Professional Documents
Culture Documents
In this issue:
ROLL ENGINEERING
Turkey - milling in focus
Feed digestibility
revolutionised
Cooked pasta and
B-Vitamins
Nutritional strategies to
support intestinal health
in poultry
Markets - IGC outcomes
PIX/AMC 2016
Event review
millingandgrain.com
Volume 127
Issue 7
Chief
Commercial
Mixed Flow Dryer
*Patent Pending
chief.co.uk
Storage
Handling &
Support Structure
agri.chiefind.com
Conditioning
silos-phenix.com
Dryers
DanCorn A/S
www.dancorn.com
post@dancorn.com
Hedensted, Denmark
Tel: +45 75 68 53 11
Pneumatic or Mechanical
Ship Loaders & Unloaders
Port Equipment - Turnkey Projects
PNEUMATIC UNLOADING (NIV) :
Up to 800 tons/hour
All sizes of vessels
Average efficiency 75%-80%
ALL TyPEs
Of GrAIN
PneumAtic unloAder
up to 600 t/h
loAder
up to 2000 t/h
simPorter
up to 1500 t/h
A win-win solution
between customer expertise and VigAn know-how
VIGAN Engineering s.a. Rue de lIndustrie, 16 - 1400 Nivelles - Belgium
Tl.: +32 67 89 50 41 Fax : +32 67 89 50 60 www.vigan.com info@vigan.com
JULY 2016
Malachi Stone
malachis@perendale.co.uk
Andrew Wilkinson
andreww@perendale.co.uk
International Editors
Professor Dr M Hikmet Boyacog
lu
hikmetb@perendale.co.uk
Dr Roberto Luis Bernardi
robertob@perendale.co.uk
Professor Wenbin Wu
wenbinw@perendale.com
Design Manager
James Taylor
jamest@perendale.co.uk
Circulation & Events
Tuti Tan
tutit@perendale.co.uk
Antoine Tanguy
antoinet@perendale.co.uk
Australia Correspondent
Roy Palmer
royp@perendale.co.uk
Copyright 2016 Perendale Publishers Ltd. All
rights reserved. No part of this publication may be
reproduced in any form or by any means without
prior permission of the copyright owner. More
information can be found at www.perendale.com
Perendale Publishers Ltd also publish The
International Milling Directory and The Global
Miller news service
REGIONAL FOCUS
Turkey
NEWS
6
8-38
PRODUCT FOCUS
42
CASE STUDY
88
FEATURES
44 Helping to feed the world
sustainably
48 Konyas milling culture The Alaybeyi flour mill
50 Cooked pasta and
B-Vitamins
54 Safe fortification
FACES
58 Nutritional strategies to
support intestinal health in
poultry
62 Bagging systems
66 Selsaf an organic
feed supplement
74 A lesson in innovation
EVENTS
TRAINING
41 Successful student
training at OCRIM
historical headquarters
COLUMNS
12 Mildred Cookson
26 Tom Blacker
28 Christophe Pelletier
34 Chris Jackson
2 GUEST EDITOR
Dr Cheryl Kalisch
Gordon
90 MARKETS
Andrew Wilkinson
110 INTERVIEW
Ismail Kemalolu
Guest
Editor
The cultivation of
high-quality milling
wheat is a source of
great national pride for
Australians.
Wheat has been
grown in Australia for
commercial purposes
almost as far back as
European settlement in
1788: a long time for us,
but short in the history of many others.
Of course the actual practices by which it is grown
in 2016 are unrecognisable when compared
with those used even 100 years ago. In the early
nineteenth century wheat farming in Australia was
a hard, dusty business. Planting was carried out
using rudimentary horse-drawn machinery. Wheat
was harvested by hand and stored in hessian bags.
Today the Australian grain farmer deploys state-ofthe art technologies including global positioning
systems and specialised precision agriculture
software. Tractors and harvesters are almost
completely automated and digital tools allow for
the collection and use of great swaths of data.
Our farmers now measure everything from soil
moisture to seed penetration, yield and protein
variability across fields, employ variable rate input
technologies and increasingly rely on sophisticated
forecasting tools.
One thing remains the same though the hot, dry
Australian climate an ideal environment for
growing high quality milling wheat.
The Australian grainbelt starts in southern
Queensland and wraps itself inland down through
New South Wales, Victoria and along the bottom
edge of South Australia through to south west
to central Western Australia. In any given year,
planting of cereals, oilseeds and pulses across the
grainbelt amount to some 23 million hectares.
Australian grain farmers grow a range of winter
crops including wheat, barley, canola and pulses,
which are sown during April-May and harvested
from late October through to December. In some
areas summer crops, such as sorghum, are also
important. Wheat however remains the backbone
of Australias grain production, accounting for
more than 55 percent of production.
Eight main classes of wheat are grown in Australia
More Information
www.millingandgrain.com
http://gfmt.blogspot.co.uk
Dear Sir/Madam
It is critical for industry to respond to the December 2015 article Breaking new ground with feed
machinery standards (page 38-39) on the ISO/TC 293.
Unfortunately, the only accurate statement in the article is the continued global growth of the feed
machinery market.
The US Coalition of Feed Machinery Manufacturers for Fair Trade is in agreement regarding the
importance of safety, quality and other related items raised in the article.
However, the coalition unanimously did not support this initiative when it was pushed forward by
a single company in China through ISO and our concerns were expressed to ANSI, along with those
from AFIA and others, in initial opposition to the proposal to form a new ISO Technical Committee.
As sufficient support was received from various other countries around the globe, ISO/TC 293
was approved. At the present time, each of our groups are participating in the ISO/TC 293s US
Technical Advisory Group to insure that the interests of US companies are properly represented.
We want to communicate to the feed industry at large that we did not support the proposal for the
following reasons:
Standards and regulations in the USA and other countries already exist and must be adhered to by
industry
Each country, in which our members sell their product, has its own unique standards that also
must be adhered to - a single global standard would interfere with the ability to adapt products to
meet local standards
Each customer/client also has its own individual standards - a single global standard would interfere
with the ability to adapt products to meet the standards requirement by an individual company
The standards would lead to a commoditisation of the feed industry - a manufacturers strength
is based on its ability to differentiate its product from others - standardisation would undermine
and remove this differentiation.
Each company producing a feed or food product has its own unique business model and approach
to its own market. As such, and in order to be successful in meeting its own client needs,
equipment manufacturers must have the innovation and flexibility to tailor products offered
according to a clients need. Commoditisation only serves those who seek the lowest cost
manufacturing and not the innovation and specialisation so vital to a vibrant and growing industry.
Our members believe these types of standards programs as a marketing tool to show that all
products are of the same quality when in fact there is a range of qualities available. An example
of this was in the appliance industry - the manufacturers in the proposing country would get the
standard brand mark to show consumers that they had a high quality product but the product
they were actually producing was of lower quality.
The standards would quash innovation and would be a critical threat to the well being of the
industry and in the end the development of the overall market.
Unique tooling, process approach, etc. are what drives this industry. A set global standard would
require an added step for each manufacturer to get approval of each innovation since it would
deviate from the standard. This step would also allow competitors to get access to intellectual
property, which is already a major issue.
In short, these standards can be indirectly used to gain strategic advantage while undermining free
trade, competition and innovation which are the lifeblood for a
healthy, growing high-quality global feed machinery
market which consumers, producers and manufacturers
all benefit from today.
Your sincerely
The US Coalition of Feed Machinery Manufacturers
for Fair Trade
E
L
P
M
I
S
T
R
A
M
S
E
SAF
FIND THE PERFECT
ing
inciple of undermin ls.
pr
e
th
on
up
d
se
Ba
lk materia
residual piles of bu
e foot of
ating action at th
A continuous vibr sive layers of product,
es
a pile abates succ flowing, until complete
e
cohesive or fre
sidual pile.
clearance of the re
SOLUTION
BIOMASS
ed
Guarante
Total Clearance
AGROFOOD
INDUSTRIES
CONTACT US
20 YEARS
OVER
WORLDWIDE EXPERIENCE
VIBRAFLOOR
w w w . v i b r a f l o o r. c o m
REGIONAL FOCUS
TURKEY
FEATURE
In the centre of Konya, along the Ankara road, there are many
flour mills: Plain, Hekimolu, Aynnalp, Agile, Great Hekimolu,
Meram, standalone, Yeni, AVS, Alba and Alaybeyi. Alaybeyi
Flour Mill is owned and managed by Mr Fatih Alaybeyi, who
is directly related to Dr. Omer Lufti Alaybeyi of Molino milling
machinery manufacturers, also based in Konya.
See the full story on page 48
INTERVIEW
Ismail Kemaloglu
TURKEY STATS
Source: FAO
NEWS
COLUMN
A bridge between
Europe and Asia
WWW.OCRIM.COM
WWW.OCRIM.COM
News
JUL 16
Milling
Deepest condolences
Terror attack on Turkey has wider
significance
Finally, all of us on Milling and Grain would like to take
this opportunity to extend our deepest sympathies to
Turkey following the horrific terror attacks of June 28,
2016.
In this, our Turkish edition for 2016, we would rather
have opened by recalling the positive future and all the
great success Turkey sees with regards to its milling
industry, as a huge number of companies are linked with
the flour and feed milling industries either based here or
have major operations on Turkish soil, but sadly, instead,
we find ourselves mourning with a country who have
experienced 17 similar attacks in just over the past year
alone.
Turkish officials have reported that so far, among the 41
dead are 23 Turks, two Iraqis, an Iranian, five Saudis, a
Chinese national, a Tunisian, an Uzbek, a Jordanian and
a Ukrainian. The attacks, which were instigated in the
international departure area in Istanbuls main Ataturk
airport, are demonstrative of the fact that this is not just an
attack on Turkey, but an attack on the freedoms of citizens
from across the globe.
Beyond the tragic human loss, which is indeed
immeasurable, there is something else at stake here,
which is to infringe on the civil liberties of people around
the world.
We are hearing reports of the Turkish peoples resilience
to this, and this stoicism in the face of such adversity is
recognised by us and our readers. Many of our esteemed
colleagues and friends live and work in Turkey and we
extend our sincere condolences and warmest regards to
them at this time.
Just as we were Je suis Paris we are now also Ben
Trkm.
All at Milling and Grain
GF
MT
gfmt.blogspot.com
13 16 SEPT.
Rennes - France
SPACE: the Expo that offers a complete range of products and services
for all sectors: cattle (dairy, beef), swine, poultry, sheep and rabbits:
THE
INTERNATIONAL
LIVESTOCK
EXHIBITION
international@space.fr
Tel. +33 223 48 28 80
phideel.fr - rennes
PLANET LIVESTOCK
Milling News
BUSINESS AS USUAL
DESPITE BREXIT
Milling News
NEW ADVANCE CAN IMPROVE THE DIGESTIBILITY OF ALL FEED NUTRIENTS WHATEVER THE TYPE OF DIET
10-year research program in bio-engineering and
animal nutrition, is about to revolutionise feed
digestibility.
A new feedase enzyme solution from Adisseo, called
Rovabio Advance, can improve the digestibility of all
feed nutrients, including amino acids, phosphorus and
calcium, whatever the type of diet.
An innovative approach
Proven efficacy
www.dinnissen.nl
Milling News
Performance trials proving the potential of Rovabio Advance to save three percent AME and dAA
Unique benefits
The future of feed mill technology is here today. Introducing the CU Dynamic pellet mill, facilitating an optimized
operation and production rate. The motor-operated roller adjustment represents more efficiency and real savings on
maintenance. The intelligent active roller slip control virtually eliminates downtime caused by roller slip: a major leap
forward in pellet mill technology. If youre looking for an example of future-proof and state of the art technology from
Van Aarsen you need look no further than the CU Dynamic pellet mill. www.aarsen.com
www.aarsen.com
31-5-2016
10:55:13
Milling and Grain - July 2016
| 13
Milling News
A Colonial MillMill, go
millsarchive.org
Seck Eureka
Zig-zag
separator
Milling News
of which took the dust from the
purifiers and the other one from
the rolls. Two centrifugal dressing
machines were on the third floor for
dressing the flour; these were each
driven by a half twisted belt from a
long shaft below. Also on this floor
were the semolina and middlings
sizing reels. On the top floor there
were the ordinary scalping reels,
intermediate centrifugals, detachers
and elevator tops.
The mill was working at the
highest satisfaction
The reporters gathered that the mill
had been working to the highest
satisfaction from the time it was
set to work and that all concerned
had said that the same system turned out equally good
results on rye as it did on wheat. At that time Mr Scholtz
had given Messrs Seck Brothers an additional order
for enlarging the mill and fitting up a complete silo
arrangement.
At this time, The Miller was giving prominence in their
advertising for Seck Brothers, Milling Engineers of
Seething Lane, London to the factory at Darmstadt in
Germany and the foundry and works at Oberursel, later
more famous for producing engines for World War 1
fighter aircraft and later part of Rolls Royce Deutschland.
All four Seck Brothers were millwrights. Wilhelm
Seck founded his business in 1865 in Bockenheim near
Frankfurt. In 1870 he went into partnership with two of
his brothers Charles (Karl) and Christian. Seck Brothers
moved to Dresden in 1873 on the death of Christian. It
Seck Brothers of
Seething Lane
Strong Seed.
Healthy Grain.
PETKUS.
www.petkus.com
Milling News
Milling News
2016
ASIAS LEADING EVENTS
FOR THE GRAIN AND FEED
INDUSTRIES
3 SHOWS IN 1
CHINA
www.cicfo.com
Milling News
UNIQUELY DESIGNED
WALL SYSTEM.
Flat-sided trapezoidal
corrugation provides a
superior weather seal.
EXTRA HEAVY-DUTY
TENSION PIPE.
Structural eave tension/
compression ring provides
superior resistance to wind
damage to silos, full or empty.
www.behlengrainsystems.com
800.553.5520
Milling News
Milling News
www.muehlenchemie.com
www.flourworld.de
AND GRAIN
Milling News
BALANCE IS
EVERYTHING!
leibergmbh.de
Milling News
by Christophe Pelletier
The memory is still quite vivid
of when the mad cow disease
scandal hit the UK some 20
years ago. I can also very
clearly recall the stack of faxes
from my British customers
on my desk when I arrived
in the office of the poultry
slaughterhouse that I worked
for that morning. They were all pretty much identical.
They all contained the same faxes they received from
British retailers. The message was simple but the
solution was far from it, Sign the form saying you do
not use MBM in your feed. For those of you who are
too young to remember, let me describe the situation in
three words: panic, panic, and panic!
Those times were not made for those who like to talk
about rational science, as the emotional side of the
problem completely dominated the debate. The BSE
outbreak was a game changer for the animal protein
industry. The negative impact of the crisis went
beyond just MBM and just beyond animal protein. It
triggered a suspicion about how food was produced
and a breach of trust towards both the industry and
governments.
Production systems, traceability and transparency
All the issues about food safety, food production
systems, traceability and transparency that are
currently shaping todays food production all originate
in some form from the BSE crisis. Todays production
and marketing strategies of food companies and also
of retailers and food service are greatly influenced by
what happened 20 years ago.
The current momentum and the desire to meet
consumer demand is a result of the European ban on
MBM. The trend is not just in the EU but it is global,
even in countries where the uses of MBM may be
allowed.
In these conditions, is it realistic to consider the
reintroduction of MBM in animal feed? The answer to
that is a bit complex. As usual with food, the rational
and the emotional do not go in parallel. For many
consumers, the ban on MBM is perceived as a progress
towards better food. From that perspective, they would
see the reintroduction of MBM as a step backward.
Business, politics and progressing towards better food
It would be highly likely that they would see it as a
reinforcement of their perception of how business
and politics mix that caused the crisis 20 years ago.
I suspect that the reaction against a non-consensual
reintroduction would be quite forceful, even with all
the limitations that the EU is considering putting on
the use of MBM.
On the production side of things, the rational ones will
28 | July 2016 - Milling and Grain
www.gencdegirmen.com.tr
bilgi@gencdegirmen.com.tr
Genc Mill
/gencdegirmenmakina
/gencdegirmen
/gencdegirmen
Milling News
Mozambique to
Fortify Five Foods
ozambique published
legislation on 18 April 2016
to fortify five food vehicles
as part of its multi-sector plan to reduce
chronic undernutrition. The mandate
calls for fortification of wheat flour,
corn meal, cooking oil, sugar, and salt.
The law gives industries six months to
meet the new requirements. When fully
implemented, wheat flour and corn meal
will be fortified with iron, zinc, folic
acid, and vitamin B12. Fortifying flour
with vitamin A, thiamine, riboflavin,
niacin, and vitamin B6 is optional.
Cooking oil and sugar will be fortified
with vitamin A. Salt will be fortified
with iodine.
Mozambique has 13 industrial roller
maize mills with a capacity of at least
60 metric tons a day, 13 medium
hammer mills with average daily
production of 20 metric tons a day, and
10 industrial wheat mills. Small-scale
mills which provide services for family
Milling News
COMPANY
UPDATES
Sustainable farming, food safety and the importance of
motivating the next generation
by Chris Jackson, Export Manager UK TAG
This month, I am
writing my column
to you from the
USA where I am
attending one of the
worlds premier pig
farming exhibitions
held annually in Des
Moines - the state
capital of Iowa.
Catering for a worldwide audience, the World
Pork Expo is purely for pork producers; where
the latest technologies are showcased along with
seminars and educational visits.
This exhibition is of global importance to this
particular sector of our industry, where over
the three days more than 20,000 pig farmers
attended, meeting with exhibiters from nearly 50
countries.
The show highlights what has been achieved,
and perhaps most importantly, some of the
issues that lie ahead for the industry with some
suggested remedies. For instance, we saw
companies that can change dirty wastewater into
fresh water that is fit to drink.
Worldwide, the provision of clean drinking water
may be a bigger challenge than fossil fuel has
been in this and the last century.
Efficiently producing food from our
worlds diminishing resources
A major part of the three day event is the
opportunity to network not only with the hightech companies that are so essential to modern
food production, but also with the end users,
the farmers. Looking at the equipment and
technology on display, and although this is a pig
farmers event, there was the opportunity for this
to be used and adapted for other sectors of our
industry in order to produce food more efficiently
from our worlds diminishing resources.
At the show, we saw genetics being used for
crop production and efficient land use. However,
we also saw a positive movement, driven by
consumer demand, for livestock production
that does not rely on constant and regular use
of antibiotics and artificial growth promoters.
Genetics can play an important role with animals
bred to produce efficiently and profitably without
artificial aids.
This move forward is not only a significant
development for the livestock industry, but for
human health. With food safety now a major
factor in the drive by world governments to
34 | July 2016 - Milling and Grain
imeco
ABP120UR
High speed bag filling line for pre-made open mouth bags.
FOUR SPOUTS CAROUSEL DESIGN
Bag filing
EFFEROBOT
complete packaging
solutions for
flourY products
Palletizing
I TA LY
www.imeco.org
sales@imeco.org
imeco.org
@imeco_org
imeco bagging
imeco.org
Milling News
Market developments
Milling News
We Deliver.
Seedburo Equipment Co. has delivered testing,
inspection and grading equipment to the grain,
feed and seed industries for over 100 years.
We pride ourselves on providing quality, stateof-the-art equipment.
What can we deliver for you today?
NTEP UGMA
Medidor de Humedad
GAC2500-INTL
800-284-5779|312-738-3700|sales@seedburo.com
Mill
Training
To enrol or find out more, contact: nabim 21 Arlington Street London SW1A 1RN UK
Tel: +44 (0)20 7493 2521 Fax: +44 (0)20 7493 6785 email: info@nabim.org.uk www.nabimtraining.com
Milling and Grain - July 2016 | 41
PRODUCT FOCUS
JULY 2016
In every edition of Milling and Grain,
we take a look at the products that will
be saving you time and money in the
milling process.
www.maxilift.com
AS SEEN AT PIX/AMC
2016:
www.foss.com.au
www.chopin.fr
42 | July 2016 - Milling and Grain
Evidence Investigator
The Evidence Investigator, the multi-analyte screening analyser
from Randox Food Diagnostics, utilises patented Biochip Array
Technology to ensure that the detection of mycotoxins is
accurate and efficient, offering laboratories comparable results
to that of LC-MS/MS.
The semi-automated analyser allows the user to simultaneously
screen up to 10 of the worlds most prevalent mycotoxins from
a single sample of grain or feed. This offers major efficiencies in
comparison to traditional methods, including minimal sample
preparation and significant cost savings, without compromising
on quality.
The analyser uses unique image processing software
to translate a light signal generated from the
chemiluminescent reactions which take place on the
surface of the biochip. Specialist software, designed
in-house by Randox Food, then translates data into a
quantifiable result per toxin.
Combined with an extensive globally trusted screening
portfolio, the Evidence Investigator analyser forms a
powerful tool for any laboratory or testing facility.
www.randoxfood.com
FOCUS
SPECIAL FOCUS
www.pavan.com
07
520
g/kg
Pb
960
g/kg
Hg
<5
g/kg
As
1500
g/kg
Ni
5,2
g/kg
F
Today, feed acidifiers are one of the
preferred alternatives to antibiotics in
animal feeds. They help promote healthy
growth in animals by controlling harmful
bacteria and therefore improve digestion
and feed efficiency.
Rumisan is a feed grade urea, which is
considered within the European Union
as a feed additive. It is authorised for its
use in ruminants and it is by far the most
demanded, non-protein nitrogen source in
commercial practices. The final product
is 99 percent feed grade urea with low
humidity and ash. The nitrogen content
is 46 percent (288 percent as protein
equivalent).
Figure 2: From mine to market - The production process of feed phosphate products is fully
integrated
DESIGN
BUILD
EXPAND
With four generations of experience in the grain, feed,
flour milling and wood industries our family would be
more than happy to help you design, build, repair or
expand any new or existing grain facilities
We also offer a large variety of new and
used grain equipment to help meet your needs
norwood_hp.indd 1
REPAIR
Contact us on:
Fred Norwood, President; Tel: +1 405 834 2043
Brandon Norwood, Vice President; Tel: +1 785 822 4109
www.norwoodandco.com
Milling and Grain - July 2016 | 10/02/2015
45
17:30
F
bagged in 1150, 1000, 50 or 25kg bags.
Yaras control of the entire industrial
process, together with the quality
of this exclusive deposit, allow us to
manufacture and deliver high-purity
products that are naturally low in heavy
metals. Typical content of heavy metals
in Bolifor MCP are detailed in the Table
1.
Cadmium (Cd) in particular, is
considered one of the most toxic
elements in the environment. The Cd
content of BOLIFOR is very low.
Yara Bolifor feed phosphates
Figure 3: Yara`s Bolifor feed phosphates product portfolio and its specifications
operations add value on top of
phosphoric acid in several stages of the
be oversupplied and excreted.
value chain. Yara has five phosphate bulk terminals in Europe
Digestible mineral P sources are very important for the delivery
(Brake in Germany, Goole in UK, Brest in France, Budapest in
of sufficient levels of digestible P to the animal and to avoid P
Hungary and Castelln in Spain), product is send on a regular
excretion in the manure, leading to environmental pollution.
basis by vessel from either Kokkola or Helsingborg where
Yara Bolifor range offer a comprehensive range of high quality
Bolifor feed phosphates are manufactured.
minerals suitable for all feed production.
The terminals are located in strategic regions to satisfy local
Our products provide high-digestible macro minerals with
demand.
guaranty of purity and low levels of heavy metals. The Bolifor
From those terminals the market demand is satisfied either by
bulk or bagged material.
product range of feed minerals complies with the modern, highKokkola and Helsingborg also export product to markets in
yielding production and remains the preferred choice to obtain
Latin America, the Middle East and Southeast Asia. Yara South
the highest animal performance.
Africa is also producing feed phosphates in Durban to attend the
local market.
An overview
As an overview, the unique benefits of Yaras inorganic
phosphates are:
Bolifor feed minerals
Yara-owned high quality source: its phosphates are of a
Macro-minerals, such as phosphorus, calcium, magnesium and
consistently high quality because they are from very a clean
sodium, are essential elements to sustain healthy and productive
volcanic deposit in Siilinjrvi, Finland
animal growth. They are part of many biological pathways such
Reliable supply: continuity of supply is guaranteed not only
as bone and muscle formation or the energy cycle.
because Finland is a stable democratic country but also
Inorganic feed phosphates and magnesium supplements,
because Yara owns the apatite mine and phosphate production
supplying those macro-minerals, are essential ingredients in feed
facilities in Siilinjrvi and so controls its whole phosphate
diets in order to meet animal requirements.
production. Yara is dedicated to the animal nutrition and has
Phosphorus in particular plays an essential role in animal
been active in the sector for half a century
nutrition, only Ca is required in higher quantities. All organisms
Consistency: Yaras inorganic phosphorus products
must have access to sufficient phosphorous to survive and grow.
are consistent over time in composition and physical
Aproximately 75 percent percent of phosphorous is stored in
characteristics. Therefore, they are utilised consistently by
bones and the remaining 25 percent takes part of high biologic
animals, eliminating under or over formulation to a large
value molecules such as DNA, RNA, ATP and phospholipids. In
extent, thereby ensuring the animal gets enough of the
addition, phosphorus is involved in many biological functions
appropriate nutrients at the appropriate time
such as cellular metabolism, including storage and transport of
Digestibility and cost-effectiveness: Yara ensures a high level
energy (e.g. ATP production), in cellular regulatory mechanisms,
of digestible phosphorus, meaning higher absorption rate, that
and in bone mineralisation.
avoids P excretion in the manure, leading to environmental
In plant materials, about 65 percent of phosphorous is present in
pollution and making these feeds cost-effective
the form of phytate.
Environmental benefits: because less unutilised phosphate is
Monogastric animals lack phytase, the enzyme necessary to
excreted out into the environment, Yaras mineral feeds are
degrade the phytate, resulting in a low P-digestibility of feed
more environmentally friendly and can help farmers meet
ingredients of plant origin. The addition of highly digestible
environmental regulations. Unutilised phosphates can pollute
inorganic phosphates to the diets is needed to fulfill the animals
the environment, especially in areas with a high concentration
P requirement.
of intensive animal farming
Inorganic digestible phosphorus inclusion in diets requires
Homogenity and easy to handle: We produce different sized
adequate attention because of the physiological requirements
granules suited to different applications. We offer a constant
of the different animals and the currently limited phosphorus
and homogenous particle size
reserves in the world, the cost of the diet and the excretion of
Our branded feed minerals are designed to reach criteria of
phosphorus into the environment.
superior quality, excellent nutritional value, high digestibility and
Optimisation of the available phosphorus content in the diet
traceability.
requires reliable and up to date knowledge of the content and
In a world of generic commodities, the Bolifor brand is a fine
digestibility of phosphorus in the feed ingredients, otherwise the
supply to the animals may be compromised or phosphorus may
source of high quality products.
46 | July 2016 - Milling and Grain
WELL
DONE
One of Canadas leading millers with more than
34 years in flour industry, selected Alapala for
its turn-key flour mill project in Quebec.
A
Y
N
KOLING CULTURE
F
MIL
This flour mill was constructed and opened in 1989 and is a mill
specialising in high quality fine grade flours and baked goods for
many different foods. These include; Turkish soft bread loafs,
hamburger breads, rye bread mixes, pitta breads and delicacies
such as baklava, different pastries, pasta, cakes, cookies, muffins.
They target the luxury high-end market flour miller, with a real
emphasis on quality and niche value added for speciality foods.
They also mill flour for Italian ciabatta bread, French baguettes.
It is a milling brand with a clear niche in this competitive market.
On our tour the bakery was the first place we visited. This was
starting at the end of the value chain for Alaybeyi but it was great
to see the flour from the mill itself and other ingredients create
high quality baked goods for the local market.
Underground, a team of four uniformed staff managed the
48 | July 2016 - Milling and Grain
by Tom Blacker
Making our way outside, eight GSI silos stand next to the mill
building for the storage of wheat. Inside the mill building, the
flooring and steps between the levels are made from marble stone,
clean as well as cooling in the heat of the day. There were two
lines running in operation when we visited. Inside the main roller
milling floors control room there was a fully digital computerised
monitoring system, recording the mills ongoing activity. This
system was different to others I had seen in one small way- there
was an animation of local culture on the display unit -- an image
of a Mevlevi or Whirling Dervish. This was a unique symbol that
emphasises the importance of the link between Konya and this flourmill.
The mill was rather different in construction to other mills brick built with walls of glass on its northern side. The steps
between the floors were all marble stone, clean and cool which
was a welcome relief. This was unfamiliar but pleasant. What
was familiar was that the health and safety standards and signage
were comparable to any other European mill. Fatih Alaybeyi
also led us through to the packaging area of the mill where large
bags are packaged and sent through a chute ready for the waiting
delivery trucks below. The mill was operating with more staff
than others that I had visited, and due to that the packaging and
logistics functions were more manual than automated.
Overall I would highly rate the quality of products and
craftsmanship I saw at Alaybeyi Flour Mills. There was
competence and high standards across the bakery, test laboratory
and flour mill. Technology and automation were good and with
investment can become even better. There is only one direction of
travel with Alaybeyi, and that is upwards.
More information on the Konya Commodity Exchange can be
read here: http://www.ktb.org.tr/
COOKED PASTA
RETAINS UP TO
80% OF ADDED
B-VITAMINS
Sensitivity of Vitamins
Vitamin
Light
Oxidizing
Agents
Reducing
agents
Heat
Humidity
Acids
Alkalines
Vitamin B1
++
+++
++
+++
Vitamin B2
+++
++
+++
Niacin
++
Folic Acid
++
+++
+++
++
++
and 40 45 C; drying time was five hours, with temperature and humidity varying between 68
87 C and 45 79 % r.H. in the respective drying and relaxation phases. The 1.5 mm diameter
spaghetti was then cooked for nine minutes in unsalted water.
The pasta was made in-house, but vitamin analysis was sourced to an accredited outside
laboratory. Since quantitative vitamin content analysis can give high fluctuations of 20 to 30
percent, Mhlenchemie had quadruple measurements done in order to get reliable averages.
Fresh, dried and cooked pasta was investigated, as was the cooking water.
Table 1 (Cumulative losses of B-vitamins during the different processing steps of spaghetti)
Ad_allState.indd 3
E: sales@allstatetower.com
www.allstatetower.com
Milling and Grain - July 2016
| 51
17/12/2015
11:06
F
Cumulative losses of B-vitamins during
processing and cooking of spaghetti
100
Retention (%)
80
Vitamin B1
Vitamin B2
Niacin
Folic acid
60
40
20
0
Flour
Fresh Pasta
Dried
Cooked
Cooking
Water
Processing Stage
E X PA N D YO UR O PER ATI O N
124 Ridge Road, Laser Park, Honeydew, Ext 15, Gauteng | P O Box 4012, Honeydew, 2040, South Africa
Phone: +27 (011) 794 4455, | Fax: +27 (011) 794 4515 | Email: sales@gsiafrica.co.za | Website: www.gsiafrica.co.za
CIMBRIA.COM
GROWING INTO
THE FUTURE
TAKING CARE
ADDING VALUE
SOLUTIONS FOR HANDLING
AND STORAGE OF
GRAIN AND SEED
Cimbria develops and manufactures an
entire range of equipment and solutions
for seed processing.
Thorough technical engineering experience
and in-depth product knowledge enable
us to supply solutions for cleaning, grading
and treatment of various seed and grain
products.
Special focus is kept on effective sorting
and cleaning, gentle handling, crop-purity,
safe and dust-free operation and low
running costs.
Alleviating
Hidden Hunger
F
consumed staple foods across all socioeconomic groups. The implications of
this for diseases prevention, improved
productivity and increased economic
potential are enormous and require
relatively low levels of investment.
If we look at the example of flour
fortification, it costs an estimated $US0.12
per person per year to fortify wheat flour
with iron and as little as US$0.06-0.24 per
person per year to fortify wheat flour with
zinc. These costs are minimal compared,
for example, to the cost of treating children
with spina bifida and immeasurable impact
on families.
It has been estimated that fortifying flour
with folic acid contributes to healthcare
savings of US$ 2.3 million in Chile, 40.6
million Rand in South Africa, and US$ 603
million in the US. Moreover, fortification
costs can easily be recovered through sales
of value added product in the markets.
Fortification is not only cost-effective, but also impactful.
Where flour fortification is mandatory, countries have
experienced between 31-58 percent reductions in NTDs. Global
NTDs prevalence is around 24 in 10,000 births, but typically it
drops to below 10 in 10,000 births after fortification with folic
acid.
GAINs approach
Conclusion
Nutritional
strategies to
support intestinal
health in poultry
by Leopold Jungbauer & Jan Dirk van der
Klis, Delacon Biotechnik GmbH, Steyregg,
Austria
Effect
F
percent of production losses in broilers was due to direct effects
of coccidiosis on mortality, weight gain and feed conversion
and 18 percent due to the costs of prophylaxis and therapy.
Nowadays, global annual financial losses due to coccidiosis are
estimated to be 300 million USD.
Hafez (2011) reviewed the prevalence of enteric diseases
of poultry, with special focus on Clostridium perfringens. He
indicated that its prevalence was drastically increased after the
EU ban on AGPs, resulting in reduced animal performance,
increased mortality rates and increased medication costs. Skinner
et al. (2010) estimated that subclinical necrotic enteritis results
in a loss to producers ranging from 450 750 USD per 10,000
birds.
It is clear that a good understanding of these intestinal disorders
is needed to be able to develop effective nutritional intervention
strategies and feed additives to reduce intestinal disorders in
poultry or alleviate its consequences.
Effect
Inhibits growth of disease causing organisms
Prevents digestive upsets and diarrhoea caused by
bacteria
Creates balance in gut microbial population
Prebiotic
Organic acids
Antimicrobial
peptides
Exogenous
enzymes
Clay minerals
Phytogenics
www.andritz.com/ft
F
effects of infections on production
performance.
BAGGING SYSTEMS
F
variables: human limits the ability to place the bags properly
and the number of cycles that the scales above can reach. This
second variable depends on the specific characteristics of the
bagging product: granular, powder, pellet, mesh, flakes and so on.
Depending on the specific product, IMECO is able to provide
several feeding devices that work as fast as possible; whilst
maintaining the original features and quality of the product:
gravity feeder w/o servo for plastic granules, granular
fertiliser, grain, rice and sugar. Belt feeders can also be installed
for those materials that need to be handled carefully such as
animal feed, pellets or flakes. Screw feeders are used for powders
such as flour, feed pre-mixes or minerals; turbine feeder for cereal
flour. IMECO, generally, reached the maximum number of cycles
in bagging scales in the whole market.
Fully automatic bagging systems are typically preferred in
more industrialised areas and where labour costs or aggressive
environment suggest the investment in automation. Nowadays,
automatic bagging systems are able to achiever much higher
performances than manual bagging systems in terms of
production, speed and quality.
For more than 20 years now, IMECO has been on the market
with one of its first automatic bag placing solution and today is
still riding high. The ABP120 series have amazing performances
such as fully automatic bag size changeover, are designed to
handle almost all kinds of bag materials, dust tight bird beak
spout (1:4) with pre-dump option for high speed bagging and
maintenance free bag detection system on the filling spout, to
avoid wrong product discharge, are just a taste of its properties.
Sanitation is key
SELSAF
AN ORGANIC
FEED SUPPLEMENT
by Phileo- Lessafre
Figure 5; % of animals suffering from MRD (A) and ADWG (B) of beef cattle supplemented
with Selsaf compared to SS
F
data). After starting with Se
administration, animals in the Selsaf
group exhibited a stronger and faster
recovery of their serum bactericide
activity and where thus better able to
resist pathogens.
THE FUTURE OF
FARM CERTIFICATION
www.summit2016.org
F
performance was also demonstrated in poultry. In a first trial,
laying hens were supplemented for 32 weeks (from 18 to 50
weeks of age) with different Se sources, going from SS, Selsaf
to a source of synthetic SeMet. As shown in figure 6 (A-C). The
results clearly show that Selsaf was able to reduce the mortality
(A) of the layers while improving their laying intensity (B) and
feed conversion ratio (FCR) per egg (C), compared to the other
Se sources.
In a second poultry trial done in broilers, additional evidence
was gathered to evince that Selsaf is more capable at improving
broiler performance compared to other Se sources (inorganic and
synthetic SeMet) as demonstrated by their final body weight at 42
days of age (Fig. 7) (Unpublished data).
Consequently, it appears that Selsaf is not only capable of
ameliorating the antioxidant and immune function of animals but
that it also comprises benefits for farmers by reducing morbidity/
mortality of the animals and by improving their performance.
Figure 11;
influence
of Se
sources
on meat
quality
Conclusion
Flour improvement
Flour standardization
Enzyme systems
Fortification with vitamins
and minerals
Flour analysis
Applications services
Metering equipment
for micro-ingredients
info@muehlenchemie.com
www.muehlenchemie.com
GARDEN PARTY
n Saturday June 11, 2016 Roger,
Tuti and I travelled as guests to
attend The Mills Archives Annual
Summer Garden Party. Milling and
Grains publishing house, Perendale
Publishers is a Patron of The Mills
Archive. As a partner to the Mills
Archive, supporting this annual
even is a true privilege, and we were
prepared, as ever, for an interesting and enjoyable day.
The event was orgainsed by Ron Cookson, Chairman of the Trust
of the Mills Archive and Mildred Cookson, an Archive Foundation
Trustee, as a show of gratitude for the support of all their Friends,
who help them continue to care for the records of our milling
heritage and make them freely available to the pubic.
Between them, Ron, who was awarded an MBE honour in 2012
for services to heritage, and Mildred, a former flour miller at the
Mapledurham watermill for nearly thirty years, no one has a better
directive to head such an organisation. Furthermore, as you will be
aware, Mildred also writes for Milling and Grain!
On the day upon an 11am arrival time, all guests filed into the
library. All were able to view a 100 year long archive for the
Northwestern Miller in fantastic colour and quality. Presenting
and aiding visitors here was Elizabeth Trout, Librarian and
Information Manager. The bound copies were welcomed by all
visitors and it started off the day with enthusiasm of seeing new
projects come to fruition.
This particular project was possible from a grant by the Mercers
Company. In the round, by obtaining cultural and heritage funding,
this archive has been brought back to the industry to understand
the past, and preserve positive contributions to the industry
from documents to buildings, and more. All this effort helps the
development move forward with a proud sense of heritage and
founding.
The Quern to Computer exhibition in the Founders Room
was very popular. It is based on the project of the same name,
and managed by Archivist, Nathaniel Hodge, who displayed vast
knowledge and provided truly interesting answers to visitors
questions.
F
In the Garden Hall there was a Owlsworth IJP display
and volunteer projects exhibition. The remarkable efforts
of interns and volunteers enables The Mills Archive to
deliver a great amount of extra effort to punch above its
weight and be an all-encompassing institution of the milling
industry. With good links to Reading University students and
other local people able to give their time and efforts to this
charity, it grows from strength to strength. I hope there is
another garden party next year to celebrate the work of this
organisation again.
The Mills Archive is an
international archive for the
milling industry located at
Watlington House in Reading,
in the UK. Since 2002 the
group provides an archive of
millions of records both in
physical and online formats.
Find out more and access
the archives at: https://
millsarchive.org and find
more out about The Mills
Archive.
Investing to take
care of your grain
FLAT BOTTOM
SILOS
HOPPER SILOS
DELIVERY SILOS
FEED SILO
STORAGE
A LESSON IN INNOVATION
Paul Phillips.
With an unrivalled pedigree, Maxi-Lift is a global leader
of plastic elevator bucket production and conveyor belt
customisation, offering complete solutions for agricultural
elevator applications.
Humble beginnings
F
Vic worked with some of his customers
and designed a tub and plastic lick wheel
as a solution. He immediately picked up
an order for over $100,000 from a farmer
in Oklahoma City. They set up a shop and
started to produce their innovative Lick
Wheels. The farmers loved the plastic
wheels and the company has since sold
millions of wheels globally. This wheel
is still sold today. These early products
were the precursor to producing and selling
elevator buckets in the early 1970s.
STORAGE
F
had different attributes for example your cup at a football
stadium would be flexible and your plastic in a phone
would be more rigid.
As I looked around the factory I could hear the
continuous swish of plastic pellets passing through
the highways of spaghetti junction pipes as each of the
respective plastics was pneumatically drawn into the
factory. A symphony of sounds as varied as the products
they become.
It is extremely impressive. Follow the pipes back from
the injection moulding machines through the factory, you
will find yourself outside where they all interconnect to
an army of more than a dozen storage silos. You begin
to fully appreciate the full scale of this operation. More
than five million lbs of plastic is on hand, and with trucks
feeding the silos continuously throughout the day, one
can only begin to imagine how much plastic must pass
through in a year.
In the central control room runs an integrated program
that is connected to every machine in the factory. This
machine allows Maxi-Lift to monitor each machines
performance, minimising down time and ultimately
reducing the cost to the customer.
This completely automated system knows when moulds
need to be changed and with continuous monitoring of
every possibility, the staff are often able to fix any issues
before they occur thus keeping the machines running at
an optimum pace. The monitoring is 24/7 and checks
every aspect of the factory operation. Product arriving
as pellets can be tracked all the way through the factory,
from silo storage through the pneumatic tubes to the
colour mixer. If a customer requires colour, this can be
added and mixed in with the pelleted plastic. The plastic is
then injected through the screw to the mould at an extremely
high pressure. Depending on the complexities of the mould
it will take as few as 30 seconds to more than 2 minutes to
fully inject the plastic.
Each mould can cost hundreds of thousands of dollars
each. Each machine costs upwards of one million dollars
- an investment in perfection, which is continually evident
throughout the factory.
F
The importance of training
MetaBridge_Farino-TS_AR_EN_190x132.indd 1
15.06.2016 13:37:53
Milling and Grain - July 2016
| 77
STORAGE
Storage project
Storage News
STORAGE
This region has vast areas of extremely fertile crop land, and
is poised for unprecedented growth in the very new future.
But continued population growth and food security issues
will need to be addressed if they are to effectively meet the
agricultural needs of the people in the years ahead.
Haugh added that innovative storage and handling systems,
such as those produced by Global Industries, will play a major
role in helping the region become more agriculturally efficient
and maximise the production capabilities of farms and
commercial grain operations throughout the country.
Having a local manufacturing and distribution facility
is a no-brainer in that it will make it easier for our African
customers to obtain the products and services they need,
Haugh concluded. Having local production, service
and support will help make Global Industries a more cost
competitive option, while providing customers with faster
delivery times and better service as we continue to grow our
dealer network in the African market.
www.entil.com.tr
July 2015 | 63
Industry profile
BALAGUER ROLLS
Factory visit
The Complexity
of Balancing
Sanitary Drying
and Efficiency
P.O. Box 8
100 Airport Road
Sabetha, KS 66534, USA
Phone: 785-284-2153
Fax: 785-284-3143
extru-techinc@extru-techinc.com
www.extru-techinc.com
ET-280A.indd 1
2:11 PM
Industry profile
F
Patricia Pla, the foundry manager
at Balaguer explains the layering
of metals then ensure that the
outer 15-40mm of steel is of the
highest quality in terms of strength
and wearability
Juan Ramon
Frances tests the
fluting on a roll to
ensure it is within the
tolerances specified
with the companys
purpose built flute
testing unit. This
handy brief-case
size unit carries a
three dimension
camera that has
a lens in its base to
read the rolls fluting
check the structure for any defects and to ensure the boundary
between the two metals making up the rolls are fully integrated.
Some of the larger rolls weight up to 20 tonnes and will spin up
to 1000rpm so its vital that any imperfections are located in the
manufacturing process.
Its not common that a roll is rejected. Once a roll is approved
it receives a serial number, not before, says Antonio Juan Navas,
quality control manager who carries out the ultrasonic testing.
There are also areas for sandblasting for surface and cleaning of
rolls using aluminum oxide and other materials and a workshop
in a separate building for shafts and any bought-in components
that, by the way, are tested to the same high standards as the
components made at the Balaguer factory.
roll production is taking place with the addition of the first largescale Rodomach fluting machine that has its own automated tool
grinding unit so the 12 tools fitted to the machine can be changed
and re-sharpened automatically. This helps the unit flut rolls up to
three times faster completing jobs of bigger rolls in just two hours.
When asked what made the machine so fast, the general
manager of Rodomach Welding Solutions Roel Doornebosh from
The Netherlands, who was on hand to explain the operation,
said the fluting tool was able to start slowly and then increase its
speed along the roll before reducing speed at the end and then
returning quickly to start the process again. He explained that this
configuration was effectively quicker that attempting to cut two
flutes at a time and also saved on energy.
Who is the first son? The firstborn son is the one who
faces all the problems life presents for the first time and who
really suffers all the negatives from doing things nobody has
done before.
Probably the second son is counseled by his elder brother:
However, he also has to cope with similar situations in his
life - difficulties and the unknown. Not easy either.
It hasnt been easy for the first two generations of Balaguer,
who had to overcome the period of creating and innovating,
in endless workdays and taking hard decisions, but the right
ones.
And so the fourth son of our story has arrived - the fourth
generation.
And not only that, in the meantime we have reached 100
years.
But as opposed to a one 100-year-old person who feels
tired and is getting ready for his last journey, Balaguer
feels renewed forces, is up to date, young confident in
the company that still has alot to tell and many pages to be
written in its ongoing history. There is a lot of life ahead for
Balaguer.
We are the fourth generation. We are over 160 persons,
links in a chain, getting up every day to make the best rolls
in the world for the food industry.
We are this fourth generation and are ready to undertake a
new trip, yet another trip. And it will not be our last. Right
now we have the ticket to take Balaguer Rolls to each and
every corner of the world where there is a mill, without
exception, investing and growing in what we know we do
best, our finest dish, the best rolls in the world!
A trip to where our far-away customers feel close to and
protected by the Balaguer company, because our customers
know that here we work day-after-day to make their lives
easier.
If this is our aim, and our determination is not to stop
striving forward, I am convinced that this trip will make sure
that in another 100 years we will come together here again,
celebrating another milestone, the second century of the
Balaguer Rolls company.
We will probably contemplate that celebration from
another perspective perhaps from higher above - but we
will live it with the same satisfaction that today Santiago
must be experiencing.
It is up to us to keep working on his dream, his plan and
above all do so with the same values, those which he passed
on to us, the values of effort, humility, honesty, respect and
passion for our work. The passion for Balaguer.
Thank you, thank you very much to each and every one of
you here. Without you, all of what Ive said simply would
not have happened.
F CASE STUDY
CASE STUDY
Quality Italian
packaging
Andrew Wilkinson,
Milling and Grain
Although China
is still a major
contributor to global
markets, USA and
Canada are expected
to make a comeback
and be reinstated to
the summit of world
grain producers in
the not too distant
future
has made great progress and we have all benefited from open
markets.
However, Mr Schapps did air on the side of caution with regards
to the global cereals market, by stating that in recent years supply
has exceeded demand and that this has in turn caused global
cereal prices to fall, although in the EU prices have remained
relatively competitive.
With regards to the EUs cereals supply, Mr Schaps also added
that there is a strong relationship between the levels of supply in
the EU and the levels of production and imports have remained
relatively low compared to production, we in Europe are
fortunate as our production levels do not fluctuate like they do
elsewhere.
Production is much greater within the EU, as the union is,
currently operating at a trade surplus of more than 30 million
tonnes, whilst already looking to reach last years production
levels in the very near future.
However, the same cannot be said for soybeans as according
to Mr Schaps, as the EU currently import nearly half of our
domestic usage of 48 million tonnes.
Mr Schaps then added that we will all have to think outside
of the box, in order to anticipate the big trends that are coming
our way. These include the projection that, overall agricultural
land will shrink, which Mr Schaps describes as, an unavoidable
global trend. Overall, the outlook is positive, according to
Mr Schaps, adding that wheat is to stay number one in the EU,
whilst all other cereals will lose out in terms of area used to
common wheat, which will increase to 34 percent.
The EU is certainly a key player on global grains market,
and thanks to high supply, EU cereals will remain competitive,
environmental requirements may impact on crop protection in the
EU.
Mr Li Xigui, (CNGOIC) China: Outlook for supply/demand and
prices
Mr Li Xigui is the Division Director of the Analysis and
Forecast Department and Senior Economist at the China National
Grain and Oils Information Centre (CNGOIC). Since 2015 he has
focused on researching grain policy design and evaluation.
With an address that focused on Chinas grain supply and
demand price, Mr Li Xigui started by reminding delegates that,
although their share of the market may have declined in recent
years, China is still the largest producer and exporter throughout
the world and has been for quite a few years.
According to Mr Li Xigui, China is now in, a transition period
caused by over supply of grain, adding that, Chinas grain
supply is much bigger than the demand in present and near future,
which is driven by high import profit.
What has caused the transition period the Mr Li mentions? Well,
in his next point Mr Li described how he believes that 10 million
people moving from rural communities into towns have caused it,
meaning, soybean area is decreasing as urbanisation is taking up
a lot of space.
As well as an increase in migration to urban areas, Mr Li also
imparted that population growth had now, hit a downward
trend, even though the single child policy has stunted
population growth in the past.
As discussed by Dr Johansson in his earlier address, another
92
92 | |July
July2016
2016- -Milling
Millingand
andGrain
Grain
Milling
Milling and
and Grain
Grain -- July
July 2016
2016 || 93
93
Industry events
SPACE 2016
2016
Indo Livestock
Jakarta Convention Center
http://www.indolivestock.com
SPACE 2016
Parc-Expo Of Rennes Airport La Haie Gautrais 35170
Bruz France
http://www.space.fr
FIGAP 2016
Expo Guadalajara, Caballo Arete, Guadalajara,
Mexico
http://www.figap.com
IAOM MEA
Millennium Hall, Airport Road, Addis Ababa, Ethiopia
http://iaom-mea.com
JTIC
Paris Event Center 20 Avenue De La Porte De La Villette
75019 Paris - France
http://www.jtic.eu
Numerous Exhibitors
Industry events
Cereals 2016: Innovation and technology
in the shadow of a looming storm
by Andrew Wilkinson
ttracting visitors in search
of information on new
products, practical advice and
insight into industry issues,
Cereals, the UKs leading arable technical
event took place at Chrishall Grange in
Cambridgeshire on June 15 16.
With over 500 exhibitors, the 24,000
visitors took full advantage of the
networking opportunities with both new
and existing suppliers. On the first day
alone, over 1,200 tickets were scanned in
including
www.eurotier.com
Decentral
www.DLG.org
RZ_135x200_Anzeige_ET_2016_EN.indd 8
17.06.16 12:59
Milling
Pulses
&
Rice
Feed
Pasta
&
Biscuit
Supplier
Industry
Industry
7th International Flour, Semolina, Corn, Bulghur,
29,7 cm Milling Machinery Exhibition
Supplier
7th International Feed Milling Machinery Exhibition
7th International Pulses and Rice Technologies Exhibition
7th International Pasta and Biscuit Technologies Exhibition
7th International Storage, Packaging, Laboratory, Additives and Sub-Industry Expo
YELKY / TURKEY
SUPPORTING ORGANISATIONS
Union of Bulgarian
Millers
Ethiopian Millers
Association
Millers Association
of Ukraine
Pakistan Flour
Mills Association
Turkish Grain
Suppliers Association
Palestine Food
Industry Union
Iraq Al Diwaniyah's
Chamber for Commerce
The Department
of Food Agriculture and
Farm Products of Ghana
Businessmen
Association of Congo
Chamber of
Commerce and
Industry of Ivory Coast
National Federation
of Bakers of Senegal
National Milling
Federation of Morocco
Portugal Compound
Feed Association
Anatolia Flour
Industrialists
Association (Turkey)
Association of Turkish
Pasta Manufacturers
Southeast Flour
Industrialists
Association (Turkey)
Parantez
Intarnational Fair
www.idma.com.tr
WORLDWIDE CALENDAR
2016 - 2018
VIV ASIA 2017
FEBRUARY, U. A. E.
WWW.VIV.NET
Milling and Grain - July 2016 | 101
Copies of
Milling and
Grain that
were given
away for free
at the event
Supportive environment
Commitment to Excellence
SUPERIOR CRAFTSMANSHIP
www.sweetmfg.com
Plenary presentations
www.pixamc.com.au
104 | July 2016 - Milling and Grain
Analysis
Certification
R-Biopharm
+44 141 945 2924
www.r-biopharm.com
Romer Labs
+43 2272 6153310
www.romerlabs.com
Amino acids
Evonik Nutrition & Care GmbH
Bhler AG
Cetec Industrie
www.adifo.com
+33 5 53 02 85 00
www.cetec.net
Imeco
www.culturatech.com
www.imeco.org
ItalPak
www.formatinternational.com
Bin dischargers
www.abvista.com
JEFO
+1 450 799 2000
Computer software
+32 50 303 211
www.muehlenchemie.de
www.satake-group.com
Adifo NV
AB Vista
www.buhlergroup.com
www.fischbein.com/eastern
www.sweetmfg.com
Enzymes
+41 71 955 11 11
+32 2 555 11 70
Bakery improvers
Colour sorters
www.italpack.net
www.gmpplus.org
www.evonik.com/animal-nutrition
www.lambtonconveyor.com
+31703074120
Satake
Fischbein SA
GMP+ International
Bag closing
Lambton Conveyor
www.jefo.com
Extruders
Almex
+31 575 572666
www.almex.nl
Andritz
Consergra s.l
+45 72 160300
www.andritz.com
www.consergra.com
FrigorTec GmbH
+49 7520 91482-0
www.frigortec.com
Insta-Pro International
+1 515 254 1260
www.insta-pro.com
Wenger Manufacturing
Denis
Geelen Counterflow
+33 2 37 97 66 11
www.denis.fr
www.geelencounterflow.com
Morillon
Famsun (Muyang)
+33 2 41 56 50 14
www.morillonsystems.com
www.muyang.com
www.yemtar.com
Bulk storage
+1 785-284-2133
www.wenger.com
Feed nutrition
Bentall Rowlands
sales@suncue.com
www.suncue.com
+49 40 2840390
www.bentallrowlands.com
Chief Industries UK Ltd
+44 1621 868944
www.chief.co.uk
Lambton Conveyor
+1 519 627 8228
www.lambtonconveyor.com
Silo Construction Engineers
Tornum AB
+46 512 29100
www.tornum.com
www.biomin.net
Delacon
+43 732 6405310
www.wenger.com
www.delacon.com
Elevator buckets
www.sce.be
+33 2 41 72 16 80
www.stifnet.com
www.siloscordoba.com
Tapco Inc
www.tsc-silos.com
Westeel
+1 785-284-2133
STIF
TSC Silos
Biomin
Wenger Manufacturing
+32 51723128
Silos Cordoba
www.berg-schmidt.de
www.tapcoinc.com
VAV
www.westeel.com
+31 71 4023701
www.vav.nl
DSM
+41 61 815 7777
www.dsm.com
Evonik Nutrition & Care GmbH
+49 618 1596785
www.evonik.com/animal-nutrition
JEFO
+1 450 799 2000
www.jefo.com
Kemin Industries Inc
+1 800 752 2864
www.kemin.com
Novus
+1 314 576 8886
www.novusint.com
Sibelco Europe
Zheng Chang
+86 21 64188282
+32 51723128
www.sibelco.co.uk
www.zhengchang.com
www.sce.be
Feed milling
Nawrocki Pelleting Technology
Laboratory equipment
NIR systems
Bastak
NIR Online
+48 52 303 40 20
www.granulatory.com/en
www.bastak.com.tr
www.buchi.com/nir-online
Brabender
+1 9786 421132
www.brabender.com
www.thermoscientific.com
Ottevanger
+31 79 593 22 21
www.ottevanger.com
CHOPIN Technologies
Packaging
Wynveen
+33 14 1475045
Cetec Industrie
+31 26 47 90 699
www.chopin.fr
+33 5 53 02 85 00
www.wynveen.com
www.cetec.net
+49 4087976770
Imeco
www.doescher.com
www.aarsen.com
www.imeco.org
Erkaya
+90 3123952986
Mondi Group
www.erkayagida.com.tr
www.yemtar.com
Flour
www.mondigroup.com
Hydronix
www.hydronix.com
Level measurement
BinMaster Level Controls
www.petermarsh.co.uk
Palletisers
Cetec Industrie
+33 5 53 02 85 00
www.binmaster.com
www.cetec.net
Imeco
www.fine-tek.com
www.imeco.org
PAYPER, S.A.
Loading/un-loading equipment
+34 973 21 60 40
Neuero Industrietechnik
+49 5422 95030
www.payper.com
Pelleting aids
www.neuero.de
Vigan Engineering
Borregaard LignoTech
www.sweetmfg.com
+32 67 89 50 41
+47 69 11 80 00
www.vigan.com
www.lignotechfeed.com
Hammermills
Alapala
+90 212 465 60 40
www.alapala.com
Bhler AG
+41 71 955 11 11
www.buhlergroup.com
IMAS - Milleral
www.alapala.com
www.milleral.com
Bhler AG
+41 71 955 11 11
www.buhlergroup.com
Golfetto Sangati
www.golfettosangati.com
www.dinnissen.nl
www.gazelmakina.com
IMAS - Milleral
www.gencdegirmen.com.tr
www.milleral.com
IMAS - Milleral
Pest control
Dinnissen BV
Genc Degirmen
Pellet Press
+48 52 303 40 20
www.milleral.com
www.granulatory.com/en
Oryem
www.aarsen.com
www.oryem.com.tr
Satake
www.yemtar.com
www.satake-group.com
www.rentokil.co.uk
Pipe systems
JACOB Shne
+49 571 9558 0
www.jacob-pipesystems.eu
Process control
DSL Systems Ltd
+44 115 9813700
www.dsl-systems.com
Nawrocki Pelleting Technology
+48 52 303 40 20
www.granulatory.com/en
Suffolk Automation
+44 1473 829188
www.suffolk-automation.co.uk
Publications
Sifters
Temperature monitoring
International Aquafeed
Filip GmbH
Agromatic
+41 55 2562100
www.aquafeed.co.uk
www.filip-gmbh.com
www.agromatic.com
Genc Degirmen
Dol Sensors
www.internationalmilling.com
www.gencdegirmen.com.tr
www.dol-sensors.com
Rolls
Fundiciones Balaguer, S.A.
+34 965564075
www.balaguer-rolls.com
Leonhard Breitenbach
+49 271 3758 0
www.breitenbach.de
O&J Hjtryk
+45 7514 2255
www.oj-hojtryk.dk
Roller mills
Alapala
+90 212 465 60 40
www.alapala.com
IMAS - Milleral
+90 332 2390141
www.milleral.com
Unormak
+90 332 2391016
www.unormak.com.tr
Training
Silos
Bentall Rowlands
Bhler AG
+41 71 955 11 11
www.bentallrowlands.com
www.buhlergroup.com
IAOM
www.chief.co.uk
www.iaom.info
CSI
IFF
+495307 92220
www.cukurovasilo.com
www.iff-braunschweig.de
Lambton Conveyor
www.lambtonconveyor.com
www.grains.k-state.edu
MYSILO
nabim
www.mysilo.com
www.nabim.org.uk
Obial
Ocrim
www.obial.com.tr
www.ocrim.com
Valves
+1 785 825 7177
vortex@vortexvalves.com
www.vortexvalves.com
Ugur Makina
Silos Cordoba
www.ugurmakina.com
www.siloscordoba.com
Roll fluting
www.rotaval.co.uk
Sukup
Fundiciones Balaguer, S.A.
+45 75685311
+34 965564075
www.dancorn.com
www.balaguer-rolls.com
Reclaim System
Vibrafloor
Safety equipment
Rembe
+49 2961 740 50
www.rembe.com
Imeco
Symaga
+34 91 726 43 04
www.imeco.org
www.symaga.com
+33 3 85 44 06 78
www.vibrafloor.com
Weighing equipment
Tornum AB
+46 512 29100
www.tornum.com
Yeast products
Westeel
Leiber GmbH
www.westeel.com
www.leibergmbh.de
2016 EDITION
The print edition, the worlds premier directory for flour, feed, seed,
rice and grain milling and handling industries
OUT NOW
www.internationalmilling.com
#8141
Ukraine #2982
supplying the milling industry with both equipment and services are
- Sales Manager for Poultry Nutrition (m/f)
Poland #3141
- Technical Manager Swine (m/f)
USA #5001
job vacancy.
Northern Malaysia
To make it easy to identify the type of job you are looking for, we
have the following colour coding:
Junior
Specialist / Manager
Senior
#6261
#8181
#4721
Aquaculture (m/f)
Officer (m/f)
Indonesia #5122
Austria
#6941
Officer (m/f)
Austria
#6941
#7802
#6941
#8441
Associate (m/f)
Singapore #8261
- Regional Technical Manager Aquaculture (m/f)
Singapore/Vietnam #8183
- Regional Marketing Director (m/f)
Brazil #8481
- Regional Technical Support Manager
Animal Nutrition (m/f)
Asia #5461
- Sales & Marketing Director (m/f)
Austria #7621
the interview
Ismail Kemaloglu
Mr Ismail Kemalog
lu graduated from Ankara University Faculty of Political Science and began
his career as an auditor at the Turkish Court of Auditors. Following this, he worked as General
Manager at Turkish Grain Board (TMO), Deputy Secretary of Ministry of Food Agriculture and
Livestock, General Director of Turkish Meat and Milk Board, manager of food companies in
the private sector and Head of Inspection Board of Ministry of Food Agriculture and Livestock.
It could be said that Mr Kemalog
lu has worked on both sides of the table, and it is thanks to
this opportunity to work with different institutions and organisations that he can claim a more
nuanced understand of agricultural stakeholders making assessments on many subjects such
as the growth of agriculture, expectations of farmers, market analysis, and sectoral dynamics in
terms of the industry and traders. As Mr Kemalog
lu was Deputy Director General and Director
General of TMO between 2003-2008, he has prior knowledge of TMO and its field of activities.
With his new duty at Turkish Grain Board, he aims to make a positive contribution to the sector by
moving my institution forward.
This is your second term as the General Manager of
the Turkish Grain Board, have you seen many changes
in the industry since you were last in charge?
Turkish grain production, which was 28.8 million tons in 2008,
has increased regularly since, and reached to 38.7 million
tons in 2015. Our finished products export (wheat flour,
pasta, bulgur wheat, semolina and biscuits) increased from
1.7 million tons to 4.1 million tons in line with the increase in
production. Our finished products export destinations include
more than 100 countries - mainly Iraq, Middle East and North
African Countries. I observed that it has been a consolidation
period in the sector; diversification in the product range,
development in bakery products by different concepts
such as pitta bread, pastry, lahvash rather than bread, the
significant growth in the livestock sector.
unge Limited announced that Drew Burke, Chief Financial Officer, is retiring effective
December 31, 2016. The company plans to name a successor before the end of the year, and is
conducting a search that will consider both internal and external candidates. For the past 14
years and in several roles, Drew has made great contributions to Bunges growth and success,
said Soren Schroder, CEO, Bunge Limited.
Drew Burke
As CFO, he has helped create shareholder value by driving efficient portfolio management, financial
discipline and prudent allocation of capital. His financial expertise, deep knowledge of the business and
strong leadership have made him a highly valued advisor and member of our team. We wish him all the
best in his retirement.
Mr Burke said Im proud of what weve accomplished as a team at Bunge over the past 14 years. This was a difficult
personal decision for me, as its an exciting time for the company. Ill be staying on until the end of the year to assure a
smooth transition, and am confident that with the strategic plan and talented team we have, Bunge will capitalise on excellent
growth opportunities ahead. Mr Burke was named Chief Financial Officer in February 2011, having served as interim Chief
Financial Officer since September 2010. He joined Bunge in 2002 as Managing Director, Soy Ingredients and New Business
Development. Previously, he was CEO of the US subsidiary of Degussa AG and worked for Beecham Pharmaceuticals and Price
Waterhouse & Company.
n 27 April Pinnacle Foods Incs Board of Directors named Mark A Clouse as the Companys
new Chief Executive Officer, effective May 23, 2016, replacing Bob Gamgort, who left the
Company at the end of April. Mr Clouse will also serve on the Companys Board.
Mr Clouse, 47, is currently Chief Commercial Officer at Mondelez International, Inc, where
he has held a broad range of leadership positions involving iconic brands such as Oreo, Nabisco, Cadbury
and Trident during his 20-year tenure at Kraft Foods Inc and the subsequent spin-off of Mondelez.
In his current role, Mr Clouse oversees the companys commercial execution for all of its five
geographic regions, as well as the global sales function. Prior to this, he was Chief Growth Officer for
Mondelez, where he was responsible for the companys growth strategy and oversaw key areas such as
corporate strategy, global marketing, global sales, and research, development and quality. In addition, during his tenure, Mr
Clouse also led smaller, entrepreneurial businesses in emerging markets, such as China and Brazil, and held leadership roles
involving the integration of acquisitions. Before joining Kraft Foods Inc, Mr Clouse served in the United States Army as a pilot
and completed his service as a Captain. He is a graduate of the US Military Academy at West Point, with a degree in economics.
Mark A Clouse
S Wheat Associates (USW) has hired Fiona Lee as Executive Assistant and Accountant in
the organisations office in Taipei, Taiwan. Ms Lee will train with long-time Office Manager/
Accountant Serena C Wu, who plans to retire later in 2016. USW is the export market
development organisation for the US wheat industry.
Fionas work experience ranges from financial project management to legal matters and translation
needs, said Matt Weimar, USWs Regional Vice President for South Asia.
These are strong assets that will certainly benefit the US wheat farmers we represent and our
industry and government partners in Taiwan.
We knew we had a difficult job to eventually replace Serena Wu, said Ronald L J Lu, USWs Country
Director for Taiwan.Serena has served this organisation and our customers faithfully for more than 38 years.
With her guidance over the next several months, though, we are sure Fiona will be well prepared for another long and successful
tenure with US Wheat Associates. Ms Lee comes to USW after serving as a clerk and English secretary at a Taipei law firm and as an
executive assistant at Henkel Taiwan, a large industrial products company. She worked as an investment manager with Uni-President
and at the consulting firm KPMG Taipei she served on corporate finance teams related to merger and acquisition projects as well as in
corporate finance risk management. Ms Lee has a bachelors degree in journalism from National Cheng-Chi University, Taipei, and a
masters degree in finance from George Washington University, Washington, DC. She is fluent in Mandarin and English.
Fiona Lee
utreco has appointed Gabriel Garca as the new CEO of its business unit Nutreco Iberia.
He takes over this position from Javier Rodrguez, who passed away last week. Mr Garca
currently leads Skretting Chile, one of Nutrecos largest operating companies, and will take
up his new position as of 1 September 2016.
As part of his new position, Gabriel Garca will also join the Nutreco Executive Committee. During
the intervening period, CFO Angel Martinez Aso will oversee the management of Nutreco Iberia,
together with the existing management team.
Gabriel Garca
Gabriel Garca has a degree in forest engineering and holds an MBA. He has been general manager
of Skretting Chile for the past 7 years.
Strong partner in
Grain Management.
One of the big challenges of our age is to supply all the people worldwide with food. Every year, millions of tons of grain
are collected, stored, and handled around the globe and the upward trend is unbroken. Only the most up-to-date plant
and equipment can guarantee rapidity and quality while minimizing raw material losses. In order to meet the increasingly stringent challenges, Bhler Grain Logistics provides with its capabilities the best possible solution for conveying,
cleaing, drying, storing, dedusting or loading and unloading the most important commodity on earth.www.buhlergroup.com