You are on page 1of 15

Ciao!

Preprate para Roma

Las ciudades surgen y caen, pero Roma siempre


permanece
Si hay una palabra que engloba la esencia de esta histrica ciudad es
dramatismo. Puedes empezar el da visitando el increble Panten,
seguido de un helado en la Fontana de Trevi. Despus, pdete una pizza y
a disfrutar de la noche en el alegre barrio del Trastevere.

Informacin tilA tener en cuenta


Idioma: Italiano

Moneda: EUR

Zona horaria: GMT (+01:00)

Prefijo del pas: +39

Voltaje: 220 V

Enchufes: Tipo de enchufe: L

1/21

Transporte

Por aire - Aeropuerto de

Por aire - Aeropuerto de

Fiumicino - Leonardo da Vinci

Ciampino

El Aeropuerto de Fiumicino Leonardo da Vinci es el ms


grande de Italia y est a unos
30 km del centro. La mejor
forma de llegar al centro es
en tren hasta la Estacin de
Termini (la estacin principal
de Roma). Los trenes circulan
cada 30 minutos hasta las
23:30, tardan 30 minutos y el
billete sencillo cuesta unos
14 EUR. Los autobuses son
ms baratos y se pueden
reservar con antelacin. En la
terminal hay taxis y el
trayecto hasta el centro son
unos 48 EUR.

Taxi
Hay taxis disponibles por
toda la ciudad,
especialmente cerca de las
estaciones y en las paradas
de taxi, fcilmente
reconocibles por sus grandes
seales de Taxi naranjas.
Los taxis oficiales son
blancos y a los lados tienen
escrito el acrnimo SPQR. La
bajada de bandera durante
el da es barata, pero por la
noche es un poco ms cara.
Puedes parar un taxi
fcilmente en la calle, pero
por la noche es un poco ms
difcil.

El Aeropuerto de Ciampino, a
12 km del centro, es el
segundo aeropuerto de
Roma y el ms transitado por
las compaas de bajo coste.
La forma ms barata de
llegar a la Estacin de
Termini es en un autobs de
Terravision o SIT, que tardan
unos 40 minutos y el billete
cuesta aproximadamente 4
EUR. Tambin se puede
llegar en autobs hasta la
estacin de metro Anagnina.
El trayecto en taxi al centro
cuesta unos 30 EUR y tarda
de 30 a 40 minutos.

Metro
Roma tiene una buena red
de metro que hace que
moverse por la ciudad sea
muy fcil. Cuenta con 2
lneas (A y B), que se unen en
la Estacin de tren de
Termini. Los billetes se
pueden comprar en
ventanilla o en cualquier
estanco y quiosco. Si ests de
visita unos cuantos das, es
recomendable comprar
billetes de 1, 3 o 7 das. Un
billete sencillo cuesta
aproximadamente 1,50 EUR.

Tren
La Estacin de Termini es la
estacin principal de Roma.
La mejor forma de moverse
por Roma es en metro, ya
que el tren se suele utilizar
para salir de la ciudad. Si
quieres pasar un da en otras
ciudades italianas, como
Florencia, Bolonia o Npoles
(o volver al Aeropuerto de
Fiumicino), puedes comprar
un billete por internet o en
alguna de las ventanillas de
la Estacin de Termini.

Autobs
Roma tiene una buena red
de autobuses, pero algo
compleja para los visitantes.
Los billetes diarios,
semanales o mensuales se
deben comprar en los
estancos o tabacchi y
validar al subir al autobs.
Los autobuses nocturnos
circulan los das laborables
de 00:00 a 05:30, y los
sbados y domingos, cada 20
minutos. El Roma Pass es
una buena opcin para viajar
durante 3 das en autobs y
metro por 36 EUR. Adems,
ofrece descuentos en
muchos lugares de inters.

3/21

4/21

Explora la ciudad por


zonas
Descubre las zonas que estn ms de moda segn nuestros clientes

Estacin de Termini
Historia

Area Via Veneto


Historia

Comida

Monumentos

Monumentos

Visitas tursticas

Visitas tursticas

Cultura

Comida

Cultura

Compras

Arte

Casi todos los caminos


llevan a Roma, con inicio
o final en la Estacin de
Termini, que ofrece
conexiones en tren,
metro y autobs,
adems de un centro
comercial con tiendas y
restaurantes. La Baslica
de Santa Mara de los
ngeles y los Mrtires se
encuentra frente a la
entrada principal.

Aventino
Historia

Comida

Monumentos
Cultura
Visitas tursticas
Compras

La zona de Via Veneto,


entre Ludovisi y
Sallustiano, tiene
muchos restaurantes y
cocteleras, y alberga los
famosos Caf de Pars y
Harrys Bar. Las avenidas
arboladas, que unen
Piazza Barberini con el
parque pblico, las
galeras y museos de
Villa Borghese, son
ideales para pasear.

El Aventino es famoso
por sus iglesias
medievales, como la de
Santa Mara in
Cosmedin, donde se
encuentra la Bocca della
Verit. No muy lejos de
las 1.100 variedades de
rosas de la Rosaleda, se
encuentra el Circo
Mximo, donde se
celebraban
competiciones de carros
romanos.

Celio
Historia
Visitas tursticas
Comida
Monumentos
Cultura

Compras

El Monte Celio, una de


las famosas siete colinas
de Roma, cuenta con la
Baslica de San Juan y
San Pablo. La Villa
Celimontana es un
amplio parque pblico
lleno de jardines que
ofrece unas vistas
magnficas a los montes
Aventino y Celio.

5/21

Centro de Roma

Coliseo

Historia

Historia

Monumentos

Visitas tursticas

Comida
Visitas tursticas
Cultura

Compras

Empieza el da en el
Coliseo y da un paseo
por el Foro Romano. Via
del Corso y Via Condotti
son el paraso de las
compras, y las escaleras
de la Plaza de Espaa
son ideales para
observar el ir y venir de
la gente. No te pierdas la
puesta de sol desde la
terraza del Pincio, con
vistas a la Piazza del
Popolo, o desde el Castel
SantAngelo.

Comida
Monumentos
Cultura

Espaa
Historia
Comida

Compras

Historia

Cultura

Monumentos

Visitas tursticas

Cultura

Monumentos

Visitas tursticas

Compras

El Coliseo es una visita


obligada en la ciudad y
es famoso por las luchas
de gladiadores, que
entretenan a 80.000
personas. Si consigues
sortear las hordas de
turistas, podrs dirigirte
a la entrada del Foro
Romano en la Via dei
Fori Imperiali para
pasear entre las ruinas
de la Antigua Roma.

Eur

Arte
Las escaleras de la Plaza
de Espaa son el sitio
ideal para sentarse a
mirar el ir y venir de la
gente. Para ver el
segundo obelisco ms
antiguo de Roma, no
tienes ms que ir hasta
la Piazza del Popolo. Las
iglesias barrocas de
Santa Mara in
Montesanto y Santa
Mara dei Miracoli, en la
misma plaza, son
divinas.

Comida

EUR, el barrio financiero


de Roma, es una zona
residencial bien
comunicada en metro y
autobs. Cuenta con
restaurantes, tiendas y
varios parques. Algunos
lugares de inters son el
Museo Nacional de
Prehistoria y Etnografa y
el nuevo Planetario,
inaugurado en 2004 y
que incluye el Museo
Astronmico.

6/21

Ludovisi
Historia

Comida

Navona
Historia

Comida

Panten
Historia

Comida

Repblica
Historia

Visitas tursticas

Cultura

Visitas tursticas

Monumentos

Monumentos

Visitas tursticas

Cultura

Visitas tursticas

Compras

Cultura

La Via Vittorio Veneto


est llena de sitios para
comer famosos entre los
turistas, como el Hard
Rock Caf. No te pierdas
la coleccin de arte de
Villa Borghese con las
esculturas de Bernini y
las pinturas de
Caravaggio. Tambin
merece una visita el
pequeo Museo
Boncompagni Ludovisi,
dedicado a las artes
decorativas, la moda y
los trajes.

Monumentos

Monumentos

Compras

Compras

La Piazza Navona es una


de las plazas ms
famosas de Roma. Los
turistas y romanos que
vienen a cenar se
mezclan en los
numerosos restaurantes
y cafeteras de ambiente
selecto. En el centro,
destaca la Fuente de los
Cuatro Ros, obra
maestra escultural de
Bernini, mientras que la
Iglesia de Santa Ins en
Agona queda al oeste.

Situado en la Piazza della


Rotonda, el espectacular
Panten, del ao 126
d.C., es famoso por su
original iluminacin
natural. Visita el obelisco
Pulcino della Minerva de
Bernini, situado frente a
la iglesia gtica Santa
Mara Sopra Minerva, o
la fachada de columnas
de mrmol del Templo
de Adriano, que hoy
alberga la Bolsa de
Roma.

Cultura

Comida

Compras

La Fuente de las
Nyades en la Piazza
della Repubblica es tan
bonita de da como de
noche. Muy cerca, se
puede visitar la Baslica
de Santa Mara de los
ngeles y los Mrtires, y
pasear por una de las
calles ms famosas de la
ciudad, la Via Nazionale,
llena de cafeteras,
restaurantes y tiendas.

7/21

Rione Monti
Historia

Trastevere
Historia

Trevi

Comida

Historia

Vaticano
Historia

Cultura

Monumentos

Cultura

Monumentos

Monumentos

Visitas tursticas

Visitas tursticas

Visitas tursticas

Visitas tursticas

Comida

Cultura

Monumentos

Arte

Arte

Monti es el distrito ms
antiguo de Roma, ideal
para recorrerlo a pie.
Hacer una parada en los
bares de la Piazza della
Madonna dei Monti o
visitar la increble Iglesia
de San Pedro in Vincoli
es un buen plan. Los
fines de semana, se
organiza el mercado
urbano MercatoMonti,
con ropa vintage y
accesorios hechos a
mano y de diseador.

Comida

Cultura

Comida

Arte

Compras
El Trastevere es
sinnimo de calles
estrechas y sinuosas. La
Piazza di Santa Mara in
Trastevere est llena de
clubs, bares y
restaurantes
animadsimos. Para
disfrutar de las vistas de
la ciudad, ve a la Piazzale
Garibaldi, en el Monte
Janculo. Viale Trastevere
es ideal para ir de
compras, y los domingos
hay mercadillo en Porta
Portese.

La Fontana de Trevi es la
fuente barroca ms
grande de Roma.
Neptuno se presenta en
el centro de un carro
tirado por caballos. El
Monte Quirinal, uno de
los ms altos de las siete
colinas de Roma, est a
unos 5 minutos a pie. En
esta zona tambin se
encuentra el Palacio del
Quirinal, la residencia
del Presidente de la
Repblica Italiana.

La Ciudad del Vaticano


es el centro del
cristianismo. La Baslica
de San Pedro es la iglesia
cristiana ms importante
del mundo. Los Museos
Vaticanos atesoran
obras religiosas
capitales, como La
creacin de Adn de
Miguel ngel, en la
Capilla Sixtina. En la
cercana Via Cola di
Rienzo hay tiendas,
bares y restaurantes
elegantes.

8/21

Lugares de inters ms
famosos

Fontana de Trevi
Monumentos o lugares de
inters
Aunque muchos dioses
optaban por
materializarse, Neptuno
iba a todas partes con
su carro. La Fontana de
Trevi, construida en
1762, es una de las
fuentes barrocas ms
elaboradas y con mayor
tradicin romntica a
sus espaldas. El dios
Neptuno domina toda la
fuente y parece vigilar,
junto con el guardia de
polica, que ningn
atrevido decida darse un
bao.

Plaza de Espaa
Lugares de inters
Aunque parezca
mentira, lo nico de
Espaa que tiene esta
plaza es su nombre.
Sintate en la famosa
escalinata de este
romntico lugar y mira a
los amantes de la moda
pasear por Via del
Corso. Cuando hayas
recuperado fuerzas, ve a
la iglesia de Trinit dei
Monti o a la casa de
Keats-Shelley, un museo
dedicado a los poetas
ingleses enamorados de
Roma.

Coliseo
Monumentos o lugares de
inters
Imagina que ests
presenciando una
batalla de gladiadores
entre 60.000 personas
que gritan Gracias a
los dioses, estos
espectculos han
pasado a mejor vida y
ahora el Coliseo solo es
un impresionante
monumento cargado de
historia. Este colosal
edificio de piedra,
ladrillo y cemento fue
construido por el
emperador Vespasiano y
sigue en pie desde el
ao 70 d.C.

9/21

Foro Romano
Monumentos o lugares de
inters
El paso del tiempo ha
querido preservar estas
ruinas para que
podamos entender la
magnitud de lo que fue
el imperio romano. Si
cierras los ojos casi
podrs sentir el bullicio
del mercado y los
desfiles, y el tumulto en
un juicio o en una
batalla de gladiadores.
Pasea por los templos,
sepulcros y edificios, y
descubrirs detalles que
revelan el carcter de
esta ciudad.

Monumento a Vctor Manuel


II
Museos
Este espectacular y
controvertido
monumento se
construy en honor a
Vctor Manuel II, primer
rey de la Italia unificada.
Visita gratis el Museo
Centrale del
Risorgimento y sube al
bar de la terraza para
disfrutar de unas
increbles vistas. El
edificio tambin acoge
exposiciones de grandes
artistas del siglo XX y la
tumba del Soldado
Desconocido de la I
Guerra Mundial.

Panten
Monumentos o lugares de
inters
Este templo, dedicado a
todos los dioses, ha sido
un ejemplo de
perfeccin
arquitectnica durante
al menos 18 siglos. Es
conocido por su
simetra, el dimetro de
la cpula es igual a la
altura del edificio, y por
ser uno de los
monumentos mejor
conservados de la
Antigua Roma. Adems,
aqu descansan los
restos del rey Vctor
Manuel II, Humberto I y
el artista Rafael.

10/21

Piazza Navona

Campo de' Fiori

Lugares de inters

Zonas de inters

El Papa Inocencio X, rey


de las reformas del siglo
XVII, supo transformar
un estadio en desuso en
una animada plaza. En
Piazza Navona se
encuentran la Fuente de
los Cuatro Ros de
Bernini y la Iglesia de
Santa Ins en Agona de
Borromini, su rival.
Despus de 17 siglos,
esta plaza sigue siendo
un lugar de encuentro,
ya que est repleta de
restaurantes y
cafeteras.

Como buen turista,


cmete un trozo de
pizza mientras paseas
entre los puestos de
este famoso mercado,
que una vez fue el
escenario de espantosas
ejecuciones. Los
restaurantes y bares de
Campo de Fiori tienen
un buen vigilante de
seguridad, la estatua de
Giordano Bruno, que
vela durante toda la
noche para que la plaza
sea un lugar perfecto
para divertirse.

Castel Sant'Angelo
Monumentos o lugares de
inters
El emperador Adriano,
en su afn de
construirse edificios por
toda Italia, decidi que
quera un mausoleo en
el ao 135 AC. El edificio,
que pas a ser una
fortaleza, un castillo e
incluso una prisin, es
hoy un museo con
innumerables
esculturas, pasadizos
secretos y ruinas. En el
puente de SantAngelo
vers esculturas de
ngeles realizadas por
Bernini y sus pupilos.

11/21

Baslica de San Pedro


Monumentos o lugares de
inters
Si tuvieras audiencia con
el Papa, cmo te
vestiras? Si no reservas
con mucha antelacin,
tendrs que
conformarte con visitar
la imponente Baslica de
San Pedro. Su interior
contiene magnficas
obras de arte, como "La
Piedad" de Miguel ngel.
Adems, este
majestuoso edificio se
puede ver desde casi
toda Roma y acoge
hasta 60.000 personas
durante los oficios.

12/21

Nuestros consejos
Atrvete a salir de la ruta turstica con las recomendaciones de personas que viven en Roma

Jardn de los Naranjos

El Jardn de los Naranjos


est en lo alto del Monte
Aventino y tiene unas
vistas estupendas de los
tejados de Roma y las
cpulas de sus
monumentos. Es el lugar
perfecto para ver una
puesta de sol sobre la
Baslica de San Pedro.

Refugio para gatos de

Centro Sociocultural

Torre Argentina

Brancaleone

Este increble y antiguo


yacimiento arqueolgico
es el hogar de cientos de
gatos callejeros que
deambulan a su antojo
entre los templos ms
antiguos de Roma (400300 a.C.). Est abierto
todos los das y tiene una
tienda de recuerdos.
Adems, es el lugar
donde asesinaron a Julio
Csar!

Por qu no atreverse con


los centros socioculturales
de Roma? Destaca el CS
Brancaleone que, por la
noche, organiza
actividades como sesiones
de msica electrnica o
alternativa y DJ, adems
de cine, conciertos, teatro
y otras artes visuales.

Ostia Antica

Ostia Antica, a solo 20


minutos en tren de la
Estacin de Piramide, fue
la primera colonia del
Imperio Romano y se
utiliz como puerto y
centro para el comercio.
Las ruinas de Ostia Antica
estn bien conservadas y
contienen los restos de
unas termas romanas, un
teatro y un gimnasio.

Pompi

La cafetera Pompi est


cerca de la parada de
metro Re di Roma y es
famosa por una sola cosa
su rico tiramis! Algunos
prefieren el original y
otros optan por los de
fresa, pltano, pistacho o
nueces! Lleva abierta ms
de 50 aos.

Fontana dell'Acqua

Ahorrarse las colas en el

Paola

Coliseo

La Fontana dell'Acqua
Paola, tambin llamada Il
Fontanone, es una fuente
barroca poco conocida
que se construy en 1612
con piedra y mrmol
blanco. Es un lugar
estupendo para disfrutar
de las vistas panormicas
de Roma desde el Monte
Gianicolo.

Si quieres visitar el Coliseo


y no quieres pasar horas
haciendo cola, cruza la
calle y compra una
entrada para el Foro
Romano y el Monte
Palatino. La entrada
tambin es vlida para el
Coliseo.

Villa dei Quintili

La Villa dei Quintili es una


antigua villa arqueolgica
y ofrece unas fantsticas
vistas panormicas de
Roma. Est entre la
antigua y la nueva Via
Apia. Encontrars las
ruinas bien conservadas
de unas termas y varios
buenos ejemplos de
arquitectura romana.

19/21

Ojo de la cerradura de

Rivendita Libri,

los Caballeros de Malta

Cioccolata e Vino

Si das un pequeo paseo


desde el Circo Mximo,
encontrars uno de los
secretos mejor guardados
de Roma. Mira por el ojo
de la cerradura de los
Caballeros de Malta y
vers una preciosa
imagen de la Baslica de
San Pedro al final de un
jardn enmarcada por un
tnel de cipreses
recortados.

El Trastevere no solo se
disfruta de noche,
tambin tiene una
animada tradicin
cafetera. Rivendita Libri
Cioccolata e Vino es una
chocolatera acogedora
que merece la pena
visitar. Tiene una carta de
chocolates con nombres
descarados entre los que
elegir. Con o sin nata!

You might also like