You are on page 1of 66

qwertyuiopasdfghjklzxcvbn

mqwertyuiopasdfghjklzxcvb
nmqwertyuiopasdfghjklzxcv
bnmqwertyuiopasdfghjklzxc
Resumen FORENSE II
vbnmqwertyuiopasdfghjklzx
Catedra Giavarino- UNLZ
cvbnmqwertyuiopasdfghjklz
xcvbnmqwertyuiopasdfghjkl
zxcvbnmqwertyuiopasdfghj
klzxcvbnmqwertyuiopasdfg
hjklzxcvbnmqwertyuiopasdf
ghjklzxcvbnmqwertyuiopas
dfghjklzxcvbnmqwertyuiopa
sdfghjklzxcvbnmqwertyuiop
asdfghjklzxcvbnmqwertyuio
pasdfghjklzxcvbnmqwertyui
opasdfghjklzxcvbnmqwerty
1 Cuatrimestre 2016
Mariano Di Santo

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 0

Contenido
Bibliografa......................................................................................................... 2
Como se aprueba............................................................................................... 2
Fechas de Parcial................................................................................................ 2
Introduccin....................................................................................................... 2
Una cdula de Provincia genrica...................................................................5
La prueba Judicial............................................................................................ 8
La prueba judicial como actividad, medio y resultado.................................8
Prctica Forense Cmo ofrecer pruebas en una demanda?........................8
La prueba..................................................................................................... 9
Como se conforma la prueba en la demanda.............................................10
Prueba documental:................................................................................... 11
Prueba de Informes.................................................................................... 13
Prueba de confesin...................................................................................13
Prueba de Testigos..................................................................................... 13
Prueba de Peritos....................................................................................... 14
Reconocimiento judicial............................................................................. 15
Pueba Confesional Pliego de Posiciones.....................................................15
Prueba Testimonial Interrogatorio............................................................23
Actas y Audiencias..................................................................................... 28
Prueba Pericial Impugnacin de pericia...................................................30
Finalizacin de la etapa probatoria previo a alegatos................................34
El alegato................................................................................................... 36
Recursos........................................................................................................ 40
Introduccin............................................................................................... 40
Recurso de Aclaratoria...............................................................................42
Recurso de reposicin................................................................................ 43
Recurso de Apelacin................................................................................. 44
Esquema de recurso concedido libremente...............................................48
Esquema de recurso concedido en relacin...............................................49
Queja por recurso Denegado.....................................................................50
Tabla comparativa de los diferentes tipos de recursos...............................51
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 1

Honorarios..................................................................................................... 52
Honorarios convenidos y honorarios Regulados. Derecho al honorario......52
Honorarios:................................................................................................ 53
Regulacin de honorarios...........................................................................53
Beneficio de litigar sin gastos.......................................................................57
Modelo de Beneficio de Litigar sin gastos..................................................58
Primer Parcial de Forense 1 Cuatrimestre 2016 Ctedra Giavarino.............59

Bibliografa

Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Pcia de Bs As


Cdigo Civil y Comercial

Como se aprueba
No se trabajan con modelos Se trabajan en grupo Ejemplo se dan los
hechos determinados basados en una cuestin X ejemplo demanda por
alimentos y se pide que se produzca la prueba.
Conseguir el programa de la catedra. Equipos de no mas de 3 personas.
La idea es ver de que manera se pueden observar

Fechas de Parcial

1 Parcial: Jueves 14/04


2 Parcial: 26/05
Integrador 9/6
Final 23/6.

Introduccin
Se entiende el proceso judicial como un dialogo es decir un ida y vuelta donde
existe un interlocutor en el medio de las partes que recibe la comunicacin y la
transmite, habla con las partes o con un tercero pero en general es un
constante dialogo
Por lo tanto significa que en ese dialogo, y cuando uno se acerca a la otra
parte ya tiene en mente de lo que va a hablar, de lo que va a contestar y de
que manera va a seguir ese dialogo que se puede ir modificando en el camino
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 2

pero lo que dije primero causa un determinado impacto, que puede ser
positivo o negativo.
El principio de preclusin es un principio procesal, que establece que
bsicamente da por sentado que el impulso procesal determina una lnea y
una vez iniciado ese impulso los actos procesales cumplidos no pueden
revertirse es decir no vuelvo hacia atrs Ejemplo una demanda son mis
primeras palabras y debo elegir las palabras correctas esto implica no solo los
hechos, sino tambin la jurisdiccin correcta, los medios probatorios
adecuados (al menos preciso dos porque uno puede fallar o uno no se produce,
esto es con cada hecho que se pide esto se pide cuando se confecciona la
demanda).
NOTA: Ver la pelcula una accin civil con John Travolta.
Ejemplo presento demanda y solicito correr traslado, el juzgado me dice que
corri traslado y me notifica que as se hizo. Notifquese quiere decir que lo
notifique a travs de un medio fehaciente idneo que figura en el cdigo
procesal.
Modelo de Cedula en nacin

CIV

PODER JUDICIAL DE LA NACION


CEDULA
DE NOTIFICACION

TRIBUNAL JUZGADO NACIONAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO


CIVIL Y COMERCIAL NRO.56 SECRETARIA Unica
Sito en Lavalle 1212, Piso 2, Capital Federal

FECHA DE RECEPCION DE NOTIFICACION: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


Sr.: PORT, Juan Jose

SELLO del FUERO

DOMICILIO: Crdoba 1539, piso 11 Dpto A

DENUNCIADO
TIPO del DOMICILIO

CARCTER: -----------------------------------------------------

(urgente, notificar en el da, habilitacin de da y hora Inhbil)


OBSERVACIONES ESPECIALES: --------------------------------------(Insania Art. 626 Amparo Habeas Corpus Arts. 682/683/684 Art.339/341 C.P.C.C. Art. 129 C.P.P.)

Sala

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 3

90660/01

99

Civ

56

NRO. ORDEN

EXP. NRO.

ZONA

FUERO

JUZGADO

REZ:

Unica
SECRET.

SI

NO

NO

COPIAS

PERSONAL

OBSERVAC.

NOTIF. NEGATIVA

Hago saber a Ud. que en el Expediente caratulado: PEREZ, CARLOS C/ PORT


JUAN JOSE S/ DESAOLOJO POR FALTA DE PAGO que se tramita por ante este
Tribunal, se ha dictado la siguiente RESOLUCION:
Buenos Aires, 10 de Abril de 2012. Por presentado, por parte en el carcter
invocado, por constituido el domicilio procesal y por denunciado el real. De la
demanda instaurada, la que de conformidad con lo dispuesto por el art. 319
CPCCN, tramitar segn las normas del juicio ordinario, crrase el traslado al
demandado por el trmino de quince das para que comparezca, constituya
domicilio procesal, conteste demanda, oponga las excepciones que estima
pertinentes y ofrezca prueba, bajo apercibimiento de lo dispuesto por los art.
41,59 y 336 del CPCCN. Notifquese. FDO .Juez
Se adjuntas copias de demanda, poder y documentacin en (15) fojas tiles.
Queda usted debidamente notificado
Buenos Aires, 15 de Abril de 2012

Firma y sello del letrado interviniente

****************************************************************************
A la cedula habr que agregar la demanda porque lo informa en la cedula de
notificacin.
Nota: El retiro del expediente la notificacin del todo hasta el momento del
retiro.
Ahora bien un oficio es como una estructura de una carta: fecha + a quien va
dirigida+ de mi consideracin+ me dirijo a usted en mi carcter de + porque
le estoy escribiendo (es decir hay un proceso que hay en marcha por eso
menciono en los autos caratulados XX contra YY).

Imprimir el formulario de cedulas de provincia y de nacin.


Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 4

Tambin vamos a ver el oficio que existen distintos tipos, que se desprenden
de distintas acciones como ser una traba de embargo, etc.
Leer del Cdigo procesal y Civil notificacin y prueba de informes.
Nota: Si hago una medida cautelar por traba de embargo contra XX debo
colocar nomenclatura catastral y tambin siempre que se encuentre en cabeza
de XX (esto ltimo es para cubrirnos)
17/03/2016
Que tenemos que tener sabido para forense II: Demanda, Pruebas de las
demandas y LAS PARTICULARIDADES QUE TIENEN, Tambien en las
contestaciones de las pruebas y tambin impugnacin de prueba o punto de
prueba (ejemplo esta como testigo la hermana), desde lo procesal en los
juicios ordinarios y sumarios, e Instrumentos procesales.

Van a dictar un provedo para que podamos confeccionar la prueba


Es un expediente que tramita en el juzgado civil y comercial 8 de LZ, las partes
son Susana Rodriguez y Roberto Gomez, se trata de un daos y perjuicios, el
provedo ordena el traslado de la demanda dice: LZ, 17/03/2016
1) por presentado, parte y constituido el domicilio
2) De la demanda instaurada que tramitar por las normas del proceso
sumario
3) Crrase traslado por el trmino de ley bajo apercibimiento de lo previsto
en los art 58 y 59 del CPCC Pcia Bs As.
4) Notifquese
5) Resrvese la documentacin al final acompaada (Le dice al secretario
saca los originales, guarda las copias y certifica que esta correcto)
6) Tngase presente las autorizaciones conferidas (Quiere decir quienes
estn autorizados) Esta informacin no es necesario en la cdula pero si
en el oficio.
7) Firma Anala Gomez el Sr Gomez vive en Rivadavia 2220 Moron Pcia Bs
As.
Ojo que se arranca con comillas siempre y finalizo con luego de firmado
el juez, si existe un blanco que no se transcribe en la resolucin se colocan 3
puntos suspensivos (esto es para que el letrado de la contraparte sepa que
hay algo mas escrito en el provedo)
La cedula de traslado de la demanda siempre adjuntar copias

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 5

Una cdula de Provincia genrica

CC

Es el Fuero CC= Civil

y Comercial, F= familia etc

Fecha de recepcin en
Ofic./Deleg. o Juzgado de Paz

PODER JUDICIAL
PROVINCIA DE BUENOS
AIRES
CEDULA DE
NOTIFICACION
ORGANO:

Aca va el Juzgado de la causa Ej 8

NOMBRE:

Aca va el destinatario a quien se le comunica la


resolucin

CALLE:

Domicilio denunciado o
constituido del destinatario

PISO/DEPTO./UNID.

Idem
calle

LOCALIDAD
/PARTIDO:

Sello del rgano

Idem calle

Idem Calle

TIPO DE DOMICILIO: (marcar lo que corresponda) denunciado el


conocido, constituido el que surge cuando litiga con abogado (La
cruz es en relacin al domicilio anteriormente colocado en la
cedula)
DENUNCIADO

CONSTITUIDO

CARCTER: (marcar lo que corresponda) En el provedo figura el


carcter. Si nada dice, no se marca nada
URGENTE

OBSERVACIONES ESPECIALES:

Y/O HABILITACION DE DIA Y HORA

Se colocan aclaraciones en caso que


la cdula sea bajo responsabilidad
de parte o si se adjunta croquis
para identificar inmueble etc

(Insana art. 620 CPCC Traslado de demanda - Art.94 CPCC- Art. 524
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 6

CPCC - Bajo responsabilidad de la parte)


(testar lo que no corresponda)

Lo
coloca
el juez
N de
orden

El
nmer
o de
expedi
ente de
autos

En
CAB
A

En
este
caso
CC

N
Juzgad
o

Dpto
Judicial
donde se
encuentra
el auto

Expte.
N

ZONA

FUERO

N ORG.

DEP. JUD.

SI/NO

SI/NO

SI/N
O

Va si en caso de
necesidad de
notificacin en
persona

Obs
si
hay

copias

Si adjunto copias
tacho no, y abajo
coloco cantidad
todal de copias

En

fs.

PERSONAL

NOTIFICO a Ud. que en el expediente caratulado:


Coloco los autos, Recordar que es ACTOR vs DEMANDADO S/ Tipo
de Juicio expediente N.
Obs: Actor y Demandado se coloca primero Apellido y luego
Nombre completo.

que tramita por ante este rgano, se ha resuelto:


Transcribir entre comillas textualmente la resolucin a notificar, sin
omitir colocar la fecha del provedo y quien lo suscribe y el
carcter que lo hace (Juez, Secretario etc). Colocar dicho texto a
notificar, sin dejar espacios y en forma justificada. Si hay una parte
que no se transcribe van tres puntos suspensivos
Copias:

Cantidad de copias que se adjuntan

QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADO.

Fecha De firma de oficio

de

de

Pase para su diligenciamiento a la Oficina y/o Juzgado de Paz : se coloca la


oficina que notifica en el lugar donde vive el destinatario de la
cdula

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 7

Firma y sello del abogado


Para completar por el oficial de Justicia
EN LA CIUDAD DE
DIAS DEL MES DE
LAS

A LOS
DE 20
,
HORAS,

ME

SIENDO

CONSTITU

EN

EL

DOMICILIO
REQUIRIENDO LA PRESENCIA DE
Y

RESPONDIENDO A

MIS
LLAMADOS

UNA

VIVE
ALLI
HACIENDOLE ENTREGA DE
IGUAL
TENOR
A
LA
LECTURA

PERSONA
Y
PROCEDI
PRESENTE

QUE

DIJO

SER
AQUEL

A
NOTIFICARLE,
DUPLICADO
COPIA

DE
PREVIA

Y RECIBIENDO ELLO
FIRMO.Firma y Sello

NOTA: SIEMPRE SE PRESENTA EN EL JUZGADO POR DUPLICADO Y DEBE


IMPRIMIRSE UTILIZANDO TANTO EL ANVERSO COMO EL REVERSO DE
LA HOJA (ES DECIR DOBLE FAZ) CUANDO ES DEJADA POR EL PERITO,
ESTE NO DEBE FIRMARLA, PORQUE LLEVA FIRMA DEL SECRETARIO/A,
POR ELLO ES CONVENIENTE PRESENTARLA DEJANDO UN PAPELITO,
ACLARANDO QUE ES DEJADA POR EL EXPERTO Y DEBE SER SUSCRIPTA
POR EL SECRETARIO/A

La prueba Judicial
La prueba judicial como actividad, medio y resultado
a) Actividad, medio y resultado
En nuestro idioma no existen palabras especficas para aludir a los principales
rubros sobre los cuales se proyecta la prueba en juicio. El trmino prueba, en
efecto, es polismico, pues designa diversos aspectos cada uno con un
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 8

significado especial. Adems, la prueba judicial es una figura multidisciplinaria,


ya que involucra varias reas del quehacer humano que, si bien tienen
relacin, es necesario diferenciar para una adecuada compresin de las
cuestiones asociadas con ella.
Podemos identificarla, en primer lugar, como una actividad que se desarrolla
al interior del proceso, a travs de la cual las partes aportan los antecedentes
necesarios para sustentar sus alegaciones y el juzgador determina la quaestio
facti debatida. Desde la ptica tcnico-procesal, esta actividad es regulada por
el procedimiento probatorio, que fija la manera como debe producirse la
prueba al interior de un juicio.
La prueba judicial aparece, adems, como una entidad que requiere de
elementos que le sirvan de soporte, con base en los cuales el tribunal pueda
dar por acreditadas las afirmaciones de hecho de la causa. Bajo esta
perspectiva, la doctrina jurdica alude a la prueba como medio, refirindose
con ello a los antecedentes que puede utilizar el juez para determinar la
materia factual del juicio.
En fin, la prueba judicial constituye un resultado, consistente en la
conclusin a la cual arriba el
Juzgador sobre el factum probandum a partir de los antecedentes allegados al
proceso.
Corresponde a la parte final del trabajo probatorio, en la cual el magistrado
resuelve cules afirmaciones de hecho pueden darse por verificadas.
b) Evidence y proof
En la lengua inglesa, en cambio, se emplean los vocablos evidence y proof
para individualizar las principales cuestiones de la prueba judicial
La prueba como medio es abordada con la denominacin evidence,
hacindose uso del trmino means of proof muy espordicamente; lo
concerniente al resultado es singularizado con el vocablo proof; por su lado,
lo referido a la actividad probatoria se vincula con el trmino litigation, que
en este marco designa el procedimiento formal al que debe sujetarse una
accin judicial
Prctica Forense Cmo ofrecer pruebas en una demanda?
Si ests pensando ofrecer pruebas documentales o de cualquier otro tipo en
una demanda, la idea es dar tener algunos consejos sobre cmo ofrecer y
acompaar las pruebas a una demanda de manera sencilla.
1 CUL ES LA DIFERENCIA ENTRE OFRECER Y EXHIBIR PRUEBAS?
Es muy importante saber que no es lo mismo ofrecer pruebas que exhibir
pruebas, la diferencia es la siguiente:

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 9

Ofrecer Pruebas: Es el mero acto de sealar las pruebas con las


que acreditas la afectacin de tu esfera jurdica por la Ley. En ese
sentido, el ofrecimiento de pruebas consiste nicamente en enunciar las
pruebas que forman parte de tu defensa jurdica, sin embargo, se da por
entendido, que en un acto futuro presentars dichas pruebas.

Exhibir Pruebas: Consiste en anexar las copias para el Juez o


Magistrado as como las copias para traslado para cada una de las
autoridades sealadas como responsables, as tambin para el cuaderno
incidental (de ser necesario).

Pero no te preocupes, podrs anexar ms pruebas en el transcurso del Juicio.


2. CULES SON LOS REQUISITOS BSICOS PARA EL CAPTULO DE
PRUEBAS DE UNA DEMANDA?

El captulo de pruebas no debe de ser muy rebuscado ni complicado, por ello


solamente debes incluir la siguiente informacin:

Prrafo de Introduccin: En el sealars si vas a anexar y/o


exhibir las pruebas que ah enuncias.

Pruebas: Enuncia cada una de tus pruebas, te recomiendo que antes


de sealar cada prueba, pongas en negrillas que tipo de prueba es:
documental pblica, documental privada, instrumental de actuaciones,
prueba pericial, etc. Lo anterior, con la intencin de que le sea ms fcil
al Juzgador comprender tus pruebas.

Prrafo de cierre: En este prrafo lo nico que deberas de hacerle ver


al Juzgador es que con las pruebas aqu aportadas, podr determinar
que efectivamente se te fueron violados tus derechos y garantas
individuales con el acto administrativo o Ley que sealaste como acto
reclamado.

La prueba
La ley procesal establece una escisin de la prueba en dos grandes grupos. El
primero contiene la prueba documental. El segundo los restantes medios de
prueba.
a) Cualquiera sea el tipo de demanda que interpongamos tendremos la carga
de aportar la prueba documental que est en nuestro poder. La prueba
documental puede estar en poder del actor, del demandado o de un tercero, y
en este ltimo caso, el tercero puede ser una persona particular, o una
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 10

institucin, o persona jurdica pblica o privada. Incluso la prueba documental


puede estar en un lugar o ser el lugar mismo. La nica prueba que debe
acompaarse a la demanda es la que est en poder de la parte (lo cual es
lgico). Respecto de la restante prueba documental debe indicarse en poder
de quien se encuentra y, oportunamente, se solicitar por los medios que el
Cdigo Procesal
establece. En cualquier caso debe enumerarse
circunstancialmente toda la prueba documental y mencionarse expresamente
la que se acompaa, por un lado, y dnde o en poder de quin se encuentra la
restante (arts. 387 y ss CPCN).
b) La restante prueba solamente debe ofrecerse para su oportuna produccin.
Como se conforma la prueba en la demanda
A continuacin veremos tips que ayudaran a la construccin de la demanda
en s. Estas lneas las fui obteniendo de ver diferentes demandas ayudados con
el cdigo procesal
Respecto a los medios de prueba el cdigo procesal expresa:
Segn nuestro Cdigo Procesal recoge en el artculo 377 Nacin y 375 Pcia Bs AS, incumbir la
carga de la prueba a la parte que afirme la existencia de un hecho controvertido o de un precepto
jurdico que el juez o el tribunal no tenga el deber de conocer. Cada una de las partes deber
probar el presupuesto de hecho de la norma o normas que invocare como fundamento de la
pretensin, defensa o excepcin.

De este modo, cuando planteamos los hechos tenemos que ver cules
debemos probar, cules nos convienen probar y cules estn exentos de
prueba.

Medios de prueba: La prueba deber producirse por los medios previstos expresamente por la ley
y por los que el juez disponga, a pedido de parte o de oficio, siempre que no afecten la moral, la
libertad personal de los litigantes o de terceros, o no estn expresamente prohibidos para el caso.
Los medios de prueba no previstos se diligenciarn aplicando por analoga las disposiciones de
los que sean semejantes o, en su defecto, en la forma que establezca el juez.

CPCN: Artculo 378 y CPCCPcia Bs As Artculo 376


Los medios que menciona el CC son:
Prueba Documental
Prueba de Informes
Prueba de confesin
Prueba de Testigos
Prueba de Peritos
Reconocimiento Judicial

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 11

Prueba documental:
Como sostiene Chiovenda documentos son todas las representaciones
materiales que expresan una manifestacin del pensamiento mientras que
instrumentos, son los medios particulares o especiales de aquellos (por
ejemplo: los papeles de comercio) que se diferencian de los otros tipos por
cuanto contienen una forma de pensamiento, una instruccin, o acto
intelectivo y voluntario, a lo que debe aadirse que adems de representar un
pensamiento, debe el hecho all contenido ser apto para producir efectos
jurdicos.
Hoy se puede definir al documento como una cosa corporal, simple o
compuesta, idnea para recibir, conservar, transmitir la representacin
descriptiva, emblemtica o fontica de un dato jurdicamente relevante.
La fuente de prueba en el tema que nos ocupa (elementos de la realidad que
se quieren llevar al proceso) consiste en las imgenes, sonidos palabras
captadas mediante aparatos de filmacin, grabacin, mientras que el medio
probatorio est constituido por la forma de incorporacin y reproduccin al
tribunal.
Adicionalmente, existen corrientes que consideran la prueba documental el
gnero y la prueba instrumental una especie de dicho gnero y engloban
dentro de esta ltima categora los mencionados anteriormente como
instrumentos y no documentos Ejemplo de instrumento en sede civil el
expediente judicial. Consultado a la ctedra sobre la posicin a la hora de
construccin de la demanda lo que dijeron fue que:
Dado que la prueba documental se adjunta con la demanda, es menester
cuando se completa la misma colocar lo siguiente:
PRUEBA
Ofrezco las siguientes pruebas, solicitando desde ya a V.S. su admisin y
oportuna produccin:
A) Documental
Organizativamente dentro de la prueba documental se enumera la misma y
algunos temas a tener en cuenta son:
Acompaar relacin de abogado y litigante (copia del poder)
Acta de defuncin si amerita
Partidas de nacimiento para acreditar vinculo (contados entre quien
demanda y los hechos sucedidos)
Si existe valor de un gasto que figuran en la liquidacin final y sirva se
comprobante Ej Gastos de sepelios que figura en el rubro

PRUEBAS DOCUMENTALES
CULES SON MEJORES?

ORIGINALES,

CERTIFICADAS

SIMPLES,

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 12

Cada tipo de prueba tiene un alcance y objeto distinto, sin embargo considero
que es mejor que anexes copias certificadas en lugar de las originales o
copias simples.
Lo anterior es as, pues la copia certificada tiene el mismo valor que una
original una vez cotejada (comparar que su contenido sea el mismo).
El problema con las copias simples al no estar ratificadas por un Fedatario
Pblico (Notario o Corredor Pblico), se puede interpretar que su contenido
podra no coincidir con el original por una posible alteracin, sin embargo en
algunas ocasiones puedes presentar este tipo de copias, aunque yo no lo
aconsejo.
CULES SON LOS REQUISITOS BSICOS QUE DEBER SEALAR POR CADA
PRUEBA?
Por cada prueba que ofrezcas en tu demanda, es muy importante incluir estos
requisitos mnimos:
TIPO DE PRUEBA: Seala si se trata de una prueba documental
pblica, privada, instrumental de actuaciones, pericial, etc. Esto con el
objetivo de que le sea ms fcil al Juzgador analizar cada una de tus
pruebas.
SEALA QUE TIPO DE PRUEBA ES: Tu prueba es un contrato,
instrumento notarial, pliza, certificado?, seala que tipo de prueba se
refiere cada una.
SEALA FECHAS: Si anexas ms de una prueba del mismo tipo
(ejemplo: 2 instrumentos notariales), seala la fecha de cada uno.
SEALA NMERO DE REGISTRO U OTRO CDIGO QUE
IDENTIFIQUE CADA UNA DE TUS PRUEBAS: Es posible que ms de
una prueba tenga la misma fecha, en ese sentido, seala tambin el
nmero de registro o cdigo que identifique a cada una de las pruebas.
SEALA EN RESMEN DE QUE TRATA CADA UNA DE TUS
PRUEBAS: Esto servir para entender el alcance que pretendes darle a
cada una de tus pruebas. Supongamos que anexas un instrumento
notarial de 100 hojas pero tu objetivo nicamente es acreditar la razn
social de tu empresa crees que es necesario leer las 100 hojas para
saber que as se llama la quejosa?.
Si va separada la Instrumental entonces se coloca:

B) Instrumental
Van numeradas y se colocan todos los datos que ayuden a identificar el
instrumento:
Puedo por ejemplo incorporar el expediente que tenga efectos jurdicos
(recordar la definicin que algunos autores dan de instrumental)
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 13

a. Si es un expediente judicial con todos sus datos solicito sea


remitidos ad effectum videndi et probandi. (Recordar que esto lo
pide el juez del actual proceso al del anterior proceso y por lo
tanto lo solicito)
b. Si es un expediente policial lo pido ad effectum videndi et
probandi pero mediante oficio
c. Si tengo el expediente en mano lo adjunto como documental
directamente.
Nota: Si vemos los casos b) la instrumental se parece a una informativa, si veo
el caso c) la instrumental se parece a la documental y surge la pregunta si
amerita o no tener esta subcategora.
Prueba de Informes
Prueba de Informes: Procedencia. Los informes que se soliciten a las oficinas pblicas,
escribanos con registro y entidades privadas, debern versar sobre hechos concretos, claramente
individualizados, controvertidos en el proceso. Procedern nicamente respecto de actos o hechos
que resulten de la documentacin, archivo o registros contables del informante.
Asimismo podr requerirse a las oficinas pblicas la remisin de expedientes, testimonios o
certificados relacionados con el juicio.

CPCN: Artculo 396 y CPCCPcia Bs As Artculo 394

C) Informativa
La informativa es una prueba que cada una va numerada y se conforma por
medio de oficio a la entidad a la cual se solicita el oficio a los efectos que
remita lo que se desea probar.
Nota: Puede suceder que se superponga al final la prueba. Es decir si en
documental por ejemplo adjunto informacin de certificados mdicos del
lesionado y luego en la informativa pido la historia clnica de la misma
persona, solo en el caso que el juez la manda a producir, estar duplicada

Prueba de confesin
Nacin: Art. 404. Oportunidad - Las posiciones se formularn bajo juramento o promesa de decir
verdad y debern versar sobre aspectos concernientes a la cuestin que se ventila.
Pcia de Bs As . Art 202. Oportunidad. Despus de contestada la demanda y dentro de los 10
das de haber quedado firme la providencia de apertura a prueba, cada parte podr exigir que la
contraria absuelva con juramento, o promesa de decir verdad, posiciones concernientes a la
cuestin que se ventila.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 14

D) Confesin
La confesin es la declaracin que hace una parte respecto de la verdad de los
hechos pasados, relativos a su actuacin personal, desfavorables para ella y
favorables
para
la
otra
parte.
La confesin debe versar sobre hechos, y no sobre el derecho.
Prueba de Testigos
Procedencia Toda persona mayor de CATORCE (14) aos podr ser propuesta como testigo y
tendr el deber de comparecer y declarar, salvo las excepciones establecidas por ley.

CPCN: Artculo 426 y CPCCPcia Bs As Artculo 424


Ofrecimiento. Cuando las partes pretendan producir prueba de testigos, debern presentar una
lista de ellos con expresin de sus nombres, profesin y domicilio.
Si por las circunstancias del caso a la parte le fuera imposible conocer alguno de estos datos,
bastar que indique los necesarios para que el testigo pueda ser individualizado sin dilaciones y
sea posible su citacin.
El interrogatorio podr reservarse por las partes hasta la audiencia en que deban presentarse los
testigos.

CPCN: Artculo 429 y CPCCPcia Bs As Artculo 427


Respecto a la cantidad mxima de testigos: En CABA mximo 8 testigos, en
Pcia. Maximo 12 testigos
E) Testimonial
De las siguientes personas:: Apellido y Nombre, DNI, Domicilio y Profesin (se
adjuntan una a una y se los agrupa por grupo de pliegos en caso que exista
mas de uno y si no existe grupos de pliegos entonces se coloca) 1) Por las
generales de la ley 2) Para que diga todo y cuanto sepa sobre el hecho en
cuestin indicando tambin fecha, hora y lugar de ocurrencia 3) Reservo
derecho de ampliar.

Prueba de Peritos
Procedencia. Ser admisible la prueba pericial cuando la apreciacin de los hechos
controvertidos requiriere conocimientos especiales en alguna ciencia, arte, industria o actividad
tcnica especializada.

Art 457 en ambos cdigos procesales


F) Pericial
Este tipo de pruebas es para solicitar una pericia. Para completar una prueba
pericial es importante aclarar:
Tipo de pericia (Mecnica, Mdica, Psicologa, Psiquitrica, etc)
Solicitud de fijar fecha y de audiencia (Previo sorteo de perito)
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 15

Que se desea que el perito inspeccione

Ejemplo de accidente seguido de muerte:


1.- MECNICA. SOLICITA SE FIJE FECHA Y HORA Presencia de
partes y consultor tcnico
De perito ingeniero mecnico a designarse en audiencia al efecto, quien
contando con el expediente penal de la causa, y constituyndose en el lugar
del accidente, deber informar a este Tribunal y causa sobre los siguientes
puntos:
a) Descripcin general del lugar del accidente
b) Seale ancho mximo a la fecha del accidente, si se hubieran efectuado
mejoras o refacciones al momento de efectuarse la periciac) Determine cul vehculo fue el embistente y cul el embestido;
d) Determine, teniendo en cuenta todos los elementos relevantes incluyendo
energa cintica absorbida por vehiculo envestido y sus ocupantes como
elemento frenante; estado de la calzada al momento del accidente segn lo
informado por Polica Criminalstica; etc.-, la velocidad a la que circulaba el
camin Mercedes Benz dominio RKO-751 al momento de la colisin
etc.
2.- PSICOLGICA:
Deber designarse perito licenciado/a en Psicologa, quien deber entrevistar
al Sr XX y realizar las tcnicas y entrevistas indicadas por la lex artis, como
as tambin compulsar los informes psicolgicos acompaados a autos por
esta parte, para informar a V.S. sobre los siguientes puntos:
a) Si presenta alteraciones cognitivas
b) Si presenta falta de voluntad etc
Lex artis: Forma habitual de realizar los trabajos de un oficio
Reconocimiento judicial
Medidas admisibles. El Juez o Tribunal podr ordenar, de oficio o a pedido de parte:
1) El reconocimiento judicial de lugares o de cosas.
2) La concurrencia de peritos y testigos a dicho acto.
3) Las medidas previstas en el artculo 471 en Pcia y 475 en Nacin
Al decretar el examen se individualizar lo que deba constituir su objeto y se determinar el lugar,
fecha y hora que se realizar. Si hubiere urgencia, la notificacin se har de oficio y con un da de
anticipacin.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 16

G) Reconocimiento Judicial
Puede ser tambin solicitado a pedido de parte. El texto en caso sea a pedido
de parte se sugiere:
A fin que V.S. tome acabado conocimiento de las caractersticas del lugar del
hecho, solicito se constituya en el mismo, y de considerarlo conveniente, lo
haga junto con Ej perito oficial + consultor tcnico propuesto por mi parte
segn 479 Nacin o 477 Pcia.
Pueba Confesional Pliego de Posiciones
La confesin es el reconocimiento de la certeza en la afirmacin realizada por
otra parte respecto de la forma en que ocurri determinado hecho.
Las partes en un litigio pueden confesar hechos en forma judicial o
extrajudicial, en forma espontnea o provocada mediante un interrogatorio, en
forma expresa (manifestaciones) o tcita (se infiere de su silencio respecto de
determinado hecho), e inclusive dentro de un proceso judicial, en distintos
momentos procesales, tanto en la demanda como en la reconvencin o sus
contestaciones, o en la etapa probatoria.
En dicha audiencia una parte denominada ponente, mediante un interrogatorio
realizado sobre ciertas afirmaciones, intenta provocar la confesin de la otra
parte, llamada absolvente.
Solo las partes en litigio pueden ser ponentes o absolventes.
Es importante mencionar que para el ponente, tanto al confeccionar el pliego
escrito como al proponer posiciones de forma verbal, constituye tambin una
confesin respecto de cada hecho en particular insertado en cada posicin, y
para el absolvente, la negativa importa que los hechos ocurrieron de otra
forma.
Pliego de posiciones: Las posiciones (afirmaciones sobre hechos son
propuestas en un escrito especial que se llama pliego de posiciones. Este
escrito es presentado en el expediente en sobre cerrado y acompaado por un
escrito que se va a titular <<Acompaa pliego de posiciones>>.
Para que jure como que es cierto ..
Confesin expresa y ficta: Es expresa cuando afirma una posicin, es decir el
absolvente responde que <<es cierto>>. Pero en determinadas situaciones
puede quedar confeso en forma ficta o ficticia, aun cuando no haya concurrido
a la audiencia.
1) Si estando debidamente notificado, no compareci y el ponente dej el
pliego
2) Si se rehusara a contestar o respondiera de manera evasiva
3) Si no pudo comparecer por enfermedad, present certificado, la
contraparte impugna el certificado y cuando el juzgado enva mdico y
comprueba que en realidad si poda asistir se lo tendr por confesin
ficta
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 17

4) Si va a salir del pas a la fecha de audiencia y no solicit se adelante la


misma y se lleva a cabo en la fecha establecida tambin se lo tendr
por ficta.
5) Si ponente design a AA como representante de persona jurdica, y el
abogado no se opone a dicha designacin y cuando va a absolver
posiciones AA que ignora los hechos entones se lo tendr por confesin
ficta.
Respecto de la forma que debe redactar en la demanda es:
Solicito Se cite a la contraria a absolver posiciones a tenor del pliego que
oportunamente se acompaar, bajo apercibimiento de ley.
Redaccin del Pliego de posiciones
Las posiciones son afirmaciones que una parte redacta para que la otra las
reconozca respondiendo: Si es cierto, o bien no es cierto.
Se persigue obtener la confesin de la otra mediante este listado de
afirmaciones.
Si es la actora quien redacta el pliego para la demandada, tomar cada hecho
invocado en su demandada y que necesite acreditar, y armar una afirmacin
con cada uno.
Si es la demandada quien redacta el pliego para la actora, tomar cada hecho
invocado en su escrito de contestacin (y eventuales excepciones y
reconvencin) y que necesite acreditar, y arar una afirmacin con cada uno.
Ejemplo de afirmaciones de actora quiere ponerle a demandado

Ud. gana $ 15000 mensuales de sueldo

Ud. conduca su auto a 140 km por hora

El actor estuvo internado dos meses en el sanatorio

La operacin de ciruga plstica en la nariz le impide normalmente


respirar a la actora

Ejemplos de afirmaciones de demandada quiere ponerle a parte actora

Ud. ha recibido la suma de $ mensuales por alimentos

Dicha suma se la entregaba directamente el padre a sus hijos

Ud. cruz la acera por la mitad de la calle.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 18

El listado de afirmaciones debe estar encabezado por la frase Para


que jure como que es cierto que .
Las posiciones deben tener
a) Un solo hecho
b) Estar redactadas en forma asertiva, afirmativa, para evitar que una
respuesta negativa genere dudas en el sentido de la respuesta
c) Referirse a hechos controvertidos y no a los que ya estn reconocidos
en el escrito de la contraria. Tampoco es necesario acreditar hechos en
que se encuentran probados con instrumentos pblicos pues solo
pueden ser desconocidos en juicio de redargucin de falsedad.
d) Debe referirse a la actuacin personal de quien responde. La parte que
ofrece esta prueba puede elegir quien responder, absolver posiciones,
tratndose de una persona jurdica. El articulo 406 CPCCN le permite a
esta persona futura absolvente dentro del quinto da de notificada la
audiencia, proponer a otra persona con conocimientos mas directos de
los hechos en cuestin.
Una posicin est redactada en forma negativa cuando dice: Ud. NO colabor
con los gastos de su familia Esta posicin podr ser reformulada a travs de
Ud. omiti ayudar con los gastos de familia
Es importante destacar que el contenido de cada posicin es en si misma una
confesin para quien las redacto. Por ello, si una parte ha manifestado en el
escrito de presentacin a la contraria . Venia a mas de 140 km por hora no
puede redactar una posicin que diga: Ud venia conduciendo a 60 km por hora
IMPORTANTE: En absolucin al yo querer hacer una posicin es porque yo
estoy a la contraparte RECONOCIENDO esa posicin.
Absolucin de posiciones
Dicho de otra manera las posiciones son:

Son afirmaciones

Es un medio de prueba

Hay un instrumento que se denomina pliego

Lo debe responder la contraria

Es sobre hechos

Las afirmaciones no deben ser conducentes

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 19

Tienen una formalidad que esta presenta en el pliego

Se pueden ampliar

Se presentan hasta ese mismo da (1/2 hora antes)

Y si no se presentan tienen una sancin legal

El abogado no tiene que interferir en ese momento

El absolvente debe responder por si o por no

Un hecho por afirmacin Ejemplo de ello es que en absolucin no debo


preguntar por ejemplo para que jure como que es cierto que no realiz
las medidas de seguridad apropiadas sino que debo cambiarlo como
para que jure que es cierto que omiti tomar las medidas de seguridad
pertinentes o que omiti realizar medidas de seguridad pertinentes.

Los hechos deben ser controvertidos

La absolucin de posiciones debe ser ofrecida en la demanda en la prueba


confesin. Si no lo ofrece despus no puede ofrecer de nuevo Solicito se cite a
la contraria a absolver posiciones a tenor del pliego que oportunamente se
acompaara
Ambas partes tienen que ofrecer la confesional que se ofrece siempre
Nota Recordar que en la absolucin NO SON preguntas SINO AFIRMACIONES
Se ofrece en la demanda y en la contestacin y trabada la litis (es decir
cuando se envia demanda y la otra parte contesta y surgen los hechos
controvertidos que son el objeto de la prueba)
La absolucin se fija con la audiencia confesional (pero a veces en la audiencia
del360, luego se cita a la confesional)
Una vez que se traba la litis hay que pedir que se provean las pruebas (lo que
se pide es que se abra la causa a prueba)
Una vez que sucede esto hay que notificar:
Toda audiencia debe estar notificada con 3 das de antelacin
Llega el momento de la audiencia

Los abogados van a negociar la prueba

Si no se desiste la absolucin, hay que explicarle al cliente como es y


como manifestarse.

Posibilidades que se pueden plantear en el momento de la resolucin:

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 20

Si creemos que la respuesta/la situacin o lo que sea el abogado puede


oponerse a que el cliente siga contestando. (en el mbito civil la sancin
de mentir es pecuniaria)

Art 402,403, 407 Eleccin del absolvente (en determinadas


circunstancias se puede elegir el absolvente que mejor convenga). No
puede citar por edictos a la absolucin de posiciones.

Forma
En el sobre va: En el sobre: Pliego a tenor del cual deber absolver: El SR .
En audiencia fijada para el da . En autos caratulados ...
Para que jure como que es cierto
1)
2)
3)
Al final hago reserva de ampliar el pliego (Ojo se hace firmar antes y no en el
momento)
El sobre se adjunta con un escrito de adjunto pliego y cuando se deja en el
juzgado hay que pedirle que se ponga cargo al sobre y al escrito de adjunta
pliego.
Cmo se formulan posiciones?
Tengo que poner algo que cuya respuesta sea Si o no y a solo una cosa. (Art
409)
Deben estar relacionadas con hechos personales etc. alguien que va a
absolver
410; Formula de las contestaciones:
Las partes deben venir con DNI porque si no acredita la identidad NO pueden
absolver y si NO se absuelve es posicin Ficta.
Contestaciones: Si es cierto y No es cierto.
Hay consecuencias para cuando hay hechos que son verosmiles y es
imposible que no se acuerde entonces se tendrn por cierto.
Las posiciones deber ser claras y sencillas. Segn el CPCC
OPORTUNIDAD
Art. 404. - Las posiciones se formularn bajo juramento o promesa de decir verdad y debern
versar sobre aspectos concernientes a la cuestin que se ventila.
QUIENES PUEDEN SER CITADOS
Art. 405. - Podrn, asimismo, ser citados a absolver posiciones:

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 21

1) Los representantes de los incapaces por los hechos en que hayan intervenido, personalmente
en ese carcter.
2) Los apoderados, por hechos realizados en nombre de sus mandantes, estando vigente el
mandato; y por hechos anteriores cuando estuvieren sus representados fuera del lugar en que se
sigue el juicio, siempre que el apoderado tuviese facultades para ello y la parte contraria lo
consienta.
3) Los representantes legales de las personas jurdicas, sociedades o entidades colectivas, que
tuvieren facultad para obligarlas.
ELECCION DEL ABSOLVENTE
Art. 406. - La persona jurdica, sociedad o entidad colectiva podr oponerse, dentro de quinto da
de notificada la audiencia, a que absuelva posiciones el representante elegido por el ponente,
siempre que:
1) Alegare que aqul no intervino personalmente o no tuvo conocimiento directo de los hechos.
2) Indicare, en el mismo escrito, el nombre del representante que absolver posiciones.
3) Dejare constancia que dicho representante ha quedado notificado de la audiencia, a cuyo efecto
ste suscribir tambin el escrito.
El juez, sin sustanciacin alguna, dispondr que absuelva posiciones el propuesto.
No habindose formulado oportunamente dicha oposicin o hecha la opcin, en su caso, si el
absolvente manifestare en la audiencia que ignora los hechos, se tendr por confesa a la parte
que representa.
FORMA DE LA CITACION
Art. 409. - El que deba declarar ser citado por cdula, bajo apercibimiento de que si dejare de
comparecer sin justa causa ser tenido por confeso en los trminos del artculo 417.
La cdula deber diligenciarse con TRES (3) das de anticipacin por lo menos. En casos de
urgencia debidamente justificada ese plazo podr ser reducido por el juez, mediante resolucin
que en su parte pertinente se transcribir en la cdula; en este supuesto la anticipacin en su
diligenciamiento no podr ser inferior a UN(1) da.
La parte que acta por derecho propio ser notificada en el domicilio constituido.
No procede citar por edictos para la absolucin de posiciones.
RESERVA DEL PLIEGO E INCOMPARENCIA DEL PONENTE
Art. 410. - La parte que pusiese las posiciones podr reservarlas hasta la audiencia en que deba
tener lugar la declaracin, limitndose a pedir la citacin del absolvente.
El pliego deber ser entregado en secretara MEDIA (1/2) hora antes de la fijada para la audiencia,
en sobre cerrado al que se le pondr cargo.
Si la parte que pidi las posiciones no compareciere sin justa causa a la audiencia, ni hubiese
dejado pliego, y compareciese el citado, perder el derecho de exigirlas.
FORMA DE LAS POSICIONES
Art. 411. - Las posiciones sern claras y concretas; no contendrn mas de UN(1) hecho; sern
redactadas en forma afirmativa y debern versar sobre puntos controvertidos que se refieren a la
actuacin personal del absolvente.
Cada posicin importar, para el ponente, el reconocimiento del hecho a que se refiere.
El juez podr modificar de oficio y sin recurso alguno, el orden y los trminos de las posiciones
propuestas por las partes, sin alterar su sentido. Podr, asimismo, eliminar las que fuesen
manifiestamente intiles.
FORMA DE LAS CONTESTACIONES
Art. 412. - El absolvente responder por s mismo de palabra y en presencia del contrario, si
asistiese, sin valerse de consejos ni de borradores, pero el juez podr permitirle la consulta de
anotaciones o apuntes, cuando deba referirse a nombres, cifras u operaciones contables, o
cuando as lo aconsejaren circunstancias especiales. No se interrumpir el acto por falta de dichos
elementos, a cuyo efecto el absolvente deber concurrir a la audiencia munido de ellos.
CONTENIDO DE LAS CONTESTACIONES
Art. 413. - Si las posiciones se refieren a hechos personales, las contestaciones debern ser
afirmativas o negativas. El absolvente podr agregar las explicaciones que estime necesarias.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 22

Cuando el absolvente manifestare no recordar el hecho acerca del que se le pregunta, el juez lo
tendr por confeso en la sentencia, siempre que las circunstancias hicieren inverosmil la
contestacin.
POSICION IMPERTINENTE
Art. 414. - Si la parte estimare impertinente una pregunta, podr negarse a contestarla en la
inteligencia de que el juez podr tenerla por confesa si al sentenciar la juzgare procedente. De ello
slo se dejar constancia en el acta, sin que la cuestin pueda dar lugar a incidente o recurso
alguno.
INTERROGATORIO DE LAS PARTES
Art. 415. - El juez podr interrogar de oficio a las partes en cualquier estado del proceso y stas
podrn hacerse recprocamente las preguntas y observaciones que juzgaren convenientes, en la
audiencia que corresponda, siempre que el juez no las declarare superfluas o improcedentes por
su contenido o forma.
(Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
FORMA DEL ACTA
Art. 416. - (Artculo derogado por art. 3 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
CONFESION FICTA
Art. 417. - Si el citado no compareciere a declarar dentro de la MEDIA (1/2) hora de la fijada para
la audiencia, o si habiendo comparecido rehusare responder o respondiere de una manera
evasiva, el juez, al sentenciar, lo tendr por confeso sobre los hechos personales, teniendo en
cuenta las circunstancias de la causa y las dems pruebas producidas.
En caso de incomparecencia del absolvente, aunque no se hubiere extendido acta se aplicar lo
establecido en el prrafo anterior, si el ponente hubiere presentado oportunamente el pliego de
posiciones y el absolvente estuviere debidamente notificado.
ENFERMEDAD DEL DECLARANTE
Art. 418. - En caso de enfermedad del que deba declarar, el juez o UNO(1) de los miembros de la
Corte o de las cmaras, comisionado al efecto, se trasladar al domicilio o lugar en que se
encontrare el absolvente, donde se llevar a cabo la absolucin de posiciones en presencia de la
otra parte, si asistiere, o del apoderado, segn aconsejen las circunstancias.
JUSTIFICACION DE LA ENFERMEDAD
Art. 419. - La enfermedad deber justificarse con anticipacin suficiente a la audiencia, mediante
certificado mdico. En ste deber consignarse la fecha, el lugar donde se encuentra el enfermo y
el tiempo que durar el impedimento para concurrir al tribunal.
Si el ponente impugnare el certificado, el juez ordenar el examen del citado por UN (1) mdico
forense. Si se comprobase que pudo comparecer, se estar a los trminos del artculo 417, prrafo
primero.
LITIGANTE DOMICILIADO FUERA DE LA SEDE DEL JUZGADO
Art. 420. - La parte que tuviere domicilio a menos de TRESCIENTOS (300) kilmetros del asiento
del juzgado, deber concurrir a absolver posiciones ante el juez de la causa, en la audiencia que
se seale.
AUSENCIA DEL PAIS
Art. 421. - Si se hallare pendiente la absolucin de posiciones, la parte que tuviere que ausentarse
del pas, deber requerir al juez que anticipe la audiencia, si fuere posible.
Si no formulare oportunamente dicho pedido, la audiencia se llevar a cabo y se tendr a dicha
parte por confesa, si no compareciere.
POSICIONES EN PRIMERA Y SEGUNDA INSTANCIA
Art. 422. - Las posiciones podrn pedirse UNA (1) vez en cada instancia; en la primera, en la
oportunidad establecida por el artculo 404; y en la alzada, en el supuesto del artculo 260, inciso
4.
EFECTOS DE LA CONFESION EXPRESA
Art. 423. - La confesin judicial expresa constituir plena prueba, salvo cuando:
1) Dicho medio de prueba estuviere excluido por la ley respecto de los hechos que constituyen el
objeto del juicio, o incidiere sobre derechos que el confesante no puede renunciar o transigir
vlidamente.
2) Recayere sobre hechos cuya investigacin prohiba la ley.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 23

3) Se opusiere a las constancias de instrumentos fehacientes de fecha anterior, agregados al


expediente.
ALCANCE DE LA CONFESION
Art. 424. - En caso de duda, la confesin deber interpretarse en favor de quien la hace.
La confesin es indivisible, salvo cuando:
1) El confesante invocare hechos impeditivos, modificativos o extintivos, o absolutamente
separables, independientes unos de otros.
2) Las circunstancias calificativas expuestas por quien confiesa fueren contrarias a UNA (1)
presuncin legal o inverosmiles.
3) Las modalidades del caso hicieren procedente la divisibilidad.
CONFESION EXTRAJUDICIAL
Art. 425. - La confesin hecha fuera del juicio, por escrito o verbalmente, frente a la parte contraria
o a quien la represente, obliga en el juicio siempre que est acreditada por los medios de prueba
establecidos por la ley. Quedar excluida la testimonial, cuando no hubiere principio de prueba por
escrito.
La confesin hecha fuera de juicio a UN (1) tercero, constituir fuente de presuncin simple.

Modelo de Pliego de posiciones


PLIEGO DE POSICIONES A TENOR DEL CUAL DEBERA ABSOLVER POSICIONES EL
DAMANDADO. . EN LO SAUTOS CARATULADOS .
PARA QUE JURE COMO QUE ES CIERTO QUE:
1) El 23/052014 Ud conduca su automvil
2) Lo haca por la Avenida Pueyrredn
3) En ese momento se encontraba en estado de ebriedad
4) Cruzo la calle con el semforo en rojo
5) Al cruzar as embisti al actor
6) El actor sufri fractura de crneo
7) Se reserva el derecho tanto de ampliar el pliego como de preguntar en
los trminos de artculo 415 del CPCCN.
Firmas del patrocinante y/ del particular o del apoderado
Modelo de escrito para adjuntar pliego de posiciones
Sumario
ADJUNTA PLIEGO DE POSICIONES
Destinata
rio

Seor Juez

Encabeza
do

, apoderado de la parte, abogado T..F del


CPACF, CUIT.. Monotributista /RI, e-mail: . Tel ., con domicilio
constituido en .., Zona de notificacin N , en autos C/.S/
.. (expediente N.) a V.S. respetuosamente digo:

Objeto

Que adjunto sobre cerrado con pliego de posiciones


que deber absolver (actor/demandado) en la audiencia confesional

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 24

prevista para el da .//., a las .. horas.


Tngase presenta y provase de conformidad, que
SERA JUSTICIA
(Firma del apoderado)

Petitorio
Firma

Prueba Testimonial Interrogatorio


En posiciones hacemos afirmaciones es decir estamos dando por cierto la
existencia de ese hecho. Ojo si yo pregunto: Para que jure como que es cierto
que respetaba las normas de transito y me contestan si es cierto queda
como verdadero.
En el interrogativo para testigo son preguntas y no posiciones. Las preguntas
al testigos deben ser abiertas para que explique.
Las preguntas al testigo no deben ser inductivas, ni indicativas, ni subjetivas
sino que tienen que versar sobre hechos controvertidos. Es decir si ambas
partes reconocieron un hecho no preguntar al testigo
Nota: No es necesario hacerlo por escrito. Puede hacerse IN VOCE pero no es
aconsejable. Recordemos que a nuestro testigo lo aportamos nosotros.
Las ampliaciones que el abogado de la contraparte hace son sobre lo que el
testigo declar.
En la audiencia cuando alguna de las preguntas no cumpli con los recaudos
de la ley, el abogado de la parte contraria se debe oponer antes que el testigo
empiece a hablar.
Por lo tanto se formula:

Preguntas abiertas

No inductivas

No indicativas

Para tener en cuenta: En el momento de confeccionar el pliego si la pregunta


se responde por si o por no entonces esta mal confeccionada
Si las preguntas llevan en su parte un pedazo de respuesta tambin estn mal.
Interrogatorio: El encabezado es igual al de absolucin pero dice interrogatorio
en el sobre.
Existe una formula es:
Para que diga el testigo si sabe, como le consta y luego viene el pliego.
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 25

Nota: El testigo chusma es decir el que dice me dijeron NO Sirve


En el interrogatorio si soy patrocinante firman ambas partes (letrado y parte)
mientras que si soy apoderado firma solo el abogado.
No es necesario en sobre cerrado y hay plazo de presentacin hasta media
hora antes.
Nota: Lo importante de presentarlo por escrito es que si por cualquier razn no
llego a la audiencia el audiencista pregunta el pliego
Redaccin del interrogatorio de testigos
Para redactar las preguntas a los testigos primero hay que disear un mapa de
los hechos a probar, y especialmente de aquellos hechos que los testigos
tienen conocimiento directo, pues solo tiene valor el testimonio sobre lo que
ha pasado por los sentidos del testigo.
El art 443 establece las normas bsicas para la redaccin de las preguntas:
Art. 443. - Las preguntas

no contendrn ms de UN (1) hecho;

sern claras y concretas;

no se formularn las que estn concebidas en trminos afirmativos, sugieran la respuesta

no se formularan las que sean ofensivas o vejatorias.

Salvo que se trate de personas especializadas, se eliminarn las preguntas sobre


cualquier dato tcnico

La pregunta debe ser abierta invitando a la narracin

Ejemplo de pregunta indicativa: Trabaja el actor en forma independiente?


Gana mensualmente $ 10.000? , Cruz el actor la senda peatonal?. Estas
pueden ser reformuladas como: Cmo se gana la vida el actor?, Cunto gana
el actor mensualmente?, Por donde cruz el actor?.
Nota: Una forma de preguntar sin inducir es arrancar diciendo:

Dnde se encontraba el da tal a a tal hora? Y luego de esta pregunta


podra preguntarle que sucedi en esa oportunidad?
A ttulo informativo se adjuntan preguntas Ok en un interrogatorio como
ser: Que consecuencias gener el hecho, que conducta tomo usted con
relacin al hecho, que tipo de asistencia tuvieron (por ejemplo si vino
ambulancia, polica etc).

SECCION 5 - PRUEBA DE TESTIGOS

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 26

PROCEDENCIA
Art. 426. - Toda persona mayor de CATORCE (14) aos podr ser propuesta como testigo y
tendr el deber de comparecer y declarar, salvo las excepciones establecidas por ley.
Los testigos que tengan su domicilio fuera del lugar del asiento del tribunal pero dentro de un
radio de SETENTA (70) kilmetros, estn obligados a comparecer para prestar declaracin
ante el tribunal de la causa, si lo solicitare la parte que los propone y el testigo no justificare
imposibilidad de concurrir ante dicho tribunal.
TESTIGOS EXCLUIDOS
Art. 427. - No podrn ser ofrecidos como testigos los consanguneos o afines en lnea directa
de las partes, ni el cnyuge, aunque estuviere separado legalmente, salvo si se tratare de
reconocimiento de firmas.
OPOSICION
Art. 428. - Sin perjuicio de la facultad del juez de desestimar de oficio y sin sustanciacin alguna el
ofrecimiento de prueba testimonial que no fuese admisible, o de testigos cuya declaracin no
procediese por disposicin de la ley, las partes podrn formular oposicin si indebidamente se le
hubiere ordenado.
OFRECIMIENTO
Art. 429. - Cuando las partes pretendan producir prueba de testigos, debern presentar una
lista de ellos con expresin de sus nombres, profesin y domicilio.
Si por las circunstancias del caso a la parte le fuere imposible conocer alguno de esos datos,
bastar que indique los necesarios para que el testigo pueda ser individualizado sin dilaciones y
sea posible su citacin.
El interrogatorio podr reservarse por las partes hasta la audiencia en que deban presentarse los
testigos.
NUMERO DE TESTIGOS
Art. 430. - Los testigos no podrn exceder de OCHO (8) por cada parte. Si se hubiere propuesto
mayor nmero, se citar a los OCHO (8) primeros, y luego de examinados, el juez, de oficio o a
peticin de parte, podr disponer la recepcin de otros testimonios entre los propuestos, si fueren
estrictamente necesarios y, en su caso, ejercer la facultad que le otorga el artculo 452.
AUDIENCIA
Art. 431. - Si la prueba testimonial fuese admisible en el caso, el juez mandar recibirla en la
audiencia que sealar, en las condiciones previstas en el artculo 360.
Cuando el nmero de los testigos ofrecidos por las partes permitiese suponer la imposibilidad de
que todos declaren en el mismo da, deber habilitarse hora y, si aun as fuere imposible completar
las declaraciones en un solo acto, se sealarn tantas audiencias como fuesen necesarias en das
inmediatos, determinando qu testigos depondrn en cada una de ellas, de conformidad con la
regla establecida en el artculo 439.
El juzgado fijar una audiencia supletoria con carcter de segunda citacin, en fecha prxima,
para que declaren los testigos que faltasen a las audiencias, con la advertencia de que si faltase a
la primera, sin causa justificada, se lo har comparecer a la segunda por medio de la fuerza
pblica y se le impondr una multa de hasta PESOS UN MIL ($ 1.000).
(Artculo sustituido por art. 2 de la Ley N 25.488 B.O. 22/11/2001)
CADUCIDAD DE LA PRUEBA
Art. 432. - A pedido de parte y sin sustanciacin alguna, se tendr por desistida del testigo a la
parte que lo propuso si:
1) No hubiere activado la citacin del testigo y ste no hubiese comparecido por esa razn.
2) No habiendo comparecido aqul a la primera audiencia, sin invocar causa justificada, no
requiere oportunamente las medidas de compulsin necesarias.
3) Fracasada la segunda audiencia por motivos no imputables a la parte, sta no solicitare
nueva audiencia dentro de quinto da.
FORMA DE LA CITACION
Art. 433. - La citacin a los testigos se efectuar por cdula. Esta deber diligenciarse con TRES
(3) das de anticipacin por lo menos, y en ella se transcribir la parte del artculo 431 que se
refiere a la obligacin de comparecer y a su sancin.
CARGA DE LA CITACION

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 27

Art. 434. - El testigo ser citado por el juzgado, salvo cuando la parte que lo propuso asumiere la
carga de hacerlo comparecer a la audiencia; en este caso, si el testigo no concurriere sin justa
causa, de oficio o a pedido de parte y sin sustanciacin alguna se lo tendr por desistido.
INASISTENCIA JUSTIFICADA
Art. 435. - Adems de las causas de justificacin de la inasistencia libradas a la apreciacin
judicial, lo sern las siguientes:
1) Si la citacin fuere nula.
2) Si el testigo hubiese sido citado con intervalo menor al prescripto en el artculo 433, salvo que la
audiencia se hubiese anticipado por razones de urgencia, y constare en el texto de la cdula esa
circunstancia.
TESTIGO IMPOSIBILITADO DE COMPARECER
Art. 436. - Si alguno de los testigos se hallase imposibilitado de comparecer al juzgado o tuviere
alguna otra razn atendible a juicio del juez para no hacerlo, ser examinado en su casa, ante el
secretario, presentes o no las partes, segn las circunstancias.
La enfermedad deber justificarse en los trminos del artculo 419, prrafo primero. Si se
comprobase que pudo comparecer, se le impondr multa de PESOS CIEN MIL ($100.000) a
PESOS UN MILLON QUINIENTOS MIL ($1.500.000) y, ante el informe del secretario, se fijar
audiencia de inmediato, que deber realizarse dentro de quinto da, notificndose a las partes con
habilitacin de das y horas y disponiendo la comparecencia del testigo por medio de la fuerza
pblica.
INCOMPARECENCIA Y FALTA DE INTERROGATORIO
Art. 437. - Si la parte que ofreci el testigo no concurriere a la audiencia por s o por apoderado y
no hubiese dejado interrogatorio, se la tendr por desistida de aqul, sin sustanciacin alguna.
PEDIDO DE EXPLICACIONES A LAS PARTES
Art. 438. - Si las partes estuviesen presentes, el juez o el secretario, en su caso,podr pedirles las
explicaciones que estimare necesarias sobre los hechos. Asimismo, las partes podrn formularse
recprocamente las preguntas que estimaren convenientes.
ORDEN DE LAS DECLARACIONES
Art. 439. - Los testigos estarn en lugar desde donde no puedan or las declaraciones de los otros.
Sern llamados sucesiva y separadamente, alternndose, en lo posible, los del actor con los del
demandado, a menos que el juzgado estableciere otro orden por razones especiales.
JURAMENTO O PROMESA DE DECIR VERDAD
Art. 440. - Antes de declarar, los testigos prestarn juramento o formularn promesa de decir
verdad, a su eleccin, y sern informados de las consecuencias penales a que pueden dar lugar
las declaraciones falsas o reticentes.
INTERROGATORIO PRELIMINAR
Art. 441. - Aunque las partes no lo pidan, los testigos sern siempre preguntados:
1) Por su nombre, edad, estado, profesin y domicilio.
2) Si es pariente por consanguinidad o afinidad de alguna de las partes, y en qu grado.
3) Si tiene inters directo o indirecto en el pleito.
4) Si es amigo ntimo o enemigo.
5) Si es dependiente, acreedor o deudor de alguno de los litigantes, o si tiene algn otro gnero de
relacin con ellos.
Aunque las circunstancias individuales declaradas por el testigo no coincidieran totalmente con los
datos que la parte hubiese indicado al proponerlo, se recibir su declaracin si indudablemente
fuere la misma persona y, por las circunstancias del caso, la contraria no hubiere podido ser
inducida a error.
FORMA DEL EXAMEN
Art. 442. - Los testigos sern libremente interrogados, por el juez o por quien lo reemplace
legalmente, acerca de lo que supieren sobre los hechos controvertidos, respetando la sustancia de
los interrogatorios propuestos.
La parte contraria a la que ofreci el testigo, podr solicitar que se formulen las preguntas que
sean pertinentes, aunque no tengan estricta relacin con las indicadas por quien lo propuso.
Se aplicar, en lo pertinente, lo dispuesto en el artculo 411, prrafo tercero.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 28

El 411 inc 3 hace referencia a : El juez podr modificar de oficio y sin recurso
alguno, el orden y los trminos de las posiciones propuestas por las partes, sin
alterar su sentido. Podr, asimismo, eliminar las que fuesen manifiestamente
intiles.
Se podr prescindir de continuar interrogando al testigo cuando las preguntas que se propongan, o
las respuestas dadas, demuestren que es ineficaz proseguir la declaracin.
La forma y el desarrollo del acto se regirn, en lo pertinente, conforme a lo dispuesto por el artculo
416.
FORMA DE LAS PREGUNTAS
Art. 443. - Las preguntas no contendrn ms de UN (1) hecho; sern claras y concretas; no se
formularn las que estn concebidas en trminos afirmativos, sugieran la respuesta o sean
ofensivas o vejatorias. No podrn contener referencias de carcter tcnico, salvo si fueren
dirigidas a personas especializadas.
NEGATIVA A RESPONDER
Art. 444. - El testigo podr rehusarse a contestar las preguntas:
1) Si la respuesta lo expusiere a enjuiciamiento penal o comprometiera su honor.
2) Si no pudiere responder sin revelar un secreto profesional, militar, cientfico, artstico o
industrial.
FORMA DE LAS RESPUESTAS
Art. 445. - El testigo contestar sin poder leer notas o apuntes, a menos que por la ndole de la
pregunta, se le autorizara. En este caso, se dejar constancia en el acta de las respuestas dadas
mediante lectura.
Deber siempre dar la razn de su dicho; si no lo hiciere, el juez la exigir.
INTERRUPCION DE LA DECLARACION
Art. 446. - Al que interrumpiere al testigo en su declaracin podr imponrsele una multa que no
exceda de PESOS CINCUENTA MIL ($50.000). En caso de reiteracin incurrir en el doble de la
multa sin perjuicio de las dems sanciones que correspondieren.
PERMANENCIA
Art. 447. - Despus que prestaren su declaracin, los testigos permanecern en la sala del
juzgado hasta que concluya la audiencia, a no ser que el juez dispusiese lo contrario.
CAREO
Art. 448. - Se podr decretar el careo entre testigos o entre stos y las partes.
Si por residir los testigos o las partes en diferentes lugares el careo fuere dificultoso o imposible, el
juez podr disponer nuevas declaraciones por separado, de acuerdo con el interrogatorio que l
formule.
FALSO TESTIMONIO U OTRO DELITO
Art. 449. - Si las declaraciones ofreciesen indicios graves de falso testimonio u otro delito, el juez
podr decretar la detencin de los presuntos culpables, remitindolos a disposicin del juez
competente, a quien se enviar tambin testimonio de lo actuado.
SUSPENSION DE LA AUDIENCIA
Art. 450. - Cuando no puedan examinarse todos los testigos el da sealado, se suspender el
acto para continuarlo en los siguientes sin necesidad de nueva citacin, expresndolo as en el
acta que se extienda.
RECONOCIMIENTO DE LUGARES
Art. 451. - Si el reconocimiento de algn sitio contribuyese a la eficacia del testimonio, podr
hacerse en l examen de los testigos.
PRUEBA DE OFICIO
Art. 452. - El juez podr disponer de oficio la declaracin en el carcter de testigos, de personas
mencionadas por las partes en los escritos de constitucin del proceso o cuando, segn resultare
de otras pruebas producidas, tuvieren conocimiento de hechos que puedan gravitar en la decisin
de la causa.
Asimismo, podr ordenar que sean examinados nuevamente los ya interrogados, para aclarar sus
declaraciones o proceder al careo.
TESTIGOS DOMICILIADOS FUERA DE LA JURISDICCION DEL JUZGADO

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 29

Art. 453. - En el escrito de ofrecimiento de prueba, la parte que hubiese presentado testigos que
deban declarar fuera del lugar del juicio, acompaar el interrogatorio e indicar los nombres de
las personas autorizadas para el trmite del exhorto u oficio, quienes debern ser abogados o
procuradores de la matrcula de la jurisdiccin del tribunal requerido, excepto cuando por las leyes
locales estuvieren autorizadas otras personas. Los comisionados podrn sustituir la autorizacin.
No se admitir la prueba si en el escrito no se cumplieren dichos requisitos.
DEPOSITO Y EXAMEN DE LOS INTERROGATORIOS
Art. 454. - En el caso del artculo anterior el interrogatorio quedar a disposicin de la parte
contraria, la que podr, dentro de quinto da, proponer preguntas. El juez examinar los
interrogatorios, pudiendo eliminar las preguntas superfluas y agregar las que considere
pertinentes. Asimismo, fijar el plazo dentro del cual la parte que ofreci la prueba debe informar
acerca del juzgado en que ha quedado radicado el exhorto y la fecha de la audiencia, bajo
apercibimiento de tenerlo por desistido.
EXCEPCIONES A LA OBLIGACION DE COMPARECER
Art. 455. - Exceptase de la obligacin de comparecer a prestar declaracin a los funcionarios que
determine la reglamentacin de la Corte Suprema.
Dichos testigos declararn por escrito, con la manifestacin de que lo hacen bajo juramento o
promesa de decir verdad, dentro del plazo que fije el juzgado, debiendo entenderse que no
exceder de DIEZ (10) das si no se lo hubiese indicado especialmente.
La parte contraria a la que ofreci el testigo podr presentar UN (1) pliego de preguntas a incluir
en el interrogatorio.
IDONEIDAD DE LOS TESTIGOS
Art. 456. - Dentro del plazo de prueba las partes podrn alegar y probar acerca de la idoneidad de
los testigos. El juez apreciar, segn las reglas de la sana crtica, y en oportunidad de dictar
sentencia definitiva, las circunstancias y motivos que corroboren o disminuyan la fuerza de las
declaraciones.

Actas y Audiencias
La de absolucin y testigos se sustancian en audiencias. La confesional:
Absuelven posiciones las partes actor/es demandado/os.
Con pliego entregado hasta media hora antes, el primer recado a tener en
cuenta es todos con DNI y letrados con matricula vigente.
Si pierde DNI la denuncia de robo no sirve.
Esta tambin el audiencista que toma la audiencia excepto casos de ley que
debe estar si o si el juez so pena de nulidad.
En confesional absolvente frente al audiencista y todo el resto detrs.
Cuando se formulan las posiciones el audiencista pregunta al que confiesa si
desea aclarar en cada pregunta.
En confesional el por si o por no y puede ampliar despus de haber dicho Si es
cierto o No es cierto.
Nota: Si la posicin est mal formulada el abogado del que absuelve se puede
oponer Ejemplo para que jure como es que cierto que circulaba a 120 Km por
la Avenida Rivadavia a las 3 de la maana
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 30

Si absolvente responde: Si circulaba por Rivadavia pero no a 120. Antes que


responda, el abogado debe oponerse.
En absolucin siempre son AFIRMACIONES
Ante duda se puede pedir que repita la posicin
Ojo si yo como abogado me opongo a todas las preguntas de mi cliente y si es
infundada la oposicin a criterio del juez entonces lo tiene como confeso, es
decir como que es cierto.
De todo lo que se realiza en la audiencia se constata en el acta. Ejemplo a
mitad de audiencia se va un abogado entonces se debe tomar constancia. Si
se retira un abogado se imprime el acta hasta ese momento y se firma solo el
que se retira.
En interrogatorio cambia el desarrollo ya que:
El testigo no tiene que ir con un abogado porque no es parte en el proceso
Tienen los mismos recaudos que la confesional pero al testigo le pregunta el
audiencista y le pide que espere para responder por si existen oposicin de
alguno de los abogados.
El audiencista:

Pide DNI

Pregunta por las generales de la ley (441 Nacin)

INTERROGATORIO PRELIMINAR

Art. 441. - Aunque las partes no lo pidan, los testigos sern siempre preguntados:
1) Por su nombre, edad, estado, profesin y domicilio.
2) Si es pariente por consanguinidad o afinidad de alguna de las partes, y en qu grado.
3) Si tiene inters directo o indirecto en el pleito.
4) Si es amigo ntimo o enemigo.
5) Si es dependiente, acreedor o deudor de alguno de los litigantes, o si tiene algn otro gnero de
relacin con ellos.
Aunque las circunstancias individuales declaradas por el testigo no coincidieran totalmente con los
datos que la parte hubiese indicado al proponerlo, se recibir su declaracin si indudablemente
fuere la misma persona y, por las circunstancias del caso, la contraria no hubiere podido ser
inducida a error.

Le informa que el Codigo penal prev la pena en caso de falso


testimonio

Le va a tomar el juramento de decir verdad.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 31

Si existe objecin a jurar lo puede decir y se llama objecin de conciencia en


vez de preguntar por jure decimos para que diga SI SABE Y COMO LE
CONSTA
Recordar que las preguntas deben ser: Abiertas, no ser indicativas, no deben
inducir la respuesta etc.
Observacin: En confesional pregunta abogado de la contraparte y quien se
opone a la pregunta es el abogado del absolvente, mientras que en la
testimonial audiencista pregunta a mi testigo y abogado de la contraparte se
opone.
Nota: la oposicin es vlida siempre y cuando el testigo no comience a hablar.
En la testimonial las oposiciones SE SUSTANCIAN (No en confesional) por lo
tanto en testimonial ante una oposicin, sacan al testigo y el que se opuso
debe fundarlo (Ejemplo indic mas de un hecho, indujo la respuesta, es
indicativa, de responder por si o por no etc) y entonces el abogado que realiz
el interrogatorio puede:
i.

Pedir reformular la pregunta y luego se hace reingresar para que


responda

ii.

Decir que no hay nada para corregir (Aca el audiencista se va y


resuelve, consultando con Su Seoria, y el audiencista vuelve con la
respuesta que las partes deben acatar

Nota: Al final de la audiencia lo nico que puede hacer la contraria es


repreguntar sobre lo que contest Ejemplo cuando usted en la pregunta 3 dijo
excesiva velocidad, que entiende usted por excesiva velocidad.
Prueba Pericial Impugnacin de pericia
La prueba pericial es la opinin de los expertos en distintas reas del
conocimiento cientfico que auxilian al juez en su funcin de administrar
justicia.
Las cuestiones consultadas pueden haber ocurrido en el pasado
(consecuencias de un accidente, firma de un documento etc.) estar ocurriendo
en el presente (existencia de filtraciones, etc.) o pueden ocurrir en el futuro
(tratamientos a realizar, durabilidad de materiales etc.)
El artculo 457 del CPCN dispone que es admisible la prueba pericial cuando la
apreciacin de los hechos controvertidos requiere conocimientos especiales en
alguna ciencia, arte, industria o actividad tcnica especializada.
La prueba pericial estar a cargo de un perito nico designado de oficio, por
sorteo de un listado que la cmara provee a cada juzgado. Se pueden designar
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 32

tantos peritos como especialidades sean necesarias y si la cuestin es muy


compleja se podr nombrar varios expertos de una misma ciencia.
Existen causales de recusacin del perito por justa causa dentro del 5 da de la
audiencia preliminar (son las mismas que para los jueces mas falta de ttulo o
incompetencia en razn de la materia)
A su vez, cada parte puede nombrar un consultor tcnico en el mismo
escrito de ofrecimiento de prueba, experto que la aconsejar en la materia de
que se trate. Es decir es una especie de patrocinio tcnico, una especie de
defensor de los intereses de cada parte. El dictamen que presente no es la
pericia judicial; por eso no debe aceptar el cargo y no est obligado a
presentarlo, y debe concurrir junto con el perito de oficio a los exmenes que
deba realizar. Los honorarios de este consultor integrarn la cadena en costas.
Es decir la funcin del consultor tcnico es brindar a las partes que lo designa
un asesoramiento tcnico tendiente a verificar si los peritos se han ajustado a
la ley del arte respectiva.
Proceso de determinacin del perito
DESIGNACION. PUNTOS DE PERICIA
Art. 459. - Al ofrecer la prueba pericial se indicar la especializacin que ha de tener el perito y se
propondrn los puntos de pericia; si la parte ejerciera la facultad de designar consultor tcnico,
deber indicar, en el mismo escrito, su nombre, profesin y domicilio.

De los puntos de pericia se dar traslado a la contraria (trabada la Litis en el


juicio ordinario o al contestar la demanda en los restantes), quien podr:
Oponerse a los que considere impertinentes,
Manifestar que no tiene inters en esa pericia y que se abstiene (art.
478, inc. 2, C.P.C.C.N.) de participar en ella; en este caso, los gastos y
honorarios del perito y consultor tcnico sern siempre a cargo de quien
la solicit, excepto cuando para resolver a su favor se hiciere mrito de
aqulla.
Impugnar su procedencia por no corresponder a hechos controvertidos
que ameriten la asistencia de un perito para dirimir la cuestin (con lo
cual, si no se hiciera mrito de ella para resolverla en favor de quien la
ofreci, correr con las costas de la pericia)
Proponer sus propios puntos de pericia y designar, si as lo quisiera, un
consultor tcnico.
De los puntos ofrecidos por la parte demandada, tambin se dar traslado a la
actora.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 33

Nota: Las partes en un escrito conjunto podrn proponer perito nico y los
consultores tcnicos, as como los puntos de pericia a dilucidar. El juez tambin
puede objetar los puntos de pericia o agregar otros que considere necesarios
para averiguar la verdad de lo ocurrido. Esta resolucin no es apelable, pero
puede replantearse en la alzada
Art. 460. - Contestada la vista que correspondiera segn el artculo anterior o vencido el plazo para
hacerlo, en la audiencia prevista en el artculo 360 el juez designar el perito y fijar los puntos de
pericia, pudiendo agregar otros o eliminar los que considere improcedentes o superfluos, y
sealar el plazo dentro del cual el perito deber cumplir su cometido. Si la resolucin no fijase
dicho plazo se entender que es de quince das.

Si no se acepta el cargo es conveniente que la parte que propuso la prueba


pida el nombramiento de un nuevo perito, ello por cuanto esta medida
probatoria no escapa a las reglas del impulso procesal durante el
procedimiento probatorio. Lo mismo sucede cuando el experto no presenta su
dictamen en tiempo oportuno; las partes deben pedir que se intime al experto
a presentar su dictamen, bajo apercibimiento de remocin y prdida de
honorarios (470 CPCN)
Impugnacin de pericia
El perito debe presentar su dictamen por escrito, adjuntndole la
documentacin y estudios complementarios que hubiere realizado con tantas
copias como partes existan. De l se dar traslado a las partes por cdula (473
CPCCN) quienes en el trmino de 5 das pueden:

Pedir explicaciones (aclaracin de algn punto por oscuridad, falta de


fundamento o ausencia de contestacin)

Impugnar el dictamen por vicios ocurridos antes o durante su


produccin, como ser: (falta de notificacin de la fecha de diligencias,
falta de actuacin conjunta de los tres peritos tcnicos sin razn para
ello, atacar las conclusiones del experto, exponiendo cientficamente su
fundamentacin)

Realizar observaciones al contenido del dictamen por insuficiencia


tcnica.

Art. 473. - Del dictamen del perito se dar traslado a las partes, que se notificar por cdula. De
oficio o a instancia de cualquiera de ellas, el juez podr ordenar que el perito d las explicaciones
que se consideren convenientes, en audiencia o por escrito, atendiendo a las circunstancias del
caso.
Si el acto se cumpliere en audiencia y los consultores tcnicos estuvieren presentes, con
autorizacin del juez, podrn observar lo que fuere pertinente; si no comparecieren esa facultad
podr ser ejercida por los letrados.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 34

Si las explicaciones debieran presentarse por escrito, las observaciones a las dadas por el perito
podrn ser formuladas por los consultores tcnicos o, en su defecto, por las partes dentro de
quinto da de notificadas por ministerio de la ley. La falta de impugnaciones o pedidos de
explicaciones u observaciones a las explicaciones que diere el perito, no es bice para que la
eficacia probatoria del dictamen pueda ser cuestionada por los letrados hasta la oportunidad de
alegar con arreglo a lo dispuesto por el artculo 477.
Cuando el juez lo estimare necesario podr disponer que se practique otra pericia, o se
perfeccione o amplie la anterior, por el mismo perito u otro de su eleccin.
El perito que no concurriere a la audiencia o no presentare el informe ampliatorio o
complementario dentro del plazo, perder su derecho a cobrar honorarios, total o parcialmente.

ARTCULO 473: Provincia de Bs As (Texto Ley 11.874) EXPLICACIONES: Del dictamen pericial
se dar traslado a las partes que se notificar por cdula; y a instancia de cualquiera de ellas, o de
oficio, el Juez podr ordenar que los Peritos den las explicaciones que se consideren
convenientes, en audiencia o por escrito, atendiendo a las circunstancias del caso.
El Perito que no concurriere a la audiencia o no presentare el informe ampliatorio o
complementario dentro del plazo, perder su derecho a cobrar honorarios, total o parcialmente.
Cuando el Juez lo estimare necesario podr disponer que se practique otra pericia, o se
perfeccione o ample la anterior, por los mismos Peritos u otros de su eleccin.

Es decir del pedido de explicaciones u observaciones o de las impugnaciones


se da traslado al experto, quien, tambin en el trmino de cinco das debe
evacuar dicho traslado, por escrito o en una audiencia fijada por el tribunal a
esos fines so pena de remocin y prdida de honorarios.
Aun cuando no se impugnara el dictamen luego de corrido el traslado, el
ordenamiento ritual contempla una segunda oportunidad: puede impugnarse
el dictamen hasta el alegato. La falta de impugnacin del dictamen tal como lo
sostiene la jurisprudencia mayoritaria, indica la aceptacin de sus
conclusiones.
En sntesis el perito designado hace pericia, entrega por cedula a las partes;
+ 5 das para impugnar, se corre traslado al perito que se notifica por
ministerio de ley para que conteste y cuando lo hace es por ministerio ley
Redaccin de los puntos de pericia
Por el 459 CPCCN de los puntos de pericias ofrecidos por una parte, en su
primer presentacin, se confiere vista a la contraria para que proponga otros
puntos que a su juicio deban constituir tambin objeto de la prueba y observar
la procedencia de los que ofreci, como as tambin para que designe, si
quiere consultor tcnico.
Al darse traslado a la contraria esta puede:

Oponerse a los que considere impertinentes

Manifestar que no tiene inters

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 35

Que se opone a la produccin de esa pericia pidiendo que, las costas de


la pericia debe asumirlas la parte que la ofreci si no se hace mrito de
ella para resolver en la sentencia en favor de esta

Proponer sus puntos de pericia

Designar, si as lo quisiera, un consultor tcnico

Para redactar los puntos de pericia el abogado debe tener conocimientos sobre
la especialidad del perito o bien tener un asesor que lo gua. Los puntos mal
redactados lo llevaran a la frustracin y prdida de la prueba porque el perito
no podr responder eficazmente los mismos.
Modelo de escrito de Impugnacin de Pericia
Sumario
IMPUGNACION DE PERICIA
Destinata
rio

Seor Juez

Encabeza
do

, apoderado de la parte, abogado T..F del


CPACF, CUIT.. Monotributista/RI, e-mail: . Tel ., con domicilio
constituido en .., Zona de notificacin N , en autos C/.S/
.. (expediente N.) a V.S. respetuosamente digo:
Que habindome notificado de la pericia (contable,
medica, etc) realizada en autos, vengo a solicitar aclaraciones a fin de
que se integra a ala misma en base a las siguientes consideraciones:

Objeto

I)..
II)..
III)..

Petitorio

Firma

Por ello solicito:


a) Se tenga por contestado el traslado del informe pericial
b) Se ordene correr traslado al experto del presente pedido de
explicaciones a fin de que se integre la peritacin
Provase de conformidad, que
SERA JUSTICIA
(Firma del apoderado)

Finalizacin de la etapa probatoria previo a alegatos


La conclusin de la causa previa a Alegar
Cuando cada parte, y principalmente la actora considera que ha terminado de
producir toda su prueba ofrecida, solicita la clausura del periodo probatorio
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 36

para llevar el proceso hacia la oportunidad procesal siguiente: la presentacin


del alegato, conforme lo dispone el 482 CPCCN
AGREGACION DE LAS PRUEBAS. ALEGATOS
Art. 482. - Producida la prueba, el prosecretario administrativo, sin necesidad de gestin alguna de
los interesados, o sin sustanciarla si se hiciera, ordenar que se agregue al expediente.
Cumplido este trmite el prosecretario administrativo pondr los autos en secretara para alegar;
esta providencia se notificar por cdula y una vez firme se entregar el expediente a los letrados
por su orden y por el plazo de seis das a cada uno, sin necesidad de peticin escrita y bajo su
responsabilidad para que presenten, si lo creyesen conveniente el escrito alegando sobre el mrito
de la prueba. Se considerar como una sola parte a quienes acten bajo representacin comn.
Transcurrido el plazo sin que el expediente haya sido devuelto, la parte que lo retuviese perder el
derecho de alegar sin que se requiera intimacin. El plazo para presentar el alegato es comn.

Es decir Es necesario pedir por escrito al tribunal, tanto que se coloquen los
autos a los fines del art. 482, C.P.C.C., como que se clausure el perodo
probatorio.
A raz de dicho pedido el juzgado verifica que se haya producido toda la
prueba o que se haya desistido o declarado la negligencia respecto de las que
faltan realizarse. Si hubiera alguna sin producirse, esto ser comunicado por el
tribunal al peticionante, quien puede desistir de su produccin. Si fuese de la
parte contraria, el peticionante puede solicitar que se declare la negligencia o
la caducidad de la prueba.
En algunos juzgados se realiza un certificado analtico de prueba, donde se
individualiza cada prueba, que parte la ofreci, que fue lo que sucedi en ella,
en que foja se produjo, donde se desisti o donde se declar la negligencia o
su caducidad.
En el mismo auto que clausura el periodo probatorio puede el juzgado hacer
saber que coloca las actuaciones para alegar; este provedo es notificado a las
partes mediante cedula
Luego de ello se colocarn las actuaciones para alegar lo que ser notificado a
las partes, y una vez firme se comenzar a contar el plazo para alegar, que en
todos los procesos es comn.
El trmino para alegar se cuenta desde la ltima notificacin del auto que lo
ordena, y es facultativa la presentacin del alegato.
La actividad del letrado en el proceso previo a alegar

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 37

Previo al alegato el letrado deba verificar que se haya producido toda la


prueba, especialmente la de la contraparte ya que esto nos habilita a solicitar
la negligencia. Para ello debemos llevar un registro de las diferentes pruebas
que se hayan producido.
Ejemplo de prueba informativa: Imaginemos que la contraparte solicito un
oficio al correo, luego tuvo que haber redactado dicho oficio y llevarlo al
correo, y el correo pudo:
a) Contestar La prueba est correctamente producida
b) No contestar La contraparte tuvo que haber solicitado oficio
reiteratorio (Si no lo hizo podemos acusar la negligencia de la prueba)
Ejemplo: Oficio 1/2/2016, tiene plazo para contestar hasta el 20/02/2016 y a
partir de ah corren los 5 das para pedir oficio reiteratorio siempre y cuando la
contraria no acuse negligencia).
Es decir se realiza el relevamiento de todas las pruebas con la finalidad de
proceder a la verificacin de la prueba para luego pedir la certificacin de la
prueba. Es por esto ltimo que es importante ver lo de la contraria para ver si
se lo puede acusar de negligencia alguna que no se haya producido
oportunamente.
Nota: Antes de pedir la certificacin de nuestra prueba, debo previamente
acusar la negligencia de la contraria y una vez dictada la misma ah pido que
se certifique.
Es importante el auto que certifica la prueba, toma nota de todas las pruebas
que se certifican, es por esto ltimo que es importante verificar que este
correcto porque si hubo un error y lo deje pasar, queda firme.
Nota: El auto de verificacin de prueba lo hace el juzgado.
Nota: Si existe una prueba que no deseo producir antes de pedir la
certificacin desisto de la prueba que no deseo producir y evito que me acusen
la negligencia
Concluida esta etapa el juzgado debera poner los autos a legar, como esto no
siempre ocurre lo que se hace es pedir la certificacin de la prueba y que ponga los
autos a alegar
El alegato
Alegar es evaluar y defender. El alegato de bien probado es el escrito que
presenta cada parte, seguidamente a la acumulacin de toda la prueba y
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 38

antes de la sentencia. Es la ltima oportunidad dentro de la primera instancia,


que tiene cada parte para expresar en forma sinttica las razones legales,
jurdicas y doctrinarias que surgen de las pruebas rendidas en el proceso.
Por todo lo anterior el alegato, consiste bsicamente en una valoracin de la
prueba. El auto que ordena no toma nota sino que es un NOTIFIQUSE y por lo
tanto debemos preguntar desde cuando esta firma el auto para alegar.
Ejemplo se notifica el 5/5 y todas las notificaciones vuelven el 10/5 algunos
cuentan a partir de cuando vuelven todas las notificaciones.
Ejemplo de Alegato ponderando lo que dijimos en la presentacin: Que a Fs
tanto quedo probado hecho 1, del relato del testigo a Fs tanto hecho 2, de la
pericia a Fs tanto, se ratifica lo dicho respecto del hecho 3 etc.
NOTA: Recordar que el alegato es la mejor base para apelar en caso de ser
necesario.
Presentado todos los alegatos deberan poner a sentencia, pero como en la
prctica esto tampoco sucede debemos solicitar se dicte sentencia
Una vez que esta el proceso en estadio de dictar sentencia, no debemos
esperar la misma sino que debemos ir al juzgado porque puede ser que el
juez:

Dicte medida de mejor proveer

Existencia de hechos nuevos

Pasar el tiempo y lo paralice

Que el juzgado no quiera resolver y llaman a una audiencia

Normalmente se va a libro de autos a resolver para ver si entro el expediente a


sentencia
Modelo de Acuse de negligencia
Sumario
SOLICITA ACUSE DE NEGLIGENCIA
Destinata
rio

Seor Juez

Encabeza
do

, apoderado de la parte, abogado T..F del


CPACF, CUIT.. Monotributista/RI, e-mail: . Tel ., con domicilio
constituido en .., Zona de notificacin N , en autos C/.S/
.. (expediente N.) a V.S. respetuosamente digo:

Objeto

Que encontrndose vencido el termino establecido


por V.S. para la produccin de la prueba , ofrecida por la

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 39

contraria a fs. y no habiendo sido instada su produccin es que


solicito que en los trminos del art. 384 CPCCN/382 PCIA. BS AS. se
declare negligente a la demandada y se le d por decado el derecho a
producir dicha probanza en lo sucesivo
Por ello solicito:
a) Se corra traslado del presente pedido por trmino y bajo
apercibimiento de la ley
b) Se haga lugar a la negligencia acusada
Provase de conformidad, que
SERA JUSTICIA
(Firma del apoderado)

Petitorio

Firma

MODELO DE CONTESTACION DE ACUSE DE NEGLIGENCIA

Sumario
Destinata
rio

Seor Juez

Encabeza
do

, apoderado de la parte, abogado T..F del


CPACF, CUIT.. Monotributista/RI, e-mail: . Tel ., con domicilio
constituido en .., Zona de notificacin N , en autos C/.S/
.. (expediente N.) a V.S. respetuosamente digo:

Objeto

i.

Que vengo a contestar el traslado conferido a fs . Respecto


del acuse de negligencia en la produccin de la prueba ..,
solicitando desde ya su rechazo con costas por las siguientes
consideraciones

ii.

Habiendo ofrecido dicha prueba en tiempo oportuno la probanza


no se produjo por cuesitones (indicar las causas de la
falta de produccin de la preuba en cuestin) y, por ende, no
encontrndome en el supuesto del art. 384 CPCCN como
sostiene la contraria, resulta inadmisible el pedido de la
accionante

Petitorio

Firma

Por ello solicito:


Se tenga por contestado el traslado dispuesto
Se rechace la negligencia acusada, con costas
Provase de conformidad, que
SERA JUSTICIA
(Firma del apoderado)

NEGLIGENCIA

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 40

Art. 384. - Las medidas de prueba debern ser pedidas, ordenadas y practicadas dentro del plazo.
A los interesados incumbe urgir para que sean diligenciadas oportunamente.
Si no lo fueren por omisin de las autoridades encargadas de recibirlas, podrn los interesados
pedir que se practiquen antes de los alegatos siempre que, en tiempo, la parte que ofreci la
prueba hubiese informado al juzgado de las dificultades y requerido las medidas necesarias para
activar la produccin. (382 CPCC Pcia Bs As)

Los medios de prueba que le servirn a cada parte del proceso sern ofrecidos
en la demanda, la contestacin, y en la reconvencin.
Luego de ofrecidos, el juez resolver su produccin en la medida que los crea
conducentes, tiles para la dilucidacin de la causa.
Ordenada la recepcin de la prueba las partes debern producir la prueba
dentro del plazo procesal fijado.
De no hacerlo cualquiera de ellas podr solicitar al juez que decrete contra
aquella que no la produjo la negligencia en la produccin de la prueba.
Recordamos que el traslado del acuse de negligencia es notificado ministerio
legis.
La negligencia consiste en la falta de realizacin de las medidas necesarias
para obtener el objeto deseado, pero esa inactividad debe ser por desidia o
falta de inters o de un mnimos de preocupacin exigible (384 nacin, 382 en
Pcia).
Nota: Por otro lado, la caducidad de la prueba consiste en la configuracin de
un supuesto objetivo al que la ley asigna el efecto de perder ese derecho, es
decir, tener por desistida de una prueba determinada a la parte que incumpli,
en su produccin, con la forma establecida por el ordenamiento ritual.
Por todo lo anterior debemos destacar, entonces que la negligencia requiere
una incidencia, o sea un pedido de contestacin y la respectiva resolucin
mientras que la caducidad opera de puro derecho y, aun cuando se admita su
pedido sin un posterior traslado puede resolverse de oficio
Este tipo de resoluciones y aquellas que versen sobre la actividad probatoria
en general no son apelables (379 CPCCN 377 Pcia), pues nuestro cdigo ha
establecido el sistema de replanteo, en virtud del cual aquellas probanzas que
no se produjeron en primera por haber sido denegadas o por haberse
declarado la negligencia en su produccin, puedan ser nuevamente planteadas
en la instancia siguiente, justificando adecuadamente el error de dicha
decisin, sin necesidad de que sea recurrida, por va de apelacin, la
resolucin respectiva (siempre hablando de procesos de conocimiento o de
aquellos donde se apliquen, respecto de la prueba, sus reglas)
INAPELABILIDAD
Art. 379. - Sern inapelables las resoluciones del juez sobre produccin, denegacin y
sustanciacin de las pruebas; si se hubiere negado alguna medida, la parte interesada podr
solicitar a la cmara que la diligencie cuando el expediente le fuere remitido para que conozca del
recurso contra la sentencia definitiva.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 41

Modelo para desistir prueba pendiente de produccin


Sumario
DESISTE PRUEBA
Destinata
rio

Seor Juez

Encabeza
do

, apoderado de la parte, abogado T..F del


CPACF, CUIT.. Monotributista/RI, e-mail: . Tel ., con domicilio
constituido en .., Zona de notificacin N , en autos C/.S/
.. (expediente N.) a V.S. respetuosamente digo:

Objeto

Que vengo en este estado a desistir de la produccin de la prueba


. y de la prueba ., ofrecidas oportunamente por mi
parte ( y ordenada a f. ..)
Provase de conformidad, que
SERA JUSTICIA
(Firma del apoderado)

Petitorio
Firma

Modelos de autos para alegar


Sumario
SE PONGAN AUTOS PARA ALEGAR
Destinata
rio

Seor Juez

Encabeza
do

, apoderado de la parte, abogado T..F del


CPACF, CUIT.. Monotributista/RI, e-mail: . Tel ., con domicilio
constituido en .., Zona de notificacin N , en autos C/.S/
.. (expediente N.) a V.S. respetuosamente digo:

Objeto

Que encontrndose producidas todas las pruebas ofrecidas, vengo a


solicitar se pongan los autos a los fines del art. 482 CPCCN.

Petitorio
Firma

Provase de conformidad, que


SERA JUSTICIA
(Firma del apoderado)

El alegato de bien probado es un escrito muy importante, de presentacin


facultativa. De acuerdo a su finalidad, es la ltima presentacin e cada parte
para convencer al juez de sus derechos antes de dictar sentencia.
Segn su contenido, es un resumen de lo peticionado y la valoracin de lo
efectivamente probado pro la parte que lo presenta, como as tambin de las
debilidades y desaciertos de la prueba producida por la contraria.
Cuando cada parte y principalmente la actora, considera que ha terminado de
producir toda su prueba ofrecida, solicita la clausura del periodo probatorio
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 42

para llevar el proceso hasta la oportunidad siguiente: la presentacin del


alegato conforme 482 CPCCN (Recordar que previamente se debe desistir de
prueba propia a no producir y en caso que amerite acusar negligencia de la
contraria)
A raz de dicho pedido el juzgado verifica que se haya producido toda la
prueba o que se haya desistido o declarado la negligencia respecto de las que
faltan realizar. Si hubiera alguna si producirse, esto ser comunicado por el
tribunal al peticionante, quien puede disistir de su produccin. Si fuese de la
parte contraria, el peticionante puede solicitar que se declare la negligencia o
la caducidad de la prueba.
En algunos juzgados se realiza un certificado analtico de prueba, donde se
individualiza cada prueba, que parte la ofreci, que fue lo que sucedi con ella,
en que foja se produjo, donde se desisti o donde se declar la negligencia o
su caducidad.
En el mismo auto que clausura el perodo probatorio puede el juzgado hacer
saber que coloca las actuaciones para alegar: este provedo es notificado a las
partes mediante cdula..
Una vez firme dicha providencia, comienza el plazo para alegar que se
computa a partir de la ltima notificacin recibida por las partes

Art. 482. - Producida la prueba, el prosecretario administrativo, sin necesidad de gestin alguna de
los interesados, o sin sustanciarla si se hiciera, ordenar que se agregue al expediente.
Cumplido este trmite el prosecretario administrativo pondr los autos en secretara para alegar;
esta providencia se notificar por cdula y una vez firme se entregar el expediente a los letrados
por su orden y por el plazo de seis das a cada uno, sin necesidad de peticin escrita y bajo su
responsabilidad para que presenten, si lo creyesen conveniente el escrito alegando sobre el mrito
de la prueba. Se considerar como una sola parte a quienes acten bajo representacin comn.
Transcurrido el plazo sin que el expediente haya sido devuelto, la parte que lo retuviese perder el
derecho de alegar sin que se requiera intimacin. El plazo para presentar el alegato es comn.

(480 Pcia Bs As)

Recursos
Introduccin
Se pueden definir como los medios que establece la ley para obtener la
modificacin, revocacin o invalidacin de una resolucin judicial, ya sea del
mismo juez que la dict o de otro de superior jerarqua.
De esta definicin podemos obtener los elementos de todo recurso, a saber,
una resolucin judicial que ser impugnada, un tribunal que la dict (a quo), un
tribunal llamado a conocer del recurso mismo (ad quem), un litigante
agraviado con la resolucin que se trata de impugnar y una nueva resolucin
que va a modificar, revocar o invalidar la resolucin recurrida.
Los recursos que vamos a tratar son:
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 43

Recurso de Aclaratoria: Su fundamento legal est contenido en los


artculos 36 y 166 del Cdigo de Procedimiento Civil y Comercial ya que
hace referencia a a las facultades del juez como a su la actuacin
posterior a la sentencia: As el primero de ello refiere que: An sin
requerimiento de parte, los jueces y tribunales podrn. Corregir, en la
oportunidad establecida en el artculo 166 inciso 1 y 2, errores
materiales, aclarar conceptos obscuros, o suplir cualquier omisin de la
sentencia acerca de las pretensiones discutidas en el litigio, siempre que
la enmienda, aclaracin o agregado no altere lo substancial de la
decisin. Y el segundo reza: Pronunciada la sentencia, concluir la
competencia del juez respecto del objeto del juicio y no podr sustituirla
o modificarla. Le corresponder, sin embargo:
1 Ejercer de oficio, antes de la notificacin de la sentencia, la facultad
que le otorga el artculo 36, inciso 3. Los errores puramente numricos
podrn ser corregidos an durante el trmite de ejecucin de sentencia.
2 Corregir, a pedido de parte, formulado dentro de los TRES (3) das de
la notificacin y sin sustanciacin, cualquier error material; aclarar algn
concepto obscuro, sin alterar lo sustancial de la decisin y suplir
cualquier omisin en que hubiese incurrido sobre alguna de las
pretensiones deducidas y discutidas en el litigio....
Su objeto entonces ser aclarar los puntos obscuros o dudosos, salvar
las omisiones y rectificar los errores numricos, siempre que no se
alterara lo sustancial de la decisin.
En cuanto al plazo para interponerlo debe ser deducido dentro de los
tres das siguientes a la notificacin de la sentencia o resolucin; en el
caso de que sea realizado de oficio, ello podr hacerse siempre antes de
que estn notificadas las partes. En cuanto a su tramitacin, tratndose
de un recurso de retractacin deber ser presentado ante el mismo
tribunal que dict la resolucin y se resuelve sin sustanciacin.
Recurso de Reposicin: Su objeto ser la modificacin o revocacin de
un auto o decreto. Puede ser interpuesto por cualquier parte que resulte
agraviada. Debe entablarse ante el mismo tribunal que dict la
resolucin que se pretende impugnar. En cuanto a su tramitacin, la
reposicin puede ser con o sin sustanciacin, dependiendo de a pedido
de quin fue dictada la providencia o resolucin atacada. A este recurso
tambin se le conoce como recurso de reconsideracin.
El artculo 238 del Cdigo de Procedimiento Civil y Comercial dispone
que: El recurso de reposicin proceder nicamente contra las
providencias simples, causen o no gravamen irreparable, a fin de que el
juez o tribunal que las haya dictado las revoque por contrario imperio.
Nota: El de revocatoria en general siempre lleva apelacin en subsidio. Y
adicionalmente le plazo de revocatoria o reposicin NO SUSPENDE el
plazo de APELACION

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 44

Recurso de Apelacin

Recurso de Aclaratoria
Se ha considerado a la aclaratoria como un medio procesal tendiente a
corregir errores, suplir omisiones y clarificar errores sin que se modifique la
decisin adoptada, tanto a pedido de parte como de oficio (art 166 incs. 1 y 2
y 36 inc.3)
Es el mismo juez que dict el pronunciamiento cuestionado quien va a
entender este recurso. Ello obedece a que su finalidad es evitar que, por
errores y omisiones que no alterarn lo sustancial de lo decidido, haya que
apelar la resolucin y elevar a la instancia superior su consideracin, con el
consiguiente dispendio de la actividad procesal y prdida de tiempo.
Es por eso tambin que el ordenamiento ritual permite que el propio juez, de
oficio, pueda subsanar su resolucin, pero siempre y cuando no haya sido
notificada a alguna de las partes.
Es evidente que cualquiera de las partes puede interponerlo, pero dicha
facultad no les est reservada exclusivamente a ellas, pues tambin puede
hacerlo un tercero, ajeno a la Litis, afectado por el error mecanogrfico de la
sentencia respecto de los nombres de las partes (por ejemplo homonimia).
Tambin es necesaria la existencia de un agravio o gravamen para su
interposicin, es decir, que lo que haya que corregir sea de tal envergadura
que dificulte o impida la ejecucin o el cumplimiento posterior a la resolucin
atacada.
Procede contra cualquier tipo de resolucin y en cualquier instancia. Cuando
no se interponga puede ser suplido por la apelacin, pero deber ser un
captulo que se proponga en la expresin de agravios.
Una vez resuelta la aclaratoria, la decisin adoptada pasa a integrar como un
todo, como una unidad, el pronunciamiento cuestionado y, por ende, en caso
de que se haya hecho lugar al pedido de aclaratoria, deber notificarse de la
misma forma que lo fue aquel. Si fuera denegada, no slo no se producir tal
unin, sino que tampoco deber notificarse de una forma que no sea por nota
o ministerio legis.
Por supuesto, no es admisible la interposicin de una revocatoria o apelacin
(por los mismos motivos) respecto de la providencia que deniega la
aclaratoria.
Distinto es el caso de la parte contraria a la que obtuvo sentencia favorable
acogida a su pedido, quien, en caso de salvarse una omisin, puede apelar tal
decisin; por otras cuestiones como la aclaracin de conceptos oscuros o la
correccin de errores, su concesin debe ser analizada en forma restrictiva.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 45

Los meros errores numricos pueden ser corregidos por el juez en cualquier
momento del proceso hasta la ejecucin de sentencia y an a pedido de parte,
pues la falta de advertencia de tales errores no genera consentimiento alguno
ni precluye el momento para corregirlas.
Se extiende tambin a los considerandos de una sentencia o resolucin
judicial.
SOLICITO ACLARATORIA

Sumario
Destinata
rio

Seor Juez

Encabeza
do

, apoderado de la parte, abogado T..F del


CPACF, CUIT.. Monotributista/RI, e-mail: . Tel ., con domicilio
constituido en .., Zona de notificacin N , en autos C/.S/
.. (expediente N.) a V.S. respetuosamente digo:

Objeto

Que de conformidad con lo establecido por el articulo 166 inc 2,


CPCCPcia Bs As, vengo, en tiempo y forma a solicitar que se aclare el
pronunciamiento de fs. .. en lo referente a .. [indicar todo
aquello que se considere un error u omisin]

Petitorio
Firma

Provase de conformidad, que


SERA JUSTICIA
(Firma del apoderado)

Art. 166. - Pronunciada la sentencia, concluir la competencia del juez respecto del objeto del
juicio y no podr sustituirla o modificarla.
Le corresponder sin embargo:
1) Ejercer de oficio, antes de la notificacin de la sentencia, la facultad que le otorga el artculo 36,
inciso 6). Los errores puramente numricos podrn ser corregidos aun durante el trmite de
ejecucin de sentencia.
2) Corregir, a pedido de parte, formulado dentro de los tres das de la notificacin y sin
substanciacin, cualquier error material; aclarar algn concepto oscuro sin alterar lo sustancial de
la decisin y suplir cualquier omisin en que hubiese incurrido sobre algunas de las pretensiones
deducidas y discutidas en el litigio.
3) Ordenar, a pedido de parte, las medidas precautorias que fueren pertinentes.
4) Disponer las anotaciones establecidas por la ley y la entrega de testimonios.
5) Proseguir la substanciacin y decidir los incidentes que tramiten por separado.
6) Resolver acerca de la admisibilidad de los recursos y sustanciarlos, en su caso, decidir los
pedidos de rectificacin a que se refiere el artculo 246.
7) Ejecutar oportunamente la sentencia.

Recurso de reposicin

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 46

El recurso de reposicin (o de revocatoria) es aquel que tiene por objeto la


correccin de errores de tipo sustancial o formal que contuviesen las
providencias simples, de modo que puedan ser superados mediante su
modificacin o anulacin por la intervencin del mismo juez o tribunal que las
hubiese dictado . Es el acto procesal tendiente a que el juez que dict la
medida la revoque por contrario imperio.
Procede SOLO contra providencias SIMPLES causen o no gravamen irreparable,
Es decir, que procede contra las resoluciones que slo tienden, al desarrollo
del proceso u ordenan actos de mera ejecucin.
Plazo para interponer 3 das de notificada la resolucin o si es en una
audiencia se lo hace verbalmente.
El trmite depende de quin interponga el recurso. Si fuera la misma parte en
virtud de cuya solicitud se dict la providencia, el juez decidir sin ms
trmite. En cambio, si la providencia dictada a pedido de una parte es
recurrida por la otra, de la revocatoria se dar traslado a la primera (por el
trmino de tres das) y una vez contestado ese traslado o vencido el plazo, el
juez podr decidir.
La resolucin (del recurso) ser ejecutoria y no podr apelrsela, salvo que lo
fuera subsidiariamente o se haya hecho lugar al recurso, situacin en la cual
podr ser apelado por la contraria (art. 241).
RESOLUCION
Art. 241. - La resolucin que recaiga har ejecutoria, a menos que:
1) El recurso de reposicin hubiere sido acompaado del de apelacin subsidiaria y la providencia
impugnada reuniere las condiciones establecidas en el artculo siguiente para que sea apelable.
2) Hiciere lugar a la revocatoria, en cuyo caso podr apelar la parte contraria, si correspondiere.

Debemos sealar que el haber interpuesto un recurso de revocatoria no


suspende el plazo para apelar, sino que corren simultneamente. Si la
resolucin recurrida causa gravamen irreparable ser apelable tambin (art.
242, inc. 3), por lo cual ser conveniente, en este caso, interponer la
revocatoria con apelacin subsidiaria. Es claro que no se fundamentar la
apelacin porque ya lo fue con la reposicin (art. 248).
Modelo Escrito interponiendo reposicin y apelacin en subsidio
SOLICITO REPOSICION CON APELACION EN SUBSIDIO

Sumario
Destinata
rio

Seor Juez

Encabeza
do

, apoderado de la parte, abogado T..F del


CPACF, CUIT.. Monotributista/RI, e-mail: . Tel ., con domicilio
constituido en .., Zona de notificacin N , en autos C/.S/
.. (expediente N.) a V.S. respetuosamente digo:

Objeto

I. Que en tiempo y forma, y de conformidad con lo dispuesto por el art.


238CPCCN/PCIA , ya que la providencia de fs ........... .. me causa

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 47

Petitorio
Firma

gravamen irreparable, vengo a solicitar a V.S. revoque por contrario


imperio el auto mencionado, por las cuestiones de hecho y de derecho
que paso a exponer:
[Fundamentacin del recurso, teniendo en cuenta que incluso lo ser
respecto de la apelacin tambin deducida.]
II. Para el caso de que V.S. mantuviera el provedo cuestionado, dejo
planteada la apelacin en subsidio.
Provase de conformidad, que
SERA JUSTICIA
(Firma del apoderado)

Recurso de Apelacin
El recurso de apelacin es una de las formas para cuestionar resoluciones
judiciales, en virtud del cual un tribunal superior es facultado para confirmar o
modificar, total o parcialmente, el pronunciamiento del juez de grado inferior.
Segn el CPCC Pcia Bs As el 242 reza:
Artculo 242
Procedencia. El recurso de apelacin, salvo disposicin en contrario
proceder solamente respecto de:
Las sentencias definitivas.
Las sentencias interlocutorias.
Las providencias simples que causen un gravamen que no pueda ser
reparado por la sentencia definitiva.
Formas y efectos. El recurso de apelacin ser concedido libremente o en
relacin; y en uno u otro caso, en efecto suspensivo o devolutivo.
El recurso contra la sentencia definitiva en el juicio ordinario y en el sumario
ser concedido libremente. En los dems casos, slo en relacin.
Proceder siempre en efecto suspensivo, a menos que la ley disponga que lo
sea
en
el
devolutivo.
Los recursos concedidos en relacin, lo sern, asimismo, en efecto diferido,
cuando la ley as lo disponga.
En todo recurso existen dos barreras. Una tiene que ver con la admisibilidad
del mismo y la 2 tiene que ver con la procedencia del mismo.
Para la primer barrera debe tener INTERES en el recurso adems de haber
insatisfaccin PARCIAL O TOTAL a una peticin, situacin conocida como
agravio o gravamen.
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 48

Si pase la barrera de la admisibilidad, lo que sigue ahora es convencer al juez


que corresponda de la existencia del error de la resolucin judicial que se esta
recurriendo.

Interposicin
APELA

Sumario
Destinata
rio
Encabeza
do

Seor Juez
, apoderado de la parte, abogado T..F del

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 49

CPACF, CUIT.. Monotributista/RI, e-mail: . Tel ., con domicilio


constituido en .., Zona de notificacin N , en autos C/.S/
.. (expediente N.) a V.S. respetuosamente digo:

Objeto

Que en tiempo y forma de conformidad con lo dispuesto por los art


242 y 245 del Cdigo Procesal, vengo a apelar la resolucin a fs. ,
ya que le causa gravamen irreparable a mi mandante.

Petitorio
Firma

Provase de conformidad, que


SERA JUSTICIA
(Firma del apoderado)

Concesin
Forma
El recurso de apelacin puede concederse libremente o en relacin (esta
denominacin atiende a la amplitud de los temas que se discutirn).
Cuando es concedido en forma libremente, se permite la incorporacin de
hechos nuevos, de actividad probatoria, de nuevos documentos y adems de
fundar los recursos con efectos diferidos (este es aquel que no se sustancia
ejemplo de ello es en primera instancia me negaron una medida de prueba, y
por lo tanto es inapelable pero no irrecurrible y en principio queda ah hasta la
sentencia definitiva y si esa prueba fuese decisoria, en el momento en que
apelo ah solicito que se tenga en cuenta dicho recurso y este ser el momento
de fundamentarlo) - Si me lo conceden debo presentar escrito de elevacin a
cmara
El recurso es fundamentado ante el tribunal de alzada, en un escrito
denominado expresin de agravios del cual se dar traslado a la contraria
con las excepciones segn la naturaleza del tema a rever. Previamente a la
fundamentacin de mas esta decir que el este recurso se presenta en primera
instancia.
El que se concede en relacin no permite denunciar hechos nuevos, ni pedir
medidas de pruebas denegadas y el no tratamiento de recursos diferidos y
tambin se presenta en primera instancia. El procedimiento es presento el
escrito de apelo explicado anteriormente en primera instancia, una vez que el
juez me dice que me lo concede en relacin tengo 5 das para fundamentarlo,
luego se da traslado a la otra parte y cmara solo resuelve. Es decir cmara
solo resuelve pero el resto del trmite se realiza todo en primera instancia
(MEMORIAL)
FORMAS Y EFECTOS
Art. 243. - El recurso de apelacin ser concedido libremente o en relacin; y en uno u otro caso,
en efecto suspensivo o devolutivo.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 50

El recurso contra la sentencia definitiva en el juicio ordinario y en el sumario ser concedido


libremente. En los dems casos, slo en relacin.
Proceder siempre en efecto suspensivo, a menos que la ley disponga que lo sea en el devolutivo.
Los recursos concedidos en relacin lo sern, asimismo, en efecto diferido, cuando la ley as lo
disponga.

246 CPCC Pcia Bs As. Apelacin en relacin. Cuando procediere la


apelacin en relacin sin efecto diferido, el apelante deber fundar el recurso
dentro de los 5 das de notificada la providencia que lo acuerde. Del escrito
que presente se dar traslado a la otra parte por el mismo plazo. Si el apelante
no presentare memorial, el juez de primera instancia declarar desierto el
recurso.
Si cualquiera de las partes pretendiese que el recurso ha debido otorgarse
libremente, podr solicitar, dentro de 3 das, que el juez rectifique el error.
Igual pedido podrn las partes formular si pretendiese que el recurso
concedido libremente ha debido otorgarse en relacin.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 51

Esquema de recurso concedido libremente

NOTA: SD = Sentencia Definitiva

Esquema de recurso concedido en relacin

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 52

Efectos
Cualquiera sea la forma en que es concedida la apelacin, puede tener
principalmente dos efectos: suspensivo o devolutivo.
En el primer caso, que es el principio general, se suspende el cumplimiento de
la resolucin cuestionada, hasta tanto sea resuelta por el tribunal de alzada.
En cambio cuando procede con efecto devolutivo la resolucin apelada sigue
cumplindose, aun cuando sea revisada por la Cmara. Se trata de casos
previstos especficamente en la ley, como la sentencia que admita los
alimentos, la que deniegue la intervencin de terceros etc.
Si se da el efecto devolutivo en el caso de una sentencia definitiva se remitir
el expediente a la Cmara y quedara en el Juzgado copia de lo pertinente, la
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 53

que deber ser presentada por el apelante. La providencia que conceda el


recurso sealara las piezas que han de copiarse (250 CPCC PCIA. BS. AS)
Nota para tener en cuenta: Supongamos que estamos ante un caso de
alimentos y se concede la apelacin en efecto devolutivo, cmara puede
aumentar o disminuir el monto de la cuota alimentaria dictada en primera
instancia. En estos casos las reglas que se observan son: Si el valor que fija
cmara es mayor que el de primera instancia esto se hace retroactivo a la
fecha de sentencia de 1 instancia o en CABA desde la fecha en que se realiz
la mediacin mientras que si cmara disminuye el valor de la cuota
alimentaria esta se aplica luego de la sentencia definitiva de cmara.
Existe tambin el caso del efecto diferido: ms que un efecto se refiere a una
tramitacin diferida del recurso. Consiste en suspender el conocimiento del
tribunal superior hasta tanto sea elevado el expediente con motivo de las
apelaciones que se le hicieran de la sentencia definitiva. En este supuesto la
apelacin se fundar junto con la expresin de agravios, bajo pena de quedar
firme la resolucin de que se trate.
La apelacin supone un acto, un escrito, de interposicin del recurso, dentro
de los cinco das de notificada la resolucin del art. 244 y otro escrito de
fundamentacin, cuya presentacin difiere segn el procedimiento con que se
recurra.
SIEMPRE SE INTERPONE EL RECURSO ANTE EL TRIBUNAL QUE DICTO LA
RESOLUCION.
Fundamentacin
Cuando es concedido en relacin sin efecto diferido el mismo se funda en
primera instancia con el escrito llamado memorial, se presenta dentro de los
cinco das de notificada ministerio legis la concesin del recurso conforme art.
246. Respecto al contenido del memorial. Este escrito deber contener la
crtica concreta y razonada de la sentencia apelada.
Cuando es concedido libremente se presenta dentro de los 10 das de
notificada por Cdula la llegada del expediente a la oficina respectiva
conforme 259 CPCCN (254 Pcia. Bs. As.) En este escrito debe criticarse la
sentencia apelada en forma concreta y razonada tal como lo dispone el 265
Nacin 260 Pcia. en el documento denominado expresin de agravios. De
dicho escrito se dara traslado por 10 o 5 das segn se trate de un jucio
ordinario o sumario.
Queja por recurso Denegado

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 54

275. Denegacin de la apelacin. Si el juez denegare a apelacin, la parte


que se considere agraviada podr recurrir directamente en queja ante la
Cmara pidiendo que se le otorgue el curso denegado y se ordene la emisin
del expediente.
El plazo para interponer la queja ser de 5 das, con la ampliacin que
corresponda por razn de la distancia, de acuerdo con lo dispuesto en el
artculo
158.
(C.P.C.C.N.,
art.
282:
idntico.)
276. Trmite. Al interponerse la queja deber acompaarse copia simple de
la resolucin recurrida y de los recaudos necesarios suscriptos por el letrado
patrocinante del recurrente, sin perjuicio de que la Cmara requiera el
expediente.
Presentada la queja en forma, la Cmara decidir, sin sustanciacin alguna, si
el recurso ha sido bien o mal denegado. En este ltimo caso mandar tramitar
el
recurso.
Mientras la Cmara no conceda la apelacin no se suspender el curso del
proceso. (C.P.C.C.N., art. 283: idntico).
277. Objecin sobre el efecto del recurso. Las mismas reglas se
observarn cuando se cuestionase el efecto con que se hubiese concedido el
recurso de apelacin. (C.P.C.C.N., art. 284: idntico. Los Arts. 285, 286 y 287
son suprimidos).
Tabla comparativa de los diferentes tipos de recursos

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 55

Honorarios
Honorarios convenidos y honorarios Regulados. Derecho al honorario
Cuando el abogado decide tomar un caso, que llevar a los tribunales, el tema
queda as planteado:
a) Entre el cliente y el profesional se conversa y se acuerdan honorarios,
durante la consulta o con posterioridad, firmando o no un convenio o un pacto
de cuotalitis.
b) Al finalizar el juicio, el juez dicta una resolucin por la cual regula los
honorarios de los letrados intervinientes, conforme a pautas legales.
A la parte vencida en el juicio le impone las costas y, entre ellas, el pago de
dichos honorarios regulados.
Como consecuencia de ello, aquel profesional que tiene honorarios convenidos
con su cliente podr cobrarle a la contraria vencida -si es que ha ganado el
pleito- los honorarios regulados a su favor.
Por otra parte, el abogado de la vencida probablemente tambin tenga
acordados sus honorarios con su cliente, pero al perder el juicio slo le cobrar
lo acordado y no las costas cargadas a su propio cliente.
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 56

Ejemplo: Parte A, Abogado 1; Parte B: Abogado 2 Gana A, pierde B y se le


imponen costas a B.
El Abogado 1: Cobra de A lo que haya pactado y cobre de B lo que sea por
regulacin de honorarios
El Abogado 2: Cobra de B lo pactado y no las costas que se le regulen
Toda tarea profesional da derecho a cobrar honorarios Art 3 Ley 21839: "La
actividad profesional de los abogados se presume de carcter oneroso, en la
medida de su oficiosidad, salvo en los supuestos en que conforme a
excepciones legales pudieren o debieren actuar gratuitamente. Se presume
gratuito el patrocinio o representacin de los ascendientes, descendientes o
cnyuge del profesional."
Se considera que existe intervencin profesional que otorga derecho a cobrar
honorarios desde el primer escrito con la firma del abogado y hasta el da en
que ste renuncia al patrocinio o lo hace su cliente en forma expresa en el
expediente. Aun cuando existan escritos posteriores sin su firma, se presume
que sigue interviniendo mientras no haya renuncia expresa.
Para la estipulacin del monto y de las modalidades de pago de honorarios por
labores judiciales, entre cliente y abogado, y a cargo del propio cliente, el
abogado se vale de su propio criterio y toma en cuenta los usos y costumbres,
pudiendo tomar tambin las pautas de las leyes arancelarias, de Capital o de
provincia de Buenos Aires.
En tanto, para la regulacin de los honorarios por labores judiciales, el juez
toma como base las pautas de la ley arancelaria, en un marco de
discrecionalidad, pero debiendo respetar los mnimos y mximos legales.

Honorarios:
La idea es conocer Cunto, cmo o de que manera cobramos?
Es decir el objetivo es poder determinar el quantum en funcin del tipo de
proceso.
Existen distintas alternativas al momento de consensuar honorarios y estas
son en funcin de la labor desarrollada, el tiempo transcurrido, etc
Cualquier convenio o pacto para que sea valido va a tener que ser si o si por
escrito bajo pena de nulidad.
Existen 3 formas normales de percibir los honorarios y son:
Lo que vamos a recibir por lo que el juez regule
Lo que el letrado pacte con su cliente que existen dos formas que son:
o Convenio de honorarios
o Pacto de cuota Litis
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 57

Nota: Puede haber combinacin de ellas.


Regulacin de honorarios
Cuando el juzgado me regula debo tener en cuenta que: existe un mnimo y
un mximo regulado en la ley de honorarios (Hoy en ley 8 y 25 del contenido
patrimonial del proceso) y va a depender de la calidad, extensin, cantidad de
trabajo, y de si gane o no en el proceso.
Ahora el 8 y 25 de qu?
1. Esto es en funcin de LA BASE Ejemplo si es inmueble es el valor final
ms un 20 % Si el valor fiscal es $ 100.000 la base ser $ 120.000.
Pero si el precio de venta del inmueble es U$ 500.000? Existe una ley
que dice que si el precio de venta difiere sustancialmente del valor
fiscal, entonces el abogado puede cuestionarlo y una vez que lo
fundamento se le da traslado a la contraria para que sustancie. (Art 27
Decreto Ley 8904/77)
ARTICULO 27: El monto de los juicios se determinar:
a) Cuando se trate de juicios sobre bienes inmuebles o derechos sobre los mismos, si no han
sido tasados en autos, se tendr como cuanta del asunto la valuacin fiscal al momento en que se
practique la regulacin incrementada en el veinte (20) por ciento. No obstante, reputndose a sta
inadecuada al valor real del inmueble, el profesional estimar el valor que le asigne de lo que se
dar traslado por cdula a quienes se encuentren obligados al pago de honorarios a regularse. En
caso de oposicin el juez designar perito de la lista oficial. La pericia se pondr de manifiesto por
cinco (5) das, por auto que se notificar a las partes. Si el valor que asigne el juez fuera ms
prximo al propuesto por el profesional, que el fiscal o el que hubiere propuesto el obligado, las
costas de la pericia sern soportadas por este ltimo; de lo contrario, sern a cargo del
profesional. Este procedimiento no impedir que se dicte sentencia en lo principal, difirindose la
regulacin de honorarios.
b) Cuando se trate de juicios sobre muebles, semovientes o automotores, se tomar como
cuanta del asunto el valor que surja de autos, sin perjuicio de efectuarse la determinacin
establecida en el inciso anterior y por el mismo procedimiento.
c) En juicios de cobro de sumas de dinero, si el reclamo se ampliare con posterioridad a la
sentencia, por haber vencido nuevos plazos, o cuotas de la obligacin en cuya virtud se procede,
se tendr como valor del pleito el total de la reclamado.
d) Derechos creditorios: el valor consignado en las escrituras o documentos respectivos,
deducidas las amortizaciones normales previstas en los mismos, o las extraordinarias que
justifique el interesado.
e) Ttulos de renta y acciones de entidades privadas: el valor de cotizacin de la Bolsa de
Comercio de la Provincia de Buenos Aires o de la Capital Federal. Si no cotizaren en Bolsa, el
valor que informe cualquier Entidad Bancaria oficial. Si por esta va fuere imposible lograr la
determinacin, se estar a la estimacin que efecte la parte.
f) Establecimientos comerciales, industriales o mineros: se evaluar el activo conforme las
normas de este artculo. Se descontar el pasivo justificado por certificacin contable u otro medio
idneo cuando no se lleve contabilidad en legal forma, y al lquido que resulte se le sumar un diez
(10) por ciento que ser computado como valor llave.
g) Dinero, crditos u obligaciones expresados en moneda extranjera: se estar al valor de plaza
conforme al tipo de cambio ms elevado que establezcan las autoridades pertinentes.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 58

h) Usufructo: se determinar el valor de los bienes conforme las normas de este artculo,
disminuyndoselo en un cincuenta (50) por ciento.
i)
Nuda propiedad: se adoptarn las mismas pautas del inciso anterior.
j) Uso y habilitacin: ser evaluado en el doce (12) por ciento anual del valor del bien respectivo,
justipreciado segn las reglas de este artculo, y el resultado se multiplicar por el nmero de aos
por el que se tramite el derecho, no pudiendo exceder en ningn caso del cien (100) por ciento de
aqul.
k) Bienes sujetos a agotamiento, minas, canteras y similares: se determinar el valor por el
procedimiento previsto en el inciso b) del presente artculo.
l)
Concesiones, derechos, marcas y privilegios: se seguirn las mismas normas del inciso
anterior.

2. Hay que tener otra variable ms que son las etapas del proceso y debo
tener cuntas etapas se cumplieron (Art 28 Decreto ley 8904/77)
ARTICULO28: A los efectos de la regulacin de honorarios, los escritos se clasificarn del modo
siguiente:
a)

Procesos ordinarios.
1. Demanda, reconvencin y sus contestaciones.
2. Actuaciones de prueba.
3. Diligencias y trmites posteriores hasta la terminacin del juicio en primera instancia.
b) Procesos sumarios y sumarsimos
1. Demanda, reconvencin, sus contestaciones y ofrecimiento de prueba.
2. Actuaciones de prueba y trmites posteriores hasta la terminacin del juicio en primera
instancia.
c) Sucesiones intestadas o testamentarias.
1. Actuacin completa de iniciacin.
2. Actuaciones hasta la declaratoria de herederos o hasta la aprobacin del testamento.
3. Diligencias y trmites hasta la inscripcin de la declaratoria de herederos o del
testamento.
d) Concursos.
1. Actuacin completa de iniciacin.
2. Actuacin hasta la junta de acreedores.
3. Actuaciones hasta la finalizacin.
e) Causas penales.
1. Actuaciones en sumario.
2. Defensa y ofrecimiento de prueba.
3. Actuaciones posteriores hasta la sentencia.
f) Procesos orales ante los tribunales colegiados.
1. Demanda, reconvencin, contestaciones y segundos traslados.
2. Actuaciones de prueba anteriores a la vista de la causa.
3. Audiencia de vista de la causa.
Los trabajos profesionales individualizados en cada uno de los apartados precedentes, sern
remunerados y considerados como una tercera parte, o la mitad en su caso, del juicio pertinente.
Todo trabajo complementario o posterior a las etapas judiciales enumeradas precedentemente
deber regularse en forma independiente y hasta una tercera parte de la regulacin principal.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 59

Ejemplo: supongamos que tenemos un proceso de 2 etapas y el valor del


inmueble + 20 % es $ 100.000
a) Cumpl enteramente la primer etapa la regulacin va a ser entre 4 y
12,5 % es decir me van a regular entre $ 4000 y $ 12.500
b) Cumpl ambas la regulacin es entre el 8 y el 25 por lo tanto me
regulan entre 8000 y 25.000 $
y qu sucede cuando el proceso no tiene monto?
En estos casos la ley determina la cantidad de unidades arancelarias que en el
caso de CABA son UMA Y en Pcia son IUS.
Ejemplo proceso de divorcio 60 IUS (A Junio 2016 un IUS $ 400 y una UMA $
1004)
I - HONORARIOS MINIMOS EN ASUNTOS JUDICIALES NO SUPCEPTIBLES DE APRECIACION
PECUNIARIA
1. Divorcios
60 Jus
2. Divorcios por presentacin conjunta
30 Jus
3. Adopciones
20 Jus
4. Tutela y Curatela
15 Jus
5. Insania y Filiacin
30 Jus
6. Tenencia y rgimen de visitas
10 Jus
7. Informaciones sumarias
10 Jus
8. Inscripcin en la matrcula de comerciante
15 Jus
9. Autorizacin para ejercer el comercio y trmites similares ante el Registro Pblico de
comercio.
8 Jus
10.Rubrica de Libros de Comercio
4 Jus
11.Presentacin de denuncias penales con firma
de letrado
10 Jus
12.Pedido de excarcelacin
10 Jus
13.Excarcelacin concedida
12 Jus
14.Pedido de eximicin de prisin
10 Jus
15.Eximicin de prisin concedida
10 Jus

Por otro lado yo arreglo con mi cliente. El que tenga un acuerdo con mi cliente
no quita que si el otro perdi le pueda cobrar al otro. Pero si el que perdi es
mi cliente yo me tengo que sujetar a lo pactado y no recibo por regulacin de
honorarios.
En convenio de honorarios tengo que tener ms claro que tiempo y que
desgaste me lleva el proceso (puedo tener en cuenta lo del 8 y el 25 pero no
necesariamente debo sujetarme)
Por ejemplo puedo pactar un importe fijo (Rgimen de comunicacin de
padres e hijos yo tengo la pauta que son los IUS mnimos)
Otro ejemplo te puedo cobrar una tarifa horaria por cada vez que me
llames a cobrar por hora.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 60

Otro ejemplo es un importe contingente puedo combinar un %, o sea en


funcin de cmo vaya el proceso Ejemplo un importe fijo pero si gano es
ms un 20 %.
Otro ejemplo: Me pagas lo que se regule gane y si pierdo lo que regula
el juez ms lo acordado
Es decir cuando pacto un convenio de honorarios siempre se hace referencia a
una BASE CIERTA
En Pacto de cuota Litis vamos a resultado (es muy comn en proceso de
daos) A veces se puede combinar ejemplo para comenzar dame $ 100 que
descontaremos del 20 % de lo que recibas cuando se dicte sentencia.
Salvo pacto en contrario en resultado:
Si abogado no paga en papeleos el Mximo es 33 %
Si abogado gasta en papeleo el Mximo es 50 %
Nota: No aplica Pacto de Cuota Litis en Alimentos y casos previsionales
OBSERVACION: Si pido regulacin sin haber presentado convenio o pacto
estoy renunciando al convenio o pacto.
Notificacin
Cuando se regulan honorarios debo notificar a mi cliente en el domicilio real
porque a partir de eso quedan firmes y debo hacerlo por cedula transcribiendo
el artculo 54 del decreto que reza:
ARTICULO 54: Los honorarios regulados judicialmente debern abonarse dentro de los diez (10)
das de quedar firme el auto regulatorio.
Los honorarios por trabajos extrajudiciales se abonarn dentro de los diez (10) das de intimado
su pago, cuando sean exigibles.
Operada la mora, el profesional podr optar por:
a) Reclamar los honorarios revaluados con el reajuste establecido en el artculo 24, con
ms un inters del ocho (8) por ciento anual.
b) Reclamar los honorarios, con ms el inters que perciba el Banco de la Provincia de
Buenos Aires en operaciones de descuento.
Los honorarios a cargo del mandante o patrocinado quedarn firmes a su respecto si la
notificacin se hubiere practicado en su domicilio real.
En la cdula de notificacin, en todos los casos y bajo apercibimiento de nulidad, deber
transcribirse este artculo.
ARTICULO 24: La determinacin de la depreciacin monetaria a los efectos de la aplicacin de la
presente ley, se realizar de acuerdo con la variacin de los ndices de precios al consumidor,
suministrada por el Instituto Nacional de Estadstica y Censos u organismo nacional que haga sus
veces. Los ndices mencionados, sern suministrados mensualmente a cada uno de los Tribunales
de Justicia por la Suprema Corte.

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 61

Beneficio de litigar sin gastos


Cuando el monto de la tasa y de los otros gastos causdicos es demasiado
elevado para las posibilidades econmicas del accionante, el abogado deber
iniciar, antes o al mismo tiempo que la demanda, el beneficio de litigar sin
gastos. Este se inicia mediante otra demanda, la cual dar comienzo a otro
expediente, que tramitar ante el mismo juez del expediente principal -cuyos
gastos son altos-, siendo ste un incidente de aqul.
Decimos antes o al mismo tiempo que la demanda principal porque el
trmite del incidente no suspende el trmite del proceso principal; por tanto,
no bien se inicie este ltimo habr que pagar la tasa de justicia que
corresponda, para que el proceso siga su curso.
No tiene efecto retroactivo, permite el acceso a la jurisdiccin y puede ser
concedido total o parcialmente. Es apelable y se lo sustancia con la otra parte.
Tiene carcter declarativo su otorgamiento o su rechazo: puede ser solicitado
nuevamente con nuevos elementos probatorios.
Segn el CPCC Pcia. Bs. As.
79. La solicitud contendr:
1) La mencin de los hechos en que se fundare, de la necesidad de reclamar
o defender judicialmente derechos propios o del cnyuge o de hijos menores, as como la
indicacin del proceso que se ha de iniciar o en el que se deba intervenir.
2) El ofrecimiento de la prueba tendiente a demostrar la imposibilidad de obtener
recursos. Debern acompaarse los interrogatorios para los testigos.
80. El juez ordenar sin ms trmite las diligencias necesarias para que la prueba ofrecida se
produzca a la mayor brevedad y citar al litigante contrario o que haya de serlo, quien podr
fiscalizarla.
81. Producida la prueba, se dar traslado por cinco das comunes al peticionario y a la otra parte;
contestado dicho traslado o vencido el plazo para hacerlo, el juez resolver acordando el
beneficio total o parcialmente, o denegndolo. En el primer caso, la resolucin ser apelable en
efecto devolutivo.
82. La resolucin que denegare o acordare el beneficio no causar estado.
Si fuere denegatoria, el interesado podr ofrecer otras pruebas y solicitar una nueva
resolucin.
La que lo concediere, podr ser dejada sin efecto a requerimiento de parte interesada,
cuando se demostrare que la persona a cuyo favor se dict no tiene ya derecho al beneficio.
La impugnacin se sustanciar por el trmite de los incidentes.
83. Hasta que se dicte resolucin la solicitud y presentaciones de ambas partes estarn exentas
de pago de impuestos y sellado de actuacin. Estos sern satisfechos, as como las costas, en
caso de denegacin.
El trmite para obtener el beneficio no suspender el procedimiento, salvo que se pidiere
en el escrito de demanda.
84. El que obtuviere el beneficio estar exento, total o parcialmente del pago de las costas o
gastos judiciales hasta que mejore de fortuna; si venciere en el pleito deber pagar las

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 62

causadas en su defensa hasta la concurrencia mxima de la tercera parte de los valores que
reciba.
Los profesionales podrn exigir el pago de sus honorarios a la parte condenada en
costas, y a su cliente, en el caso y con la limitacin sealada en este artculo.
85. La representacin y defensa del beneficiario ser asumida por el defensor, salvo si aqul
deseare hacerse patrocinar o representar por abogado o procurador de la matrcula. En este
ltimo caso, cualquiera sea el monto del asunto, el mandato que confiera podr hacerse
por acta labrada ante el oficial primero.
86. A pedido del interesado, el beneficio podr hacerse extensivo para litigar contra otra persona
en el mismo juicio, si correspondiere, con citacin de sta.

Modelo de Beneficio de Litigar sin gastos


Seor Juez:
MSF, por derecho propio, con domicilio real en....................... y constituyendo
domicilio legal en la calle........................, a V.S. respetuosamente digo:
1) Que vengo a iniciar actuaciones a fin de obtener el Beneficio de Litigar sin
Gastos, en la accin por Daos y Perjuicios seguida contra...............................
con domicilio real en la calle......................................... Asimismo, extiendo esta
accin contra cualquier persona que pueda resultar patrimonialmente
responsable.
2)
El
da...........del
mes
..............de....................
en
la
calle
.................altura.............. de la localidad de.............................., siendo las 22
horas, fui atropellada por una moto que circulaba sin luces, conducida por el
demandado Sr................................................. y a consecuencia de ello se me
intern en el Hospital............................. Este hecho me ha causado
importantes daos y perjuicios y dado que el demandado no ha hecho ninguna
reparacin de ellos, me encuentro en la necesidad de reclamar judicialmente.
3) Dada mi situacin -tengo 65 aos, jubilado con beneficio mnimo, hago
trabajos en forma independiente pero actualmente no puedo hacer nada a raz
del accidente, carezco totalmente de recursos y los pocos ahorros que tena
los gast en remedios y tratamientos- me veo en la imposibilidad de afrontar
los gastos del juicio y por ello me acojo a los beneficios del artculo 78 y
siguientes y concordantes del Cdigo Procesal Civil y Comercial.
4) Como prueba ofrezco el testimonio de las siguientes personas:
Sr........................,edad.......,
nacionalidad....................
profesin..............
domicilio.........
Los testigos debern responder a tenor del siguiente interrogatorio:
Para todas: para que diga y si sabe y como le consta que:
1) Por las generales de la Ley.
2) Si sabe cul es la actividad laboral del actor.
3) Si sabe cul es el medio de vida del actor.
4) Si sabe si el actor posee bienes de fortuna.
5) Si sabe cmo es la vivienda del actor.
6) De pblico y notorio.
Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016
Pgina 63

7) Reservo el derecho de ampliar.


5) Por lo expuesto, a V.S. solicito:
a) Se me tenga por presentado, por parte y por constituido el domicilio
legal.
b) Se fije audiencia para la declaracin de los testigos propuestos.
c) Oportunamente se conceda el Beneficio de Litigar sin Gastos.
Provea V.S. de conformidad que
Ser Justicia.

Primer Parcial de Forense 1 Cuatrimestre 2016 Ctedra


Giavarino

El segundo parcial nos tomaron:


1) Sustanciacin de absolucion de posiciones o de preguntas a testigo en
prueba confesional y de interrogatorio Explicar (le dieron uno a cada
tema)
2) Escrito de impugnacin de pericia

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 64

3) Escrito de acuse de negligencia de una prueba a un tema y al otro uno


de aclaratoria
4) De un ejemplo nos hicieron hacer la confesional y el interrogatorio

Resumen Catedra Giavarino Mariano Di Santo UNLZ- Fac. Derecho -2016


Pgina 65

You might also like