Desarrollado pro: Ing.

Leo Erick Pereyra Rodriguez

Contenido
1

INTRODUCCIN ........................................................................................................................... 1

REQUERIMIENTOS ....................................................................................................................... 1

2.1

REQUERIMIENTOS DE HARDWARE ..................................................................................... 1

2.2

REQUERIMIENTOS DE SOFTWARE....................................................................................... 1

INSTALACIN............................................................................................................................... 1

INICIAR LA APLICACIN ............................................................................................................... 7

4.1

CREAR NUEVO PROYECTO................................................................................................... 9

TRABAJAR CON SERIES .............................................................................................................. 14

5.1

SERIE PRINCIPAL ................................................................................................................ 14

5.1.1
5.2

SERIES DE ANLISIS ........................................................................................................... 18

5.2.1

CARGAR SERIE ........................................................................................................... 18

5.2.2

ELIMINAR SERIE......................................................................................................... 22

RECONSTRUCCIN DE SERIES ................................................................................................... 23

6.1

MTODOS UNIVARIADOS.................................................................................................. 23

6.1.1

LINEAL........................................................................................................................ 23

6.1.2

VALOR MEDIO ........................................................................................................... 24

6.1.3

DIFERENCIAS.............................................................................................................. 26

6.1.4

MEDIA MVIL............................................................................................................ 27

6.2

CARGAR SERIE ........................................................................................................... 15

MTODOS MULTIVARIADOS ............................................................................................. 29

6.2.1

CRITERIO DE KARL ..................................................................................................... 30

6.2.2

RAZN O RATIO NORMAL ......................................................................................... 32

6.2.3

COMBINACIN LINEAL PONDERADA (CLP) ............................................................... 35

6.2.4

CRITERIO DE LA CORRELACIN LINEAL ..................................................................... 38

6.2.5

CORRELACIN MULTIPLE (CORMUL) ........................................................................ 41

EXPORTAR SERIES...................................................................................................................... 44
7.1

EXPORTAR EN ARCHIVO EXCEL ......................................................................................... 44

7.2

EXPORTAR EN ARCHIVO DE TEXTO ................................................................................... 48

1 INTRODUCCIN
El presente producto est enfocado al desarrollo de una aplicacin informtica que
permitan automatizar procesos de reconstruccin de lagunas en series histricas de datos
meteorolgicos.
Es por este motivo que se desarroll el sistema para la reconstruccin de series de datos
meteorolgicos utilizando mtodos para el relleno de series de datos, como el mtodo
univariados y los mtodos multivariados.
Los mtodos univariados hacen descripcin a los mtodos: lineal, valor medio, diferencias
y media mvil. Los mtodos multivariados descripcin los mtodos de criterio de Karl (Karl
y Williams), razn o ratio normal (Paulus y Kohler), combinacin lineal ponderada (CLP),
criterio de la correlacin (CORMUL).

2 REQUERIMIENTOS
2.1 REQUERIMIENTOS DE HARDWARE
Para la implementacin y puesta en marcha del presente software es necesario contar con
hardware de las siguientes caractersticas:
CPU Pentium II de 400 Mhz. o superior.
Espacio en disco duro 50 Mb para la instalacin y espacio adicional para la base
de datos.
Memoria RAM 128 Mb o superior.

2.2 REQUERIMIENTOS DE SOFTWARE

El sistema para la reconstruccin de series de datos meteorolgicos, hace uso de
Microsoft Excel y Microsoft Access para la exportacin y almacenamiento de datos
respectivamente, as como para el procesamiento de reportes, por tal motivo es necesario
contar con la instalacin de lo siguiente:
Sistema Operativo XP o superior.
Microsoft Office 2000 o superior.

3 INSTALACIN
Una vez verificados los requerimientos de hardware y software, se puede proseguir a la
instalacin del producto.
1

Para instalar el sistema se debe seguir los siguientes pasos:

1. Doble clic en el archivo FillData.exe

2. Clic en el botn SI para permitir iniciar la instalacin

3. Esperar mientras se termina de preparar la instalacin

4. Clic en el botn Next

5. Aceptar los trminos de la licencia de uso (1) y clic en el botn Next (2).

6. Registrar nombre de usuario (1) y organizacin (2) y clic en el botn Next (3).

7. Definir la ruta de instalacin del programa y clic en el botn Next.

8. Clic en el botn Next para iniciar la instalacin.

9. Esperar hasta que termine el proceso de instalacin

10. Clic en el botn Finish

4 INICIAR LA APLICACIN
Para iniciar la ejecucin del sistema de reconstruccin de series de datos meteorolgicos
se debe seguir los siguientes pasos:

1. Clic en el men Inicio (1) y luego en el nombre de la aplicacin (2) o doble clic en el
icono
del escritorio con el mismo nombre.

2. Se muestra la pantalla principal del sistema

4.1 CREAR NUEVO PROYECTO

1. Clic en el icono

de la barra de men para abrir nuevo proyecto o clic en el men

Archivo y luego hacer clic en la opcin:

Nuevo

NOTA: Ntese que los

conos que estn al lado
derecho del icono
no
se encuentran habilitados
hasta crear un nuevo
proyecto.

MEN ARCHIVO
Es el men principal que contiene las opciones para manipular archivos y tiene las
siguientes opciones:
Nuevo: Permite crear un nuevo proyecto.
Abrir: Permite recuperar datos desde un archivo guardado en la computadora.
Guardar: Si el proyecto es nuevo entonces el sistema pedir guardar el proyecto como un
archivo en formato pdf, si se trabaja con un proyecto recuperado, el sistema vuelve a
guardar el proyecto con el mismo nombre.
Guardar Como: Permite guardar el proyecto con un nombre nuevo como un archivo en
formato pdf. .
Cerrar: Cierra la pantalla principal.
Salir: Salir del sistema.
2. Ventana con proyecto nuevo creado

10

NOTA: Ntese que los

conos que estn al lado
derecho del icono
se
encuentran habilitados
una vez creado un
proyecto.

MENU VENTANAS
Las ventanas son opciones que permiten visualizar de distintas maneras los datos cuando
se trabaja con ms de un proyecto a la vez.
Se puede ingresar a estas opciones de dos maneras: en la barra de mens, en la opcin
Ventanas (1) o en la barra de herramientas (2).

11

i.

Cascada: Sita las ventanas que estn abiertas una tras otra.

12

ii.

Mosaico Horizontal: Sita la ventanas una debajo de la otra

iii.

Mosaico Vertical: Sita las ventanas una lado a lado

13

iv.

Minimizar Todo: Minimiza todas las ventanas

v.

Organizar Todo: Permite organizar el tamao, posicin de las ventanas.

5 TRABAJAR CON SERIES

5.1 SERIE PRINCIPAL
Para la reconstruccin de datos, la serie principal contiene informacin de estaciones con
el resumen mensual de parmetros meteorolgicos como la precipitacin.

14

5.1.1

CARGAR SERIE

1. Clic en el icono
principal.

para abrir un archivo Excel que tenga la serie de datos para la serie

15

2. Clic en el nombre del archivo para cargar para la serie Principal (1) y luego hacer Clic
en el botn Abrir (2) para cargar la serie.

Nota: Archivos guardados en formato 2007 (Microsoft 2007) o superior no pueden ser
abiertos con Microsoft Excel 2003

16

3. Ventana cargando datos desde Microsoft Excel.

4. Esperar hasta que termine el proceso de cargado de datos

17

5. En el cuadro de texto escribir el nombre de la estacin para asignar el nombre a la

Serie Principal. Para el ejemplo se ingres la estacin de Riberalta.

5.2 SERIES DE ANLISIS

5.2.1

CARGAR SERIE

1. Clic en el botn con signo

para mostrar la opcin para cargar la Serie de

Anlisis

18

2. Clic en el botn
serie de anlisis.

para abrir un archivo Excel que tenga la serie de datos para la

19

3. Clic en el nombre del archivo para cargar los datos para la Anlisis (1) y luego hacer
Clic en el botn Abrir (2) para cargar la serie.

Nota: Archivos guardados en formato 2007 (Microsoft 2007) o superior no pueden ser
abiertos con Microsoft Excel 2003
4. Ventana cargando datos desde Microsoft Excel.

20

5. Esperar hasta que termine el proceso de cargado de datos.

6. En el cuadro de texto escribir el nombre de la estacin para asignar el nombre a la

Serie de Anlisis. Para el ejemplo se ingres la estacin de Magdalena.

21

5.2.2

ELIMINAR SERIE

1. Clic en el botn con signo

para eliminar una Serie de Anlisis.

2. Clic en el botn Yes para confirmar que se desea eliminar la Serie de Anlisis.

22

6 RECONSTRUCCIN DE SERIES
Una vez cargadas la serie principal y las series de anlisis, se realiza la reconstruccin de
datos con los mtodos univariados o multivariados.

6.1 MTODOS UNIVARIADOS

En los mtodos de completado univariados se utilizan datos de una nica serie y en este
caso particular los datos de la misma serie que se quiere completar. Estos mtodos tienen
en cuenta la posible correlacin entre los datos de la serie (autocorrelacin) o el
comportamiento fsico de la variable (modelizacin fsica).
6.1.1

LINEAL

Este mtodo sustituye la falta de un dato por el valor correspondiente al registro en la

escala temporal (anterior + posterior)/2 dada.
Para realizar la reconstruccin de series es necesario seguir los siguientes pasos:
1. Clic en el cono de mtodo UNIVARIADO
series.

para poder crear la reconstruccin de

2. Elegir el mtodo (1) y luego hacer clic en el botn Aceptar (2)

23

3. Se muestra el relleno de datos con el mtodo elegido

6.1.2

VALOR MEDIO

Este mtodo sustituye un registro por el valor medio del dato anterior y posterior
Para realizar la reconstruccin de series es necesario seguir los siguientes pasos:
1. Clic en el cono de mtodo UNIVARIADO
series.

para poder crear la reconstruccin de

2. Elegir el mtodo Valor Medio (1) y luego hacer clic en el botn Aceptar (2)

24

25

3. Se muestra el relleno de datos con el mtodo elegido

6.1.3

DIFERENCIAS

El mtodo de las Diferencias consiste en sustituir la falta de un registro por el valor

anterior aadiendo el valor medio de las diferencias entre el valor anterior y el valor
posterior.
Para realizar la reconstruccin de series es necesario seguir los siguientes pasos:
1. Clic en el cono de mtodo UNIVARIADO
series.

para poder crear la reconstruccin de

26

2. Elegir el mtodo de las Diferencias (1) y luego hacer clic en el botn Aceptar (2)

3. Se muestra el relleno de datos con el mtodo elegido

6.1.4

MEDIA MVIL

El mtodo de la Media Mvil consiste en sustituir la falta de un registro por el valor del
promedio de orden N.
Para realizar la reconstruccin de series es necesario seguir los siguientes pasos:

27

1. Clic en el cono de mtodo UNIVARIADO

series.

para poder crear la reconstruccin de

2. Elegir el mtodo de la Media Mvil (1), ingresar el nmero de estaciones (2) y

luego hacer un clic en el botn Aceptar (3).

Nota: Para el ejemplo

de este manual se
ingresaron
tres
estaciones, al igual
que el valor de N (2)

28

3. Se muestra el relleno de datos con el mtodo elegido

6.2 MTODOS MULTIVARIADOS

En los mtodos multivariados se toma en cuenta los datos de una serie de una cierta
variable meteorolgica medida en un observatorio, series de la misma variable, pero
medida en diferentes observatorios.
Todos los mtodos se basan en el estudio de las correlaciones lineales individuales entre
las series. El algoritmo que se aplica para el rellenado es muy variado, as como el nmero
de series que se utilizan. Los mtodos que se engloban dentro de este grupo son los que
aparecen a continuacin, ordenados segn su sencillez de aplicacin.
Nota: Para la descripcin de estos mtodos, en la Serie de Anlisis se tom como ejemplo
el cargado de 3 estaciones meteorolgicas como ser: Magdalena, Cobija y Rurrenabaque
del departamento de Beni.

29

6.2.1

CRITERIO DE KARL

Este mtodo consiste en sustituir la carencia de un registro en una estacin dada por el
valor correspondiente de otra estacin vecina (estacin prxima a la estacin problema)
que presente un alto ndice de correlacin lineal.
Para realizar la reconstruccin de series es necesario seguir los siguientes pasos:
1. Clic en el cono de mtodo MULTIVARIADO
de series.

para poder crear la reconstruccin

2. Elegir el mtodo haciendo clic en listado de Mtodos Multivariados

3. En el listado de estaciones disponibles, elegir una estacin haciendo clic en el

nombre de la misma (1) y luego hacer clic en el botn
para seleccionar la
estacin (2)

30

4. Hacer clic en Aceptar una vez seleccionada la estacin

31

5. Se muestra el relleno de datos con el mtodo elegido

6.2.2

RAZN O RATIO NORMAL

Este mtodo consiste en calcular el dato incompleto, x(t), de una serie a partir de los datos
de las series de tres estaciones vecinas y contemporneas, que presenten un alto grado de
correlacin con la serie a completar.
Para realizar la reconstruccin de series es necesario seguir los siguientes pasos:
1. Clic en el cono de mtodo MULTIVARIADO
de series.

para poder crear la reconstruccin

32

2. Elegir el mtodo haciendo clic en listado de Mtodos Multivariados

3. En el listado de estaciones disponibles, elegir una estacin haciendo clic en el

nombre de la misma (1) y luego hacer clic en el botn
para seleccionar la
estacin (2)

Nota:
Para
generar
correctamente el rellenado de
datos, es necesario repetir el
paso (2) hasta seleccionar todas
las Series Disponibles cargadas

33

4. Hacer clic en Aceptar una vez seleccionada la estacin

34

5. Se muestra el relleno de datos con el mtodo elegido

6.2.3

COMBINACIN LINEAL PONDERADA (CLP)

Este mtodo consiste en sustituir la falta de datos a partir de los datos de series
estadsticamente prximas, que son conocidas como vecinas. De tal manera que cada
dato incompleto se obtiene mediante la combinacin lineal ponderada de los datos de las
series que se van a utilizar para el completado.
Para realizar la reconstruccin de series es necesario seguir los siguientes pasos:

35

1. Clic en el cono de mtodo MULTIVARIADO

de series.

para poder crear la reconstruccin

2. Elegir el mtodo haciendo clic en listado de Mtodos Multivariados

3. En el listado de estaciones disponibles, elegir una estacin haciendo clic en el

nombre de la misma (1) y luego hacer clic en el botn
para seleccionar la
estacin (2)

36

4. Hacer clic en Aceptar una vez seleccionada la estacin

37

5. Se muestra el relleno de datos con el mtodo elegido

6.2.4

CRITERIO DE LA CORRELACIN LINEAL

Este mtodo consiste en el clculo de los valores inexistentes por el ajuste, a travs del
mtodo de los mnimos cuadrados, de una recta de regresin lineal del tipo y = a*x + b;
entre dos estaciones: una incompleta, cuya serie es la variable dependiente (y) y otra
completa que proporciona la variable independiente (x) de la cual depende la anterior.
Para realizar la reconstruccin de series es necesario seguir los siguientes pasos:

38

1. Clic en el cono de mtodo MULTIVARIADO

de series.

para poder crear la reconstruccin

2. Elegir el mtodo haciendo clic en listado de Mtodos Multivariados

3. En el listado de estaciones disponibles, elegir una estacin haciendo clic en el

nombre de la misma (1) y luego hacer clic en el botn
para seleccionar la
estacin (2)

39

4. Hacer clic en Aceptar una vez seleccionada la estacin

40

5. Se muestra el relleno de datos con el mtodo elegido

6.2.5

CORRELACIN MULTIPLE (CORMUL)

Este mtodo es vlido para series homogneas y tal que la autocorrelacin temporal de
los datos sea baja. Se utilizan los datos de series que presenten una alta correlacin con la
serie de datos que se quiere completar. Cuanto mayor sea el nmero de series, menor
ser la sensibilidad al error en una de ellas.
Para realizar la reconstruccin de series es necesario seguir los siguientes pasos:

41

1. Clic en el cono de mtodo MULTIVARIADO

de series.

para poder crear la reconstruccin

2. Elegir el mtodo haciendo clic en listado de Mtodos Multivariados

3. En el listado de estaciones disponibles, elegir una estacin haciendo clic en el

nombre de la misma (1) y luego hacer clic en el botn
para seleccionar la
estacin (2)

Nota:
Para
generar
correctamente el rellenado de
datos, es necesario repetir el
paso (2) hasta seleccionar todas
las Series Disponibles cargadas

42

4. Hacer clic en Aceptar una vez seleccionada la estacin

43

5. Se muestra el relleno de datos con el mtodo elegido

7 EXPORTAR SERIES
Esta opcin permite al usuario realizar una exportacin de la serie generada a una hoja
electrnica Excel, para su posterior impresin. El sistema permite exportar los datos en
dos tipos de archivos: en formato Excel y en Archivo de texto.

7.1 EXPORTAR EN ARCHIVO EXCEL

Para el exportar la serie con el rellenado de datos correspondiente, de acuerdo al mtodo
elegido se siguen los siguientes pasos:
1. Clic en el botn Excel

de la barra de herramientas.

44

2. Seleccionamos el nombre del mtodo elegido para exportar la informacin con los
datos rellenados.
Para elaborar el reporte se tom como ejemplo el Mtodo de CORMUL.

3. Seleccionar el Tipo de Exportacin Microsoft Excel (1) y la direccin del texto que

puede ser horizontal o vertical (2).

45

4. Clic en el botn para guardar el archivo.

(i)
Seleccionar la ruta de ubicacin donde ser guardado el archivo exportado
(ii)
Ingresar Nombre del archivo
(iii)
Clic en el botn Guardar

46

5.

Clic en el botn Aceptar

6. Esperar mientras se cargan los datos y se guarda la exportacin

7. Clic en el botn OK

47

8. Abrir el archivo donde fue guardado el reporte

7.2 EXPORTAR EN ARCHIVO DE TEXTO

1. Clic en el botn Excel

de la barra de herramientas

48

2. Seleccionamos el nombre del mtodo elegido para exportar la informacin con los
datos rellenados.
Para elaborar el reporte se tom como ejemplo el Mtodo de CORMUL.

3. Seleccionar el Tipo de Exportacin Archivo de Texto

49

4. En el cuadro de texto de Formato Valor Vaco ingresar un valor numrico para ser
llenado en la exportacin de datos cuando exista un valor vaco en los datos

5. En Formato Fecha seleccionar el tipo de formato de salida de la fecha.

i. YYYY/MM/DD:
Ao / Mes /Da
ii. DD/MM/AAAA:
Da / Mes / Ao

50

6. Clic en el botn
para guardar el archivo.
(i)
Seleccionar la ruta de ubicacin donde ser guardado el archivo exportado
(ii)
Ingresar Nombre del archivo
(iii)
Clic en el botn Guardar

51

7. Clic en el botn Aceptar

8. Clic en el botn OK

52

9. Abrir el archivo donde fue guardado el reporte

53