NATURAIS

Partculas orgnicas e inorgnicas do solo, resduos de

animais silvestres e vegetao, metais do tipo de solo.
ESGOTOS DOMSTICOS
Matria orgnica, microrganismos patognicos, fsforo e
nitrognio.
EFLUENTES INDUSTRIAIS
Depende da natureza da indstria: matria orgnica,
slidos em suspenso, metais pesados, compostos txicos,
microrganismos
patognicos,
substncias
teratognicas,
mutagnicas e cancergenas.
Fontes de despejos

Vazo especfica

Equiv. Pop de C.O.

Esgoto domstico

120 a 160 L/hab/dia

Abatedouro bovino

1500 a 2000 L/boi

55 hab/boi

Fabricao de papel

50 a 100 L/Kg

0,46 hab/Kg

Caractersticas tpicas de DBO5,20 de efluentes industriais

Tipo de Efluente

Concentrao
DBO5,20 (mg/L)

Contribuio Unitria de
DBO5,20 (kg/dia)

Concentraes e contribuies unitrias tpicas de DBO5,20 de efluentes industriais

110-400

Valor
Tpico
220

300

--29,2 a 42,7
kg/t

250-600
1.0001.500

1,5-1,8
kg/m3 leite

Faixa
Esgoto sanitrio
Celulose branqueada
(processo Kraft)
Txtil
Laticnio
Abatedouro bovino
Curtume (ao cromo)

Suco ctrico
concentrado
Petroqumica
Acar e lcool

Valor Tpico
54 g/hab.dia

1.125
-

Cervejaria
Refrigerante

Faixa

2.500

1.718
-

1.188

6,3 kg/t Peso

vivo
88 kg/t pele
salgada
10,4 kg/m3
cerveja
4,8 kg/m3
refrigerante
2,0 kg/t laranja

Fontes: Braile e Cavalcanti e CETESB

25.000

Consideraes gerais
As tecnologias de tratamento de efluentes so um
aperfeioamento do processo de depurao da natureza, e
buscam:
Menor tempo de durao;
Maior capacidade de tratamento, com o mnimo de recursos
em instalaes e operao, e melhor qualidade do efluente
lanado.

Classificao do sistema basicamente, em 2 grupos: tecnologias

de sistemas simplificados e sistemas mecanizados

Sistemas locais e simplificados

sistemas individuais de tratamento e disposio de excretas e
esgotos:
fossa seca nas suas diversas modalidades;
tanque sptico + infiltrao no solo;
tanque sptico + filtro anaerbio.
sistemas coletivos de tratamento de esgotos:
lagoa de estabilizao;
aplicao no solo;
tanque sptico + filtro biolgico anaerbio;
reator anaerbio de fluxo ascendente

Sistemas locais e simplificados - exemplos

Fossa sptica

Vala de filtrao

Vala de infiltrao

FAFA

Devem satisfazer os pr-requisistos

Baixo custo de implantao;

Elevada sustentabilidade do sistema. Pouca dependncia de fornecimento

de energia, peas e equipamentos de reposio;

Simplicidade operacional, de manuteno e de controle (operadores e

engenheiros altamente especializados);

Baixos custos operacionais;

Adequada eficincia na remoo das diversas categorias de poluentes

(Matria orgnica biodegradvel, slidos suspensos, nutrientes e patognicos) ;

Pouco ou nenhum problema com a disposio do lodo gerado na estao;

Baixos requisitos de rea;

Existncia de flexibilidade em relao, s expanses futuras e ao aumento

de eficincia;

Possibilidade de aplicao em pequena escala (sistemas descentralizados)

com pouca dependncia da existncia de grandes interceptores;

Fluxograma simplificado de tratamento (poucas unidades integrando a

estao)

Elevada vida til;

Ausncia de problemas que causem transtorno populao vizinha;

Possibilidade de recuperao de subprodutos teis, visando sua aplicao

na irrigao e na fertilizao de culturas agrcolas;

Existncia de experincia prtica.

Tipos de tratamentos
O tratamento de efluentes compreendem as seguintes etapas de
remoo:
Preliminar: remove slidos grosseiros e areia;
Primrio: remove slidos em suspenso sedimentveis,
materiais flutuantes (leos e graxas) e parte da matria
orgnica em suspenso;
Secundrio: remove matria orgnica dissolvida (DBO
solvel) e matria orgnica em suspenso (DBO) no
removida no tratamento primrio;
Tercirio: remove poluentes especficos e/ou poluentes no
suficientemente removidos no tratamento secundrio. Ex:
nutrientes, organismos patognicos, metais pesados, sais
inorgnicos, compostos recalcitrantes.

Parmetros a serem observados

ASPECTOS SOCIO-ECONMICOS: renda, educao, crescimento
populacional, hbitos, consumo de gua, industrializao, etc.
ASPECTOS FSICOS DO LOCAL: topografia, tipo de solo, lenol
fretico, clima, rea disponvel para a ETE, energia, insumos, etc.
ASPECTOS AMBIENTAIS: exigncias do corpo receptor
(padres de lanamento), vazo e variaes, proximidade entre a
ETE e a populao, locais p/ disposio do lodo ou sistemas de
reaproveitamento, impactos ambientais nas etapas de
construo e operao.
ASPECTOS LEGAIS: legislao aplicvel.
Federal: CONAMA 357/05
Estadual: Artigos 18, 19-A e 21 (Decretos 8468/76 e 15425/80),
Resoluo SMA-3, Portaria MS 518/04.
Municipal

PROCESSOS FSICOS: so destinados remoo de slidos

grosseiros, sedimentveis, flutuantes e umidade de lodo;
homogeneizao e equalizao de efluentes; diluio.
Grades de limpeza manual ou mecanizada
Peneiras estticas, vibratrias ou rotativas
Caixas de areia simples ou aeradas
Tanques de reteno de materiais flutuantes
Decantadores
Flotadores a ar dissolvido
Leitos de secagem de lodo
Filtros prensa e a vcuo
Centrifugas
Filtros de areia
Adsoro em carvo ativado

PROCESSOS QUMICOS: utilizam produtos qumicos para

aumentar a eficincia de remoo de substncias, modificar sua
estrutura ou caracterstica qumicas.
Coagulao-floculao
Precipitao qumica
Oxidao
Clorao
Neutralizao ou correo de pH

PROCESSOS BIOLGICOS: dependem da ao de

microrganismos aerbios ou anaerbios. Procuram reproduzir os
fenmenos biolgicos observados na natureza.
Lodos ativados e suas variaes
Filtros biolgicos aerbios ou anaerbios
Lagoas aeradas
Lagoas de estabilizao facultativas e anaerbias
Digestores anaerbios

PR TRATAMENTOS E TRATAMENTOS BIOLGICOS

PRIMRIOS
Equalizao, aerao, gradeamento, peneiramento, ajuste de pH,
flotao, remoo de metais (precipitao)
TRATAMENTOS: 1 - Processos biolgicos/fsicos/qumicos
Lagoa de estabilizao: no reduz nitrito, nitrato e amnia
Lodo ativado: usa microrganismos aerbios para degradar
contaminantes orgnicos. Utilizado para remoo de amnia, DBO,
DQO (processo aerbio)
Filtro anaerbio: remoo de amnia (processo anaerbio)
Contatores giratrios biolg., biodiscos, filtros biolgicos:
remoo de amnia, DBO, DQO (processo facultativo)
Adsoro em carvo ativado: remoc de orgs de baixa massa
molar. Adsoro direta no vivel.
Filtrao: MBR (ultra), osmose reversa (nano)
Clorao, oxidao e reduo qumica, filtrao mecnica

Coagulao, floculao/sedimentao: remoo de orgs de

alto peso molecular
Tratamento nas ETEs (decantadores, flotadores, etc.)
Troca inica
2 - Processos de oxidao avanada
Fotocatalticos homogneos: UV/O3, UV/H2O2,UV/O3/H2O2,
Fenton
Fotocatalticos heterogneos: UV/TiO2, UV/TiO2/O2,
UV/TiO2/H2O2, foto-Fenton
Bombardeio com feixe de eltrons
Eletroqumicos
PS TRATAMENTOS
Evaporao, secagem, coagulao, incinerao, adsoro em
carvo ativado, precipitao qumica (Mg(OH2) + H3PO4
MgNH4PO4.6H2O), borbulhamento ar/amonia

Vantagens e desvantagens do processo

biolgico
Limitaes
grandes flutuaes de carga orgnica, pH, temperatura
no remove cor
geram lodo
presena de compostos refratrios, persistentes e/ou
substncias txicas e inibidoras do processo de biodecomposio, solues salinas (plasmlise)
pequena rea disponvel
alto custo de implantao
longos tempos de reteno do efluente
Pontos favorveis
baixo custo de operao
pouca manuteno

NVEIS DE TRATAMENTO DE ESGOTOS

NVEL
PRELIMINAR

PRIMRIO

REMOO
Slidos em suspenso grosseiros
(flutuantes, grandes dimenses, areia)

Slidos em suspenso sedimentveis

DBO em suspenso (matria orgnica
dos slidos sedimentveis)

DBO em suspenso (matria em

SECUNDRIO

TERCIRIO

suspenso fina)
DBO solvel ( matria orgnica na
forma de slidos dissolvidos)

Nutrientes
Patognicos
Compostos no biodegradveis
Metais Pesados
Slidos inorgnicos no dissolvidos
Slidos em suspenso remanescentes

PROCESSOS PARA A REMOO DE

PATOGNICOS NO TRATAMENTO DE ESGOTOS
TIPO

PROCESSO
Lagoa de
Maturao

Natural

Artificial

CARACTERS
TICAS
Baixa profund
raios UV

Disposio no
Solo

REQUISITOS
Grandes reas
Cuidados c/
contaminao
Grandes reas

Clorao

Grandes
dosagens

Cuidados c/ subp.
Prejudicial fauna
aqutica

Ozonizao

Alto custo

Tecnologia

Radiao UV

Uso de
lmpadas
especiais

Tecnologia

NVEIS DE TRATAMENTO DE ESGOTOS

ITEM

NVEL DE TRATAMENTO
PRELIMINAR

Poluentes
envolvidos

Slidos
Grosseiros

Eficincias de
remoo
Mecanismo de trat. Fsico
predominante
Cumpre padro de No
lanamento ?
Aplicao

Montante de
elevatria
Etapa inical de
tratamento

PRIMRIO
Slidos
sedimentveis
DBO em suspenso

SECUNDRIO
Slidos no sedim.
DBO em susp.
fina
DBO solvel

SS: 60 - 70 %
DBO: 60 - 99 %
DBO: 30 - 40 %
Coliformes: 60 -99
Coliformes: 30 - 40 %
Fsico
Biolgico
No

Usualmente sim

Tratamento parcial
Etapa intermediria

Tratamento mais

de tratamento mais
completo

completo (matria
orgnica)

PRINCIPAIS MECANISMOS DE REMOO DE

POLUENTES NO TRATAMENTO DOS ESGOTOS

POLUENTE

SLIDOS

PRINCIPAIS MECANISMOS DE
REMOO
GRADEAMENTO

Reteno de slidos com

dimenses superiores ao
espaamento das barras

SEDIMENTAO

Separao de partculas com

densidade superior dos
esgotos

ADSORO

Reteno na superfcie de
aglomerados de bactrias ou
biomassa

PRINCIPAIS MECANISMOS DE REMOO DE

POLUENTES NO TRATAMENTO DOS ESGOTOS
POLUENTE

MATRIA
ORGNICA
(DBO em
suspenso)

PRINCIPAIS MECANISMOS DE REMOO

SEDIMENTAO

Separao de partculas com

densidade superior dos
esgotos

ADSORO

Reteno na superfcie de
aglomerados de bactrias ou
biomassa

HIDRLISE

Converso da DBO suspensa

em DBO solvel, por meio de
enzimas, possibilitando a sua
estabilizao

ESTABILIZAO

Utilizao pelas bactrias como

alimento, com converso a
gases, gua e outros materiais
inertes.

PRINCIPAIS MECANISMOS DE REMOO DE

POLUENTES NO TRATAMENTO DOS ESGOTOS

POLUENTE

PRINCIPAIS MECANISMOS DE REMOO

RADIAO
Radiao solar ou artificial
ULTRA-VIOLETA

PATOGNICOS

CONDIES
AMBIENTAIS
ADVERSAS

Temperatura, pH, Falta de

alimento, competio com outras
espcies

DESINFECO

Adio de desinfetante (Ex. Cloro)

Estimativa da eficincia esperada nos diversos nveis

de tratamento incorporados numa ETE

Tipo de
tratamento

Mat. orgnica
(% remoo
DBO)

Slidos em
suspenso
(% remoo )

Nutrientes
(% remoo)

Bactrias
(% remoo)

Preliminar

5 10

5 20

No remove

10 20

Primrio

25 50

40 70

No remove

25 75

Secundrio

80 95

65 95

Pode remover

70 99

Tercirio

40 - 99

80 99

At 99

At 99,999

Parmetros, formas de avaliao e suas unidades utilizados

para ETEs
PARMETRO

FORMA DE AVALIAO

UNIDADE

rea ocupada pela

ETE

rea ocupada pela ETE x

n de habitantes atendidos

m2/hab

Custo de
implantao

Custo x n de hab atendidos

R$/hab
e/ou US$/hab

Potncia
instalada
Consumo de
energia
Produo de lodo

Potncia instalada x
n de hab atendidos
Energia eltrica consumida / ano
x n de hab atendidos
Lodo produzido por dia x
n de hab atendidos

Kw/hab
Kwh/hab.ano
g SST/hab.dia

Remoo de
Nutrientes

Nitrognio e Fsforo

alta (> 80%)

mdia (50 a 80%)
baixa (< 50%)

Eficincia e
confiabilidade do
sistema

n de amostras fora do padro x 1000

n total de amostras

adimensional

Simplicidade
Operacional

n de funcionrios x 1000 x
n de hab atendidos

adimensional

Vida til

Tempo em que a ETE cumpre a vazo

nominal

Anos

Gradeamento

Desarenador

Decantador primrio

Decantador secundrio

Tratamento de esgotos

Planta de tratamento

Planta de tratamento

ETE de Franca, SP

PRINCIPAIS OXIDANTES E SISTEMAS

Cloro (Cl2)
Dixido de cloro (ClO2)
Oznio (O3)
Permanganato de potssio (KMnO4)
Perxido de hidrognio (H2O2)
SO2/ar
Ferrato (FeO4-2)
Oxidao em ar mico
Oxidao supercrtica com gua

PRINCIPAIS REDUTORES

Dixido sulfrico (SO2)

Perxido de hidrognio (H2O2)
Ferro na forma ferrosa (Fe+2)
Sulfito (Na2SO3), bissulfito (NaHSO3), metabissulfito
(Na2S2O5) e hidrosulfeto de sdio (NaHS)
Sulfeto de hidrognio (H2SO3)
Sulfato ferroso (Fe2SO4)
Hidrazina (N2H2)

GRADEAMENTO
Objetivo: reter o material slido grosseiro em suspenso no efluente de
modo a proteger dispositivos de transporte dos efluentes (bombas e
tubulaes), as unidades de tratamento subseqentes e os corpos
receptores.
Os farrapos representam 60-70% do material retido em
aberturas de 25 a 100 mm.

grades com

O material grosseiro gradeado contm 80-90% dos slidos volteis e 1520 de slidos secos com densidade de 640 a 960 kg/m3.
O canal onde se instalar a grade deve ser dimensionado de forma a
evitar acmulo de areia e a inclinao do fundo deve evitar arraste de
material gradeado.
A grade dever ser dimensionada com base na vazo mxima e
possvel sedimentao no canal.

CLASSIFICAO DOS SISTEMAS DE GRADEAMENTO

Tipo

Espaamento
(cm)

Espaamento
usual (cm)

Denominao

Grade grosseira

4 - 10

7,5

Trash racks

Grade mdia

2-4

2,5

Grade fina

1-2

1,4 ou 1,9

Coarse screens

Dimenso das barras:

Espessura: 4 mm a 10 mm (mais comuns 3/8 p/ grades mdias e finas)
Comprimento: 25 mm a 75 mm
Grades verticais: grad. grosseiro ou fino e mecanizado em canais profundos
Grades inclinadas 45 ou 60: sists de pequena capacidade, limpeza manual
Grades inclinadas 75 a 90: limpeza mecanizada

GRADEAMENTO

GRADEAMENTO Limpeza manual

Ancinho, Q < 50 L/h, h < 3,0 m

GRADEAMENTO Grades mecanizadas

Cabos ou correntes (Acionamento molhado)

GRADEAMENTO Grades mecanizadas

Cremalheira (Acionamento seco)

GRADEAMENTO Grades mecanizadas

Grade curva

DIMENSIONAMENTO DOS SISTEMAS DE

GRADEAMENTO
NBR 12208: Projetos de Estaes Elevatrias de Esgoto
Sanitrio:
Vmax 1,2 m/s (veloc. passagem)
Vmin > 0,4 m/s *
ETEs de pequeno porte com h > 4,0 e grande porte com
Vaf final 250 L/s grade grosseira limpeza manual seguida
de grade fina ou mdia mecanizada
Nuvolari et al (2003) estabelece um clculo alternativo:
Vmin = 0,7528 . Q0,0855
Para canais com 0,05 < Y/Bc < 1,00, n = 0,014 e = 1,5 Pa

DIMENSIONAMENTO SISTEMAS DE GRADEAMENTO

Velocidade de passagem
0,6 m/s a 1,2 m/s (Limpeza mecanizada)
0,6 m/s a 0,9 m/s (Limpeza manual)
Perda de carga (H )
Obstruo mxima permitida (50%)
H = 0,15 m (Limpeza manual)
H = 0,10 m (Limpeza mecanizada)
2
2
1 Vg V0

H =
.
0,7 2.g

H: perda de carga na grade (m)

Vg: veloc. atravs da grade (m/s)
VO: veloc. no canal de acesso (montante)
g: acelerao da gravidade

Detalhes Construtivos: PNB-569 e PNB-570

Vol. material retido em grades mdias: 0,04 L/m3 esgoto

DIMENSIONAMENTO SISTEMAS DE GRADEAMENTO

a+t
S = Au .

S: rea da seco transversal do canal at o nvel dgua

Au: rea til da seco transversal
a: espaamento entre as barras
t: espessura das barras

Au =

Q f max
Vg

a
E=
a+t
E: eficincia da grade

Eficincia e escolha do tipo de tratamento

(efluentes industriais)
Processos fsico-qumicos: remoo de poluentes inorgnicos,
metais pesados, leos e graxas, cor, SS, SD e compostos
orgnicos recalcitrantes
Processos biolgicos: remoo de
suspensos), compostos biodegradveis

SV

(dissolvidos

Processos avanados: remoo de SFD

DQO < 2.DBO possvel m.o. biodegradvel: proc. biolgicos
DQO >> 2.DBO possvel m.o. no-biodegradvel: proc.
fsico-qumicos, considerando-se a toxicidade.

Eficincia e escolha do tipo de tratamento

(efluentes industriais)
Monitoramento de: vazo, pH, temperatura, DBO, DQO, ST,
SS, metais, poluentes especficos, etc.
Para novas instalaes:
caracterizao de efluentes de indstrias similares;
consulta a banco de dados;
simulao do processo industrial em nvel de bancada;
estudos especficos (distritos industrias).

Maiores informaes sobre legislao podem ser encontradas em

http://www.tratamentodeagua.com.br e http://www.mma.gov.br