HIMNO NACIONAL DEL PER

HIMNO NACIONAL DEL PER

(QUECHUA)

HIMNO NACIONAL DEL PER

HIMNO NACIONAL DEL PER

(QUECHUA)

Coro

Kutipayaq takiri (coro)

Coro

Kutipayaq takiri (coro)

Somos libres, semoslo siempre

y antes niegue sus luces el sol,
que faltemos al voto solemne
que la patria al Eterno elev.

Qispisqaam kachkanchik wiaypaq

Kananchik wiaypaq,
awpaqtaraq pakachun wachinta
Intinchik, pakachun.
Sayasunmi nuganchis chegahta
llahtanchismi wiaypah ruwasqa.

Somos libres, semoslo siempre

y antes niegue sus luces el sol,
que faltemos al voto solemne
que la patria al Eterno elev.

Qispisqaam kachkanchik wiaypaq

Kananchik wiaypaq,
awpaqtaraq pakachun wachinta
Intinchik, pakachun.
Sayasunmi nuganchis chegahta
llahtanchismi wiaypah ruwasqa.

Estrofa VII

Rimay taki (estrofa)

Estrofa VII

Rimay taki (estrofa)

En su cima los Andes sostengan

la bandera o pendn bicolor,
que a los siglos anuncie el esfuerzo
que ser libres, por siempre nos dio.
A su sombra vivamos tranquilos,
y al nacer por sus cumbres el sol,
renovemos el gran juramento
que rendimos al Dios de Jacob.

awchillanpi anti urqu hapichun

puka yuraq unanchanchikta,
kallpasqata wiayman willachun
qispinqayam wiaypaq takyan.
Llanthullanpi kawsasun qasilla,
urqumanta Inti paqarpitaq,
hatun sullullchayta yapapasun,
chaskichuntaq Jacobpa Apun.

En su cima los Andes sostengan

la bandera o pendn bicolor,
que a los siglos anuncie el esfuerzo
que ser libres, por siempre nos dio.
A su sombra vivamos tranquilos,
y al nacer por sus cumbres el sol,
renovemos el gran juramento
que rendimos al Dios de Jacob.

awchillanpi anti urqu hapichun

puka yuraq unanchanchikta,
kallpasqata wiayman willachun
qispinqayam wiaypaq takyan.
Llanthullanpi kawsasun qasilla,
urqumanta Inti paqarpitaq,
hatun sullullchayta yapapasun,
chaskichuntaq Jacobpa Apun.

HIMNO NACIONAL DEL PER

HIMNO NACIONAL DEL PER

(QUECHUA)

HIMNO NACIONAL DEL PER

HIMNO NACIONAL DEL PER

(QUECHUA)

Coro

Kutipayaq takiri (coro)

Coro

Kutipayaq takiri (coro)

Somos libres, semoslo siempre

y antes niegue sus luces el sol,
que faltemos al voto solemne
que la patria al Eterno elev.

Qispisqaam kachkanchik wiaypaq

Kananchik wiaypaq,
awpaqtaraq pakachun wachinta
Intinchik, pakachun.
Sayasunmi nuganchis chegahta
llahtanchismi wiaypah ruwasqa.

Somos libres, semoslo siempre

y antes niegue sus luces el sol,
que faltemos al voto solemne
que la patria al Eterno elev.

Qispisqaam kachkanchik wiaypaq

Kananchik wiaypaq,
awpaqtaraq pakachun wachinta
Intinchik, pakachun.
Sayasunmi nuganchis chegahta
llahtanchismi wiaypah ruwasqa.

Estrofa VII

Rimay taki (estrofa)

Estrofa VII

Rimay taki (estrofa)

En su cima los Andes sostengan

la bandera o pendn bicolor,
que a los siglos anuncie el esfuerzo
que ser libres, por siempre nos dio.
A su sombra vivamos tranquilos,
y al nacer por sus cumbres el sol,
renovemos el gran juramento
que rendimos al Dios de Jacob.

awchillanpi anti urqu hapichun

puka yuraq unanchanchikta,
kallpasqata wiayman willachun
qispinqayam wiaypaq takyan.
Llanthullanpi kawsasun qasilla,
urqumanta Inti paqarpitaq,
hatun sullullchayta yapapasun,
chaskichuntaq Jacobpa Apun.

En su cima los Andes sostengan

la bandera o pendn bicolor,
que a los siglos anuncie el esfuerzo
que ser libres, por siempre nos dio.
A su sombra vivamos tranquilos,
y al nacer por sus cumbres el sol,
renovemos el gran juramento
que rendimos al Dios de Jacob.

awchillanpi anti urqu hapichun

puka yuraq unanchanchikta,
kallpasqata wiayman willachun
qispinqayam wiaypaq takyan.
Llanthullanpi kawsasun qasilla,
urqumanta Inti paqarpitaq,
hatun sullullchayta yapapasun,
chaskichuntaq Jacobpa Apun.

FELICES FIESTAS PATRIAS

FELICES FIESTAS PATRIAS

DIRECCIN DESCONCENTRADA DE
CULTURA CUSCO

DIRECCIN DESCONCENTRADA DE
CULTURA CUSCO

Obra: Puesta en valor del monumento

prehispnico Parque Arqueolgico de
Saqsaywaman, Sector Inkilltambo

Obra: Puesta en valor del monumento

prehispnico Parque Arqueolgico de
Saqsaywaman, Sector Inkilltambo

FELICES FIESTAS PATRIAS

FELICES FIESTAS PATRIAS

DIRECCIN DESCONCENTRADA DE
CULTURA CUSCO

DIRECCIN DESCONCENTRADA DE
CULTURA CUSCO

Obra: Puesta en valor del monumento

prehispnico Parque Arqueolgico de
Saqsaywaman, Sector Inkilltambo

Obra: Puesta en valor del monumento

prehispnico Parque Arqueolgico de
Saqsaywaman, Sector Inkilltambo