Manual de Descripcion Muestreo de Suelos y Analisis de Laboratorio

DIRECCIN GENERAL
RECURSOS NATURALES RENOVABLES

MANUAL DE DESCRIPCIN,
MUESTREO DE SUELOS Y
ANLISIS DE LABORATORIO
Compilacin del Departamento de Estudios Bsicos de Suelos
MGAP-RENARE
Montevideo, Uruguay
2014
TABLA DE CONTENIDO
Pgina N
INTRODUCCIN ........................................................................................................................................................ 5
1. DESCRIPCIN DEL SITIO
6
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
IDENTIFICACIN DEL PERFIL ..................................................................................................

FECHA .....................................................................................................................................................
CONDICIONES DEL TIEMPO .......................................................................................................
AUTORES ..............................................................................................................................................
FOTO AEREA ......................................................................................................................................
LOCALIZACIN .................................................................................................................................
1.6.1
1.6.2
1.6.3
1.6.4
6
6
6
7
7
7
LATITUD - LONGITUD ....................................................................................

NOMBRE DE LA SERIE ...................................................................................
SMBOLO DE LA UNIDAD DE MAPEO ....................................................
FOTOGRAFA ......................................................................................................
7
8
8
8
1.7 INFORMACIN GEOMORFOLGICA ........................................................................
1.7.1
1.7.2
1.7.3
1.7.4
LOCALIZACIN FISIOGRFICA REGIONES FISIOGRFICAS ...........................

MACRORRELIEVE, MESORRELIEVE Y MICRORRELIEVE ...................................
DESCRIPCIN DE GEOFORMAS ............................................................................
MORFOMETRA SUPERFICIAL .............................................................................
8
9
10
14
1.7.4.1 Altitud ............................................................................................

1.7.4.2 Orientacin de la pendiente ..............................................
1.7.4.3 Aspecto de la pendiente ......................................................
1.7.4.4 Posicin de la descripcin en la geoforma ................
1.7.4.5 Padrn de drenaje .................................................................
1.8 GEOLOGA ....................................................................................................................................
14
14
14
16
18
1.9 RGIMEN DEL AGUA ...............................................................................................................
21
1.9.1 CONTENIDO DE HUMEDAD DEL PERFIL ............................................................

1.9.2 DRENAJE NATURAL ..............................................................................................
1.9.3 MOVIMIENTO DEL AGUA EN EL SUELO .............................................................
21
22
25
19
1.9.3.1 Conductividad hidrulicA en flujo saturado (ksat) ... 25

1.9.4 ESCURRIMIENTO SUPERFICIAL .......................................................................... 27
1.9.5 INUNDACIN ......................................................................................................... 28
1.9.5.1 Duracin ...................................................................................... 28
1.9.5.2 Frecuencia ................................................................................... 29
1.9.6 VELOCIDAD DE INFILTRACIN .............................................................
29
1.10 VEGETACIN ...............................................................................................................................
29
1.10.1 COBERTURA DE LA TIERRA .................................................................... 29

1.11 MATERIAL PARENTAL ........................................................................................................... 31
1.11.1 GRADOS DE METEORIZACIN DE LA ROCA ......................................................
34
HORIZONTES Y CARACTERSTICAS DIAGNSTICO DE SUELOS

MINERALES Y ORGNICOS ...............................................................................................
36
1.11.2 ESTIMACIN A CAMPO DE LA RESISTENCIA DEL MATERIAL PARENTAL ..... 35

1.12
1.12.1 HORIZONTES Y CARACTERSTICAS DIAGNSTICO MS

IMPORTANTES EN EL PAS .................................................................................. 37
1.12.2 OTRAS CARCTERSTICAS DIAGNSTICO ........................................................ 37
1.13 CAPAS RESTRICTIVAS AL DESARROLLO RADICULAR .........................................
38
1.13.1 PROFUNDIDAD DE ARRAIGAMIENTO ............................................................... 38

1.13.2 LIMITANTES AL DESARROLLO RADICULAR ..................................................... 39
2. DESCRIPCIN DEL PERFIL ............................................................................................................... 40
2.1 IDENTIFICACIN Y NOMENCLATURA DE LOS HORIZONTES
Y CAPAS DEL SUELO ...................................................................................................................
40
2.1.1 CONVENCIONES PARA EL USO DE LETRAS Y SUFIJOS ...................................... 41

2.1.2 HORIZONTES PRINCIPALES, TRANSICIONALES Y CAPAS ................................ 43
2.1.2.1 Sufijos .............................................................................................. 45
2.1.3 CORRELACIN ENTRE HORIZONTES ................................................................... 46
2.1.4 CORRELACIN ENTRE SUFIJOS DE HORIZONTES ............................................. 47
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
PROFUNDIDAD Y ESPESOR DE HORIZONTES ............................................................

LMITES ENTRE HORIZONTES .............................................................................................
COLOR DE LA MATRIZ DEL SUELO ...................................................................................
CARACTERES REDOXIMRFICOS (CRM) ........................................................................
MOTEADOS .....................................................................................................................................
CONCENTRACIONES NO REDOXIMRFICAS .................................................................
TEXTURA ..........................................................................................................................................
2.8.1
2.8.2
2.8.3
2.8.4
2.8.5
2.8.6
48
48
49
51
54
54
58
CLASES TEXTURALES ..............................................................................................

AGRUPAMIENTO DE CLASES TEXTURALES ..........................................................
COMPARACIN ENTRE DISTINTOS SISTEMAS ....................................................
FRACCIONES MAYORES A 2 MM ...........................................................................
MATERIALES ELABORADOS POR EL HOMBRE ...................................................
MATERIALES TRANSPORTADOS POR EL HOMBRE .......................
58
59
60
61
62
63
2.9.1 GRADO ...................................................................................................................

2.9.2 TIPO ........................................................................................................................
2.9.3 CLASES ....................................................................................................................
64
65
67
2.9 ESTRUCTURA ..................................................................................................................................
64
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
CONSISTENCIA ...........................................................................................................................
POROS RACES ........................................................................................................................
REVESTIMIENTOS ....................................................................................................................
RESPUESTA QUMICA ............................................................................................................
SALINIDAD ...................................................................................................................................
71
74
76
78
79
3. ANEXOS ......................................................................................................................................................
3.1 ERAS, PERODOS, GRUPOS Y FORMACIONES GEOLGIC AS ..............................
3.2 ESQUEMA DEPAUTAS PARA ELABORAR LA PLANILLA DE DESCRIPCIN .
3.3 PORCENTAJES DE REA CUBIERTA ...............................................................................
3.4 MUESTREO DE SUELOS ...........................................................................................................
3.5 TCNICAS ANALTICAS UTILIZADAS EN EL LABORATORIO DE
CARACTERIZACIN DE SUELOS ...................................................................................................
80
83
84
85
86
101
INTRODUCCIN
El objetivo del presente Manual es establecer una terminologa standard para caracterizar
los atributos del SITIO, tales como la forma de la tierra, la vegetacin y la descripcin de los
suelos, lo que beneficiar a las instituciones que tienen que ver con levantamientos e
investigacin de suelos.
En este sentido los primeros antecedentes en el pas fueron los siguientes:

Normas de descripcin de suelos. (Programa de Estudio de Levantamiento de
Suelos/Convenio de cooperacin tcnica MGAP-FAGRO 1968) compilado por el Ing.Agr.
Hugo da Silva, quien se bas en el Soil Survey Manual (Soil Survey Staff 1951).
Soil Studies in the Merim Lagoon Basin. CLM/PNUD/FAO. W.G Sombroek 1969.
Relevamiento de Reconocimiento de Suelos a escala 1:100.000 en la ROU. Metodologa y
Pautas. MAP/DS 1982. Ing.Agr. Ruben Puentes/Juan C. Sganga.
Contribucin de los Estudios Edafolgicos al Conocimiento de la Vegetacin en la ROU.
Boletn Tcnico N13 MGAP/RENARE 1982. Ing.Agr. Daniel Panario.
Para la elaboracin del presente Manual se han tenido en cuenta los trabajos realizados en
el pas a los que se haca referencia, y se ha consultado especialmente:
Shoeneberger, P.J.; Wysocky, D.A.; Benham, E.C.; and Soil Survey Staff. 2012. Field book for
describing and sampling soils, version 3.0. Natural Resourses Conservation Service,
National Soil Survey Center, Lincoln. NE.
Se han consultado adems:
National Comitte on Soil and Terrain (2009). Australian Soil and Land Survey Comitte (3er.
Ed.). CSIRO Publishing Melbourne.
Gua para la descripcin de suelos. Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura
y la Alimentacin (FAO). Roma, 2009.
Han transcurrido 46 aos desde que se public la primera edicin de las Normas de
Descripcin de Suelos (1968).
Las definiciones, conceptos y trminos standard para describir suelos han cambiado desde
entonces (ej; rasgos redoximrficos, nueva nomenclatura de horizontes), por lo que se
haca necesario actualizar dichas normas. Estos trminos y conceptos han sido definidos en
forma coincidente, se han producido enormes avances en las tecnologas de la capacidad de
analizar un nmero importante de datos que requieren definiciones correctas y precisas.
Por otra parte se han producido avances significativos en los sistemas de medicin para
registrar los atributos de los suelos, modelos de simulacin, etc., que demandan
informacin ms cuantificada, con mayor resolucin georreferenciada y niveles de calidad
para alimentar dichos modelos.
El manual es esencialmente un sistema de medicin para registrar los atributos de los
suelos y formas de la tierra de manera semi-cuantitativa, con un uso de instrumentos
mnimo; por lo que deber ser sujeto a revisin que permita acompaar los nuevos avances
tecnolgicos que se produzcan y sean incorporados en RENARE.
Los criterios y definiciones estn expresados en forma breve, por lo que los usuarios
debern recurrir a las fuentes citadas para mayor informacin.
El formato de las secciones Descripcin del sitio y Descripcin del perfil, siguen en
general la secuencia establecida en la planilla elaborada para registrar los datos de campo.
1. DESCRIPCIN DEL SITIO
1.1 IDENTIFICACIN DEL PERFIL
Para identificar el perfil se debe indicar el cdigo alfabtico correspondiente al
departamento (Figura N 1), seguido del nmero del perfil y el cdigo alfanumrico
correspondiente al fotoplano, segn el Servicio Geogrfico Militar (SGM, 1982). Ej: D-36C20
(para la descripcin N 36 del fotoplano C20 del departamento de Treinta y Tres).
Figura N 1: Mapa de cdigo departamental
1.2 FECHA
Se debe indicar la fecha de la realizacin de la
descripcin en el campo de la siguiente forma:
04/10/13 (para 4 de Octubre de 2013).
1.3 CONDICIONES DEL TIEMPO
Se indicarn las condiciones del tiempo al
momento del muestreo y las anteriores, esto
ltimo dentro de plazos que visiblemente afecten
el estado de humedad actual del suelo. Esta
informacin es importante ya que afecta a
algunos atributos del suelo al momento del muestreo, ej: color de los horizontes, Ksat.
Cuadro N 1: Condiciones climticas actuales
Condiciones del tiempo
Soleado/claro
Parcialmente nublado
Nublado
Lluvia
Cdigo
So
PN
N
Ll
Cuadro N 2: Cdigo de las condiciones del tiempo anteriores al muestreo

Cdigo
WC1
WC2
WC3
WC4
WC5
WC6
Condicin del tiempo

Sin lluvia en el ltimo mes
Sin lluvia en la ltima semana
Sin lluvia en las ltimas 24 hs.
Lluvia ligera en las ltimas 24 hs.
Lluvia torrencial por algunos das o tormenta en las ltimas 24
hs.
Perodo extremadamente lluvioso o deshielo
1.4 AUTORES
Los autores que realizaron la descripcin deben ser explicitados de la siguiente forma:
nombre (o iniciales) del o de los autores que realizaron la descripcin separados con un
guion; ej: Ray Bradbury Abraham Kaplan o R. B. A.K.
1.5 FOTO AREA
La foto area en la cual se encuentra la descripcin deber ser indicada explicitando el
nmero de foto del SGM y su escala correspondiente. (Ej: 39-179 escala 1:20.000 o 11-056
escala 1:40.000, ao 1967).
1.6 LOCALIZACIN
Indicar el lugar geogrfico del punto de inters tan precisamente como sea posible.
Cercana a centro poblado, camino, curso de agua o alguna otra referencia permanente.
1.6.1 LATITUD - LONGITUD
Registrar grados, minutos y segundos (segundos decimales), direccin y otros datos
asociados con GPS. Usar datum geodsico1 WGS1984 para luego proyectar a UTM zona 21
Sur (en metros) para trabajar en GIS.
Ej: Latitud 3330'35,66" S
Ej: Longitud 5749'0.52" O
Para UTM 21 S
Ej: 6.268.186,520 m hacia el Sur.
360.106,984 m hacia el Oeste.
Elaboracin de etiquetas para el envo de muestras al laboratorio
La etiqueta debe tener la identificacin del perfil como se describi anteriormente, seguido
de un guion y el nombre del horizonte del cual se sac la muestra, indicando la fecha de
extraccin de la misma. Ej: D-36C20 - Bt 21/03/2013 (para la muestra sacada del horizonte
Bt de la descripcin nmero 36 del fotoplano C20 del departamento de Treinta y Tres en la
Sec. Policial 2, el da 21 de Marzo de 2013).
Un punto de referencia geodsico es un modelo que define la forma y el tamao de la tierra y

sirve como una latitud, longitud de referencia. Datum geodsico es un parmetro
seleccionable de GPS.
Figura N 2: Ejemplo de etiqueta de muestreo

D-36C20 Bt (3)
21/03/2013
Muestreo N
Indicar en la planilla de descripcin y en la etiqueta para muestras de laboratorio un
nmero identificatorio de cada horizonte del perfil de suelo muestreado, entre parntesis,
luego del horizonte.
1.6.2 NOMBRE DE LA SERIE
Asignar la serie de suelos apropiada o el nombre de la unidad de mapeo al momento de la
descripcin (ej: Cecil). Si no se conoce, se coloca la sigla SND Serie No Designada).
1.6.3 SMBOLO DE LA UNIDAD DE MAPEO
Colocar, si se conoce, el smbolo de la Unidad de Mapeo para el sitio del ejemplo.
1.6.4 FOTOGRAFIA
REGISTRE LOS
MUESTRA.
NMEROS DE FOTOGRAFA (DE SUELO Y PAISAJE) QUE SE SACARON EN EL SITIO DE LA
1.7 INFORMACIN GEOMORFOLGICA

En esta seccin se presentan los trminos y cdigos que se emplean para la caracterizacin
geomorfolgica.
1.7.1 LOCALIZACIN FISIOGRFICA REGIONES FISIOGRFICAS
Cuadro N 3: Cdigo segn Regin Fisiogrfica
Regiones Fisiogrficas
Sierras Cristalinas
Cuesta Basltica
Escarpa de la Cuesta Basltica
Colinas y Lomadas del Este
Regin Cristalina del Sur
Regin Sedimentaria del Centro Oeste
Regin Sedimentaria del Sur Oeste
Regin Sedimentaria Noreste
Terrazas del Alto Uruguay
Planicies del Este
Dunas y Lomadas Costeras
Cdigo
SC
CB
ECB
CLE
RCS
RSCO
RSSO
RSN
TAU
PE
DLC
Figura N 3: Croquis de Regiones Fisiogrficas del Uruguay
Fuente: Durn y Garca, 2007.
1.7.2 MACRORELIEVE, MESORELIEVE, MICRORELIEVE

Son aspectos conceptuales necesarios a ser definidos para comprender la descripcin de
geoformas.
Macrorelieve
El macrorrelieve se refiere a diferencias considerables en la topografa, observables en
distancias mayores a varios cientos de metros. Las diferencias en la topografa hacen
referencia a la altitud y la pendiente del terreno que determinan que los terrenos estn a
nivel, que sean ondulados, serranos, etc.
Mesorelieve
El mesorrelieve se refiere a diferencias intermedias (0,5-4m) y (4-10 m) en la topografa
observables a distancias cortas. Las diferencias en altitud son de pocos metros sobre
distancias de 10 m a pocos cientos de metros.
Cuadro N 4: Clases de mesorelieve

Diferencias
nivel
Fuerte
4-10 m
Moderado a suave 0,5-4 m
Clase
de Cambios producidos a
distancia
> 10 m
< 10 m
Fuente: Sombroek, 1969.
Microrelieve
El microrelieve se refiere a pequeas diferencias de altitud (<0,5m) que ocurren en
distancias pequeas (<10m). Ejemplos: microrelieve gilgai. Las diferencias de altitud son
producidas por humedecimiento y secado de algunos tipos de arcillas (esmectticas). En
general el microrelieve est relacionado a procesos de formacin de suelo incluyendo la
actividad biolgica (tacuruces).
Cuadro N 5: Clases de microrrelieve
Clase
Microrelieve
Fuerte
Moderado
Moderado a suave Dbil
Diferencias de nivel
0,20 - 0,50 m
0,05 - 0,20 m
Fuente: Sombroek, 1969.
1.7.3 DESCRIPCIN DE GEOFORMAS (SGANGA Y PUENTES, 1982)

Las geoformas se describen principalmente por su morfologa y no por su origen gentico o
por los procesos responsables de su forma.
Las formas que se definen a continuacin se adecan a la escala de trabajo definida.
Planicies
Las planicies corresponden a reas del perfil topogrfico plano, con predominio de
pendientes menores a 0.5%. Las planicies, cuando acompaan vas de drenaje,
presentan un declive leve en la direccin de la misma. Se diferencian de los valles
planos ya que los ltimos presentan una pendiente perpendicular a estas vas.
A
Altiplanicies: ocupan los divorcios de agua (diviortium aquarum), por lo que

slo reciben agua pluvial.
PA
Planicies altas no inundables: ocupan valles, recibiendo agua pluvial y de
escurrimiento de reas ms altas.
P(A) Planicies altas con mesorelieve.
PM Planicies medias:similares a las planicies altas con el agregado de ocasionales
desbordes de la va de drenaje; ocasionalmente inundables.
PB
Planicies bajas: frecuentemente inundables por desbordes de corrientes
de agua adyacentes no obturadas.
10
Llanuras
Las llanuras corresponden a reas del perfil topogrfico casi plano o ligeramente convexo
con predominio de pendientes entre 0.5 y 1.5%.
Ll
All
Llanuras: llanuras que ocupan valles.

Altillanuras: llanuras que ocupan amplios interfluvios.
Terrazas
Son superficies escalonadas que bordean las lneas de ribera de los cursos de agua,
representan antiguas planicies de inundacin que fueron abandonadas. Estn limitadas
por una escarpa en direccin al curso del agua.
Planicie de inundacin: Plano aluvial ms cercano que bordea el curso del agua
caracterizado por frecuentes procesos de erosin activa y agradacin por las corrientes de
agua.
11
Lomadas
Las lomadas corresponden a reas del perfil topogrfico predominantemente
convexo, con concavidades asociadas a los talwegs y predominio de pendientes entre
1.5 y 6%.
Ls
Lomadas suaves: predominio de pendientes 1.5 - 2.5%
L
Lomadas: predominio de pendientes 2.5 - 3.5%
Lf
Lomadas fuertes: predominio de pendientes 3.5 - 6%
LsA Lomadas suaves con interfluvios aplanados
LA
Lomadas con interfluvios aplanados
LfA Lomadas fuertes con interfluvios aplanados
Colinas
Las colinas corresponden a reas del perfil topogrfico convexo con concavidades
asociadas a los talwegs, y predominio de pendientes de 6 a 18%.
C
Cf
CA
CfA
Colinas: predominio de pendientes 6 - 12%

Colinas fuertes: predominio de pendientes 12 - 18%
Colinas con interfluvios aplanados
Colinas fuertes con interfluvios aplanados
Sierras
Las sierras corresponden a reas del perfil topogrfico plano-convexo muy quebrado
a escarpado, con predominio de pendientes superiores a 18%.
S
Sierras
Valles
Los valles corresponden a reas de perfil topogrfico variable, que ocupan una posicin
baja en el paisaje, encajonadas por otra geoforma superior (Fig. N 4). Los valles son por
lo general laderas aledaas a vas de drenaje.
Figura N 4: Ejemplos de geoformas
Fuente: Sganga y Puentes. 1982
12
Si bien geomorfolgicamente el trmino valle define el espacio entre dos divisorias de

agua, aqu se utiliza para definir estas reas ms restringidas. En estos casos el lmite de
las unidades define la separacin entre el valle y la forma superior, con el criterio de
separar suelos con cualidades de uso diferentes y reunir aquellos ms similares en este
aspecto.
El valle debe estar integrado por una ladera y no un sistema de laderas, vale decir que
entre su lmite superior e inferior no deben existir talwegs paralelos a la va de drenaje
principal. Pueden aceptarse excepciones a esta regla en los valles serranos.
V
Vf
Vp
Vfp
Vc
Valles de perfil convexo (grupas convexas): pendientes predominantes menores

de 4%
Valles fuertes de perfil convexo (grupas convexas): pendientes predominantes
mayores de 4%
Valles de perfil plano: son por lo general valles de glacis (coluviales), con
pendientes predominantes menores de 3%
Valles fuertes de perfil plano: similares a los anteriores, con pendientes
predominantes mayores a 3%
Valles de perfil cncavo: por lo general de glacis (coluviales)
Baados
Los baados corresponden a reas de perfil topogrfico plano con pendiente 0%, y agua
estancada en superficie en forma permanente o casi permanente (se excluyen planicies
bajas con riesgo de inundacin).
B
Bt
Baados permanentes
Baados temporarios
Dunas
Las dunas corresponden a reas de acumulacin de arena generada por el viento que
produce formas tpicas, y/o crestas, cpulas o lomas, de pendientes y alturas variables.
D
Dm
Dunas fijas
Dunas mviles
Aluviones
F
Albardones fluviales, inundables, con canales de desborde.
Playas
P
Planos extremadamente bajos, modificados por el viento, las olas y las mareas.
Algunas formas de relieve pueden adjetivarse para enfatizar algunas caractersticas

locales asociadas.
13
Adjetivos:
a:
c:
l:
f:
r:
R:
con alcalinidad
costero-martimo (con influencias marinas manifestadas a travs de la salinidad)
lacunares
fluvial (con efectos relacionados a dinmica de los ros)
con rocosidad de hbito laminar-lineal, en general afloramientos pequeos
con rocosidad de hbito esferoidal, en general afloramientos grandes: con
escarpas (afloramientos de hbito horizontal)
1.7.4 MORFOMETRA SUPERFICIAL
1.7.4.1 ALTITUD
La altitud corresponde a la altura de un punto de la superficie relativo al Nivel Medio del

Mar (NMM). Los mtodos recomendados para la medicin de la altitud son: la interpolacin
de curvas de nivel topogrfico, la medicin con altmetro respecto a un plano de referencia
conocido. NOTA: La determinacin de la altitud con una sola unidad GPS (Sistema de
Posicionamiento Global) no es considerada, actualmente, aceptablemente precisa.
1.7.4.2 Orientacin de la pendiente
La orientacin de la pendiente corresponde a la direccin en la que se orienta una
pendiente con respecto al meridiano verdadero. En otras palabras se debe indicar el punto
cardinal hacia donde mira la pendiente y se determina con una brjula.
Figura N 5: Brjula
1.7.4.3 Aspecto de la pendiente

El aspecto de la pendiente aqu considerada es geomtrico e incluye la pendiente y la forma
de la misma. La pendiente se define a travs del gradiente, la longitud y la complejidad.
Gradiente
El gradiente corresponde al ngulo de inclinacin de la superficie del terreno respecto al
plano horizontal, expresado en grados o en porcentaje. Normalmente se expresa en
porcentaje. Se determina con clinmetro enfocando pendiente abajo.
El gradiente de mayor inters desde el punto de vista geomorfolgico es el mximo
gradiente en que escurre el agua.
Las clases de pendiente segn su gradiente son las siguientes:
14
Cuadro N 6: Clases de pendiente segn gradiente

Cdigo
1
2
3
4
5
6
Rangos de pendiente (%)

0-1
1-3
3-6
6-12
12-18
+18
Descripcin
Casi plano
Suave
Moderado
Fuerte
Moderadamente escarpado
Muy escarpado
Fuente: Sganga y Puentes, 1982
Longitud
La longitud de la pendiente se refiere a la longitud total desde la base hasta la cima de la
geoforma; los valores se expresan en metros. Est directamente relacionada al potencial
erosivo, y por tanto se correlaciona con el desarrollo del suelo.
Complejidad
La complejidad de la pendiente se refiere a la forma de la superficie en la escala de la

delimitacin de las unidades de mapeo. En muchos casos las propiedades de los suelos se
relacionan ms con la complejidad que con el gradiente de la pendiente. La complejidad
tiene una influencia importante en la cantidad y en el grado de escurrimiento superficial y
en la sedimentacin relacionada al mismo. Por lo anteriormente mencionado es importante
describir la relativa uniformidad de la pendiente; sta puede ser casi recta o curvilnea S o
irregular C.
Figura N 6: Complejidad de la pendiente
Fuente: Shoeneberger, et al., (2012).
15
Forma de la pendiente
La forma de la pendiente se describe en sentido longitudinal (perpendicular a las curvas de
nivel topogrfico) y en sentido transversal (paralela a una curva de nivel) ej., Lineal,
convexa, o cncava.
NOTA: Si desea un grado de informacin menor, por lo menos debe clasificar la forma de la
pendiente en alguna de las tres clases que aparecen sobre la margen izquierda del esquema
(LL, VL, CL).
Figura N 7: Forma de la
pendiente
1.7.4.4 Posicin de la descripcin en la geoforma

La posicin en la geoforma o pendiente refiere al lugar dnde se realiza la descripcin del
suelo en la geoforma y es til para subdividir pendientes largas. Por ejemplo en la ladera
alta de una geoforma como una lomada.
Figura N 10: Posiciones en la geoforma
Fuente: Da Silva, 1968.
16
Cuadro N 7: Cdigo de la posicin de la descripcin en la geoforma

Posicin
Cdigo
1 Divisoria
Di
2 Ladera alta
LA
3 Ladera media
LM
4 Ladera baja
LB
5 Planicie
Pl
6 Cauce
7 Terraza
Tr
8 Aluvin
Al
Fuente: Randall Schaetal y Sharon Anderson (2005).
17
1.7.4.5 Padrn de drenaje

El padrn de drenaje se refiere al sistema interconectado de canales de drenaje en la
superficie de la tierra.
Cuadro N 8: Cdigo del padrn de drenaje
Padrn de drenaje
Anular
Centrpeto
Dendrtico
Paralelo
Radial
Asimtrico
Rectangular
Artificial
Cdigo
An
C
D
P
R
As
Re
Ar
Figura N 11: Tipos de padrn de drenaje
Fuente: Schoeneberger, et al. 2012.
18
1.8 GEOLOGA
La geologa se utiliza como un elemento ms para definir las unidades de mapeo,
pretendiendo agrupar las litologas y formaciones geolgicas responsables de las formas
del relieve o con influencia en el desarrollo de los suelos. Con este fin se utilizan
indistintamente tanto criterios cronoestratigrficos como litolgicos.
Bossi y Ferrando, 2001 han separado dentro del Basamento Cristalino tres grandes
unidades tectono estructurales, de edades, litologas y localizacin geogrficas separables
y otras rocas posteriores que hicieron intrusiones en esas unidades.
El Basamento cristalino comprende todas las rocas de edad cambro proterozoica o
anterior y las unidades tectnicas estructurales que los componen son los: Terrenos de
Piedra Alta, Nico Prez y Cuchilla Dionisio (Ver Fig. N12).
Figura N 12: Unidades
tectnico estructurales del
Uruguay.
Fuente: Durn y Garca, 2007a.
19
Formaciones y litologas
B
E
D
C
G
Y
T
K
F
R
S
LAr
Li
L
Ch
Do
H
Rocas cristalinas gneas intrusivas y metamrficas: Terrenos Piedra Alta (TPA), Nico
Prez (TNP), Terreno Cuchilla Dionisio (TCD)
Rocas cristalinas gneas efusivas (Formacin Cuar, Arapey, Mariscala y Arequita).
Formaciones devnicas (Formaciones Cerrezuelo y Blanquillo)
Formaciones carbonferas (Formaciones San Gregorio y Tres Islas)
Sedimentos pelticos grises (Formaciones Frayle Muerto, Mangrullo, Paso Aguiar).
Formacin Yaguar
Formacin Tacuaremb
Formaciones cretceas (Formaciones Migues, Guichn, Mercedes y Asencio)
Formacin Fray Bentos
Formacin Raign (excepto facies guijonoso)
Formacin Salto (incluye el facies guijonoso del Raign)
Formacin Las Arenas
Formacin Libertad (facies arcillo- arenoso).
Formacin Libertad (facies limo- arcilloso).
Formacin Chuy
Formacin Dolores
Formaciones cuaternarias pleistocnicas modernas y holocnicas (Formacin Villa
Soriano). Limos de Carrasco, Punta de los Loberos
Sedimentos aluviales recientes y actuales
Sedimentos arenosos removidos elicamente en el cuaternario o actualmente
En la nomenclatura de la Serie, se indican todas las litologas o formaciones que afectan los
suelos directamente (material madre) o que condicionan el relieve de la unidad. Se indican
en orden topogrfico (no necesariamente cronolgico), por ejemplo:
LB
Sedimento limo-arcilloso de la Formacin Libertad menos potente sobre cristalino.

El Cristalino aflora en la unidad, afectando slo suelos accesorios (puede estar
tambin determinando el relieve); el sedimento genera los suelos dominantes y
asociados.
(L)B
Sedimento limo-arcilloso de la Formacin Libertad muy poco potente sobre

cristalino por lo que aumentan los afloramientos y los suelos afectados por el
Cristalino.
LY
Sedimentos sobre Formacin Yaguar
Rocas del zcalo cristalino, con distintos grados de alteracin y transporte local;
estas rocas constituyen el material generador de suelos de extensas zonas del pas,
en el Centro Sur, Cuchilla Grande, Sierras del Sur y Sureste.
La separacin de litologas se indica cuando es observable a nivel del sustrato y no del

solum. En este ltimo caso las discontinuidades son aclaradas en la definicin de la Serie.
20
1.9 RGIMEN DEL AGUA

Esta seccin presenta el rgimen del agua en el suelo, considera pautas para la descripcin
del estado del agua en el suelo en un momento particular y un cambio en el tiempo. Se
evala con criterios de succin; cantidad de agua libre dentro del suelo y en la superficie.
1.9.1 CONTENIDO DE HUMEDAD DEL PERFIL
Registrar el contenido de humedad del suelo en el momento de la observacin
considerando tanto su distribucin dentro del perfil, como el estado en el horizonte.
Las clases se expresan tanto en criterios de succin como contenido de agua.
Se reconocen tres clases y dos subclases:
Cuadro N 9: Contenido de humedad del perfil
Condicin
de humedad
Seco1
Hmedo1
Mojado
Cdigo
Descripcin
Criterio:
tensin
(kPa)
Criterio
tradicional:
tensin a campo
Estado de humedad mnimo, por exposicin al

aire del suelo a la presin atmosfrica. Cuando el
suelo se encuentra seco comnmente est por
debajo del punto de marchitez permanente. En
este estado se tomar el color en seco, la
consistencia en seco y, dentro de lo posible, la
estructura.
>1500
>15 bares de
tensin2
Es el estado intermedio entre seco y hmedo, es

decir, con un contenido de humedad mayor que el
de seco al aire. En estas condiciones se puede
tomar excepcionalmente la estructura, pero nunca
el color, ni la consistencia en seco.
1500 a
>1
o >0,53
Uso anterior: >

1/3 a 15 bares
de tensin
(capacidad de
campo o punto
de marcitez)
< 1,0 o
< 0,53
0 a 1/3 bares de
tensin
(capacidad de
campo o ms
hmedo)
>0,01 y
< 1,0 o
< 0,53
Pelculas de
agua visibles,
granos de arena
y bloques
brillantes, pero
sin agua libre
< 0,01
Agua libre
fcilmente
visible
Mojado no
saturado4
M no
sat
Mojado
saturado4
Msat
Es el estado correspondiente a un contenido de

humedad por encima del punto de marchitez
permanente, pero sin superar la capacidad de
campo. El material de suelo absorbe el agua sin
alcanzar la saturacin. En este estado debe ser
tomado el color en hmedo, la consistencia en
hmedo, etc.
Es el estado correspondiente a un contenido de
humedad por encima de la capacidad de campo.
Los poros capilares y no capilares del suelo se
hallan saturados con agua. En este estado se
comprueba la plasticidad y la adhesividad del
material del suelo.
Es el estado que corresponde a un contenido
excesivo de agua que el material del suelo no
puede retener, por lo que se traspasa el llamado
lmite de fluidez. Es propio de los horizontes o
capas por debajo del nivel fretico.
Fuente: Schoeneberger, et al. 2012
21
1Subclases
adicionales del contenido de humedad pueden ser reconocidas como clases

secas y hmedas, si se desea.
2Por convencin, se asume que 15 bares de tensin constituyen el punto de marchitez para
la mayora de los cultivos anuales agrcolas, sembrados en hilera. Atencin: varios
vegetales perennes y otra vegetacin nativa tienen punto de marchitez de hasta 66 bares
de tensin (=6600KPa) o ms.
3Usar el lmite 1 KPa para todas las texturas, excepto para texturas ms gruesas que
arenosa franca fina (Soil Survey Staff, 1993, p. 90).
4Saturacin: Es la situacin que ocurre en un suelo de un punto de vista hdrico cuando el
potencial de presin del agua en el suelo es cero o positiva. El monitoreo del agua libre se
realiza con piezmetro u otros mtodos.
Los trminos relacionados con la saturacin en la clasificacin de suelos son las siguientes:
Endosaturacin: el suelo est saturado con agua en todas las capas o estratos desde el
lmite superior de la zona de saturacin hasta una profundidad de 200 cm o ms, por
debajo de la superficie del suelo.
Episaturacin: el suelo est saturado con agua en una o ms capas dentro de una
profundidad de 200 cm, por debajo de la superficie del suelo mineral, pero presenta
tambin una o ms capas no saturadas con su lmite superior por encima de 200 cm de
profundidad debajo de la zona saturada. En esta condicin la napa fretica est colgada
por encima de una capa u horizonte relativamente impermeable.
Saturacin ntrica: Es una variacin de la saturacin en condiciones que ocurren en suelos
que estn cultivados e irrigados (por inundacin, por ej: arroz).
1.9.2 DRENAJE NATURAL
El drenaje natural se refiere a la frecuencia y duracin de los perodos en que el suelo est
libre de saturacin con agua, en las condiciones en las que el suelo se desarroll. En otras
palabras es el lapso de tiempo en que el suelo est desaturado en relacin con el tiempo en
que ese mismo suelo est saturado de agua.
Las alteraciones en el drenaje natural, tanto por obras de drenaje como de riego no se
toman en consideracin excepto cuando cambian la morfologa del suelo.
El drenaje natural del suelo depende de las propiedades del perfil del suelo (espesor total,
secuencia, textura y estructura de los horizontes, presencia de capas impermeables, etc.)
pero tambin del clima y la topografa. La variacin del contenido de agua en funcin del
tiempo debe ser inferida a travs de ciertas evidencias morfolgicas, particularmente el
color del suelo y su padrn de distribucin. Por ejemplo la presencia de rasgos
redoximrficos (moteados, concreciones de xidos de hierro y manganeso, ndulos en una
matriz de color gris, etc.) son indicadores de condiciones de alternancia de excesos y
deficiencias de agua. Ver la seccin dnde se describen los caracteres redoximrficos (pg.
56).
22
Cuadro N 10: Cdigo segn clases de drenaje

Clases de drenaje
Muy pobremente drenado
Pobremente drenado
Algo pobremente drenado
Moderadamente bien drenado
Bien drenado
Algo excesivamente drenado
Excesivamente drenado
Cdigo
MPD
PD
APD
MBD
BD
AED
ED
Las siguientes definiciones son los criterios tradicionales empleados para estimar las clases
de drenaje natural de los suelos (Soil Survey Staf, 1993).
Muy pobremente drenado: el agua (napa fretica) est en o cerca de la superficie la
mayor parte del perodo de crecimiento vegetal. La napa es poco profunda; y es o
persistente o permanente. A menos que el suelo sea drenado artificialmente, la mayora de
los cultivos mesofiticos no pueden crecer. Comnmente el suelo ocupa una depresin o una
posicin plana. Si la lluvia es persistente o alta, el suelo puede ser muy pobremente
drenado, aunque se encuentre en pendiente.
Pobremente drenado: el suelo est saturado peridicamente a poca profundidad durante
la poca de crecimiento o permanece saturado por largos perodos. La napa de agua es
poco o muy poco profunda y es comn o persistente. A menos que el suelo est
artificialmente drenado, la mayora de los cultivos mesofticos no pueden crecer. El suelo,
sin embargo, no est continuamente hmedo por debajo de la capa arable. La napa de agua
es el resultado de una baja o muy baja clase de conductividad hidrulica, o de lluvia
persistente, o de una combinacin de ambos factores. El agua desaparece tan lentamente
que el suelo permanece mojado durante una parte considerable del ao. Las condiciones de
drenaje pobre se deben a una napa fretica alta o un horizonte casi impermeable, que dan
origen a condiciones de reduccin permanente en alguna parte del perfil con colores grises
y frecuentemente moteados verdosos o azulados (horizontes g). Los suelos de esta clase
generalmente ocupan zonas bajas, lo cual contribuye al exceso de humedad por el lento
escurrimiento de zonas ms altas o inundaciones en reas adyacentes a cursos de agua.
Algo pobremente drenado: Imperfectamente drenado en clasificaciones publicadas
anteriormente. El suelo est saturado a poca profundidad por perodos significativos
durante la estacin de crecimiento. La capa de agua libre est comnmente a poca o
moderada profundidad, en forma transitoria o permanente. A menos que el suelo est
artificialmente drenado, el crecimiento de la mayora de las plantas mesofiticas est
marcadamente restringido. El suelo tiene comnmente una clase de conductividad
hidrulica saturada, baja a muy baja, o una capa fretica alta, o recibe agua desde zonas
laterales, o est sujeto a lluvias persistentes, o presenta alguna combinacin de esos
factores. El agua desaparece del suelo con suficiente lentitud como para mantenerlo
saturado durante perodos significativos del ao. Los suelos de esta clase ocupan
topografas planas o cncavas donde el escurrimiento es lento o hay adiciones por
escurrimiento desde otros suelos. Presentan mxima diferenciacin textural y un Bt muy
pesado y poco permeable que origina condiciones de reduccin temporarias y
23
frecuentemente da lugar a una napa de agua por encima del mismo (napa colgada); se
refleja en la morfologa del suelo por los colores agrisados, generalmente con moteados
amarillentos en el Bt y/o presencia de un horizonte E.
Moderadamente bien drenado: el agua se mueve lentamente a travs del suelo, durante
algunos perodos del ao. La napa de agua est comnmente a una profundidad moderada
y puede ser transitoria o permanente. El suelo est saturado por solo un corto tiempo
dentro de la profundidad de enraizamiento, durante el perodo de crecimiento. El suelo
tiene comnmente una clase moderadamente baja de conductividad hidrulica saturada o
ms baja, dentro del metro desde la superficie, o recibe peridicamente abundantes lluvias,
o presenta ambas condiciones. El agua desaparece del suelo algo lentamente de manera
que el perfil est saturado por perodos cotos pero significativos. Los suelos
moderadamente bien drenados tienen una permeabilidad lenta debido a un Bt bien
desarrollados o texturas pesadas en todo el perfil; presentan colores oscuros (negro o
pardo) con tonalidades agrisadas, a veces dbilmente moteados. Las pendientes son suaves
o moderadas y el escurrimiento superficial moderado.
Bien drenado: el agua se mueve a travs del suelo fcilmente, pero no rpidamente. La
napa de agua es comnmente profunda o muy profunda; no se especifica la duracin anual.
El agua est disponible para las plantas en regiones hmedas durante gran parte del
perodo de crecimiento. La humedad no inhibe el crecimiento de las races por perodos
significativos durante gran parte de las estaciones de crecimiento. El agua desaparece del
suelo fcilmente pero no tan rpido como para afectar su disponibilidad para las plantas.
Los suelos de esta clase son por lo comn de texturas medias a algo livianas, con un Bt poco
desarrollado o ausente; presentan una buena aireacin que se refleja en colores rojizos,
pardo rojizos o pardos o ausencia de moteado. Las condiciones topogrficas, con
pendientes moderadas a fuertes favorecen el buen escurrimiento superficial de estos
suelos.
Algo excesivamente drenado: el agua se mueve rpidamente a travs del suelo. La napa
de agua est muy profunda, o no se encuentra (en la profundidad de la observacin). Los
suelos tienen comnmente textura gruesa y alta conductividad hidrulica saturada son
muy superficiales.
Excesivamente drenado: el agua se mueve a travs del suelo muy rpidamente. La napa
est muy profunda, o no se encuentra. Los suelos tienen comnmente textura gruesa y muy
alta conductividad hidrulica saturada. El agua desaparece del suelo rpidamente. Lo que
origina un riesgo de sequa alto. Algunos suelos son superficiales y pueden ser de
pendientes muy fuertes o ambas cosas a la vez. Otros son arenosos, con poca diferenciacin
de horizontes, muy porosos y de permeabilidad muy rpida.
24
1.9.3 MOVIMIENTO DEL AGUA EN EL SUELO

El movimiento del agua se refiere al flujo de agua que entra al suelo y se mueve dentro del
mismo, y a la cantidad de agua que escurre y no entra al suelo. La evaluacin del
movimiento del agua toma en cuenta la conductividad hidrulica en flujo saturado (Ksat),
la velocidad de infiltracin y el escurrimiento.
1.9.3.1 Conductividad hidrulica en flujo saturado (ksat)
La conductividad hidrulica es el parmetro actual para medir la capacidad del suelo para
conducir el agua. La conductividad hidrulica cuantifica la capacidad del material de
conducir el agua.
La conductividad hidrulica bajo condiciones de saturacin es llamada conductividad
hidrulica en flujo saturado (Ksat). Puede ser medida en cm/h o inferida.
Las clases de conductividad en este manual estn definidas en trminos de la
conductividad hidrulica en flujo saturado vertical.
Cuadro N 11: Clases de conductividad hidrulica saturada
Cdigo
MA
A
MoA
MoB
B
MB
Clases de Ksat
Muy alta
Alta
Moderadamente Alta
Moderadamente Baja
Baja
Muy Baja
(m/s)
100
10 - 100
1 - 10
0.1 - 1
0.01 - 0.1
< 0.01
Fuente: Soil Survey Manual, 1993.
La ksat puede expresarse en trminos de volumen, masa y longitud. La siguiente tabla

muestra las equivalencias entre las distintas unidades.
Cuadro N 12: Equivalencia de unidades
m/s
100
m/s
10-4
Longitud
m/da
in/hora
864
14.17
cm/h
36.0
Masa
kg s m-3
1.02*10-
Volmen
m3s kg-3
1.02*10-8
10
10-5
86.4
1.417
3.60
1.02*10-
1.02*10-9
10-6
0.1
10-7
0.01
10-8
8.64
0.864
0.0864
0.1417
0.01417
0.001417
0.360
0.0360
0.00360
1.02*10-
1.02*10-
10
1.02*10-
1.02*10-
11
1.02*10-
1.02*10-
12
Fuente: Soil Survey Staff, 1993.
25
La conductividad hidrulica de un horizonte de un suelo particular, se estima interpolando

el % de Arena y el % de Arcilla en el siguiente tringulo; suponiendo que dicho horizonte o
combinacin de horizontes poseen una Densidad Aparente Media. Se toma como lo ms
comn en Uruguay una densidad aparente media, por ejemplo una textura franco arcillosa
(35% Ac y 35% Ar) se estima dentro de la clase moderadamente baja (0.1 1.0 m/s).
Figura N 13: Clases de Ksat (Rawls y Brakensiek, 1983)
Fuente: Soil Survey Staff, 1993
NOTA:
Los valores obtenidos a partir de la medicin de este atributo del suelo son muy
variables, se deben hacer promedios de las mediciones. En la actualidad, hay poca
informacin disponible para proporcionar directrices adecuadas para el ajuste de
la Ksat estimada. El cientfico del suelo debe utilizar el mejor juicio sobre la base
de su experiencia y el comportamiento observado del suelo en particular (Soil
Survey Manual 1993).
La conductividad hidrulica puede ser para el suelo en su conjunto, para un
horizonte particular, o para una combinacin de horizontes. El horizonte con el
valor ms bajo determina la clasificacin de conductividad hidrulica para todo el
suelo (Soil Survey Manual 1993).
26
1.9.4 ESCURRIMIENTO SUPERFICIAL

El escurrimiento superficial, es el movimiento del agua en la superficie del suelo. El
escurrimiento superficial difiere del movimiento interno, o movimiento a travs, que
ocurre cuando el agua infiltrada se mueve lateral o verticalmente dentro del suelo, por
encima de la capa fretica. Los ndices de clase de escurrimiento superficial son
estimaciones relativas del escurrimiento superficial basadas en el gradiente de la
pendiente y la conductividad hidrulica en flujo saturado (Ksat)1. Ver captulo:
Movimiento del agua en el suelo.
Histricamente las clases de escurrimiento superficial que se usaban se estimaban en base
a las caractersticas de la pendiente, clima y cobertura (Soil Survey Staff, 1951). El cuadro
N 10 tiene una serie de cambios y se refieren a un ndice de escurrimiento superficial.
Este concepto indica el escurrimiento en relacin a condiciones muy especficas. La
superficie del suelo se asume desnudo y la retencin de agua superficial debida a
irregullaridades en el terreno despreciable. El estado de humedad del suelo es mojado.
Cuadro N 13: ndices de escurrimiento superficial
Gradiente
de la
pendiente
(%)
Cncavo
<1
1a<5
5 a < 10
10 a < 20
20
1Clase
Clases de escurrimiento superficial

de conductividad hidrulica saturada (Ksat)2 (cm/hora)
Muy alta
Alta
Mod. alta
Mod. baja
Baja
Muy Baja
36
3.6 a < 36
0.36 a <3.6
0.036 a <0.36
0.0036 a
<0.036
<0.0036
Despreciable
Despreciable
Despreciable
Muy
bajo
Muy
bajo
Bajo
Despreci
a-ble
Despreci
-ble
Desprecia
-ble
Desprecia
-ble
Despreciable
Desprecia
-ble
Despreci
a-ble
Bajo
Medio
alto
Muy bajo
Bajo
Medio
Alto
Muy alto
Bajo
Medio
Alto
Muy alto
Muy alto
Bajo
Medio
Alto
Muy alto
Muy alto
Medio
Alto
Muy Alto
Muy alto
Muy alto

1
La forma de determinar el Ksat ya fue explicitada en el punto 1.10.3.1. Se asume una

tormenta estndar o agua adicionada en forma de lluvia de 50 mm en un perodo de 24
horas y no ms de 25 mm en una hora.
Esta tabla est basada en la Ksat mnima que aparece dentro de los 50 cm desde la
superficie del suelo. Si la mnima Ksat para el suelo aparece entre 50 cm y 1 m, el
escurrimiento estimado debe ser reducido en una clase (ej: de media a baja). Si la
mnima Ksat para el suelo ocurre debajo de 1 m, use la clase de Ksat ms baja que se
presente dentro del metro desde la superficie.
27
1.9.5 INUNDACIN
Estime la frecuencia, duracin de la inundacin y los meses en los que es esperable que
ocurra
1.9.5.1 Duracin
Cuadro N 14: Cdigo segn duracin
Cdigo
No
PD
PH
SM
P
Duracin
No hay inundaciones
Pocos das
Pocas horas
Semanas a meses
Gran parte del ao o permanente
Fuente: Evaluacin de tierras MGAP RENARE. 1989
1.9.5.2 Frecuencia
Esta informacin podra obtenerse de informantes locales.
Cuadro N 15: Cdigo segn frecuencia y duracin de las inundaciones
Cdigo
Clase de
frecuencia
Li
Libre
Ocasional
MC
Muy corta
Corta
Larga
Muy larga o
Permanente
Tiempo libre de
inundaciones
(%)
100
Duracin
Probabilidad
segn clima
No hay
inundaciones
>99
Pocos das
>95
>95
50 95
<50
Pocas horas
Pocos das
Semanas a meses
Gran parte del ao
o permanente
en aos de
pluviosidad
excepcional
luego de lluvias
intensas
aleatoria por
desborde
aleatoria por
desborde
Continua
Fuente: MGAP RENARE, 1989
La frecuencia de inundacin es una estimacin de las condiciones naturales, no manejadas

(ignora la influencia de diques, albardones, etc).
28
1.9.6 VELOCIDAD DE INFILTRACIN

Se define como la velocidad en que el agua penetra en el suelo desde la superficie al
interior. Puede ser medida directamente y expresada en cm/h (a flujo saturado) o ser
inferida a travs de la textura, estructura del horizonte superficial, profundidad a la que se
encuentran los horizontes impermeables o muy poco permeables.
Cuadro N 16: Cdigo segn clases de velocidad de infiltracin, textura, estructura y
profundidad
Clases
Cdigo
Textura hor.
Superficial1
Estructura hor.
Superficial2
Prof. a hor.
impermeables
Vel. cm/h
MR
R
M
L
3 gv gui
2
2
2-1
mi, gr, ba1-bs1f

gr ba-bs2f
ba-bs3-5m
n, l, co,pr bs-ba 4-5 d
> 30
20 - 30
10 - 20
< 10
>6
26
0.5 2
< 0.5
Muy rpida
Rpida
Media
Lenta
Fuente: Manual evaluacin de tierras MGAP RENARE DS, 1989.

1Ver cuadro N 38 de textura
2Ver cuadro de estructura
1.10
VEGETACIN
1.10.1 COBERTURA DE LA TIERRA

Tipo
Registre la cobertura dominante en el sitio, por ej. pradera invernal (es similar a uso de la
tierra).
Se sugiere usar el siguiente cuadro (adaptado de MGAP, 1994) si bien hay otras
caracterizaciones, esta se efectu para las condiciones locales.
Cuadro N 17: Cdigo segn descripcin de comunidades naturales
COMUNIDADES
NATURALES
PRADERA
Estival
Invernal
PARQUE
De espinillos
Algarrobos
De palmeras
De talas
De coronillas
De ombes
Halfitas
Serrano
DESCRIPCIN
Cod
Comunidad de hierbas de bajo porte

Con predominio de gramneas de ciclo estival
predominio de gramneas de ciclo invernal
Comunidad de pradera con rboles y arbustos
Espinillar Acacia farneciana
Algarrobal Prospis nigra y algarrovilla
Palmar Buti yatay y Buti capitata
Talar Celtis tala, schinus longifolius
Scutia buxifolia
Phytolaca dioica
Aspidosperma quebracho blanco y otros
Celtis tala, Scutia buxifolia, Schinus lentiscifolius,
Litraea molleoides
PH
GE
I
PA
E
A
P
T
C
O
H
S
29
MATORRAL
De chircas
Serrano
MONTES
SERRANOS
SELVA FLUVIAL
Tpica
Subtropical
COMUNIDADES
HIDRFILAS
1)Uliginosas
Pajonales
Comunidad de pradera con arbustos

Chircal Eupatorium bonifollium, Baccaris spicata,
Baccaris trimera
Coletla paradoxa (espina de cruz), Lantana cmara
(Camar), Azara uruguayensis, Schinus lentiscifolius
(carob), Eupatorium serratum, Eupatorium
bonifollium, Cereus sp (tuna), opuntia sp. (tuna)
Comunidad de rboles y arbustos densa que
caracteriza sitios serranos (grutas, escarpas, y abras)
Litraea brasiliensis (aruera), rapanea ferruginia
(caneln), acca sellowiana (guayabo del pas),
mirceugenia pallida (multa), mimosa incana
Comunidad de rboles y arbustos
Sin especies subtropicales
Con especies subtropicales Ing, Ibirapit, tacuara
SF
SES
CES
Hidroseres
CHi
Sitios mal drenados sin anegamiento permanente

De canutillo andropogon lateralis, de paja (colorada,
estrelladora, mansa y brava) Cortaderia selloana y
otras.
SMD
Cardillal
Matorral
Herbazal sucio
Herbazal limpio
1) Paludosas
2) Paludoso
campestre
3) De
alta
turbera
4) Acuticas
COMUNIDADES
PSAMMFILAS
1) De duna mvil
y semi mvil
2) De dunas fijas
y semi fijas
3) Uliginosas
4) Matorral
COMUNIDADES
LITFILAS
COMUNIDADES
M
Ch
S
MS
Pa
HC
HM
HS
HL
Elofitas tpicas, juncales, totorales, ciperceas, P

espadaas, sarandisales, ceibales, sauzal, herbazales,
caraguatales.
hydroctyles
Hy
Lemnas sp
Le
Plantas sumergidas
Caractersticas de sitios arenosos
Ac
CP
Panicum racemosum, espartina coarctata, briza erecta DS

y otros.
Schizachirium sp., Eragrostis sp., Paspalum sp.
DF
Eleocharis dunensis y otras
Ul
Dodonaea biscosa
D
Sitios pedregosos- rocosos, Litoseres. Por ejemplo: CLi
lquenes, musgos, stipas, senecios.
Sitios alcalinos salinos, Haloseres
CHa
30
HALFILAS
1)Paludosas
Unquiliares
Espartinas
2) Uliginosas
3) Sommofilas
COMUNIDADES
SUBSERALES
1) Campos
degradados
2) Tierra bajo
cultivo
3) Borde de
camino y
alambrado
4) Paradero
vacuno,
corrales, etc.
5) Urbanas
Juncus acutus
Salicornia ambigua
Paspalum vaginatum y otras
Calystegia soldanella
Afectadas por el hombre en forma significativa
Pal
Un
Es
Ul
So
CS
Pastoreo intenso y rastrojo en regeneracin
CD
Cultivos con malezas
TC
Las anteriores y Tala, Molle, Cina cina
BC
Xanthium spinosum, Urtica urens
PV
Cynodon dactylon,
bursapastoris.
Taraxacum
oficinale,
Capsela Ur
Fuente: MGAP, 1994
1.11
MATERIAL PARENTAL
Se refiere a los materiales no consolidados minerales u orgnicos a partir de los cuales se

presume se form el suelo.
El material debe ser descrito de la manera ms precisa posible, indicando origen y
naturaleza.
Existen bsicamente dos grupos de material parental sobre el cual el suelo se form:
materiales no consolidados (mayormente sedimentos) y material meteorizado que se
encuentra sobre las rocas que le dio origen a dicho material.
Por otro lado existen materiales parcialmente consolidados y que fueron transportados ya
sea por agua (aluviales) o por gravedad (coluviones). La complejidad de la informacin
geolgica y el conocimiento de la litologa local, determinarn si se hace una definicin
general o especfica del material parental (ver cuadro N 18).
Para rocas consolidadas se indica directamente el cdigo del tipo de Material Parental.
Para rocas meteorizadas primero se introduce el cdigo de meteorizacin; seguido
posteriormente del material parental. Ej: IISaIA (roca gnea cida con grado de
meteorizacin moderado.
31
Cuadro N 18: Tipo de material parental

Clase mayor
I Rocas gneas
M
metamrfica
Roca
Grupo
IA
II
Ignea intermedia
IB
Ignea bsica
IU
Ignea ultrabsica
IP
Piroclstico
MA
Metamrfica cida
MB
S
Roca
sedimentaria
(consolidada)
gnea cida
MU
SC
SO
Metamrficas bsicas
Tipo
IA1
IA2
IA3
IA4
II1
II2
IB1
IB2
IB3
IU1
IU2
IU3
IP1
IP2
IP3
IP4
MA1
MA2
MA3
MA4
MB1
MB2
MB3
MB4
Metamrfica ultra bsica

Sedimentos clsticos
MB5
MB6
MU1
SC1
Carbnico, orgnico
SC2
SC3
SC4
SC5
SO1
U
Roca
sedimentaria (no
consolidada)
Evaporitas
UR
Residuo intemperizado
UF
Fluvial
UL
Lacustrino
UM
Marino, estuarina
Gneis, migmatita
Pizarra, filita (rocas pelticas)
Pizarra
Pizarra, filita (rocas pelticas)
Pizarra (verde)
Gneis rico en minerales Fe-Mg
Piedra
caliza
metamrfica
(mrmol)
amfibolita
Eclogita
Serpentina, esquisto verde
Conglomerado, brecha
SE1
SE2
UR1
Arenisca greywacka, arkosa

Limolita, lutita
Esquisto
Roca ferrosa
Piedra
caliza,
otras
carbnicas
Marga y otras mezclas
Carbn, betn y otras
relacionadas
Anhidrita, yeso
Halita
Bauxita, laterita
UF1
UF2
UL1
UL2
UM1
Arena y grava
Limo, arcilla, franco
Arena
Limo y arcilla
Arena
SO2
SO3
SE
Diorita
Grano-diorita
Cuarzo-diorita
Riolita
Andesita, traquita, folonita
Diorita-sienita
Gabro
Basalto
Dolerita
Pteridotita
Piroxenita
Ilmenita, megnetita, roca frrica,
serpentina
Toba
Escoria/ brecha volcnica
Ceniza volcnica
Ignimbrita
Cuarcita
rocas
rocas
32
UC
Coluvial
UE
Elico
UG
Glacial
UK
*Criognico
UO
Orgnico
UM2
UC1
UC2
UE1
UE2
UG1
UG2
UG3
UK1
UK2
UO1
UA1
Arcilla y limo
Depsitos de pendiente
Lahar
Loes
Arena
Morrena
Arena fluvio-glacial
Grava fluvio-glacial
Roca peri glacial derrumbe
Capa peri glacial de solifluxin
Turba negra alimentado por agua
de lluvia
Turbera pantanosa alimentado por
agua subterrnea
Material natural redepositado
UA2
UU1
Depsitos industriales/ artesanales

Arcilla
UO2
UA
Antropognico/
tecnognico
UU
*depsitos
especificados
no
UU2
UU3
UU4
UU5
Fuente: FAO, 2009
Limo y franco
Arena
Arena gravosa
Grava, rocas destruidas
Para rocas meteorizadas, primero se introduce el cdigo de meteorizado (Me), seguido por
el cdigo de la roca por ejemplo MeI (roca gnea metorizada). Para la saprolita se ingresa el
cdigo SA2. La terminologa aplicada a la descripcin en los estados de meteorizacin de la
roca fresca (cuadro). Se agregan seguidos los cdigos del material parental (ver cuadro).
Los depsitos aluviales y coluviales de ser posible se debe especificar el tipo de roca.
Tomar si es posible la profundidad y espesor del manto de alteracin.
Saprolita: roca fresca meteorizada en donde la fbrica de la roca, expresada por el arreglo de los minerales
primarios constituyentes de la roca son retenidos (Eggleton, 2001).
33
1.11.1 GRADOS DE METEORIZACIN DE LA ROCA

Los cdigos aplicados a los estados de meteorizacin de la roca fresca se agregan seguidos
a los del material parental.
Cuadro N 20: Grados de meteorizacin, segn propiedades macroscpicas.
Criterio
Suelo
Cdigo
V
VMe
Roca completamente
meteorizada
Roca altamente
meteorizada
Roca moderadamente
meteorizada
IV
IVMe
III
IIISa
II
IISa
Roca ligeramente
meteorizada
ISa
Roca fresca
Descripcin
Suelo formado in situ. La estructura y textura
de la roca completamente destruida. El material
es generalmente limoso o arcilloso y de colores
homogneos.
Roca completamente meteorizada. Textura
original parcialmente preservada. El material
es arenoso y friable si se moja con agua.
La roca se encuentra en un estado transicional
para formar suelo. Materiales tanto de suelo
como de roca. El material est completamente
descolorido, la fbrica est completamente
preservada. La estructura original parcialmente
presente.
El material rocoso muestra decoloracin
parcial. La estructura y textura completamente
preservada. La discontinuidad es comnmente
llenada con material rico en hierro. Pueden
extraerse fragmentos con la mano.
Poca decoloracin a lo largo de las
discontinuidades y puede haber partes de
material rocoso. El material es generalmente
dbil, los fragmentos no se pueden extraer con
la mano.
No hay signos visibles de material en
descomposicin. Alguna leve decoloracin en
las superficies mayores de discontinuidades.
Fuente: Dearman, 1978.
34
A continuacin se muestra un ejemplo de los grados de meteorizacin en una roca

grantica.
Figura N 14: Grados de meteorizacin en un perfil residual de roca grantica.
Fuente: Adaptado de Little, 1969
1.11.2 ESTIMACIN A CAMPO DE LA RESISTENCIA DEL MATERIAL PARENTAL

La resistencia se refiere al material intacto ms que a la masa, la resistencia con que ha sido
reducido por el desarrollo de fracturas u otro fenmeno.
La resistencia de una muestra del material de un sustrato, puede ser groseramente
estimada en el campo golpendolo con cuchillo, piqueta o martillo y tratando de cortarla
con un cuchillo (ver cuadro).
35
Cuadro N 20: Estimacin a campo de la resistencia de la roca fresca

Criterio
Cdigo
Descripcin
mb
Roca muy blanda
Blanda
md
Cuchillo
Piqueta
Martillo
corte profundo
Corte poco
profundo
desmenuza
Muesca
profunda
Moderadamente
dura
Negativo o
marca muy dbil
Muesca
superficial
Dura
Negativo
pulveriza
Fragmenta en
muchos fragmentos
Rompe en pocos
fragmentos grandes
y algunos chicos
Rompe en uno o dos
fragmentos grandes
mud
Muy dura
Negativo
Fuente: Australian Soil and Land Survey Field Handbook 3 era edicin. The National Commitee
on Soil and Terrain. 2009. Pg 209.
La resistencia de la masa de rocas si bien afecta el crecimiento de los rboles y los trabajos
de ingeniera, es difcil de medir y no se tratan en este manual.
1.12
HORIZONTES Y CARACERSTICAS DIAGNSTICO DE SUELOS
MINERALES Y ORGNICOS
Registrar el tipo dominante de erosin y la magnitud de la misma en el sitio.
Tipo
Viento (elica)
Agua
Cdigo
I
Laminar
Surcos
Crcavas o zanjones
Criterio
Desfloracin por viento
Remocin de capas delgadas y ms
o menos uniforme sobre un rea
Se forman pequeos surcos a lo
largo de la pendiente
La escorrenta se concentra en
zonas del terreno que amplan los
surcos, en profundidad y en
superficie
Clasificacin de las fases por erosin, en funcin del rango de magnitud del horizonte A
perdido por erosin.
Grado
Nula
Ligera
Moderada
Severa
Muy severa
Criterio %
0
>0 25
25 50
50 75
75 100
0
1
2
3
4
Fuente: Durn y Garca Prchac, 1998.
36
1.12.1
HORIZONTES Y CARACTERSTICAS DIAGNSTICO MS IMPORTANTES EN EL PAS
Cuadro N 21: Cdigo segn horizontes diagnstico superficiales

Tipo
Hstico
Melnico
crico
mbrico
Cdigo
H
M
O
U
Cuadro N 22: Cdigo segn horizontes diagnstico subsuperficiales

Tipo
Albico
Argilvico
Cmbrico
Gleico
Ntrico
Cdigo
E
A
C
G
N
Cuadro N 23: Caracteres Diagnstico - Suelos Minerales

Caracteres diagnstico
Cambio textural abrupto
Contacto ltico
Contacto paraltico
Contacto Pseudoltico
Discontinuidad Litolgica
Caracteres Glsicos
Caras de deslizamiento
Dstrico
Eutrico
Subutrico
Gilgai
Autogranulado
Valor n
Hplico
Lvico
Cdigo
CTA
CL
CP
CP
DL
CG
SS
Di
Eu
Sb
Gi
Au
n
Hap
Lu
En Uruguay no se han formulado definiciones de materiales orgnicos diferenciados por su

naturaleza o grado de descomposicin.
37
Otros caractersticas diagnstico

Cuadro N 24: Caracteres Diagnstico Suelos Orgnicos
Caracteres diagnstico
Endosaturacin
Episaturacin
Valor n > 0.7
Concentracin redox
Agotamiento redox
Matriz reducida
Cdigo
En
Ep
VN
CRM
ARM
MR
1.13 CAPAS RESTRICTIVAS AL DESARROLLO RADICULAR

1.13.1 PROFUNDIDAD DE ARRAIGAMIENTO
Soil Survey Manual (1993), define a la profundidad de arraigamiento como la profundidad
a la cual la penetracin radicular podra ser fuertemente impedida a consecuencia de
caractersticas fsicas del suelo (contacto con la roca, condiciones de episaturacin, suela de
arado o una cambio textural marcado, mala estructura, entre otros), sin ser consideradas
las caractersticas qumicas (altas concentraciones de Al3+ intercambiable en la solucin).
Por restriccin se entiende la incapacidad de soportar ms que unas pocas races finas y
muy finas si la profundidad desde la superficie del suelo no es limitante. En estos trminos
se proponen las siguientes clases:
Cuadro N 25: Clases de profundidad de arraigamiento
Clase
Muy superficial
Superficial
Moderadamente
profundo
Profundo
Muy profundo
Criterio
< 25 cm
25 50 cm
50 100 cm
Cdigo
MS
S
MoP
100 150 cm
> 150 cm
P
MP
38
1.13.2 LIMITANTES AL DESARROLLO RADICULAR

Cuadro N 26: Limitantes al desarrollo radicular por presencia de capas
restrictivas dentro del suelo
Tipo
Cambio textural abrupto
Horizontes compactados
Contacto ltico
Contacto Paraltico
Contacto Pseudoltico
Horizonte Ntrico
Estratificacin textural contrastante
Fragmentos de roca, lnea de piedras,
gravas
Erosin severa e4
Erosin muy severa e5
Cdigo
CTA
HC
CL
CP
CPs
N
Est
Se entiende por capa u horizonte restrictivo al desarrollo radicular cuando por encima
aparece una capa u horizonte con condiciones ms favorables al desarrollo radicular. Es
necesario registrar la presencia y profundidad en el perfil de dichas capas.
Definiciones: Claves para la taxonoma de suelos (USDA, 2006).
- Cambio textural abrupto: significa que el contenido medio ponderado de arcilla del
horizonte iluvial (arglico o ntrico) es al menos el doble que el contenido medio
ponderado del o los horizontes eluviales en conjunto (A + E si este existe) y que el
incremento del contenido de arcilla desde la base del horizonte eluvial al techo del
iluvial es de al menos el 20% (absoluto) en un espesor no mayor de 5 cm.
La seccin control para el clculo del contenido de arcilla del horizonte iluvial se toma
dentro de lmites especficos de profundidad: 50 cm desde el techo del horizonte iluvial
o hasta el contacto ltico o con un horizonte C.
Algunas veces el horizonte E es muy delgado para muestrearlo o un horizonte con
caractersticas glsicas con interdigitaciones del horizonte iluvial. El lmite superior en
general es ondulado o irregular o discontinuo. El muestreo de esta mezcla como un solo
horizonte puede dar la impresin de un horizonte transicional relativamente grueso,
mientras que el verdadero espesor de la transicin en la zona de contacto puede ser no
mayor de 1 mm.
- Contacto ltico: es un lmite entre el suelo y un material subyacente coherente,
virtualmente continuo y coherente dentro de los lmites de un pedn. Las grietas que
pueden ser penetradas por las races son pocas y un espaciamiento horizontal deber
ser de 10 cm o ms. Debe ser lo significativamente coherente en hmedo como para que
no se pueda penetrar con una pala. No incluye horizontes diagnsticos de suelo como el
horizonte petroclcico. El contacto ltico es un carcter diagnstico a nivel de gran grupo
(litosoles).
39
- Contacto paraltico (parecido al ltico): es un contacto entre el suelo y los materiales

paralticos. Los materiales paralticos son materiales relativamente inalterados con una
clase de ruptura de dbil a moderadamente cementadas. La cementacin, densidad
aparente y organizacin son tales que las races no pueden penetrar excepto por las
grietas, no tienen grietas. El espaciamiento por donde pueden penetrar las races es
mayor a 10 cm. Es comn que estos materiales sean lechos rocosos parcialmente
meteorizados o dbilmente consolidados tales como pizarras o esquistos, areniscas.
- Contacto pseudoltico: se trata de un horizonte transicional a un horizonte con
partculas de ms de 50 mm de dimetro y con un espesor de ms de 20 cm, que impide
la penetracin del taladro y limita al desarrollo de las races. Por debajo de este nivel
puede aparecer un material no pedregoso ya sea un horizonte B o C.
- Horizontes ntricos: son horizontes cuyas propiedades se deben a un alto contenido de
Na intercambiable o Na + Mg en el solum. El alto contenido de Na genera condiciones de
dispersin de la arcilla y materia orgnica que reducen la permeabilidad y aireacin que
contribuyen en una degradacin de la estructura que contribuyen a restringir el
desarrollo radicular.
- Horizontes compactados: esta restriccin aparece en horizontes subsuperficiales o
capas muy compactadas con una alta densidad, muy duros cuando secos, con una
estructura fuerte en bloques gruesos que genera una muy baja permeabilidad.
Una densidad aparente de 1.5 g/cm3 o mayor constituye una restriccin al desarrollo
radicular en horizontes con contenidos de arcilla mayores de 35%.
Para horizontes con texturas ms livianas (<35% de arcilla), los valores restrictivos
comienzan a valores de densidad aparente de 1.8 g/cm3.
La presencia y severidad de las limitantes fsicas al desarrollo radicular son criterios
importantes para el establecimiento de los lmites de tolerancia (factor T) de los suelos
(2006).
2.
DESCRIPCIN DEL PERFIL

2.1 IDENTIFICACIN Y NOMENCLATURA DE LOS HORIZONTES Y CAPAS DEL
SUELO
Use letras maysculas para identificar horizontes principales; ej., A, B. Use sufijos (en
minscula) para indicar caractersticas o rasgos adicionales del horizonte; por ej., Ap, Btk,
Clasifique al horizonte solo despus de haber registrado toda la morfologa.
40
2.1.1 CONVENCIONES PARA EL USO DE LETRAS Y SUFIJOS (USDA, 2006)

Muchos de los horizontes mayores y capas que estn simbolizadas por una letra mayscula
pueden tener una o ms letras minsculas como sufijos. Se aplican las siguientes reglas:
1- Las letras en minscula debern seguir inmediatamente a la letra mayscula.
2- Raramente se usan ms de tres sufijos.
3- Si es necesario usar ms de un sufijo, las siguientes letras son escritas segn el
siguiente orden: a, d, e, i, h, r, s, t, w.
4- Si es necesario usar ms de un sufijo y el horizonte no est enterrado, los siguientes
smbolos se escriben al final: c, f, g, m, v, x. Algunos ejemplos: Btc, Bkm.
5- Si un horizonte est enterrado, el sufijo b se escribe al final. Es usado solamente
para suelos minerales enterrados.
Un horizonte B con una acumulacin significativa de arcilla y tambin mostrando
evidencias de desarrollo de color o estructura o ambas se designa como Bt (t tiene
preferencias sobre w, s, h).
Un horizonte B gleizado, o con acumulaciones de carbonatos u otras acumulaciones, si la
arcilla iluvial tambin est presente t precede a los otros smbolos.
Subdivisin vertical
Comnmente un horizonte designado por una sola letra o combinacin de letras, necesita
subdividirse. Para este propsito se adicionan nmeros arbigos a las letras al final de las
letras.
Por ej: C1, C2, C3. Si la parte inferior est gleizada C1, C2, Cg.
Estas convenciones se aplican a las subdivisiones cualquiera sea su propsito. Por ej: Bt1;
Bt2; Btk1; Btk2 y no Bt1, Bt2, Btk3, Btk4.
Otra convencin: cuatro capas de un horizonte Bt se muestrean cada 10 cm, las muestras
seran designadas como Bt1; Bt2; Bt3; Bt4.
Discontinuidades
En suelos minerales se usan nmeros arbigos como prefijos de las designaciones de los
horizontes, para designar discontinuidades, precediendo los horizontes A B C R.
Una discontinuidad identificada por un prefijo numrico es un cambio significativo en la
distribucin por tamao de partcula o mineraloga que indica una diferencia en el material
a partir de los cuales los horizontes se han formado y/o una diferencia en edad, a menos
que la diferencia en edad est indicada por el sufijo b. Ej: Ap- E - Bt1 - 2Bt2 - 2Bt3.
Los horizontes enterrados (letra b) presentan problemas especiales. Es claro que no
pertenecen al mismo depsito que los horizontes suprayacentes. Algunos horizontes
enterrados sin embargo, pueden formarse de materiales litolgicos parecidos a los
depsitos suprayacentes. No se usa prefijo en este caso.
Si el material en el cual un horizonte enterrado es diferente litolgicamente al material
supra, la discontinuidad se designa por un nmero prefijo y el smbolo del horizonte
enterrado tambin se usa. Ej: A - Bt1 - Bt2 - BC - C - 2ABb - 2Btb1.
41
Uso del smbolo prima

Si dos o ms horizontes estn separados por uno o ms horizontes diferentes en el mismo
pedn, pueden usarse smbolos idnticos con letras y nmeros para los horizontes que
tienen las mismas caractersticas. Por ejemplo: La secuencia A - E - Bt - E - Btx - C, identifica
dos horizontes E. Para enfatizar esta caracterstica se usa el smbolo () con el horizonte
mayor localizado ms debajo de los dos con la misma letra: A E Bt - E Btx.
2.1.2 HORIZONTES PRINCIPALES, TRANSICIONALES Y CAPAS
Cuadro N 27: Horizontes principales, transicionales y capas
Horizonte
O
Criterio2
Predomina la materia orgnica. La fraccin mineral es un porcentaje < 80% en
peso.
Horizonte mineral que se forma en superficie o debajo de un horizonte O, sin
remanente de la estructura de la roca y una o ms de las siguientes
caractersticas: 1) acumulacin de materia orgnica humificada ntimamente
asociada a la fraccin mineral, no dominada por las propiedades del horizonte B
o E. 2) Propiedades que resultan del cultivo, pastoreo u otras perturbaciones. 3)
Sus caractersticas morfolgicas resultan de procesos diferentes a los horizontes
B o C que estn por debajo.
AB AE Predominan las caractersticas del horizonte A, pero tambin presenta

AC
caractersticas del horizonte B, E, o C.
A/B A/E Cuerpos discretos, entremezclados de material de A y B, E, C. La mayor parte
A/C
del materiales del A.
E
Horizonte mineral con cierta prdida de arcilla, de materia orgnica, de hierro o

de aluminio por separado o en combinacin, dejando una concentracin neta de
limo y arena; por lo general el color es ms claro (value y chroma ms alto) y una
textura ms gruesa que en el A; poca o ninguna estructura de roca.
EA o EB o
Predominan las caractersticas del horizonte E, pero tambin contiene algunos
EC
atributos del horizonte A, B, o C.
Cuerpos discretos, entremezclados de material del horizonte E y A o B;
E/A o E/B mayoritariamente material del horizonte.
Una capa lamellae fina del horizonte Bt, (o una capa fina del horizonte E, dentro
E y Bt
de un horizonte predominante B).
ByE
BA o BE o Predominan caractersticas del horizonte B pero contiene atributos del
BC
horizonte A, E, o C.
B/A o B/E o Cuerpos discretos entremezclados de material del horizonte B y A, E, o C,
B/C
mayoritariamente del horizonte B.
42
CB
o CA
Suelo mineral generalmente formado debajo del horizonte O, A o E, poca o

ninguna estructura de roca y con una o ms de las siguientes caractersticas:
1) Concentracin iluvial de arcilla mineral, Fe, Al, humus, carbonato, slice, o
sales ms solubles que el azufre.
2) Concentracin residual de xidos, sesquixidos o arcillas silicatadas o
minerales, solos o mezclados.
3) Revestimientos de sesquixidos como para dar colores netamente ms
oscuros, ms intensos o ms rojos que los horizontes supra y subyacentes
pero sin aparente iluviacin de hierro y no genticamente relacionados a los
B que renen las exigencias de 1) y 2).
4) Alteraciones que forman arcillas silicatadas o liberan xidos.
5) Una alteracin de las condiciones originales del material que borre la
estructura original de la roca, que forme arcilla mineral, libere xidos y que
forme estructura granular, en bloques o prismticos si las texturas fueran
tales que un cambio en la humedad se vea acompaado de cambios en el
volumen.
6) Gleizacin fuerte en presencia de condiciones cuicas (o drenaje artificial);
capas con fuerte gleizacin pero sin otros cambios pedogenticos no son
horizonte B. La mayor parte de los horizontes B son horizontes
subsuperficiales.
Predominan caractersticas del horizonte C, pero tambin contiene atributos del
horizonte B o A.
C/B
o C/A
Cuerpos discretos entremezclados de material de C y B o A, mayoritariamente de

material del horizonte C.
C
W
M
R
Horizonte o capa mineral, roca madre alterada o blanda, relativamente poco

afectada por la pedognesis y que carece de propiedades caractersticas de
horizontes O, A y E B. Puede o no ser el material parental del solum
Una capa de agua lquida dentro o debajo del suelo
Capas del subsuelo de materiales manufacturados por el hombre, que limitan el
crecimiento de las races.
Roca fresca, muy dura y cementada.
Fuente: Shoeneberger, et al. 2012.
2Soil Survey Staff, 2010a
43
2.1.2.1 Sufijos
Cuadro N 28: Sufijos de horizontes
Sufijos de
horizontes
a
b
c
Criterios2
Materia orgnica muy descompuesta (Se usa solo con O)

Horizonte gentico enterrado (no usado con horizonte C)
Concreciones o ndulos; acumulacin significativa de
cuerpos cementados enriquecidos con Fe, Al, Mn. No usado
para carbonatos o sales solubles.
Horizonte gleizado, hierro reducido y pedogenticamente
removido. Tpicamente Chroma <=2 puede tener otras
caractersticas redoximrficas. No usado para colores grises
heredados.
Acumulacin iluvial de materia orgnica descompuesta, que
aparezcan en forma de revestimientos oscuros sobre las
partculas de arena o limo, o como municiones oscuras
sueltas de tamao de limo.
Acumulacin pedogentica de CaCO3 (< 50% en vol.)
kk
Mayor acumulacin pedogentica de CaCO3 (> 50% en vol.)
Fuerte cementacin, irreversible, endurecimiento, que

restringe el crecimiento de las races.
Acumulacin pedogentica de sodio intercambiable.
Piso de arado u otra perturbacin artificial. Ap se designan
capas minerales aunque la misma haya sido originalmente E,
B, C, etc.
Usada con C indica la roca meteorizada o blanda, Los materiales
son suficientemente incoherentes o no consolidados como para
permitir excavar con una pala.
Acumulacin de arcilla silicatada, translocada. Se usa
solamente con B como en Bt2 para indicar la naturaleza del
B.
Presencia de materiales manufacturados por el hombre.
Color incipiente o desarrollo de estructura pedogentica (usado
solo en el B, no con horizontes transicionales)
n
p
r
ss
t
u
w

2Soil Survey Staff, 2010
44
2.1.3 CORRELACIN ENTRE HORIZONTES

Cuadro N 29: Correlacin entre horizontes
1951
1962 1 - 1975
2
Aoo u Ao
Aoo
Ao
A
A1
A2
A3
AB
A&B
AC
O
O1
O2
A
A1
A2
A3
AB
A&B
AC
B
B1
B&A
B2
G
B3
C
Cca
Ccs
D
Dr
B
B1
B&A
B2
g8
B3
C
Cca
Ccs
19823
19984
O
Oi y/o Oe
Oe y/o Oa
Oi
Oe
Oa
A
A
E
AB o EB
A/B o E/B
AC
E y Bt
O
Oi y/o Oe
Oe y/o Oa
Oi
Oe
Oa
A
A
E
AB o EB
A/B o E/B
AC
E y Bt
B
B
BA o BE
BA o BE
B/A o B/E
B/A o B/E
B o Bw
B or Bw
Ag, Bg, Cg
Ag, Bg, Cg
BC o CB
BC o CB
B/C, C/B, C/A
B/C, C/B, C/A
C
C
Bk
Bk
By, Cy
By, Cy
R
R
3,
L 6
W
2006 - 20105
O
Oi y/o Oe
Oe y/o Oa
Oi
Oe
Oa
A
A
E
AB o EB
A/B o E/B
AC
E y Bt
B
BA o BE
B/A o B/E
B o Bw
Ag, Bg, Cg
BC o CB
B/C, C/B, C/A
C
Bk, Bkk 6
By or Byy, Cy or
Cyy7
R
L
M6
W
1 Soil Survey Staff, 1951.

2 Soil Survey Staff, 1962; algunos conceptos usados en Soil Taxonomy (Soil Survey
Staff, 1975).
4 Guthrie and Witty, 1982.
7 Soil Survey Staff, 2010a.
8 Horizonte G (1951) fue cambiado al sufijo de horizonte (g) que puede ser usado con
horizontes A, B, or C; e.g., Bg.
45
2.1.4 CORRELACIN ENTRE SUFIJOS DE HORIZONTES

Cuadro N 30: Correlacin entre sufijos de horizontes
1951
1962 2
1975 2
19823
a
19984
a
20105
a
ca
ca
cn
cn
ca
ca
kk 6 (2006)
m9
r7
ss (1991)
ss

2 Soil Survey Staff, 1962; algunos conceptos tambin usados en in Soil Taxonomy (Soil
Survey Staff, 1975).
3 Guthrie and Witty, 1982.
5 Soil Survey Staff, 2010a.
7 Definicin de r (1951; 1962 2)
46
2.2
Profundidad y espesor del horizonte
Es necesario registrar la profundidad de los lmites superior e inferior de cada

horizonte. Expresada en centmetros y se registra de la siguiente forma: Ej: 25 40
cm.
Adems se registra el espesor promedio y el rango de variacin del espesor del
horizonte, por ejemplo, 15 cm (12 a 21 cm).
Nota: Se utiliza principalmente para horizontes del suelo irregulares/capas.
2.3
Lmites entre horizontes
Definicin
La definicin es la distancia vertical a travs de la cual la parte inferior de un
horizonte transiciona hacia el otro horizonte.
Cuadro N 31: Cdigo segn grado de definicin y espesor
Grado de definicin
Muy Abrupto
Abrupto
Claro
Gradual
Difuso
Criterio:
espesor
< 0,5 cm
0,5 - < 2 cm
2 - < 5 cm
5 - < 15 cm
15 cm
Cdigo
ma
a
c
g
d
Topografa
La forma del plano que constituye el lmite entre horizontes vara tanto como la
distancia que hay entre stos. Hay que recordar sin embargo que los lmites no son
bandas o lneas horizontales, sino capas de tres dimensiones que pueden tener
bases planas o irregulares. En este sentido los lmites entre horizontes pueden
describirse segn su forma.
Forma del contacto entre horizontes, en una seccin transversal.
Cuadro N 32: Cdigo segn topografa
Topografa
Plana
Ondulada
Irregular
Quebrada
Cdigo
P
O
I
Q
Criterio
Plana, con ninguna o pocas irregularidades
El ancho de la ondulacin es > que la profundidad
El ancho de la ondulacin es > que el espesor
Horizontes discontinuos, discretos pero
entremezcla-dos, o cavidades irregulares
47
Figura N 15: Tipos de topografa entre horizontes
Fuente: Schoeneberger, et al, 2012.
2.4 Color de la matriz del suelo

Registrar color del suelo (matriz), grado de humedad, localizacin o condicin.
Color de la matriz
Registrar con tabla Munsell (Hue, Value, Chroma) Ej: 10 YR 3/2. Para colores
neutros el chroma es cero ej: N4/. Para colores gley utilizar las pginas de colores
gley por ej: 5GY6/1. Para las descripciones de series, se utiliza el nombre y la
anotacin Munsell por ejemplo Pardo oscuro, 10YR3/3.
48
Grado de humedad
Indicar el grado de humedad del suelo al momento de estimar su color, ej: seco (s),
hmedo (h).
Cuadro N 33: Cdigo segn estado de humedad de los suelos
Cdigo
S
H
A
T
Estado de Humedad
Seco
Hmedo
Hmedo amasado
Seco triturado
Diagrama de flujo para describir el color del suelo

Utilice el siguiente diagrama para decidir cmo y con qu datos deberan
describirse los colores de la matriz y de caracterstica del suelo.
Figura N 16: Diagrama de flujo
Fuente: Schoeneberger, et al,

2012.
Nota: El color de matriz reducida es descrito como un color de matriz en la tabla

"(Color del suelo) - Ubicacin o condicin."
49
2.5
CARACTERES REDOXIMRFICOS (CRM)
Son patrones de colores del suelo asociados con el humedecimiento; causados por
perodos alternos de reduccin y oxidacin de los compuestos de hierro y
manganeso. La reduccin ocurre durante la saturacin con agua y la oxidacin
cuando el suelo no est saturado. Los iones de Fe y Mn en forma reducida son
mviles y se pueden transportar por el agua que es la forma como se mueven en el
suelo. Ciertos patrones redox ocurren en funcin de los procesos de transporte por
el agua de los iones a travs del suelo y en funcin de la localizacin de zonas
aireadas del suelo. Los patrones redox tambin estn afectados por el hecho que el
ion Mn se reduce ms rpidamente que el Fe+3; mientras que el Fe+2 se oxida ms
rpidamente al airearse; en tales casos no hay precipitacin de Fe y Mn en esos
suelos. Cuando el Fe y Mn estn oxidados y precipitados, formarn masas suaves o
concreciones duras o ndulos. El movimiento del Fe y Mn como resultado de los
procesos redox en un suelo pueden originar rasgos redoximrficos que se definen
a continuacin:
Concentraciones redox:
Son zonas de acumulacin aparente de xidos de Fe - Mn que incluyen:
a) Ndulos y concreciones
b) Masas
c) Revestimientos de poros
a) Ndulos y concreciones; son cuerpos cementados que pueden removerse en
forma intacta del suelo. Las concreciones se distinguen de los ndulos por
su organizacin interna. Una concrecin tiene capas concntricas visibles a
simple vista. Es comn que los ndulos no tengan una organizacin interna
visible. Los lmites son difusos si se forman in situ o abruptos despus de la
pedoturbacin.
b) Masas; son concentraciones de sustancias no cementadas dentro de la
matriz.
c) Revestimientos de poros; son zonas de acumulacin a lo largo de los poros
que pueden estar revistiendo en las superficies o impregnando a la matriz
adyacente a los poros.
Agotamientos redox (empobrecimientos):
Son zonas localizadas de menor pigmentacin que son ms grises o menos rojas
que la matriz adyacente. Son zonas de chroma bajo, 2 de la cual los xidos de Fe y
Mn solos o en combinacin y a veces la arcilla han sido eliminados.
Incluyen:
a) Agotamientos de Fe: son zonas de bajo contenido de xidos de Fe y Mn pero
con contenido similar de arcilla a la de la matriz. Tienen una o ms de las
caractersticas siguientes: hue ms amarillento, verdoso o azulado; value
ms alto; o chroma menor que el color de la matriz adyacente. El value es
generalmente 4. La prdida de pigmentacin es el resultado de la prdida
de Fe y/o Mn.
50
b) Agotamientos de arcilla: similar al anterior pero adems se agrega la

prdida de arcilla.
c) Matriz reducida: un horizonte que tiene un chroma 2 debido a la
presencia de Fe+2. El color es ms rojo o ms brillante cuando la muestra es
expuesta al aire. El valor cambia usualmente dentro de los 30 minutos. Una
solucin de 0.2 % ,- dipyridyl o de ferrocianuro de potasio se acepta
como evidencia de caracteres redoximrficos.
Nota: CRM altera la secuencia tradicional para describir el color del suelo. Se
describen separadamente de otras variaciones de color. El moteado (variaciones
de color que no se deben a prdida o concentracin de xidos de Fe y Mn, se
contina describiendo dentro del color del suelo.
De los CRM se debe registrar: tipo, cantidad, tamao, contraste, color, grado de
humedad, forma, localizacin, dureza y lmites.
Tipo
Cuadro N 34: Cdigo segn tipo de caracteres redox

Tipo
Cdigo
Matriz reducida (Chroma 2 principalmente de Fe+2)
Matriz reducida
MR
Agotamiento de Ac
AAc
Concentraciones Redox
Masas (no cementadas)
Hierro (Fe+2)
F2M
+3
Hierro (Fe )
F3M
Hierro-Manganeso-Manganeso
MNM
Ndulos
Hierro y Manganeso
FN
Hierro Mn
NFM
Concentraciones
Hierro y Manganeso
CFM
3
Recubrimientos
Una concentracin de xido de hierro Fe+3, ejemplo hematita (formalmente
descrita como moteados rojos.
2 El hierro y manganeso ocurren en combinacin y en el campo es difcil. Usar
masas de Mn nicamente cuando hay una ligera efervescencia con H2O2.
Describir ndulos y concreciones como de Fe Mn a no ser que se est seguro.
3 Ver revestimientos
1
Cantidad (% de rea cubierta)

Cuadro N 35: Cdigo segn cantidad de caracteres redox
Clases
Pocos
Comnes
Abundantes
Cdigo
Pc
Cm
Ab
Criterio (%)
<2
2 - < 20
20

51
Tamao
Cuadro N 36: Cdigo segn tamao de caracteres redox
Clase
Fino
Medio
Grueso
Muy grueso
Extremadamente grueso
Cdigo
1
2
3
4
5
Criterio (mm)
<1
1<2
2<5
5 < 15
15
Contraste
Se debe registrar la diferencia de color entre CRM y la matriz.
Cuadro N 37: Cdigo segn contraste de caracteres redox
Clases
Tenue
Neto
Sobresaliente
Cdigo
t
n
s
Color
Registrarlo con la tabla Munsell
Estado de humedad
Cuadro N 38: Cdigo segn estado de humedad de caracteres redox
Clases
Seco
Hmedo
Cdigo
s
h
Dureza (consistencia)
La dureza es la fuerza requerida para romper los caracteres redoximrficos, usar la
misma pauta que para la estructura y debe ser registrada segn el siguiente
criterio:
52
Cuadro N 39: Cdigo segn dureza (consistencia) de caracteres redox

Clases
Extremadamente
dbil
Dbil
Moderada
Fuerte
Cdigo
ed
d
m
f
Lmites
La transicin entre los caracteres redoximrficos y la matriz adyacente.
Cuadro N 40: Cdigo segn lmites de caracteres redox
Clases
Abrupto
Claro
Difuso
2.6
Cdigo
a
c
d
MOTEADOS
Registrar las motas (reas que difieren del color de la matriz). Las motas
comnmente tienen origen geolgico ms que pedogentico. Las motas no
necesariamente indican la existencia de condiciones redox.
Se describen los caracteres redox y los revestimientos de los agregados (por ej:
pelculas de arcilla) en forma separada de las motas.
Se registra cantidad, tamao, contraste y lmites, se usan los mismos cdigos y
clases que para caracteres redox.
2.7
CONCENTRACIONES NO REDOXIMRFICAS
Las concentraciones no redoximrficas son generadas segn los siguientes

procesos dominantes: disolucin/precipitacin qumica; oxidacin y reduccin; y
remocin fsica y/o biolgica, transporte. Los tipos de concentracin (modificados
del Soil Survey Division Staff 1993) son las siguientes:
1) Materiales finos diseminados: son precipitados pequeos (ej: carbonatos y
sales) dispersos en la matriz del horizonte. Los materiales no pueden ser vistos
(10 x lens) pero se pueden detectar por reaccin qumica (ej: efervescencia de
CaCO3 por HCl)
2) Masas: son acumulaciones no cementadas de varias formas que no pueden ser
removidas en forma intacta del suelo y no tienen una estructura cristalina que
pueda ser discernible en el campo.
53
3) Ndulos: son cuerpos cementados de distintos tamaos y formas

(comnmente esfricas o tubulares) que pueden ser removidas en forma
intacta del suelo. La estructura cristalina no es discernible con 10 x lentes.
4) Concreciones: son cuerpos cementados que no se aflojan y son similares a los
ndulos, excepto por la presencia de capas concntricas de material alrededor
de un punto, lnea o plano. Los trminos ndulos y concreciones no son
intercambiables.
5) Concentraciones biolgicas: son cuerpos discretos acumulados por procesos
biolgicos (por ej: insectos, tneles de termitas y hormigas) formados o
depositados.
6) Cristales: son formas macrocristalinas de sales relativamente soluble que se
forman in situ por precipitacin de la solucin del suelo.
7) Minerales heredados: son partculas observables a simple vista en el campo
(por ej. partculas de mica) que imparten caractersticas distintivas al suelo.
Derivan de procesos geolgicos en el material parental, por lo tanto son
heredados ms que formados o concentrados por procesos pedogenticos. Se
incluyen aqu derivados de convenciones histricas.
Figura N 17: Tipos de concentraciones no redox
54
Tamao
Cuadro N 41: Cdigo segn tamao de concentraciones no redox
Tamao
Cdigo
Criterio (mm)
Fino
1
<1
Medio
2
1<2
Grueso
3
2<5
Muy grueso
4
5 < 15
Extremadamente grueso
5
15
Cantidad
Cuadro N 42: Cdigo segn cantidad de concentraciones no redox
Clase
Cdigo
p
c
a
Pocas
Comunes
Abundantes
Criterio (%)
<2
2 20
20
Consistencia
Cuadro N 43: Cdigo segn consistencia.

Clase
Friable
Duras
Silicificadas
Cdigo
Fr
D
Si
Carbonatos de origen pedogentico

En ambientes ridos, semiridos y sub hmedos, la acumulacin de carbonato
pedogentico es una propiedad diagnstico a considerar informativa sobre la
gnesis del suelo.
Los carbonatos en el suelo pueden provenir de residuos del material parental o
carbonatos primarios a partir del resultado de procesos de neoformacin
(carbonatos secundarios).
Los carbonatos secundarios se concentran ya sea como ya se ha visto en el cuadro
(concentraciones no redox) en forma de materiales finos (polvorientos),
revestimientos en los agregados, concreciones, ndulos, masas, costras
superficiales o en el subsuelo o bancos slidos. La acumulacin de CaCO3 sigue una
secuencia de desarrollo morfogentico, comenzando como caracterstica de los
horizontes, por ejemplo revestimientos de los agregados, masas y ndulos. Si el
carbonato se contina acumulando finalmente a travs de varias etapas constituye
un horizonte cementado; que se conoce como caliche, y en la Taxonoma de suelos
es definido como un horizonte petroclcico.
55
La acumulacin pedolgica de CaCO3 est estrechamente relacionada a la edad del

suelo. Los suelos desarrollados entre geoformas ms antiguas contienen ms
carbonato pedogentico.
La presencia de carbonato de calcio (CaCO3) se establece en el campo a travs de la
adicin al suelo de gotas de HCl al 10%. El grado de efervescencia del gas dixido
de carbono es indicativo de la cantidad de CaCO3 presente. En muchos casos es
difcil distinguir a campo entre carbonatos primarios y secundarios.
Las clases de reaccin (efervescencia) en la matriz del suelo se observan en el
cuadro N 44.
Cuadro N 44: Cdigo segn clases de reaccin
Clase de reaccin
No efervescente
Cdigo
NE
Ligeramente efervescente
LE
Moderadamente
efervescente
Fuertemente efervescente
ME
Extremadamente
efervescente
FE
EE
Criterio
No
detectable
visiblemente
ni
efervescencia audible.
Se escucha la efervescencia pero no es
visible.
Efervescencia visible.
Efervescencia fuertemente visible. Las
burbujas forman poca espuma.
Reaccin extremadamente fuerte. Se forma
espuma espesa rpidamente.
Fuente: FAO, 2009
La reaccin al HCl depende de la textura del suelo y es usualmente ms fuerte en

materiales arenosos que en materiales finos, con el mismo contenido de
carbonatos.
Otros materiales como las races, tambin dan una reaccin auditiva. La dolomita
reacciona comnmente ms lentamente y menos vigorosamente que la calcita. Los
carbonatos secundarios se deben probar separadamente; normalmente reaccionan
mucho ms intensamente con HCl.
Formas de los carbonatos secundarios:
Las concentraciones de carbonatos secundarios son diversos; cuando son iluviales
son friables (suaves), mientras que las concreciones duras se consideran de
naturaleza hidrognica.
56
Cuadro N 45: Clasificacin de las formas de CaCO3 secundarias

Cdigo
CS
CD
CDH
D
PM
CG
CC
Criterio
Concreciones suaves
Concreciones duras
Concreciones duras huecas
Cal polvorienta dispersa
Pseudomicelio* (poros rellenos con carbonatos, parecido al micelio)
Capa de greda
Capa dura cementada o capas de carbonatos (menos de 10 cm de grosor).
Fuente: FAO, 2009
2.8
TEXTURA
La textura se obtiene al interpolar la proporcin (expresada en porcentaje en peso)

de las fracciones arena, limo y arcilla ( 2mm) determinadas en el laboratorio, en
el tringulo de clases texturales figura N 18. La textura es estimada o determinada
en laboratorio, luego ubicada en el tringulo textural.
El departamento de Agricultura de Estados Unidos utiliza la siguiente separacin
por tamao de las fracciones < 2 mm de las cuales algunas de ellas son utilizadas
para estimar la textura, expresada en el cuadro N 46:
Cuadro N 46: Clases segn dimetro
Clases
Arena muy gruesa
Arena gruesa
Arena media
Arena fina
Arena muy fina
Limo
Arcilla
Dimetro (mm)
21
1 0.5
0.5 0.25
0.25 0.1
0.1 0.05
0.05 0.002
< 0.002
Fuente: Soil Survey Staff. 1951
2.8.1 Clases texturales

Figura N 18: Clases texturales
Fuente: Soil Survey Staff , 1951.
57
2.8.2 Agrupamiento de clases texturales

Las clases texturales definidas segn el tringulo de clases texturales de USDA,
1951, se agrupan segn lo establecido en el Manual de Evaluacin de Tierras
(MGAP - RENARE, 1989), en tres categoras que se presentan en el cuadro N 47.
Cuadro N 47: Cdigo segn agrupamiento de clases texturales
Clases
Suelos texturas pesadas (Ac)
Suelos texturas medias (Fr)
Suelos texturas livianas (Ar)
Clases texturales
Ac AcL AcAr
F FAc FAcL
FAcAr - FL-L
FAr ArF Ar
Cdigo
p
m
l
Fuente: MGAP - RENARE, 1989.
La existencia de cantidades apreciables de fracciones mayores a 2 mm se adjetiva

de la siguiente manera:
gv gravilloso: ms de 15% en volumen de la masa del suelo, de fracciones de
hasta 75 mm de dimetro.
gvi guijarroso: cuando exista ms de 30% en volumen de la masa del suelo, de
fracciones entre 75 250 mm de dimetro.
58
2.8.3 Comparacin entre distintos sistemas

Cuadro N 48: Comparacin de clases de tamao de partculas en diferentes sistemas.
Fragmentos de roca
6"
15"
150
380
Tierra fina
Arcilla
USDA
milimetros:
U.S tamiz estndar N
(orificio):
.0002
.002
600 mm
pedregoso
Limo
fina gruesa fina
24"
Arena
Gravilla
gruesa
m.
fina
m.
fina media gruesa gruesa
fina
.02
.05
.1
300
140 60
.25
rocoso
media
gruesa
Guijarros
Piedras
Rocas
.5
20
76
250
600 mm
35
18
10
(3/4")
(3")
(10")
(25")
Arena
Internacional
Arcilla
milimetros:
U.S tamiz estndar N
(orificio):
Limo
.002
fina
gruesa
.02
.2
Gravilla
Piedras
20
10
(3/4")
Arena
Unificado
Arcilla o Limo
fina
milimetros:
U.S tamiz estndar N
(orificio):
media
Gravilla
gruesa
.074
.42
200
40
10
Arena
AASHTO
Arcilla
milimetros:
U.S tamiz estndar N
(orificio):
Limo
.005
fina
fina
gruesa
Guijarros
4.8
19
76
(3/4")
(3")
Rocas
300 mm
Gravillas o piedras
gruesa
fina
media
gruesa
Rocas angulares o redondeadas
.074
.42
9.5
25
75
200
40
10
(3/8")
(1")
(3")
59
2.8.4 Fracciones mayores a 2 mm

Cuadro N 49: Cdigo segn tipo de fracciones mayores a 2 mm y tamao
Tamao
2 10
10 50
50 250
Angulosas2
Tipo
Cdigo
1
Gravilla
gv
(gravilloso)
Grava
ga
(gravoso)
Cascajo
ca
(cascajoso)
+ 250
Redondeadas2
Chatas
Tipo
Cdigo
Tipo
Cdigo
Guija
gi
Escama
e
(guijoso)
(escamoso)
Guijarro
gj
Lmina
lm
(guijarroso)
(laminoso)
Guijn3
go
Laja
lj
(guijonoso)
(lajoso)
Piedra (pedregoso) P
Fuente: Soil Survey Staff, 1951, pg. 214

1
2
3
Dentro de cada casillero se indica el nombre de la fraccin y entre parntesis el

adjetivo correspondiente.
Clases angular y redondeada se pueden subdividir en subredondeados y
subangulares.
150 mm cascajo - guijn - laja
Fragmentos de roca en superficie

Es importante registrar la cantidad de fragmentos que cubren la superficie del
suelo, ya que tienen importancia en el uso y manejo del suelo.
Como fragmentos de roca se entienden aquellos de ms de 250 mm de dimetro,
considerando tanto los que estn en la superficie como aquellos parcialmente
dentro del suelo pero que sobresalen en la superficie.
Cuadro N 50: Cdigo segn tipo de fragmentos de roca
Fragmentos de roca en superficie
Cdigo 1
Pedregoso/ rocoso
Muy rocoso o pedregoso
Extremadamente rocoso o pedregoso
Rocosidad y pedregosidad muy alta
Rocosidad o pedregosidad extremadamente
alta (mar de rocas/ mar de piedras)
1
2
3
4
5
1
2
Criterio
% de superficie cubierta
0.01 - < 0.1
0.1 - < 3
3 - < 15
15 - < 50
50 2
Histricamente clases de rocosidad (Soil Survey Staff, 1951).

Si el porcentaje de fragmentos en superficie es > 80%, los fragmentos se consideran
como un horizonte distinto (NSSH, 1998).
60
2.8.5 Materiales elaborados por el hombre

Con el crecimiento de la influencia humana en el mundo, especialmente en reas
urbanas, es de importancia documentar los materiales hechos por el hombre y que
se encuentran en el suelo. Se describen separadamente de las rocas y otros
fragmentos rocosos, debido a sus propiedades nicas y origen no geolgico, y por
las implicancias histricas y ambientales.
Artefactos (AR) (del lat. Arte factus, hecho con arte) m. Obra mecnica hecha con
arte.
Los artefactos (IUSS Working Group WRB3, 2006) son sustancias slidas o lquidas
que son:
- creadas y modificadas sustancialmente por el hombre como parte de un proceso
de manufacturacin industrial o artesanal; o
- tradas a la superficie por la actividad humana a partir de una profundidad
donde no eran influenciadas por procesos superficiales. Poseen propiedades
sustancialmente diferentes a las del ambiente en que son depositadas, y tienen
las mismas propiedades cuando fueron manufacturadas, modificadas o
excavadas.
Esta definicin tiene muchas implicancias:
Lquido incluye muchas sustancias de origen industrial.

No incluye sobrecarga minera que ha sido influenciada por procesos
superficiales o suelo transportado.
Incluye lquidos y slidos que fueron excavados, como el carbn natural,
derrame de petrleo y brea.
El origen humano debe ser evidente en el propio material.
Si ste ha sido transformado y su origen es irreconocible, ya no se considera
artefacto.
Algunos ejemplos de artefactos son:
Base de Referencia Mundial del Recurso Suelo

61
Cuadro N 51: Cdigo segn tipo de artefactos

Cdigo
SS
LS
DL
MN
MM
DM
PA
DO
Tipo de artefacto
Slidos sintticos (compuestos que no se encuentran en la
naturaleza): chatarra y plstico
Lquidos sintticos
Desechos lquidos: aguas servidas (por ejemplo
embotelladoras y municipales).
Materiales naturales reconociblemente re-trabajados por el
hombre: cuchillos pedernales y puntas de flechas; materiales
naturales procesados por el hombre dentro de una forma o
composicin que no se encuentra en la naturaleza: alfarera,
ladrillos, concreto, asfalto y balas de plomo.
Materiales mixtos: escombros de una construccin.
Desechos mineros o petrleo crudo. Polvos industriales
(naturales y sintticos).
Pavimento y adoquines
Materiales procesados de manera mnima pero mezclados de
una forma artificial: desechos orgnicos.
Fuente: FAO, 2009
Descripcin de artefactos
Los artefactos se describen segn su abundancia, tipo, tamao, dureza,
intemperizacin, y color si son aplicables.
Abundancia: la abundancia se describe usando las mismas reglas de los fragmentos
rocosos.
Tipo: Ver cuadro N 51.
Tamao: el tamao se describe usando las mismas reglas de los fragmentos
rocosos.
Dureza: La dureza se describe usando las mismas reglas de los concreciones.
Intemperizacin: el estado de intemperizacin del material se describe usando las
mismas reglas para describir el grado de meteorizacin del Material Parental.
Color: El color se describe utilizando las mismas reglas de los concreciones.
2.8.6 MATERIAL TRANSPORTADO POR EL HOMBRE
Se ha definido como Material transportado por el hombre (MTH) a cualquier
material lquido o slido que haya sido depositado en el suelo, a partir de una
fuente que se encuentra fuera de su sitio original a travs de la actividad humana
intencional, usualmente con la ayuda de maquinaria, sin necesidad de
desplazamiento sustancial por fuerzas naturales.
Esta definicin tiene muchas implicancias:
62
La restriccin a intencional excluye las partculas de polvo generados por la

erosin elica o movimiento en masa causados por la actividad humana. La
intencin debe ser inferida por el tipo de material y la manera de deposicin,
no de registros histricos.
Lquidos pueden ser de cualquier viscosidad e incluye lechadas, estircol
lquido, hidrocarburos y otros qumicos industriales transportados por el
hombre.
Si el material transportado originalmente por el hombre ha sido removido
adicionalmente por fuerzas naturales, como erosin (hdrica o elica) o por
inundacin, la influencia humana es reducida y ya no se considera como MTH.
Es un sustrato diferente y puede ser referido como coluvin de MTH.
El requerimiento de que los materiales han sido transportados de lugares que
no son cercanos al lugar de origen, excluye materiales provenientes de la
apertura de una zanja, de la construccin de terrazas, etc, dnde el material
transportado es colocado lo ms prximo a su fuente de origen; la
transportacin es muy local.
MTH puede ser mezclado con material no-transportado; por ejemplo, deshecho
que es labrado o roturado e incorporado dentro del suelo natural. As, una capa
de suelo puede consistir de parte de MTH y otra parte de material no
transportado (pero re-trabajado in situ). MTH puede tener pedognesis
sustancial y an no se ha identificado como tal.
MTH se puede identificar de varias formas:
Por evidencia de procesos de deposicin despus de la transportacin (por

ejemplo, poros, compactacin y fragmentos desorganizados de horizontes
diagnstico;
Por artefactos (no siempre presentes), aunque los artefactos aislados pueden
estar mezclados con suelo no transportado a travs de la labranza o
bioturbacin.
Por ausencia de evidencia de transportacin por fuerzas naturales (por
ejemplo, crioturbacin).
En cada caso, el clasificador debe establecer la evidencia especfica para el MTH. La

evidencia histrica, por ejemplo, planos, puede ser utilizada como una indicacin
de dnde se puede encontrar MTH, pero no es un diagnstico; esto es el mismo
caso para sedimentos fluviales, que deben ser identificados slo a partir de la
morfologa, y no a partir de registros de inundacin.
63
2.9
ESTRUCTURA (DA SILVA, 1968)
Se refiere a la agregacin de las partculas primarias en partculas compuestas o en

agrupamientos de partculas primarias, que se hallan separadas de los agregados
vecinos por ciertos planos de mayor fragilidad. Los exteriores de algunos
agregados son pelculas superficiales delgadas y a menudo de colores oscuros que
posiblemente contribuyen a mantenerlos separados. Otros agregados tienen sus
superficies y sus interiores similares, y las fuerzas que mantienen unidos a los
agregados parecen ser completamente internas.
Cada uno de estos individuos naturales se denomina agregados (peds).
Al describir la estructura se considerarn por su orden:
1) El grado de evidencia de los agregados, y su modalidad de resquebrajarse;
es el grado de estructura.
2) Forma de los agregados; es el tipo de estructura.
3) Tamao de los agregados; es la clase de estructura.
2.9.1 GRADO DE ESTRUCTURA
La observacin de un perfil expuesto mostrar muchas veces agregados o unidades
estructurales que se evidencian ms o menos claramente segn sean ms o menos
evidentes las superficies de disyuncin que los separan. Es decir, la estructura de
un horizonte ser tanto ms notoria cuanto ms contrastante sea la diferencia en el
grado de cohesin de las partculas elementales del suelo dentro y entre los
agregados de ese horizonte.
El grado de estructura expresa ese grado de evidencia o si se quiere, la variabilidad
en el espacio del grado de cohesin de un material de suelo; en un horizonte sin
estructura esta fuerza de cohesin es uniforme (nula o muy dbil si fuera grano
simple o fuerte si fuere masivo.
En la prctica de campo el grado de estructura se determina principalmente
mediante la apreciacin de la resistencia o permanencia de los agregados y la
proporcin del material agregado o desagregado que resulta cuando los agregados
son dislocados o comprimidos dbilmente.
El grado de estructura vara con el grado de humedad del suelo, se debe tratar de
describirla cuando el suelo est seco o casi seco.
No obstante, se debe especificar en lo posible el estado de humedad en el momento
de la descripcin y las diferencias importantes que se hayan observado en la
estructura bajo distintas condiciones de humedad.
Con la exposicin la estructura puede alterarse sensiblemente y a menudo parece
ms fuerte, pero este puede aprovecharse como una pista para determinar tipo y
clase de agregados cuando la estructura es muy dbil.
64
Cuadro N 52: Cdigo segn grado de estructura

Grado
Sin estructura
Dbil
Cdigo
n
d
Moderada
Fuerte
m
f
Criterio
No se puede observar estructura
Las unidades no se observan claramente en
una muestra
Unidades bien formadas y evidentes
Unidades perfectamente distinguibles y
separadas
claramente
en
muestras
perturbadas.
2.9.2 TIPO
Se describen e ilustran los cuadros y figuras adjuntas.
Se reconocen ocho tipos de estructura como se puede observar en el cuadro N 53.
Cuadro N 53: Cdigo segn tipo de estructura
Cdigo
l
pr
co
ba
bs
gr
mi
m
Tipo de estructura
Laminar
Prismtica
Columnar
Bloques angulares
Bloques subangulares
Granular
Migajoso
Masivo
65
Los tipos de estructura se visualizan mejor en la figura N19 que se presenta a

continuacin:
Figura N 19: Ejemplo de tipos de
estructura de suelos
Sin estructura
Agregados de suelo
Muchos horizontes tienen una estructura, compuesta por agregados de ms de un

tipo; en esos casos se escribir verbi gracia: estructura prismtica muy moderada
y granular a media, moderada. Asi mismo hay suelos que presentan una
estructura cuando estn en su sitio y toman otra distinta cuando se los remueve.
Los agregados mayores pueden entonces romperse en otros ms chicos que
constituyen la estructura secundaria; as un prisma grueso puede romperse en
prismas medios. En estos casos se anotan las dos estructuras, haciendo la
indicacin correspondiente. Ej: estructura en prismas gruesos moderados, que
rompen a bloques medios moderados.
66
2.9.3 CLASES
A continuacin se describen seis clases de estructura que se pueden observar en el
cuadro N 54. Se pueden visualizar mejor en las figuras N 20, 21, 22 y 23.
Cuadro N 54: Cdigo segn tamao de estructura
Clase
Muy fina
Fina
Media
Gruesa
Muy Gruesa
Extremadamente
gruesa
Cdigo
1
2
3
4
5
6
Criterio: tamao de los agregados (mm)

Espesor
Dimetro
Dimetro
Granular,
Columnar,
Bloques
laminar
prismtica
angulares,
subangulares
<1
1-<2
2-<5
5 - < 10
10
-
< 10
10 - < 20
20 - < 50
50 - < 100
100 - < 500
500
<5
5 - < 10
10 - < 20
20 - < 50
50
-
Fuente: Soil Survey Manual, 1993
Figura N 20: Estructura laminar
67
Figura N 21: Estructura granular
68
Figura N 22: Estructura en bloques angulares y subangulares
Fuente: Schoeneberger, et al., 2012
69
Figura N 23: Estructura prismtica y columnar
Fuente: Schoeneberger, et al., 2012
70
2.10
CONSISTENCIA
Por consistencia del suelo se entiende ciertas cualidades del material que se
expresan por su grado de cohesin y adherencia, o por la resistencia a la
deformacin o ruptura. Todo material tiene una determinada consistencia que es
independiente del tamao de la masa, o que sta se halle en condiciones naturales
o perturbadas, que tenga o no agregacin, o que est hmeda o seca. Aun cuando la
consistencia est en cierto modo relacionada con la estructura, sta ltima trata de
la forma, tamao y definicin de los agregados naturales que resultan de las
variaciones en las fuerzas de atraccin dentro de la intensidad y naturaleza de esas
fuerzas.
La terminologa usada para definir la consistencia incluye diferentes palabras para
su descripcin, en tres diferentes contenidos de humedad (seca, hmeda y
mojada).
Siempre se indicar en que contenido de humedad se da la consistencia, aunque
por razones de definicin, friable necesariamente lo ser en hmedo, duro
siempre lo es en seco, plstico solo puede referirse al suelo mojado. No se debe
sealar la consistencia en otras condiciones de humedad distintas a las
establecidas.
No siempre es necesario describir la consistencia en las tres situaciones. La ms
significativa lo es en hmedo, y difcilmente puede considerarse completa una
definicin que la omita. La consistencia en seco puede ser innecesaria al describir
materiales que nunca se encuentren en ese estado.
Si al remover el material, la consistencia sufriera algn cambio importante para
una misma condicin de humedad, se requeriran descripciones por separado de
la consistencia antes y despus de la perturbacin, como en el caso de algunas
capas compactadas.
No se dan definiciones para trminos de significado familiar como quebradizo,
desmoronable, denso, elstico, maleable, esponjoso, rgido, tenaz,
compactado etc. Ellos han sido utilizados a menudo en descripciones de suelos, y
dado que a veces expresan condiciones poco usuales que podran quedar bien
indicadas con los trminos standards, se admite usarlos solo en descripciones
tcnicas, donde se puede sacrificar cierta precisin en bien del entendimiento del
lector.
Los trminos que se usarn en las descripciones tcnicas son los siguientes:
I - Grado de consistencia en seco: La consistencia de los materiales en seco se
caracteriza por la rigidez, fragilidad, mxima resistencia a la presin, mayor o
menor tendencia a molerse en polvo o en fragmentos de aristas ms bien agudas, e
incapacidad del material roto para recuperar su coherencia cuando se lo vuelve a
juntar comprimindolo. Para evaluar la consistencia en seco, se elige una masa
seca al aire y se lo aprieta con la mano.
71
Cuadro N 55: Cdigo segn grado de consistencia en seco

Cdigo
s
Consistencia
Suelto
Blando
ld
Ligeramente duro
Duro
md
Muy duro
ed
Extremadamente
duro
Descripcin
No coherente
La masa del suelo es muy dbilmente coherente y
frgil; se muele o desmenuza en forma de polvo o
en granos individuales bajo muy dbil presin.
Dbilmente resistente a la presin; fcilmente
rompible entre pulgar e ndice.
Muy resistente a la presin; puede romperse con
las manos sin dificultad, pero apenas puede
romperse entre pulgar e ndice.
Muy resistente a la presin; solo con dificultad se
consigue romperlo con las manos; irrompible entre
los dedos.
Resistente en extremo a la presin; no se puede
romper con las manos.
II Grado de consistencia en hmedo: se determina con un contenido

intermedio de humedad entre seco al aire y a la capacidad de campo. En esa
condicin, casi todos los materiales se caracterizan por tener una tendencia a
romperse en porciones ms pequeas en lugar de pulverizarse; por sufrir una
cierta deformacin antes de romperse en porciones ms pequeas en lugar de
pulverizarse; por carecer de fragilidad y por la capacidad del material despus de
la perturbacin, para hacerse nuevamente coherente cuando se lo comprime. La
resistencia vara en el contenido de humedad, y por eso la seguridad en la
descripcin de la consistencia en hmedo, se ve limitada por la dificultad en
estimar dicho contenido.
Para evaluar la consistencia en hmedo se elige una masa que parezca ligeramente
hmeda, y se intenta romperla en la mano.
Cuadro N 56: Cdigo segn consistencia en hmedo
Cdigo
Consistencia en
hmedo
mfr
Muy friable
fr
Friable
fi
Firme
mfi
Muy firme
efi
Extremadamente
firme
Descripcin
El material se rompe bajo muy dbil presin, pero
recupera su cohesin cuando se lo comprime.
El material se rompe fcilmente bajo dbil a
moderada presin, pero recupera su cohesin al ser
comprimido.
El material se rompe bajo moderada presin entre
pulgar e ndice, pero la resistencia es notoriamente
evidente.
El material se rompe bajo fuerte presin; poco
rompible entre pulgar e ndice.
El material solo se rompe bajo muy fuerte presin;
no se puede romper entre pulgar e ndice y se debe
partir poco a poco.
72
El trmino compacto denota una combinacin de consistencia firme e ntimo

empaquetamiento o disposicin de las partculas y solo se debe usar en este
sentido. Se pueden establecer los grados de muy compacto y extremadamente
compacto. Este dato puede ser anotado entre las observaciones de la ficha
edafolgica.
III Consistencia en mojado: se determina a la capacidad de campo, o un poco
por encima de ella. Comprende pegajosidad y plasticidad
Grado de pegajosidad (adhesividad)
Es la cualidad de pegarse o adherirse a otros objetos. Para su evaluacin en el
campo, el material se presiona entre el pulgar y el ndice y se observa su
adherencia a los dedos. Los grados de adhesividad se describen como sigue:
Cdigo
np
dp
mp
Cuadro N 57: Cdigo segn grado de pegajosidad

Grado de
Descripcin
pegajosidad
Al soltar la presin, el material prcticamente
No pegajoso
no se adhiere al pulgar ni al ndice
Despus de la presin, el material se adhiere al
Dbilmente pegajoso pulgar y al ndice, pero al separar los dedos
quedan limpios.
Despus de la presin, el material se adhiere a
ambos dedos y tiende a estirarse algo y
Pegajoso
romperse en dos porciones, ms bien que a
despegarse de algn dedo.
Despus de la presin el material se adhiere
Muy pegajoso
fuertemente a ambos dedos y cuando se los
separa, se estira decididamente.
Grado de plasticidad
Es la cualidad de cambiar de forma cuando se aplica una cierta presin, y mantener
la forma impresa cuando se deja de presionar. En el campo se determina haciendo
rodar el material entre el pulgar y el ndice y observando si se pueden o no formar
hilos o bastoncillos delgados.
Los grados de resistencia a la deformacin, a la capacidad de campo o un poco por
encima de ella, se expresan como sigue:
Cuadro N 58: Cdigo segn grado de plasticidad
npl
Grado de
plasticidad
No plstico
dpl
Dbilmente plstico
pl
Plstico
Cdigo
mpl
Muy plstico
Descripcin
No se pueden formar hilos
Se pueden formar hilos y se requiere moderada
presin para deformar la masa del suelo.
Se pueden formar hilos y se requiere moderada
presin para deformar la masa del suelo
Se pueden formar hilos y se requiere mucha
presin para deformar la masa del suelo.
73
2.11
POROS RACES
Registrar cantidad, tamao y localizacin de las races en cada horizonte. Los poros
se describen utilizando las mismas clases de cantidad y tamao que para las races.
Se utiliza lupa 10x.
Cantidad Races (Poros)
Describa la cantidad de races de cada tamao en un plano horizontal.
Normalmente se hace en un plano vertical como lo es la pared de la calicata.
Cuadro N 59: Cdigo segn cantidad de poros / races
Clases Cantidad
Pocas
Comunes
Abundantes
Cdigo
p
c
a
Cantidad
< 1/cm2
1 - < 5/cm2
5/cm2
Tamao Races (Poros)

Cuadro N 60: Cdigo segn tamao de poros / races
Clases Tamao
Cdigo
Dimetro
rea de suelo
evaluada
Muy fina
MF
Fina
1 a < 2 mm
1 cm2
1 cm2
Media
2 a < 5 mm
1 dm2*
Gruesa
5 a <10 mm
1 dm2
Muy Gruesa
MG
< 1 mm
10 mm
1 m2
Localizacin (solo races)

Cuadro N 61: Cdigo segn localizacin de races
Criterio
Entre peds
En grietas
A travs del perfil
Cdigo
P
C
T
Fuente: Schoeneberger, et al.2012
74
Forma (solo poros)

Cuadro N 62: Cdigo segn forma de poros
Descripcin
Dendrtico
Tubular
Irregular
Tubular
Vesicular
Cdigo
DT
Ir
Tu
Ve
Criterio
Cilndrica elongada, canales de races.
Cavidades no conectadas.
Cilndricos y huecos elongados.
Huecos cilndricos o esfricos.
Figura N 24: Tipos de forma de poros
75
2.12
REVESTIMIENTOS
Son revestimientos/ pelculas o superficies de deslizamiento causadas por

translocacin y deposicin o por mecanismos diferenciales dentro del suelo,
causado por una hinchazn no uniforme que provoca la friccin entre los
agregados en o a lo largo de las caras.
Describir el tipo, cantidad y porcentaje, localizacin, color y espesor:
Cuadro N 63: Cdigo segn tipo de revestimientos
Tipo
Revestimientos de
carbonato
Pelculas de arcilla
Cdigo
C
Color blanco, efervescente con HCl
Peliculas de arcilla y
materia orgnica
PH
Arcilla ms xidos e
hidrxidos de Fe y Al
(Slikensides)
Ferromagnesiano
Criterio a Campo
Pelculas cuyo componente

predominante es la materia orgnica
(color alquitrn)
Color negro efervescente con H2O2
SS
FeMn
Se observan generalmente entre los 25 a

50 cm de profundidad, en forma de
dibujos estriados y lustrosos de arcilla,
agregados gruesos en forma de
paraleleppedos algo inclinados.
Revestimientos negros finos
efervescentes con HCl.
Fuente: Schoeneberger, et al, 2012
Cantidad:
Cuadro N 64: Cdigo segn cantidad de revestimientos
Clase
Cdigo
Muy pocos
Pocos
Comunes
Abundantes
MP
P
C
A
Criterio: % en la superficie de
los agregados
< 5%
5 < 25%
25 < 50%
50 - 90%
76
Caractersticas:
Es la extensin relativa en que el revestimiento visualmente se distingue del
material adyacente.
Cuadro N 65: Cdigo segn caractersticas de los revestimientos
Clase
Dbil
Cdigo
De
Distinto
Di
Prominente
Criterio
Visible nicamente con lupa 10x, poco
contraste entre materiales.
Visible sin lupa 10x, contraste
significativo entre materiales.
Marcadamente visible sin lupa 10x,
contraste entre materiales.
Fuente: Soil Survey Staff
Espesor: se utiliza lupa x10 aumentos

Cuadro N 66: Cdigo segn espesor de los revestimientos
Clase
Delgado
Cdigo
d
Medios
Gruesos
Muy Gruesos
mg
Criterio
De espesor microscpico, bajo lupa se distinguen
fcilmente los granos de arena
Los granos de arena fina son an visibles o al
menos sus siluetas envueltos en revestimientos
Los revestimientos no permiten distinguir los
granos de arena fina (0.10 0.25 mm)
No se distinguen los granos de arena media.
Localizacin
Cuadro N 67: Cdigo segn localizacin de los revestimientos
Localizacin
Agregados
Otros
Todos
Caras verticales
Caras horizontales
Entre granos de arena
En material parental
En concreciones
En superficies a lo largo de poros
En superficies a lo largo de canales de races
Cdigo
T
V
H
C
MP
Con
P
R
77
Color
Usar tabla Munsell, color seco / hmedo.
Grietas
Las grietas son fisuras distintas a las atribuidas a la estructura del suelo.
Comnmente son verticales, subplanares y poligonales; son el resultado del
desecamiento, rehumedecimiento o consolidacin del material del suelo. Las
grietas son la causa primaria del flujo preferencial o derivado, son tambin la causa
principal de cambios temporarios en la conductividad hidrulica de los suelos.
En general se asocian a suelos arcillosos, aunque no se restringen a ellos. Se
registra su frecuencia relativa (nmero promedio por m2), profundidad
(promedio) y fijo.
Figura N 25: Grietas
2.13
RESPUESTA QUMICA
La respuesta qumica es la reaccin de una muestra de suelo a la aplicacin de una

solucin qumica o la medicin de un valor qumico. Las respuestas son usadas
para identificar la presencia o ausencia de ciertos materiales, para obtener datos
groseros de las cantidades presentes, o para medir la intensidad de un parmetro
qumico (pH) o para identificar la presencia (por ej. de Fe+2 en el suelo).
Registrar el valor de pH.
Cuadro N 68: Tabla de pH
pH en agua
>4.8
4.8 5.3
5.4 5.9
6.0 6.5
6.6 7.2
7.3 7.5
7.6 8.2
>8.2
Pauta
Muy fuertemente cido
Fuertemente cido
Medianamente cido
Dbilmente cido
Entorno a la neutralidad
Dbilmente alcalino
Medianamente alcalino
Fuertemente alcalino
Fuente: Zamalvide, Com. pers., 2013

78
Mtodo de determinacin del pH a campo

Mtodo pH
Hallige Truog
Lamotte Morgan
Mtodo en Laboratorio
pH/Metro
pHmetro 1:1 en agua
pHmetro 1:2 en agua (0.01 MCa Cl2)
pHmetro NKCl
Cdigo
HT
LM
M 11
C 12
M 12
(Ver cuadro N 44)

Condiciones de reduccin
Reaccin al alpha dipyridil
Agente qumico
(1)
(2)
Criterio
Reaccin positiva (2) s desarrolla un
dipyridil (1)
color rojo a rosado
N
Negativa reaccin
Comnmente conocido como alpha alpha dipyridil
Reaccin positiva indica la presencia de Fe +2 (condiciones reducidas)
2.14
Cdigo
P
SALINIDAD
Cuadro N 69: Cdigo segn contenido de sales
Clases
No salinos
Muy ligeramente salino
Ligeramente salino
Moderadamente salino
Fuertemente salino
Cdigo
0
1
2
3
4
Criterio
<2
2-<4
4-<8
8 - < 16
16
Fuente: MGAP - RENARE, 1976
79
ANEXOS
En este captulo se describen parmetros de suelo que no estn explcitos en la
planilla de descripcin de suelos. En los casos que corresponda se pueden describir
estos parmetros de suelos en el tem observaciones de la planilla de descripcin
de suelos.
80
81
82
ANEXO N 3.1: ERAS, PERODOS, GRUPOS Y FORMACIONES GEOLGICAS
Fuente: Bossi, J. y Navarro, R. 1988
83
ANEXO N 3.2: ESQUEMA DE PAUTAS PARA ELABORAR LA PLANILLA DE

DESCRIPCIN
84
ANEXO N 3.3: PORCENTAJES DE REA CUBIERTA
85
86
87
88
ANEXO 3.4: MUESTREO DE SUELOS

Los anlisis de laboratorio de caracterizacin de las propiedades de los suelos,
requieren de la recoleccin de muestras.
Tres requisitos fundamentales deben cumplir la recoleccin de muestras:
1.
2.
3.
La adecuada seleccin del sitio.

La descripcin completa del perfil de suelo.
Tomar una muestra representativa del volumen objetivo de cada muestra.
La planificacin previa que permita la coordinacin entre el mapeo, la eleccin del

sitio y el muestreo, contribuye a la calidad de los datos de laboratorio de anlisis
de suelos.
Finalmente en la determinacin de los anlisis complementarios a la informacin
de campo, se debe poner nfasis en la consideracin del aumento de la precisin y
el costo efectividad del levantamiento.
Previamente a la descripcin de las distintas formas de muestreo se deben realizar
algunas consideraciones.
Los relevamientos de suelos en el Uruguay a la escala de reconocimiento, se
corresponden al nivel de levantamientos integrados, que pueden asimilarse a
unidades de tierra (landunit) y sistema de tierras (landsystem) segn Puentes y
Sganga, 1982.
Tambin existen levantamientos ms detallados que consideran un solo atributo
(suelo).
Estos mtodos se consideran mtodos cualitativos, que proveen al usuario de
estimaciones cualitativas de los atributos del suelo y del paisaje.
La principal premisa es la interaccin de los diferentes componentes del paisaje
(geologa, geomorfologa y vegetacin) y el suelo. Estos atributos observados sobre
fotografas areas se usan para deducir la ubicacin y frecuencia de los distintos
suelos con observaciones y muestreos posteriores de campo.
Desde el punto de vista conceptual este modelo simplifica la variacin natural de
los suelos en el paisaje segmentndola en reas individuales (pedones), que son las
unidades de muestreo de un suelo (modelo de objetos).
El pedn se considera como el volumen ms pequeo que puede representar un
tipo de suelos y es suficientemente grande para mostrar la naturaleza y arreglo de
sus horizontes y la variabilidad de sus propiedades que son preservados en
muestras (Soil Survey Division Staff, 1993).
Su rea vara entre 1 a 10 m2 dependiendo de la variabilidad de los horizontes;
donde los horizontes son intermitentes o cclicos y ocurren a intervalos de 2 a 7 m.,
el pedn incluye la mitad del ciclo (S.W. Buol, et al 1973).
89
El pedn se describe en un perfil de suelo (calicata, agujero muestreo con taladro)

que se extiende desde la superficie de la tierra hasta el material madre,
comprendiendo todos los horizontes genticos (S.W. Buol, et al 1973).
Dado que el pedn se extiende en una superficie muy pequea, se ha creado el
concepto de polipedn. Se trata de una porcin del paisaje con un suelo
relativamente homogneo en sus propiedades y suficientemente extendida como
para mostrar toda la variacin presente. Pueden ser identificados en el terreno y
ser separados en mapas por medio de lmites relativamente precisos (unidades de
mapeo). El modelo asume que estas son razonablemente homogneas en sus
propiedades morfolgicas y fsico-qumicas, las que difieren de las unidades
adyacentes.
Sin embargo este modelo no es universalmente reconocido, ya que se contrapone
con el concepto de que la variabilidad del suelo en el paisaje no es discreta sino
continua. Se cuestiona tambin el uso de los horizontes y del perfil del suelo como
unidades bsicas de estudio.
Los cambios cientficos y tecnolgicos producidos en los ltimos 25 aos han
creado oportunidades para representar la variabilidad de los suelos en paisaje.
Surge entonces el modelo de campos continuos.
Estos cambios se corresponden con los avances en la tecnologa de la informacin
que permiten el anlisis de un volumen importante de datos, en los sistemas de
informacin geogrfica, sistema de posicin global (GPS), sensores remotos
activos, anlisis digital del terreno, modelos de simulacin y anlisis estadsticos.
Algunas de estas nuevas tecnologas se encuentran en las primeras etapas otras
estn ms avanzadas. Por ejemplo la utilizacin de la espectroscopia de imgenes
de infra rojo medio y prximo que permiten determinaciones rpidas en el terreno
de algunas propiedades del suelo, como ser contenido de arcilla y materia orgnica
y estudios mineralgicos. Se ha avanzado tambin en la aplicacin de la geo
esttica como herramienta para estudiar la variabilidad espacial en el paisaje.
Esto permite enormes volmenes de informacin de terreno y de laboratorio, que
requiere ser analizada, lo cual se ha visto facilitado por los avances en los SIG y con
los nuevos mtodos de anlisis estadsticos.
En el futuro se deber pensar en una incorporacin gradual y selectiva de estos
mtodos dados su alto costo, la necesidad de capacitacin tcnica y una mejor
organizacin institucional.
Tambin se hace necesario la incorporacin de mtodos de diseo y estadsticos de
muestreo de suelos (al azar, azar estratificado, sistemtico, de mallas, etc.).
Mediante estos se busca estimar parmetros (media, variancia) con el menor error
posible y el nmero de repeticiones grado de repicacin necesario para lograr una
precisin suficiente.
La descripcin de los mtodos y diseos estadsticos de muestreo de suelos
escapan del objetivo de este manual. Para mayor informacin: SW Buol et al 2011,
NJ McKenzie et al 2011.
90
El siguiente punto describe las diferentes formas de muestreo en los relevamientos

cualitativos.
1.
Dirigido. Se seleccionan los sitios de muestreo considerados tpicos. Es un

mtodo adecuado cuando los recursos son escasos, ya que se eligen pocos
lugares cuyos resultados se trasladan a otros sitios similares. La principal
desventaja es que depende fundamentalmente del juicio y conocimiento del
experto y los resultados pueden ser sesgados.
2.
Informal. Es el ms fcil pero el menos satisfactorio. Los sitios y los perfiles se

muestrean por su facilidad de acceso, por ejemplo perfiles expuesto en
caminos o en crcavas.
3.
Representativo. Se usa fundamentalmente en levantamientos integrados. Los

sitios seleccionados se consideran representativos de unidades de paisaje
(landunits) delimitadas por fotointerpretacin. Para que este mtodo sea
efectivo se requiere un amplio conocimiento de geomorfologa, vegetacin y
geologa. Es poco efectivo en reas muy intervenidas (cultivadas) o en zonas
planas.
4.
Libre. Es utilizado para relevamientos de suelos a escalas detalladas. Se debe

conocer la clasificacin de suelos local antes de comenzar el mapeo. Luego
recorrer la zona realizando las observaciones necesarias que le permitan
ubicar los perfiles observados en las distintas clases. El registro de datos es
mnimo.
5.
Transectas. El muestreo se realiza a intervalos regulares tomando en cuenta

que las propiedades de los suelos varan de acuerdo a gradientes ambientales.
6.
Ventanas. Se eligen reas clave para luego ser mapeadas en detalle y

muestreadas por mtodos dirigidos como estadsticos.
Muestreo del pedn

Registrar los atributos del sitio primero, luego describir el suelo.
La descripcin del perfil del suelo o pedn es el primer paso para la
clasificacin del suelo.
Hay varias formas de describir y muestrear los suelos.
Muestras perturbadas
Foto N 1:
Tipos de muestreadores de suelo
Fuente: SoilSurvey Staff, 1993.
91
Cuadro N 1:
Cdigo segn tipo de taladro

Tipo
Taladro de mecha
Calador
Calador con ventana
Taladro Holands
Muestreador suelos orgnicos
Cdigo
A
B
C
D
E
TALADRO DE MECHA (2 3 cm de dimetro)

Ventajas:
- Fcil de transportar
- Se puede usar en suelos gravillosos o pedregosos
- Rpidos para realizar el muestreo
- Toma pequeos volmenes lo que permite confeccionar muestras
compuestas
Desventajas:
- No puede ser usado en suelos muy arenosos o secos, el material no se adhiere
a la mecha
- El material extrado se contamina ms que con otros mtodos
CALADOR DE VENTANA
- Realiza aportes iguales en toda su profundidad.
- Se utiliza fundamentalmente en horizontes superficiales.
- Toma pequeos volmenes, ideales para formar muestras compuestas.
- No se pierde la capa ms superficial.
- Para que penetre en el suelo, este debe tener un contenido adecuado de
humedad.
CILINDRO (5 12 cm de dimetro)
Ventajas:
- Perturba el suelo menos que el taladro de mecha
- El color, la estructura y la consistencia pueden apreciarse mejor
- Trabaja mejor en suelos arenosos y compactados
- Fcil para sacarlo
Desventajas:
- No funcionan bien en suelos en estado hmedo o de texturas pesadas
- No funcionan bien en suelos pedregosos o gravillosos
- Se tarda ms en realizar el pozo que el de mecha o taladro holands
92
TALADRO HOLANDS (5 10 cm de dimetro)

Ventajas:
- Facilidad de transportarlo
- Funciona bien en suelos en estado hmedo o mojado, de texturas
moderadamente finas o finas
Desventajas:
- Se pierde mucho material y se contamina a medida que se fuerza dentro del
agujero
- Requiere una tcnica adecuada para introducirlo en el suelo y para extraerlo
y evitar problemas de columna
MUESTREADOR DE SUELOS ORGNICOS
Ventajas:
- Permite extraer muestras relativamente imperturbadas
CALICATAS
Este es el principal mtodo utilizado para observar la morfologa del suelo y
realizar el muestreo para caracterizacin.
Ventajas:
- Las variaciones verticales y laterales son fciles de observar
- Los horizontes son fciles de muestrear con poca contaminacin de las
muestras
- Facilidad para fotografiar
- Facilidad para el muestreo no perturbado para mediciones fsicas
Desventajas:
- Costo en personal para excavar a mano o con mquinas, por ej.
retroexcavadora
- El lugares bajos o humedales el pozo se llena de agua
- Es laborioso cuando el pozo se hace a mano
Foto N 2:
Calicata con retroexcavadora
93
PERFORACIONES CON TUBOS DE 100 A 150 mm de dimetro

Penetran en el suelo por presin y son potenciadas por el motor de la camioneta.
Ventajas:
- Pueden muestrearse suelos a profundidades mayores a 10 m
- Poca contaminacin de las muestras
- Se pueden tomar muestras imperturbadas para medidas fsicas
Desventajas:
- Las variaciones laterales son difciles de observar
- Puede haber compactacin
- La estructura no se puede tomar
- La presencia de fracciones gruesas causa problema de extraccin
- Altos costos
BARRENOS DE 50 A 75 mm (turbo de paredes finas)
Penetran en el suelo por presin y son potenciadas por el motor de la camioneta.
Ventajas:
- Rapidez y facilidad para muestrear
- Varios perfiles por da
- Poca contaminacin
Desventajas:
- No se observan variaciones laterales
- No se observa la estructura
- Difcil acceso al terreno con vehculo
- Los fragmentos gruesos, suelos endurecidos o hmedos causan problemas
- En muchos casos no se dispondr de una adecuada cantidad de muestras por
horizonte
- No se pueden tomar muestras imperturbadas para anlisis fsico
Foto N 3:
Perforado hidrulica para muestreo de suelos
Fuente: SoilSurvey Staff,

1993.
94
CORTES DE CAMINOS O CRCAVAS

No son recomendables por: el horizonte superficial normalmente se encuentra
disturbado, ausente o cubierto por otros materiales.
Ventajas:
- Permiten llegar a profundidades mayores que en general no se llega con los
equipos normales de campo
- Puede revelar relaciones estatigrficas y variaciones en las formas de la
tierra
Desventajas:
- Los cortes pueden no estar en los lugares ms representativos
- Hay propiedades del suelo que cambian con la exposicin por largo tiempo al
aire
- Los horizontes superficiales se encuentran generalmente erosionados
POZOS A PALA + TALADRO
Se utiliza la combinacin de ambos. El pozo realizado con pala debe expresar el
horizonte superficial (A) o al menos la parte superior del horizonte subsuperficial
y a ms profundidad se contina con taladro.
Ventajas:
- Rpido y eficiente en condiciones de suelo hmedo, texturas medias a
livianas, con poca cantidad de gravas
- El acceso y laderas de pendiente muy fuerte no constituye un problema
- Equipo de campo mnimo
Desventajas:
- Es una tarea engorrosa y consume tiempo en suelos profundos o pesados
- Muestras imperturbadas no se pueden tomar
- La variacin lateral no se puede observar
- La estructura no puede describirse
- La presencia de fragmentos gruesos, arenas, suelos secos o muy hmedos
causan problemas
Aspectos a tener en cuenta con muestreo con calicatas excavadas a mano o con
retroexcavadora
La calicata debe ser suficientemente amplia como para permitir trabajar en forma
cmoda en una de sus paredes. Debe tener aproximadamente de 1 a 1.20 m. de
ancho y una profundidad variable de acuerdo al objetivo de la descripcin y el
muestreo. Para muestreo de caracterizacin de suelos el mximo debe ser 2m de
profundidad.
La orientacin de la pared a usarse para describir debe adecuarse a la posicin del
sol en el momento de la descripcin y toma de fotografas.
95
Cuando se excava a mano, no es necesario y apropiado excavar a una profundidad

uniforme, dependiendo de la profundidad se pueden hacer escalones; lo mismo
con una retroexcavadora.
Figura N 1:
mquina
Presentacin ideal de un pozo excavado a mano o a
Fuente: CSIRO, 2009
Figura N 2:
Diseo y preparacin de calicatas con retroexcavadora
Fuente: CSIRO, 2009.
96
Otros aspectos a tener en cuenta:

Se debe fotografiar tanto el perfil, como el paisaje caracterstico, lo que debe
acompaar el informe correspondiente.
Se debe acondicionar la pared sobre la cual ser tomada la foto usando cuchillo o
piqueta, para mostrar mejor las caractersticas de la estructura. Las fotos se toman
primero en seco y luego con el perfil humedecido con agua (spray).
En lo posible no usar flash ya que se pueden producir colores que no son naturales.
Usar cmaras digitales con imgenes de al menos 5 megapxeles; las opciones
video en cmaras digitales son tambin tiles.
Foto N 4:
Foto del perfil del suelo
Foto N 5: Paisaje del sitio seleccionado

para describir y muestrear el suelo
Foto N 6:
Calicata y paisaje
97
Formas de muestreo
1. Muestreo por horizontes que abarque todo el perfil
Es la forma ms prctica y eficiente para la recoleccin de muestras para
caracterizacin.
En caso de horizontes muy profundos o con sospechas de variaciones debera
separarse un horizonte en ms de una muestra.
La muestra de cada horizonte debera ser un prisma que aporte iguales cantidades
de las distintas profundidades que abarca la muestra.
La muestra debe aportar aproximadamente 2 kg de suelo, manteniendo la
representatividad de la totalidad del horizonte. En caso de necesitarse
determinaciones en el EPS tomar muestras de 3 kg. Las muestras con importante
fraccin mayor a 2 mm tambin requieren muestras ms grandes, manteniendo la
representatividad de las fracciones gruesas.
En los horizontes con carbonatos tener especial cuidado de la representatividad en
cuanto a la presencia de los mismos.
Para muestreo de densidad aparente, estabilidad estructural y retencin de agua
deben seguirse protocolos especficos sobre toma y manejo posterior de las
muestras.
Para una mejor representatividad de contenido de nutrientes y contenidos
orgnicos debe complementarse el muestreo de la calicata con una muestra
compuesta con tomas de los primeros 20 cm. La muestra estar compuesta de 15
tomas dentro de un crculo de aproximadamente 15m de radio alrededor de la
calicata en el cual el pedn mantiene sus caractersticas. Las tomas debern
realizarse con calador de ventana, o en su defecto con taladro de mecha con
cuidado de no perder la capa superficial.
2. Muestreo incremental
Determinados objetivos pueden requerir un mayor detalle dentro de cada
horizonte. Por ejemplo el incremento de arcilla dentro de una distancia vertical
determina que el usado para definir el lmite superior del horizonte argilvico
tiene importancia en donde se ubica la muestra.
3. Muestreo a profundidades fijas
Para objetivos especficos (por ej. compactacin se puede usar esta metodologa, ej.
5 10 cm, 0 5 cm). Tener cuidado ya que no permite comparacin entre
horizontes.
98
Figura N 3:
Tipos de muestreo
Fuente:
Schoeneberger
, et al (2012).
Profundidad del muestreo

Esta definicin es ms problemtica que definir el sitio de muestreo. La
profundidad es arbitraria; por ejemplo para caracterizacin se utiliza 2 m de
profundidad (Soil Taxonomy).
En otros casos puede estar limitada por el equipo disponible 1 1.5 m el propsito
del muestreo, la profundidad puede estar determinada por una capa que limita el
desarrollo de las races.
Anlisis de laboratorio
Los anlisis de laboratorio se utilizan para complementar la informacin de campo
y usualmente son costosos.
Se debe tener claro qu datos analticos solicitar al laboratorio y estar seguros que
el uso de estos datos aumenta la precisin y justifica el costo efectividad del
levantamiento.
Los datos analticos pueden ser usados con objetivos pedolgicos, edafolgicos,
agronmicos e ingenieriles.
99
Muestreo usando mtodos estadsticos

Equipo de campo
1. Herramientas para excavar
2. Taladros y caladores de
distintos tipos
3. Descripcin del suelo
Cuchillo
Piqueta
Lupa
HCl
H2O2
Botella de agua (Spray)
Tabla de colores
Cinta mtrica
Cmara fotogrfica
Bolsas para muestrear
Planilla de descripcin
Peachmetro
Gua para la descripcin de
suelos
Planilla de llenado de datos
4. Descripcin del sitio

Sistema de
posicionamiento global
GPS
Clinmetro
Altmetro
5. Referencias
Fotografas areas
Mapa topogrfico
Mapa geolgico
6. Para proteccin personal
Primeros auxilios
Repelente de insectos
Ropa de trabajo
Bota de goma
100
ANEXO 3.5:
TCNICAS ANALTICA UTILIZADAS EN EL LABORATORIO DE
CARACTERIZACIN DE SUELOS
pH: Medida potenciomtrica (pHmetro) con electrodo especfico de H, en
suspensiones 1:1 en agua y KCl 1M, y 1:2 en Ca Cl2 0.01M
Carbono Orgnico: Oxidacin con Dicromato de potasio y cido sulfrico sin
aplicacin de calor exterior (Mtodo de Walkey Black) Se utiliza el factor 1.3 para
estimar el C orgnico total a partir del C oxidado por el mtodo.
Nitrgeno total: Mtodo Kjeldahl sin incorporacin de nitratos.
Capacidad de intercambio catinico a pH 7: Percolacin con Acetato de amonio
1M pH 7.0 en extractor mecnico por vaco (Sampletex), lavado del exceso,
desplazamiento, y medida del amonio retenido en forma intercambiable por
destilacin.
Bases intercambiables: En el percolado de acetato de amonio usado para CIC se
determina Ca y Mg por absorcin atmica Na y K por emisin. En presencia de
contenidos significativos de Na de sales, el Na intercambiable se corrige por Na en
el Extracto de pasta saturada. En presencia de carbonato de calcio se corrige el
exceso de Ca.
Acidez titulable a pH7: CIC a pH 7.0 menos suma de bases intercambiables.
Acidez titulable a pH 8.2: Titulacin con cido de la extraccin del suelo con
Cl2Ba TEA a pH 8.2
CIC a pH 8.2: Bases intercambiables totales ms acidez titulable a pH 8.2
Acidez intercambiable al pH del suelo. Al intercambiable: Extraccin con KCl
1M, titulacin con NaOH y retorno luego de agregar FNa con HCl para determinar
Al
Conductividad elctrica (salinidad): Medida con conductmetro en el extracto
de pasta saturada.
RAS de la solucin del suelo: Medidas de contenidos de Ca Mg y Na expresados
en mM+/L en el extracto de pasta saturada. RAS = Na/ (Ca+Mg)/2
Carbonatos Medida del desprendimiento de gas al agregar HCl, calibrado con
carbonato de Ca analtico.
xidos totales de Fe y Mn: Extraccin con ditionito de sodio-citrato de sodio
durante 16 hs y medida en absorcin atmica
xidos activos de Fe y Mn: Extraccin con oxalato de amonio durante 2 horas y
medida en absorcin atmica
101
Fsforo: Mtodo Bray No.1 Relacin de extraccin 1-10 y tiempo de extraccin 5

minutos
ndice de retencin de P: Porcentaje de P retenido al agregarle 500 ppm al suelo
con agitacin durante 16 horas.
Distribucin por tamao de partculas minerales (textura): . Mtodo de la
pipeta, sobre muestra molida a 2 mm. Destruccin de materia orgnica con
pehidrol, dispersin con hexametafosfato-carbonato de sodio en agitador
recproco. Separacin de arena por tamiz de 50 micrones. En probeta de 1L,
agitacin, sedimentacin y muestreo con pipeta de partculas menores a 2
micrones. Limo calculado por diferencia.
Fracciones gruesas, material mayor a 2 mm.
Lavado del material y tamizado en hmedo a 2 mm, para el posterior pesado del
retenido en el tamiz.
Densidad aparente
Muestreo imperturbado con cilindros con filo de 100 mL, con muestreador
Eijkelkamp. Expansin en agua por 48 horas, ajuste al volumen de 100mL secado
en estufa a 105 y pesado de la muestra.
102

Manual de Descripcion Muestreo de Suelos y Analisis de Laboratorio

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Descripcion Muestreo de Suelos y Analisis de Laboratorio

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DIRECCIN GENERAL

RECURSOS NATURALES RENOVABLES

RECURSOS NATURALES RENOVABLES

IDENTIFICACIN DEL PERFIL ..................................................................................................

LATITUD - LONGITUD ....................................................................................

1.7 INFORMACIN GEOMORFOLGICA ........................................................................

LOCALIZACIN FISIOGRFICA REGIONES FISIOGRFICAS ...........................

1.7.4.1 Altitud ............................................................................................

1.9 RGIMEN DEL AGUA ...............................................................................................................

1.9.1 CONTENIDO DE HUMEDAD DEL PERFIL ............................................................

1.9.3.1 Conductividad hidrulicA en flujo saturado (ksat) ... 25

1.10 VEGETACIN ...............................................................................................................................

1.10.1 COBERTURA DE LA TIERRA .................................................................... 29

HORIZONTES Y CARACTERSTICAS DIAGNSTICO DE SUELOS

1.11.2 ESTIMACIN A CAMPO DE LA RESISTENCIA DEL MATERIAL PARENTAL ..... 35

1.12.1 HORIZONTES Y CARACTERSTICAS DIAGNSTICO MS

1.13.1 PROFUNDIDAD DE ARRAIGAMIENTO ............................................................... 38

2.1.1 CONVENCIONES PARA EL USO DE LETRAS Y SUFIJOS ...................................... 41

PROFUNDIDAD Y ESPESOR DE HORIZONTES ............................................................

CLASES TEXTURALES ..............................................................................................

2.9.1 GRADO ...................................................................................................................

2.9 ESTRUCTURA ..................................................................................................................................

En este sentido los primeros antecedentes en el pas fueron los siguientes:

Cuadro N 2: Cdigo de las condiciones del tiempo anteriores al muestreo

Condicin del tiempo

Un punto de referencia geodsico es un modelo que define la forma y el tamao de la tierra y

Figura N 2: Ejemplo de etiqueta de muestreo

NMEROS DE FOTOGRAFA (DE SUELO Y PAISAJE) QUE SE SACARON EN EL SITIO DE LA

1.7 INFORMACIN GEOMORFOLGICA

Figura N 3: Croquis de Regiones Fisiogrficas del Uruguay

Fuente: Durn y Garca, 2007.

1.7.2 MACRORELIEVE, MESORELIEVE, MICRORELIEVE

Cuadro N 4: Clases de mesorelieve

Fuente: Sombroek, 1969.

Fuente: Sombroek, 1969.

1.7.3 DESCRIPCIN DE GEOFORMAS (SGANGA Y PUENTES, 1982)

Altiplanicies: ocupan los divorcios de agua (diviortium aquarum), por lo que

Llanuras: llanuras que ocupan valles.

Colinas: predominio de pendientes 6 - 12%

Fuente: Sganga y Puentes. 1982

Si bien geomorfolgicamente el trmino valle define el espacio entre dos divisorias de

Valles de perfil convexo (grupas convexas): pendientes predominantes menores

Albardones fluviales, inundables, con canales de desborde.

Algunas formas de relieve pueden adjetivarse para enfatizar algunas caractersticas

La altitud corresponde a la altura de un punto de la superficie relativo al Nivel Medio del

1.7.4.3 Aspecto de la pendiente

Cuadro N 6: Clases de pendiente segn gradiente

Rangos de pendiente (%)

Fuente: Sganga y Puentes, 1982

La complejidad de la pendiente se refiere a la forma de la superficie en la escala de la

Figura N 6: Complejidad de la pendiente

Fuente: Shoeneberger, et al., (2012).

1.7.4.4 Posicin de la descripcin en la geoforma

Fuente: Da Silva, 1968.

Cuadro N 7: Cdigo de la posicin de la descripcin en la geoforma

Fuente: Randall Schaetal y Sharon Anderson (2005).

1.7.4.5 Padrn de drenaje

Figura N 11: Tipos de padrn de drenaje

Fuente: Schoeneberger, et al. 2012.

Fuente: Durn y Garca, 2007a.

Sedimento limo-arcilloso de la Formacin Libertad menos potente sobre cristalino.

Sedimento limo-arcilloso de la Formacin Libertad muy poco potente sobre

Sedimentos sobre Formacin Yaguar

La separacin de litologas se indica cuando es observable a nivel del sustrato y no del