You are on page 1of 70

25/03/2016

SISTEMAS CONTRA INCENDIO EN EL


SECTOR DE HIDROCARBUROS

Ciclo de Conferencias SPE


Lima Marzo 2016
Facultad de Ingeniera de Petrleo,
Gas Natural y Petroqumica - FIPP

NDICE
1.
2.
3.
4.

Introduccin
Normativa
Partes de un Sistema Contra Incendio
Diseo

25/03/2016

INDICE

1. INTRODUCCIN

INTRODUCCIN
La seguridad es primordial en cualquier instalacin,
ms

an,

cuando

se

manejan

sustancias

peligrosas.
Un incendio no slo puede acabar con la vida de
personas y destruir activos de la empresa, sino
tambin daar su imagen ante la opinin pblica.
La disciplina de ingeniera de proteccin contra
incendios busca minimizar las prdidas humanas y
materiales durante un incendio.

25/03/2016

INTRODUCCIN
CAPAS DE PROTECCIN

INTRODUCCIN
CLASIFICACIN DE LQUIDOS
-

Segn Punto de Inflamacin (Flash point) y Punto de Ebullicin (Boiling


Point)
-

P. Inflamacin: Temperatura mnima a la cual un lquido libera suficiente vapor para formar
una mezcla con aire capaz de iniciar su combustin ante la presencia de una fuente de
ignicin.

P. Ebullicin: Para fluidos puro, es la temperatura a una presin de vapor de 14.7psia. Para
mezclas, temperatura del 20% volumen evaporado. (ASTM D86)

Norma

Legal:

Reglamento

de

Seguridad

de

Almacenamiento

de

Hidrocarburos (DS 052-93-EM), Anexo I


-

Norma Internacional: NFPA 30, Seccin 4.3.

25/03/2016

INTRODUCCIN
CLASIFICACIN DE LQUIDOS
-

Clase I (Flashpoint < 100F) Lquidos Inflamables


-

Clase IA FP<22.8C (73F) y BP<37.8C (100F)

Clase IB FP<22.8C (73F) y BP>=37.8C (100F)

Clase IC 22.8C(73F)<=FP<37.8C (100F)

Clase II y III (Flashpoint >100F) Lquidos Combustibles


-

Clase II 37.8C (100F)<=FP<60C (140F)

Clase IIIA 60C (140F)<=FP<93C (200F)

Clase IIIB 93C (200F)<=FP

INTRODUCCIN
NATURALEZA DEL FUEGO
-

Es una reaccin qumica con desprendimiento de luz (visible y no visible) y calor.

Es el proceso de combustin caracterizado por la emisin de calor acompaado de humo y/o


llamas.

Tipos de Fuego (NFPA 10 Standard for Portable Fire Extinguishers)

Clase A Slidos (madera, textiles, papel, etc)

Clase B Lquidos y Gases (lquidos inflamables y combustibles, grasas y


aceites minerales, etc)

Clase C Equipos Elctricos Energizados

Clase D Metales (magnesio, sodio, litio, potasio, etc)

Clase K Aceites y Grasas Animales y Vegetales (cocinas)

25/03/2016

INTRODUCCIN
TRINGULO Y TETRAEDRO DEL FUEGO

INTRODUCCIN
TETRAEDRO DEL FUEGO
Enfriar
Dispersar

Inhibir

Aislar

25/03/2016

INTRODUCCIN
CHARCO NO CONFINADO (UNCONFINED POOLFIRE)

Lquido combustible o
inflamable se derrama
sobre una superficie y
arde.
El
lquido
intenta
cubrir todo el rea que
le sea posible.

INTRODUCCIN
CHARCO CONFINADO (CONFINED POOLFIRE)

Lquido combustible o
inflamable arde y se
encuentra dentro de
una estructura que lo
contiene.

25/03/2016

INTRODUCCIN
DARDO DE FUEGO (JET FIRE)

Lquido
presurizado
escapa a una alta
velocidad al ambiente
y se quema.

INTRODUCCIN
CERTIFICACIN DE ELEMENTOS CONTRA INCENDIO

La mayora de los elementos de los Sistemas Contra


Incendio (por lo menos, los elementos principales),
deben ser certificados por laboratorios especializados
en su desempeo.
Esta certificacin, bajo la NFPA, se denomina listado.

25/03/2016

INTRODUCCIN
CERTIFICACIN DE ELEMENTOS CONTRA INCENDIO

Usualmente existe la creencia de que UL lista y FM


Aprueba, pero para las normas NFPA, cualquier
certificacin es listado.
El trmino Aprobado se refiere a que la caracterstica
o elemento en cuestin es aceptable por la Autoridad
Competente (Authority Having Jurisdiction - AHJ).
La Autoridad Competente no es necesariamente el
fiscalizador (OSINERGMIN, p.e.). En general es
cualquier persona o institucin a la que se considere
competente en un punto especfico de la norma.

INDICE

3. NORMATIVA

25/03/2016

NORMATIVA
Normativa Nacional
Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento de Hidrocarburos
Aprobado por: Decreto Supremo N 052-1993-EM
Reglamento de Seguridad para las Actividades de Hidrocarburos
Aprobado por: Decreto Supremo N 043-2007-EM
Reglamento para la Comercializacin de Gas Licuado de Petrleo
Aprobado por: Decreto Supremo N 01-94-EM
Reglamento de Seguridad para Instalaciones y Transporte de Gas Licuado
de Petrleo
Aprobado por: Decreto Supremo N 27-94-EM

NORMATIVA
Normativa Internacional
National Fire Protection Association (NFPA)
NFPA 10 Standard for Portable Fire Extinguishers
NFPA 11 Standard for Low-, Medium-, and High-Expansion Foam
NFPA 13 Standard for the Installation of Sprinkler Systems
NFPA 15 Standard for Water Spray Fixed Systems for Fire Protection
NFPA 20 Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire
Protection
NFPA 24 Standard for the Installation of Private Fire Service Mains and
Their Appurtenances
NFPA 30 Flammable and Combustible Liquids Code
NFPA 72 National Fire Alarm and Signaling Code

25/03/2016

NORMATIVA
Normativa Internacional Adicional
American Petroleum Institute (API)
API RP 2030 Application of Fixed Water Spray Systems for Fire
Protection in the Petroleum and Petrochemical Industries
API 2001 Fire Protection in Refineries

INDICE

4. PARTES DE UN SISTEMA
CONTRA INCENDIO

10

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Componentes (principales) de un Sistema Contra Incendio:

Hidrantes, Mangueras y Pitones (Gabinetes)


Monitores
Vlvulas de Control de Flujo (Diluvio, Pre-accin)
Aspersores (Spray Nozzles) y Rociadores (Sprinklers)
Tanques o Reservorios de Almacenamiento de Agua
Tanques de Almacenamiento de Concentrado de Espuma
Eductores y Cmaras de Espuma
Sistemas de Bombeo

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Hidrantes
Son facilidades para conexin de mangueras y flexibilizan el
ataque y amago de incendios.
Usualmente tienen al menos una toma para conexin de
mangueras.
Tamaos usuales de tomas: 1 y 2
Pueden ser adquiridos de fbrica o fabricados en campo.
Algunos cuentan con una conexin de 4 para camiones de
bomberos (cachaco).
El flujo de un hidrante depende del tamao y tipo de manguera
conectado y de las caractersticas hidrulicas de la boquilla.

11

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Hidrantes ensamblados en fbrica

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Hidrantes fabricados en campo

12

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Hidrantes fabricados en campo

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Hidrante Cachaco

13

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Boquillas para Mangueras
Tamaos usuales : 1 y 2.
Flujos usuales:
2: 250gpm@100psi
1: 125gpm@100psi
En el mercado existen de ms tamaos, flujos y presiones.
Algunas boquillas tienen selector de flujo.
El flujo y alcance de una boquilla depende de sus caractersticas,
la presin al ingreso y tipo de chorro seleccionado.
Tipos de Chorro usuales: Slido, Niebla amplia y Niebla reducida.
Su alcance usualmente no supera los 30m (chorro slido).

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Tipos de Chorro: Slido

14

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Tipos de Niebla (Fog)

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Monitores
Son facilidades, usualmente fijas en campo (existen portables o
movibles) que permiten lanzar agua y/o espuma desde una
ubicacin segura.
Logran distancias efectivas hasta de 45m (sin viento).
Pueden conectarse a un hidrante o sobre l.
El flujo y alcance de un monitor se encuentra, en principio,
restringido por la boquilla instalada.
Se pueden instalar boquilla con eductores para aplicar espuma.
Usualmente esta aplicacin reduce su alcance.

15

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Monitores

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Monitores

16

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Monitores

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Alcance Efectivo de Boquillas de Monitores
El Alcance Efectivo se define como la distancia (horizontal y
vertical) desde el punto de salida a una inclinacin dada
(usualmente 32) del chorro hasta que pierden la forma, direccin
y fuerza. Ms all de este punto el agua cae como una lluvia
densa y es ms susceptible a que el viento se la lleve.
Se sugiere disear considerando un alcance reducido por efectos
del viento. La data del alcance de el chorro de los monitores bajo
presencia de viento es escasa o inexistente.

17

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Alcance Efectivo de Boquillas de Monitores

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores
Boquillas para aplicacin de agua en forma de roco o
pulverizada.
Es un elemento final de una red de aplicacin de agua
pulverizada.
Usualmente se instalan en redes secas.
Caracterstica hidrulica: Factor K.
Caracterstica de aplicacin: ngulo de Pulverizacin.
Patrn de aplicacin: cnico.
Forman una densa nube dentro de su patrn.
Su instalacin se rige por la NFPA 15.

18

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores

19

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores

Deflector

Orificio

Punta de
Pulverizacin

Cuerpo

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores Factor K
Relacin hidrulica entre la presin al ingreso de la boquilla y el
flujo que sale de esta.
Est definido por el dimetro de la perforacin u orificio.

20

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores ngulo de Aspersin o Pulverizacin
Define la forma del cono o patrn que formar el agua al salir de
la boquilla.
Est definida por la geometra del deflector.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores ngulo de Aspersin o Pulverizacin

21

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores ngulo de Aspersin o Pulverizacin

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores

22

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores

23

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aspersores

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Rociadores
Boquillas para aplicacin de agua en forma de lluvia gruesa.
Usualmente se encuentran con un bulbo (color rojo). A estos
tambin suelen llamrseles Automticos o Cerrados.
Su instalacin se rige bajo la NFPA 13.
Requieren que se acumule el calor (gases).

24

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Rociadores
A diferencia de los aspersores, los rociadores no tienen patrones
de diseo. Pero tienen un rea de cobertura.
Los rociadores se clasifican por:
Velocidad de activacin: Estndar o de Accin Rpida.
Temperatura de Operacin (determinada el color del bulbo).
Cobertura: Estndar o Extendida.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Rociadores

25

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvulas de Activacin

Controlan el flujo de agua a sistemas de aspersores o rociadores


Son, esencialmente, ON-OFF. De apertura rpida.
Opcionalmente pueden regular presin.
Su activacin es principalmente automtica con provisin
manual. La provisin manual usualmente es una vlvula de bola.
Tipos de Activacin Automtica: Elctrica, Neumtica e
Hidrulica.
Se requiere que su operacin no dependa de ningn otro sistema
adicional al Sistema Contra Incendio al que pertenece.
Deben protegerse del congelamiento.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvulas de Activacin

26

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvula de Diluvio (Inactiva)

Solenoide

Detectores

Boquillas

Vlvula de Diluvio

Panel de
Control

Vlvula de
Aislamiento

Vlvula de Bola

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvula de Diluvio (Activada)

27

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvula de Diluvio

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvula de Diluvio

28

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Tanques o Reservorios de Agua Contra Incendio
Reserva de Agua Contra Incendio.
El volumen de agua contra incendio en un tanque es exclusivo
para contra incendio.
Pueden ser soldados o empernados.
Pueden ser atmosfricos o presurizados.
Su instalacin y requerimientos se rigen bajo la NFPA 22.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Tanques de Agua Contra Incendio

29

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Tanques de Agua Contra Incendio

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Bombas Contra Incendio
Proporcionan la energa para mover el agua a todas las partes de
la red CI.
Carcasa Partida es el tipo ms comn.
Se dimensionan y seleccionan teniendo en cuenta la mayor
presin y mayor flujo que pueda requerir la instalacin a proteger.
Su instalacin y requerimientos se rigen bajo la NFPA 20. Esta
norma tambin rige sobre el sistema de impulsin (motor) y el
sistema de control (panel de control) y otros elementos de todo el
sistema de bombeo.

30

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Bomba de Carcasa Partida

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Motobomba de Carcasa Partida

31

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Motor a Diesel para Bombas Contra Incendio
Se debe usar cualquier motor
que no opere con chispa.
Sistema de Enfriamiento:
Intercambiador de Calor
Radiador

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Motor a Diesel para Bombas Contra Incendio

Panel del Motor:


Tacmetro
Contador de horas
Presin de aceite
Carga de Batera 1
Carga de Batera 2
Temperatura del
refrigerante

32

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Motor Elctrico para Bombas Contra Incendio
Se debe tener un suministro
confiable de energa elctrica.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Bombas Contra Incendio
En el mercado tenemos las marcas ms conocidas:
Patterson
Fairbanks Nijhuis
Aurora
AC Fire Pumps

33

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Bombas Jockey
Usadas para mantener la presin de la red contra incendio.
La presin en la red CI puede bajar debido a:
Pequeas prdidas en las tuberas enterradas, o
Por la activacin de algn sistema que requiera agua.
No se exige que estas bombas sean listadas.
Son bombas relativamente pequeas.
Regla de dedo pulgar: 1% de la capacidad de la bomba CI
ms grande.
Usualmente trabajan a presiones mayores que las bombas
CI.
El tipo ms comn es una electrobomba vertical en lnea de una
o varias etapas (poco espacio).

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Bombas Jockey

34

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Sistema de Bombeo Contra Incendio en Skid

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Sistema de Bombeo Contra Incendio Pruebas
Para determinar el estado actual de la bomba, se debe probarla.
La prueba consiste en determinar la curva de desempeo de la
bomba:
Head
Potencia
Eficiencia
Se usa el medidor de flujo o el cabezal de pruebas para evaluar
la bomba al menos a flujo nulo (churn), 100% del flujo nominal de
la bomba y 150% del flujo nominal.
Los datos recopilados se deben corregir por velocidad de giro.

35

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Sistema de Bombeo Contra Incendio Cabezal de Pruebas
Se abren secuencialmente
las tomas del cabezal de
pruebas. Esto incrementa el
flujo a travs de la bomba.
Se usan tubos pitot para
determinar el flujo por cada
toma.
Se
pueden
conectar
mangueras para lanzar el
agua a una zona donde se le
pueda recuperar.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Sistema de Bombeo Contra Incendio Kit de Prueba

36

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Sistema de Bombeo Contra Incendio Medidor de Flujo
Medidor tipo venturi.
Permite dirigir el agua
directamente al reservorio.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Espumas Contra Incendio
Agentes extintores para fuegos clase B.
Separan el combustible de aire
Reduce la tensin superficial (forma burbujas de aire).
Aislante trmico.
Evita contacto con oxgeno.
Refrigerante.
Suprime vapores.
Rpido desplazamiento (knockdown).
Est formado por uno o ms agentes surfactantes.

37

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Espumas Contra Incendio
Es una capa aislante trmica y que impide el contacto de aire con
el combustible.
El concentrado es uno o ms agentes surfactantes, su principal
funcin es reducir la tensin superficial del agua para permitir
formar una matriz con el aire.
Se clasifican con respecto al ratio de expansin:
Baja Expansin: 1:4 a 1:20
Uso: Diesel, gasolinas, etc.
Media Expansin: 1:20 a 1:200
Uso: Gas Natural Licuado
Alta Expansin: 1:200 a ms
Uso: Gas Licuado de Petrleo Fuegos Volumtricos
Cuidados especiales se deben tener cuando se trabajen con
solventes polares (alcoholes, p.e.) y con ambientes de bajas
temperaturas.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Espumas Contra Incendio
Clasificacin por composicin:
Film Forming Fluoroprotein (FFFP)
Fluoroprotena Formadora de Pelcula
Aqueous Film Forming Foam (AFFF)
Espuma Formadora de Pelcula Acuosa
Alcohol Resistant - Aqueous Film Forming Foam (AR-AFFF)
Espuma Formadora de Pelcula Acuosa Resistente al Alcohol

38

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Espumas Contra Incendio

Se recomienda usar:
AFFF, para hidrocarburos.
AR-AFFF, para solventes polares, hidrocarburos mezclados con
solventes polares y desconocidos (SLOP). Tambin funciona para
hidrocarburos.
Actualmente las espumas en base a protenas estn entrando en
desuso.
La relacin de mezcla ms comn entre el concentrado y el agua es
del 3%. La mayora de los sistemas listados usan esta relacin.
Cuidados especiales se deben tener cuando se trabajen con solventes
polares (alcoholes, p.e.) y con ambientes de bajas temperaturas.
Las espumas tipo Formadoras de Pelcula forman una capa
polimrica cuando las burbujas colapsan.
La NFPA 11 y 16 norma el diseo e instalacin de sistemas de
espuma.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Espumas Contra Incendio

SOLUCIN DE
ESPUMA AL 3%

ESPUMA

39

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Espumas Contra Incendio

La espuma debe aplicarse sobre la superficie del hidrocarburo de


forma suave, sin provocar agitacin del combustible.
Como buena prctica, no se recomienda lanzar la espuma
directamente sobre el fluido ardiendo.
Normalmente se aplica a una superficie desde la cual llega
finalmente a la superficie a proteger.
Otro mtodo es lanzar la espuma cerca al poolfire y luego ir
empujndola con ms espuma. (Baja expansin desde
mangueras).
Las espumas tipo AFFF y AR-AFFF normalmente no necesitan mucha
agitacin. Las protenicas necesitan una fuerte agitacin para lograr
una buena expansin y una espuma de calidad.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Espumas Contra Incendio

40

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Almacenamiento de Concentrado Tanque Vejiga (Bladder)

El concentrado se encuentra
almacenado en una bolsa
elstica dentro del tanque
metlico.
Usa la propia presin de la red
para inyectar el concentrado a
al eductor y as formar la
solucin de espuma.
No se puede recargar en
operacin (opera presurizado).

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Almacenamiento de Concentrado Tanque Atmosfrico

El eductor conectado succiona


el concentrado del tanque.
Se
puede
recargar
en
operacin.

41

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Formacin de Solucin de Espuma Proporcionadores

Los proporcionadores son elementos encargados de realizar la mezcla de


agua y concentrado para obtener la solucin de espuma.
Son tubos venturi modificados.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Formacin de Solucin de Espuma Eductor

Genera una presin bien baja


en su interior, con la que logra
succionar el concentrado de
tanques o recipientes
atmosfricos.
Genera una gran cada de
presin en la lnea donde se
encuentra (al menos el 35% de
la presin de entrada se
pierde).
Principalmente para aplicacin
manual de espumas
(mangueras).
Se sugiere cuidado al disear
con estos elementos.

42

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Formacin de Solucin de Espuma Ratio Controller

Es un eductor simple que no


genera una presin baja
internamente.
Se usa en conjunto con
tanques vejigas.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Formacin de Solucin de Espuma Ratio Controller

43

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Formacin de Solucin de Espuma Ratio Controller

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Formacin de Solucin de Espuma Ratio Controller

44

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Formacin de Solucin de Espuma Boquilla Auto-Eductora

Se usa en los monitores.


Cuenta con el proporcionador
ya incorporado.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aplicacin de Espuma Cmara de Espuma (Foam Chamber)

Formacin de Espuma y
aplicacin
al
interior
de
tanques.
Inyecta la espuma dentro del
tanque y la dirige a la pared.
No provoca agitacin de la
superficie del fluido.
Normalmente se instala en el
anillo superior del tanque.

45

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aplicacin de Espuma Cmara de Espuma (Foam Chamber)

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aplicacin de Espuma Cmara de Espuma (Foam Chamber)

46

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aplicacin de Espuma Cmara de Espuma (Foam Chamber)

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aplicacin de Espuma Cmara de Espuma (Foam Chamber)

47

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aplicacin de Espuma Esparcidores (Pourers)

Formacin de Espuma y
aplicacin al interior de tanques
de techo flotante externo y
diques.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aplicacin de Espuma Generados de Espuma de Alta Expansin

48

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Aplicacin de Espuma Generados de Espuma de Media y Alta Expansin

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Espumas Contra Incendio
Los sistemas de formacin y aplicacin de espuma se encuentran
listados en conjunto:
Concentrado.
Almacenamiento.
Formador de Solucin (Eductor).
Equipo de Aplicacin.
Entre las marcas ms conocidas tenemos:
National Foam
Ansul
Chemguard

49

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Redes de Distribucin de Agua Contra Incendio
Constan de:
Red Seca (Dry Pipe).
Salvo operacin, no contiene lquidos en su interior.
Si es area, debe ser acero galvanizada.
Si es enterrada, debera ser algn material listado para ser
enterrado.
Red Hmeda (Wet Pipe).
Siempre tiene lquido en su interior.
Si es area, debe ser acero al carbono.
Si es enterrada, debera ser algn material listado para ser
enterrado.

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Redes de Distribucin de Agua Contra Incendio
Constan de:
Red Seca (Dry Pipe).
Salvo operacin, no contiene lquidos en su interior.
Si es area, debe ser acero galvanizada.
Si es enterrada, debera ser algn material listado para ser
enterrado.
Red Hmeda (Wet Pipe).
Siempre tiene lquido en su interior.
Si es area, debe ser acero al carbono.
Si es enterrada, debera ser algn material listado para ser
enterrado.

50

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvulas de Corte OS&Y (Outside Screw and Yoke)

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvulas de Corte OS&Y

51

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvulas de Corte Vstago No Ascendente (Non-Rising Stem)

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvulas de Corte - Mariposa

52

25/03/2016

PARTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIO


Vlvulas de Corte - Mariposa

INDICE

4. DISEO

53

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Objetivos de Diseo
Extincin del Fuego
Eliminar el fuego y evitar que vuelva a aparecer.
Control del Quemado
Proteger hasta que el material ardiendo que se haya terminado, se haya
cortado su abastecimiento o se haya logrado extinguir el fuego.
Proteccin a la Exposicin
Proteger la superficie de tanques, tuberas, estructuras y equipos de
fuegos externos.
Prevencin del Fuego
Busca disminuir la capacidad de ignicin de vapores liberados.

PARMETROS DE DISEO
Conceptos
Tasa o Densidad de Aplicacin
Flujo de un fluido que debe ser aplicado sobre una determinada
superficie.
Patrn de Aspersin
Volumen del cono formado por el agua proveniente de un aspersor.
Traslape de Patrones de Aspersin
Cruce de los patrones formados por los aspersores
Chorreo
Deslizamiento de fluido (agua) por una superficie vertical nicamente por
momento o gravedad.

54

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Procedimiento de Diseo
El procedimiento de diseo general es:
Determinar los posibles escenarios de incendio.
Qu, dnde y cmo se quema?
A quines y cmo les afecta? Cmo los protejo?
Se puede apagar?Cmo?
Determinar los requerimientos individuales de cada escenario.
Seleccionar el o los escenarios que me generen mayor requerimiento de
cada sistema (agua de enfriamiento y concentrado de espuma).
Realizar un diseo tentativo del sistema y evaluar.
Corregir el diseo segn los resultados.
Determinar el tamao, capacidades y caractersticas de los componentes
del sistema final (Tanques, bombas, bladders, etc).

PARMETROS DE DISEO
Procedimiento de Diseo Escenarios de Incendio

55

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Procedimiento de Diseo Escenarios de Incendio

PARMETROS DE DISEO
Procedimiento de Diseo Escenarios de Incendio

56

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Procedimiento de Diseo Escenarios de Incendio

PARMETROS DE DISEO
Sistemas de Aspersores (7, NFPA 15)
Los sistemas deben tener activacin automtica con activacin manual
suplementaria.
Se permite la actuacin completamente manual cuando la operacin del
sistema represente un peligro para el personal.
Se permite la operacin manual del sistema cuando el sistema est aislado y
atendido por personal calificado en todo momento.
El diseo debe asegurar que los patrones de los aspersores se toque o
traslapen.
El espaciamiento de los aspersores no deber ser mayor a 3m (verticales u
horizontales).
Un sistema no debe proteger ms de un rea de incendio.

57

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Tanques Atmosfricos de Hidrocarburos - Enfriamiento
El rea de la coraza expuesta a cierto nivel de radiacin debe enfriarse
usando alguno de estos medios (Art 92, DS 043-2007-EM):
Aspersores, 0.15 gpm/ft2.
Sistema Externo, 0.20 gpm/ft2.
En el techo de los tanques de lquidos Clase I y II con ms de 1,000 metros
cbicos de capacidad, deber existir un dispositivo rociador para su
enfriamiento, cuando por cualquier motivo la temperatura se eleve de una
forma anormal (en virtud de un incendio cercano, por ejemplo) (Inciso c), Art.
88, DS 052-93-EM)

PARMETROS DE DISEO
Tanques Atmosfricos de Hidrocarburos - Enfriamiento

58

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Tanques Atmosfricos de Hidrocarburos - Enfriamiento

PARMETROS DE DISEO
Tanques Presurizados - Enfriamiento
(Art 94, DS-043-2007-EM) Densidad: 0.25 gpm/ft2 de superficie del tanque
(incluyendo superficie superior e inferior del tanque) y 750gpm adicionales
por punto de contacto con fuego directo.
(Art 97 y 98, DS-052-93-EM) Densidad: 0.25 gpm/ft2 (NFPA 11) de superficie
del tanque afectado, ms la cantidad necesaria de agua para enfriar los
tanques adyacentes, ms otros tres chorros de agua de enfriamiento de
250gpm cada uno, que se aplican directamente sobre la zona donde se
produce el escape de gas y la llama.

59

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Tanques Presurizados Enfriamiento (7.4, NFPA 15)
La distancia horizontal entre los aspersores debe ser tal que los patrones se
deben tocar o traslapar sobre la superficie del recipiente.
El chorreo slo se permite para cualquier superficie sobre el ecuador del
recipiente y en superficies verticales hasta un mximo de 3.7m.
Se deben agregar aspersores para mojar las reas que puedan tener poco o
nulo enfriamiento debido a interferencias (manholes, tuberas, vlvulas, etc)
en los patrones de los dems aspersores.
Los faldones o silletas de acero sin aislamiento con alturas mayores a
305mm deben ser enfriados por un solo lado expuesto a no menos de 0.25
gpm/ft2.

PARMETROS DE DISEO
Tanques Presurizados - Enfriamiento

60

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Tanques Presurizados - Enfriamiento

PARMETROS DE DISEO
Tanques Presurizados - Enfriamiento

61

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Tanques Presurizados - Enfriamiento

PARMETROS DE DISEO
Tanques Presurizados - Enfriamiento

62

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Tanques Presurizados - Enfriamiento

PARMETROS DE DISEO
Diseo de Redes de Aspersores
La Norma NFPA no especifica la metodologa a usar para el diseo.
Recomendacin:
Determinar el flujo terico y el rea sobre la que se lanzar el agua.
Determinar un arreglo base (nmero y ubicacin de filas).
Elegir una distancia axial. Usualmente 60 cm (2 ft).
Elegir un ngulo de pulverizacin.
Estimar la distancia radial.
Definir determinar el nmero de aspersores seleccionando un traslape.
Verificar traslapes y formacin de nube (3D).
Elegir un factor K y calcular la presin de operacin promedio de los
aspersores en cada fila. O viceversa. Jugar con factores K comerciales.
Agregar aspersores por interferencias, accesorios, soportes y otros que
ameriten.
Armar el modelo: incluir tuberas y accesorios.
Evaluar el modelo (a presin de la red o con regulacin).
Obtener el flujo calculado y compararlo con el terico.

63

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Diseo de Redes de Aspersores
Otro procedimiento:
Determinar el flujo terico y el rea sobre la que se lanzar el agua.
Determinar un arreglo base (nmero y ubicacin de filas).
Elegir un factor K y una presin promedio.
Estimar el flujo de una boquilla. Dividir el flujo terico por el de una
boquilla y obtener el nmero terico de boquillas en la fila.
Elegir un ngulo de pulverizacin y una distancia axial.
Estimar la distancia radial. Verificar el traslape y formacin de nube (3D).
Calcular la presin de operacin promedio de los aspersores en cada
fila.
Agregar aspersores por interferencias, accesorios, soportes y otros que
ameriten.
Armar el modelo: incluir tuberas y accesorios.
Evaluar el modelo (a presin de la red o con regulacin).
Obtener el flujo calculado y compararlo con el terico.

PARMETROS DE DISEO
Clculos Hidrulicos

64

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Clculos Hidrulicos

PARMETROS DE DISEO
Tanques Atmosfricos - Extincin
Segn Norma Nacional (Art 92, DS 043-2007-EM)
Hidrocarburos, usar: 0.10 gpm/ft2 de rea superficial del fluido.
Solventes polares, usar: 0.15 gpm/ft2 del rea superficial del fluido.
La Norma NFPA 11 indica:
Techo Fijo (Surface Application), usar 0.10 gpm/ft2 del rea superficial
del fluido. (5.2.5.2.2, NFPA 11)
Techo Flotante Externo (Top-of-Seal), usar 0.30 gpm/ft2 del rea
comprendida entre el dique de espuma y la pared interna del tanque.
(5.3.5.3.1, NFPA 11)
Techo Flotante Interno, disear como Techo Fijo o Flotante Externo de
acuerdo a la naturaleza de la sbana. (5.4,NFPA 11)

65

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Tanques Atmosfricos Nmero de Cmaras de Espuma

PARMETROS DE DISEO
Tanques Atmosfricos Nmero de Cmaras de Espuma

66

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Tanques Atmosfricos Tiempo de Aplicacin de Espuma

PARMETROS DE DISEO
Tanques Atmosfricos Tiempos de Aplicacin de Espuma
Segn Norma Nacional (Art 91, DS 052-93-EM; Art 92, DS 043-2007-EM)
37.8C<FP<93.3C, mnimo 30 minutos.
Petrleo crudo o FP<37.8C, mnimo 55 minutos.

67

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Sistemas de Espuma Procedimiento de Diseo (Cmaras)
Determinar el rea a cubrir y la tasa de aplicacin segn las caractersticas
del tanque y fluido almacenado.
Calcular el flujo terico de solucin de espuma.
Calcular el nmero de cmaras y el flujo terico por cada una.
Preseleccionar tuberas y ruteo.
Preseleccionar cmaras y proporcionadores.
Determinar la presin en el punto de abastecimiento (red contra incendio).
Evaluar el sistema propuesto (Verificar disponibilidad de las caractersticas
estimadas de los equipos seleccionados).
Realizar los cambios necesarios al sistema propuesto.
Verificar presiones y flujos en las cmaras. Se recomienda trabajar con
mnimo 40 psig al ingreso de las cmaras. Mximo 100psig.
Verificar flujos y presiones en los proporcionadores. Se recomienda
mnimo 70 psig al ingreso y que la cada de presin sea menos de 10psi.
Determinar los flujos y presiones en las distintas partes del sistema.

PARMETROS DE DISEO
Almacenamiento de Agua Contra Incendio (ACI)
El agua contra incendio puede venir de:
Tanque, poza o cisterna de (ACI)
Red pblica Contra Incendio
Pozo, rio, lago, mar, etc.
El volumen almacenado de ACI es exclusivo para Contra Incendio, y se calcula
en base a:
Flujo de agua para enfriamiento, por el tiempo mnimo pedido por la norma
segn las facilidades disponibles.
Flujo de agua para solucin de espuma, por el tiempo mnimo de aplicacin
de espuma.

68

25/03/2016

PARMETROS DE DISEO
Almacenamiento de Agua Contra Incendio (ACI)
Volumen de almacenamiento requerido de ACI (Art 91, DS 043-2007-EM)
Cuatro (4) horas en base al mximo riesgo posible de la instalacin.
Una (1) hora cuando exista red pblica confiable con capacidad superior al
mximo riesgo posible de la instalacin.
No es necesaria cuando exista disponibilidad ilimitada de agua dulce o
salada, siempre y cuando existan instalaciones fijas de bombeo que
aseguren la capacidad del mximo riesgo posible, segn norma NFPA 20.
En este caso, debe contarse con una bomba contra incendios alterna.

PARMETROS DE DISEO
Almacenamiento de Agua Contra Incendio (ACI)
Volumen de almacenamiento requerido de ACI (Inciso 4, Art 73, DS 027-94EM)
4 horas, si no hay red pblica (confiable), ni compaas del Cuerpo de
Bomberos del Per, o fuente de alimentacin continua.
2 horas de abastecimiento cuando no se disponga de red de agua
pblica (confiable) pero s de compaas del Cuerpo de Bomberos del
Per y fuente de alimentacin permanente.
1 hora de abastecimiento si la red de agua pblica asegura una
disponibilidad de 2 hidrantes de agua a no ms de 100metros de la
instalacin con un rgimen no menor a 750gpm cada uno

69

25/03/2016

INGENIERA DE PROCESOS 2DA ETAPA


CONCLUSIONES
Los Sistemas Contra Incendio ayudan a proteger al personal y a los
activos de la empresa.
El diseo de
multidisciplinario.

un

Sistema

Contra

Incendio

es

un

trabajo

Por la complejidad, es bueno el uso de simuladores hidrulicos.

Esteban Caldern Navarro


Ingeniero de Procesos UNI
Inspectra S.A. Ingeniero de Procesos
Telf: 996 710 864
E-mail: ecalderonn@gmail.com

70

You might also like