AsiquimA.G.

Resumen Para
Implementacin
GHS en Chil
Chile
Sergio Barrientos H.
H
Subgerente de Operaciones
Asociacin Gremial de Industriales
Qumicos de Chile A.G.

ASIQUM A.G.
AsiquimA.G.

Sector Qumico Industrial

Perfil

I i
Iquique
Compaa Minera Punta de Lobos S.A.

9Ms de 300 Empresas

Calama
Enaex S.A.

Antofagasta
Cytec Chile.
Enaex S.A.
Sociedad Chilena del Litio
Soquimich

9Empleo Directo e Indirecto: 50.000 personas Aprox.

Mejillones
j
Enaex S.A.

9 Ventas estimadas en MUS$ 12.500

2009
9 Imports: MUS$ 6.800
9 Exports: MUS$ 2.500

Productos
9 Ms de 350 Sustancias Qumicas

Via
del Mar
Oxiquim S.A.
Industrias Qumicas Reno S.A.
Qumica Lutromo
Refinera Aconcagua.
Tricolor S.A.
Basf Chile S.A.
Empresas Qumicas Cerquim S.A.

Concepcin
Georgia Pacific Resinas Ltda.
EKA Chile S.A.
Occidental Chemical Chile Ltda.
Oxiquim S.A.
Petroquim S.A.
Petroqumica Dow S.A.
Refinera Bo Bo.
Resinas del Bo Bo S.A.

9 Materias Primas y asistentes para la produccin, en las

Industrias
de
la
Minera,
Celulosa
y
Papel, Construccin, Pesquera, etc.
Punta Arenas
Methanex Chile Ltd.

Santiago
Aditivos Q
Qumicos S.A.
Agrcola Nacional S.A.C.
Andimex S.A.
Artiquim Ltda.
Basf Chile S.A.
Bayer S.A.
Bravo Energy Chile S.A.
Ciba Esp. Qumicas Ltda.
Clariant Colorqumica Ltda.
Cytec Chile Ltda.
Degesch de Chile Ltda.
Dow Corning Chile S.A.
Fosfoquim S.A.

Arauco
Harting S.A.

ASIQUM A.G.
AsiquimA.G.

Evolucin de la Balanza Comercial

14000
12414

Exportaciones
Importaciones

12000

8780

10000
8000

5565
6797

6000
4307
3991

3270

4000

3397
2409

2000

1191
550

0
1995

1323 1369
600

750

1997

1276
700

1479

710

1999

1640
1000

1681
1300

2001

2821

1556

3146

2484

2050
1301

1699

2003

2005

2007

2009

ASIQUM A.G.
AsiquimA.G.

Destinos
2008

2009
UNION
EUROPEA
MUS$ 445
18%

AFRICA
MUS$ 47
2%

RESTO DE
ALADI
MUS$ 512
21%
Otros
MUS$ 38
1%

MERCOSUR
MUS$ 396
16%

ASIA
MUS$ 445
18%
AUSTRALIA
MUS$ 14
1%

UNION
EUROPEA
MUS$ 767
19%

CENTRO
AMERICA Y
CARIBE
MUS$ 160 RESTO DE
ALADI
6%
MUS$ 864
ESTADOS
22%
UNIDOS
Otros
MUS$ 425
MUS$ 178
17%
4%

AFRICA
MUS$ 51
1%

ASIA
AUSTRALIA
MUS$ 527 MUS$ 19
13%
1%
CENTRO
AMERICA Y
CARIBE
MUS$ 515
13%

MERCOSUR
MUS$ 626
16%

ESTADOS
UNIDOS
MUS$ 440
11%

ASIQUM A.G.
AsiquimA.G.

Procedencias
2008

2009
RESTO DE
ALADI
MUS$ 436
7%

UNION
EUROPEA
MUS$ 698
10%

AFRICA
MUS$ 9
0%

ASIA
MUS$ 1.537
23%
AUSTRALIA
MUS$ 12
0%

Otros
MUS$ 357
5%

MERCOSUR
MUS$ 943
14%

ESTADOS
UNIDOS
MUS$ 2.800
41%

CENTRO
AMERICA Y
CARIBE
MUS$ 4
0%

RESTO DE
ALADI
MUS$ 866
7%

UNION
EUROPEA
MUS$ 778
6%

AFRICA
MUS$ 13
0%

Otros
MUS$ 683
6%

ASIA
MUS$ 3.434
28%

AUSTRALIA
MUS$ 18
0%

MERCOSUR
MUS$ 1.402
11%
ESTADOS
UNIDOS
MUS$ 5.237
42%

CENTRO
AMERICA Y
CARIBE
MUS$ 3
0%

GHS
AsiquimA.G.

Antecedentes

En 19801990,la
19801990 la Organizacin Internacional del Trabajo
(OIT), adopt el Convenio No.170,que entr en vigor el 4 de
noviembre de 1993 y una Recomendacin (No. 177), sobre la
seguridad en la utilizacin de los productos qumicos en el
trabajo. Cada pas debe disponer de un sistema de
clasificacin de los peligros y de etiquetado, de acuerdo con
las normas nacionales o internacionales aplicables.
aplicables
Se convino en reconocer que un enfoque
i t
internacionalmente
i
l
t armonizado
i d d
de clasificacin
l ifi
i y etiquetado
ti
t d
sentara las bases para establecer esos programas.

GHS
AsiquimA.G.

Antecedentes

En 1992, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el

M di Ambiente
Medio
A bi t y ell D
Desarrollo
ll (C
(Cumbre
b d
de Ri
Rio),
) se
establecen las reas para una gestin ecolgicamente
racional de los productos qumicos:
1. Expansin y aceleracin de la evaluacin internacional de los
riesgos de los productos qumicos
2.
2 Armoni
Armonizacin
acin de la clasificacin y el etiquetado de los productos
qumicos
3. Intercambio de informacin sobre los productos qumicos txicos
y sobre sus riesgos
4. Organizacin de programas de reduccin de riesgos
5. Fomento de la capacidad y los medios nacionales para la gestin
de los productos qumicos
6. Prevencin del trfico internacional ilcito de productos txicos y
peligrosos.

GHS
AsiquimA.G.

Antecedentes

MANDATO INTERNACIONAL CUMBRE DE RIO

Para el ao 2000 debera disponerse, dentro de lo posible, de

un sistema de clasificacin y etiquetado armonizado
mundialmente, que contenga hojas de datos de seguridad de
distintos productos qumicos y smbolos de fcil
comprensin

GHS
AsiquimA.G.

Antecedentes

1.
2.

1992 2001 Primera p

propuesta
p
del IOMC
Comit de Expertos en el Sistema Global Armonizado de Clasificacin y
Etiquetado de Productos Qumicos del Consejo Econmico y Social
(CESGAONU), creado en 1999 en apoyo al CETMPONU

3.
4.

Aprobacin documento definitivo de 2002

Cumbre mundial sobre el desarrollo sostenible, Johannesburgo 2002
Se aprueba el plan de aplicacin pleno funcionamiento en el 2008
Bases para programas nacionales de manipulacin segura de los
productos qumicos
Facilitara el comercio internacional mayor coherencia de los
requisitos
q
nacionales de clasificacin y comunicacin de p
peligros
g
2008: Parlamento Europeo aprueba Armonizar la Clasificacin y
Etiquetado de las Sustancias Qumicas

5.

GHS
AsiquimA.G.

Aplicacin

PELIGROS PARA LA SALUD Y EL MEDIO AMBIENTE

1. Toxicidad aguda
2. Corrosin/irritacin cutneas
3 L
3.
Lesiones
i
oculares
l
graves/irritacin
/i it i ocular
l
4. Sensibilizacin respiratoria o cutnea
5. Mutagenicidad en clulas germinales
6. Carcinogenicidad
g
7. Toxicidad para la reproduccin
8. Toxicidad sistmica especfica de rganos diana Exposicin nica
9. Toxicidad sistmica especfica de rganos diana Exposiciones repetidas
10 Peligro por aspiracin
10.
11. Peligros para el medio ambiente acutico

GHS
AsiquimA.G.

Aplicacin

PELIGROS FISICOS
1. Explosivos
2. Gases inflamables
3 . Aerosoles inflamables
4 G
4.
Gases comburentes
b
t
5. Gases a presin
6. Lquidos inflamables
7. Slidos inflamables
8. Sustancias y mezclas que reaccionan espontneamente
9. Lquidos pirofricos
10. Slidos pirofricos
11 Sustancias y mezclas que experimentan calentamiento espontneo
11.
12. Sustancias y mezclas que en contacto con el agua desprenden gases
inflamables
13. Lquidos comburentes
14. Slidos comburentes
15. Perxidos orgnicos
16. Sustancias y mezclas corrosivas para los metales

GHS
AsiquimA.G.

Aplicacin

COMUNICACIN DE PELIGROS
Desarrollar un sistema armonizado de comunicacin de peligros, que
incluya:
El etiquetado: (Elementos constitutivos)
Pictograma
Palabra de advertencia
Consejos
Consejos de prudencia y precaucin
Indicacin de peligro
Identificacin del producto
Identificacin del proveedor
p
La elaboracin de fichas de datos de seguridad (FDS) basados en los
criterios de clasificacin establecidos para el SGA.

GHS
AsiquimA.G.
Pictogramas

Aplicacin

GHS
AsiquimA.G.
Ejemplos de Etiquetado

Aplicacin

GHS
AsiquimA.G.
Ejemplos de Etiquetado

Aplicacin

GHS
AsiquimA.G.
Ejemplos de Etiquetado

Aplicacin

GHS
AsiquimA.G.

Aplicacin

COMUNICACIN DE PELIGROS
Desarrollar un sistema armonizado de comunicacin de peligros, que
incluya:
El etiquetado: (Elementos constitutivos)
La elaboracin de fichas de datos de seguridad (FDS) basados en los
criterios de clasificacin establecidos para el SGA.
SGA
Esta FDS difiere un poco de la hoja de seguridad normalizada por la
ANZI Z400.1.
Incluye datos nuevos como el nmero de identificacin SGA, usos
recomendados y restricciones de uso, la clasificacin SGA, elementos
de la etiqueta SGA, incluidos los consejos de prudencia. Los peligros
para la salud quedan consignados en el epgrafe 11.
11

GHS
AsiquimA.G.

Aplicacin

FICHAS DE DATOS DE SEGURIDAD (FDS)

1. Identificacin de la sustancia o el preparado y de la sociedad o empresa
1.1. Identificacin de la sustancia o el preparado
1.2. Uso de la sustancia o del preparado
1.3. Identificacin de la sociedad o empresa
1.4. Telfono de urgencias
2. Identificacin de los peligros
3. Composicin/informacin sobre los componentes
4. Primeros auxilios
5 Medidas de lucha contra incendios
5.
6. Medidas en caso de liberacin accidental
7. Manipulacin y almacenamiento
7.1. Manipulacin
7.2. Almacenamiento
7.3. Usos especficos

GHS
AsiquimA.G.

Aplicacin

FICHAS DE DATOS DE SEGURIDAD (FDS)

8. Controles de la exposicin/proteccin personal
8.1. Valores lmite de la exposicin
8.2. Controles de la exposicin
9. Propiedades fsicas y qumicas
9.1. Informacin general
9.2. Informacin importante en relacin con la salud, la seguridad y el
medio ambiente
pH
Punto/intervalo de ebullicin
Punto de inflamacin
Inflamabilidad (slido, gas)
Propiedades explosivas
Propiedades comburentes
Presin de vapor
Densidad relativa
Solubilidad
Solubilidad en agua
Coeficiente de reparto n-octanol/agua
Viscosidad
Vi
id d
Densidad de vapor
Tasa de evaporacin

9.3. Otros datos

GHS
AsiquimA.G.

Aplicacin

FICHAS DE DATOS DE SEGURIDAD (FDS)

10. Estabilidad y reactividad
10.1. Condiciones que deben evitarse
10.2. Materias q
que deben evitarse
10.3. Productos de descomposicin peligrosos
11. Informacin toxicolgica
12. Informacin ecolgica
12 1 Ecotoxicidad
12.1.
12.2. Movilidad
12.3. Persistencia y degradabilidad
12.4. Potencial de bioacumulacin
12.5. Resultados de la valoracin PBT
12.6. Otros efectos negativos
13. Consideraciones relativas a la eliminacin
14 Informacin relativa al transporte
14.
15. Informacin reglamentaria
16. Otra informacin

AsiquimA.G.

Resumen Para
Implementacin
GHS en Chil
Chile
Sergio Barrientos H.
H
Subgerente de Operaciones
Asociacin Gremial de Industriales
Qumicos de Chile A.G.