Disjuntor Evolis

Protegendo e otimizando
a instalao eltrica
em mdia tenso com
Evokit P

Instalao

Alta durabilidade
Durabilidade eltrica:
- E2: 10.000 interrupes a corrente nominal
Durabilidade mecnica: comando similar
ao do Masterpact
- M2: 10.000 a 30.000 manobras
Manuteno reduzida: manuteno preventiva
no comando a cada 10 anos ou a cada 10.000
manobras
Cmara de extino a vcuo, estanque para
toda vida
Vida til: 30 anos

Rel de proteo digital

Sepam S20
Funes de proteo:
4 x 50/51 + 4x 50/51N + 46 + 86
Funes de medies:
- Correntes de fase RMS I1, I2 e I3 instantnea,
Mxima e Mdia
- Corrente residual Io
- Corrente de Trip
Parametrizao no frontal ou por software
intuitivo, gratuito e em portugus
Auto-diagnstico
Registro de oscilografia dos eventos
Alarmes disponibilizados atravs de mensagens
em portugus e via LEDs
Fcil parametrizao e operao
10 anos de garantia contra defeito de fabricao
Outras informaes:
www.sepam.merlin-gerin.com.br

Conhea o calendrio de treinamentos tcnicos:

www.schneider-electric.com.br
Mais informaes: tel. (11) 2165-5350
ou treinamento.br@br.schneider-electric.com

Schneider Electric Brasil Ltda.

Call Center: 0800 7289 110

call.center.br@br.schneider-electric.com
wap.schneider.com.br
www.schneider-electric.com.br

Contatos comerciais: So Paulo (SP): Tel.: (0--11) 2165-5400 - Fax: (0--11) 2165-5391 - Ribeiro Preto (SP): Tel.: (0--16) 2132-3150 - Fax:
(0--16) 2132-3151 - Rio de Janeiro (RJ): Tel.: (0--21) 2111-8900 - Fax: (0--21) 2111-8915 - Belo Horizonte (MG): Tel.: (0--31) 4009-8300 - Fax:
(0--31) 4009-8320 - Curitiba (PR): Tel.: (0--41) 2101-1299 - Fax: (0--41) 2101-1276 - Fortaleza (CE): Tel.: (0--85) 3244-3748 - Fax: (0--85) 3244-3684
Goinia (GO): Tel.: (0--62) 2764-6900 - Fax: (0--62) 2764-6906 - Joinville (SC): Tels.: (0--47) 3425-1200/3425-1201/3425-1221 - Parnamirim (RN):
Tel.: (0--84) 4006-7000 - Fax: (0--84) 4006-7002 - Porto Alegre (RS): Tel.: (0--51) 2104-2850 - Fax: (0--51) 2104-2860 - Recife (PE): Tel.: (0--81)
3366-7070 - Fax: (0--81) 3366-7090 - Salvador (BA): Tel.: (0--71) 3183-4999 - Fax: (0--71) 3183-4990 - So Lus (MA): Tel.: (0--98) 3227-3691
As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes tcnicas sem prvio aviso.

P.068.03-03/06

Disjuntor Evolis

Protegendo e otimizando
a instalao eltrica
em mdia tenso com
Evokit P

Instalao

Alta durabilidade
Durabilidade eltrica:
- E2: 10.000 interrupes a corrente nominal
Durabilidade mecnica: comando similar
ao do Masterpact
- M2: 10.000 a 30.000 manobras
Manuteno reduzida: manuteno preventiva
no comando a cada 10 anos ou a cada 10.000
manobras
Cmara de extino a vcuo, estanque para
toda vida
Vida til: 30 anos

Rel de proteo digital

Sepam S20
Funes de proteo:
4 x 50/51 + 4x 50/51N + 46 + 86
Funes de medies:
- Correntes de fase RMS I1, I2 e I3 instantnea,
Mxima e Mdia
- Corrente residual Io
- Corrente de Trip
Parametrizao no frontal ou por software
intuitivo, gratuito e em portugus
Auto-diagnstico
Registro de oscilografia dos eventos
Alarmes disponibilizados atravs de mensagens
em portugus e via LEDs
Fcil parametrizao e operao
10 anos de garantia contra defeito de fabricao
Outras informaes:
www.sepam.merlin-gerin.com.br

Conhea o calendrio de treinamentos tcnicos:

www.schneider-electric.com.br
Mais informaes: tel. (11) 2165-5350
ou treinamento.br@br.schneider-electric.com

Schneider Electric Brasil Ltda.

Call Center: 0800 7289 110

call.center.br@br.schneider-electric.com
wap.schneider.com.br
www.schneider-electric.com.br

Contatos comerciais: So Paulo (SP): Tel.: (0--11) 2165-5400 - Fax: (0--11) 2165-5391 - Ribeiro Preto (SP): Tel.: (0--16) 2132-3150 - Fax:
(0--16) 2132-3151 - Rio de Janeiro (RJ): Tel.: (0--21) 2111-8900 - Fax: (0--21) 2111-8915 - Belo Horizonte (MG): Tel.: (0--31) 4009-8300 - Fax:
(0--31) 4009-8320 - Curitiba (PR): Tel.: (0--41) 2101-1299 - Fax: (0--41) 2101-1276 - Fortaleza (CE): Tel.: (0--85) 3244-3748 - Fax: (0--85) 3244-3684
Goinia (GO): Tel.: (0--62) 2764-6900 - Fax: (0--62) 2764-6906 - Joinville (SC): Tels.: (0--47) 3425-1200/3425-1201/3425-1221 - Parnamirim (RN):
Tel.: (0--84) 4006-7000 - Fax: (0--84) 4006-7002 - Porto Alegre (RS): Tel.: (0--51) 2104-2850 - Fax: (0--51) 2104-2860 - Recife (PE): Tel.: (0--81)
3366-7070 - Fax: (0--81) 3366-7090 - Salvador (BA): Tel.: (0--71) 3183-4999 - Fax: (0--71) 3183-4990 - So Lus (MA): Tel.: (0--98) 3227-3691
As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes tcnicas sem prvio aviso.

P.068.03-03/06

Uma soluo integrada para

subestaes em alvenaria

Configurao Evokit

Evokit proporciona facilidade e rapidez na instalao

de uma subestao
estrutura metlica com todos os produtos
(disjuntor, rel de proteo e TCs) conectados
entre si, testado e pronto para ser energizado.
disjuntor e rel de proteo Schneider Electric.
equipamentos isentos de manuteno em sua
parte primria.
conjunto conforme normas:
- NBR-IEC 62271-100 - disjuntores de alta tenso
em corrente alternada;
- NBR 10478 equipamentos eltricos de manobra
acima de 1 kV;
- NBR 14039- instalaes eltricas em mdia
tenso.
Evokit traz os benefcios da padronizao dos
componentes e, portanto, condies tcnicas e
comerciais pr-estabelecidas e prazo de entrega
mais adequado s necessidades do mercado.

O Evokit est disponvel em 8 referncias

bsicas, correspondendo s configuraes
mais utilizadas (configuraes diferentes
sob consulta, atravs da nossa Service).
Um s Evolis (17P1 630F), com 3 variaes
de tenso auxiliar para o motor, 4 variaes
de tenso para as bobinas: abertura,
fechamento e mnima tenso. Dois tipos
de TCs que compreendem 6 relaes de
transformao: 75/50-5A e 300/200/150/1005A. Sepam srie S20.

Tenso nominal (kV)

Corrente nominal (A)
Capacidade de interrupo (kA)
Corrente de curta durao
3s (kA)
Tenso suportvel a freqncia
industrial (kV)
Tenso suportvel a impulso
atmosfrico (kV)
Peso do disjuntor (kg)
Tempo de abertura (ms)
Tempo de interrupo (ms)
Tempo de arco (ms)
Funes de proteo

Disjuntor
17,5
630
25
25

38

95

95

55
45
<60
<15
-

210
50/51
50/51N
46 - 86

Configurao padro
estrutura auto-suportante com rodas
disjuntor tripolar de mdia tenso Evolis
3 transformadores de corrente
(75/50 - 5 A ou 300/200/150/100 - 5 A)
10 kA
rel de proteo digital tipo Sepam S20
disjuntor Evolis 17,5 kV, 630 A, 25 kA
NBI 95 kV
contador de manobras
bloqueio mecnico Ronis
contatos auxiliares 4 NAF
6 NA + 6 NF
bobina de abertura
funes de proteo:
4 x 50/51 + 4 x 50/51N + 46 + 86

Opcional
motorizao
bobina de fechamento
bobina de mnima tenso

Evokit_P
17,5
630
10
10

38

Esquema de ligao

TC

EVOK-

Referncias
EVOK-B2MZ
EVOK-B2SZ
EVOK-B3MZ

Nota: verso classe 24 kV sob consulta.

EVOK-B3SZ
EVOK-B2MY
EVOK-B3SY
EVOK-B3MY
EVOK-B3SY

TC relao
300/200/150/
100 - 5 A
B2

Motor

Dimenses

Mnima

TC relao
75/50 - 5A

com motor

sem motor

com bobina

sem bobina

B3

Descrio
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com motor, bobina de abertura, fechamento e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com bobina de abertura e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com motor, bobina de abertura, fechamento e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com motor, bobina de abertura e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com motor, bobina de abertura e fechamento
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com bobina de abertura
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com motor, bobina de abertura e fechamento
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com bobina de abertura

Dimenses em mm

Uma soluo integrada para

subestaes em alvenaria

Configurao Evokit

Evokit proporciona facilidade e rapidez na instalao

de uma subestao
estrutura metlica com todos os produtos
(disjuntor, rel de proteo e TCs) conectados
entre si, testado e pronto para ser energizado.
disjuntor e rel de proteo Schneider Electric.
equipamentos isentos de manuteno em sua
parte primria.
conjunto conforme normas:
- NBR-IEC 62271-100 - disjuntores de alta tenso
em corrente alternada;
- NBR 10478 equipamentos eltricos de manobra
acima de 1 kV;
- NBR 14039- instalaes eltricas em mdia
tenso.
Evokit traz os benefcios da padronizao dos
componentes e, portanto, condies tcnicas e
comerciais pr-estabelecidas e prazo de entrega
mais adequado s necessidades do mercado.

O Evokit est disponvel em 8 referncias

bsicas, correspondendo s configuraes
mais utilizadas (configuraes diferentes
sob consulta, atravs da nossa Service).
Um s Evolis (17P1 630F), com 3 variaes
de tenso auxiliar para o motor, 4 variaes
de tenso para as bobinas: abertura,
fechamento e mnima tenso. Dois tipos
de TCs que compreendem 6 relaes de
transformao: 75/50-5A e 300/200/150/1005A. Sepam srie S20.

Tenso nominal (kV)

Corrente nominal (A)
Capacidade de interrupo (kA)
Corrente de curta durao
3s (kA)
Tenso suportvel a freqncia
industrial (kV)
Tenso suportvel a impulso
atmosfrico (kV)
Peso do disjuntor (kg)
Tempo de abertura (ms)
Tempo de interrupo (ms)
Tempo de arco (ms)
Funes de proteo

Disjuntor
17,5
630
25
25

38

95

95

55
45
<60
<15
-

210
50/51
50/51N
46 - 86

Configurao padro
estrutura auto-suportante com rodas
disjuntor tripolar de mdia tenso Evolis
3 transformadores de corrente
(75/50 - 5 A ou 300/200/150/100 - 5 A)
10 kA
rel de proteo digital tipo Sepam S20
disjuntor Evolis 17,5 kV, 630 A, 25 kA
NBI 95 kV
contador de manobras
bloqueio mecnico Ronis
contatos auxiliares 4 NAF
6 NA + 6 NF
bobina de abertura
funes de proteo:
4 x 50/51 + 4 x 50/51N + 46 + 86

Opcional
motorizao
bobina de fechamento
bobina de mnima tenso

Evokit_P
17,5
630
10
10

38

Esquema de ligao

TC

EVOK-

Referncias
EVOK-B2MZ
EVOK-B2SZ
EVOK-B3MZ

Nota: verso classe 24 kV sob consulta.

EVOK-B3SZ
EVOK-B2MY
EVOK-B3SY
EVOK-B3MY
EVOK-B3SY

TC relao
300/200/150/
100 - 5 A
B2

Motor

Dimenses

Mnima

TC relao
75/50 - 5A

com motor

sem motor

com bobina

sem bobina

B3

Descrio
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com motor, bobina de abertura, fechamento e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com bobina de abertura e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com motor, bobina de abertura, fechamento e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com motor, bobina de abertura e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com motor, bobina de abertura e fechamento
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com bobina de abertura
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com motor, bobina de abertura e fechamento
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com bobina de abertura

Dimenses em mm

Uma soluo integrada para

subestaes em alvenaria

Configurao Evokit

Evokit proporciona facilidade e rapidez na instalao

de uma subestao
estrutura metlica com todos os produtos
(disjuntor, rel de proteo e TCs) conectados
entre si, testado e pronto para ser energizado.
disjuntor e rel de proteo Schneider Electric.
equipamentos isentos de manuteno em sua
parte primria.
conjunto conforme normas:
- NBR-IEC 62271-100 - disjuntores de alta tenso
em corrente alternada;
- NBR 10478 equipamentos eltricos de manobra
acima de 1 kV;
- NBR 14039- instalaes eltricas em mdia
tenso.
Evokit traz os benefcios da padronizao dos
componentes e, portanto, condies tcnicas e
comerciais pr-estabelecidas e prazo de entrega
mais adequado s necessidades do mercado.

O Evokit est disponvel em 8 referncias

bsicas, correspondendo s configuraes
mais utilizadas (configuraes diferentes
sob consulta, atravs da nossa Service).
Um s Evolis (17P1 630F), com 3 variaes
de tenso auxiliar para o motor, 4 variaes
de tenso para as bobinas: abertura,
fechamento e mnima tenso. Dois tipos
de TCs que compreendem 6 relaes de
transformao: 75/50-5A e 300/200/150/1005A. Sepam srie S20.

Tenso nominal (kV)

Corrente nominal (A)
Capacidade de interrupo (kA)
Corrente de curta durao
3s (kA)
Tenso suportvel a freqncia
industrial (kV)
Tenso suportvel a impulso
atmosfrico (kV)
Peso do disjuntor (kg)
Tempo de abertura (ms)
Tempo de interrupo (ms)
Tempo de arco (ms)
Funes de proteo

Disjuntor
17,5
630
25
25

38

95

95

55
45
<60
<15
-

210
50/51
50/51N
46 - 86

Configurao padro
estrutura auto-suportante com rodas
disjuntor tripolar de mdia tenso Evolis
3 transformadores de corrente
(75/50 - 5 A ou 300/200/150/100 - 5 A)
10 kA
rel de proteo digital tipo Sepam S20
disjuntor Evolis 17,5 kV, 630 A, 25 kA
NBI 95 kV
contador de manobras
bloqueio mecnico Ronis
contatos auxiliares 4 NAF
6 NA + 6 NF
bobina de abertura
funes de proteo:
4 x 50/51 + 4 x 50/51N + 46 + 86

Opcional
motorizao
bobina de fechamento
bobina de mnima tenso

Evokit_P
17,5
630
10
10

38

Esquema de ligao

TC

EVOK-

Referncias
EVOK-B2MZ
EVOK-B2SZ
EVOK-B3MZ

Nota: verso classe 24 kV sob consulta.

EVOK-B3SZ
EVOK-B2MY
EVOK-B3SY
EVOK-B3MY
EVOK-B3SY

TC relao
300/200/150/
100 - 5 A
B2

Motor

Dimenses

Mnima

TC relao
75/50 - 5A

com motor

sem motor

com bobina

sem bobina

B3

Descrio
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com motor, bobina de abertura, fechamento e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com bobina de abertura e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com motor, bobina de abertura, fechamento e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com motor, bobina de abertura e mnima tenso
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com motor, bobina de abertura e fechamento
Evokit_P com TC, relao 300/200/150/100-5A
com bobina de abertura
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com motor, bobina de abertura e fechamento
Evokit_P com TC, relao 75/50-5A
com bobina de abertura

Dimenses em mm

Disjuntor Evolis

Protegendo e otimizando
a instalao eltrica
em mdia tenso com
Evokit P

Instalao

Alta durabilidade
Durabilidade eltrica:
- E2: 10.000 interrupes a corrente nominal
Durabilidade mecnica: comando similar
ao do Masterpact
- M2: 10.000 a 30.000 manobras
Manuteno reduzida: manuteno preventiva
no comando a cada 10 anos ou a cada 10.000
manobras
Cmara de extino a vcuo, estanque para
toda vida
Vida til: 30 anos

Rel de proteo digital

Sepam S20
Funes de proteo:
4 x 50/51 + 4x 50/51N + 46 + 86
Funes de medies:
- Correntes de fase RMS I1, I2 e I3 instantnea,
Mxima e Mdia
- Corrente residual Io
- Corrente de Trip
Parametrizao no frontal ou por software
intuitivo, gratuito e em portugus
Auto-diagnstico
Registro de oscilografia dos eventos
Alarmes disponibilizados atravs de mensagens
em portugus e via LEDs
Fcil parametrizao e operao
10 anos de garantia contra defeito de fabricao
Outras informaes:
www.sepam.merlin-gerin.com.br

Conhea o calendrio de treinamentos tcnicos:

www.schneider-electric.com.br
Mais informaes: tel. (11) 2165-5350
ou treinamento.br@br.schneider-electric.com

Schneider Electric Brasil Ltda.

Call Center: 0800 7289 110

call.center.br@br.schneider-electric.com
wap.schneider.com.br
www.schneider-electric.com.br

Contatos comerciais: So Paulo (SP): Tel.: (0--11) 2165-5400 - Fax: (0--11) 2165-5391 - Ribeiro Preto (SP): Tel.: (0--16) 2132-3150 - Fax:
(0--16) 2132-3151 - Rio de Janeiro (RJ): Tel.: (0--21) 2111-8900 - Fax: (0--21) 2111-8915 - Belo Horizonte (MG): Tel.: (0--31) 4009-8300 - Fax:
(0--31) 4009-8320 - Curitiba (PR): Tel.: (0--41) 2101-1299 - Fax: (0--41) 2101-1276 - Fortaleza (CE): Tel.: (0--85) 3244-3748 - Fax: (0--85) 3244-3684
Goinia (GO): Tel.: (0--62) 2764-6900 - Fax: (0--62) 2764-6906 - Joinville (SC): Tels.: (0--47) 3425-1200/3425-1201/3425-1221 - Parnamirim (RN):
Tel.: (0--84) 4006-7000 - Fax: (0--84) 4006-7002 - Porto Alegre (RS): Tel.: (0--51) 2104-2850 - Fax: (0--51) 2104-2860 - Recife (PE): Tel.: (0--81)
3366-7070 - Fax: (0--81) 3366-7090 - Salvador (BA): Tel.: (0--71) 3183-4999 - Fax: (0--71) 3183-4990 - So Lus (MA): Tel.: (0--98) 3227-3691
As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes tcnicas sem prvio aviso.

P.068.03-03/06