Deidad

Serie 14 de Marzo #3.5

Linda Crist

ndice
Sinopsis
Crditos
Captulo 1
Captulo 2
Captulo 3

Captulo 4
Captulo 5
Captulo 6
Captulo 7
Captulo 8
Captulo 9
Captulo 10
Captulo 11
Biografa de la autora
Libros de la serie
Libros de la Serie

Sinopsis

espus de terminar con la amenaza de Marco Antonio y volver

de Egipto, Xena y Gabrielle estn listas para embarcarse en un
viaje largo tiempo planeado. En Lesbos, Xena se reencontrar
con viejas amistades, mientras que Gabrielle entrar en contacto con la
naturaleza ms extica de su compaera. Juntas vivirn una semana que
ninguna de las dos olvidar jams.

Crditos
Traducido y Corregido por Chakram
Diseado por Dardar
Editado por Xenite4Ever 2015

Descargos: La mayor parte de los personajes que aparecen aqu pertenece a

Renaissance Pictures, MCA/Universal, Studios USA, Flat Earth Productions y cualquier
otro individuo o entidad que tenga derechos de propiedad sobre la serie de
televisin Xena, la Princesa Guerrera y Los Viajes legendarios de Hrcules.
Spoilers: minsculos en la segunda parte de esta historia de El Oro del Rhinegold y el
Anillo. Y un poco de explicacin... Mi Xenaverso es fiel a la serie hasta el final de la
cuarta temporada. Despus de eso, me aparto de la serie, pero el pasado de Xena
es parte de mi Xenaverso. Por lo tanto, existen tambin partes del Rhinegold y el
Anillo que tienen que ver con el pasado de Xena en mi Xenaverso.
Violencia: Nada que decir, excepto algunas miradas heladas de Princesa Guerrera.
Subtexto/texto explcito: S. Definitivamente est presente. Es un viaje a Lesbos, por amor
de Dios. Empieza lentamente, pero una vez que comienza no para.
Ambientacin: Esta historia cae secuencialmente despus de Cleopatra 4 AD, y
comienza aproximadamente cuatro meses despus del final de esa historia. Se
supona que iba a ser una historia corta, un poco de pelusa, nada ms que un
cuento, pero por el camino tom vida propia, desarrollando un poco la trama, y
creci a unas100 pginas. Se ha convertido en la secuela de Cleo. Los Ojos de Eire
ser la secuela de Divinidad.
Una nota sobre el estilo: Este es mi primer intento de escribir en primera persona en una
historia completa. Se cuenta por completo desde el punto de vista de Xena.
Algunas personas han preguntado acerca de cmo se conciben las historias, y mi
respuesta habitual es que los personajes me dicen qu hacer, y que Xena, sobre
todo est en mi cabeza. Por lo tanto, esto es lo que est en mi cabeza, gracias a
los dioses no todo el tiempo, o tendra la necesidad de viajar con un cubo de hielo.
Gracias especiales: Skylark, Skylark, Murphy, Tazflyer, Lesia, LJ Maas, DebK, Stacia, TLC,
Mark, Kerry, Sue Rice, Mombard, Inspirado por Lor, Storybird y todos los ex-guardias
que proporcionan retroalimentacin continua y beta-lectura para esta historia,
mientras est en modo borrador. Ms gracias a los cachorros de Texas. Me tom
mucho tiempo encontrar un grupo de amigos locales que compartieran la obsesin
por Xena. Es bueno no mirar solo nunca ms. Sois los mejores.
Nuevas
listas
de
correo:
http://groups.yahoo.com/group/Texbard/join
http://groups.yahoo.com/group/TexbardUpdates

Captulo 1
Me he colado en tu templo,
He dormido sobre tu banco,
He soado con la divinidad,
Dentro y fuera de ti,
Lo quiero ms que la verdad,
Puedo saborearlo al respirar
Te dara mi vida por una pequea muerte.

* Melissa Etheridge, de Angels Would Fall. Si no entiendes la metfora de "pequea muerte", mndame un email privado y te lo explicar. Todo lo que puedo decir es que la primera vez que escuch estas letras,
yo slo pensaba "Whoa". Gran doble sentido.

bservo al capitn guiar nuestro barco hasta atracar en el puerto

de Lesbos. Ha sido un viaje placentero. El tiempo ha aguantado,
solo hemos tenido que pasar una noche en el barco y Gabrielle
no se ha mareado. Solamente por eso, el viaje ya sera un xito.
Gabrielle est inclinada sobre la barandilla, cerca de m. Me encanta
mirarla cuando llegamos a un lugar nuevo por primera vez. Sus ojos se
hacen grandes y brillantes, y normalmente tiene un milln de preguntas
que hacerme. Despus de casi seis aos, est bien saber que algunas
cosas nunca cambian.
Cuando la conoc, su charla incesante me molestaba infinitamente.
Ahora la disfruto. Y a ella le gusta burlarse de m, recordndome que,
entonces, tena problemas para formar una frase entera. Ahora hablo
ms y ella habla menos. Como en muchos otros aspectos de nuestra vida
juntas, nos hemos compensado.
Ya no es una nia. La he visto crecer frente a mis ojos. Y ha crecido muy
bien, podra aadir. Pero de alguna forma ha conseguido retener su
maravilla infantil a propsito de nuevos lugares y experiencias. Es una de
las muchas cosas que adoro de ella. Ver las cosas a travs de sus ojos, la
belleza y la magia de las cosas, que de otra manera no percibira en
absoluto.
Despus de lo que parece una eternidad, bajan la pasarela y se nos
permite desembarcar. Pongo una mano en la parte baja de su espalda,
guindola por la inclinada plataforma. Como si no pudiera hacerlo sola.

Es algo automtico para m, en ciertas circunstancias, hacer cosas as.

Me gusta sentirme conectada a ella, aunque solo sea por el simple
contacto.
Xena, y nuestras bolsas?me mira, confundida, cuando se da cuenta
de que no las llevo colgadas al hombro.
YoemGabrielle, suelo obtener un trato especial aqu en Lesbos. Y
ha pasado mucho tiempo desde mi ltima visita. Cuando le mand un
mensaje a Safo dicindole que planeaba venir, me respondi que
preparara la mejor cabaa de huspedes para m, y es lo que espero, si
el trato habitual sigue siendo el mismo.
Qu quiere decir con eso?llegamos al final de la pasarela y
Gabrielle engancha su mano con mi brazo. Me encanta cuando hace
eso. Puede significar muchas cosas, pero por la mirada que tiene ahora
mismo, puedo decir que est un poco asustada. Insegura de qu esperar
de este lugar. Planeo tranquilizarla.
Quiere decir que nuestras bolsas sern llevadas a la cabaa de
huspedes, que tendremos acceso a las tabernas ms exclusivas de la
isla, caballos, carruajes y conductores. Bsicamente, amor, significa que
nos van a mimar mucho mientras estemos aqu. Le sonri,
reafirmndola. Ella me devuelve la sonrisa.
Me inclin y susurr en su odo. Creo que la reina amazona se merece
que la mimen, no crees?. Esto me recompensa con un ligero beso en
el hombro. Puede besarme siempre que quiera. Por lo que a m respecta,
puede besarme en cualquier parte de mi cuerpo que quiera. No soy
quisquillosa.
De repente recuerdo parte del trato especial que sola recibir aqu, y me
recuerdo mentalmente que tengo que encontrar a Safo y salirle al paso.
Tengo una reputacin, digmoslo as, en Lesbos. En mis das de seora de
la guerrera, visit este lugar en cada ocasin que tuve. A veces traa a
alguien conmigo, pero generalmente no, simplemente me dejaba caer
por aqu. La gente que se encargara de esta isla siempre se aseguraba
de encontrarme compaa.
Poda tener a la misma chica todo el viaje o una distinta cada noche. Lo
que yo quisiese. Era mi recompensa por gastarme ingentes cantidades
de dinares aqu, en las tabernas y las salas de juego. A nadie le importaba
que ni una sola moneda hubiera sido ganada de manera honesta. Los
dinares son los dinares y podra comprar la gracia de quien quisiese.

Aunque normalmente no tena problemas en absoluto en encontrar

chicas por mi cuenta, despus de mi primera noche en la isla. Qu tiene
ser un seor de la guerra, que atrae mujeresy hombresen leguas a la
redonda? Solo puedo asumir que se sienten intrigados por el peligro, o el
potencial de aventuras. Tendr que admitir que tengo un buen cuerpo,
maldicin, y que trabajo duro para mantenerlo. Luchar por toda Grecia
es lo que tiene. Y se ha dicho que mi comportamiento en la cama es
impecable. Sonro para m. Gabrielle no se ha quejado, ciertamente.
Estoy intentando recordar si mencion en mi mensaje a Safo que traa a
mi prometida conmigo. Dioses. Seguro que lo he hecho. Y si no? Decido,
en ese momento, que ser mejor ir a buscar a Safo directamente a su
taberna privada. Es uno de esos lugares en los que siempre soy
bienvenida. Tengo que tener unas palabras con mi vieja amiga. Lo ltimo
que necesito es ir a nuestra cabaa y encontrar a alguna dulce
muchacha esperndome.
Eso sera realmente malo, en varios modos. No es solo que
probablemente Gabrielle saldra echando humo de la cabaa y que yo
estara castigada a los establos durante el resto del viaje. Sera
vergonzoso, adems. Ya me veo de vuelta en la aldea y puteada por
Pony alrededor del crculo de guerreras. S, fu a Lesbos y no me acost
ni una sola vez. Una visita a Safo es, definitivamente, la primera parada.
Gabrielle, te gustara conocer a Safo?miro su cara, sabiendo que la
dcima musa es uno de sus dolos. Su rostro se ilumina. Me encanta ser la
responsable.
Ah?su voz tiembla. Es tan mona cuando se emociona. Ahora?
Ahora. La llevo a una fila de carruajes. La taberna privada de Safo
est en la cima de la isla, en un acantilado sobre el mar del oeste. Como
en Zakynthos, un brindis al ocaso es una tradicin aqu. Ayudo a Gabrielle
a subir al carruaje y me siento a su lado. Le digo al conductor quien soy y
prcticamente se cuadra ante m. Le pido que nos lleve a la cima.
Eso significa la taberna, la cima de la isla. Ellos, de hecho, lo llaman El
final del camino. S que, en el pasado, algunas de las actividades en las
que particip all casi son mi final. l nos conduce por una sucesin de
curvas y pendientes, y pronto dejamos atrs la lnea de rboles que
seala la cumbre de la isla.
Gabrielle mira a su alrededor, captndolo todo. Puedo ver los poemas
formarse ya tras sus ojos. En una curva en particular, dejamos atrs los

rboles y se abre ante nosotras la vista de kilmetros de mar abierto y

playas de arena blanca. Ella me aprieta el brazoEs incluso ms precioso
de lo que me imagin.
Envuelvo con mi brazo sus hombros y la atraigo ms cercaEspera a ver
las vistas desde arriba. Sus ojos brillan con anticipacin y parece ms
feliz de lo que la he visto en das. Este viaje ya ha valido la pena por cada
dinar, y aun no he quitado ni un solo hilo de ropa. Ma o suya.
En un tiempo record el carruaje llega al final de un largo camino de tierra
que lleva al Final del camino. Hay flores de tonos brillantes delineando el
camino, junto con ms rboles. Me siento engreda, pensando en
nuestras amigas de la aldea amazona. El invierno acaba de comenzar, y
probablemente vern las primeras nieves esta semana. Aqu no. Aqu, en
el paraso, es primavera todo el ao, con algunos ramalazos de verano.
Mientras nos dirigimos a la taberna, me pregunto por centsima vez qu
hago aqu con Gabrielle. Mi dulce, pura e inocente Gabrielle. Vale, ya no
es totalmente as, pero es as como era cuando yo la conoc. Por eso, a
veces an sigo pensando as en ella. Me digo a mi misma que estamos
aqu para saciar su curiosidad. He estado aqu varias veces. Ella lo sabe,
conoce la reputacin de este lugar, y tiene curiosidad. Este viaje es por
ella, no por m.
El tema es este. No necesito Lesbos para excitarme para estar con
Gabrielle. Todo lo que tengo que hacer es mirarla y estoy lista. Hades, lo
nico que tengo que hacer es pensar en ella. Estoy pensando en ella
ahora mismo. Camina a mi lado mientras pienso en ella. Oh, dioses. Estoy
en Lesbos con una chica que puede mirarme y hacerme caer de rodillas.
Estoy en serios problemas.
Entramos en la taberna y parpadeo, ajustndome a la falta de luz. Nos
lleva un ratito, porque Gabrielle tiene que parar para oler las flores.
Literalmente. Ahora tiene varias colocadas en su pelo. Yo las he puesto
ah. Sigue siendo la flor ms bonita de todas.
Xena?mi bardo me tira del brazo y me giro para mirarla. Tiene una
expresin extraa en la cara. Sigo su mirada hacia una mesa que est
situada en una alcoba semi cubierta por una cortina de gasa. Puedo
decir que detrs de la cortina hay dos mujeres, y ninguna de las dos tiene
mucha ropa encima. Y ninguna de las dos est comiendo. Por lo menos,
no la comida que hay encima de la mesa.

Bienvenida a Lesbos, Gabrielle. Inclino su cabeza hacia arriba,

apartando sus ojos de las actividades de la mesa. Recuerda que te dije
que las cosas eranun poco diferentes aqu.
Ajsus ojos se vuelven pensativos y puedo leer la pregunta en su
rostro.
Cariole acaricio la mejilla. Es tan suave bajo mis dedos. Nunca, en
un milln de aos, hara nada que te avergonzase. Y quitarte la ropa en
pblico sera una de esas cosas. Bueno, a lo mejor las botas, para que
estuvieras ms cmoda, pero nada ms. Estamos aqu para pasarlo bien.
Si algo no es divertido para ti, no lo haremos.
Parece aliviada por esto y consigue recorrer con la vista el resto de la
habitacin. Es bonita. Safo ha redecorado este sitio desde mi ltima visita.
La barra y las mesas estn construidas con una rica madera rojiza, y
detecto la esencia del cedro, as que supongo que ha importado la
madera del Lbano. La barra est bien aprovisionada con cada libacin
conocida por el hombre, y ms estanteras de madera oscura acogen
jarras de todos los tamaos. Tapices griegos cuelgan de las paredes, y en
adicin a los resquicios ms privados, hay mesas y bancos agrupados
juntos a travs de la parte abierta de la habitacin, como para fomentar
la conversacin entre las mesas. Una plataforma se alza a lo largo del
extremo ms alejado de la habitacin, para actuaciones en pblico. A
Safo le encantan la tertulia intelectual y el recital potico.
Trago saliva cuando mis ojos siguen la intrincada espiral que gua hasta el
segundo piso. Hay habitaciones all arriba, de libre uso para cualquiera
con suficiente categora como para ser bienvenido en este
establecimiento. Habitaciones para actividades que requieren de ms
privacidad que una cortina. Soy buena conocedora de esas
habitaciones, y en silencio me permito imaginarme llevando a Gabrielle
hasta all arriba. Soy muy perra, en muchos sentidos. Pero no ahora. No
todava. Puedo comportarme.
En lugar de eso me acerco a la barra y le digo al tabernero que le haga
saber a Safo que estoy aqu, y que estar esperndola en la terraza. Oye
mi nombre y, sin mayor discusin, pone inmediatamente una jarra del
mejor oporto de la casa delante de m. Me complace enormemente.
Miro hacia Gabrielle, pero ya ha desaparecido por la puerta abierta que
conduce a las mesas del exterior. Le pido una bebida afrutada y me uno
a ella.

Salgo a la terraza y, por un momento, me pierdo en la visin que tengo

ante mis ojos. Gabrielle est cerca de la barandilla, mirando al mar. Lleva
su traje blanco, el que le compr en Egipto. Se cambi justo cuando
llegamos al puerto, porque pens que sera bonito para llevarlo en las
vacaciones. No podra estar ms de acuerdo con ella.
El sol brilla sobre su pelo, hacindolo imposiblemente rubio, y la brisa
juega con su falda levantndola un poco, por lo que disfruto de una
bonita visin de sus piernas. Unas piernas increblemente suaves, aunque
firmes, y que saben increblemente bien cuando las pruebo. Y, dioses,
cuando las envuelve a mi alrededormejor para ahora, guerrera, antes
de que tengas que usar esas habitaciones.
Se gira y me mira. Tena razn. La vista es excitante.
Asiento deslizando mis ojos muy lentamente desde sus pies hasta su
cabeza, parndome un poco en su torso desnudo y las encantadoras
curvas que tiene justo encima. No te lo discuto.
Mira a su alrededor y comprueba que estamos solas en la terraza. Ven
aqu, Xenaabre sus brazos y me los tiende. Dejo las jarras sobre una
mesa antes de acercarme a ella, atrada como Ulises a las sirenas. Pronto
estoy perdida en ella, besndola hasta que me doy cuenta de que soy
lo nico que la sostiene.
Me aparto y est sin respiracin, mirndome a los ojos. Quiere ms y yo
puedo drselo. Deslizo mis dedos por su pelo y despus por su nuca,
atrayndola hacia m. Su boca es tan dulce, y siento mi pulso acelerarse
cuando se abre, invitndome a entrar. Quin podra rechazar
semejante invitacin? No hay nada ms en el mundo que su cuerpo
contra m, sus manos deslizndose por mi espalda y sus deliciosos labios
jugando con los mos. Hasta que oigo a alguien aclarar su garganta
detrs de m.
Nos separamos y me giro para ver a Safo parada en la puerta,
completamente divertida. Y siento a Gabrielle enterrarse en mi costado,
profundamente avergonzada. Ups.
Vaya, vaya, Xenala tnica de Safo ondea a su paso junto con su
largo cabello negro, que sobrepasa su cintura. Est envejeciendo bien, y
est exactamente igual a como yo la recordaba, desde la ltima vez que
la vi. Parece que no has perdido el ritmo en los seis aos que llevamos
sin vernos.

Hola, Safo. Se acerca y me besa en una mejilla y despus en la otra.

Esta accin trae consigo una mirada curiosa de Gabrielle desde su
escondite en mis cueros. Me mira, y despus a Safo, confusa. Sabe que
nadie me saluda as. Soy ms de un cruce de antebrazos, y evito el
contacto fsico siempre que me es posible, exceptuando a Gabrielle, por
supuesto. Suspiro internamente. Aqu hay una historia, y estoy segura de
que tendr que compartirla con ella.
La dcima musa se gira hacia Gabrielle y la recorre con la mirada.
Despus sonre graciosamente. Y t debes de ser la famosa bardo,
Gabrielletambin tiene una ronda de besos para ella. Bienvenida a
Lesbos. Es un honor tenerte aqu.
GraciasGabrielle encuentra su voz.
Entiendo que se impone una felicitacinSafo nos conduce a la mesa
donde dej nuestras bebidas. Veo que hay una tercera bebida, una taza
de hidromiel. Xena me dijo que se traa a su prometida a la isla.
Doy gracias en silencio a varios dioses porque parece ser que si me
acord de incluir esa pequea informacin en mi mensaje.
Gabrielle, estoy impresionadala dcima musa alza su jarra y nosotras
la imitamos, entrechocndolas.
Por qu?mi bardo an se siente un poco tmida, y su voz es muy
suave.
Porque se estn rompiendo corazones a lo largo de todo el mundo
conocidoSafo toma un largo trago de su jarra, dejndonos a medias.
El rumor en las calles es que la Destructora de Naciones ha sido
conquistada por una bella reina amazona. Se inclina ms cerca de ella
y le guia un ojoNinguna mujer antes que t puede afirmar que ha
tenido a la Princesa Guerrera a sus piesse gira hacia m con una sonrisa
malvadaTe has puesto de rodillas para ella, verdad, Xena?
Siento a Gabrielle enterrar su rostro contra m de nuevo, mientras me
atraganto con la bebida. Safo re entre dientes, nuestros actos son
suficiente respuesta. Gabrielle, lo siento. No quera avergonzarte. Xena
y yo somos viejas amigas, y este cacareo ha sido un distintivo de nuestra
amistad.
No pasa nada. Xena y yo tambin nos metemos la una con la otra
Gabrielle se sienta erguida, como la reina que es. Siempre me impresiona
esta transformacin. Es como si buscase muy profundamente dentro de

s misma y sacase las reservas ocultas que tiene de coraje y dignidad.

Siempre acaba brillando como una estrella fugaz. S que ha sido la luz
de mi camino durante mucho tiempo.
Xena, te importa si hablo un ratito en privado con tu maravillosa
prometida?
Las palabras de Safo me pillan con la guardia tan baja que todo lo que
puedo hacer es aceptar. Claro. Estar dentromi bardo est tan
sorprendida como yo, y siento su mano apretar mi brazo. No pasa
nada, amorme inclino y susurro en su odoNo muerde. O al menos
sabe bien que no debe morderte.
Espero en el bar una eternidad. Bueno, al menos lo suficiente como para
consumir otra jarra de oporto. Sorbo lentamente el vino mientras
tamborileo con los dedos sobre la madera pulida y observo mi alrededor,
impaciente. La tarde est muriendo y otros huspedes distinguidos de la
isla empiezan a llegar a la taberna para el brindis del ocaso. Localizo a
parte de mi pasado atravesando la puerta. No recuerdo su nombre.
Probablemente nunca lo supe. Pero la conozco, por as decirlo, de
alguna de las habitaciones de arriba. Ella me ve y me sonre,
reconocindome inmediatamente. Es hora de largarse de aqu.
Le dejo propina al muchacho y salto del taburete. Odio ser pesada, pero
tengo todos los nervios de punta. Mientras me acerco a la terraza, de
repente se me ocurre que Safo est equivocada. He perdido el ritmo. Al
menos, respecto a esta gente a y a la manera en la que sola pasar el
tiempo aqu. Todo mi ritmo est orientado hacia una bardo rubia. No
quiero sentarme sola en el bar sin ella. Estoy fuera del mercado de por
vida.
Me quedo en la puerta, observando. Gabrielle ha hecho una nueva
amiga. No esperaba menos. Est inmersa en una animada conversacin
con Safo, y sus manos gesticulan mientras hablan. La dcima musa est
encantada por mi bardo. Pero no de una manera que podra resultarme
amenazadora, o preocuparme.
Gabrielle siente mi presencia y hace una pausa para mirarme y
sonrerme. Es una expresin suave que me dice que est mucho ms
cmoda que hace un ratito. Vuelve a mirar a Safo y le coge la mano.
Graciasbesa a la musa en la mejilla y se levanta de la mesa. Safo la
sigue rpidamente.

Lista para ir a ver nuestras habitaciones?la voz de mi bardo es tan

inocente, pero reconozco una cantinela que pone mi cuerpo en
ebullicin inmediatamente. Esta noche voy a tener suerte.
Alza una provocativa ceja y pasa de largo, y yo la sorprendo,
envolviendo mis brazos sobre su cintura desde atrs. La beso a un lado
del cuello, justo debajo de la orejaPensaba que no lo ibas a decir
nunca. La beso de nuevo y la libero. Miro por la habitacin y la chica
de antes est mirando. Nuestros ojos se encuentran y ella aparta la
mirada rpidamente. Bien. Asunto resuelto sin un pice de escndalo.
Gabrielle se gira y pone una mano en mi cara. Xena, ir a conseguirnos
un carruaje. Creo que Safo quiere hablar contigo, un momentoantes
de que pueda decir nada, ella ya est al otro lado de la habitacin y la
dejo marchar, observando su trasero moverse bajo la falda.
Conquistada? Oh, s.
Ests atada, eh, Xena?la mano de Safo acaba sobre mi brazo.
Atada?sonro con malicia. Sabes bien que se no es mi estilo.
Esto me consigue una carcajada profunda de mi vieja amiga. Xena, en
serio. Gabrielle est completamente enamorada de ti. Y lo veo en tu
cara. Te sientes igual.
Solo puedo asentir ligeramente, y bajar la mirada al suelo.
Eres afortunada, amiga ma. El verdadero amor raramente llama a la
puerta ms de una vez en la vida.
Lo s. Levanto la mirada para encontrarme con los ojos negros de
SafoLo que tengo con GabrielleyoNo puedo hablar. Ella significa
para m ms de lo que puedo expresar con palabras. Lo es todo. Siento
que mi corazn salta en mi pecho y trago saliva. Safo parece
entenderme.
El amor te sienta bien, Xena. Vamos, fuera de aqu. Le he pedido a
Gabrielle que acte alguna noche mientras estis aqu. Sera un obsequio
para mis huspedes. Pero aparte de eso, espero de verdad no verte
mucho por aqu. Mi casa de huspedes debera satisfacer vuestras
necesidades. Y deseosMe mira con intencin. Por supuesto, me
encantara tener la oportunidad de ponerme al da contigo, tomar algo
una tarde de estas.

Est bien. Creo que puedo hacerte un hueco. La beso en las mejillas.
Viejas costumbres. Gracias.
Asiente, simplemente, y me empuja hacia la puerta.

Captulo 2

stoy tumbada desnuda en la cama, esperando a mi bardo. Me ha

dicho que me quite la ropa, me tumbe en la cama y no me mueva
hasta que ella vuelva. Quin soy yo para rebatir unas rdenes
como sas? Ha hecho este numerito para m otras veces, antes de que
vinisemos a Lesbos. Y nunca ha dejado de estar a la altura de las
rdenes que da. Si Gabrielle me dice que me desnude y la espere en el
abrevadero de Argo, lo hago. Es as de buena.
Me he ganado unos cuantos puntos con ella desde que llegamos a esta
cabaa de huspedes. Creo que pas una marca entera explorndola.
No es que sea tan grande, pero es muy bonita. Como el Final del Camino,
est sobre un acantilado, solo que asoma al mar del este, de forma que
podremos ver el alba. Bueno, yo podr ver el alba. No estoy segura de
que Gabrielle haya visto nunca uno. A mi bardo no le gusta madrugar.
Hay un porche cubierto que rodea totalmente la casa, con balancines y
bancos situados estratgicamente para que puedas sentarte en
cualquier parte y tener una bonita vista. Y cada lado tiene, al menos, un
banco acolchado ms ancho paraemocio al aire libre. Espero
conseguir acabar en los dos. Me encanta el aire libre.
El interior est decorado con sencillez y buen gusto, como a m me gusta.
Creo que Safo ha quitado algunas obras de arte. Sabe que no me gusta
entretenerme. A Gabrielle le encanta la sala de estar. Safo ha gastado
en ella un montn de dinares, porque las paredes estn formadas de
vidrios que dejan unas vistas espectaculares al mar del este. El cristal no
es fcil de encontrar en estos lares, y tiene que ser importado de Chin.
Hay un hogar muy bien amueblado, con sillas, y una alfombra de piel de
oso enfrente. Y otro banco alto y acolchado que mira a la ventana. Hay,
incluso, una mesa en una esquina, para que Gabrielle escriba en sus
pergaminos si quiere hacerlo. Creo que Safo la ha mandado poner
especialmente para mi bardo. Tengo que acordarme de agradecrselo.
En una esquina, bajo la ventana, hay una mesa donde podemos comer
cualquier alimento que nos hagamos traer. Y creo que aqu Safo se ha
superado a s misma. Hay un montoncito de comandas en un estante con
instrucciones para pedir lo que quieras, en cada comida del da. Lo nico
que tienes que hacer es leer la carta de, por ejemplo, el desayuno de

maana, marcar lo que quieres, y dejar la lista en una cesta que hay en
la puerta principal. Alguien viene durante la noche a recoger las listas, y
por la maana te dejan la comida en la puerta.
Tambin tenemos un bao bonito, muy bonito, con una baera redonda,
un hogar y una plataforma cubierta de pieles frente al fuego,
suficientemente ancha como para ocios de interior. No puedo esperar
para usar cualquiera de ellos. Creo que deberamos darle el mismo
tiempo al ocio exterior que al interior.
Lo que es increble del bao es que es como los que hay en Pompeya. El
agua se calienta por el manantial que corre bajo el suelo, y ni siquiera
tenemos que salir fuera, buscando arbustos, para acudir a la llamada de
la naturaleza. Safo ha instalado algunos retretes, trados desde Pompeya.
Yo los haba visto antes, pero Gabrielle no. Ha sido divertido verlo. Sigue
tirando de la cadena para ver correr el agua. Cuando le expliqu
finalmente cmo se usaba, la expresin de su rostro no tuvo precio. Tengo
la sensacin de que a lo mejor tendremos que aadir uno a nuestro bao
en la aldea amazona.
Pero lo que le ha llevado mucho tiempo de exploracin a mi bardo han
sido las dos habitaciones. Una es bsicamente tradicional, con una gran
cama de cuatro postes, otro hogar, un armario para colgar nuestras
ropas y un biombo. Recuerdo el pequeo espectculo que Gabrielle hizo
para m en Egipto, usando el biombo. Dioses, espero que repita la
actuacin aqu.
Pero la otra habitacin es algo nico de Lesbos. La boca de Gabrielle se
abri de par en par cuando la vio por primera vez. Tambin tiene una
cama con cuatro postes, pero hay pequeas argollas de metal
engastadas en los cuatro extremos, para enganchar cuerdas o cadenas,
o para atar a alguien en general. En el medio de la habitacin hay un
artilugio que puedes usar para atar a alguien de pie, si as lo prefieres.
Creo que mi bardo casi se traga la lengua cuando le expliqu para qu
era.
Agradec ver la estantera de pinzas vacas a lo largo de una pared. Esas
pinzas normalmente contienen una variedad de ltigos, cadenas y otros
instrumentos de sadismo y sadomasoquismo. Safo me conoce bien, y las
ha mandado quitar. No es algo que vaya conmigo, nunca lo ha sido, a
pesar de los persistentes rumores acerca de lo contrario. Tengo que
acordarme de darle las gracias a mi vieja amiga por esto. Creo que
podra haber asustado a Gabrielle. No quiero, nunca, que tenga miedo

del aspecto fsico de nuestra relacin, y har todo lo que pueda para
asegurarme de que nunca suceda.
Estaba bastante abrumada por todo esto. Esa habitacin es lo que
cualquiera puede desear para hacer juegos de rol, juegos en general o
puro y simple placer. Hay una gran variedad de trajes y lencera, una
repisa llena de frasquitos de aceites perfumados y muchos ms juguetes
de los que he visto juntos jams. Tuve que explicarle a Gabrielle qu era
cada juguete, y para qu se usaba. No la he visto tan roja en mucho
tiempo. Aunque se ha tomado su tiempo cogiendo cada uno y
estudindolo.
Despus de aquello, tuve que tener una larga charla con ella. Creo que
la habitacin era un poco ms de lo que se esperaba. La quiero mucho.
No me importa si no pisamos esa habitacin durante el tiempo que
estemos aqu. No necesito ninguna de esas cosas para excitarme. Todo
lo que necesito es el precioso rostro de Gabrielle, su increble cuerpo, un
lugar cmo para tumbarse y el amor que compartimos. Le hago el amor
con el corazn, en primer lugar y ms importante. Cierto, hay ciertas
cosas en esa habitacin con las que creo que podemos pasarlo bien,
pero puedo tomarlas o dejarlas. Lo nico que no puedo dejar es a ella.
Para m, es una parte imprescindible de hacer el amor.
Despus de hablar pareca mucho ms relajada. Decid que un poquito
ms de relajacin se impona, as que encontr una botella de hidromiel.
Fuimos fuera y nos sentamos en uno de los balancines, mirando el agua,
compartiendo el hidromiel y achuchndonos. Me encanta estar as con
mi bardo. Podra besarla durante horas, sin hacer nada ms. Y eso fue
bsicamente lo que hicimos, hasta que una sirvienta inesperada
apareci con una cesta inesperada de picoteo para cenar. Cunta
gente nos va a pillar besndonos mientras estemos aqu?
Probablemente, que llegara la comida fue bueno, porque ya nos
habamos bebido casi toda la botella. Ahora, el picoteo se ha convertido
en una de mis actividades favoritas. Nos trasladamos dentro y nos
estiramos en la alfombra cerca del fuego. Prendo una hoguera, ya que
el sol se est poniendo, y nos alimentamos de queso, fruta y pan.
Creo que el hidromiel est empezando a afectar a Gabrielle. Tiene un
brillo especial en los ojos cuando me desea. Vivo para ver ese brillo. Al
final, apart la cesta y me tumb en la alfombra. Despus trep sobre m.
Siempre que lo hace es increble. Encaja en m perfectamente, como si
nuestros cuerpos estuvieran destinados a estar juntos. Nos besamos algo

ms y estaba empezando a meterme a fondo cuando, de repente, par.

Le encanta provocarme. En fin, fue entonces cuando me mand a la
habitacin.
La oigo revolver en la otra habitacin. La que rpidamente hemos
empezado a llamar la habitacin de juegos. Es una buena seal.
Usemos o no algo de lo que hay all, me alegro de que no tenga miedo
de entrar. Intento imaginarme lo que hace ah dentro. Se estar
poniendo alguno de los disfraces? Cogiendo un frasco de aceite
perfumado, quizs? Ya estoy mojada, y ella ni siquiera est aqu.
Estoy mirando la puerta, expectante, cuando llega. Parece un poco
tmida. Est sonrojada, de hecho. Esto me derrite el corazn, cada vez
que ocurre. Gabrielle quiere tanto complacerme, pero a veces no est
muy segura de s misma. Oh, mi amor. Me complaces solo con existir.
Tiene algo en las manos. Miro ms de cerca y me doy cuenta de que es
un arns. Y un falo. Doble. S! Gabrielle quiere jugar, despus de todo. Y
ha cogido mi juguete favorito. Es mi da de suerte.
Xename mira con la cabeza inclinada, con ese gesto cohibido que
me hace querer atraparla, besarla, abrazarla. O lo que sea. Con tal de
hacerle saber que est bien. Crees que puedes ensearme a ponerte
esto?
Tengo la boca completamente seca. Estoy casi segura de saber a dnde
ha ido a parar hasta la ltima gota de lquido de mi cuerpo. Trago y
recupero la voz. Eso creo. Ven aqu, amor.
Me levanto y ella se acerca. Empiezo a tomar el arns y ella me palmea
las manos, envolvindolo ella misma en mis caderas y mis piernas. Es una
buena estudiante. Entonces me doy cuenta de que le tiemblan las manos
y que jadea. No jadeos buenos, jadeos de miedo.
Gabriellele quito suavemente el falo de las manos y lo dejo sobre la
cama. Termino rpidamente con el resto de hebillas del arns y despus
dejo ambas manos sobre sus hombros, mirndola a los ojosNo tenemos
por qu hacer esto.
Ella me ofrece una sonrisa torcida y, en este momento, hara cualquier
cosa, y quiero decir cualquier cosa, que me pidiese. Me est rompiendo
el corazn. Xena, yoquiero hacerlo. Contigo. Quiero que me ensees
cmo se supone que tiene que ser.

La sostengo en mis brazos durante mucho tiempo. Recuerdo lo que me

cont sobre su noche de bodas, Prdicas fue tan desconsiderado. Hizo
dao a mi bardo, y aunque no tena intencin de hacerlo, es bueno que
ya est muerto, porque podra matarlo si no lo estuviese. Durante su
noche de bodas, se limit a besarla un poco y despus se puso al tema.
A efectos prcticos la viol. Estpido chico egosta.
Y mi pobre y dulce Gabrielle no conoci nada mejor. Hasta que ella y yo
nos hicimos ntimas, pas todo el tiempo pensando que era culpa suya
no haber disfrutado de lo que le hizo Prdicas. No hay ninguna maldita
cosa mal en ella. Es la persona ms sexy bajo el cielo azul de Zeus.
Espero que esta noche pueda borrar los recuerdos de esa primera vez. Mi
bardo debe ser saboreada despacio, como un buen vino. Tienes que
disfrutarlo todo de ellasu sabor, su olor, su aspecto, y despus tomarla
en tu boca durante mucho tiempo, dejando que arrase tus sentidos antes
de tragar.
Carioacaricio mi frente con la suya y la miro a los ojos. Ya no est
tan asustada ahora. Dioses, la amo. Te acuerdas de la primera vez que
entr en ti?
Asiente ligeramente y se sonroja.
Vamos a hacer esto igual, solo que esta vez usaremos el falo en lugar
de mis dedos. Vamos a hacerlo muy despacio, y si te duele, me lo dices,
de acuerdo?
Est bien. Se estira para tomar el falo y yo atrapo sus manos, besando
cada uno de los nudillos y despus el interior de sus palmas y sus muecas.
Despus la dejo coger el juguete. Lo toma y se detiene, no muy segura
de lo que tiene que hacer. Cario, tienes que introducir el extremo ms
corto dentro de m antes de colocarlo en el arns.
Xename mira preocupada de verdad. Ests lista para eso?
Sofoco una carcajada. Oh, cario. Nunca he estado ms lista
entonces me sonre y se acerca ms a m, bajndome para besarme.
Desliza una mano entre mis piernas e inmediatamente le hago sitio.
Entonces siento cmo me toca y casi me caigo cuando la siento usar sus
dedos para probar la verdad de mi afirmacin.
Dioses, Xena. S que ests lista, eh?chupa mi labio inferior y despus
me besa ms. Y de repente siento el juguete en mi interior. Cada msculo
de mi estmago se contrae con el intenso placer.

Tomo aliento profundamente para intentar relajarme y despus agarro el

falo con una mano y uso la otra para colocarlo en su sitio. Este juguete en
particular est tallado en puro marfil, es casi plano, y con una suave
superficie. Gabrielle observa atenta, y su cara es una mezcla de pasin y
curiosidad. Hace una pequea mueca, y s que intenta acostumbrarse
a la parte extra que yo, por naturaleza, no tengo.
Finalmente, estira una mano y, vacilante, lo toca; deslizando primero sus
dedos por l y despus envolvindolo con su mano. Me mira y veo una
sonrisa de diablillo bailar tras sus ojos verdes. Lentamente, empuja ms
profundamente el juguete en mi interior y lo extrae, y yo gimo antes de
que pueda evitarlo. Esto le da alas y repite su accin unas cuantas veces
antes de que consiga pararla. Si seguimos as, acabaremos antes de
empezar.
Retrocedo, solo un poco, y hago un lujurioso viaje por todo su cuerpo
usando mis ojos. Sigue llevando su conjunto blanco, y le quito el corpio
lentamente. Me encantan sus pechos. Son perfectos, y me encanta
sentirlos en mis manos. La tomo de nuevo entre mis brazos y comienzo a
besarla, lentamente, deslizando lentamente mi lengua en su boca.
Puedo sentir sus pezones presionndose contra mi torso. Esto est bien. Mi
bardo reaccionando a m. Mis manos deambulan por su espalda y bajo
su falda.
Ella sonre en mi boca cuando mis manos entran en contacto con su
trasero desnudo. Ya se ha quitado la ropa interior. Sorpresasusurra, y
despus empieza a besar mi cuello. Echo la cabeza a un lado y dejo que
se tome su tiempo conmigo, mientras disfruto de la sensacin de la carne
firme en mis manos. Sus labios vagan al sur y arqueo mi espalda hacia
ella.
Entonces las tornas cambian y capturo sus labios de nuevo, besndola
durante un largo rato. Siente el juguete contra su estmago y noto una
mano curiosa deslizarse entre nosotras de nuevo. Oh no. Corto de raz y
me deslizo por su cuello, comenzando un intenso viaje sobre su torso,
besando y mordisqueando piel caliente hasta el borde de su falda, a
donde finalmente llego y se la quito.
Por fin Gabrielle est ante m, desnuda. Es preciosa. Junto con una buena
capa de msculo que ha ido desarrollando, est perfectamente
formada. Bonitas curvas en los lugares adecuados. Ya no es el cuerpo de
una nia, en ningn sentido. Es una preciosa mujer, y pretendo hacerle

saber lo mucho que me complace. Tienes alguna idea de lo

despampanante que eres?
Se sonroja y se acerca a m, besndome sobre uno de mis pechos.
Recuerdo las anteriores palabras de Safo y, lentamente, me dejo caer de
rodillas y la miro. Sus ojos son verde oscuro, muy bellos. Siempre son as
cuando estamos juntas, como ahora. A veces an no puedo creer que
sea a m a quin desea cuando est as. Ponerme de rodillas para ella?
Oh, s. Dalo por hecho. Siempre que sea posible.
Envuelvo mis manos en la parte trasera de sus piernas y me inclino sobre
ella. Empiezo con sus pantorrillas, mordisqueando mi camino ascendente,
dndole las mismas atenciones a cada una de las piernas. Cuando llego
a la parte superior de sus piernas, las separo con la cabeza y muerdo la
piel de sus muslos internos. Mi bardo tiembla cuando hago esto, y sonro
contra su piel. Al final me permito inhalar profundamente su esencia. Esto
solo sirve para ponerme ms hmeda. Mis besos se acercan
regularmente hacia el interior, y la oigo gemir cuando me tomo mi tiempo
en la zona en la que ms me necesita. Qu bien sabesla miro y la
beso entre las piernas una vez ms, antes de ponerme de pie otra vez.
Ya est lista. O, por lo menos, muy cerca de estarlo. La tomo y la dejo
sobre la cama antes de acostarme a su lado, nuestros cuerpos
tocndose en toda su extensin. Entonces estoy tan cerca de ella,
tocndola en todas partes, disfrutando de la sensacin de su cuerpo
respondiendo ante m, y escuchando esos pequeos ruiditos que me
dicen que est disfrutando de lo que le hago. Sus manos estn
explorando impacientes mi cuerpo, y puedo sentir cmo nos fundimos.
Nos presiono ms juntas y comienzo a moverme hacia el precipicio. No
puedo esperar para saltar. Ella me coger. Siempre lo hace.
Nunca tengo suficiente de esto, y nunca me cansar. Es lo que me ha
hecho estar enamorada. No importa cuntas veces nos corramos juntas,
cada vez es diferente. Y cada vez me enamoro ms de ella, y me parece
increble que los sentimientos puedan profundizarse ms. Ella sostiene mi
corazn y mi alma, y me alegro de drselos. S que los cuidar bien.
Y ahora ella me est dando algo a cambio. Otro nivel de confianza
mientras exploramos algo nuevo, juntas. Esta vez voy a sostenerla entre
mis brazos mientras la amo. Puedo besarla si quiero, y ver sus ojos, ver lo
que siente y reaccionar ms rpido si necesita ms. Es por eso por lo que
quera usar el falo. Me deja libres la boca y las manos, y me da ms formas
de darle placer.

Hubo un tiempo en que un juguete as me ayudaba a sentirme poderosa.

Con ella no. Su amor me da poder, pero no necesito controlarla. Todo lo
que quiero es darle placer, hacerla sentir amada. Algo que es.
S que no puedo esperar ms, y creo que ella tampoco. Suavemente,
ruedo para ponerme encima de ella, sosteniendo mi peso en mis
antebrazos, a cada lado. Ella cierra sus ojos y le acaricio la cara, sus
mejillas y su pelo. Me inclino, an sobre mis codos, y la beso, lentamente
al principio, profundizando gradualmente el contacto. Escucho
acelerarse su respiracin y me aparto para mirarla.
Xenasu cara es tan preciosa y sus ojos estn nublados. Abre sus
preciosas piernas y me atrae hacia abajo, entre ellas. Suspiro y me coloco
contra ella. Este es uno de mis lugares favoritos. El falo presiona contra su
estmago. Sus ojos se ensanchan cuando me muevo un poco y puede
sentirlo contra su piel. Al mismo tiempo, lo siento presionarse en mi interior
y gimo suavemente.
Desciendo totalmente y comienzo a alimentarme con sus pechos. Me
encanta la sensacin de su carne en mi boca, y atrapo toda la que
puedo. Puedo or pequeos gemidos salir de su garganta, y voy de un
lado al otro. Arquea su espalda contra m y yo envuelvo con uno de mis
brazos su espalda, sostenindola contra m.
Comienza a mover la parte baja de su cuerpo contra m y yo tomo nota
y muevo mis caderas un poco ms abajo. Ahueco mis manos sobre su
cara, acariciando sus labios con mi pulgar mientras la provoco con leves
movimientos de mis caderas, casi sin tocarla con el dildo. Deslizo una
mano entre nosotras y suspiro al alcanzar la sedosa humedad. Juego con
ella un rato, acariciando su calor hasta que siento sus caderas empezar
a empujar contra mis dedos.
Xena, por favor. Me mira completamente frustrada, y casi me rio. Es
totalmente adorable. Su piel est caliente, sus pupilas, dilatadas; y su voz
tiene un tono de demanda. Aprovecho la oportunidad para deslizar el
falo sobre su humedad, empapndolo. Oh, dioses.
Est bien, cario?froto el juguete contra ella un poco ms y ella se
presiona contra l.
Solo puede asentir e, instintivamente, abre ms las piernas para m.
Lentamente, deslizo parte de l en su interior y siento el juguete ms
profundamente en mi interior al mismo tiempo. Contengo un gemido.

Tengo que concentrarme en el placer de Gabrielle. La miro y sus ojos

estn cerradosAs est bien?
Mssusurra y abre los ojos. Bajo mi cabeza y comienzo a provocar sus
pechos de nuevo, deslizando mi lengua lentamente sobre su pezn. Ella
gime, frustrada, y entonces grita cuando muerdo su piel y, al mismo
tiempo, entro totalmente en ella.
Ooohgime en alto y yo me detengo para mirarla.
Cario, te he hecho dao?Oh, dioses. De repente, tengo miedo de
no haberme tomado todo el tiempo necesario con ella. Como Prdicas.
Acaricio su cara y espero a que me responda. Suspiro de alivio. Por la
mirada de su rostro, definitivamente no siente dolor.
Nosus ojos brillan con pasin. Qu llena.
Sonro y contino tocando su rostro y su pelo, manteniendo mi cuerpo
quieto mientras se acostumbra a la sensacin del falo en su interior. Su
rostro es precioso. No he visto esa expresin desde que hicimos el amor
por primera vez. Yo le di a mi bardo su primer orgasmo. Parece casi igual
que entonces. Como si no supiera que algo puede ser as de bueno.
La siento relajarse e inclino mi cabeza para besarla, y comienzo a mover
mis caderas, entrando y saliendo de ella con el juguete. He acabado en
los Campos Elseos. Estoy sosteniendo a Gabrielle en mis brazos mientras
la beso y le hago el amor. Cario, he deseado esto desde hace tanto
susurro en su odo antes de besar la piel de su cuello.
Puedo sentir sus manos en mi espalda y entonces envuelve mis muslos con
sus piernas, lo que me hace llegar ms adentro en ella y, al mismo tiempo,
mete ms profundamente el juguete en mi interior. Gimo y me reclino.
Estoy a punto de besarla cuando abre los ojosXena, ests bien?
Yo sonro y la sostengo por la espalda de nuevo, atrayendo su cuerpo
contra el mo de nuevoOh, s. Estodo lo que t ests sintiendo lo siento
yo tambin.
Parece confusa y no puedo evitar besarla. Es doble, te acuerdas.
Oh, me haba olvidadoparece muy complacida al saber que
estamos compartiendo esto, juntas.
Establecemos un ritmo y me alzo sobre las manos. Necesito nivelarme. Me
coloco para establecer el mximo contacto y siento cmo se acerca
ms y ms a la liberacin. S que yo tambin lo estoy. Quiero permanecer

as, pero ella no me deja y, con una fuerza sorprendente, me atrae de

nuevo hacia abajo.
Esto es todo lo que hace falta, y las olas empiezan a alzarseOh, dioses,
nena. Es demasiado. Cada centmetro de nuestros cuerpos est
tocndose, sus caderas se mueven con las mas, sus brazos y sus piernas
estn envueltos con fuerza a mi alrededor. Me deslizo entre nosotras y la
acaricio, llevndola por el precipicio conmigo. Mantenemos los ojos
abiertos, mirndonos, compartiendo el placer. Miro su cara, sabiendo lo
que le estoy haciendo, y no puedo creer lo mucho que la quiero.
Llegamos juntas esta vez. No puedo describir cmo me siento. Me lleva
ms all que nadie, y estoy dispuesta a dejarla hacerlo.
Miro su cara cuando salgo de su interior y se estremece de nuevo. Hay
una parte de mi bardo que necesita algo ms de cario, y pretendo
drselo. Me deslizo por su cuerpo hasta que mis hombros presionan
contra la parte trasera de sus muslos. Est completamente abierta para
m y la beso con ternura. Igual que hara con su boca, lentamente,
profundizando el contacto. En el momento en que siente mi boca en ella
gime y siento sus manos en mi cabeza. Y entonces grita cuando la llevo
de nuevo por el precipicio.
Cuando he terminado de rendir homenaje a esta parte concreta de su
cuerpo, trepo de nuevo por su cuerpo y la beso sonoramente. S que
puede saborearse en mis labios, y gimo suavemente en su boca
Gabrielle, te quiero. Eres mi corazn.
Largos minutos despus estoy tumbada sobre mi espalda, sostenindola
en mis brazos. Su respiracin sigue an alterada, y puedo sentir su corazn
martilleando en su pecho, contra mi costado. Beso su cabeza y mis
manos acarician constantemente su espalda, tranquilizndola. Este es
uno de mis lugares favoritos. Podra sostenerla as toda la eternidad, y sera
completamente feliz.
Xenamuerde mi clavcula. Saba que t podas hacer que estuviese
bien.
Se yergue y compartimos un largo y lento beso. Dioses, amo a esta mujer.
Se deja caer de nuevo contra m con un pesado y contento suspiro. La
beso en la cabeza y susurro naderas en su odo. Le digo lo preciosa que
es, y lo bien que me hace sentir. Sobre todo, le digo, muchas veces, que
la quiero.

Xenaest trazando dibujos con sus dedos sobre mi pecho, a veces

bajando hasta mi estmago. Por alguna razn, siempre lo hace despus
de que hacemos el amor. Est realmente bienSafo te bes en las
mejillas.
Suspiro y me muevo, y me doy cuenta de que an llevo puesto el dildo.
Lo quito rpidamente, junto con el arns, y despus la pongo de espaldas
y me tiendo de costado, alzada sobre un brazo para poder mirarla
mientras hablo con ella. Es mi turno de hacer dibujos en su piel. S, lo
hizo.
Normalmente, no dejas que la gente se te acerque tantofrunce el
ceo, pero no preocupada. Solo est confusa.
Gabrielle. Conoc a Safo justo despus de dejar Anfpolis. Era joven, y
muy arrogante. Acababa de empezar a formar mi ejrcito. Estaba en
Atenas, actuando en el paladio. A m no me iba la poesa. Fueron algunos
de mis hombres los que me ofrecieron acompaarles para ir a verla.
Mi bardo ser reMe ests tomando el pelo, verdad? Una panda de
soldados desaliados?
Creme, yo tampoco me los tom muy enserio hasta que la escuch
hablar. Su poesa, como ya sabes, es bastante sensual. Tiene, ms o
menos, quince aos ms que yo. Entonces, tena la mitad de su edad.
An sigue siendo muy atractiva hoy, pero entonces estaba en su clmax.
Era despampanante. Ah estaba esa mujer preciosa, sofisticada, cuya voz
era como la miel. Pens que tena que tenerlahago una pausa y veo
que la garganta de mi bardo se mueve mientras traga con fuerza.
En fin, despus del espectculo consegu colarme entre la multitud que
la rodeaba hasta tomarla a un lado y hablarleme ro de mi propio ego
juvenil. Utilic cada palabra que conoca, pero ella se resista. Al final,
acab en la mejor taberna de Atenas con ella. Y djame decirte algo.
Entonces, yo no era nadie. La nica razn por la que me permitieron
entrar all fue porque iba con ella.
Y qu pas?puedo decir que Gabrielle se siente insegura. No tiene
que estarlo.
Nadamiro la habitacin, recordando aquella noche. Y de todo.
De todo?las cejas de mi bardo se alzan y yo rio entre dientes.

No eso, cariosigo acariciando su piel, y desplazo mis atenciones a

su pelo. Me encanta la sensacin mientras se desliza entre mis dedos.
Gabrielle, cunto tiempo estuviste hablando con Safo esta tarde?
No lo sfrunce el ceo. Probablemente, media marca.
Pero, en una marca, te atrajo completamente, verdad? Te hizo sentir
como la persona ms importante del mundomiro su cara y veo
ensancharse sus ojos, mientras se da cuenta de que tengo razn.
S, lo hizo.
Imagnate as una noche enteramuevo mi mano ms abajo, hasta su
estmago, y lo acaricio con la palma. Es tan duro que podra hacer botar
un dinar sobre l. Gabrielle, Safo fue mi primera amiga de verdad,
aparte de mis hermanos. Al crecer, los chicos de Anfpolis no me
aceptaba porque podra derrotarlos, y a las chicas no les gustaba porque
era demasiado ruda. se es el mayor don de Safo, aparte de su talento
para la poesa. Querer sin juzgar. Saba exactamente quin era yo. Saba
que estaba intentando meterme en su cama. Saba que quera hacer de
ella otra de mis conquistas, que volvera con mis hombres para
vanagloriarme. Y mientras que esquiv todo aquello, al mismo tiempo,
lleg a m, y me hizo sentir que vala algo.
Xena, me alegro de que est en tu vidala voz de mi bardo es muy
suave, y yo me inclino para besarla.
Me atrae hacia abajo y es su turno para abrazarme. Dejo mi cabeza
contra su hombro y puedo sentir sus manos acariciar mi pelo. Sabe que
me encanta. Mi madre sola peinrmelo todas las noches. Era una de las
pocas veces durante el da en que se detena el ajetreo de la posada y
se centraba solamente en m. Creo que es ese el por qu me gusta tanto
que Gabrielle lo haga ahora. Me hace sentir querida.
Pienso en Safo. Hay mucho ms que no estoy preparada para compartir
con Gabrielle. Lo har, al final, porque nos hemos hecho la promesa de
no tener ms secretos, ni ms mentiras entre nosotras. Fue eso lo que nos
meti en problemas en el pasado. Eso, y el no comunicarnos. Pero
tenemos un acuerdo respecto a los secretos. Podemos tomarnos el
tiempo que necesitemos.
La dcima musa y yo nos separamos la noche en que nos conocimos,
pero no antes de que ella me ofreciese una invitacin abierta para visitar
Lesbos cuando quisiese. Una invitacin que nunca retir. Y yo nunca me

aprovech de su hospitalidad. Aterroric media Grecia pero, al estar en

Lesbos, siempre fui un modelo de decoro.
Y Safo siempre me acept sin juzgarme. Incluso cuando romp su corazn,
al ver en lo que me haba convertido. Siempre que visit su isla, me trat
como a un ser humano, y no como al monstruo que era. Intent hacerme
reflexionar sobre mi vida, pero nunca me presion.
Entonces conoca a Csar. Y perd a MLila. Y conoc a Lao Ma. Y vi a
Grinilda ponerse el anillo y convertirse en un monstruo. Y me un a Borias.
Visit Lesbos, justo despus de volver de las islas del norte, antes de que
Borias y yo nos echsemos al camino. Entonces estaba en una
encrucijada. Lao Ma intent colocarme en la direccin correcta, pero yo
estaba inmersa en mi venganza contra Csar, y contra el mundo en
general, por todo el dolor que permeaba mi vida.
Desaparec en las islas del norte durante un tiempo, pensando en robar
el anillo del Rin y usar su poder para derrotar a Csar. Me llev mucho
tiempo ganarme la confianza de Odn, pero jugu con l cada engao
y cada treta que tena. Y funcion. Le rob el oro del Rin a las doncellas
y forj el anillo que me dara el poder supremo. Mis planes empezaban a
funcionar. Justo cuando Grinilda apareci y me quit el anillo.
Pens que la haba encerrado, pero mientras la encadenaba en su
tumba eterna ella me cogi el brazo y me quit el anillo. Cuando lo hizo,
mis planes se evaporaron. No poda luchar con ella como monstruo,
mientras tuviera el anillo. Tuve que huir de las tierras nrdicas, por ms de
una razn. Grinilda estaba encerrada, pero Odn y el resto de las valkirias
no. Solo era cuestin de tiempo, hasta que uno o ms de uno de ellos
viniera a por m. Yo era el demonio de Chin, e iban a exorcizarme.
Era hora de un plan beta, volver a Grecia y encontrar a Borias, y construir
un ejrcito para derrotar a Csar. Sera mucho ms difcil sin el poder del
anillo del Rin, pero estaba decidida a derrotarle, de una forma u otra.
Pero pas por Lesbos primero. Necesitaba tiempo para pensar. Y
descansar. Y reagruparme. Mi mundo se desmoronaba lentamente y
tena que averiguar cmo reconstruirlo.
Esa visita a Lesbos fue diferente. No persegu a ninguna mujer. No jugu
en las salas de juego. Pas un montn de tiempo sentada sola, en mi
cabaa, o en la barra del Final del Camino, consumiendo lentamente
jarras de oporto. Safo me encontr en la barra y me llev a una de las
habitaciones.

Tena tanto dolor, y estaba lista para que me consolase de la nica

manera en que ella pensaba que poda hacerlo. Despus de todo aquel
tiempo, estaba lista para ofrecerme la cosa que yo haba buscado en
ella cuando nos conocimos. Recuerdo esa noche vvidamente. Me bes
durante mucho tiempo y despus nos desnudamos. Pero fue lo nico que
hicimos. Cuando todo estaba dicho y hecho, no pude seguir. Creo que
Safo podra haberlo hecho, pero yo no. Una pequea parte de m se dio
cuenta de que necesitaba su amistad ms que lo que necesitaba de un
breve intercambio fsico.
Recuerdo que me ech a llorar. Me llev a la cama y me sostuvo toda la
noche. Solo Gabrielle ha hecho eso, creo que es la nica otra persona
con la que me he acostado desnuda sin tener sexo primero.
Me pregunt si amaba a Borias y le dije que no. Que solo era un medio
para llegar a un fin, y que si tena que acostarme con l como parte del
trato, lo hara. Continu hablando conmigo toda la noche. Me dijo que
un da, me dara cuenta de quin era realmente, en mi interior. Y dijo que
algn da, la preciosa alma de una mujer iba a robarme el corazn. Me
dijo que no importara cuntos hombres pasaran por mi vida, que me
conoca, y que no estaba hecha para la compaa masculina, al menos
cuando se trataba de asuntos del corazn. Necesitaba a una mujer que
me completase.
Al final, llor hasta que me qued dormida. Fue la ltima vez que llor
hasta que conoc a Hrcules. Por la maana, nos despertamos y mi
resolucin se haba fortalecido. La bes una vez ms y le dije que tena
que marcharme. Tena cosas que hacer. Poda leer la decepcin en sus
ojos, pero incluso entonces no me juzg. Me dijo que siempre sera
bienvenida en Lesbos.
Continu recibindome con los brazos abiertos. Nos distanciamos un
poco despus de aquello, pero siempre dio lo mejor de s para intentar
hablar conmigo. Me convert en alguien famoso, por las razones
equivocadas, y acudira a Lesbos para dispendiar mi ilcita fortuna.
La ltima vez que estuve aqu fue justo despus de dejar a Hrcules, y
justo antes de conocer a Gabrielle. Safo y yo hablamos durante mucho
tiempo. Vio el cambio en m, y puedo decir que estaba mucho ms feliz
de lo que poda expresar. No resolvimos mucho, porque no tena
absolutamente ninguna idea de a dnde ir.
Y estaba aterrorizada.

Todo lo que saba era que no poda volver a dnde haba estado los
ltimos diez aos. Cuando dej el pasado atrs, me dijo que encontrara
mi camino. Me dijo que me mantuviese alerta, buscando gua en los
lugares en los que, normalmente, no la buscara.
Ella y yo tenemos que ponernos al da, aunque estoy segura de que ha
odo muchas cosas de mi vida durante los ltimos seis aos. Las historias
de Gabrielle se oyen ya por toda Grecia. No solo de su boca, tambin
por otros bardos.
Me doy cuenta de que Gabrielle se ha dormido, y beso su hombro
mientras nos echo las mantas por encima. Ha pasado un tiempo desde
la ltima vez que mi bardo me abraz mientras dormimos. Secretamente,
me encanta. Safo tena razn. He encontrado mi camino. En una
preciosa alma de una mujer que me ha robado el corazn. Y todo porque
me permit ser vulnerable con una joven aldeana de Potedaia. Gracias a
los dioses de que tuve el sentido comn de guardar el consejo de Safo.
Finalmente me rindo al sueo, rodeada de los brazos de la nica otra
persona que me acepta siempre sin juzgarme. Y que me ama sin medida.

Captulo 3

stoy sentada en uno de esos bancos acolchados que hay en el

porche, mirando el agua. Casi amanece ya. El cielo del este, junto
al borde del ocano, empieza a teirse de rosa oscuro, y ms arriba,
el azul francs se combina con el azul oscuro, casi negro, del mar a esta
hora de la noche. Es raro, pero no sola darme cuenta de estas cosas
hasta que conoc a Gabrielle.
Estoy bebiendo algo de t de menta, con un poquito de miel. No sola
tampoco en usar la miel hasta que la conoc. Es algo que las dos
bebemos cada maana. Aunque ella sigue dormida y planeo dejarla
dormir cuanto quiera.
Mi bardo ha tenido una pesadilla esta noche. Las ha tenido varias veces
durante la semana despus de que volvimos de Egipto. Odio cuando
tiene sueos, y me odio ms a m porque soy, en parte, responsable de
ellos. Al final, ha llegado a un punto en el que ya no suea con la
crucifixin, y voy yo y casi me muero en sus brazos otra vez.
Result muy malherida luchando contra Antonio. Uno de sus hombres me
abri la pierna de un tajo, casi hasta el hueso. Casi muero en el campo
de batalla por la prdida de sangre. Gabrielle se ocup de m y me llev
de vuelta a la tienda del sanador. Aparentemente, cog una infeccin
grave y casi muero de nuevo. De hecho, no recuerdo mucho de ello,
porque me desmay y permanec inconsciente varios das.
Ares nos llev de vuelta a El Cairo. No le he visto ni he sabido nada de l
desde entonces. Tcnicamente, supongo que tampoco le vi entonces.
Al final, estoy segura de que volver.
Es difcil para m pensar en el hecho de que es mi padre. Ahora que lo s,
hay una nueva dinmica en nuestra relacin. Es como si ambos
intentsemos llevarnos bien, o algo as. Al menos, no ha intentado
hacernos dao desde hace algn tiempo.
Ni siquiera quiero explorar por qu sola actuar como si me sedujese. S
que los dioses no rechazan el incesto, pero es bastante asqueroso pensar
en ello, as que intento no hacerlo. Le agradezco que nos trajese de
vuelta a El Cairo. Por lo que me dijo Gabrielle, cero que no habra
sobrevivido al viaje. Pero, como siempre, me cur rpido. Y como dijo
Gabrielle, estuve saltando de aqu para all antes de lo que debera. No

puedo evitarlo. Me vuelve loca no ser capaz de moverme. Han pasado

poco ms de tres lunas, y bsicamente estoy igual que estaba antes.
Exceptuando la fina cicatriz que recorre mi pierna desde la cadera hasta
la rodilla. Est bien definida, no es desagradable solo porque Gabrielle es
muy habilidosa a la hora de coserme. Desde luego, tiene prctica. A
veces me duele, especialmente si hace fro o humedad, pero me pasa
en otras partes del cuerpo. Recuerdos de otras heridas del pasado.
Anoche estuvo bastante mal. Me despert escuchndola hablar en
sueos, y an segua abrazndome, casi dejndome sin respiracin. Me
llev algo de tiempo liberarme. En el proceso, se despert y empez a
llorar. Odio cuando Gabrielle llora. Siempre me siento impotente.
Consegu intercambiar posiciones, para ser yo la que la abrazase. Se
enterr en mi cuerpo y estir un brazo para trazar la cicatriz de mi pierna.
Sigo teniendo que asegurarle que estoy muy viva y muy bien. Creo que
an segua confusa por el sueo.
Al final consigui calmarse y volvi a dormirse. Yo, sin embargo, me
qued en vela el resto de la noche, y al final me rend completamente
hace una marca. Me debat entre quedarme en la cama con ella o salir
aqu, pero an puede estar dormida un rato. Decid que, a lo mejor, un
poco de t caliente me despejara la cabeza. Solo deseara poder hacer
algo por ella para evitarle las pesadillas. Supongo que, como con la
crucifixin, ser cuestin de tiempo.
Me sorprendo cuando aparece en el umbral, envuelta en la manta de la
cama. Su cabello est desordenado completamente y tiene una
expresin en la cara que me dice que an no est totalmente despierta.
Me grue. Creo que es adorable.
Ven aqu, amorpalmeo el sitio junto a m en el banco y la miro
mientras, lentamente, se acerca a m. Se detiene y se acurruca a mi lado,
de costado hacia m y con la cabeza en mi regazo. Acaricio su pelo,
apartndole los mechones de los ojos. Buenos das.
An no es de da, Xenasuspira. No me gusta despertarme en una
cama fra y vaca.
Lo siento, cario. No poda dormir, y crea que ibas a estar fuera de
juego durante bastante mscontino acariciando su pelo. Oye, qu
llevas ah debajo?la provoco, intentando hacerla sonrer. Lo hace, un
poquito nada ms.

Tu traje favorito.
Es mi turno de sonrer. Eso significa que no hay nada ah debajo, salvo mi
bardo y su preciosa piel.
Despirtame cuando salga el solsiento su aliento clido contra mi
pierna mientras bosteza.
Est biendeslizo una mano bajo la manta y le rasco ligeramente la
espalda. Juro que cuando lo hago, si fuera un gato, ronroneara.
Contino hasta que siento disminuir el ritmo de su respiracin y s que se
ha quedado dormida de nuevo.
Puedo ver su rostro de perfil, suave y relajada. Parece una nia cuando
est en brazos de Morfeo. Me encanta verla dormir. Me calma, por
alguna razn. Parece en paz inocente, como la joven aldeana que yo
conoc.
Ha cambiado mucho desde que empezamos a viajar juntas, tanto en el
interior como el exterior. A veces, si intento conciliar la Gabrielle que
conozco ahora con la que conoc entonces, casi no lo consigo. Su
cuerpo era suave entonces, ahora est lleno de firmes msculos. Sus
pechos y sus caderas son ms anchos, pero su cintura y sus brazos son
ms esbeltos, como su rostro. Entonces tena cara de nia. Ahora no. Su
aspecto es mucho ms serio, y ya no ve el lado bueno de las cosas a la
primera de cambio. Sigue siendo bardo, pero en muchos sentidos es
tambin una guerrera, lista y capaz de luchar si tiene que hacerlo.
A veces echo de menos a la Gabrielle ms joven y ms inocente. Pero
todos tenemos que madurar, y ciertamente ella ha hecho mucho mejor
trabajo del que yo lo hice a su edad. Ha estado conmigo casi un cuarto
de su vida. Espero haber tenido, por poca que fuera, algo de influencia
positiva en ella, a pesar de que, en mi interior, no puedo convencerme
de creer en ello. No puedo evitar preguntarme qu diferente podra
haber sido su vida si no hubiera escogido seguirme, y se hubiese quedado
en Potedaia. Y junto con eso, a veces no puedo evitar sentir culpa.
Ha sufrido mucho por m culpa, directa e indirectamente. La gente le ha
hecho dao solo por estar conmigo. Por no mencionar las veces que la
he ignorado, o le he hablado mal, y ese par de veces, hace mucho
tiempo, cuando le pegu. Me odio mucho por eso. No puedo evitar
pensar en todo lo que le hice despus de que Esperanza matase a Solan.

Ese fue mi momento ms bajo. Incluso ms que mis das de seor de la

guerra. Casi mato a quin significa todo para m. Y su amor por m fue la
fuerza motora de todas sus acciones. Sus ideas y sus actos no fueron
perfectos, pero sus motivos fueron puros.
S que me ha perdonado. Tambin s que no merezco su perdn. Y que
los dioses me ayuden, hay una parte de m que nunca me perdonar.
Hace un ao, o supongo que hace dos, cuando la encontr en el bosque
a las afueras de Potedaia, despus de que cayese en el pozo de lava
con Esperanza, nunca haba sido tan feliz en toda mi vida. Pero el resto
de aquel ao fue realmente difcil. La India, especialmente, incluso
cuando descubrimos que ramos almas gemelas eternas.
Yo con un alma gemela eterna. Imagnatelo. Me pregunto qu vidas
compartimos en el pasado. Fuimos amantes? Amigas? Y tuvimos una
vida tan difcil como lo es esta a veces? Ser mejor en el futuro? Si
nuestro pasado encuentro con Alti es un indicador, aparentemente no.
Seguiremos luchando o al menos Gabrielle lo har.
En fin, durante el ltimo ao tuve las visiones de la crucifixin, e intent
dejar atrs a Gabrielle varias veces. No ramos amantes entonces, pero
ramos las mejores amigas. Bueno, la mejor amiga que he sido de nadie.
Pero ella no iba a dejarme. Segua manteniendo ese amor terco y
preocupado que me demostr en la posada de mi madre en Anfpolis.
Fue unos das despus de que la rescatase de los esclavistas el da que
nos conocimos. Lleg justo a tiempo y me rescat cuando estaba lista
para rendirme y dejar que los aldeanos me lapidasen.
Luch mucho antes, durante y despus del viaje a la India. Quera negar
nuestro destino juntas, nuestra amistad, y el amor romntico y fsico que
senta por ella que me negaba a reconocerlo. Tena tanto miedo de que
resultase herida o muerta por mi culpa que estaba dispuesta a renunciar
a nuestra vida juntas. Y luch contra mis dudas sobre quin era y el
camino que deba seguir. La crucifixin cambi todo eso.
En los Campos Elseos, ya no haba nada por lo que luchar. Si Eli no nos
hubiera trado de vuelta, no estoy segura de lo que habra pasado. No s
cunto tiempo habramos estado en los Campos, o cundo habramos
empezado a compartir otra vida en otra tierra. Son cosas que no
comprendo totalmente an.
Hemos tratado con tantos dioses y filosofas diferentes. No estoy
completamente segura de cules intentarn venir a buscarnos la

prxima vez que muramos. No s si nuestro destino ya est grabado o si

cambia dependiendo de lo que hagamos en esta vida. Todo lo que s
con certeza es que, no importa cuntas vidas estn por venir, o a qu
lugar iremos en la siguiente vida, nuestras almas tienen que estar juntas.
No puedo negarlo ms. Y no quiero seguir hacindolo.
Cuando volvimos a la vida, decid dejar que pasase lo que tena que
pasar. Nos llev dos das asumir que estbamos enamoradas y consumar
nuestra relacin. Eso fue una sorpresa. Una sorpresa muy buena. Nadie
puede llenarme a tantos niveles como ella. Ha clamado mi corazn, mi
cuerpo y mi alma.
Esa es mi bendicin y mi castigo. Pasar el resto de mi vida completamente
enamorada de alguien a quin no me merezco en absoluto. Que los
dioses me ayuden, ella es mi salvacin, en esta vida y en el otro lado. S
que esto es verdad. Sin ella, an estara muerta, pasando la eternidad en
el Trtaro. O peor. Y amarla tanto a veces me asusta. No puedo evitar
pensar en el da en que la muerte quizs nos separe, aunque sea por
poco.
Ella ha elegido estar conmigo, por razones que no puedo comprender.
As que estoy dispuesta, lo mejor que pueda, a asegurarme de que no
lamente nunca esa decisin. Planeo pasar el resto de mis das con ella,
haciendo todo lo que tenga que hacer para que sea feliz. S que hay
cosas que no puedo controlar, y que hay obligaciones que tenemos que
afrontar, pero mientras me incumba, quiero hacerla sonrer lo ms a
menudo que pueda. Quiero que sepa, cada da, que es amada. Se
merece lo mejor que la vida puede ofrecer. Pobre, de alguna manera le
he tocado yo con el conjunto.
Cada da me recuerdo que mi nica meta en la vida es esto, nosotras. Se
lo dije en Egipto. Volver de la muerte lo cambi todo para m. Sigo siendo
una guerrera. Pero mi papel ms importante es de amante y mejor
amiga. Algn da ser demasiado mayor para luchar, si tengo suerte
como para envejecer. Pero nunca la dejar atrs.
Quiere tener hijos. Y la ley amazona exige que d una heredera a su
mscara. Cuando lo supe, tuve sentimientos encontrados. Saba que la
apoyara, pero tena dudas sobre mis habilidades para ayudarla a criar a
un hijo.
Pero pasamos una noche mgica en Egipto, en un oasis en el medio de
ninguna parte. De repente, dese con todas mis fuerzas tener hijos con

ella. Mis sentimientos por ella esa noche se profundizaron ms que nunca.
Fue como si ya pudiese ver a nuestra familia y empec a quererlos
entonces, aunque an no hayan nacido. Sigo querindolos, porque sern
parte de las dos.
Supongo que suena a locura, pero encontraremos una manera. Si tengo
que acudir a Ares, lo har, y no me gusta pedirle nada. Espero que
Artemisa o Afrodita nos ayuden. Tiene que haber una manera para que
Gabrielle y yo podamos tener un hijo juntas.
Pero si tenemos que recurrir a un donante, estar dispuesta. Seguir
amndolos y cuidndolos como si fueran mos. Sern suyos, y si ella es
ma, ellos tambin lo sern. Nunca he deseado el futuro antes. Ahora s.
Tengo buenas razones, por primera vez en mi vida.
Miro al frente y me doy cuenta de que el borde del sol ha comenzado a
aparecer sobre el ocano. Mi mano sigue bajo la manta, y tomo su
hombro y la sacudo suavementeGabrielle, est saliendo el sol.
Abre lentamente los ojos y mira al agua, y despus a m. Sonre, llena de
sueo, y puedo decir que, una vez ms, no est totalmente despierta.
Gira sobre su espalda, con la cabeza an sobre mi regazo, y contina
mirndome atentamente.
Te lo vas a perder si no mirasacaricio su pelo y agarra mi mano para
besarla. Esto me causa escalofros.
Rio y la cojo, colocndola sentada entre mis piernas, dejando la manta
encima de las dos. Se reclina contra mi pecho y yo rodeo su cintura con
mis brazos, con mis manos sobre su estmago. Me encanta abrazarla as,
tan cerca. Puedo oler su dulce esencia y sentir su suave piel contra mis
dedos. Dejo mi mentn sobre su cabeza y miramos salir el sol.
Oh, Xena. Es preciososus ojos estn medio abiertos, mirando
entrecerrados la brillante luz. S que est captando todos los colores del
cielo y componiendo poemas en su cabeza. Si no me equivoco, ste es
su primer amanecer. O, al menos, el primero que tiene tiempo de
contemplar. Los poemas sern extraordinarios.
Claro que s. No estoy mirando el sol. Estoy mirando su rostro cuando
echa la cabeza hacia atrs y me mira. Elimino la distancia y la beso,
mientras sus manos hacen pequeos crculos sobre su estmago.
Nos separamos y seguimos mirando mientras el sol aparece en el
horizonte, y de repente ya es de da. El cielo es azul, justo as. Mis manos

siguen jugando con su piel, y ella suspira y se inclina ms sobre m y cierra

los ojos. Siento que baja sus manos y coge las mas y la lleva para cubrir
sus pechos.
Estoy excitada inmediatamente, y recuerdo lo que hicimos anoche.
Te he dicho ya lo increble que estuviste anoche?presiono mis labios
contra su oreja mientras retomo el movimiento de mis manos, esta vez
donde ha dejado bien claro que las quiere.
Ella echa la cabeza hacia atrs y me besa, mientras toma una de mis
manos y la pone entre sus piernas. Se abre para m y yo suspiro mientras
mis dedos entran en contacto con su clida y sedosa humedad. Mi bardo
me necesita, y no voy a negarme. Como si pudiese.
Es dulce y simple. No es de la intensidad de anoche, pero es igualmente
satisfactorio. Me reclino ms sobre el cojn que tengo detrs y contino
besndola y acaricindola, escuchando acelerarse su respiracin y
sintiendo su cuerpo moverse contra m. Rompe el beso y suelta aire
rpidamente y siento su orgasmo, ms que orlo. Se estremece una vez
ms y se gira, ponindose de lado, dejando su cabeza sobre mi pecho.
Envuelvo mis brazos a su alrededor, sostenindola firmemente entre mis
piernas y mi cuerpo.
Te quiero, Xenasiento sus labios acariciar mi hombro.
Entonces siento sus manos trazar mi cicatriz de nuevo. Beso su cabeza y
la atraigo an ms. Gabrielle, te quiero. No voy a ir a ninguna parte,
cario. Planeo estar contigo durante mucho tiempo.
Lo prometes?su voz tiembla y eso hace que mi corazn pese en mi
pecho.
Te lo prometo. Dioses. Cmo puedo mantener una promesa como
esa? Le he dicho que le prometo no morirme durante mucho tiempo. Lo
pienso, y me doy cuenta de que eso va a requerir de algunos cambios.
No estoy segura de estar preparada para pensar tan temprano, en la isla
de Lesbos.
Una marca ms tarde seguimos fuera, en el banco. Est dormida,
acostada de lado, y yo estoy detrs de ella, abrazndola, cubiertas por
las mantas. Oigo pasos y me incorporo un poco. Aparece una sirvienta
por la esquina, con una cesta en el brazo. Recuerdo que pedimos el
desayuno para esta maana.

Me llevo un dedo a los labios, indicndole que no haga ruido. Hago un

gesto con mi cabeza hacia un lugar detrs del banco. La chica sonre y
deja la cesta rpidamente, y desaparece antes de que tenga posibilidad
de darle propina. No es que tenga dinares encima ahora mismo. Tomo
nota mental para que se la compense despus.
Las sirvientas de Lesbos han visto de todo. Gabrielle y yo acurrucadas
debajo de una manta no es nada comparado con lo que, estoy segura,
han visto estas chicas. An as, me alegro de que Gabrielle no se haya
despertado mientras la chica estaba aqu. Mi bardo, se crea o no, es
bastante modesta. Aunque est cubierta, se avergonzara de que un
extrao nos viera as. Yo, por otra parte, no tengo ningn problema.
Tengo que admitir que cuando se trata de ella me vuelvo posesiva. No
es una cuestin de ego. Bueno, a lo mejor un poco. Es ms el
conocimiento de quin soy, y el hecho de que ella est conmigo. Mis
acciones posesivas son ms un aviso que otra cosa. Una manera de
decirle a quin pudiese querer hacerle dao de que se lo piense dos
veces antes de meterse con ella. Porque si alguien le hace dao tendrn
que rendir cuentas ante m.
Me reclino y me acurruco con ella. El aire de la maana sigue siendo
fresco y voy a quedarme aqu, manteniendo caliente a Gabrielle
mientras duerme. Durante todo el tiempo que me necesite.

Captulo 4

cabamos durmiendo hasta media maana, algo que no he

hecho desde hace mucho tiempo. Por entonces mi bardo se
muere de hambre, as que compartimos el contenido de la cesta
de desayuno, que se compone de jamn, pan, fruta y queso. Y nos hago
un poco ms de t. Despus de esto, decidimos que se impone un bao,
y durante el proceso probamos la plataforma cubierta de pieles del
bao. Qu le voy a hacer yo si Gabrielle decide devolverme el favor de
esta maana? Es una chica muy generosa. Por suerte para m.
Despus de que consigamos baarnos, nos damos cuenta de que
tenemos por delante un da entero sin nada que hacer. Sin clases de
rastreo para m, sin discusiones de amazonas para Gabrielle. No estamos
acostumbradas a no tener obligaciones. Nos sentamos fuera e
intercambiamos ideas sobre qu hacer. Es una maana muy bonita y,
para ser francos, no tenemos prisa para ir a ningn sitio. Despus de un
rato, Gabrielle mira hacia el agua y dice, casi decisivamente, que quiere
ir a la playa. As que vamos a la playa.
Recogemos un par de cosas y caminamos por el camino principal para
coger la calesa. Otra maravillosa idea de Lesbos es que varios carruajes
hacen circuitos constantes por las carreteras principales de la isla. Si
quieres ir a algn sitio, todo lo que tienes que hacer es parar uno que
vaya en la direccin a la que te dirijas. Es como estar en Atenas o Roma,
solo que mucho menos concurrido y ms pintoresco.
Ya es medio da, y estoy sentada en una manta, mirando a mi bardo. Mi
escenario favorito de todos. Est paseando lentamente por la playa, al
borde del agua, buscando conchas. Ya tiene una buena coleccin.
Cada vez que tiene las manos llenas, me trae sus tesoros y las deja en la
esquina de la manta.
Cuando no estoy mirndola a ella, me contento con reclinarme y
observar a las pocas personas que estn en la playa. Doy gracias porque
ninguna me resulte familiar. Aunque eso no significa necesariamente que
ellas no me conozcan a m.
Eso es lo que me asusta de esta isla. He estado aqu mucho, y por decirlo
as, he conocido a mucha gente. Hay docenas de mujeres como la que
me encontr anoche en la taberna. Bonitas, sin nombre, caras con las

que pas algunas marcas de placer sin importancia. Algunas de ellas

vivan aqu, y es posible que sigan viviendo aqu ahora. Muchas de ellas
como empleadas de Safo.
Gabrielle viene corriendo a la manta con una gran concha. Mira,
Xenatiene una sonrisa enorme en la cara. Podra estar mirando esa
sonrisa durante todo el maldito da. Es una de esas conchas que
puedes ponerte en la oreja y escuchar el ocanola sostiene contra su
odo y despus se inclina para ponerla junto al mo.
Escucho durante un momento, disfrutando ms de la felicidad de
Gabrielle que de la experiencia de escuchar ruidos raros en la concha.
Asiento y le devuelvo la sonrisaEsta hay que guardarlano menciono
que parece ser que cada concha que se encuentra tiene que ser
conservada. A lo mejor necesitamos un caballo extra solo para llevar las
conchas a la aldea amazona. Ya se ha llevado unas cuantas de vuelta
al mar. Aquellas que empezaban a reptar por la manta. Aparentemente,
seguan ocupadas.
Deja la concha en la manta como si fuera una pieza de porcelana fina
de la India, y despus se va otra vez, esta vez en direccin opuesta. Me
recuesto en la manta y miro al cielo. Es de un azul brillante, con nubes
esponjosas y blancas desperdigadas. No son nubes de lluvia, solo quitan
el sol de vez en cuando. No me he relajado as desde hace mucho
tiempo. Me encanta oler el mar. La brisa es muy suave, y las olas siguen
rompiendo en la orilla con una msica constante.
Debo de haber cerrado los ojos, y supongo que me he quedado
dormida, porque lo siguiente que s es que siento un beso contra mi
mejilla, y abro los ojos para ver a Gabrielle colgando sobre m, con una
familiar sonrisa malvada en la cara. No he podido resistirmesu sonrisa
se suavizaXena, eres preciosa mientras duermes.
Solo cuando duermo?la provoco, recordando haber pensado algo
parecido esta maana sobre ella.
Me da un golpe de broma en el brazo y atrapo su mano. Pretende luchar,
y yo doy la vuelta y la pongo de espaldas, sujetando ambas manos por
encima de su cabeza mientras la monto y sostengo sus piernas con
firmeza entre mis rodillas. Te rindes?
Oh, ssus ojos tienen esa mirada que me dice que est excitada,
cada y casi entrecerrados sus ojos, como si estuviesen cubiertos de roco.

Es difcil de explicar. Lo nico que s es que me deja aturdida cada vez

que la veo.
La miro y siento una placentera y palpitante sensacin correr en direccin
sur. S que solo estamos jugando a esto de la sumisin, y me digo a m
misma que no, NO voy a hacerle el amor en plena playa, a plena luz del
da, para que cualquiera pase y se siente a mirar. No es que no est
permitido. Y no es que otras lo hayan hecho, yo incluida. De hecho, estoy
un poco sorprendida porque an no hayamos visto algn encuentro
sexual en pblico esta tarde. Debe de ser un da flojo.
Pero creo que no sera algo de lo que mi bardo disfrutara. De hecho, s
que se sentira humillada, y eso es lo ltimo que quiero que sienta si yo le
hago algo. Maldigo en voz baja en sumerio y Gabrielle frunce el ceo
Qu pasa, Xena?
Me doy cuenta de que an la estoy agarrando por las muecas y la
suelto, aflojando mi agarre sobre sus piernas. Nadale sonroEs
quedioseste deseome muerdo el labio inferior para ms nfasis.
Ella me sonre y me tumba hasta estar echada a su lado. Xenadesliza
las puntas de sus dedos por todo mi brazo. No me est ayudando nada
Paciencia, cielo. Creo que te va a gustar mucho lo que tengo pensado
para esta noche.
S qu mis cejas se disparan ante su afirmacin. Tiene planes para esta
noche? Y yo pensando que este viaje era pura improvisacin. Quin iba
a decirlo?Eh?
Ya me has odosus dedos encuentran mi clavcula y despus trazan
el hueco de mi garganta. Trago saliva con fuerza. Anochesus
dedos viajan por mi escote. No, no me est ayudandocuando
estaba en la habitacin de los juguetestraza la curva de ambos
pechos. Llevo puestos mis cueros, sin armadura, y engancha sus dedos
en el interior del borde, provocndome sin misericordiaencontr ms
juguetes de los que podemos usar en una sola noche.
No puedo evitar tocarla, acariciar su estmago desnudo con la palma
de mi mano. Lleva su traje rojo, el que le compr en la aldea de Manolie.
Agradezco varias cosas ahora mismo, entre ellas, el hecho de que a mi
bardo le encante exponer su torso; y, principalmente, que parece que
est ganando algo de intrepidez cuando se trata de jugar en nuestra
cama. Casi no puedo esperar hasta esta noche. Vamos, ocaso.

Sus dedos viajan hacia arriba y trazan la lnea de mi mandbula,

atrayndome sobre ella. Est bien, supongo que un poco de exhibicin
con ropa le parece bien. Capturo sus labios y los mordisqueo, y me
presiono contra ella, cabalgando las olas de la sensacin que me recorre
cada vez que la beso. Siento su mano en mi cabeza, mantenindome en
el sitio, y no puedo evitar deslizar una rodilla entre sus piernas.
Gime y se presiona contra mi pierna. Dioses. Por propia voluntad, una de
mis manos se cuela debajo del borde de su corpio rojo, y acaricio su
pezn con mi pulgar, sintiendo cmo se endurece rpidamente. El sonido
se convierte rpidamente en un gemido grave y nuestros besos se
vuelven ms hambrientos. Presiono mi pierna hacia arriba y la froto contra
ella.
Casi me olvido de que estamos en la playa. Despus de no s cunto
tiempo, me obligo a apartarme de ella. Un poco ms, y no creo que
ninguna de las dos se preocupe de dnde estamos. Pero ella lo har ms
tarde, y, por tanto, yo tambin.
Ambas respiramos con dificultad y sus ojos tienen ese bello color verde
oscuro. Acaricio su frene con la ma y le doy un beso en la narizLo siento,
amor.
Mmmmdesliza sus dedos por mi pelo. No te disculpes, Xena. Ha
estado bien.
Bien? Vale, sea. Adems de excitante, maravilloso y completamente
frustrante. Sle doy un pico en los labios.
Te dir qu haremosahueca sus manos sobre mi rostro. Me encanta
cuando lo hace. Me hace sentir especial, por alguna razn. Por qu no
me acerco a ese puesto de bebidas de ahseala un pequeo
tenderete que est a unos cuantos metros de donde nosotras estamos
y nos consigo un par de vasos de zumo, mientras t te tranquilizas un
poco. Luego, cuando vuelva, podemos relajarnos un poco, abrazarnos
un ratito, dormir una siesta. Qu te parece?
Saparto un mechn de delante de sus ojos. Creo que me he
puesto en marcha tan rpido por lo que has dicho. Ya sabes, sobre esta
noche.
Ya lo sme besa rpidamente y despus la veo alejarse. Ese
movimiento de caderas que tiene es tan mono, y se pronuncia por el
esfuerzo que hace al caminar entre la arena suelta y descalza. Esto

tampoco me est ayudando. Gimo y me echo de espaldas sobre la

manta.
Lo que necesitono puedo tenerlo ahora mismo. As que mi siguiente
opcin essentarme y mirar al mar. S. Eso necesito. Me levanto y corro a
zancadas hacia el agua, lanzndome, nadando hasta que es
suficientemente profunda y estoy totalmente cubierta. Emerjo, sintiendo
que mi sangre hierve un poco menos. Agua fra. Sp, esto ayuda.
Me giro y veo a Gabrielle hablando con un par de mujeres en el puesto.
Est de espaldas a m, y las mujeres sonren. Despus toma los dos vasos
del mercader y empieza a volver a nuestra manta. Salgo del agua y
tambin me dirijo a la manta. Llego yo primero y la miro. Oh, oh. Esa no
es una cara de felicidad.
Regresa y me tiende un vaso, sin decir nada. Gabrielle, qu pasa?
sus ojos no se encuentran con los mos, en primer lugar.
Lentamente, me mira. Nada, Xenasus ojos cuentan una historia
diferente. Veo el dolor en ellos y quiero saber de dnde ha venido.
Gabrielleintento tocarla y me aparta. Vale, eso ha dolido. Vale
dejo el vaso lleno en la arena y me alejo a grandes zancadas,
dirigindome decidida a algunas rocas que hay por la playa. Camino
hasta el final y me siento, colgando con los pies en el agua, dejando que
la fra salinidad me enfre ms.
S que estoy siendo infantil, y ahora mismo no me importa. Odio cuando
hace eso. Somos ms que amantes. Somos amigas. Me parte el alma
cuando me deja fuera de esa manera. Me hace sentir que he hecho algo
mal. Tengo que admitir que ha habido muchas veces en las que s he
hecho algo mal. Pero, malditos sean los dioses, esta vez no he tenido
tiempo de hacer nada, entre lo que ha tardado en ir y volver.
Entonces me doy cuenta. Algo ha pasado en el puesto. Es la nica
explicacin lgica. Pero, el qu? Fue, compr el zumo, habl con las
mujeres y volvi. Qu ha podido pasar en ese corto periodo de tiempo?
A menos queme giro y miro a la playa, y localizo a las dos mujeres,
sentadas juntas en una manta a unos metros de donde est Gabrielle.
Alguna ha dicho algo que ha molestado a mi bardo.
Sonro amargamente, ante la irona. Cuntas veces me he enfadado
por algo y la he dejado que averige sola lo que pasaba? Cuntas
veces me ha preguntado si haba hecho algo mal, cuando no haba

hecho nada? Siempre me sorprende cuando lo hace, porque

normalmente no me doy cuenta de que estoy actuando como una
completa imbcil. Vale, estoy probando de mi propia medicina.
Me levanto y vuelvo, agradeciendo que la arena me ralentice, algo que
me da ms tiempo para pensar en lo que quiero decirle. Ha sacado su
diario de las bolsas y est tumbada boca abajo, escribiendo, con las
piernas levantadas y cruzadas en los tobillos. Su pluma se mueve
furiosamente. Tengo que andarme con cuidado. Obviamente, est
procesando lo que le molesta.
Gabriellesigue escribiendo y me ignora, algo que ya esperaba. Lo
siento.
La pluma se detiene y entonces se sienta, abrazndose las rodillas contra
el pecho. Mira al suelo. Yo tambin.
Puedes decirme, por favor, qu pasa?me siento enfrente, con
cuidado de no tocarla hasta que sea bienvenida.
Nosacude la cabeza y sigue mirando hacia abajo. No tiene caso.
Gabrielleme acerco rpidamente y le levanto la cara. Dioses, ha
estado llorando. Cario. No me importa si crees que pueda ayudar. Lo
que me preocupa es que hay algo que te hace dao y no tengo ni idea
de qu es.
No puedo decrtelosus labios tiemblan.
Por qu no?le acaricio el labio inferior con el pulgar.
Porque no quiero hacerte daosu voz no es ms que un susurro.
Sumo dos y dos y huelo a chamusquina. A dos, concretamente. Una, o
las dos, de esas mujeres del puesto le deben de haber dicho algo sobre
m que le ha hecho dao, y ella cree que me har dao si me lo dice.
Gabrielle. Tengo la espalda muy ancha. Me han llamado cosas horribles,
en varias lenguas distintas, y he aprendido a dejarlo pasar siempre que
puedo.
Lo estbamos pasando tan bien, Xenase estira y enrolla su pergamino
mientras habla, lo que asumo como un esfuerzo para evitar mirarme.
No quiero arruinarlo.
Gabrielledudando, toco una de sus rodillas y agradezco que no me
aparte otra vez. Tener algo as entre nosotras ya lo est arruinando.

Ahora me mira, y s que entiende lo que acabo de decir. Suspira y toma

mis dos manos, sostenindolas en su regazo. Esas mujeres de ah
mira sobre su hombrocuando estaba en el puesto, una de ellas me
pregunt cunto cobraba, y si poda ir ella despus de que t acabases
conmigo. Dijo que deba ser endiabladamente buena en la cama si me
seguas teniendo despus de desayunar.
Gabrielleaparto la necesidad imperiosa de coger mi chakram y
arrancarles la cabeza a las dos mujeresNo las escuches. La miro e
intento estimar si el humor puede hacerla sentir mejor. Decido
arriesgarmeTena razn en una cosa. Eres endiabladamente buena en
la cama. Pero sabes que no es por eso por lo que sigo contigo.
No sonro, y ahora mismo podra darme un buen golpe a m misma
Xena, hay ms.
Veo una lgrima deslizarse por su mejilla y libero una de mis manos para
limpiarla. Lo siento, cario. Qu ms te ha dicho?
Les ense mi anillo, intentando decirles que estamos comprometidas.
Se rieron de m. Mi bardo est ya llorando en serioDijeron que eso no
significa nada. Que le has dado joyas a otras mujeres.
Oh, dioses. La gente tiene una memoria demasiado buena, maldita
sea. Gabrielle. Es cierto. En el pasado, si alguien me agradaba, les
compraba cosas. Tena dinares para derrochar. No significaba nada.
Estos anillosjunto nuestras manos, entre nosotraslo significan todo.
Simbolizan una promesa entre las dos, cario. Te prometo amarte a ti, y
solo a ti, durante el resto de mi vida. Y dentro de unas lunas voy a hacer
esa promesa de nuevo frente a todos nuestros amigos y familia.
Lo s. Xena. Lo entiendo. Significa todo para macaricia con su dedo
mi anillo, trazando las bandas de oro. Es quetraga saliva con fuerza
y me mira, y sus ojos estn llenos de un increble dolor.
Qu? Por favor, Gabrielle
Ellastoma aliento temblorosa y mis dedos me duelen por no poder
agarrar el chakram. preguntaron si bamos a terminar el
espectculo. Baja la vista y tengo que acercarme para escucharla
Dijeron que haba pasado mucho tiempo desde que la princesa guerrera
le tir a una puta en esta playa.
Ahora mismo deseara no haber trado a Gabrielle a Lesbos. Tengo una
reputacin aqu, y fui una tonta al pensar que la gente se olvidara de m

despus de seis aos. No puedo negar nada de lo que han dicho esas
mujeres. Usaba a las mujeres y las tiraba despus de desayunar, y he
tenido sexo con algunas de ellas en pblico. Alimentaba mi ego. Ya no
soy as, pero lo que me mata es que alguien piense que el amor de mi
vida tiene un precio.
Gabriellelimpio ms lgrimas y vuelvo a subir su rostro. Yono s
qu decirte para que te sientas mejor. Por favor. Lo que hacemos en
nuestra habitacinest muy lejos de cualquier cosa que haya hecho
en el pasado. Te quiero, y cuando lo expreso fsicamente, es lo que
eshacer el amor. Y es algo que solo he hecho con una persona, y es
contigo.
Xenaatrapa mi mano y la besa. No me importa lo que piensen de
m. Bueno, no muchofinalmente, me sonre un poquito. Odio que
piensen que an eres as.
Aparto la mirada, dndome cuenta de que ya entiende que lo que le
han dicho esas mujeres es la verdad. Siento unos dedos cuidadosos
levantarme la cara, y es su turno de obligarme a mirarla. Xena, ya s
que no eres as ahora, pero no soy tan inocente como para negar la
verdad. S que has cambiado. Y quiero que todo el mundo lo sepa. Me
duele que la gente diga esas cosas de ti.
Y yo odio que alguien piense que eres mi putasiento una pesada
sensacin en mi pecho, y me doy cuenta de que yo misma estoy al borde
de las lgrimas. Djame pensar un poco sobre estotomo sus manos y
las acaricio con mis pulgares. Sabes que nunca he sacado una
espada en Lesbos? Hades, ni siquiera he dado jams un puetazo aqu.
Sus ojos se ensanchan por la sorpresa y contino. S, todo el tiempo que
fui una seora de la guerra, nunca tuve una sola pelea aqu. Odiara
empezar ahora. Especialmente, si consideramos lo que intento
demostrar.
Ciertome sonre completamente. Por qu no nos tumbamos,
Xena? Creo que estbamos pensando en acurrucarnos un poco juntas
antes de que esto pasase.
An quieres que te vean conmigo despus de lo que han dicho?
estoy aliviada. Tena miedo de que se alejase tres metros de m en
pblico.

Xena, nunca me ha avergonzado que me vean contigosus palabras

me hacen sentir calor por dentro. No calor sexual, solo el que me hace
enamorarme mucho ms de ella. Estoy tan orgullosa de que me vean
contigo, que a veces creo que voy a explotar.
Esto me hace sentirme casi imposiblemente caliente. Me alegro,
carioaunque no lo merezca. Porque yo siempre me alegro de que
me vean contigo. Solo puedes mejorar mi reputacin.
Se re y yo le sonro y me recuesto, escogiendo una posicin en la que
puedo tener un ojo sobre las dos mujeres. Palmeo mi estmago y ella se
echa de espaldas, perpendicular a m, usndome de almohada. Echo un
brazo sobre su torso y siento sus brazos posarse sobre el mo. Duerme,
cario, mientras yo pienso en una manera de resarcir esto.
Despus de un rato el ritmo de su respiracin me dice que est dormida.
An as, sujeta firmemente mi brazo y espero que no tenga pesadillas.
Con los ojos entrecerrados, estudio a las dos mujeres. S que parece que
estoy dormida desde all. De vez en cuando nos miran y a veces las
escucho rer. Esto hace que me hierva la sangre y tengo que
concentrarme para permanecer calmada.
Veo el sol moverse por el cielo. Despus de una marca, las dos mujeres se
levantan y comienzan a dirigirse a la casa de baos comunes. Todas las
playas pblicas de Lesbos tienen una. Le hago cosquillas a Gabrielle en
el estmago y se despierta, con el ceo fruncido. Oye, que estoy
durmiendo.
Lo s, pero creo que tenemos que ir a quitarnos toda esta arena y el
salitreme siento, obligndola a sentarse conmigo, y sealo la casa de
baos. Gabrielle, confas en m?
Con mi vidafrunce el ceo de nuevo, esta vez preocupada. Por
qu?
Puedes seguirme la corriente en los baos?sonro, en parte para
mantener mi fachada de mala persona en su sitio.
Por supuesto, pero por qu tenemos que ir a baarnos en este preciso
instante?est un poco gruona cuando se levanta, pero sigue siendo
encantadora.
Porque tus dos amigas acaban de entrar, y me gustara poner algn
punto sobre alguna i con ellasme echa una de esas miradas. La que

quiere saber si planeo lavar sus cabezas una contra la otra. Sin
violencia, te lo prometo.
Sonre. Genial. Para qu me necesitas?se pone de pie y se limpia
algo de arena de la falda, y despus me ayuda a sacudir la manta y a
doblarla. Me echo al hombro las bolsas y las armas, y tomo su mano,
llevndola hacia los baos.
Todava, para nadaaprieto su mano. Solo preprate para que te
mime un poco ah dentro, de acuerdo?
Ohsu voz es alegre. Va a ser duro, pero si insistes, supongo que
tendr que aguantarme. Levanta un pie y me da una patada en el
culo desde atrs.
Yo se la devuelvo y casi nos tiro. As que, para hacer mejores las cosas,
entramos en la casa de baos rindonos, lo que no estaba planeado
pero es perfecto. Hay varias baeras hundidas en el suelo, y es una
habitacin bastante grande. Casi del tamao de uno de esas pistas
cubiertas de Atenas. En el medio de la habitacin hay una piscina
enorme de agua fra, y las baeras de agua caliente estn espaciadas a
su alrededor. Las dos mujeres estn en una de las ms cercanas a la
puerta. Por lo tanto, escojo una de las ms alejadas de ellas, al otro lado
de la piscina. Pueden vernos bien, pero sigo queriendo privacidad para
que no puedan ornos.
No suelto la mano de Gabrielle hasta que localizo un banco bajo cerca
de nuestra baera, para dejar las bolsas sobre l. Despus tomo una bata
y unas toallas, junto con una pastilla de jabn de una estantera.
Xename susurra Gabrielle. Esas mujeres pueden vernos. Ya
sabesdesnudasdejo a mi bardo recalcar lo evidente. Los dioses
saben que a m se me ha escapado lo evidente ms de una vez. Estar
enamorada de ella, por ejemplo.
Lo s. Confa en m, recuerdas?deslizo mis dedos por su pelo,
confortndola.
Me sonre y la ayudo a quitarse la ropa, cubrindola con mi cuerpo de la
vista de las dos mujeres. Despus envuelvo rpidamente la bata sobre sus
hombros y la ato bien en su cintura. La nica persona que va a ver el
precioso cuerpo de mi bardo voy a ser yo. Empieza a desvestirme, y lo
nico que permito es que desate los cordones de mis cueros. Despus,
suavemente, dejo clareo que quiero hacerlo yo.

Me quedo desnuda y omito la bata. Hay dos razones para esto.

Simplemente, nunca he sido recatada y no lo soy ahora, y quiero que
esas mujeres vean que seis aos solo han conseguido mejorar mi forma y
mi tono muscular. No es una cuestin egosta.
Todo lo que hago est calculado para comunicar que Gabrielle no es
ninguna puta. Nadie muestra deferencia hacia una puta, o la ayuda a
desvestirse en una casa de baos pblica. Y, al contrario, si hubiese
contratado a Gabrielle, se habra esperado que me desnudase a m. La
nica razn en la que me mostrara deferente frente a una puta sera si
fuera poco atractiva, y necesitase tratarla con un exceso de gracia para
ganarme algn favor sexual a cambio.
Cario, por qu no te metes en la baera, y te lavo la espalda?me
mira y se mete lentamente en la baera. Yo me coloco detrs de ella,
entre ella y las mujeres, y la ayudo con la bata, ofrecindole mi mano
despus para que se sujete mientras entra. Cuando est en el agua, me
siento al borde de la baera y le hago un gesto para que se acerque a
m.
Reljate, cariome inclino y la beso en la cabeza. Djame
mimartes que las mujeres no pueden orme, pero pueden ver. Y estn
mirando. Uso una esponja de mar para frotar la espalda de mi bardo y
despus le lavo el pelo. Solo despus de que sus necesidades estn
totalmente satisfechas, me deslizo con ella en el agua. Le dejo que me
lave la espalda y el pelo.
Estamos a punto de terminar cuando Safo entra en la casa de baos. Esto
se pone mejor por momentos. La mejor manera del mundo para ganar
credibilidad en Lesbos es estar en buenas relaciones con la dcima musa.
Solo hay una razn por la que ella vendra a este lugar, y es si estuviese
buscando a alguien especficamente.
Sobrepasa a las dos mujeres, cuyas bocas estn abiertas de par en mar.
Sonro y me siento en un repecho bajo el agua, y atraigo a Gabrielle
contra m de manera que est sentada contra mis piernas y con su
espalda sobre mi pecho. Envuelvo mis manos alrededor de su torso y miro
a Safo mientras se acerca a nosotras.
Xena, Gabriellese quita las sandalias y se remanga la falda,
sentndose en el borde de la baera con los pies colgando en el agua.
Ahora es obvio para las dos mujeres que tenemos suficiente relacin con
la dcima musa para que est as de cmoda. Se aparta su largo cabello

sobre uno de sus hombrosUno de los conductores me dijo que os haba

trado a esta playa. Me alegro de encontraros an aqu.
Qu pasa?estoy acariciando el estmago de mi bardo bajo el agua
y sonro, sintiendo los msculos reaccionar bajo mis manos.
Me preguntaba si os gustara uniros a m esta noche en el Final del
Camino para cenar. Y, quizs, si nos contaras alguna historia, Gabrielle.
Espero que haya bastante gente, y me encantara proporcionarles el
mejor entretenimiento de la islaSafo juega distrada con el agua.
Gabrielle me mira, sobre su hombroMe encantara, si a Xena le parece
bien. Mi bardo tiene una sonrisa enorme en la cara. Safo acaba de
hacerle un gran cumplido.
Por supuesto. Estaremos allbeso su mejilla. Safo, podras hacerme
un gran favor?
Lo que sea, Xena. Lo sabesve la mirada malvada en mis ojos y sus ojos
hacen un guio como respuesta. La dcima musa siempre ha tenido
sentido del humor.
Ves a esas dos mujeres al otro lado de la habitacin?miro a un lado,
sabiendo que han estado observando todo el intercambio, y sabiendo
tambin que se mueren por escuchar la conversacin. Y que no pueden.
Slos ojos de Safo se estrechan.
No me importa quin son, pero puedes asegurarte de que son
invitadas a cenar esta noche? No a tu mesa, solo para que escuchen a
Gabriellemi bardo me mira de nuevo, y esta vez est totalmente
sorprendida.
Claro, por supuestoSafo se acerca un poco. Puedo preguntar por
qu?
Parece que no han tratado a Gabrielle con el debido respeto. No
parecen entender quin esla beso en la otra mejilla, solo para ms
nfasis. Cuando la presentes al pblico esta noche, puedes
asegurarte de que saben que no solo es mi prometida, sino que tambin
es la reina de las amazonas griegas?
Safo me da una sonrisa de reconocimiento y hace un guio a Gabrielle.
Quedaos tranquilasmira directamente al otro extremo de la
habitacinal final de la noche, no habr ninguna duda de quin sois.

Graciassiento los msculos de mi espalda y mis hombros relajarse. No

me haba dado cuenta de que estaba tensa.
S. GraciasGabrielle tambin se relaja. Me alegro de ser parcialmente
responsable de eso. Safo, si t te aseguras de dejar claro quin soy, yo
me asegurar de hacer saber quin es Xena.
No tengo ninguna duda de que lo harsSafo se estira y entrelaza su
antebrazo con el de Gabrielle. Veo a las dos bardos sellar una especie
de trato que a m se me escapa. Y eso me reconcome. Gabrielle tiene su
propio plan.
Gabriellegruo internamente.
Ni una palabra, Xenahablan las dos a la vez, y me callo. Eso da
miedo.
Estaba tan ocupada preocupndome por su reputacin que se me ha
olvidado la ma. Pero ella no. Va a redimirme con sus historias. Oh, dioses.
Odio eso. Bueno, vale, me encanta, que ella piense que soy una especie
de hroe. Solo odio estar ah sentada mientras otra gente en la
habitacin me mira cuando est hablando. Siempre hay un momento en
que se dan cuenta de que yo soy el objeto de la historia, y me
recompensan con un repaso visual colectivo. Me hace querer meterme
debajo de la mesa, cada vez que pasa.
Ahora, si me disculpis, tengo una cena que prepararSafo se levanta
y se dirige a la puerta. Hace una pausa y se inclina para hablar con las
dos mujeres, y parecen increble y endemoniadamente engredas
cuando se levanta y se va. Bien. Mi madre siempre dice que el orgullo va
antes que la cada. No puedo esperar a verlas en el suelo.
Terminamos el bao y estamos listas para volver a la cabaa a vestirnos
para la cena. Ni siquiera me molesto en mirar a las dos mujeres mientras
nos vamos. Aunque ellas no nos pueden quitar la vista de encima. Je.

Captulo 5

ntramos en el Final del Camino y somos inmediatamente escoltadas

hasta la parte exterior. Safo est dando un cctel antes de la cena
aqu fuera. El sol se acaba de poner y los sirvientes encienden unas
antorchas para iluminar el lugar. Nos hemos perdido la puesta de sol pero
no pasa nada. Ya habr ms noches para eso.
Esta noche es para Gabrielle. Y est lista para hacer la boca agua. A m
me est provocando esa sensacin, desde luego. Lleva puestos sus
cueros de amazona. Ese conjunto de corpio diminuto y falda a juego,
con una estupenda y gran parte del estmago expuesto entre medias.
Casi no quiere trarselos, pero yo se lo ped. Creo que es mi traje favorito,
de todos los que tiene. Adems de su piel desnuda, claro est.
Se est dejando crecer el pelo, porque quiere tenerlo ms largo para
nuestra unin, o al menos suficientemente largo como para ponerse
algunos complementos especiales de las amazonas. Cosas que no se me
permiten ver hasta el momento de la ceremonia. Todava no lo tiene por
los hombros. Le he ayudado a trenzar en l algunas plumas y algunos
abalorios, y parece totalmente la reina amazona que es. Tiene los sais
prendidos en las botas, e incluso lleva una de mis dagas en la cadera. La
que compr en Alejandra, con el mango de marfil tallado con la forma
de un sauce y una cascada. La llevo conmigo siempre.
Nos unimos a una docena de huspedes que estn conversando sobre
el gran porche de madera que sale hacia el oeste de la taberna. Una
sirvienta nos ve y nos trae inmediatamente una jarra de oporto y un vaso
de hidromiel para Gabrielle. Toma un par de grandes tragos. Mi bardo
est nerviosa.
Reljateme inclino y le susurro al odo, mientras dejo mi mano sobre
la parte baja de su espalda, guindola hacia una zona vaca, cerca de
la esquina de la barandilla. Lo vas a hacer bien.
No s por qu estoy tan nerviosame mira y puedo ver el miedo en sus
ojos. Normalmente, me emociona contar historias.
Cariola estoy mirando, jugando con las plumas de su pelo mientras
hablo. Si ests preocupada por defenderme, no lo hagas. Mira a tu
alrededor.

Mira sobre mi hombro y suelta una risita. Nos estaban mirando hasta
que se dieron cuenta de que yo miraba. Entonces apartaron la vista.
Strazo su clavcula con los dedos, detenindome en el punto del
pulso. Eso es porque he llegado aqu con la criatura ms
despampanante de toda la isla. Creo que, despus de eso, no voy a
necesitar mucha defensa.
Xenala expresin ansiosa aparece de nuevo en su precioso rostro, y
no puedo evitar acariciar su mejilla y su cabello de nuevo, intentando
suavizar la preocupacin de su rostro. Esas mujeres estn al otro lado
del porche.
Djalas que mirenbajo mi mano de su cabello hasta su cintura, sobre
su cadera, y la atraigo hacia m. Me inclino ms para hablarle. Huele a
madreselva, por el jabn del bao, y tengo que obligarme a
concentrarme. Ya saben quin soy, es obvio por lo que te dijeron esta
tarde. Pero supongo que ahora mismo estn empezando a preguntarse
por ti.
T crees?mi bardo, finalmente, me sonre. Es tan preciosa bajo la luz
de la antorcha.
Oh, lo sno puedo resistirme a darle un beso rpido, y percibo que
sabe mejor de lo que huele. Estoy casi segura de que eres la primera
amazona que est en Lesbos. Tengo que preguntarle a Safo para
asegurarme, pero quizs seas la primera en la historia. A Safo le gusta
mantener la paz en este lugar y, buenoya conoces a las amazonas.
Gabrielle se re. Me encanta or eso. No es un sonido flojo. Mi bardo tiene
una profunda risa que sale de su pecho. Es completamente espontneo.
Buen punto. Xena, te imaginas a Pony aqu?
Oh, dioseses mi turno para rer. Ninguna mujer bella estara a salvo.
Estara persiguiendo hasta a la ltima de ellas y se metera en un montn
de problemas con las compaeras de las que ya estuviesen
comprometidas.
XenaGabrielle se pone muy seria de pronto. Cmo crees que se
siente Raella por eso? Creo que Pony y ella se quieren de verdad. Y Raella
es tan bella, tan inteligente y dulce. Por qu Pony querra experimentar
con cualquier otra? A veces no entiendo a las amazonas.
Yo tampocovuelvo a jugar con su pelo. Yo tambin tengo una bella,
dulce e inteligente. Sera una idiota si arriesgase eso por una juerga que

solo me dara alivio fsico, en el mejor de los casos. Pony, y todas las
dems egostas emplumadas, son un poco imbciles.
S. S lo soncierra los ojos un momento y los abre de nuevo. S que
dicen que solo es diversin inocente y que nadie resulta herido, pero a m
me hara mucho dao si te acostases con alguien ms. Aunque no
significase nada.
Gabrielle, cuando te ped que te unieras a m, te promet darte todo lo
que tengo. Todo lo que soy. Nunca me acostara con nadie ms. Ya no
es mi cuerpo, para poder darlo. Te pertenece a ti. He aprendido que
tener sexo no significa nada si no hay amor detrs. Es algo vaco.
SonroPero, por los dioses, cuando ests enamorada
Rayos y truenosdice, describindolo mucho mejor de lo que yo lo
hubiera hecho.
S. Para qu querra estar con alguien ms, cuando contigo puedo
tenerdejo mi jarra sobre la ancha barandilla y la beso de nuevo, esta
vez despaciorayos y truenos. Me aparto y siento parte de ellos en
este preciso instante, y recuerdo las provocativas explicaciones de mi
bardo sobre sus planes para esta noche. Oyedeslizo un dedo desde
su torso hasta su mentnSigues teniendo una sorpresa para esta
noche?
Mmminclina la cabeza y me muerde el dedo. No tengo ninguna
duda de que te sorprenderssus ojos me dicen que planea devorarme.
Gimo en anticipacinMe vas a acabar matando. Pone los ojos en
blanco, pero sonreGabrielle, algn da me encontrarn muerta,
completamente frustrada.
Xena, cieloGabrielle tambin deja su vaso y pone las manos en mis
caderas, atrayndome hacia ella. Si eso fuera causa de muerte, habra
estado frente a tu pira funeraria un ciento de veces por lo menosse
pone de puntillas y me besa en el cuello, justo bajo la oreja. Eres
bastante insaciable. Lo sabas, verdad?
Sabes, es culpa tuyale hago cosquillas en las costillas y yo me ro
cuando grita y pega un salto para apartarse.
Y eso por qu?me esquiva cuando intento volver a hacerle
cosquillas.

Porque eres endiabladamente preciosala acorralo lentamente

contra la pared, detrs de ella. Me haces desearte todo el tiempola
beso y empiezo a deslizar mis manos sobre sus costados, cuando escucho
murmurar contra mi boca. Me aparto y frunzo el ceo. Estoyfrustrada, y
se lo estoy demostrando. Todo lo que quiero hacer es cogerla y llevarla a
una habitacin.
Xena, por favorparece ms frustrada incluso que yo, y tiene un
sonrojo intenso en la piel. Estamos en un porche lleno de gente,
recuerdas?
Lo sientoEs divertido, cuando estoy con ella tiendo a olvidarme de
todo lo que hay alrededor. Me pongo derecha y trato de parecer digna.
Intentar comportarme.
Lo sme sonre y ahueca su mano sobre mi cara. Quieres saber un
secreto?
El qu?s que me brillan los ojos. Tengo esa sensacin maravillosa,
clida y confusa que solo ella puede provocarme. Sola intentar ocultarla,
pero finalmente me he rendido. Me ocurre con demasiada frecuencia y
en los lugares ms extraos. Como en un porche lleno de gente que no
conocemos.
Me encanta que te sientas atrada por m, Xenabaja la vista. Tengo
la sensacin que hay algo ms detrs de esa declaracin. Espero. Vuelve
a mirarme y hay una pizca de tristeza en sus ojos. Toda mi vida he tenido
grandes sueos. Pero me decan que solo poda tenerlos pequeos. A
veces, que no poda soar siquiera. Y me senta como si nadie me viese
realmente. Era invisible para todos. Solo otra chica ms, viviendo en una
aldea ms. Nadie me hizo sentir especial nunca. Hasta que llegaste t.
Cuando me miras, Xena, me siento tan especial. Y amada. Y deseada.
Ya no soy invisible. T reconoces mis sueos, Xena.
Carioalzo una de sus manos hasta mis labios y beso sus nudillos.
Nunca dejar de verte. O de desearte. Gabrielle, t eres mi sueo.
Oigo una garganta aclararse detrs de m y tengo una extraa sensacin
de dej v. Safome giro y siento que Gabrielle se pone detrs de m.
Envuelvo un brazo a su alrededor de sus hombros y mis dedos empiezan
a jugar con la piel desnuda de su hombro.

La dcima musa se re entre dientes y sacude su cabeza, divertidaEs

que estis permanentemente pegadas? Os he visto ya tres veces en la
misma posicin en los dos das que llevis aqu.
Yo me limito a alzar una ceja. No tiene caso. Nunca ha quedado
impresionada ante mis payasadas.
Si vosotras dos, de todos mis huspedes, os aburrs y empezis a buscar
diversin por vuestra cuenta, entonces es hora de entrar a cenarnos
acompaa hasta la mesa que est justo en el centro, frente al escenario.
Mientras entramos, miro a mi alrededor y localizo a nuestras dos perras
favoritas en otra mesa, justo a un lado del escenario. Ha sido cosa de Safo
asegurarse que tienen un asiento en primera fila para su propia
humillacin. Me miran fijamente y puedo decir que estn confusas ante
que Gabrielle y yo nos sentemos en la mesa de Safo. Saben quin soy,
pero obviamente no saban nada de mi amistad con la dcima musa.
Idiotas. Alzo una ceja de nuevo. Esta vez funciona, ya que ambas
encuentran repentinamente interesante el tapiz que hay tras la pared,
junto a la mesa.
Estoy complacida, y entonces redirijo la vista cuando llegamos a nuestra
mesa. Es una estructura rectangular de una rica madera oscura. Al m
puro estilo de Lesbos, no hay sillas, pero hay bancos acolchados donde
puedes sentarte, pero que tambin son suficientemente anchos como
para reclinarse. Espero a que Safo tome el mando y yo la sigo. Se reclina
sobre el banco.
Ya esperando en la mesa est su compaera de toda la vida, Athis. Han
estado de aqu all, entre amigas y amantes, durante muchos aos. Atis
se mueve y se estira tras Safo, envolviendo con su brazo su cintura. Vale.
Aparentemente, a condicin actual es la de ser amantes.
Me estiro en mi lado del banco, frente a la mesa y ellas, y sonro
confortando a mi bardo, mientras le tiendo la mano. Ella la toma y yo la
coloco delante de m, asumiendo una posicin similar a la de nuestras
compaeras de cena. Gabrielle nunca ha comido de esta guisa, y puedo
decir que est un poco fuera de lugar. La acaricio, haciendo ligeros
crculos en el estmago y le doy un besito en el hombro.
XenaAthis me sonre. Ha pasado mucho tiempo, verdad?

Casi siete aosmiro a mi bardo. Gabrielle, ella es otra vieja amiga

ma. Athis, la compaera de Safocon alivio, puedo decir por la mirada
de los ojos de Safo que no he juzgado mal la naturaleza de su relacin.
Mi bardo sonre y asiente, graciosamenteEncantada de conocerte.
Oh, noAthis sonre ms encantadora an. El placer es todo mo.
Estaba ansiosa por conocerte desde que Safo vino a casa anoche.
Gabrielle parece confusa. Mi bardo sigue sin entender las muchas
razones por las que podra ser fuente de curiosidad. Mira a su alrededor,
hacia m, y yo le sonro, reforzando mi agarre sobre su torso. Puedo sentir
su cuerpo presionado contra el mo, y esto causa una hormigueante y
placentera sensacin en mi vientre. Tengo que obligarme a
concentrarme en el momento presente, cuando todas y cada una de las
hormonas de mi cuerpo quieren pensar en un poco ms tarde, cuando
obtenga mi sorpresa.
Por qu?Gabrielle se reclina contra m ligeramente. Estoy segura de
que ni es consciente de ello. Parte de mi mente sigue vagando,
preguntndose qu sorpresa ser. Me doy cuenta rpidamente de que
me estoy yendo por las ramas, y me doy un tortazo mental. Tengo que
parar, o va a ser una noche muy larga y dolorosa.
Safo ha ido contando cosas, ayer y hoy. Se emocion cuando Xena le
escribi que se haba comprometido contigo, y la alivi conocerte. Debo
decir, Gabrielle, que tienes unas credenciales impresionantes. Bardo de
talento, reina amazona, y por algunos de los rumores que he escuchado
en algunas historias, eres bastante hbil con la varaAthis hace una
pausa para tomar un sorbo de una copa de hidromiel, y Gabrielle se gira
para mirarme con la confusin pintada en la cara. Yo me encojo de
hombros.
S que otros bardos cuentan historias de nuestras aventuras, pero, hasta
ahora, haba asumido que repetan historias que haban odo a Gabrielle.
Pero mi bardo raramente se incluye como personaje en sus historias, y
nunca expone sus habilidades de lucha. Aparentemente, las leyendas
han crecido. Alguien debe habernos visto en accin y est contando
historias propias.
Athis deja la copa en la mesa. Casi no puedo esperar para escuchar
tus historias sobre nuestra amiga Xena. Algunos bardos han venido a
Lesbos y han contado historias sobre la reformada princesa guerrera en
los ltimos seis aos, pero ninguno de ellos ha viajado con ella

diariamente. Seguro que tienes intimidades que sern de los ms

interesantes.
Mientras Athis est hablando, las sirvientas han trado platos con
tentempis a nuestra mesa. Casi me atraganto con una gamba ante su
ltima declaracin, y Gabrielle consigue darme un tortazo en la pierna.
Comprtateme siseaSabes bien que no voy a compartir esas
intimidades con ellas.
Mi bardo se vuelve de color rojo al darse cuenta de que ha hablado
suficientemente algo para que nuestras compaeras la escuchen. La
siento ponerse rgida y, entonces, en lugar de seguir su habitual
costumbre de cubrirse la cara, se echa a rer. El hielo se rompe cuando
Safo y Athis se le unen.
Despus de esto, la conversacin es fluida y llena de una chchara
informal. He echado esto de menos durante mucho tiempo. He pasado
muy buenos momentos en esta taberna en el pasado, y parte de ello fue
por compartir una buena conversacin con las poqusimas que, en mi
vida, he podido llegar a llamar amigos.
De vez en cuando echo un vistazo a las mujeres de la playa. Cada vez
parecen ms y ms incmodas. Bien. Alterno las expresiones que les dirijo,
de aburrimiento, maldad o asesinato. Una de las reglas de la guerra:
mantn a tu enemigo despistado, preguntndose siempre cul va a ser
tu siguiente paso.
Gabrielle comienza a compartir algunas historias con Safo y Athis, las que
deduzco no va a contar en el escenario despus. Sonro para m. Est
usando las historias, de una forma indirecta, para llenar los huecos de Safo
sobre lo mucho que he hecho desde la ltima vez que la vi. La dcima
musa la anima, hacindole unas cuantas buenas preguntas, que
estimulan a mi bardo.
Estoy aliviada. Est haciendo un muy buen trabajo contndoles a mis
amigos mi vida de lo que yo podra haberlo hecho. Tiendo a dejarme
atrs detalles importantes. Cosas como haber salvado el mundo de
Antonio, derrotar al ejrcito Persa sola o resucitar de la muerte. Dos veces.
Finalmente se sirve nuestra comida, una gran pierna de cordero asada
con un montn de verduras cocidas, adornando los costados del plato.
Dadas nuestras posiciones recostadas, Gabrielle y yo terminamos
dndonos de comer. Algo que es, en parte, para lo que est pensada la
postura y la forma de comer. La otra parte es para acurrucarse un poco

en pbico. Consigo robarle unos cuantos besos en el proceso, y me

complace que mi bardo no se avergence por ello. Parece estar
disfrutando bastante de toda la experiencia.
En cierto momento, nos olvidamos totalmente de la comida y pasamos
unos largos minutos alimentndonos de la otra. Durante el intercambio,
se me ocurre alzar la vista y veo a las dos mujeres de la playa mirndonos.
Casi me separo, no quiero aadir ms lea al fuego de sus suposiciones
sobre mi relacin con Gabrielle.
Pero a una parte de m no le importa. No somos las nicas en la
habitacin que siguen la misma lnea. Estamos en Lesbos, despus de
todo. Adems, estn a punto de darse cuenta de lo equivocadas que
estaban. En lugar de separarme, la atraigo ms hacia m, cierro los ojos y
profundizo nuestro beso, tomndome mi tiempo al saborear cada
centmetro de su boca. Puedo sentir una de sus manos en mi cadera y su
respiracin hacerse ms rpida.
Xenami bardo se separa y me mira a los ojos. Oh, dioses. Sus ojos son
oscuros y suaves. Tenemos que parar ahora, o no voy a ser capaz de
contar historias.
La beso una vez ms y miro al otro lado de la mesa, donde
aparentemente hemos servido de inspiracin a Safo y Athis. Sonro. Esto
es lo ms cerca de una orga de lo que espero estar, pero estoy
empezando a apreciar la sensacin. Supongo que ser diferente con
cada persona. Para algunos s que es porque disfrutan de saber que la
gente los est mirando, o porque les gusta intercambiar parejas. Pero
tambin puedo entender a quienes se olvidan de que hay nadie ms en
la habitacin, aparte de su pareja.
Una sirvienta se acerca a nuestra mesa y nos rellena las copas. Safo y
Athis se separan y las cuatro rompemos a rer a carcajadas. Safo est sin
aliento. Su rostro brilla, y puedo decir que est muy enamorada de Athis.
Espero que esta vez permanezcan juntas. Es una buena a miga, y merece
ser feliz. Xena, por qu tengo la sensacin de que vosotras dos estis
as todo el rato, y no solo en mi isla?
Vivimos con las amazonas, recuerdas?sonro y agito las cejas.
Imagnate cincuenta mujeres desinhibidas durante el festival de Dionisos.
Oh, diosesre la dcima musa. Y todas van vestidas como tu
preciosa prometida esta noche?

No exactamente, pero s, ms o menosGabrielle est

inspeccionando su propia ropa mientras hablo, y sus cejas se fruncen por
la confusin. Es tan mona. No tiene ni idea de lo deseable que es.
Vaya, eso s que es una imagenSafo se sienta. Gabrielle, ests lista
para contar algunas historias, o quieres esperar un poco ms?
Creo que estoy listaobservo a mi bardo. Ya se est transformando. Se
sienta y cuadra los hombros, y su mentn se alza un poquito. Me siento y
me sito a horcajadas, detrs de ella, dejando mis manos en sus brazos y
acaricindola ligeramente. Puedo ver los pequeos msculos de su
cuello y su espalda retorcerse por la anticipacin. Aparte de esto, parece
estar mucho menos nerviosa de lo que lo estaba en la terraza.
Muy bien, entoncesSafo se pone de pie y se alisa la falda. Djame
presentarte. He hecho poner un vaso de agua detrs del atril. He odo
que tiendes a moverte por el escenario cuando hablas, pero recuerda
que est ah si lo necesitas.
Graciasmi bardo se ha relajado de repente. Tiene el don de la musa.
Me encanta ese aspecto suyo. Es tan fuerte, tan animada y tan segura
de s. Cuando la escucho contar historias, me recuerda constantemente
qu compleja y brillante persona es con la que voy a pasar el resto de mi
vida. Ella an puede atraparme con sus historias, hasta que olvido que es
ella quien habla.
Safo remonta los escalones y se acerca al centro del escenario. Se aclara
la garganta y da un par de palmadas para captar la atencin de unas
pocas personas, al fondo de la habitacin, que an no le estn prestando
atencin. Seoras. Bienvenidas a otra maravillosa noche en El Final del
Camino. Esta noche es muy especial para m. Mi querida y cercana
amiga, Xena, nos est visitando por primera vez en seis largos aoshace
una pausa y establece contacto visual con una de esas perras. Tengo
que morderme el labio para no rerme cuando ambas mujeres se hunden
un poco en su asiento.
Y Xena se ha trado con ella un regalo inusual y muy especial para
nosotras. S, la Princesa Guerrera ha cado, finalmente. Con ella est su
prometida, la reina Gabrielle de las Amazonas Griegas, mejor conocida
para vosotras como Gabrielle, la bardoobservo a las mujeres durante
la presentacin. Ambas nos miran directamente antes de que puedan
evitarlo. Les dirijo una mirada que espero que haya hecho que su ropa
interior se marchite. Puedo ver que ambas tragan saliva.

Devuelvo mi atencin a Safo, quin est elaborando la presentacin ms

interminable que puedo recordar. Escanea la habitacin y sonre.
Muchas de vosotras disfrutis del arte y la literatura, y muchas de vosotras
habis escuchado a algunos bardos errantes actuar aqu. Orin y
Eurpides. Lo que quizs no sepis es que, hace cinco aos, Gabrielle
particip en una competicin de bardos con ellos en la famosa
Academia para Bardos de Atenas. Gabrielle gan la competicin.
Estudio de nuevo a las dos putas. Esta vez simplemente bajan la vista. Y
tiemblan. Que no se atrevan a marcharse. Sera el insulto definitivo a
Gabrielle y a Safo. Marcharse sera decir adis a su estatus social. Si es
que no se ha marchado ya.
Mi atencin es atrada por mi bardo. Sigo sentada tras ella. Su cuello y sus
hombros estn sonrojados. No est acostumbrada a las loas que est
recibiendo. Me inclino y la beso en la cabeza, y la siento relajarse contra
m. Vas a hacerlo muy bienle susurro en el odo y le beso el cuello.
Finalmente, Safo seala a Gabrielle y ella sube al escenario, mientras un
estruendoso aplauso la recibe. Me siento y tomo un sorbo de oporto. Una
de las mujeres de la playa me est mirando y sonro, agitando una ceja.
Se sonroja. Puedo decir que no sabe qu pensar de m. Es la primera vez
que creo que voy a disfrutar verdaderamente de escuchar a Gabrielle
contar historias sobre m.
Y entonces mi bardo empieza a hablar. Ah. Nuestro buen amigo, el rey
Gregor, y el pequeo prncipe Gabriel. Interesante. Pienso en ello. Gabriel
era un beb abandonado en una cesta, en un ro. Gabrielle y yo le
rescatamos y, al final, el rey Gregor lo adopt como su heredero.
Por supuesto, no tena nombre cuando lo encontramos. Le dije a Gregor
y a Pandora que le llamasen Gabriel. Gabrielle y yo no llevbamos
mucho viajando juntas entonces. Recuerdo acampar aquella noche.
Estuve despierta un buen rato, preguntndome qu me haba dado para
decirles que llamasen al beb como esa estrafalaria aldeana que, de
mala gana, haba empezado a llamar amiga.
Rescatar a Gabriel fue una de las primeras veces en las que me sal del
camino para ayudar a alguien, solo porque me necesitaba. No hubo
nada en la situacin que me impulsase a ello. Fue el comienzo del camino
en nuestra vida en el camino juntas, donde, una y otra vez, ayudaramos
a la gente solo porque nos necesitaban.

Los bebs parecen marcar puntos de inflexin para m. Pienso en el beb

que perdon justo antes de que mi ejrcito me diese la espalda. Gabrielle
me sonre mientras sigue contando la historia. Ambas sabemos que ese
beb que salv de mi ejrcito fue el principio del camino de mi
redencin, y que, indirectamente, fue la razn por la que acab, de
alguna manera, rescatando a Gabrielle y a sus vecinos de los esclavistas
a las afueras de Potedaia.
Y ahora, ella y yo estamos pensando en tener un beb. O varios. Al final,
nos uniremos dentro de poco. Hablando de puntos de inflexin.
Mi bardo termina su historia y me doy cuenta de que estamos entre un
pblico sofisticado. No recibo la mirada colectiva que suelo ganarme
cuando todos entienden que yo soy la guerrera que salv al beb. Me
uno a ellos en el aplauso, y tomo otro sorbo de oporto. Las mujeres de la
playa evitan mirarme deliberadamente. No pueden correr y no pueden
esconderse. Estn pegadas a sus asientos.
Ahora Gabrielle se vuelve ms sombra. La escucho describir su propio
miedo y su desesperacin al encontrarse a bordo del barco maldito de
Cecrops, condenada a vagar por los mares durante el resto de su vida. Y
despus describe mi salto desde el borde de un acantilado hasta la
cubierta del barco.
Juro que, cada vez que cuenta la historia el salto se vuelve ms largo. Y
alto. Y las volteretas se incrementan. A m no me pareci gran cosa en su
momento. La alternativa, una vida separada de mi mejor amiga, era
impensable. No tena otra opcin. Tena que ir a por ella, as que lo hice.
Fue as.
Dejo de mirar a esas perras. Me aburren. Mi bardo es mucho ms
interesante. Acaba la segunda historia y espero. Normalmente, cuenta
tres historias, y me pregunto qu se ha guardado para el final.
Se aclara la garganta y se acerca al atril, cogiendo el vaso de agua.
Bebe despacio y la veo frotarse la mano libre en la falda. Mi bardo est
nerviosa. Estoy confusa. Ya ha entrado en calor. Reflexiono sobre esto.
Debe estar preparando una historia nueva. Me mira y le sonro de la forma
ms alentadora que puedo. Su pecho se alza, calmndose.
Esta es una historia sobre eleccionestraga saliva, acallando un
pequeo temblor en su voz. Compromisos y sacrificios que se hacen en
nombre del amorComienza a describir nuestro viaje a la India y nuestro
segundo encuentro con Eli, y su decisin de arrojar su vara al Ganges.

Vale, esto es totalmente nuevo. Mi bardo contando su propia historia. Me

siento y escucho realmente, preguntndome a dnde quiere llegar. Estoy
extasiada mientras describe nuestro ltimo ao juntas antes de la
crucifixin, incluida la batalla entre las amazonas y Pompeyo. Esperaba
que terminase aqu, pero sigue.
Mi bardo est frotando, distrada, el mango de marfil de la daga ma que
lleva a la cadera. Miro ms atentamente y detecto un ligero temblor en
sus rodillas. Me quedo sin respiracin cuando comienza a describir su
captura a manos romanas y el tiempo que pas en prisin, escuchando
cmo construan las cruces en el patio de la prisin. Habla de la inmensa
alegra que le provoc que yo apareciese para intentar rescatarla.
Finalmente, describe la ltima batalla en el patio de la prisin.
Siento una lgrima correr por mi mejilla, y la aparto rpidamente, mirando
a mi alrededor. Safo lo ve, y me sonre temblorosa, con sus ojos cerrados
para evitar abrir la presa. Gabrielle y yo hemos hablado de esa lucha
muchas veces, y de su decisin de tomar la espada y de tratar de
defenderme. Pero nunca lo he odo as, contado a travs de los ojos de
un narrador. Las emociones son, de alguna manera, ms crudas, las
descripciones ms vvidas. Termina su historia poco antes de la crucifixin,
pero queda claro que la crucifixin tuvo lugar.
El final es realmente decisivo. Describe a dos amigas en una prisin, que
saben que van a morir juntas en breve. No comparte los detalles ntimos
de nuestra conversacin en aquella celda, pero describe la abrumadora
emocin, y el reconocimiento de que, al final, la pacfica bardo
comprendi que la amistad y el amor son algo por lo que vale la pena
luchar, e incluso morir. Toma aliento profundamente y se inclina
ligeramente, indicando que ha terminado. Cuando se yergue, se limpia
sus propias lgrimas.
Mientras Gabrielle abandona el escenario no hay aplausos, pero un
increble silencio toma el lugar. El aplauso parece inapropiado, aunque
escucho algunos sorbetones apagados por la habitacin. Mi bardo
vuelve a nuestra mesa y se sienta. Inmediatamente, la tomo en mis brazos
y la abrazo con fuerza, sintiendo su cuerpo temblar contra m mientras la
acuno ligeramente. Al final, pequeas conversaciones vuelven a surgir
por la habitacin, y dejan de centrarse en nosotras. Gabrielle me mira y
lleva sus labios a mi odo. Ests enfadada conmigo?
No. La abrazo con ms fuerza anPor qu iba a estar enfadada
contigo, cario?

Son cosas muy personalesalza una mano y la desliza entre mi pelo.

S. Y t eres muy valiente por contar esa historia. Estudio su rostro. Sigue
muy pensativa. Gabrielle, puedo preguntarte por qu?
Por qu he contado esa historia?se muerde el labio inferior.
S. S que es difcil para ti hablar de eso. Estoy sorprendida, ms que
nada.
Es la historia ms poderosa en la que poda pensar que ilustrase lo
mucho que nos queremos, y lo que estamos dispuestas a sacrificar por la
otratoma mi mano izquierda y la cubre con la suya, entrelazando
nuestros dedos de forma que las alianzas queden juntas. Nadie,
Xenanadie me dice que esto no significa nada y sale impune.
Siento un pesado nudo atascarse en mi garganta y no puedo hablar.
Creo que mi bardo acaba de defender mi honor. Nadie lo haba hecho
antes. Miro a esas dos perras, y veo que estn inclinadas sobre la mesa,
intentando fundirse con la madera. Mi ira se despierta. Gabrielle acaba
de mostrar una cantidad increble de coraje, y ha dejado su alma
desnuda ante una habitacin llena de extraos. Por culpa de ellas. S lo
que tengo que hacer.
Ahora vuelvo, cariome pongo de pie y la beso en la cabeza. No
te vayas.
A dnde vas?me coge del brazo.
Tengo que hacer una puntualizacinmiro a las dos mujeres, quienes
an me estn mirando.
Xenasigue sosteniendo mi brazo. Sin peleas, por favor?
Solo con palabras, amorla beso de nuevo y me aparto, mirando
brevemente a Safo y Athis, quines nos han estado observando con una
gran fascinacin. Me haba olvidado momentneamente de que
estaban en la mesa con nosotras.
Mientras me acerco a esas perras ambas me miran, despus se miran
entre ellas, y despus a su alrededor, y asumo que intentan buscar una
salida para escapar. Les doy mi sonrisa ms fiera, permitiendo que la ms
ligera capa de mi lado oscuro salga a jugar. Odio admitir esto, pero estoy
disfrutando de verdad de la expresin de puro terror de sus rostros. Las
tengo acorraladas. Son mas.

Seoras. Dejo mis manos sobre la mesa y me reclino sobre ella,

captando sus miradas. Entiendo que esta tarde, tenais algunas
preguntas para mi encantadora prometida. Es cierto?
Ambas se miran y despus me miran a m, y observo que,
simultneamente, la sangre abandona sus rostros. Nosotrasemeso
es
Silencioespeto. Antes de que me hagis enfadar de verdad. Alzo
mis manos y hago crujir mis nudillos, y despus recupero la postura. Su
precio. Creo que querais saber su precio. Yo puedo contestaros. No tiene
precio. Su valor para m no puede medirse. He matado ms de una vez
para protegerla. Soy perfectamente capaz, y estoy ms que dispuesta a
hacerlo de nuevo si tengo que hacerlo. Est claro?
Ambas asienten y se hunden en sus asientos. Y creo que una de vosotras
quera saber cundo iba a acabar con ella. Tambin puedo contestar
esa. Acabar con ella cuando los cerdos vuelen y el Trtaro se congele.
Alguna de vosotras ha estado en el Trtaro?
Ambas sacuden la cabeza, negativamente. Creo que se han olvidado
de hablar. Sonro y saco una silla, girndola y sentndome a horcajadas
con los brazos cruzados sobre el respaldo. Ellas tambin estn en sillas.
Safo no les ha dado una mesa con bancos.
Yo he estado en el Trtaro. Unas cuantas vecessiento torcerse mi
labio superior y mis fosas nasales ensancharse. Hace mucho calor all.
Ni una pizca de hielo. As queresponde eso a vuestra pregunta sobre
cundo acabar con ella?otro asentimiento me confirma que me
han entendido.
Ahorame inclino y permito que mi rabia se muestre en mis ojos
vamos a hablar de la insolencia que habis mostrado esta tarde. Podis
decir cosas malas sobre m durante todo el maldito da, y no me importar
un culo de rata. Vuestras insignificantes opiniones sobre m no me
importan nada, porque para m no sois nada. Ella, por otra parte, lo es
todo para m. Estoy enamorada de ella. Si decs cosas sobre ella, me
cabreo. Tiene de puta lo que yo de lechera. Hoy le habis dicho cosas
que la han hecho llorar. Puedo prometeros que, si la hacis llorar otra vez,
me asegurar de que aprendis lo que es llorar vosotras tambin.
Lo sentimos, Xena. De verdaduna de ellas, morena de cabello claro,
encuentra la voz. No tenamos ni idea

S?me inclino hasta que s que puede sentir mi aliento en su rostro.

Sella retrocede.
Entonces, id a decrselo a ellasealo a mi bardo, quin est hablando
con Safo y Athis, mientras intercambia miradas ansiosas hacia m.
Ahora.
Me pongo de pie y espero que ellas hagan lo mismo. Lentamente, se
ponen de pie y me siguen sumisamente a nuestra mesa. Gabrielle deja
de hablar a mitad de frase y se acuerda de cerrar la boca. Athis y Safo
no. Gabrielle, stas dos seoritas tienen algo que decirte.
GGabriellehabla la morenita. An espero alguna palabra de la
otra mujer, una pequea zorra pelirroja que se ech a temblar cuando
Gabrielle subi al escenario.
Le doy un toque a la castaa. Es un miembro de la realeza, recuerdas?
Ohla castaa queda petrificada durante un momento. Alteza
estoy disfrutando de estoAmbas estamos muy arrepentidas de las cosas
que te dijimos en la playa. Rogamos tu perdn.
Mi bardo se pone de pie y parece que est a punto de echarse a rer, y
yo no estoy muy lejos de ella tampoco. Ambas estis perdonadasse
acerca a las dos mujeres y el jbilo abandona su rostro. Sabis, no
deberais juzgar tan rpido a la gente. He aprendido que debis conocer
a alguien antes de hacerlo. Como Xena, por ejemplo. Si solo hubiera
hecho caso a las historias que se cuentan sobre ellasi no me hubiera
tomado el tiempo necesario en conocerlame habra perdido un
montn de cosas buenas.
Saltezadicen las dos mujeres a la vez, y mi bardo se sienta. Yo me
muevo y me siento a su lado, y la atraigo a mi lado.
Safo, sin embargo, se levanta. Seoras, me gustara hablar con vosotras
un momento, si no os importa. Ahora estn ms asustadas que cuando
me acerqu a la mesa. Ambas han cabreado a la dcima musa y lo
saben. Las veo seguir Safo hacia la puerta, y me rio entre dientes.
Xena, eso no ha tenido precioAthis deja los codos sobre la mesa, y se
inclina hacia nosotras. Les est bien empleado. Mientras hablabas con
ellas, Gabrielle nos cont lo que le dijeron esta tarde. Idiotas.
Quines son, de todas formas?tomo un sorbo de oporto y lo saboreo
antes de tragar. Mi bardo sigue muy callada, y me pregunto si sigue

pensando en su historia. La miro y sonro y aparto algn pelo suelto de sus

ojos.
Safo lo comprob despus de hablar contigo en los baos. Parece que
son dos mujeres casadas, esposas de algunos funcionarios de alto
rangoAthis sonre con malicia y s que lo que viene va a ser bueno.
Vienen aqu tres o cuatro veces al ao de vacaciones, como clientes de
pago, no como invitadas de Safo. Sus maridos no ponen objecin,
porque asumen que sus mujeres estarn perfectamente seguras en una
isla llena de mujeres. Lo que los mariditos no saben es que estas dos estn
enrolladas desde hace diez aos.
Un silbido se me escapa. En serio?
S. Y los rumores dicen que, en algn momento en el pasado, tuvieron
una pequea pelea mientras estaban aquAthis hace una pausa para
beber y se desliza el dorso de la mano por los labios. Aparentemente,
despus de la pelea, la morena decidi buscar consuelo por ah, y
acudi a ti durante una gran fiesta que tenamos aqu montada. Dijeron
que le diste un buen corte delante de todas sus amigas.
Ahme estrujo los sesos y no puedo recordar el incidente. Algo que no
me sorprende, la verdad. Pero explica muchas cosas.
S. Ambas tenan razones para hacerte dao. La morena, porque la
rechazaste; y la pelirroja porque su amante te escogi para vengarse de
ellaAthis hace una pausa y ve a Safo volver a la mesa.
Buenose sienta con un resoplido. Ya est arreglado.
Qu les has dicho?Gabrielle la mira, ansiosa.
Les he dicho que recojan sus bolsas y que estarn en el primer barco
que salga por la maana. Ya no son bienvenidas en mi islala dcima
musa parece un poco ms que molesta. Si yo fuera Athis, dara lo mejor
para mantener a Safo feliz. Odiara ser la que se llevase las broncas. S
de esas cosas. A veces la plvora viene en paquetes pequeos.
Continuamos hablando con Safo y Athis durante otra marca ms, y
gradualmente, la alegra vuelve a la mesa. Entre Safo y Gabrielle, siento
que voy a conservar pocos secretos cuando acaben conmigo. Aunque
estoy de buen humor, y permito que la mayora de las burlas pasen de
largo.

Sigo pensando en ms tarde. Durante todo el tiempo que hemos estado

hablando, mi bardo ha estado deslizando, distrada, sus dedos por mi
pierna bajo la mesa. Es ms que una pequea distraccin. Nuestra
conversacin comienza a desvanecerse, y hago planes para
encontrarme con Safo maana por la tarde. Para ponernos al da. Safo y
Athis, finalmente, se excusan para reunirse con el resto de huspedes, y
me encuentro a solas con mi bardo.
Gabrielleme inclino ms cerca y mordisqueo mi camino desde su
cuello hasta que llego a su odo. Llvame a nuestra cabaa y a la
cama.
Toma mi cara entre sus manos y me da un dulce y largo beso, enviando
rayos y truenos por todo mi cuerpo. Se aparta y me coge de la mano,
ponindome de pie. Vamos.

Captulo 6

fuera de la taberna, me acerco a uno de los conductores de

carruajes. Gabrielle est en la puerta de la taberna, dicindoles
adis a Safo y Athis. Meto la mano en mi bolsillo y cojo una
moneda de veinte dinares. Ves esto?la dejo en el asiento, cerca del
conductor. Si consigues tener los ojos pegados al frente durante todo
el viaje hasta nuestra cabaa, sin mirar atrs, es tuyo.
El conductor asiente estoicamente, pero detecto una diminuta sonrisa de
suficiencia en sus labios. Toda la gente que trabaja o sirve en Lesbos est
entrenada con la discrecin como lema. Conocen secretos que podran
arruinar vidas y hacer caer reinos. Mis razones para darle un incentivo
extra son mucho ms simples. Quiero tener un paseo romntico con mi
bardo, y no quiero que sienta que ningunos ojos la estn observando.
Al final se me une y le doy la mano para subirla al carruaje. Trepo tras ella
y extiendo las cortinas a nuestro alrededor. Sopla una ligera brisa. Me
alegro. El conductor mantiene su promesa. No se da la vuelta mientras le
doy indicaciones para llegar a nuestra cabaa.
Al momento en que nos alejamos de la taberna, estoy sobre ella. Y ella
est haciendo muy buen trabajo devolvindomelo. Dioses, necesito ms
manos. Tomo aliento profundamente para tranquilizarme, y entonces
atrapo sus labios, probndola primero con la lengua y despus
cubrindolos, disfrutando la sensacin de su cuerpo relajndose en el mo
mientras exploro su boca. Sabe al dulce hidromiel que ha estado
bebiendo.
De mala gana, dejo su boca para conquistar nuevo territorio. Beso mi
recorrido descendente por su garganta y sobre su clavcula, y aparto la
tira de cuero a un lado. Dudo un momento. Hay un tercer implicado, a
pesar de que ha mantenido la promesa de no mirar.
Alzo la vista y, an en la oscuridad, puedo ver que sus ojos relucen, sus
labios estn ligeramente abiertos, en anticipacin. Bajo mis labios y
aparto el resto de la tira de cuero, y dejo una serie de besos clidos y
hmedos en su casi totalmente expuesto pecho. Gime ante esto, y siento
una de sus manos en la parte trasera de mi cabeza, animndome.
Yo suspiro y meto la mano debajo de la manta, apartando su falda y
abrindole las piernas. Las puntas de mis dedos bailan sobre el interior de

su muslo y la provoco, una promesa de las cosas que estn por venir.
Devuelvo mi atencin a su pecho y siento que su cuerpo tiembla ante mi
tacto. Dioses, qu bien, cario.
Muevo mis labios a su odo, besando una zona muy sensible bajo l. Mis
dedos avanzan hasta alcanzar una tela clida e increblemente hmeda.
Quiero hacer que te corrassusurro en su odo y contino tocndola,
con ligeras caricias, pidiendo permiso.
Siento su mano envolverse sobre mi mueca y me aparta suavemente,
hasta dejarla de nuevo sobre su muslo. Negado. Xenasusurra, sin
aliento. Puedo decir que le est llevando una gran cantidad de
autocontrol poder hablar. Aqu no. Por favor.
Est bientemplo el movimiento de mis manos, y la beso en los labios
suavemente. Puedo esperar. Te quiero, Gabrielle. Mucho.
Me sorprende trepando a mi regazo, a horcajadas sobre m y mirndome,
y siento su aliento, clido, contra mi oreja, provocando placenteros
escalofros que recorren mi columna. Xenasus manos juegan con mi
pelo y besa mi cuelloEsta noche, no vas a hacer que me corra hasta
que yo te lo haga a ti primerosiento varios grupos de msculos agitarse,
en anticipacin, mientras capto sus palabras.
La miro y agito las cejasEso puede arreglarse. Capturo una de sus
manos y la llevo entre nosotras, invitndola a demostrar su afirmacin.
Me sonre y libera su mano. Comprtateme muerde el lbulo de la
oreja y entonces desabrocha las hebillas de mi armadura y me la quita,
dejndola a nuestro lado. La manta ha cado hace ya mucho al suelo.
Siento sus labios en mi piel, movindose sobre mi pecho y por mi clavcula.
Mi cuerpo est muy confundido. Me dice que me comporte, y despus
hace esto? Quizs ha quedado algo de Tataka por ah dentro.
Xenapara para respirarvoy a darte el orgasmo de tu vida
ahueca sus manos sobre mis pechos, por encima del cueropero no
va a pasar en este carruaje. Se inclina hasta que sus labios estn
presionados contra mi orejaAguanta, princesa guerrera. Cuando este
carruaje se detenga, empieza tu paseo.
Quin eres t, y qu has hecho con Gabrielle?miro a esos ojos
verdes, que brillan a la luz de la luna, y se re de forma encantadora,
mientras baja sus labios hasta mi pecho. Sp. Debe de ser Tataka. Es mala,
y es obvio que est intentando matarme. Gimo y alcanzo mi bolsa de

dinares, esta vez buscando una moneda de diez. La tomo y la dejo con
un golpe junto a la de veinte. El conductor ni siquiera se mueve. Si llegas
en la mitad de tiempo, este tambin ser tuyo.
Juro que puedo escucharlo rer entre dientes. Pero el artefacto dobla la
velocidad y suspiro aliviada cuando nuestra cabaa aparece a la vista.
Alivio debera ser la palabra fundamental ahora mismo. Durante el resto
del paseo, Gabrielle ha desabrochado mis cueros, ha bajado ambas tiras
de los hombros, me ha quitado el resto de la armadura y, en general, me
ha torturado sin misericordia. No voy a sobrevivir a lo que quiera que
tenga planeado cuando lleguemos adentro.
Tiro las diversas piezas de mi armadura al suelo, y, de alguna forma,
consigo sacarnos del carruaje. Ni siquiera escucho marcharse el carruaje.
Estoy demasiado ocupada llevndola de espaldas por el camino a la
puerta, besndola constantemente.
Xenade hecho, se est riendo de m. Maldad pura. Las cosas iran
mucho ms rpido si me dejases girarme y entrar.
Oh, s?la atraigo rpidamente hacia m, ponindole las piernas
alrededor de mi cintura. Y si yo te llevo de paseo a ti?recorro
rpidamente la distancia hasta la puerta principal y entro en la cabaa.
Tomo pedernal de una mesa a la entrada y enciendo un candil a una
sola mano, sin dejarla ir.
Las llevo a ella y al candil a la habitacin, y la dejo sobre la cama. Dejo
el candil sobre la mesita de noche y me detengo, le guio un ojo, y doy
un lento espectculo al quitarme las botas y los cueros, dejndolos
resbalar por mi cuerpo. Puedo decir que lo est disfrutando, el hambre
en sus ojos es bastante evidente. Siento un pequeo escalofro cuando
siento posarse esos ojos en m. Cuando estoy finalmente desnuda, trepo
a la cama y cuelgo sobre ella, apoyada en mis manos y mis rodillas.
Bien, Xenada a mi cuerpo una mirada de aprobacin y desliza una
ua roma desde mi ombligo hasta mi nariz. Esto causa an ms
escalofrosSolo hay un problema.
Problema?miro a mi alrededor. Clida cama, guerrera desnuda,
bardo desnuda en breves. No veo ningn problema. Ninguno en
absoluto. Qu pasa?
Habitacin equivocadame sonre con suficiencia y observa mi
reaccin.

Habitacinequivocada?Oh, por todos los dioses. Gabrielle quiere

probar la cama de la habitacin de juegos. Me inclino y la beso lenta y
tiernamente, y me retiro, acariciando su rostro con el dorso de mi mano.
Eso puede arreglarse.
Tomo sus manos y la levanto, cogiendo la linterna. Pero es ella quien me
gua a la otra habitacin. Sus ojos no abandonan los mos durante el
cambio. Ni siquiera puedo describir lo que leo en ellos, pero me hacen
sentir una maldita caldera prendida en todo mi centro.
Toma el candil de mis manos y lo deja aparte, empujndome sobre la
colcha. Es como la otra cama, y estoy confusa acerca de sus intenciones.
La nica diferencia entre esta cama y la otra es que esta tienetrago
con fuerzaanillas.
No te muevasme ordena su voz, y sus ojos estn oscurecidos por la
pasin. No soara siquiera con moverme de donde estoy. Me muero por
ver lo que tiene en mente. Se desliza hasta el armario y revuelve. Se gira
y me sonre sobre su hombro, y despus vuelve. Est sosteniendo unas tiras
de colores, de seda. Trago an ms fuerte.
Xena. Se sienta al borde del colchn e, inmediatamente, me acerco
a ella, envolviendo una mano sobre un convenientemente colocado
musloConfas en m?
Como respuesta, alzo los brazos y los dejo sobre mi cabeza, palmas hacia
arriba, y estiro mis piernas en toda su longitud. Repito mis palabras de
estar tarde en la playaCon mi vida, cario. Soy la imagen de la
sumisin.
Trepa sobre m y me da el ms dulce de los besos, y entonces siento que
mi bardo empieza a atarme las muecas y los tobillos a las anillas de
hierro. La observo, lo mejor que puedo, y de vez en cuando se detiene
para sonrerme, con un toque de timidez en sus labios. Ata las tiras en las
anillas hasta que estoy totalmente abierta a ella. Xenatermina y se
sienta sobre mis caderas, como si fuera un muebleNo estn atadas con
fuerza. S cmo te sientes sobre el control. Recuerda que, no importa lo
que pase, todo lo que tienes que hacer es tirar con fuerza y sers libre.
Asiento. An estoy procesando lo que est pasando aqu. Tengo que
admitirlo, ya estoy tremendamente excitada. No hay nada ms que
amor brillando tras esos ojos, y confo en ella. Me sonre y sale de la cama,
y me da el mismo espectculo que yo le he dado a ella. Algo que aprecio
enormemente.

Cuando ha terminado, toma una tira ms del final de la cama. No me

haba dado cuenta de que estaba ah hasta ahora. Se sienta de nuevo
y se muerde el labio inferior. Dioses, es preciosa. Todo lo que lleva encima
son un par de plumas y unos cuantos abalorios, y su sonrisa. Xena,
puedo taparte los ojos?
Yoemestoy en shock. No en un mal shock. Soloen shock. Nos
hemos llegado a conocer bien a nivel fsico. Aunque an seguimos
aprendiendo nuevas formas de darnos placer. Constantemente me
sorprende. Y nadie ha sido capaz de meterse bajo mi piel como ella. En
el mejor de los sentidos.
Hemos recorrido un largo camino desde aquella primera vez en la
posada del monte Amaro. No es que aquel no fuese uno de los
momentos ms dulces de mi vida. Pero hemos perdido muchas
inhibiciones desde entonces. Y eso es bueno. Porque nuestra forma de
hacer el amor se renueva constantemente. Una venda en los ojos no es
algo que hubiera esperado de ella, pero si es lo que quiere hacer, por
todos los dioses, que lo haga. Le sonroCario, puedes hacer lo que
mejor te parezca.
Dioses, te quierotraza mis labios con las puntas de sus dedos, y se
inclina para besarme. Cuando se sienta de nuevo, me mira a los ojos
durante un largo momento. Bebo de su vista. El amor en sus ojos y la suave
pasin que expresa su rostro me hace sentir como si fuera a disolverme. Y
entonces el mundo se oscurece mientras me ata suavemente la venda
en los ojos, alzndome la cabeza para asegurarla.
El resto de mis sentidos se ponen en marcha inmediatamente, y escucho
el suave murmullo de sus movimientos contra la colcha, y el olor del
hidromiel en su piel, junto con un leve toque de su dulce y almizclada
esencia que me hace la boca agua. Siento que me besa suavemente y
entonces la cama se mueve, mientras se levanta. Xena, ahora vuelvo
de hecho, puedo escuchar sus pies descalzos contra el suelo de madera,
fuera de la habitacin.
Me quedo all tumbada, escuchando. Tengo, de todas formas, un odo
muy agudo, pero con la venda percibo cada pequeo sonido. Las ramas
de los rboles agitadas por la brisa. Un bho ululando. Incluso puedo
escuchar el agua romper contra las rocas, abajo, en el acantilado sobre
el que est construida nuestra cabaa. Y puedo escuchar a Gabrielle en
la estancia principal, haciendo unos ruidos que no puedo identificar.

Pongo ms atencin, y escucho el sonido del metal contra la madera, y

un goteo.
Es difcil calcular el tiempo, pero no pasa demasiado. La escucho volver
y dejar unodosobjetos en la mesa, junto a la cama. Un poco de aire,
y el peso de su cuerpo sobre la cama, y entonces puedo sentir su
respiracin en mi rostro, y el olor abrumador de la miel. Entonces me besa
y el sabor de la miel explota en mis labios y mi lengua.
Oh, dioses. No puedo evitarlo. Sabe tan bien. Mshago un
puchero cuando se aparta. Entonces la siento sentarse, con su trasero
desnudo sobre mis caderas.
Xenala escucho hacer algo con las cosas de la mesa, una de las que
supongo es miel. Tomo aliento y puedo olerfruta. Vamos a jugar a un
juego.
Rio por lo bajo ante esto. Cario, me ests queriendo decir que no
estbamos jugando ya?
Oh, notraza mis pechos con ligeros toques de sus uas, y estoy
hmeda inmediatamenteEsto ha sido el calentamiento.
La siento moverse y entonces sus labios estn en mi odo. Vamos a
empezar el juegogimo suavemente ante el ronroneo de su voz.
stas son las reglasse sienta de nuevo y detecto una nota burlona,
familiar, en sus palabras. Voy a sostener piezas de fruta empapadas en
miel bajo tu nariz. Tienes que adivinar qu fruta es antes de comrtela.
Asiento, entendiendo, y hago botar mis caderas, sintiendo que pierde el
equilibrio por un momento. Yo tambin puedo jugar. Oyeme palmea
el estmago suavementePara, o no tendrs fruta.
Quin ha dicho que quiero comer fruta ahora mismo?permito que
mi voz caiga hasta su registro ms bajo, haciendo mi deseo claro y
patente.
Oh, Xenael ronroneo del gato ha vuelto. O de Tataka. Hay muchos
tipos de fruta.
Mi boca se hace agua. No voy a sobrevivir a esto, pero al menos me
gustar jugar lo suficiente como para obtener mi fruta favorita. Siento que
se inclina hacia la mesa de nuevo y entonces hueloMuy fcil, amor.
Manzana.

Muy biensiento la fruta contra mis labios y la tomo, saboreando el

dulce zumo de manzana y la miel, que barren mi lengua mientras la
muerdo. La escucho morder el sobrante, y la oigo masticar y tragar.
Y esto qu es?inhalo y pienso un momentoPera.
Esa no era tan fcil, eh?se re y me ofrece una rodaja de pera.
Nopsonro con mi pedazo en la boca. Es bastante parecida a la
manzanatrago y huelo miel de nuevo. Yfresa.
Mi favoritase mueve y se inclina ms cerca, y cuando acepto la fruta,
consigo llevarme las puntas de sus dedos, tambin. Me complace
escucharla tomar aliento bruscamente. La sostengo suavemente entre
mis dientes y despus chupo, antes de liberarla para poder tragar el trozo
de fresa.
Muy bien, Xenase mueve de nuevo y sus caderas se apartan de mi
estmago. Esta va a ser un poco ms difcil.
Huelo el aire. Y todo lo que capto es miel. Y la propia piel caliente de
Gabrielle. De repente me doy cuenta de que su voz viene de por encima
de mi cabeza, y supongo qu tipo de fruta me est ofreciendo. Sonro y
abro la boca, deslizando mi lengua sobre una zona de piel arrugada.
Ah. La fruta ms sabrosa de la tierra. Pezn brdico empapado en
mielse re, y entonces la escucho tomar aire bruscamente mientras
tomo la ofrenda entre mis labios y la saboreo lentamente, como la
delicatesen que es. Por supuesto, pienso, si cualquier otra persona
intentase probar esta fruta en particular, encontraran la muerte
inmediata al final de un gil golpe de chakram.
Se aparta de m y se sienta sobre mi estmago de nuevo. Oh, dioses. Est
tan mojada. Gimo, aprecindolo.
Te gusta, verdad?me provoca, moviendo su proporcionado trasero
en pequeos crculos contra m.
Todo lo que puedo hacer es asentir con la cabeza y gemir un poco ms,
pero gracias a los dioses ha llegado a comprender el lenguaje de
guerrera. Toma nota y comienza a deslizar sus exquisitas caderas sobre mi
torso, dejando un rastro hmedo y clido sobre mi piel. Se mueve un poco
ms fervientemente, y escucho pequeos gimoteos. Lenguaje de bardo.
Qu bien. No hablamos exactamente el mismo lenguaje, pero nos
entendemos perfectamente.

La deseo desesperadamente. Quiero saborearla, sentirla, poseerla y

hacerle sentir cosas que solo yo le he hecho sentir. La quiero tanto que
estoy segura de que mi corazn explotar algn da. Ponte encima,
carioconsigo escupir, finalmente. Por favor.
Todava nose inclina y muerde el lbulo de mi oreja. Me besa y
entonces la siento moversediosesest utilizando esa dulce boca con
mis pechos. Siento rayos y truenos dispararse desde mis pezones hasta mi
centro. Escucho un gemido y me doy cuenta de que he sido yo. Me
olvido por un momento de que tengo los tobillos atados e intento juntar
las piernas. Oh, dioses. Voy a morir.
De repente, me doy cuenta de que sta es la primera vez que est
haciendo esto cuando no puedo verla. Siempre disfruto de observarla,
pero por los dioses, el resto de sensaciones se intensifican cuando la vista
no est en juego. Puedo sentirla, ciertamente, pero tambin puedo orla
y olerla. Su esencia es intoxicante. Tengo que luchar contra la urgencia
de liberarme de mis ataduras. Quiero tocarla con tanta ansia que podra
gritar, y estoy segura que el dolor entre mis piernas va a acabar por
matarme.
Gabrielle, por favorfuertes pero suaves dedos apartan mi pelo, como
para tranquilizarme, y siento sus labios en mi boca. Dioses, sabe bien y
quiero ms. Me est provocando de nuevo, besndome, pero
apartndose cada vez que intento profundizar el beso.
Xenamuerde su camino descendente por mi mandbula y entonces
me besa el pecho. Dioses, te quiero tanto. Reljate para m. Por favor.
Qu me relaje?ro, irnicamente. Cario, me duele todo por ti, y
t quieres que me relaje?
No tienes que hacer nada, cielose mueve ms abajo, y siento que
deja un cmulo de besos por mi ombligo. Los msculos de mi estmago
se contraen fuertemente con cada toque de sus labios contra mi piel.
Djame amarte, Xena. Djame aliviar tu dolor.
Ambas sabemos que habla ms que de la palpitacin que tengo entre
las piernas. Ella es la nica que puede ver el fondo de mi alma. Conoce
la oscuridad que vive all, y me quiere igualmente. Es una verdad que
raramente discutimos.
He cometido inenarrables actos contra miles de personas inocentes. Ha
habido varias veces en las que he dirigido mi ira contra Gabrielle. Me

gustara creer que eso no va a volver a pasar jams. Y no creo que pase.
Que los dioses me ayuden, no quiero que pase. Pero siempre hay una
remota posibilidad de que suceda. Ella tambin lo sabe. Y, aun as, me
ama. Y me perdona por el dolor que he causado en el pasado, y los
crmenes que he cometido. Incluso aunque yo no sea capaz de
perdonarme del todo.
La oscuridad me ha torturado desde que vi caer a mi hermano Lyceus
contra Cortese. Y ha habido veces en las que he temido que el dolor me
superase. Es una batalla sin fin por el control. Yo contra m misma. Es una
oscuridad de la que estoy segura no me librar completamente. Nadie
lo sabe, ms que ella. Lo ve. Vive con ello, cada da de su vida.
Durante mucho tiempo, ha sido la nica que ha llegado a mis lugares
ms vergonzosos, y ha sido capaz de sacarme a la luz que ella y su amor
son para m. Es la que ilumina mi camino. Y, al mismo tiempo, es mi
camino. Me rodea y aparta a los demonios que me tientan. No podran
sobrevivir en su presencia. Ella es todo lo bueno y puro de mi mundo.
Me ha dado un respeto y una dignidad que no merezco. Cree en m. Eso
me obliga a trabajar duro para estar a la altura de esa fe. Y a veces,
cuando me siento especialmente bien, casi puedo hacer acopio de un
poco de respeto por m misma. Nunca habra sido capaz de hacerlo si no
fuera por ella. Ella es la mejor parte de m.
El mundo nos mira y me ven como su protectora. Y lo soy. A veces ven a
mi bardo como dbil. No podran estar ms equivocados. Ella es la
persona ms fuerte que he conocido. Mucho ms fuerte que yo. La
verdad es que yo la necesito ms que ella a m. Si lo dijese en alto, lo
negara. Pero, en los largos silencios de la noche, cuando la abrazo
contra m, ambas sabemos la verdad.
Aliviar mi dolor?repito sus palabras. Siento que me rindo a ella, y mi
cuerpo entero se relaja en el calor que est creando con sus labios y sus
manos. Trago saliva y siento que se me escapa una lgrima, rodando
hasta que la venda la detiene. S que puede escuchar mi voz tomada.
Nunca me he sentido ms desnuda o vulnerable que en este momento,
y aun as nunca me he sentido ms amada. Gabrielle, t eres la nica
que podras.
Te quiero, Xenase desliza ms abajo y besa el interior de mis muslos.
Como si estuviera besndome en los labiosSiempre te querr. Sin
importar nada.

Siento sus manos deslizarse debajo de m y atrapar mi trasero, obligando

a mis caderas a levantarse un poco. Y entonces me besa de nuevo,
mucho ms cerca de donde la llevo deseando tanto tiempo. El primer
contacto hace que todo mi cuerpo se estremezca, y no puedo contener
el gemido que esto causa. Entonces profundiza el contacto y cada
terminacin nerviosa que tengo se pone en marcha.
Hay algo totalmente ertico en estar tumbada, desnuda
completamente, cegada y atada, con tu chica haciendo magia entre
tus piernas con su boca. Creo que me he olvidado de respirar. Cada fibra
de mi ser se ha centrado en las sensaciones que me provoca. No hay
nada ms en el mundo que sus labios y sus dedos, y una necesidad que
solo ella puede satisfacer.
No puedo hablar y, gracias a los dioses, no necesita ninguna indicacin
por mi parte. Hemos compartido una relacin fsica desde hace casi
ocho lunas ya. A estas alturas, estoy casi segura de que conoce mi
cuerpo casi mejor que yo. Y, ahora mismo, est haciendo un maldito
buen trabajo demostrndolo. S que no voy a durar mucho, y casi puedo
sentir el principio de mi orgasmo.
Entonces siento que me penetra, acaricindome lenta y sensualmente,
mientras contina usando sus labios y su lengua. Siento todas las
sensaciones a la vez, corriendo demasiado deprisa como para luchar
contra ellas. Siento que mi cuerpo convulsiona y, vagamente, escucho
gritar a alguien. Y entonces me doy cuenta de que soy yo.
Y ah est ella, desatando mis muecas y mis tobillos, quitndome la
venda. Inmediatamente la atraigo a mis brazos. Estoy llorando. Ella me
consuela, mirndome a los ojos para traerme de nuevo a la tierra,
susurrando palabras que no comprendo. Funcionan, igualmente, y
comienzo a volver al suelo lentamente. Me besa y se tumba sobre m,
trazando esos pequeos dibujos sobre mi piel.
TemGabrielleintento hablar y ella me besa de nuevo para
callarme.
Lo sdos palabras, pero es todo lo que necesito escuchar. Ella me
entiende. No tengo que decir nada.
Xena, te quiero tantomi bardo est temblando. Me gustara que t
pudieras quererte, aunque fuera un poquito.

No te rindas, carioYa est. He encontrado palabras que tienen

sentido. Si alguien puede ensearme a querer, eres t.
Nunca me rendir contigo, Xenase alza sobre uno de sus brazos y me
mira a los ojos, apartando algunas lgrimas de mis mejillas. No lo sabes
ya?
Refuerzo mi agarre y me pongo suavemente encima de ella. Paso las
siguientes marcas mostrndole a mi bardo lo mucho que significa para
m. En la manera que ms le gusta. Lenta y concienzudamente, con
ligeros toques donde me necesita, y ms firmes en otros lugares. Mi
amante tiene un montn de bonitos botones, y quiero asegurarme de
pulsarlos todos.
Y mucho ms tarde est tumbada sobre su estmago. Casi est dormida
y yo estoy mimando su espalda y sus hombros con pequeos besos.
Finalmente, me obligo a dejarla dormir, y me tumbo con la cara sobre sus
omplatos. Echo un brazo sobre el suyo. Me encanta dormir con ella as,
cubrindola con mi cuerpo. Mientras mi odo descansa sobre su espalda,
puedo or su corazn. Es el lugar ms pacfico donde he estado jams.

Captulo 7

stoy sentada en una mesa, en la terraza del Final del Camino,

esperando a Safo. Durante tres das, he estado aqu tres veces. Rio
entre dientes. No me pega para nada. Lo he dejado atrs. Y he
pasado a otras cosas que significan mucho ms para m.
Gabrielle est en el mercado de Lesbos. No he visto unos ojos tan grandes
en mucho tiempo. Probablemente, desde el mercado de Alejandra. No
es como nada que haya visto antes, incluso en Atenas. No hay un
embrollo de puestos abiertos. Son todas lujosas tiendas cerradas, donde
cada una ofrece bebidas y refrigerios para sus clientes, y cada uno con
mercaderes a pie de calle dispuestos a adular a cualquier mujer que
pase por su puerta. Su despedida fue decirme que me tomase mi tiempo
con Safo. Rezo a los dioses para que, cuando el da acabe, an nos
queden dinares para comprar el pasaje de vuelta.
Es una tarde preciosa. Mi bardo y yo hemos pasado la primera parte de
la maana en la cama, abrazadas. Entonces desayunamos y pasamos al
porche, pasando la segunda parte de la maana abrazndonos un
poco ms. No s qu tiene que decir ella, pero a m me parece
estupendo sentarme y abrazarla, y mirar la vida pasar.
Hablamos un poco. Sobre nuestra pronta ceremonia en primavera, y
algunas de las cosas que tenemos que hacer antes de ella. Su hermana
Lila va a venir a quedarse con nosotras una luna antes de la ceremonia.
No literalmente con nosotras. La pondremos en una cabaa de
huspedes cercana a la nuestra. Gabrielle no ha pasado mucho tiempo
con ella desde que se march de Potedaia para seguirme, hace casi seis
aos.
Cuando eran pequeas, Lila casi es violada por su tilo, y mi bardo se
culpa por no protegerla. Me lo cont mientras estuvimos en Egipto.
Hemos aprendido un montn la una de la otra durante aquel viaje. Su to
no vendr a nuestra ceremonia de unin. Mi bardo no lo quiere all, y,
francamente, si aparece, probablemente tenga que matarlo.
No es que solo intentase violar a Lila, sola emborracharse y molerlas a
palos cuando se supona que tena que cuidar de ellas. Cabrn. Puedo
imaginarme a la pequea y dulce nia que debi de ser Gabrielle. Tan
confiada y optimista. La sola idea de alguien hacindole dao a una

dulce nia como ella me hace hervir la sangre. Mucho ms tratndose

de Gabrielle.
Gabrielle piensa que Lila tiene miedo de casarse o de dejar su casa por
culpa del abuso de su to. Quiere pasar la ltima luna antes de nuestra
unin recuperando la relacin con su hermana. Creo que es una buena
idea. Adems, as Lila podr estar all para ayudar a Gabrielle con los
detalles de ltima hora. No soy buena con esas cosas. Es mejor que mi
bardo tenga a alguien alrededor que comparta su buen gusto.
Lila y yo nos llevamos bastante bien. Ella se port realmente bien conmigo
en la fiesta de cumpleaos de Gabrielle en Anfpolis, hace dos aos. Creo
que Lila tiene un poco de la sangre aventurera de mi bardo. Al menos,
no tiene miedo de viajar. Pareca sentir algo por Joxer. Supongo que no
cuenta como atraccin. Desafortunadamente, Joxer no pareca
devolverle sus atenciones. Y tambin desafortunadamente para Joxer,
est muerto.
Recuerdo cuando descubr que Joxer estaba enamorado de Gabrielle.
Fue cuando el hijo de Cupido, el pequeo Bliss, dispar sin control algunas
de las flechas de Cupido. Yo me enamor de Draco. Draco se enamor
de Gabrielle. Gabrielle se enamor de Joxer. Lo divertido es que casi fui
yo la primera a la que ella vio. Joxer se meti en medio en el ltimo
momento.
Lo hablbamos el otro da. Cada vez que le pasa algo a Gabrielle que la
pone bajo la influencia de ciertas sustancias, o la obligan a desprenderse
de sus inhibiciones, siempre parece gravitar hacia m. Pas hace mucho
tiempo, con un pan de nueces aderezado con beleo, y de repente
pens que era preciosa. Y cuando Tataka tom su cuerpo, admiti ms
tarde que se haba sentido atrada hacia m. Intent echrseme encima
y lamerme en la cara. Y cuando la flecha de Cupido la golpe, mi
nombre fue la primera palabra que sali de su boca.
A veces me pregunto si habramos resuelto las cosas muchsimo antes si
ella me hubiese visto primero a m. O s yo hubiese querido que Cupido
deshiciera el hechizo sobre ella. En fin, la noche despus de que Cupido
volviese cada cosa a su lugar, acampamos y Gabrielle se ech unas
buenas risas sobre su encaprichamiento pasajero con Joxer. Pero yo vi el
dolor en sus ojos. Y supe que tena problemas. No iba a pasar. Quizs con
alguien ms, pero no con Joxer.

Pronto hubo algunos jvenes de los que pens que acabaran por ser la
razn por la que Gabrielle me dejase. Y, al principio, no me preocupaba
mucho. De hecho, lo esperaba. No fue hasta que se cas con Prdicas y
l muri que me di cuenta de que, quizs, mis sentimientos por ella eran
un poco ms profundos de lo que yo estaba dispuesta a admitir. Lo sent
por su dolor, pero haba una pequea parte de m que no estaba tan
triste por su desaparicin. S que es egosta, pero es as como me senta.
No s exactamente cuando dej de fijarse en cada chico mono que
apareca. Y no s cundo dej de pensar en Marcus, o Hrcules, o en
cualquier otra persona de mi pasado. La experiencia de Gabrielle era
realmente limitada. Solamente Prdicas. Yo haba estado con mucha
gente, hombres y mujeres. Podras pensar que yo saba lo que pasaba
entre nosotras, pero por alguna razn, cuando se trata de ella, estuve
ciega durante mucho tiempo.
Creo que es porque nunca he estado realmente enamorada antes, y por
eso no lo reconoc como lo que era. Y pas de una forma muy gradual,
durante un gran periodo de tiempo. No puedo sealar el momento
preciso en el que me enamor de ella. Todo lo que s es que llevo
enamorada de ella mucho tiempo. Bueno, antes de que furamos
crucificadas. Solo hizo falta la muerte para admitirlo. Como la primera vez
que la bes, estaba muerta. Qu cosas, ella tiene que desinhibirse para
admitir sus sentimientos y yo tengo que estar muerta. Vaya par estamos
hechas.
Alzo la vista y veo a Safo de pie sobre la mesa, sacudiendo la cabeza y
sonriendo. Ni siquiera la he odo acercarse. Ni te molestes en explicarme
esa mirada, Xena. Solo hay una persona en la que podras estar
pensando para tener esa cara.
Oyeempiezo a protestar, y ella se re de m.
Ahrratelo. Te vi anoche. Y antes de ayerse inclina y me besa en las
mejillas para despus sentarse. Si tuviera alguna duda sobre vuestros
sentimientos, quedaron resueltas anoche. Ambas brillis en presencia de
la otra.
S?me siento y s que estoy medio gruendo, medio sonriendo.
Bueno, anoche t tambin parecas brillar un poco, si no recuerdo mal.
Observo como la dcima musa se sonroja. Se aparta el pelo de la cara y
se mueve en su silla. He hecho retorcerse a Safo. Athisse le pone esa
mirada soadora en los ojos. S, la cosa ha estado bastante estable

desde hace dos aos, Xena. Creo que, finalmente, ambas hemos
admitido que estamos mejor juntas que separadas. Gabrielle y t os
habis separado alguna vez?
Esto es como un martillo golpendome en el pecho. Pienso en el
mensajero y en Dahak, Esperanza. Y en la muerte de Solan y las cosas
horribles que le hice despus de eso. Safo no sabe nada de Solan, y no
estoy preparada para compartir esa parte de mi vida con ella. Es
demasiado doloroso. S que mis ojos se apartan por el dolor de ella.
Tambin s que no se le ha escapado. No exactamentela miro y me
obligo a centrar mi mirada en sus ojosNo como pareja. Pero hace un
tiempo, cuando an seguamos siendo amigas, pasamos tiempos
difciles, que casi nos separan.
Tu Gabrielle ha pasado mucho en la vida a pesar de ser tan joven,
verdad?Safo alza la vista cuando un sirviente nos trae unas jarras de
cerveza dulce.
Ssuspiro pesadamente y s que mi amiga puede leerme el alma.
Siempre lo ha hechoLa mayor parte, por mi culpa.
XenaSafo se estira y toca mi brazo sobre la mesa. Se lo permitoNo
seas tan dura contigo. Ella te quiere. Muchsimo. No tienes ni idea de lo
mucho que quiere complacerte.
Strago algo de cerveza. Lo s.
Noacaricia mi brazo con sus dedos. No lo sabes.
Alzo mis ojos. No por sus actos. Sus acciones son familiares para m, y s
que son porque es una buena amiga y nada ms. Estoy confusa por sus
palabras. Qu quieres decir?
Xena, por qu crees que estis aqu?se sienta y se cruza de brazos.
Porque Gabrielle sabe que he estado aqu, y tena curiosidades
cierto, razono conmigo misma. Hablamos la noche en que le ped que se
uniera conmigo. Y lo hemos hablado varias veces desde entonces.
Siempre tiene un montn de preguntas sobre lo que he hecho aqu.
As que piensas que todo este viaje es por Gabrielle?Safo me perfora
con la mirada, y de repente me pregunto qu me he perdido.
Yocreo que s, stomo un largo trago de cerveza, agradecida por el
calor que me distrae al caer por mi garganta. Ella fue la que quiso venir.

Pinsalo otra vezse inclina sobre la mesa y me toca el brazo de nuevo.

Xena, te gustara saber lo que hablamos cuando t estuviste ah
dentro, hace dos das?
Normalmente, no me meto en las conversaciones privadas de
Gabrielleme encuentro a la defensiva, y no s por qu.
Y es admirable de tu parteme sonre. Pero creo que esto es algo
que tienes que saber.
El qu?tomo otro trago para calmarme.
No le pregunt por vosotras. No lo necesit. Fue obvio que estis
enamoradas para m desde el primer momento en que os vi juntas. Y no
le pregunt sobre tu vida los ltimos seis aos. He odo suficientes historias
para saber que has cambiado. Y te has convertido en todo lo que yo
saba que podras ser. Incluso has encontrado a alguien como Gabrielle
para guiarte.
Gracias. Significa mucho, viniendo de tisus palabras me humillan y me
complacen al mismo tiempo, y s que lo ve en mi cara. De qu
hablasteis?
Le pregunt cules eran sus expectativas sobre este lugarSafo me
mira mientras bebe de su jarra. Lo que quera sacar de su viaje, por ser
su primera visita y eso.
Por su tono y su expresin, tengo la sensacin de que la dcima musa
est a punto de decirme algo que no me va a gustar. Y?
No tiene expectativas para s, Xena. No hay una sola cosa que quiera
hacer mientras est aquSafo parece incluso triste, y contina
hablando. Incluso le hice una lista de fantasas que podra evocar, y
ella las rechaz todas.
Casi escupo la cerveza. Mi dulce y tmida Gabrielle discutiendo sobre
fantasas sexuales con Safo? Despus de conocerse? Safo. Me
conoces. Y sabes que mi paciencia tiene un lmite. Quieres llegar a algn
sitio?
Sabes que stoma otro largo sorbo de cerveza, creo que para
hacerme sufrir. Quieres saber cul es su fantasa?
Esta vez me atraganto. Despus de toser y escupir durante unos
momentos, me disculpo y me alejo, recostndome sobre la barandilla
para mirar el mar y recobrar la compostura. Estoy herida. Y enfadada.

Gabrielle tiene alguna fantasa privada que comparte con Safo, pero
no conmigo? No lo entiendo.
Siento a Safo moverse tras de m, y me frota la espalda. Xena, puede
que ahora ests luchando del lado del bien, pero es obvio que tu orgullo
sigue firmemente intacto.
Giro la cabeza y le pongo mi mejor mueca arisca. Me palmea la mejilla.
Deja eso, Xena. No funciona, y nunca lo ha hecho conmigo. Antes de
que te enfades con Gabrielle, pregntatelo a ti misma. Le has
preguntado por sus fantasas?
Bueno, por supuestparo. Y pienso. Aunque es cierto que a veces la
he dejado llevar el mando al hacer el amor, es solo eso. La he dejado. No
ha tomado sin preguntar primero. Anoche, por ejemplo. Pero nunca me
ha salido preguntarle que quera, o qu necesitaba. Siempre he asumido
que lo saba. Nobajo la vistaSupongo que no.
Yo s. Y me contestSafo me gua hacia un cmodo banco y yo me
dejo caer sobre l.
Xena, Gabrielle me dijo que quera venir a Lesbos para que pudieras
hacer nuevos recuerdos aqu. Recuerdos en los que estuviese ella, y no la
cantidad de mujeres con las que has estado anteriormentela dcima
musa se gira y me mira.
Oh, dioses.
Hay ms.
Continacreo.
Xena, quiere saber que es suficiente para ti. Me dijo que su experiencia
se limita a lo que t le has enseado. Tiene miedo de no ser capaz de
competir con tu pasado. Me pidi que le contase algo.
Miro a Safo y me da un golpe en el brazo. Sin fuerza.
Para. No le he dicho nada especfico sobre lo que has hecho aqu.
Hades, Xena. Ni siquiera s todo lo que has hecho aqu. Quin podra
llevar la cuenta? Eso es cosa tuya. Pero conozco tu reputacin, y eso es
a lo que tiene miedo Gabrielle. Le dije que siguiese a su corazn. Y que
no tuviese miedo de experimentar contigo. S que eres conocida por ser
una amante atenta y receptiva. Estoy muy segura de que no hay nada
que Gabrielle pudiera proponerte a lo que no estuvieras dispuesta.
Tengo razn?

Ssonro con timidez. Y me ha sorprendido unas cuantas veces ya.

Si quiere ayudarme a hacer nuevos recuerdos, lo est consiguiendo.
Bien por ellaSafo parece complacida consigo misma. Ahora,
amiga ma, sabes lo que tienes que hacer, verdad?
Quitarle el miedo, de una vez por todasmiro al mar, deseando estar
ya con ella. Le he dicho, muchas veces, que ella es todo lo que puedo
necesitar. Supongo que nunca se lo he demostrado. Safo, odio hacer
esta visita tan corta, pero hay una bardo que tengo que encontrar.
Eso creoSafo me escolta hasta la puerta de la taberna. Xena, sabes
que estoy aqu si me necesitas, verdad?
Lo sla beso ligeramente en los labios. Ambas sabemos que es un
gesto de afecto entre amigas. Gracias.
Me dirijo a un carruaje y salto dentroLlvame al mercado. Mientras
salimos a toda velocidad, se me ocurre que estoy haciendo las cosas al
revs. Nunca he cortejado a Gabrielle. Eso est a punto de cambiar.

Captulo 8

l carruaje me deja cerca de la puerta principal del mercado, un

gran arco que es ms decorativo que funcional. Voy a cruzar la
calle cuando localizo una pequea taberna, al otro lado de la
calle, situada directamente hacia la playa. No s si es nuevo o viejo. Todo
lo que s es que si ha estado ah siempre, ha pasado tanto tiempo que
no la recuerdo.
Cambio de direccin y me detengo en la entrada, mirando a mi
alrededor, intentando deducir si se sirven comidas o solo bebidas. No
encuentro a nadie dentro, que es bastante simple, una barra con algunas
mesas. Hay un escenario muy pequeo enquistado en una esquina.
Ciertamente, nada como El Final del Camino. Recorro la habitacin hasta
la puerta de atrs y salgo fuera.
Es precioso. Un buen porche de madera sobre la playa y el agua verde
aguamarina. No est sobre un acantilado, si no sobre una suave loma
que desciende hasta el borde del agua. Las mesas estn dispuestas sobre
el poche y hay otra barra exterior y una gran parrilla abierta en el centro
del porche. Me recuerda vagamente a la taberna en la que parbamos
en Zakynthos.
En una acogedora esquina, apartada de todo, hay una mesa para dos
cerca de un hogar exterior, una pira abierta, construida con grandes
fragmentos de roca. Es perfecta. Vuelvo al exterior y llamo hacia las
escaleras, lo que asumo que es la residencia de quienquiera que lleve la
taberna. Hola? Hay alguien ah?
Un momentouna voz femenina y rasgada me responde.
Al final, una anciana, robusta y de pelo gris, desciende por las escaleras.
Puedo ayudarte?
Servs la cena ah fuera?sealo la puerta abierta hacia el porche.
S, cada noche, una marca antes del ocasome mira sin miedo o
curiosidad, y asumo que sabe quin soy.
Pescado?
Qu si no?la mujer re y sus ojos centellean.

Ciertoesto es una isla, y el pescado es esencial aqu. Me gustara

reservar la mesa del hogar para esta noche.
No hacemos reservasme mira y sus ojos pasan de mis ojos a mi bolsa
de dinares.
Vale. S cmo se juega a esto. Meto la mano en mi bolsa y saco diez
dinares. Vamos a intentarlo otra vezle muestro mi sonrisa ms
encantadora. Me gustara reservar la mesa del hogar para esta noche,
para dos.
Toma la moneda de mi mano y la estudia. Reina Gabrielle de
Amazonia?
S. Ah es donde vivointento permanecer amistosa. Valen aqu mis
dinares o no?
S, s. Valenme mira y baja la vista de nuevo. Mesa para dos, eh?
S. Esta mujer est sorda o sin memoria? O simplemente es insufrible.
Otros diez hacen una vela, una botella de mi reserva especial de vino
de la Galia y una serenata de mi taedor de lirame sonre.
Y qu me dices de las flores?meto la mano en el bolso de nuevo.
Margaritas. Tienen que ser margaritas. No las blancas y amarillas. Las que
son de muchos coloresson las favoritas de mi bardo.
Puedo arreglarlo, sin cargo adicionalme observa. Por cinco ms,
tienes otro extra.
El qu?hago una pausa y mis ojos se estrechan. Est empezando a
ponerme de los nervios.
Dos entradas para el espectculo al aire libre en la playa. Empieza una
marca despus de la puesta de sol. Se inclina hacia mPor lo que he
odo, es algo as como romntico.
Suspiro. Est biennecesito toda la ayuda que pueda conseguir, y si
tengo que tragarme una obra, as sea. Encuentro quince dinares ms y
se los tiendo. No tengo ni idea si acabo de hacer un depsito para
nuestra cena o lo he pagado todo. Ahora mismo no me importa. Solo
quiero salir de aqu y encontrar a Gabrielle.
Bueno, entonces ya est, no?ya me estoy moviendo hacia la
puerta.

S. Te ver una marca antes del ocasovuelve a las escaleras y la

escucho murmurar para s mientras sube. Espera a que le diga a la vieja
Eloise que la Princesa Guerrera cena en mi taberna esta noche.
Sacudo la cabeza y gimo internamente, mientras cruzo la calle hacia el
mercado. Hay un buen grupo de compradores desperdigados, pero no
est tan concurrido como para sentir claustrofobia. Algo a lo que tiendo,
por alguna razn, cuando se trata de mercados. No tengo ni idea de
dnde puede estar Gabrielle. Quedamos en encontrarnos en el arco al
ocaso, as que estoy segura de que no me espera a media tarde.
Comienzo a andar hacia el centro de la plaza, entre los puestos. Han
pasado dos marcas desde que la dej aqu, as que estoy segura de que
ya ha pasado por estas tiendas. Las estudio, intentando decidir si puede
haber pasado por aqu o no. Con excepcin de un par de lugares,
probablemente ha pasado por todas.
Una ventana capta mi atencin, y me atrae como la luz a una polilla.
Una gran seleccin de armas. Estoy casi segura de que mi bardo no ha
pasado por aqu. Recorro cada objeto de la ventana y me rio ante una
inscripcin. Todas las hojas son tan duras como si hubieran sido forjadas
por Hefastosrompo a rer. Claro que s.
Entro en la tienda y tomo una de las dagas de la ventana. Saco el
chakram de la cadera y miro a mi alrededor, a ver si alguien est
mirando. Satisfecha de no ser observada, deslizo el borde de mi chakram
por el filo de la daga, dejando un fino surco. Dejo el chakram en su sitio y
saco la daga del pecho, haciendo otro rasguo. Fuerte como Hefastos
mi culo. Acero del barato, y gracias.
Dejo la mercanca ligeramente daada en su sitio. No considero mis
acciones carentes de escrpulos. Me aseguro de que cualquier guerrero
que vaya a comprar una hoja nueva no sea engaado al comprar esa
baratija. La hoja podra romperse muy pronto. Y eso puede significar la
diferencia entre la vida y la muerte.
De repente recuerdo que necesito una nueva piedra de afilar. Con un
poco de suerte, no todo en esta tienda ser penoso. Por supuesto, estoy
en Lesbos, y no es exactamente un lugar de manufactura
armamentstica. Me acerco a una mesa en la parte de atrs de la tienda,
donde encuentro una seleccin variada de piedras de afilar, trapos de
gamuza, broches de armadura y otros pequeos juguetes de guerrero.
El dueo de la tienda sale de una puerta. Qu puedo hacer por ti?

Necesito una piedra de afilartomo una y deslizo mi pulgar por la

superficie rugosa y granulada. Saco mi espada y hago una pausa antes
de probarla. Puedo?
Adelanteempiezo a afilar mi espada, complacida con el resultado.
Debe ser mi da de suertecomenta el hombre, distrado.
Por?le miro, con cuidado de no cortarme.
Eres la segunda mujer bella en varias marcas que viene a preguntar por
una piedra de afilarme sonre, dndome una segunda apreciacin
visual.
Genial. Otro que quiere ligar. Oh, s?coloco la espada en su sitio y
dejo la piedra en la mesa, preparada para pagarla.
S. Una piedra exactamente igual a la que compr esa pequea rubita
tan mona, hace menos de dos marcas.
Me detengo. Con el pelo por los hombros, una falda y un corpio
blancos, de esta altura, ms o menos?sostengo mi mano al nivel de mis
hombros.
Slevanta las cejas, sorprendido. Pareca que poda aparselas en
una pelea. Llevaba un buen par de sais. Los us para probar la piedra.
Pero dijo que no era para ella. Era una sorpresa para su prometida. Oye
me mira la mano, que an tengo en el aire. Llevaba un anillo
exactamente igual a ese.
Lo sle sonro. Emlo siento, pero creo que no voy a llevarme la
piedra, despus de todo.
No?parece decepcionado. Hay algo mal?
Nole sonro de nuevo. Es perfecta. Es que acabo de acordarme
que tengo ya una igual a esta.
Valeme mira como si hubiese perdido la cabeza.
Ohme giro desde la puerta. A lo mejor querras buscarte un nuevo
proveedor. El que tienes ahora te est vendiendo baratijas.
Oyeme grita, pero le ignoro y vuelvo a la plaza.
Me sigo diciendo que cuando me d la piedra tengo que sorprenderme.
Puedo sorprenderme. Voyasorprenderme. Eso lo asienta. Sigo

andando, mirando cuidadosamente en cada tienda a ver si Gabrielle

est dentro.
Sigo sonriendo como una idiota. No puedo creer que se haya acordado
de que necesitaba esa piedra. O de que supiera exactamente cul
comprar. No nos hemos regalado nada desde Alejandra. Exceptuando
este viaje. Fue nuestro regalo del Solsticio.
De hechopequea tramposa. Nos prometimos que no habra ms
regalos aparte del viaje. Muy bien, bardo, has roto las reglas, yo tambin
puedo. De repente, me encuentro convertida en un comprador ms.
Localizo una tienda llena de volantes, tomo aliento profundamente y me
meto dentro.
Una marca y varios paquetes ms tarde, decido que tengo que dejar de
comprar y concentrarme ms en el esfuerzo de encontrar a mi
compaera. Llevo una cesta. Yo. Una cesta de la compra. El mercader
de la ltima tienda sinti lstima por m porque tena los brazos a rebosar,
y me la dio. Cmo Hades le voy a explicar una cesta de la compra llena
de cosas envueltas?
Se me ocurre una idea. Realmente quiero esperar y darle todo esto ms
tarde, cuando estemos solas. Paro a una sirvienta. Oye, sabes dnde
est la casa de huspedes del acantilado al este?
Sla chica me mira con reverencia. Genial. Es que todo el mundo
sabe quin soy?
Te dar diez dinares si llevas esta cesta hasta allsaco una moneda
de mi bolsa.
Est bienme sonre. Ahora mismo. Gracias.
Saco un paquete pequeo de la cesta y lo guardo yo, y la veo marchar.
Ahora tengo las manos libres y puedo concentrarme en encontrar a
Gabrielle. Despus de varias visitas a unas cuantas tiendas ms,
encuentro su rastro. Finalmente, doy la vuelta a una esquina y la veo, en
lo que parece ser un puesto de comida. Debera haber mirado ah en
primer lugar.
Sonro y ralentizo mis pasos, decidiendo la mejor aproximacin. Me
agacho y me escabullo, parando justo detrs de ella. Estoy tan cerca
que puedo oler el aceite de sndalo que se puso en la piel esta maana,
despus del bao. Dioses, qu bien huele. Sacudo la cabeza para
aclararme las ideas.

Est a punto de darle un mordisco a una tarta de manzana. Justo cuando

se la lleva a los labios, yo estiro la mano y se la quito.
Oye!se gira en redondo y entonces sonre. Y entonces frunce el
ceoXena! Dame eso.
Oh. Tiene hambre. Detecto ese brillo grun en sus ojos. Y el ligero rugir
de su estmago. Sonro y se lo tiendo, indicndole que lo muerda. Me
sonre con timidez y obedece. Hraa shridho unrha rvrihsitha corhfhta.
Por suerte he compartido comida y conversacin con ella muchas veces,
y entiendo perfectamente. Decid que prefera pasar la tarde
comprando contigo.
Se estira y hace un gran esfuerzo por encontrarme la fiebre, tocndome
la frente. Y traga el trozo de tarta. Hmmm. No pareces estar muy
caliente.
Todava no. Pero si te ests ofreciendo a calentarme, juegole ofrezco
una sonrisa lasciva. Ella me pega en el estmago con el dorso de la
mano. Supongo que no.
Ms tardese pone de puntillas para ronronear en mi odo.
Dioses. Quierome obligo a concentrarme en este momento. Esto se
trata de cortejar a Gabrielle, no de tumbarse. Sonro internamente.
Bueno, no ahora, por lo menos.
Te tomo la palabraagito mis cejas y le tiendo un brazo. Bueno,
compramos?
Me mira con una expresin curiosa, y despus desliza su mano por mi
antebrazo. Me doy cuenta de que lleva una bolsa sobre su otro hombro.
Quieres que te lleve eso?
Sus ojos muestran un pnico casi absoluto. Emno. Xena. No pesa.
Estoy bien.
Ah. Debe ser ah donde est escondida la piedra de afilar. Vale. Si te
cansas de llevarlo, a m no me importa.
Me mira de nuevo y sacude la cabeza ligeramente, con una pequea
sonrisa en los labios. Me doy cuenta de que acabo de ofrecerme a llevar
su bolsa. Yo nunca llevo bolsas. No es de guerreros.

Pasamos la mayora de la tarde mirndolo todo, y comprando casi nada.

Aunque probablemente he comprado ms esta tarde que durante todo
el ao pasado. Ella no parece tener ganas de comprar ms, y me doy
cuenta de que hay varios bultos en la bolsa. Mmmm.
Estoy disfrutando la compaa. Nos remos mucho de las mismas cosas.
Sombreros graciosos. Gente con aspecto divertido, aunque intentamos
no rernos tan alto como para que nos oigan. La mirada de nia de ojos
como platos ha vuelto con fuerza, y tiene que explorarlo todo. Yo veo a
travs de sus ojos, mientras vemos joyas, pinturas, alfarera y ropa.
Se para para admirar una pintura que parece ser un paisaje muy similar
al que vemos desde el porche de nuestra casa de huspedes. Es un
amanecer tras los acantilados. Puedo decir que le gusta mucho. Esto
quedara muy bien sobre el hogar de nuestra habitacin en la aldea
ofrezco, y ella me recompensa con una brillante sonrisa. Creo que acabo
de comprarnos una pintura.
La observo regatear con el artista, un maestro en accin. Gabrielle es el
maestro, eso es. Al final, llegan a un acuerdo sobre un precio razonable
para los dos y abro mi bolsa de dinares para sacar algunas monedas de
diez. Conseguimos a un mensajero que lo lleve a nuestra cabaa y miro
el sol. Ha sido una tarde larga pero agradable, y casi pasa una marca
antes del ocaso.
Gabrielle, he hecho una reserva para cenar ah delante, si te
apetece. Dioses, espero que no diga que no tiene hambre. Como si eso
pudiera pasar. Yemhayun espectculo despus. No s mucho
ms, pero vena con la cena.
Sus ojos se iluminan y se pone enfrente de m, mirndome, y tomando mis
dos manos en las suyas. Acabo de orte decir que me vas a llevar a
cenar y a una obra?
Saprieto sus manos. Quiero decirsi quieres, claro. Por qu
Hades me siento tan rara con la mujer con la que estoy comprometida?
Me siento como una nia pidindole a una chica que venga conmigo al
primer baile de la cosecha.
Me encantarase estira y me baja la cara, dndome un pequeo
beso en los labios. Est bien. Puedo saborear la manzana en sus labios.
La escolto por la carretera hasta la taberna, y por el interior hasta salir a
la terraza. Me alivia encontrar la mayora de las mesas ocupadas. Bien.

No he escogido una mala taberna. La duea de antes me reconoce y

nos lleva inmediatamente a la mesa que he reservado.
Fiel a su palabra, hay un ramo de margaritas multicolores en un jarrn, a
un lado de la mesa, y un candelabro con velas en el centro. Al otro lado
hay una piel de vino y dos jarras de cermica. Le sostengo la silla a
Gabrielle y, despus de que se siente, me deslizo en mi sitio, frente a ella.
Gabrielle parece estar aturdida, y mira a su alrededor, captndolo todo.
El sol est ya cerca del horizonte en el cielo, y un alegre fuego danza en
la pira, cerca de nuestra mesa. El olor del pescado asndose llega
vagando desde la parrilla, y la conversacin en voz baja de los dems
clientes crea una atmsfera festiva. Lentamente, la mirada de mi bardo
vuelve a la mesa.
Margaritas. Me miraXena, ninguna de las otras mesas tiene flores.
se es su problemasonro y destapo la piel de vino, vertiendo el dulce
y oscuro lquido en nuestras jarras.
Thas hechotodo estot sola?parece incrdula.
Me sonrojo. S. Yo soloquera hacer algo especialpara ti. Tete
gusta?
Me encantase estira y toma mi mano, y la lleva a sus labios, dndome
un suave beso.
Uso mi mano libre para tenderle una jarra y despus alzo la ma,
brindando con ella. Por la preciosa chica con la que quiero pasar el
resto de mi vida.
Ella parpadea, abre la boca, y despus la cierra. Tomo un sorbo de mi
vino y tragoTe quiero, Gabrielle.
Yo tambin te quierosusurra, y despus toma un sorbo de su jarra.
Pasamos unos largos minutos mirndonos a los ojos. Son tan preciosos.
Ahora mismo, son casi del color de la turquesa, como pequeas hebras
doradas flotando en ellos. Est resplandeciente, y creo que es por algo
ms que por el fuego cercano. Es increble lo que un poquito de
adoracin puede hacer con la autoestima.
Xena, te encuentras bien?frunce el ceo y aprieta mi mano, la que
sigue sosteniendo.

Mejor que nunca, por qu?Dioses. Debo de haber resbalado en la

seccin de sexo desenfrenado Tomo nota mental para enviarle unas
flores a Safo maana.
Por nadame sonre y parece relajarse un poco. Es realmente bonito,
cielo. Cunto nos ha costado esta mesa?
Para ti, lo mejoresto me consigue un bonito sonrojo.
Un sirviente nos trae dos platos de comida y pasamos el resto de la cena
alimentndonos mutuamente, hablando de la tarde, y mirando el agua.
Cuando el sol se pone, todo el mundo en el porche se levanta con sus
copas y brinda, como en El Final del Camino. Gabrielle re alegremente,
durante este brindis colectivo, y sus mejillas estn sonrojadas.
Probablemente por un toque de vino y, espero, que por un reflejo de sus
sentimientos por m.
Me doy cuenta de que lleva la pulsera granate que le compr en la
aldea de Manolie y me estiro, tocando la delicada cadena de plata. Ella
me sonre. Te acuerdas de cuando me diste esto?
S. Pienso en aquellos das, despus de que Eli nos trajese de la
muerte. Ella necesitaba ropa nueva, y por capricho, sal una maana
mientras ella dorma y le compr un traje nuevo, el rojo, junto con la
pulsera. Le di la pulsera aquella noche, despus de que actuara para los
clientes de Manolie. Una cosa llev a la otra y terminamos compartiendo
un beso bastante intenso frente a todo el mundo. Y despus la llev arriba
y le hice el amor durante la mayor parte de la noche. Creo que an
hay algunas seoras mayores en esa aldea con las cejas pegadas al pelo.
Suelta una risita ante esto. Xena, qu tienes, que con solo mirarte me
olvido de todo lo dems?
No lo ssigo jugando con su pulsera. Pero, sea lo que sea, debe de
ser contagioso, porque a m tambin me pasa.
Mientras hemos estado hablando, el taedor de lira ha ido de mesa en
mesa, tocando diferentes canciones para las parejas. Llega a nuestra
mesa y se detiene para estudiarnos. Sonre y comienza a interpretar una
cancin instrumental, tradicional de las bodas.
Gabrielle se sonroja e inclina la cabeza. Yo estiro una mano y le levanto
el mentn, deslizando mi pulgar por sus labios. Labios llenos y suaves. Y
que me gustara besar ahora mismo. El taedor termina la cancin y le

doy una propina. No puedo recordar la ltima vez que gast tantos
dinares en un da. Ha valido la pena cada uno de ellos.
Ella se gira y mete la mano en su bolsa. Xena, tengo algo para time
tiende un pequeo paquete. S que no tendra que hacerlo, pero lo
viylo quera para ti.
Tomo el paquete y casi no consigo evitar fruncir el ceo. No tiene el peso
adecuado para ser una piedra de afilar. Ahora tengo curiosidad. La miro
y abro el paquete, que contiene una caja pequea que tambin abro.
Acurrucada en la cajita hay una tira de cuero tejida, del mismo color que
mis cueros. Tiene un pequeo aro de cuero en un extremo y una perilla
de latn en el otro.
Es una pulseraGabrielle la toma y alza mi mueca. Puedo?
Por supuestola observo atarla alrededor de mi mueca, justo bajo mi
brazal. Es muy bonita, cario. La estudio ms detenidamente cuando
termina.
S que no te van mucho las joyasse muerde el labio inferiorpero
pens que pareca algo que podra llevar un guerrero. No espero que te
lo pongas siempre ni nada de eso. Solo pens que, a lo mejor, para
ocasiones especiales
Me encanta, Gabrielley lo hace. No solo porque haya sido regalo
suyo. Es una pieza realmente bonita. Graciasmiro a nuestro
alrededor. Nuestros platos ya han sido retirados y algunas personas
parecen estar desplazndose hacia la zona donde va a tener lugar el
espectculo. Quieres ir yendo hacia all?sealo el agua con la
cabeza.
S. Me levanto y tomo su mano. Ella toma las margaritas del jarrn y
caminamos sobre unos escalones de madera hasta la suave arena.
Envuelvo con mi brazo sus hombros, y siento su brazo deslizarse alrededor
de mi cintura. Bonita nochealza los ojos y me mira, con los ojos
brillantes.
Sme detengo y atrapo una pequea cajita en mi bolsillo. Yo
tambin tengo algo para tile tiendo el paquete y paramos mientras lo
abre. Sigue mirndome con esa bonita sonrisa en la cara. Al final, lo abre
y saca un pasador de marfil. Tiene pequeas flores grabadas en l.
Xename mira con los ojos como platos. Es preciosointenta
ponrselo en el pelo con la mano libre, pero le queda ladeado.

Esperalo tomo yo. Djame ayudarteacaricio un lado de su pelo

con mis dedos y despus coloco el pasador en su sitio, dejando su pelo
sobre una de sus orejas. Deslizo mis dedos al revs y ahueco la mano
sobre su rostroPreciosa.
Mi bardo se sonrojaGracias.
Me inclino y la beso, acariciando sus labios unas cuantas veces. Puedo
sentir la brisa del ocano en mi espalda y una de sus manos en mi
hombro, con sus dedos clavndose ah ligeramente. Puedo sentir su otra
mano contra mi brazo, sosteniendo el ramo de margaritas. Sabe como el
vino dulce que hemos estado bebiendo, y yo profundizo el contacto un
poquito, deslizando mis manos sobre sus caderas y acercndola a m.
Podra quedarme as toda la noche, pero me aparto de mala gana y
vuelvo a echarle un brazo por encima, retomando nuestro camino hasta
el teatro al aire libre.
Llegamos a la zona donde est montado el escenario y un acomodador
nos tiende unos cojines y dos mantas. Qu prctico. La colina que se alza
desde el escenario ha sido abancada, as la gente puede reclinarse sin
rodar colina abajo; y an as seguir viendo a la gente que tenga
enfrente. Nos encuentro una zona bastante lejos de la cuesta. Es una
cuestin de guerreros. No me gusta tener un montn de extraos a la
espalda durante largos periodos de tiempo.
Me quito la armadura y extiendo mi manta, dejando el cojn, y tomo la
almohada de Gabrielle y la dejo junto a la ma. Podemos usar tu manta
para cubrirnos de la brisale sonro. A no ser que prefieras no sentarte
tan cerca de m.
Ella me devuelve la sonrisa y se deja caer en la manta, tendindome una
mano. La tomo y me coloca a su lado. Pasamos unos momentos
colocndonos, y acabamos abrazadas, mirando el escenario, con mi
bardo recostada frente a m. Extiendo la manta sobre nosotras y echo un
brazo sobre su cintura. Ella se acurruca contra m, justo cuando un actor
aparece en el escenario.
Esta es una obra nueva, sin ttulo, por Orin. Gabrielle jadea y mie mira
para recordarme que Orin es uno de sus amigos de la Academia de
Atenas. Miramos mientras varios actores toman el escenario y comienzan
a contar la historia de Ulises y las sirenas. Gimo. Y despus me complace
comprobar que, aparentemente, se han olvidado de meterme en la

historia. Gracias a los dioses. No captaron bien los hechos. Puedo vivir con
ello si significa ver la obra en paz.
A Gabrielle no le hace ninguna gracia. XenasiseaSi la obra sigue
as, va a terminar sin que aparezcas t.
Sonro y palmeo el estmago donde tengo la mano. Gabrielle, no pasa
nada. No me importa. De verdad.
Tengo que escribirle a Orin sobre la importancia de captar bien los
hechosmurmura mi bardo en voz baja. Finalmente, la siento relajarse
contra m.
Cuando la obra termina, otro actor sube al escenario y anuncia que el
espectculo para adultos va a comenzar. Gimo internamente. He visto
muchas de estas producciones en Lesbos. Cabarets compuestos por casi,
por no decir totalmente, desnudas bailarinas. Si no recuerdo mal, varias
mujeres desnudas salan al escenario a bailar.
Me aburre el espectculo, pero estoy bastante entretenida al mismo
tiempo, porque creo que Gabrielle no ha visto nada como esto antes. No
es una danza vulgar, se supone que es arte, como Safo lo llama. Sonro,
observando a mi bardo mientras mira.
Tengo su pelo bajo mi nariz, y huele a jabn y a salitre. Entierro mi cara en
su pelo e inhalo profundamente. Me olvido del escenario y comienzo a
explorar su piel salada. Lleva su corpio blanco, el que le compr en
Alejandra, con un solo tirante. Beso una extensin totalmente
descubierto de su hombro y cuello, tomndome mi tiempo hasta llegar a
su brazo.
Ella me mira y frunce el ceo. Xena, no vas a ver el espectculo?
Prefiero mirarte a timurmuro contra su nuca, y despus mordisqueo la
zona, hacindola estremecerse.
En serio?ella se gira ms para mirarme, algo que me deja la zona de
juegos fuera de mi alcance temporalmente.
En seriovuelvo a atraerla hacia m y retomo mis actividades.
Xenaest mirando el espectculo mientras habla. Hay seis mujeres,
preciosas, totalmente desnudas, bailando en ese escenario de ah.
Y?comienzo a hacer crculos con la mano que tengo sobre su
estmago desnudo, y la beso bajo la oreja.

Me ests diciendo que prefieres mirarme a m?su voz queda

atrapada y los msculos de su estmago se contraen con fuerza mientras
la muerdo provocativamente en el cuello.
Estiro una mano y le giro la cabeza suavemente por su mentn, para
mirarla a los ojos. Siempre.
Ella se gira completamente y me coge la cara para darme un largo y
dulce beso. Yo la tumbo sobre la manta y me pongo casi encima de ella.
Abre su boca, invitndome a entrar. Yo acepto, permitiendo que mis
dedos recorran su costado y la parte superior de sus piernas, mientras
exploro sus labios y su boca con ocioso abandono. Dioses, qu bien sabe.
Siento su cuerpo moldearse contra el mo.
Estamos en Lesbos, est oscuro y la mitad de las parejas de nuestro
alrededor estn inmersas en actividades similares en este momento.
Realmente quiero llevar las cosas ms lejos, un montn ms lejos. Pero la
conozco. No es una buena idea. Me obligo a apartarme de su dulce
boca y la miro, deslizando mis dedos por su cabello y acariciando su cara.
Xena, quieres ver el resto del espectculo?su pecho se alza con
jadeos irregulares, y sus dedos siguen jugando en la piel sobre mis cueros,
enviando placenteros escalofros por toda mi columna vertebral.
Cario, no lo estaba viendo, recuerdas?le doy un pico en los labios
y sonro.
Oh, sdesliza un dedo hasta mi ombligo, localizndolo a travs del
cuerpo, y haciendo crculos a su alrededor. Y si volvemos a nuestra
cabaa y te doy un espectculo privado?
Me gustara muchome inclino y la beso lentamente, disfrutando de la
sensacin que me provoca que me devuelva el beso. La sostengo para
levantarla, recojo nuestras cosas y pronto estamos en un carruaje hacia
nuestra cabaa en los acantilados del este.

Captulo 9

ntramos en nuestra cabaa y enciendo un candil. Me detengo y

me apoyo en la pared, observndola. Dioses, es preciosa.
Inconsciente de mi observacin, camina delante de m hacia la
cesta que est sobre la mesa, cerca de la ventana. Casi me haba
olvidado. Se detiene a mitad de camino y se gira, mirndome.
Xena?vuelve a m y toma mis manos entre las suyas. Sus manos estn
calientes. Probablemente porque las he sostenido durante el paseo.
Ests bien?
Le sonro. Me siento como una chiquilla tmida otra vez. Salzo una de
sus manos y la beso.
Has estado muy calladaalza una mano y toca mi cara brevemente,
y despus se dirige a mi pelo, causando un placentero cosquilleo sobre
mi cuero cabelludo.
Pienso en el paseo en carruaje. Bsicamente la he sostenido contra m,
entre mis brazos, acurrucndome con ella. Nada como el viaje a casa de
anoche. He sentido un amor diferente. De tipo protector. Y por favor, no
me dejes nunca. La quiero en mi vida, para siempre. S.
Ella frunce el ceo. Me dices qu hay en la cesta?
Sla llevo hasta la piel de oso que hay frente al hogar. Sintateme
mira completamente confundida y despus obedece, y me observa
mientras recupero la cesta y me uno a ella, sentndome frente a ella,
donde pueda ver su rostro. Le tiendo un paquete. brelo.
Ella me sonre y desenvuelve su regalo, una brillante pluma de plata. La
gira en la mano y la estudia. Qu es?
Es una pluma, salvo que est hecha de metal, as no tienes que
afilarlatoco la punta de metalMujas esta parte en la tinta y luego
escribes, como si fuera una pluma de ave, aunque el trazo es un poco
ms fino. Vio a un mercader hacer una demostracin con ella en una
tienda esta tarde. Las hacen en una tierra ms all de Chin. La llam el
pas del sol naciente.

Graciassus ojos brillan como estrellas. Xena. Es increble. Nunca he

visto nada como estomira sobre mi hombro, al resto de paquetes.
Qu celebramos?
Feliz Solsticiole sonro y le doy el resto de sus regalos.
Has roto las reglasme sonre y sacude su dedo frente a mi cara. Yo lo
capturo y lo muerdo antes de soltarla.
T tambinapoyo mi argumento sacudiendo mi mueca, donde
danza la pulsera.
Supongo que s. Est preciosa a la luz del candil. Su pelo suelta todos
esos destellos de oro blanco. Es que segu viendo cosas que quera
comprarte. Se lleva las manos a la boca al darse cuenta de que acaba
de desvelar el hecho de que tiene ms regalos para m. Lo sospechaba,
por los bultos de su bolsa. Y por la an ausente piedra de afilar.
No pasa nadale muestro una sonrisa sugestiva. Ya que ambas
hemos hecho trampa, creo que podemos dejar estar el trato.
Por m biense lanza a desenvolver el resto de sus regalos. La observo
para ver si he hecho un buen trabajo. Aparte de la pluma de metal, le he
comprado un tintero de cristal con un corcho, un cinturn de lana, un
monedero de piel de conejo y una camisa de dormir verde oscuro, con
lazos verdes de satn, para el invierno. Xenasu voz es muy suave.
Es demasiado. Yo nunca
Nunca qu?su cabeza est inclinada, y sostiene sus regalos en el
regazo. Temo que est llorando. Cario, qu pasa?
Ella me mira y sus ojos an brillan por las lgrimas no derramadas. Nada.
Es quecuando yo era pequea, no tenamos muchos dinares.
Normalmente solo tena un regalo de Solsticio cada ao. Y como era la
mayor, mis regalos siempre eran bastante prcticos. Un par de botas, o
un vestido. Casi no tuve ningn pasador para el pelo o juguetes bonitos.
Aquella oveja de madera fue uno de los pocos juguetes que tuve. Lila
siempre tena regalos ms atractivos. Una vez le regalaron una mueca.
Madre siempre me apart y me dijo que tena que madurar.
La atraigo hacia m y echo un brazo por encima de ella. Lo siento,
cariotomo el ltimo paquete de la cesta. No hay duda de por qu le
gust tanto el taller de Senticles. Estaba viviendo la infancia que nunca
tuvo. Y siempre pens que reviva recuerdos felices. Debera haberme

dado cuenta. Tomale doy su ltimo regaloUn detalle totalmente

frvolo y absolutamente innecesario.
Ella me sonre y abre la caja. Y su sonrisa se hace mucho ms grande.
Oh, Xena. Qu bonito. Emqu es?
Una cadena para el vientretomo la delicada cadena de oro de entre
sus manos y la ayudo a ponerse de pie. Envuelvo la cadena alrededor de
su cintura y la aseguro, de manera que varias piezas de oro caen desde
el frente, justo sobre su ombligo.
Me encantapasa sus dedos por la cadena y me mira.
Y a m me encantas tme inclino y la beso castamente. Ella suspira y
me da un beso mucho menos casto. An sigue sabiendo al dulce vino de
la cena, y siento mi cuerpo responder a ella. Quiero ms. Pronto.
Intercambiamos unos cuantos besos ms antes de que ella se retire.
Yo tambin tengo algo para ticamina para recuperar su bolsa,
donde la ha dejado frente a la puerta. Aunque no son tantos, me temo.
Gabriellela veo dejar algunos paquetes en la alfombra. No es un
concurso. Me encanta el hecho de que hayas pensado en m. Es eso lo
que hace los regalos especiales. No importa lo que sean. O cuntos.
Ya veremosme sonre, ocultndome un secreto, y se despierta
inmediatamente mi curiosidad. Sintate.
Me siento en la alfombra y cojo una caja. Sonro. Es del tamao y el peso
exactos para seruna piedra de afilar. Gracias, cario. Consigo
parecer sorprendida mientras le doy un par de vueltas en mi mano.
Exactamente la que habra cogido yo.
En serio?parece complacida.
En serio. Y necesitaba una, adems. Esto es absolutamente cierto.
Paso a los dos siguientes regalos, revelando un paquete ropas de gamuza
y una vaina de cuero para la daga de mango de marfil que compr en
Alejandra. Siempre la llevo metida en la bota, y mi bardo teme que
acabe cortndome con ella. Tomo la ltima caja y veo que se sonroja.
Oh. Creo que me va a gustar lo que hay en esta.
Desenvuelvo el paquete lentamente, a propsito, para prolongar el
suspense. Es ms grande que las dems cajas, y dentro hay un arns y
tres falos de marfil, uno de doble borde, uno simple y otro simple ms
grande que los otros dos. La miro sugestivamente y alzo una ceja.

Esuna tiendaespecialLa mercaderme ayudGabrielle est

profundamente colorada. Estoy disfrutando inmensamente. Dijo que el
doble est bien, pero que a veces uno simple es mejor.
Tiene raznsonro a mi bardo. Con el doble, a veces me distraigo
por la estimulacin que recibo. El simple permite que te concentres
totalmente en tu compaera.
OhGabrielle se acerca rpidamente. Ya veo.
Ellaemdijo que saba con quin estabat, contigomi bardo
tartamudea. Dijo que, algn da, quizs querra usar uno contigoy que
si lo hacaeste podra ser algo queemte gustaramira a su regazo,
casi como cuando abri sus propios regalos. Quizs estaba
equivocadatena miedo de que a lo mejor no quisieses queen finno
tenemos quea menos que quieras
Gabriellelevanto el mentn de mi bardo y acaricio sus labios con mi
pulgar. Disfrutaste la otra noche, cuando utilic el falo?
Ssus ojos caen. Mucho.
Me inclino y la beso. Eso pensaba. Yo tambin. Muchsimo. Cario, si
alguna vez quieres usarlo, me gustara muchodejo los falos a un lado y
la atraigo a mis brazos, besndola un poco ms hasta que escucho
gemidos satisfechos salir de su garganta, y siento su cuerpo temblar
contra el mo.
Me pongo en pie lentamente, llevndola conmigo, y guindola hacia la
habitacin. Hace una pausa y mira a la alfombra. Xena, quieres
usarlos?
No. Prontoagito mis cejas y le sonro. Pero esta noche no. Alzo
ambas manos y se las beso. Esta noche, quiero tus manosla aprieto
ms fuerte contra mtu cuerpola beso sonoramentetus labios.
Nada ms, y nada menos.
La guo hacia la habitacin y nos desnudamos mutuamente. Tengo
cuidado de dejarla marcar el paso. Quiero que se comunique conmigo,
lo que quiere y lo que necesita. Me mira a los ojos mientras desliza los
cueros por mi cuerpo y se detiene para besar mis pechos mientras se
revelan ante ella, enviando rfagas de placer a mi centro. Mi vestido de
batalla cae al suelo y ella desliza mi ropa interior por mis piernas, y
despus se arrodilla para quitarme las botas. Dejo mis manos sobre sus
hombros mientras me aparto de ellas.

Mi bardo besa su camino ascendente por mis piernas y mi torso, y

finalmente vuelve a mis labios. Se ha vuelto muy buena buscando todos
mis puntos. Atrapo una de sus manos y la dejo de plano sobre mi pecho,
sobre mi coraznLo sientes?
Ajme besa de nuevo. Es tu corazn latiendo.
Tcame, Gabrielletomo su otra mano y la dejo sobre mi pecho
derecho. Envuelvo mis brazos a su alrededor y la presiono contra m. Me
quedo sin respiracin mientras desliza la palma de su mano sobre mi
pezn. Lo sientes?consigo decir.
Tu corazn va ms rpidosonre y contina acaricindome.
Sme echo hacia delante y repaso el lbulo de su oreja con mi
lengua, y despus le susurro al odoSolo t tienes ese efecto en m.
En serio?se estremece ante mi contacto y ahora yo la estoy
sujetando.
En seriome apoyo en la cama y me la llevo conmigo, sentndonos. Y
entonces me recuesto y la miro. mame, cario. Por favor? Te
necesito mucho.
Mi bardo trepa encima de m y se sienta sobre mis caderas. Sus dedos me
hacen cosquillas ligeramente sobre el estmago y siento los msculos
danzar en respuesta. Me mira y sus ojos brillan, verdes oscuros por la
pasin. Xena. Has sido tan dulce conmigo todo el da. Qu es lo que
quieres? Har lo que quieras.
Mi mente juega brevemente con esa oferta y me doy un tortazo
mentalmente por algunas de las cosas que se me ocurren. Dejo mis
manos sobre sus caderas y resito su peso sobre m. Gabrielle. Quiero
que me hagas el amor. Como t quieras. T eres lo nico que necesito y
tu contacto es lo nico que anso. Tu amor me satisface completamente.
Me gustara hacrtelo entender.
Sus ojos se llenan de lgrimas y veo una lgrima deslizarse por su mejilla
hasta su mentn. Alzo una mano y la limpioCario, no llores.
Xenami bardo se baja y acurruca su cuerpo contra m. Envuelvo mis
brazos a su alrededor y beso su cabeza, que est sobre mi hombro.
Xena, a veces tengo tanto miedo.

Lo sbeso su cabeza de nuevo y empiezo a deslizar mis dedos por su

cabello. No tienes por qutomo una de sus manos y la dejo sobre mi
corazn de nuevoLo sientes?
Asiente en silencio contra mi hombro, su pelo me hace cosquillas.
Eres t. T eres mi corazndeslizo mis dedos por su brazo y siento los
escalofros despertar a mi paso. Mi vida comenz el da en que te
conoc. Mis pasiones se encendieron la primera vez que nos besamos.
Nunca habr nadie ms que t. Por favor, Gabrielle. No quiero que
tengas miedo.
Siento pequeos besitos sobre mi pecho y mi bardo se pone encima de
m. Lo intentar con todas mis fuerzasmurmura contra mi piel y
despus se mueve ms abajo, tomando uno de mis pezones en su boca.
Cada msculo de mi cuerpo se contrae mientras siento sus labios y su
lengua hacer su magia.
Gabriellesu nombre es una plegaria en mis labios y mis manos
acaban en su espalda, animndola a continuar con lo que est
haciendo. Cambia de lado y suspiro, abriendo mis piernas y sintindola
situarse entre ellas, con sus caderas ondulando contra m mientras
comienza a besar su camino descendente por mi torso.
Xenami bardo est besando mi estmago, justo bajo el ombligo.
Tienes idea de lo mucho que disfruto besndote as? O lo bien que
sabe tu piel?
Mmmel pensamiento coherente es mucho para m en este momento,
mientras siento su boca moverse ms abajo, besando mi centro mientras
usa sus manos para separarme ms las piernas. Oh, diosesusa su muy
talentosa lengua para llevarme por el precipicio, y entonces explota mi
orgasmo. Grito y siento sus manos sujetando firmemente mis muslos.
Aparentemente no ha terminado conmigo. Tan pronto como subyacen
las olas, rpidamente vuelve a provocarlas otra vez.
Soy vagamente consciente de su cuerpo trepando por el mo de nuevo,
y se sita entre mis brazos, dejando una mano sobre mi corazn otra vez.
Qu rpidose alza para mirarme a los ojos, y aparta los mechones de
mi frente. Estoy segura de que mis ojos estn un poco vidriosos ahora
mismoTe quiero, Xena. Solo quiero hacerte feliz.
Me haces felizconsigo decir, y siento que mi respiracin se tranquiliza.
Siempre.

La abrazo no s cunto tiempo, sintiendo de vez en cuando que besa mi

cuello y los hombros, mientras una de sus manos hace crculos sobre mi
vientre. Finalmente, giro hasta ponerme encima de ella y la beso,
trazando sus labios con mi lengua antes de explorar ms all, probando
suavemente el interior de su boca de manera similar a cmo me gustara
probar otras partes de su cuerpo. Ella gime en mi boca y deslizo una
mano hasta sus pechos, acariciando con mi pulgar un pezn y sintiendo
cmo se endurece. Me encanta sentir cmo tu cuerpo responde a m,
cario.
Beso mi camino por su mandbula y su cuello, mordiendo su piel, con
cuidado de no dejar marcas. Voy ms abajo y chupo su otro pecho, y
siento una de sus piernas deslizarse entre las mas. Gimo y comienzo a
frotarme contra su pierna, mientras encuentro su odo con mis labios
Qu quieres, cario? Dime lo que quieres. O ensamelo.
Toma una de mis manos y la gua entre nosotras hasta que est
ahuecada contra ella. Empiezo a acariciarla, profundizando
gradualmente el contacto. Siento que sus caderas empiezan a moverse
contra mis dedos, y muevo mi cuerpo contra ella, siguiendo su ritmo. Sus
manos agarran mis nalgas, atrayndome hacia ella con ms fuerza, y
estoy segura de que cuando ella se corra, yo estar justo detrs.
Gabrielleaparto una de sus manos y la llevo entre nosotras, dejndola
sobre la ma, dejando que sienta el movimiento de mi mano contra ella.
Cario. Ensame cmo hacerte sentir bien.
Xenami nombre es un gemido sin aliento en mi oreja. Gua mi mano,
templando mis movimientos, alterndolos un poquito. Deja su mano ah
hasta que est satisfecha al saber que s lo que quiere. Ssiseaas,
Xena. Oh, dioses.
Contino acaricindola, y envuelvo mi brazo libre bajo ella, atrayndola
con fuerza hacia m. Est haciendo unos soniditos, maullidos, y puedo
sentir que est cercaEst bien as, cario?
Mmmmuerde la piel de mi hombroSabes que s.
Ahora nos movemos juntas, y siento que nos fundimos. Es una unin
espiritual y emocional, y evidentemente fsica. No puedo decir dnde
empieza ella y donde acabo yo. ste es uno de esos momentos en los
que, si pudiera, me acurrucara dentro de su alma, para estar rodeada
de la luz que vive en ella. Esto es lo ms cerca que estar. Siento que
comienza su orgasmo, y el mo lo sigue pronto.

Est bien, cariola abrazo y pasamos el precipicio juntas. Te

tengosus manos estn enterradas en mi espalda, y sus uas causan una
dolorosa y placentera sensacin.
Volvemos a la tierra y me tumbo sobre mi espalda, atrayndola a m entre
mis brazos. Siento que traza esas familiares figuras sobre mi pecho y mi
estmago. Espero sentirlas normalmente durante el resto de mi vida.
Xenasuspira y besa mi pecho, que est convenientemente cerca de su
boca. Siento su lengua en mi pezn, algo que causa una serie de
estremecimientos.
Qu bien, cariola animo a continuar, preguntndome si estamos
metindonos de lleno en un tercer asalto, o si es que an no ha tenido
suficiente. Francamente, no estoy segura de estar lista para un tercer
asalto, pero estoy dispuesta a dar lo mejor de m si es lo que quiere.
Incrementa el ritmo y gimo cuando sus manos comienzan a explorar.
Vale. A lo mejor s estoy lista despus de todo.
Largas marcas despus, la sostengo mientras duerme. Est tumbada de
costado, casi en posicin fetal, y yo estoy acurrucada a su espalda. En
algn momento he perdido la cuenta de cundos asaltos hemos pasado.
Ahora nuestra relacin fsica tiene muchos aspectos. Normalmente es
solo divertido, a veces es rpido, caliente y hambriento, y a veces es lento
y perezoso. A veces hay necesidad. Esta noche ha sido dulce, lleno de
ternura y emociones. No siempre soy buena con las emociones, pero me
siento muy cerca de ella ahora mismo.
Creo que hemos llegado a un nuevo nivel de comprensin, uno del que
estoy segura que hablaremos, seguramente maana. Esta noche ha sido
la de la libertad para Gabrielle. Ha estado mucho ms relajada y pareca
entender que est bien que me pida lo que necesita.
Espero que lo mantenga. Por muy aterrorizada que est por mi
experiencia, normalmente yo estoy igual de asustada por su
inexperiencia. No es que me gustara que se hubiera acostado con un
montn de gente antes que yo. Ni de lejos. Me alegro de que no est
curtida, y que nunca conozca el sexo como un arma para manipular a
la gente o como algo que solo da alivio fsico.
A veces me asusta ser yo la nica que le ensea todo esto. S que no
siempre me comunico muy bien. Normalmente, no lo hago, sigo adelante
asumiendo que est todo bien hasta que algo me pilla por sorpresa o
alguien, como Safo, me seala mi error. En muchos niveles, Gabrielle no

tiene reparos para decirme lo que piensa. Pero a este nivel, a veces tengo
que sacrselo. Est insegura de s misma. Y tan dispuesta a complacer.
Esto parece estar cambiando, lentamente, con el tiempo. Seguimos
creciendo en nuestra relacin, y sospecho que eso continuar durante el
resto de nuestras vidas. Quiero que sea feliz, pura y simplemente. No
quiero que est incmoda conmigo. Quiero que entienda que es la parte
ms duradera de m.
Mis ojos, finalmente, se hacen pesados y beso su cuello. Murmura,
dormida, un pequeo gemido de felicidad, y se acurruca con ms fuerza
contra m. Eso est bien. Pongo la manta sobre nosotras y acaricio su pelo
con mi cara, dejando que Morfeo me lleve.

Captulo 10

s temprano por la maana y estamos viendo el sol salir. Estoy

sentada, totalmente estirada en uno de los bancos acolchados con
un montn de cojines detrs de m. Gabrielle est recostada sobre
m, entre mis piernas y tenemos una gruesa manta sobre nosotras.
Una niebla baja emerge del ocano cerca de la orilla. En casa, en la
aldea amazona, est terminando ya la primera semana de invierno, que
las ancianas han predicho como extremadamente duro. Y aqu tambin
es invierno, aunque eso significa alguna que otra noche refrescante.
Es nuestro ltimo da en Lesbos. Hemos estado aqu durante una semana.
Maana por la maana cogeremos un barco hacia la pennsula. Nuestros
pasajes se chequearon ayer por la tarde.
Tengo los ojos cerrados, y me estoy permitiendo soar despierta, algo
inusual. Puedo or cantar a los pjaros en los rboles y siento el cuerpo de
mi bardo contra m, y el sutil movimiento de su respiracin. Inhalo y
percibo su fragancia, o ms concretamente, una esencia compuesta de
lo que somos ella y yo juntas. Permea su piel desde anoche.
Suspiro y envuelvo mis brazos con ms fuerza a su alrededor. Cada da la
quiero ms. No s cmo puede ser posible, pero es cierto. Siento sus
dedos en mis antebrazos, trazando los msculos que hay all. Un dinar
por tus pensamientos?se gira en mi abrazo hasta que est acurrucada
de lado contra m.
Mmmabro los ojos y la miro, encontrando su cara muy cerca de la
ma. La beso y la veo sonrer. Lo sientodeslizo una mano sobre su
costado y bajo su camisa de dormir, dejndola sobre su caderaEstos
pensamientos valen ms que un dinar.
Valese recoloca hasta tener su cabeza apoyada contra mi pecho.
Debe de ser algo bueno.
Sbeso su cabeza y mi mano se mueve desde su cadera hasta su
vientre. Lo mejorhago crculos sobre su estmagoSon sobre ti. Sobre
nosotras. Solo estaba pensando en nuestra ceremonia de unin.
Ya est planeada, Xenasu voz vibra contra mi piel. Chilapa me
ayud a contemplar todos los requisitos legales para una ceremonia de

unin real. Presidir ella, y casi que se limitar a los votos escritos en los
pergaminos.
Pero nosotras podemos aadir los nuestros, no? Y aadir otras cosas
a la pre-ceremonia?tengo algunos planes para mi bardo. Cosas que le
convienen a una reina amazona. Esta ser una unin que las amazonas
tendrn en la boca durante generaciones, si yo puedo hacer algo al
respecto.
Por supuestoest trazando ligeros dibujos sobre mi muslo con las
puntas de sus dedos, y yo contino haciendo crculos en su tripa. Siento
placenteros escalofros donde me toca. Me sigues guardando
secretos?
Spla beso y despus sonro contra sus labios. Te prometo que te
gustar.
No tengo dudas sobre esome besa de nuevo y exploramos los labios
de la otra durante largos minutos. Xenase aparta y comienza a
acariciar mi cabezaHas pensado quin estar a tu lado como testigo?
Scierro los ojos, disfrutando de sus dedos deslizarse entre mi pelo.
Pony.
Es lo que yo pensaba. Estaba pensando en que Raella estuviera a mi
lado.
Y Lila?pensaba que mi bardo querra tener a su lado a su hermana.
Tiene que ser una amazonaGabrielle frunce el ceo. Crees que
Lila lo entender?
Siempre puedes hacerla una amazonario, intentando imaginar a la
conservadora hermana de Gabrielle llevando cueros y plumas.
Mmmmi bardo frunce los labios y yo resisto la urgencia de besarlos.
No s por qu, pero no creo que pegase. Ella o mis padres.
Buen puntome encojo internamente, preguntndome cmo sera
tener a los padres de Gabrielle de testigos en una unin amazona. O
conociendo a mi madre. Oh, chico, no estoy segura de qu ser peor.
Mi madre no tiene miedo de decir lo que piensa. Y acepta totalmente la
relacin que tengo con Gabrielle. Cuando le dije que pensbamos tener
nios, empez a tejer patucos y mantitas.

Dioses. Me pregunto si correr detrs de mi bardo cuando se quede

embarazada. Conociendo a mi madre, se mudar temporalmente a la
aldea amazona. O permanentemente. Nota mental. Asegurarme de que
lo ltimo no suceda.
Gabrielle embarazada. Dejo que mi mente repase esa imagen y sonro.
No tengo dudas de que ser la mujer embarazada ms bella en el mundo
conocido. Es natural, considerando que ya es la mujer no embarazada
ms bella del mundo conocido.
En unas pocas lunas he pasado de estar insegura de tener nios a casi no
poder contener la emocin al respecto. Antes de Cortese, haba
pensado que algn da me casara, me asentara y tendra nios. Es lo
que la mayora de las chicas aldeanas suean.
Cierto, yo no era una aldeana normal en ningn sentido. Y muy pronto
descubr que me atraan tanto las chicas como los chicos. Es solo que era
mucho ms difcil encontrar chicas en Anfpolis dispuestas a explorar esa
atraccin conmigo. Los chicos eran mucho ms receptivos.
As que parte de m supuso que ya que podra ir por ese camino, tambin
podra acabar siguiendo la tradicin. Chico, incluso Safo me tom la
medida. No puedo imaginarme compartiendo con un hombre las cosas
que comparto con Gabrielle.
No tena ni idea del camino que estaba empezando a recorrer cuando
lider a mi aldea contra Cortese. Cuando me ali con Borias, me haba
deshecho de la idea del matrimonio, la familia o de asentarme. Los
guerreros no se asientan, luchan hasta que un da, al final, pierden ante
alguien mejor que ellos. Incluso despus de conocer a Gabrielle, nunca
esper llegar a vivir para ver mi trigsimo verano. Supona que llevara
mucho tiempo muerta para entonces.
Cuando me qued embarazada de Solan, tena miedo. Realmente
asustada por primera vez en mi vida. Saba que si alguno de los hombres
lo descubra, intentaran aprovechar la ventaja de mi debilidad. Por no
mencionar a mis enemigos. Ni siquiera iba a decrselo a Borias. Iba a
ocultarlo hasta el ltimo minuto posible.
Cuando conoc a Alti por primera vez y ella solt mi secreto delante de
l, podra haberla matado. Mirando atrs, debera haberlo hecho. No por
esa trasgresin en particular, pero por todo el dolor que me traera
despus.

Pero entonces estaba tan furiosa. Haba sido mi pequeo secreto. Y Borias
estuvo tan delicado conmigo, preparado para dejar la vida que
llevbamos e intentar formar una familia. Pero no le amaba, y nunca lo
hice. No saba qu iba a hacer.
Consider tomar las hierbas para terminar con el embarazo. No s por
qu no lo hice. Creo que en parte fue porque sent a Solan moverse
dentro de m y, simplemente, no pude hacerlo despus de eso. Despus
de todo, parte de m se preguntaba si quizs un beb cambiara las cosas
para m. Quizs podra tener una familia.
Pero cuando Borias muri, toda la esperanza muri con l. Me odi
completamente, incluso mientras entregaba a Solan. Y justo cuando
estaba a punto de recuperarle, Esperanza lo matn. Intento no
obsesionarme con ello. Gabrielle y yo nos herimos entonces de formas
inimaginables. No hay nada ms que podamos hacer que perdonarnos
y seguir adelante. Y Solan est en un lugar mejor ahora. Y Esperanza est
muerta. Definitivamente, espero. No quiero que mi bardo vuelva a estar
herida.
Y ahora tenemos una segunda oportunidad. En la vida. En el amor. En la
maternidad. En la familia. Siento que se humedecen mis ojos y antes de
que pueda detenerla se me escapa una lgrima y desciende por mi
mejilla hasta el brazo de mi bardo. Ella la aparta y me mira con
preocupacin, mientras caen el resto de las lgrimas, espontneamente.
Xena, qu pasa?
Solo estaba preguntndome algomi voz est tomada por la
emocin.
Qu?acaricia mi mejilla con su pulgar y la otra mano descansa
sobre mi pecho.
Cundo crees que podemos empezar a pensar en formar nuestra
familia?abro los ojos y parece genuinamente confusa.
Xena, por las lgrimas, no s si eso significa que deseas una familia o
que te lo ests pensando mejorse muerde el labio y me mira con una
expresin de dolor que me parte el corazn en dos.
La atraigo con fuerza contra m y entierro mi rostro en el lino de su camisa
de dormir, inhalando la dulce esencia. Los quiero ms que nuncame
duele todo lo que nos hemos quitado. Nuestros hijos. Se supone que no
debes de sobrevivir a tus hijos.

Buenome acaricia la espalda y besa mi cabezaBien. Porque

estaba pensando que podramos empezar con el primero en el solsticio
de verano.
En serio?me siento de repente y me siento atolondrada. Eso ser
una estacin despus de nuestra unin.
S, exactamente. Xena, matemtica guerrerasu voz se burla de m.
Me alegra que an sepas contar.
Vayami mente est entumecida. Eso significa que en nuestro
primer aniversario ya podramos tener un hijo o una hija.
Es demasiado pronto?ella me mira a los ojos con gran gravedad.
Nosonro, una sonrisa gigante que amenaza con partirme la cara en
dos. Gabrielle, si quisieras empezar ahora, no sera demasiado pronto.
Xenase re y me revuelve el pelo, para despus volver a jugar con l
otra vez. Vamos a unirnos primero, vale?
Valehago un puchero antes de que la sonrisa de tonta vuelva a mi
cara otra vez. Entonces recuerdo que, no hace tanto, ella pensaba que
pasara algn tiempo antes de querer quedarse embarazada.
Gabrielle, no te lo tomes a mal, porque estar preparada cuando t lo
ests. Pero t eres la que llevar a nuestros hijos. Y les dar a luz. Ests
segura de que quieres empezar tan pronto? Eres muy joven. Tienes mucho
tiempo.
Sse acurruca contra m y yo envuelvo mis brazos sobre ella de nuevo.
Lo he pensado una y otra vez, desde que vimos a aquellos animales en
el oasis de frica. Tengo tanto amor dentro, Xena. Para ti. Para nuestra
vida juntas. Estoy cansada de la violencia y la muerte. Quiero dar vida, y
alimentarla. Quiero compartir eso con un nio que pertenecer a las dos.
Quiero saber qu es tener un beb en mis brazos y saber que ambas
vamos a quererlo y a protegerlo, y verlo crecer.
Bueno. As que ella tambin ha estado pensando en Solan y en
Esperanza. Cario, lo sientola acuno lentamente. Por todo lo que
te ha hecho dao.
Xena. Nome mira y ahora s que est llorando. S que no podemos
evitar pensar en ellos a veces, y en todos los y si. Pero no quiero sentirme
mal por eso, ya no. No podemos volver atrs y cambiar nada. Te perdon
hace mucho tiempo. Como s que t me has perdonado a m. De

verdad, de verdad quiero nuestro futuro, y a nuestros hijos. No puedo

empezar para comenzar, porque quiero un montn de ellos.
Unun montn?me atraganto, a mi pesar. Cuntos son un
montn?
Ella suelta una risita y yo libero el aire que haba estado conteniendo.
Creo que ha pasado el humor oscuro. Una docena.
Unadocena?empiezo a contar mentalmente los dioses olmpicos,
intentando recordar cules me deben un favor.
Te pillse re y muerde la piel de encima de mi pecho. A lo mejor
tres o cuatro.
Ohsiento que la sangre vuelve a mi cara. Creo que puedo con ese
montn. Y, a lo mejor, conjurar otros tantos milagros.
Xenala voz de mi bardo se vuelve seria. Vas a hablar con Hrcules
en nuestra ceremonia de unin, ya sabes, sobre tus poderes y eso?
Quieres decir, si l cree que como semidiosa puedo dejarte
embarazadasuspiro internamente. Ambas queremos tanto crear un
nio que sea fsicamente parte de las dos. Es solo que no estamos seguras
de cmo hacerlo sin intervencin de los dioses. Estoy casi segura de que
si pudiese hacerlo por medios convencionales, ya seramos madres.
Como si no estuvisemos como conejos, cada vez que tenemos
oportunidad.
Sme mira y leemos pensamientos no verbalizados. Estoy preparada
para llamar al rey Gregor, si lo necesitamos. Lo he pensado, y de todas
las personas que conocemos, probablemente l sera la opcin ms
lgica para donar su semilla si le necesitamos. Le dimos al pequeo
Gabriel como heredero. Estoy segura de que estar ms que dispuesto a
devolvernos el favor.
Sbeso su mejilla. Yo tambin he pensado en l.
Xena, doler?su agarre sobre mi bceps se refuerza. Si tenemos
que usar uno de esos tubos
No. La cnula es ms estrecha que un falomi mano vaga bajo su
camisa de nuevo, y mis dedos danzan sobre los msculos de su estmago
antes de que situarse en un dibujo circular. Conseguiramos la cnula,
y un embudo, y ladonacin del rey, y las colocaramos cerca de
nuestra cama. Entonces empezara a hacerte el amor. Te llevara a un

nivel donde estaraslista para la penetracin. Despus insertara la

cnula en ti, dejara el embudo en el otro extremo y depositara la semilla.
Entonces sacara la cnula ybeso su frente y mi mano vaga ms
abajo, ahuecndola entre sus piernas. Oh, dioses. Me haba olvidado. No
hay ropa interior esta maana. te llevara al orgasmo. No habra dolor
por ningn lado.
A m me suena ms a placerse gira en mis brazos y nuestros labios se
encuentran, y la acaricio ligeramente, besndola lentamente con gran
intencin. Mmmm. S. Placerabre sus piernas y yo incremento el
contacto con mis labios y mis dedos.
Siento fuego lquido en mis dedos y presiono mis labios contra su odo.
Cariola pongo sobre mi regazo, a horcajadas sobre m, y levanto su
camisa, sacndosela por la cabeza. La ma la sigue rpidamente, y siento
nuestros pechos tocndose. Dioses, qu bien. Gabrielle, qu bien
murmuro contra sus labios, y la llevo a su liberacin, sintiendo su cuerpo
convulsionar contra el mo.
Xenasuspira y se hunde contra m. Me encanta cuando somos
espontneas. Incluso aunque sea temprano por la maana. Nunca me
canso de ella. La sensacin de tenerla entre mis brazos es increble, y me
encanta darle placer. Es la compaera ms receptiva que he tenido
nunca. Y la ltima que tendr. El amor entre nosotras lo magnifica todo.
La caricia ms ligera me vuelve loca de pasin.
Siento ms que una caricia ligera cuando su cabeza desaparece bajo la
manta y sus labios comienzan un camino descendiente por mi torso.
Oh, smis manos se hunden bajo las mantas y localizo sus hombros,
dirigindola ligeramente ms abajo, y abrindome con ansiosa
invitacin. Nena, por favorsssha encontrado su meta, y mi
cuerpo se arquea contra ella. Usa con buen tino su talentosa boca, y mi
orgasmo me golpea casi con dolor.
Estoy cubierta de sudor, facilitndole el lnguido desliz de su cuerpo sobre
el mo. Llevo su cara hasta m y encuentro su boca, gimiendo al
saborearme en sus labios. Mmmme aparto y la envuelvo en un clido
abrazo. Qu bonita sorpresabeso su hombro y contino
abrazndolaGracias.
Me pregunto si esto va a pasar siempre que hablemos de tener bebs
re y lo siento, ms que lo oigo.

Si es asmuerdo su cuelloplaneo hablar de tener bebs a cada

ocasin que tenga.
Como si te hiciese falta una excusase alza y me mira a los ojos. Brillan
con humor. Besa mi nariz y despus se coloca de nuevo en mis brazos.
Abro mi boca para protestar y despus la cierro. Tiene razn. Le dije una
vez que lo nico que tena que hacer era mirarla, y estaba lista. Es tan
cierto como la primera vez que la toqu con intencin de darle placer.
Era, de algn modo, verdad incluso antes de la crucifixin. Pero entonces,
simplemente apart esos sentimientos. Y entren mucho con la espada.
Y corr. Y luch. E hice ms ejercicios con la espada.
Recuerdo el paraso de Aiden, haciendo abdominales mientras pensaba
que algo se me estaba rompiendo por dentro. Aiden pudo ser un
mentiroso, pero una cosa era cierta sobre aquel lugar, y es que
incrementaba tus miedos y los converta en realidad. Y uno de mis
mayores miedos era, entonces, que iba a revelarle accidentalmente mis
sentimientos por ella y que la perdera por eso. Me obligu a no caer en
eso. As queabdominales, esperando quemar el exceso de energa. No
estoy segura de a dnde nos hubiera llevado aquel masaje si mi nariz no
hubiera empezado a sangrar. Aiden us mi miedo a herirla contra m. Casi
la dejo all. Dondequiera que fuese.
Xena?su voz me trae de vuelta al presente. Un clido lugar.
S?beso su cabeza y dejo mi mejilla contra ella.
Cuando volvimos de Ilusia, pensaste que conseguiramos ser tan
felices?acaricia mi cuello con su cara, y entiendo lo buena que es la
vida.
Norefuerzo mi agarre. Entonces, solo me impresionaba que
siguisemos juntas. Si no nos amsemos, s que no habramos sobrevivido.
Crees que siempre ser as?
Deseara con todo mi corazn poder decir que s, pero s que no es
realista. Gabrielle, la vida nos ha lanzado muchas sorpresas y
obstculos. Dudo al contestar esa pregunta. Lo que creo es que, aunque
tengamos que enfrentarnos a malos momentos, hemos aprendido a
hablar de ello, y nuestro amor es muy, muy fuerte.
Lo suficientemente fuerte como la sobrevivir a todo?
Busco en m durante un largo momento y s la verdadS.

Lo prometes?
Puedo responder a eso? S, puedo. Lo prometo.
Parece contenta con mi respuesta y guardamos silencio de nuevo,
observando mientras el ngulo del sol naciente hace resplandecer la
superficie del ocano. Las gaviotas gritan, hundindose en la superficie
de las olas para pescar. En la playa, dos amantes caminan cogidas de la
mano, cerca del borde del agua. Miro con ms atencin y me doy
cuenta de que son Safo y Athis.
Como si fuera una seal, nuestro desayuno llega. Me doy cuenta
brevemente de que podramos haber sido pilladas en una posicin
comprometedora. De hecho, an seguimos desnudas bajo la manta.
Recoloco la manta y asiento a la sirvienta que deja la cesta cerca del
banco. Mi bardo no parece desconcertarse por nuestro estado, y me doy
cuenta de que realmente ha perdido inhibiciones esta semana.
Espero hasta que la sirvienta desaparece y me pongo de nuevo la
camisa. Oye. Safo y Athis estn abajo, en la playa. Quieres que les
pregunte si quieren desayunar con nosotras?
ClaroGabrielle sonre y se pone su camisa. Pero, adems de estas
camisas, a lo mejor deberamos usar alguna de esas batas antes de que
lleguen.
S. Probablementeme levanto y me llevo los dedos a los labios,
silbando como si llamase a Argo. Safo me oye y levanta la vista. Sostengo
la cesta en alto y le gritoVens a desayunar?
Las veo hablar y Safo levanta la mirada de nuevo. S. Danos un cuarto
de marca para llegar.
Os veo ahoragrito de nuevo, y sigo a mi bardo dentro de la cabaa.

Captulo 11

stamos en la baera, tomndonos nuestro tiempo con el bao.

Afuera est oscuro y hemos compartido una maravillosa cena en
privado para dos en nuestra cabaa. Ha sido un da genial. Hemos
pasado la mayor parte de la maana en el porche, hablando con Safo
y Athis. Tienen pensado venir a nuestra ceremonia de unin. Safo con las
amazonas. Eso debe ser interesante.
La tarde nos encontr en la playa, aprovechando las ltimas marcas que
tenamos tomando el sol. No volveremos a jugar en la arena y el agua
durante mucho tiempo. Estara demasiado fra.
Mi bardo ha estado flirteando conmigo desde el desayuno. Es tan mona.
Incluso Safo me llam aparte y me coment que Gabrielle finalmente
pareca cmoda en su piel. S que su piel se siente genial cuando est
contra la ma.
Incluso nuestro bao ha sido divertido, y hemos pasado tanto tiempo
salpicndonos y jugando que lavndonos. Incluso he tenido que salir una
vez y aadir ms agua caliente. Mi bardo ha dado lo mejor de s para
calentarme en el proceso.
Ambas hemos tenido bastante poca compasin al provocarnos, y mi
cuerpo es ahora un grave y constante zumbido. La deseo. Ella me desea.
Y ambas lo sabemos. Esta dulce tortura solo sirve para magnificar nuestra
anticipacin.
Ella sale de la baera y la observo caminar hasta la plataforma cubierta
de pieles y coger su toalla. Hemos estado jugando a este provocador
juego de la seduccin toda la tarde, y no estoy segura, en este momento,
de quin va a ganar. Espero que ambas.
Ella mira sobre su hombro y me sonre, provocndome, antes de secarse.
Muy lentamente. Asegurndose de que tengo una buena vista de sus
ms encantadores recursos.
A este juego pueden jugar dos. Estiro una pierna y coloco el pie en el
borde de la baera, usando una esponja de mar para lavarla, rozando
mi pierna mientras ella me observa. Gabrielle me dijo una vez que le
encantaban mis piernas. Y por los dioses, a ellas les encanta enrollarse a
su alrededor.

Voy a asegurarme de darle un buen espectculo a mi bardo. Le dirijo lo

que ella llama cariosamente la mirada. Es una expresin privada que
reservo solo para ella. Una en la que converge tanta energa sexual como
puedo reunir.
Ella intenta parecer fra, pero puedo ver trabajar los msculos de su
garganta mientras traga saliva con fuerza. Ella se gira, dndome la
espalda, y se pone su bata de satn verde. Una que le compr en el
mercado de Alejandra, justo antes de volver a Grecia. Es el mejor color
para mi bardo, sin duda. Hace sus ojos de un verde casi imposible, ms
de lo que ya son, y pega muy bien con su pelo rubio.
Ella contina dndome la espalda mientras rodea la plataforma y aviva
el fuego. No es el nico fuego que est avivando. Mientras rodea de
nuevo la plataforma revela que no ha atado firmemente la bata. Se est
abriendo, y volvindome loca en el proceso. Ella se limita a sonrerme y
se ocupa en recoger la habitacin.
De un fluido movimiento, trepo por la baera y me envuelvo en una
toalla. Ella ha vuelto convenientemente a mi lado frente al fuego mientras
me seco. De hecho, est parada delante de m dndome la espalda,
calentndose al fuego. Quiero calentarla yo. Y hacerla bullir, para el
caso.
Me muevo detrs de ella y envuelvo su cintura con mis brazos.
Inmediatamente cubre mis antebrazos con sus manos y le beso el cuello.
Varias veces. Dioses, hueles bienno estoy hablando de la esencia del
jabn que hemos usado. Cuando Afrodita reparti sus feromonas, le dio
a mi bardo una dosis extra.
Lamo su cuello hasta su base y despus muerdo su piel. Me recompensa
con un pequeo gemido. Dioses, adoro ese sonido. No puedo creer, an,
lo mucho que responde a m. Mis manos vagan ms arriba, cubriendo sus
pechos, y puedo sentir sus pezones endurecerse a pesar de la seda. Ya
estoy mojada por ella.
Xenagira la cabeza y compartimos un lujurioso beso, mientras le
aparto la bata de los hombros y la dejo caer al suelo. Rompo el beso para
prestar atencin a sus hombros, dndoles igual atencin con mis labios.
Lentamente deslizo mis manos planas sobre su pecho y estmago hasta
la parte superior de sus muslos y despus por la parte de atrs. Hago una
pausa sobre sus nalgas antes de llevarlas sobre su espalda para masajear
sus hombros.

Su espalda y su trasero son dos de sus ms hermosas caractersticas. Est

tan torneada. Muy musculosa, realmente. Creo que es por eso, en parte,
por lo que me encanta que duerma boca abajo. A veces solo la observo,
acariciando su espalda mientras se queda dormida. Y normalmente la
despierto por las maana besando sus hombros y la parte superior de su
espalda. Es una parte de ella con la que debera pasar ms tiempo.
Estoy arrasada por el deseo, y atraigo su espalda con fuerza contra m.
Mi pecho est presionado contra sus omplatos. Mis pezones estn muy
contentos con esta postura, y me lo hacen saber enviando un fogonazo
a mi centro. Eres increblemente preciosajuego con sus pechos,
provocndola ligeramente, mientras beso un poco ms la parte trasera
de su cuello.
Gabrielle. Deseome paro. No puedo creer lo que estaba a punto
de decir. Y de repente me avergenza lo que quiero. Yo. La que se ha
pasado toda la semana animndola a sentirse libre conmigo. Y ahora no
puedo decirle lo que deseo.
Xenacubre mis manos con las suyas y las trae arriba, besando cada
uno de mis nudillos. Qu quieres, cielo?
Me alegro de que no pueda verme la cara ahora mismo. Miro a mi
alrededor y localizo uno de los falos simples, en una estantera cerca de
nosotras. No el grande. An tenemos tiempo para usar ese. Hay mucho
tiempo cuando estemos en casa. Cuando est preparada.
Este es el ms pequeo que compr para m. Lo hemos usado un par de
veces esta semana. El ltimo lugar en que lo usamos fue en esta
plataforma. Hemos disfrutado realmente de este particular regalo suyo. Si
alguien me hubiera dicho hace un ao que algn da usara juguetes
sexuales con Gabrielle; no solo no le hubiera credo, si no que
probablemente le habra dejado sin sentido por ser irrespetuoso con mi
bardo.
Aparto una de mis manos y atrapo el falo, llevndolo frente a ella y
presionndolo contra su tripa. Beso su hombro y despus su cuello, para
despus susurrar en su odoTe deseo. As. Quiero tomarla desde atrs.
No sexo anal. No me va eso. Mi miedo es que lo encuentre impersonal o
humillante, si le hago el amor as.
Gracias a los dioses ya he hablado con ella del sexo anal, as que al
menos no me entender mal. La mirada en su rostro cuando tuvimos esa
charla en particular no tuvo precio. Fue otra revelacin para ella. Me mir

incrdula, y me cost un rato convencerla de que algunas personas

disfrutan de ese tipo de cosas.
Quiero hacerte el amor, cario, contra tu preciosa espaldala atraigo
incluso ms hacia m. Te quiero, Gabrielle. Nunca te obligara a hacer
nada que no te gustase. No lo olvides, est bien?
No lo olvidarse gira en mi abrazo y muerde su camino ascendente
desde el valle de mis pechos hasta mis labios, clamndome como solo
ella puede. Gimo en su boca mientras ella explora la ma con su lengua.
Sus labios son tan suaves que juro que se derrite contra m.
De alguna manera, mientras nos besamos, consigue recuperar el arns
de la estantera y, de repente, la siento amarrarlo a mi alrededor. Ya lo
hace tan bien que puede hacerlo sin mirar. Contina besndome y
mantiene sus ojos en mi rostro. As?palmea mis caderas y despus
envuelve sus brazos a mi alrededor, besndome de nuevo.
Me aparto para tomar alientoPerfecto. Sonro y despus la observo
mientras retrocede hasta la plataforma y se sienta en el borde.
Ven aqu, Xenaabre sus piernas y me deslizo entre ellas, an de pie
frente a la plataforma, mirndola. Me inclino para besarla y siento sus pies
deslizarse sobre mis pantorrillas. Bueno. Esta es su forma de decirme que
quiere las cosas cara a cara.
Est bien. Le hara el amor colgada boca debajo de un rbol si lo quisiese.
Solo mientras no llegue el da en que no me desee, estar perfectamente
contenta con cualquier cosa que quiera.
An sostengo el falo, y la siento tomarlo de entre mis manos. La observo
mientras lo coloca en su sitio en el arns. Por alguna razn encuentro esto
sumamente ertico. Dioses, la deseo tanto que siento mis rodillas
estremecerse por la expectacin.
Termina y me mira, haciendo una pausa para mirarme a los ojos durante
un largo momento. Xename acaricia la cara con los dedos y despus
los labios, y muerdo sus dedos cuando pasa. Pones mi cuerpo a arder,
Xena. Lo sabas?sacudo la cabeza, insegura de la respuesta correcta.
Siempre dices que me miras y ests listadesliza uno de sus dedos por
el centro de mi torso y se detiene, su mano plana contra mi tripa. Su otra
mano contina en mi rostro y mis labios. Yo tambin me siento as, Xena.
Con ms frecuencia de lo que te puedas imaginar. No estoy hecha
exactamente igual que t. Pocos lo estn.

Sonro y ella me devuelve la sonrisa. Pero, Xena, sabes cmo me hace

sentir el saber que me deseas? Tienes una idea?sacudo otra vez la
cabeza como una idiota. Mi corazn est botando en mi pecho, solo con
escucharla. Me hace sentir como si caminase en las nubes, Xena.
Como si mi corazn fuese a explotar. Como si me pudiese morir de
felicidad y deseo. Como si simplemente fuese a arder si no me alivias con
tu tacto.
Siento una fina capa de sudor sobre mi frente y ella estira una mano para
retirarla. Te quiero, Xena. Y te deseo. Casi tanto como t me deseas a
m. Lo creas o no.
Se baja de la plataforma y vuelve a mis brazos. La atraigo y la beso
sonoramente. Quiero consumirla, ahora mismo. Siento hambre de su piel
contra la ma, quiero escuchar esos ruiditos que hace cuando la toco,
sentir su pasin.
De repente, sin previo aviso, se aparta. Y se gira. Extiende sus brazos
contra la plataforma y me sonre sobre su hombro, ofrecindose a m.
Justo como la deseaba. Te quiero, Gabrielleme muevo detrs de ella,
y rodeo su cintura con mis brazos, presionando mis labios contra su oreja
Ests segura de esto?
Tcamealza una de sus manos y toma una de las mas, guindome
hasta su pecho. A veces, cuando estamos tumbadas juntas de noche,
y t ests acurrucada detrs de mconsigo distraerla y ella grita.
Sonro contra su omplato y la beso. Decas?
Diosescaptura mis manos y las lleva a terreno neutral, sobre su
estmagocuando ests acurrucada contra m, Xena, a veces me
pregunto cmo sera si me hicieses el amor as.
S?me inclino hacia delante y me acurruco contra su espalda.
As?
Slibera mis manos y yo vuelvo a sus pezones, extrayendo un siseo de
placer de su boca. Siempre me haces sentir tan bien, cario. Tan
segura. Y amada. Xena, no hay casi nada que puedas desear con lo que
no estara de acuerdo.
Y me lo dice ahora. Despus de nueve lunas de andar pisando huevos.
O de mencionar cada nueva faceta de nuestra vida amorosa como si
fuera algo que diese miedo. O repulsin. O incluso dolor. Aunque le he
dejado abundantemente claro que no mezclo dolor con placer.

Muevo una mano ms abajo y acaricio su muslo, movindola hacia el

interior y separando sus piernas un poco ms. Alcanzo clida humedad y
suspiroTodo lo que quiero, Gabrielle, es amarte. Muerdo su espalda
mientras uso mi otra mano para guiar el falo a su lugar, provocndola
con l, deslizndolo por sus muslos internos.
Me detengo ante su entrada y observo temblar los msculos de su
espalda en anticipacin. Dioses, es preciosa. Reljate, cariosusurro
en su odo, aadiendo varias sugestivas frases mientras acaricio su vientre,
moviendo mi mano ms abajo, acaricindola hasta sentir disolverse su
tensin.
Xenadirige mi mano al frente para darle placer, algo que hago.
Ambas gemimos al mismo tiempo. Es seda lquida y ardiente contra mis
dedos. Contino mis movimientos y, al mismo tiempo, la penetro
lentamente. Escucho un grave y gutural sonido, y tengo miedo de
haberle hecho dao.
Cario, ests bien?presiono mis labios suavemente contra su cuello
y deslizo mi mano libre sobre su espalda suave.
SjadeaSolo
apresuradamente.

es

diferente.

En

el

buen

sentidorectifica

Te quierobeso su cuello de nuevo y envuelvo ambas manos sobre su

cintura para anclarme. Comienzo a moverme dentro y fuera, y ella se
mueve contra m. Me presiono contra su espalda y mis pezones se
endurecen ante el contacto.
Nos movemos juntas, al ritmo perfecto, y ella vocaliza su placer, haciendo
ruiditos constantes mientras la amo. Me coloco ligeramente, de manera
que con cada embestida s que hago contacto con esa zona sensible
en su interior que siempre la lleva al clmax cuando la acaricio.
Oh, dioses, Xenatiene los nudillos blancos por agarrar el borde de la
plataforma, e incrementa sutilmente el ritmo de nuestros movimientos.
Crrete por m, cariodeslizo mi cuerpo firmemente contra su espalda
y siento su cuerpo comenzar a convulsionar contra el mo.
Xena!grita mi nombre y me corro con ella, sostenindola mientras mi
propio cuerpo reacciona con salvajismo.
Me van a fallar las piernasle muerdo el hombro y salgo de ella. Ella
gime y entonces trepa a la plataforma y rueda sobre su espalda. La sigo,

quitndome el arns, y despus me tumbo a su lado, sintiendo su fuerte

respiracin contra m y el calor que irradia su piel. Est temblando y
parece estar sin palabras.
Gabrielleacaricio su cara y despus deslizo mi mano por sus piernas,
metindola entre ellas para presionar su calor. Qu bien, cariome
inclino para besarla y comienzo a explorar suavemente su boca y su
mandbula.
Siento su mano cubrir la ma. Xenatoma dos dedosPor favorlos
presiona con ms firmeza contra ella. Mi bardo sigue necesitando sentirse
llena. Lentamente, los meto dentro y siento sus msculos fluctuar a su
alrededorMmmgime suavemente y cierra los ojos.
Uso mi pulgar para provocarla y su cuerpo entero se estremece.
Ms?le sonro, toco su cara y despus la beso.
Scomienza a mover sus caderas contra m, y yo tomo nota y la llevo
de nuevo a lo ms alto. Xenasus ojos se abren y yo tengo el placer
de observarlosVes lo que me haces, Xena?
Ella se estira y toma mi mano de su mejilla y se lleva uno de mis dedos a
su boca chupndolo, ponindose a la par de los movimientos de mi otra
mano. Mi propio cuerpo vuelve rpidamente a la vida y ella me pone a
su nivel.
Deja ir mi dedo y me atrae hacia abajo, envolvindome fuertemente con
los brazos mientras su orgasmo la toma. Siento sus piernas rodear la parte
trasera de mis muslos y una de sus manos se desliza hasta mis nalgas,
presionndome con fuerza contra ella. Mira, Xena.
Miro su rostro y nunca he visto nada ms precioso. Sus mejillas estn
sonrojadas y sus ojos son verde oscuro bajo los prpados medio cerrados.
Se muerde el labio inferior y entonces su boca se abre ligeramente,
liberando un largo trago de aire mientras su cuerpo se calma lentamente.
Se mueve, y su mano se desliza entre nosotras. Gabrielle. Te
necesitome penetra y me estremezcoah. Ya estaba al borde
y con lo que me est haciendo ahora, no durar mucho. Me encanta
sentirte dentro de m, cario. Tan cerca de ti.
Me da una dulce liberacin, y soy yo la que finalmente se derrumba, laxa,
en las pieles cerca de ella. Soy vagamente consciente de cuando se
pone sobre m, apartando el pelo de mi cara y dejando suaves besos en
mi mejilla. Lo creo, Xena.

Me obligo a abrir los ojos y a centrarme. Creer?mi pobre cerebro

est intentando valientemente seguirla, pero s que me he perdido algo.
Que soy suficienterueda sobre su espalda y me coloca entre sus
brazos, y encuentro mi cabeza apoyada sobre su hombro. Suficiente
para ti, fsicamente, quiero decir.
En serio?sonro y me alzo para mirarla. Qu te ha convencido?
tomo su mano y la presiono contra mis labios.
Me sonre y vuelve a tirar de m hacia abajo. Siento sus manos jugar
suavemente sobre mi espalda, haciendo los pequeos dibujos que me
encantanT.
Bueno, ya sabes. He hecho algo bien. No estoy segura de qu,
exactamente, pero algo de esta semana ha funcionado. Necesito
agradecrselo a Safo si llegamos a verla maana. Cmo?
Cuando t y yo empezamos a tener intimidad, Xena, simplemente no
saba qu pedir. O cmo pedirlo. Confiaba en que t me ensearas. Me
mostraras cmo ser tu amante. Y rezaba cada vez que llegbamos juntas
para satisfacerte.
Siemprebeso su clavcula.
Me ha llevado algo de tiempo, pero ahora lo entiendo, Xena. Has sido
tan atenta conmigo esta semana. No solo en la cama, todo el tiempo
usa sus uas para rascar ligeramente mi espalda. Dioses, qu bieny
me encanta. Pero no es eso lo que ha cambiado las cosas.
El qu, entonces?me froto contra ella, como un gato hara,
disfrutando de lo que me hace mientras hablamos.
Eres muy mimosase re y desliza sus dedos entre mi cabello. Y es por
eso por lo que, en parte, lo he entendido todo. Ests tan cmoda
conmigo, Xena. Lo siento. Y lo veo. No eres as con nadie ms.
Confo en ties tan simple como eso.
No tienes ni idea de lo mucho que eso significa para m. Y las cosas que
acabamos de hacerel hecho de que, aunque hayas dudado, lo has
pedido igualmente. Y siempre me das una salida. No pides, y no tomas.
Siempre me tratas con el mayor de los respetos. Las cosas que haces,
Xena, las cosas que me dices, la manera en que lo haces y lo dices, me
dice lo mucho que me quieres.

Tienes ese derechome deslizo hasta que nuestras caras estn a la

misma altura y compartimos un dulce beso.
Y temmi bardo se est sonrojandola mayora de las veces,
cuando yo llego al orgasmo, t tambin, Xena. Aunque yo no est
haciendo nada paraemayudarte. No lo entiendo, supongo porque
parece que hace falta estimulacin directa. Pero he pensado en ello, y
me he dado cuenta de que debo de estar haciendo algo para tener ese
efecto en ti.
Por los dioses, amo a esta mujer. Hacerme algo?la beso de nuevo.
Eso no empieza ni a describirlo, cario. Darte placer, sentir como
respondes a m, es toda la estimulacin que necesito. Tu tactome pone
en marcha. Quieres saber por qu?
Por qu?su voz es un susurro expectante.
Porque nos queremosmiro sus ojos, intentando expresar cosas que no
siempre digo bien. Por qu no ibas a ser suficiente? Eres la nica que
amo, Gabrielle.
Veo humedecerse esos preciosos ojos verdes. Presiona su rostro contra el
hueco de mi cuello y escucho pequeos sorbetones. No pasa nada,
cariomi bardo, quin normalmente es tan elocuente, a veces me
responde as, sin decir nada; y, al mismo tiempo, hablando a gritos. He
llegado a entender que a veces todo lo que necesita de m es que la
abrace, algo a lo que siempre estoy felizmente dispuesta. Oye, quieres
dormir aqu?
Siento que asiente contra mi pecho. Ssu voz queda amortiguada por
el hecho de que su cara sigue presionada contra mi pecho. A veces
echo de menos dormir en las pieles contigo. Cerca del fuego.
Yo tambincojo el borde de una gruesa manta doblada al final de la
plataforma, y la pongo sobre nosotras. El fuego tienes suficientes troncos
para arder unas cuantas marcas ms, lo suficiente para quedarnos
dormidas.
Acaricio su espalda hasta sentir su respiracin profundizarse. Dejo un beso
sobre su cabeza y suspiro, hundindome en el calor de nuestros cuerpos
unidos bajo la manta. Crelo, cariosusurro en su odo mientras
duerme. Juro no darle nunca una razn para no hacerlo.
Varias marcas ms tarde, estamos dirigindonos hacia los muelles de
Lesbos. Acaba de amanecer y mi bardo todava est medio dormida.

Safo, de hecho, ya est all para despedirnos. Intercambia con nosotras

la tpica ronda de besos. Gabrielle abre los ojos completamente y
consigue sonrer para decir adis. Xena, voy a bajar a buscar nuestro
camarote.
La veo embarcar y despus me giro hacia la dcima musa. Gracias.
Por qu?Safo sabe bien por qu, pero va a hacerme decirlo.
Gabrielle y yo estbamos cerca cuando llegamos aqu. Y creo
firmemente que no hay nada que pueda separarnos, excepto la
muertey no estoy segura de que pueda. Safo estudia mi rostro y veo
una profunda tristeza en ella. Ha escuchado nuestra historia. Sobre la
crucifixin, la vuelta de Gabrielle gracias a Eli. Y mi bardo trayndome de
vuelta.
Pero t, amiga maaprieto su hombro con una manome has
ayudado a abrir los ojos. Las cosas estn incluso mejor ahora entre
nosotras, y te lo debo a ti.
Lo has hecho tu sola, XenaSafo mira sobre mi hombro y yo sigo su
mirada hasta donde est Gabrielle de pie, hablando con el capitn.
Todo lo que hice fueron unas cuantas sugerencias, y decirte algunas
cosas que tenas que or. Tus acciones fueron voluntarias. Pero ya que
tienes la sensacin de que me la debes, lo tendr en cuenta en el futuro.
Hechoatrapo su antebrazo y despus nos abrazamos.
Te quiero, Xenase aparta y me sonre.
Asiento, incapaz de decir las palabras, pero sabe que las siento. Nos
queremos. No como Gabrielle y yo nos queremos, o como ella y Athis se
quieren. Somos muy buenas amigas. Si hubo un tiempo en que podramos
haber estado juntas, ya pas hace mucho, y no hay lamentaciones entre
nosotras.
No tardes tanto en volverme toca la cara y entonces la veo partir.
Despus de unos minutos, me giro y subo por la pasarela hasta el barco.
Dejo nuestras bolsas en nuestro camarote y despus me uno a Gabrielle
sobre cubierta. Encontramos un lugar sobre la barandilla para mirar al
mar abierto. Los muelles estn en el lado este de la isla, y mientras nos
alejamos de la orilla, nuestra vista del agua nos permite apreciar la isla
por ltima vez. Localizo nuestra cabaa sobre los acantilados, con la luz
del sol refulgiendo sobre el cristal de la ventana.

Mi bardo est reclinada sobre la barandilla y yo estoy detrs de ella, con

mis brazos rodeando sus hombros. Nos vamos a casa, en ms de un
sentido. Este viaje se supona que iba a ser una diversin. Una oportunidad
para satisfacer la curiosidad de Gabrielle sobre parte de mi pasado. Y
una oportunidad para nosotras para experimentar y jugar en un entorno
seguro.
Se ha convertido en mucho ms, al traer cura y entendimiento a niveles
que ni siquiera sabamos que necesitbamos. Pienso en nuestras ltimas
vacaciones, cuando fuimos a Zakynthos. Esa fue un ocasin para
descubrirnos. Este viaje ha sido para acercarnos ms. No solo
acostumbradas, sino cmodas.
Pienso en el invierno que se acerca. Nuestra aldea est sobre las colinas
de las montaas, y har fro cuando lleguemos a casa. Las amazonas han
pasado la ltima parte del verano y el otoo preparndose para estas
lunas. Los almacenes de comida estn llenos, detrs del comedor, y
todas las cabaas se han aislado del agua y el fro. Tambin los establos.
Argo, Estrella y Tobas ya comenzaban a desarrollar el pelaje de invierno
cuando nos marchamos. Las gatas y los gatitos han hecho clidos nidos
en el pajar. Aunque normalmente tenemos al menos un gato al pie de
nuestra cama cada noche.
Antes de marcharnos, cargu lea hasta que mis hombros no pudieron
levantar el hacha. Est almacenada, en un gran montn fuera, en
nuestro patio trasero. Salmoneus vino a la aldea hace tiempo con su
carro de comerciante, despus de dejar Anfpolis. Mi madre envi un
nuevo edredn de plumas con l, y ahora preside nuestra cama. La hizo
ella misma, en tonos borgoa y verde.
Estaremos calientes, a pesar de todo. Doblemente, porque nos tenemos.
Quiero pasar este tiempo tranquilamente, cuando el mundo duerme,
inmersa en ella. Alimentando el fuego y hablando. Hablando de verdad.
Y jugando a algunos de los juegos de mesa que nos hice despus de
volver de Egipto. Quiero que entienda que me encanta estar con ella, sin
importar lo que hagamos.
El barco vira de nuevo. La abrazo con ms fuerza y ella suspira,
recostndose contra m. No necesitamos palabras en este momento. Nos
dirigimos a mar abierto, hacia Grecia y al futuro. Un futuro con ella. Te
dir, algo que es para desear.

Biografa

Linda Crist es la autora de la serie de

Kennedy y Carson, que comienza con
The bluest eyes in Texas, y es la finalista
de los premios Goldie de 2006. Ha sido
la receptora de numerosos premios a
las escritoras online, incluyendo los
Royal Academy of Bards, los Hall of
Fame, los Xippy, y los Bards
Challenge. Tambin particip en la
temporada virtual de Xena con
subtexto.
Empez a escribir a una corta edad
componiendo historias con los boletines de
la iglesia. Tiene una carrera como Periodista de la
Universidad de Texas. Despus de la universidad, trabaj durante dos
aos en la seccin de Edicin en el peridico Dallas Times Herald.
Se describe a s misma como una Xenite, y en general una friki de la
ciencia ficcin/fantasa. Es una apasionada del medio ambiente y el
bienestar de los animales. Le gusta montar en bici, excursionismo, hacer
piragismo, submarinismo, viajar, la fotografa, la msica, la buena
conversacin con un buen caf, y por supuesto, escribir.
La web de Linda es http://texbard.com
http://www.facebook.com/texbard

su

Facebook

Serie 16 de Marzo:

First Solstice (historia corta precuela de la serie)

The Families We Make (historia corta precuela de la serie)
#1 March the 16th/16 de Marzo
#2 A Solstice Treaty/Un Tratado de Solsticio
#3 Cleopatra 4 A.D.
#4 Divinity
#5 The Eyes of Fire
#6 Beyond Sight
#7 Loaves and Fishes
#8 Right of Cast