HISTORIOGRFIA S ESZMETRTNET

Az emlkezet jvje
Igen rdekes tanulmnyt kzl a The Journal of Modern History hasbjain
Gavriel D. Rosenfeld amerikai trtnsz.1 A szerz rsban ugyanis a jelenleg prosperl emlkezetkutatsok kzel jvbeni lehetsges httrbeszorulst jsolja meg. Mindez taln meglepen hathat a magyar olvasra,
hiszen nlunk ppen most van felvelben ez a kutatsi irny. Elg csak
arra gondolni, hogy Pierre Nora nagyszabs vllalkozsa, a Les Lieux de
Mmoire (Az emlkezet helyei) csupn az idn vlt magyar nyelven hozzfrhetv, egy vlogatsktet formjban.2
A szerz munkjban emlkezetrobbansrl (memory boom) s
emlkezetiparrl beszl (memory industry). Memory boom alatt azokat
a nemzetkzileg elburjnzott vitkat rti, amelyek a megoszt trtnelmi
rksgek kapcsn bontakoztak ki az utbbi kt vtized sorn, mg a memory industry fogalma az emlkezet, mint tfog trsadalmi s kulturlis
jelensg irnt megnvekedett tudomnyos rdekldst s az erre plt intzmnyrendszert takarja. Rosenfeld lltsa szerint napjaink emlkezet
rlete egy sajtos trtnelmi jelensg, amelynek kialakulsban szmos
politikai, trsadalmi, kulturlis s intellektulis tnyez jtszott szerepet.
Ezrt tanulmnya els felben, historizlva a krdst, ezen elzmnyek felvzolsra tesz ksrletet.
A szerz a memory boom egyik legfontosabb elzmnynek az n. feldolgozatlan mltak (unmastered pasts) megjelenst tartja. Ezeket ltalban valamilyen trtneti igazsgtalansg (pl. genocdium, politikai zsarnoksg) hozza
ltre, amelyre klnbzkppen emlkeznek az ldozatok s az elkvetk, valamint ezek leszrmazottai, ami komoly srldsokat eredmnyez. Rosenfeld
szerint a feldolgozatlan mlt koncepcija Eurpban elssorban a II. vilghbor traumihoz kapcsolhat, de termszetesen szmos Eurpn kvli orszgnak
is meg kellett kzdenie valamilyen slyos trtneti rksggel. Pldul Japn1. A szerz egyik tanulmnya magyarul is olvashat. Gavriel Rosenfeld: Mirt a krds, hogy
mi lett volna, ha? Elmlkedsek az alternatv trtnetrs szereprl. Aetas 22. vf.
2007. 1.sz. 147-160.o.
2. Pierre Nora: Emlkezet s trtnelem kztt. Napvilg Kiad, Budapest, 2010.

17

nak, amely Knban, Koreban s zsia ms megszllt terletein elkvetett kegyetlensgei kvetkeztben a trauma s a harag hasonl rksgt hagyta htra,
mint a ncik. De az US-t is ilyen terletnek tekinti, ahol nem a msodik vilghbor, hanem az indinok s az afroamerikaiak bntalmazsnak elhallgatsa eredmnyezett szmos feldolgozatlan mltat. Ezeket az esemnyeket s itt
most elssorban a msodik vilghbors traumkra kell gondolnunk , ahogyan
arra mr szmos ms trtnsz is rmutatott (pl. Jrn Rsen), kzvetlenl a
hbor utn igyekeztek elfelejteni, elhallgatni, egyrszt azrt, mert az elkvetk
nem akartak, az ldozatok pedig nem voltak kpesek beszlni rla. Msrszt,
gy tltk meg, hogy a gazdasgi jjpts s a politikai stabilits helyrelltsnak rdekeit sem szolglja a mlt bolygatsa. Ennek kvetkeztben a hbort
kvet idszakban az emlkezet marginalizldsa s egyfajta jelenre orientlt
gondolkods volt megfigyelhet.
Rosenfeld szerint elssorban a 60-as vekben vgbement genercivlts volt az, amely hozzjrult ahhoz, hogy a figyelem ezen feldolgozatlan
rksgekre tereldjn. A 68-as generci tagjai ugyanis mr nem voltak
felelsek orszgaik trtneti bneirt, gy kevsb gtlsosan vontk morlisan felelssgre a szleiket s nagyszleiket. S br ezek a fiatalok sajt koruk trsadalmi s politikai igazsgtalansgainak felszmolsrt kzdttek,
elsegtettk a mlt bneivel val szembenzst. De a memory boom kialakulsban, a 68-as forradalmak sikertelensge is szerepet jtszott, amely
lnyegben a szocialista ideolgia kiresedst eredmnyezte. Ennek kvetkeztben ugyanis a 70-es vek folyamn sok baloldali megvltoztatta a
politikai llsfoglalst s az univerzalista jraeloszts programja helyett
arra trekedett, hogy nagyobb szocilis biztonsgot s politikai jogokat biztostsanak a klnbz specilis trsadalmi csoportoknak (pl. nk, etnikai
kisebbsgek, homoszexulisok). Ezeknek az j politikai mozgalmaknak a
trekvsei pedig jl beleillettek az ekkor megjelen historiogrfiai kutatsi irnyok (oral history, Alltagsgeschichte) vizsgldsi krbe, amelyek
nagy szerepet tulajdontottak a htkznapi emberek emlkezetnek.
A szocializmus mellett egy msik ideolgia, a nacionalizmus kiresedse is megfigyelhet volt, amely a msodik vilghbor szrnysgei kvetkeztben diszkreditldott. S ezt a folyamatot a hbor utni trendek
csak tovbb erstettk. Szmos orszgnak ugyanis jra kellett definilnia
nemzeti szerept, egyrszt korbbi nagyhatalmi sttusza elvesztse okn
(pl. Anglia vagy Franciaorszg), msrszt a volt gyarmatokrl s a fejld
orszgokbl Eurpa fel irnyul nagy bevndorlsi hullmok kvetkeztben. Ezek ugyanis a korbban homognnek tekinthet nemzetek sszettelnek felhgulst eredmnyeztk, amelyek tagjai az etnikai s vallsi
18

klnbsgek megjelense miatt a nemzeti identits cskkenst rzkeltk.

Franciaorszg esetben mindez geopolitikai s szocilis tren jelentkezett a
legersebben.
Mindezek eredmnyekpp az emlkezet krdse egyre inkbb tpolitizldott a 70-es, 80-as vek folyamn s egyre tbb nyilvnos vitt eredmnyezett, melyeket mind a liberlisok, mind a baloldal kpviseli sajt
cljaikra igyekeztek felhasznlni.
A politikai s trsadalmi tnyezk mellett Rosenfeld intellektulis faktorokat is emlt. Ezek kzl dnt szerepet juttat a posztmodernnek, amely
mint ismeretes az 68-as forradalmak politikai illzivesztsbl ntt ki. A
posztmodern dekonstrukcionalista felfogsa a szerz vlemnye szerint
jelents sztnzst jelentett a trtnelem s az emlkezet kzti kapcsolat
megerstsben. Korbban ugyanis a trtnelmet objektv diszciplnnak
tartottk, szemben az utbbival, amelyet a benne rejl szubjektivits miatt
a trtneti megismers alacsonyabb rend mdjaknt rtelmeztek. A posztmodern pedig ppen ezt a kettejk kz hzott les hatrvonalat rombolta
le az objektv igazsg ltezsnek megkrdjelezsvel (elg csak Foucault
igazsgrl alkotott felfogsra gondolni). Ennek eredmnyekppen a 80-as
vek sorn egyre tbb trtnsz tvolodott el az addig uralkod trsadalomtrtneti paradigmtl s fordult az emlkezet tanulmnyozsa fel.
Ez a tudomnyos rdeklds Rosenfeld szerint egyrtelmen megelzte
az 1990-es vek elejn kezdd memory boom-ot. Az emlkezettel kapcsolatos els munkk ugyanis mr a 80-as vek els felben napvilgot
lttak, amelyeken bell a szerz kt f kutatsi gat klnt el. Az egyik
elssorban a nemzetek ltal ltrehozott emlkezet szerepre fkuszlt, illetve a csoportos identits jelentsgre a modern vilgban. A szerz ezen
irnyzat reprezentnsai kz sorolja Pierre Nora (Les Lieux de Mmoire),
Eric Hobsbawm s Terence Ranger (The Invention of Tradition) valamint
David Lowenthal (The Past is a Foreign Country) munkit. A kutatsok msik irnya, amely krlbell az elzvel egy idben jelent meg, a kortrs
vilg feldolgozatlan mltjainak vizsglatt helyezte eltrbe. Ezt Rosenfeld
szerint jelentsen befolysolta a holokauszt kzppontba kerlse a nyugati
kulturlis s intellektulis letben. Itt olyan trtnszeket emlt, mint Saul
Friedlnder, Charles Maier, Henry Rousso vagy Tom Segev. Az eurpai
s amerikai trtnelem ms vitatott esemnyeinek trgyalsa kapcsn pedig Michael Kammen s Tina Rosenberg nevt emeli ki. Br a kt irny
kzl vitathatatlanul utbbi vlt sikeresebb, mindkt tmban egyre tbb
tanulmny ltott napvilgot az 80-as, 90-es vek folyamn. Mindez szmos
nyilvnos vitt eredmnyezett (elg itt a Friedlnder s Broszat kzti pen19

gevltsra gondolni), melyek ltal a szlesebb kznsg is egyre tjkozottabb vlt. Interdiszciplinris kutatsok sora indult el, emellett intzetek,
folyiratok, internetes vitafrumok alakultak. Radsul a mdia framba
is bekerlt az emlkezet tmja, amely klnsen nagy figyelmet fordtott
az emlkmvekre, mzeumokra, brsgi trgyalsokra s a jvtteli fizetsekre szerte az egsz vilgon, gy az emlkezet a 90-es vekre tulajdonkppen a mindennapi let rszv vlt. Mindebben fontos szerepet jtszott
a hideghbor befejezdse is, amely magval hozta egyrszt a politikai
vltozsokra irnyul utpikus elkpzelsek hallt, ezltal lehetv tve,
hogy a nyugati trsadalom figyelme a mlt fel irnyulhasson, msrszt az
ekkor Nyugaton kialakult biztonsgrzet s a KeletNyugat konfliktus vge
megnyitotta az utat a mlt nkritikai szemllete eltt. Eurpa azon rszein pedig, ahol a hideghbor vge heves nacionalizmust s hbort vltott
ki (pl. Jugoszlvia) feljtva ezzel a nci holokauszt kpeit, az emlkezs
soha tbb parancsa kerlt eltrbe.
A szerz szerint az utbbi vekben azonban az ltala vizsglt tnyezk
kzl j nhny halvnyulni kezdett, radsul az ezredfordul ta j politikai, trsadalmi s kulturlis trendek jelentek meg. Emiatt elkpzelhetnek
tartja, hogy hamarosan egy olyan peridusba lpnk, amely taln nem lesz
kpes a korbbihoz hasonl nagyfok rdeklds fenntartsra az emlkezet irnt. A szerz erre utal jelknt rtelmezi az eddigi feldolgozatlan mltakkal val sikeres megkzdst, amelyre vlemnye szerint Nmetorszg
szolgltatja a legjobb pldt. Ennek altmasztsra Hans-Ulrich Wehler
azon kijelentst citlja, miszerint a Szvetsgi Kztrsasg brilinsan nzett szembe a nci mlttal. Ezt jelzik Rosenfeld szerint a klnbz megemlkezsi vfordulk (pl. a 2005. mjus 8-i ceremnik sokkal kevesebb
vitt vltottak ki, mint az 1995-s s az 1985-s rendezvnyek), de a politikai let vltozsai is. Angela Merkel nmet kancellr ugyanis mr tudatosan kevesebb figyelmet fordt a nci mltra, mint eldei. A nmet polgrok
krben is megfigyelhet a mlt terhtl val megszabaduls, s ezzel egytt
annak a kpessge, hogy ismt kifejezsre juttassk a nemzeti bszkesg
rzst (ez mutatkozott meg a 2006-os foci VB-n). Mindez a szerz szerint
nem jelenti a nci mlt maradktalan eltnst, sem azt, hogy a tbbi orszg
is kpes lesz sikeresen megkzdeni sajt mltjval (Japn vagy Oroszorszg
gy nz ki, hogy kptelen adaptlni a mlt nkritikus szemllett). Radsul
szmos terlet (a volt szocialista blokk orszgai, Kzel-Kelet, Latin-Amerika, Afrika) br mg lezratlan mltakkal, gy szinte biztosra vehet, hogy az
emlkezet tmja nem tnik el egyhamar, a szerz mgis jelzs rtknek
tartja Nmetorszg pldjt.
20

Nagy jelentsget tulajdont Rosenfeld a 2001. szeptember 11-i esemnyeknek s azok kvetkezmnyeinek is. Vlemnye szerint 9/11 gykeres
vltozsokat eredmnyezett, visszatrtek az ideolgia harcok s ismt megnvekedett a bizonytalansg rzse az Afganisztnban s az Irnban zajl
hbor s az iszlm terrorizmus globlis elterjedse miatt, ami drmaian
megvltoztatta az egsz vilgon dominns politikai kontextust. Mindez a
multikulturalizmus megsznst s a nacionalizmus jjledst is magval
hozta. Az egyes nemzetek a fenyegetettsg rzse miatt ugyanis ismt inkbb az sszetart elemekre helyezik a hangslyt a klnbsgek kiemelse
helyett, s ez Rosenfeld szerint ismt megteremtheti az eredetileg az 1940-es
vekben a kommunista veszly miatt kialakult j konszenzus trtnetrst.
Ezek az esemnyek pedig az emlkezetkutatsokra nzve taln azzal a kvetkezmnnyel jrhatnak, hogy a mlt tvolinak tn problmi helyett az
emberek ismt a jelenre fkuszlnak majd.
A szerz szerint a politikai identits s a multikulturalizmus vonzerejnek hanyatlsval prhuzamosan a posztmodern hatsa is fakulni ltszik.
Ennek egyik okt a szellemi s kulturlis trendek ltalnos vltozsaibl
eredezteti, mg a msik okot a 9/11 utni vilg rideg realitsban ltja. Ma
ugyanis a fenyegetettsg rzse miatt a relativitssal szemben fokozottan
megntt a vgy a bizonyossg irnt. Ez a tendencia pedig az emlkezet jelentsgnek cskkenst is eredmnyezheti, amely rszben a posztmodern
relativizmusa kvetkeztben emelkedett fel.
Rosenfeld szerint a kulturlis mellett, a tudomnyos trendek vltozsrl is beszlhetnk. A trtnettudomnyon belli specializci j terletei
ugyanis jellemzen nem llnak fenn nhny vtizednl tovbb. A XX. szzad els vtizedeiben mg a hagyomnyos politika s diplomciatrtnet
llt a kzppontban, egszen a francia Annales s ezzel egytt a totlis trtnelem megjelensig, az 50-es 60-as vekben mr a marxista hats j
trsadalomtrtnet kerlt eltrbe, mgnem a 80-as 90-es vek folyamn az
j kultrtrtnet szerezte meg a vezet szerepet. Ezt figyelembe vve Rosenfeld gy vli, j esly van arra, hogy az emlkezet is httrbe szorul majd
az jabb kutatsi irnyok megjelense miatt. Erre utal tbbek kztt az is,
hogy az elz vtizedhez kpest kevesebb disszertci szletik ebben a tmban s egyre inkbb a mai problmk trtnelmi gykereinek a kutatsa
kerl eltrbe (pl. a modern Kzel-Kelet, Afrika, Kna s India, amelyek
kzl egyre tbb szerez egyetemi tanszki pozcikat).
Ennek a folyamatnak a kapcsn Rosenfeld utal az emlkezetkutatsok
jvjvel kapcsolatos vitkra is. Az emlkezettel szembeni kritikk megfogalmazi kztt emlti Kerwin Kleint, aki szerint azzal, hogy az emlkezet21

ipar olyan jkorbl klcsnztt magasztoss tett fogalmakat hasznl, mint

a trauma, a gysz s a tanvalloms, alssa a trtnelmet, mint vilgi kritikai gyakorlatot. Msok pl. Peter Novick vagy David Stannard gy vlik,
hogy tlsgosan kitntetett szerepet kapott a holokauszt tmja, elhomlyostva ms trsadalmi csoportok trtnelmi szenvedseit. A kritikkban
kzs, hogy mindannyian a felejts gygyt erejt hangslyozzk. Ezzel
szemben az emlkezet vdelmezi elutastjk azt a vdat, miszerint az emlkezet kros hatssal van a trtnelemre, s a holokauszt emlkezetnek
nvekedsben pedig a globlis moralits s emlkezetkultra megjelenst ltjk (Daniel Levy, Natan Sznaider), amely tbbek kztt az emberi
jogok elrehaladst is elsegtette. Aleida Assmann pedig arra az eurpai,
nemzeteken tvel erfesztsre mutatott r, amely arra irnyul, hogy egy
kzs trtneti emlkezetet hozzon ltre a nvekv Eurpai Uni szmra,
az emlkezet kzssgv alaktva azt.
A szerz szerint, ebben a vitban lehetetlen igazsgot szolgltatni, s mivel mindkt fl a sajt rdekeit vdi, gy akr mg vekig elhzdhat a kztk foly csatrozs. Mindenesetre Rosenfeld sem a felejts sem az emlkezs szerept nem tekinti elhanyagolhatnak, rtkket ppen abban ltja,
hogy egyms ellenslyaknt funkcionlnak. S mindkettt egyarnt szksgesnek tartja a vals trtneti megrtshez. Tanulmnya vgn a szerz arra
a kvetkeztetsre jut, hogy szksgszeren mind a memory boom, mind a
memory industry sorsa a httrbeszoruls lesz. m ez nem egyik naprl a
msikra fog bekvetkezni, hanem lassan, fokozatosan, ahogyan egy replgp landol. Az elhzd vitk s a mr kiptett intzmnyrendszer (mzeumok, folyiratok stb.) pedig lehetetlenn teszik, hogy teljesen eltnjn.
Nem beszlve arrl, hogy napjaink vlsgainak egy rsze feldolgozatlan
mltakban gykerezik, s Rosenfeld szerint a mi jonnan kialakult kpessgnk, hogy kutassuk eredetket, segthet abban, hogy sikeresen kzdjnk
meg a jelen kihvsaival.
Gavriel D. Rosenfeld: A Looming Crash or a Soft Landing? Forecasting the Future of the
Memory Industry. (Ers fldhz csapds vagy sima landols? Az emlkezetipar jvjnek megjslsa) The Journal of Modern History. Volume 81, Number 1, March 2009.
122158. o.

Gyimesi Plma

22