PAGE

Date
Due Date
Invoice No.
Customer ID

PROFORMA INVOICE
Account Manager
Customer Name

: Sicelo Dlamini

Customer Address

Consignee Address

Consignee

Ship Via

: CONTAINER

Port of Loading

: ALL JAPAN PORT

Country

: SWAZILAND

Port of Discharge

: DURBAN

Year/Month of
First Registration

Description

Stock No Car Name

Chassis No

MAZDA-ATENZA

GG3P-102071

2002/9

723415

1
2016/06/13
2016/06/30
20160308002305
1268541
HASSAHMED (Ext:9891)

: FOB - USD

Unit Price

Total Amount

Year of
Manufacturer

SWAZILAND

Payment Terms of Conditions

No

:
:
:
:
:

Vanning
AT,PEARL,PS,PW,AC,4DOOR,5SE
ATS,AW,AB,ABS,PETROL,2300CC
,23E,

550

TOTAL AMOUNT

550

850
300

850
300

TOTAL UNITS

WARNING!!!!:
1. Customer has to pay remaining payment within 7 days from shipment date (Count from the Shipment date), Otherwise, SBT has right to Re-sell without
any notice and no claim will be acceptable.
2. Kindly refill the OIL and RADIATOR COOLANT once you have received your unit/units at your car arrival port SBT does not provide these.

Please remit
ACCOUNT NUMBER:

USD 850

to:

251-0008956BTWDQNA

Important: Last 7 characters in the virtual account no.

[251-0008956XXXXXXX]. are ALL LETTERS.

For any inquiries contact:

TEL:

+81-45-290-9485

FAX:

+81-45-290-9486

BANK NAME:
The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ,Ltd.
EMAIL:
csd@sbtjapan.com
ACCOUNT NAME:
SBT CO., LTD.
WEBSITE:
http://www.sbtjapan.com
BRANCH:
YOKOHAMA EKIMAE BRANCH
SKYPE:
sbtcsc
SWIFT CODE:
BOTKJPJT
COMPANY:
SBT CO.,LTD
BANK ADDRESS:
220-0004, 1-11-20, Kita-Saiwai, Nishi-Ku, Yokohama, Japan
ADDRESS:
Yokohama KDX Bldg, 7F, 2-10-36, Kita-Saiwai, Nishi-ku,
For dealing with L/C only, we recommend that you ask your bank to channel
Yokohama-shi, kanagawa, Japan
L/C directly to our above bank in Japan.
SBT shall be liable for total loss of the exported cars which is caused by risks specified in the Institute Cargo Clauses (C) and other clauses which are applied to the insurance contract between
SBT and the insurance company. Therefore, SBT shall not be liable for repair cost due to partial damages to the cars.

SHIPPING
Shipping arrangement will be taken by the receipt of your deposit.

REMARKS
Please confirm Import regulations with your local authorities.
All bank charges must be paid by the sender. Please include your Invoice & Stock number in the "DESCRIPTION" field.
*Price stated on the invoice dose not cover any bank charges or additional charges payable to the bank.
Please ensure full amount stated on the invoice is received by SBT.
Please for your understanding and cooperation in advance that we do not allow any shipping cancellation of the export license after by the circumstances of the consignee or customer

NOTICE
Terms of Trade:
Customer should be registered on our Website before making a transaction. (Registration is absolutely free!)
No deposit is required before confirming any car from the ready Stock.
Full or partial payment is required within seven days of confirmation via Telegraphic Transfer (TT).
Deposit is required before shipment with the remainder due prior to release of the Original documents.
Prices can be viewed with full vehicle details once you receive login credentials.
Prices are quoted in United States Dollars (USD) or Japanese Yen (JPY), either in C&F or FOB terms
Customers can pay in US Dollars, Japanese Yen, Euro, Pond Sterling etc.
WARNING
* Customer has to pay remaining payment within 7 days from shipment date (Count from the Shipment date),
Otherwise, SBT has right to Re-sell without any notice and no claim will be acceptable.
* Kindly refill the OIL and RADIATOR COOLANT once you have received your unit/units at your car arrival
port SBT does not provide them.
SHIPPING:
*Shipping arrangement will be taken by the receipt of your deposit.
REMARKS:
*Please confirm import regulation with your local authorities.
*Price stated on the invoice does not cover any bank charges or additional charges payable to the bank
*Please ensure full amount stated on the invoice is received by SBT CO.,LTD.
*Please for your understanding and cooperation in advance that we do not allow any shipping cancellation
of the export license after by the circumstances of the consignees or customers.

The SBT Group, including SBT CO.,LTD , has established a framework for the prevention of anti-social
transactions and has been taking initiatives including the confirmation of anti-social affiliations of new business
partners and the incorporation of clauses for the elimination of anti-social forces in basic procurement
contracts and sales contracts.