Ley Martima no puede permitir que se vea
frustrado el arbitraje y en este sentido, es cuando dispone

procedimientos arbitrales supletorios.

SABIAS QUE?
El da 8 de Julio del 2005, la Autoridad Martima de Panam (AMP),
la Cmara Martima de Panam (CMP), la Asociacin Panamea de
Derecho Martimo (APDM), el clster de abogados martimos (CAM)
firmaron el convenio para la creacin del Centro de Conciliacin y
Arbitraje Martimo de Panam (CCAMP) que estar ubicado en las
instalaciones de la Cmara Martima de Panam.
El inters de estas instituciones es convertir a Panam en un eje
internacional de conciliacin martima.
Para encontrar informacin acerca de las tarifas, honorarios de los
rbitros y la Reglamentacin del Arbitraje Martimo, pueden contactar al
CCAMP.
www.cecomap.org
Pagina web del CCAMP