Professional Documents
Culture Documents
work/diccionarios/miqueas/
MIQUEAS
Jer 26:18 M .. profetiz en tiempo de Ezequas
Miqueas (heb. Mkh o Mk, probablemente quin es como [semejante a]?
[Yahweh, Dios]). Profeta del tiempo de los reyes Jotam, Acaz y Ezequas (Mic
1:1; Jer 26:18). Fue el autor del libro que lleva su nombre. Vase Miqueas, Libro
de. Miqueas, Libro Sexto de los as llamados Profetas Menores.
I.
Autor.
El libro lleva el nombre del profeta Miqueas,* que se identifica como de
Moreset.*
II.
Ambientacin.
Que Miqueas slo mencione a Jotam, Acaz y Ezequas, reyes de Jud (Mic
1:1), implica que su ministerio estuvo confinado mayormente al reino del
sur, aunque su mensaje tambin se aplicaba al pueblo de Samaria (v 1). Una
comparacin de Mic 1:1 con Isa 1:1, 6:1 y Hos 1:1 revela que inici su
ministerio proftico poco despus del de Isaas y Oseas, y que fue
contemporneo de ambos por unos cuantos aos. Por tanto, Miqueas
desempe su labor entre c 739 y el 686 a.C., tal vez durante la 1a parte de
ese perodo. Mientras Oseas llev su mensaje casi exclusivamente al reino
del norte (cf Hos 4:15;11:12) e Isaas al reino del sur, especialmente a
Jerusaln (ls. 1:1), Miqueas se dirigi a ambos reinos. Mientras Isaas refleja
la cultura 791de la ciudad capital, Miqueas es ms un hombre del comn de
la gente, y simpatiza con ellos en sus sufrimientos a manos de seores y
jueces opresivos. Por eso ha sido llamado el profeta de la justicia social,
porque ataca los males a los cuales estn expuestos los pobres por los
aristcratas sin misericordia.
III.
Estilo literario.
Combina la severidad con la ternura, el rigor con la simpata, la osada con el
amor, la sencillez con la elegancia. Las transiciones abruptas sugieren que el
libro representa una coleccin de mensajes dados en diversos momentos y
lugares, y fueron reunidos sin la intencin de combinarlos como un todo
unificado. El discurso directo, particularmente las preguntas que dirige a la
gente (1:5; 2:7; 4:9; 6:3, 6, 7, 10, 11), probablemente reflejan vvidamente los
mensajes tal como fueron dados originalmente en forma oral. Con frecuencia
emplea recursos literarios como la metfora (1:6; 3:2, 3, 6; 4:6-8, 13; 6:10,
11, 14, 15) y la paronomasia, o juegos de palabras, evidentes en el hebreo,
como en el uso de los nombres de lugares: Afra (1:10), Marot (v 12), Laquis
(v 13), Moresetgat y Aczib (v 14) y Maresa (v 15). En 7:18 Miqueas
aparentemente juega con su propio nombre. Su familiaridad con la historia
est reflejada en 1:13-15; 5; 6:4, 6, 16; 7:20.
IV.
Tema.
La influencia de Miqueas sin duda tuvo algo que ver con las profundas
reformas realizadas por el rey Ezequas, cuyo padre Acaz lleg al punto de
levantar un altar pagano en el atrio del templo; al igual que en Israel, la
idolatra en Jud no tena freno. La injusticia social, contra la que especficamente habl Miqueas, fue su resultado natural. An los sacerdotes
toleraban y apoyaban la idolatra con el fin de retener su popularidad entre
la gente. Los nobles y las clases sociales ms altas se entregaban a una vida
de lujo, y eran crueles y sin escrpulos en su trato con las clases ms pobres,
a quienes opriman con exacciones excesivas y privaban de sus derechos
morales y legales. Pero, como ocurre con la mayora de los profetas del AT, el
mensaje de Miqueas tena un lado oscuro y otro brillante. Por un lado
condenaba los pecados del pueblo y adverta de los resultados de persistir
obstinadamente en un camino errado; por el otro, hablaba de la gloria y del
gozo del reino mesinico que se establecera en los postreros tiempos (4:1).
V.
Contenido.
Miqueas ataca el estado corrupto de la sociedad (Mic 1:1-3:12).
La llaga de Jud parece dolorosa (incurable, BJ), una aparente
referencia a la invasin de Senaquerib descripta en detalle en Isa_36 y 37.
La dirigencia de Jud est tan sumida en la iniquidad y la opresin de sus
conciudadanos que se quedan despiertos de noche inventando nuevos
medios de exaccin (2:1, 2). En consecuencia, Dios promete pensar un mal
del que no podrn escapar (v 3).
Miqueas hace una apelacin especfica a los dirigentes y prncipes del
pueblo, quienes tienen la responsabilidad de proveer justicia para todos,
pero que figuradamente estaban comiendo la carne del pueblo comn,
mientras los desollaban vivos (3:1-3).
Los falsos profetas, los jueces deshonestos y los sacerdotes mercenarios
haban llegado a ser la maldicin de Israel (vs 5-11), y a menos que la nacin
se arrepintiera, Jerusaln sera devastada (v 12).
En los cps 4:1-5:15 Miqueas da vuelta la pgina de la profeca para mostrar el
glorioso futuro cuando el monte de la casa de Jehov, que sera desolado
como consecuencia de los pecados del pueblo (3:12), llegara ser establecido
por cabecera de montes con gloria y honor (4:1). Israel entonces cumplira
su papel mesinico al convertir a las naciones a la adoracin del verdadero
Dios (v 2) y, con ello, traer paz a la tierra (vs 3, 4, 7; cf 5:7, 8).
El dominio que Dios haba planificado para su pueblo sera de ellos (4:8),
cuando el Mesas viniera para gobernar a Israel (5:1-5).
En el cp 6 Miqueas vuelve al pleito de Jehov con su pueblo (v 2), y
proclama en lenguaje sencillo y claro lo que Dios requiere de ellos: hacer
justicia, ser bondadosos unos con otros y ser humildes ante Dios (v 8).
La cautividad y el arrepentimiento se predicen en 7:1-13, y la profeca se
cierra con una oracin en favor de la reforma y la restauracin (vs 14 -20;
vase CBA 4:1035-1037). Vase Profeta (II).
Fuente: Diccionario Bblico Evanglico
Hebreo Mikahay, quin es como Yahvh? Nombre de varn en el A. T. 1.
Hijo de Yiml, profeta que ejerci su ministerio en el reino de Israel, en tiempos
del rey Ajab, 874-853 a. C. Le predijo a Ajab que sera derrotado en su campaa
contra los arameos, en Ramot de Galaad, por lo que fue abofeteado y
encarcelado, pero su orculo se cumpli, Ajab muri, 1 R 22, 8-38; 2 Cro 18, 734. 2.
Uno de los oficiales que envi el rey Josafat, con los levitas, para ensear
la Ley a todo Jud, 2 Cro 17, 7. 3. Padre de Acbor o Abdn, uno de los enviados
por el rey Josas de Jud a consultar a la profetisa Juld sobre el rollo de la Ley,
encontrado en la reconstruccin del Templo, 2 R 22, 12; 2 Cro 34, 20.. 4. Padre
de Ozas, uno de los jefes de la ciudad juda de Betulia, Jdt 6, 15. 5.
culminan en los cc. 4-5 con la confirmacin de la doctrina del resto (.7,
Ams) .1 con el anuncio del nacimiento del Msas davdico en Beln (5,1-5).
G. Lorusso
Bibl.: L, Alonso Schokel J L. Sicre. Proftas. 11, Cristiandad, Madrid 1980,
10331072; N. Flanagan, Ams, Oseas y Miqueas, Mensajero/Sal Terrae, Bilbao y
Santander 1969; J. L. Sicre, Profetismo en Israel, Verbo Divino. Estella 1992.
PACOMIO, Luciano [et al.], Diccionario Teolgico Enciclopdico, Verbo Divino,
Navarra, 1995
Fuente: Diccionario Teolgico Enciclopdico
SUMARIO: I. El profeta. II. El libro.
I. EL PROFETA. Miqueas, en hebreo Mikah (forma abreviada de Mikahay,
Mikayahu, quin es como Yhwh?), uno de los doce profetas menores, natural
de Morset (o Morset-Gat), la actual Tell el-Giudeideh, a 35 km al sudoeste de
Jerusaln, fue contemporneo del profeta Isaas; en efecto, ejerci su misin
durante los reinados de Ezequas, rey de Jud (716-687), de Jotn (740-736) y
de Acaz (736-716), actuando quiz tambin durante parte del reinado de
Manass (687-642). En el libro de Jeremas, en un pasaje fechado el ao 609
a.C., leemos: Miqueas de Mirasti, que profetizaba en tiempos de Ezequas, rey
de Jud, dijo tambin a todo el pueblo de Jud (Jer 26:17-18). De esta cita se
deduce que estaba ya en circulacin una profeca que leemos en Miq 3:12, y que
era bien conocido el hecho de que Miqueas de Morset haba actuado como
profeta bajo el reinado de Ezequas.
El profeta proceda del campo, como Ams, lo cual contribuye quiz a explicar el
motivo de que vea en las capitales Samaria y Jerusaln dos centros de iniquidad,
prediciendo la destruccin de Jerusaln, mientras que su contemporneo (pero
hombre de ciudad) Isaas da un juicio distinto de ellas (Isa 1:26). Quiz su
resentimiento contra Jerusaln resulte ms comprensible si se tiene presente
que la regin de donde proceda fue la primera en sufrir las consecuencias de la
alocada poltica de la capital, pues fue invadida en el 701 por el rey asirio
Senaquerib, que lleg a saquear hasta cuarenta pequeas ciudades.
II. EL LIBRO. Desde el punto de vista literario, el libro se presenta como una
recopilacin pues parece que algunos pasajes se pueden reconocer como del
profeta, mientras que otros son dudosos y otros ciertamente posteriores. La
mayor parte del texto de la primera parte se reconoce como autntica del
profeta. Dado que la segunda parte est formada por textos que se siguen sin
ningn vnculo lgico aparente, se discute su atribucin al profeta. La tercera
parte es considerada generalmente como autntica. Las objeciones de algunos
crticos proceden especialmente de la claridad con que el texto habla de una
esperanza en la salvacin cercana, lo cual se juzga ms adecuado al perodo
posexlico.
La primera parte (cc. 1-3) es un elocuente mensaje social, muy amargo por las
reflexiones que ocupan la mente de Miqueas, testigo de la realidad cotidiana que
se vive en los dos reinos de Jud y de Israel. El profeta ve en los jefes, en los
profetas (falsos) y en los sacerdotes infieles a los responsables de las injusticias
sociales (opresin de los dbiles, hurtos de las propiedades de tierras), mientras
que ellos ni siquiera quieren reconocer las injusticias cometidas. Miqueas acude
para ello a unas palabras memorables: Odiis el bien y amis el mal Devoris
la carne de mi pueblo, desollis su piel, quebrantis sus huesos, le hacis trozos
la primera parte se reconoce como autntica del profeta. Dado que la segunda
parte est formada por textos que se siguen sin ningn vnculo lgico aparente,
se discute su atribucin al profeta. La tercera parte es considerada generalmente
como autntica. Las objeciones de algunos crticos proceden especialmente de la
claridad con que el texto habla de una esperanza en la salvacin cercana, lo cual
se juzga ms adecuado al perodo posexlico. La primera parte (cc. 1-3) es un
elocuente mensaje social, muy amargo por las reflexiones que ocupan la mente
de Miqueas, testigo de la realidad cotidiana que se vive en los dos reinos de Jud
y de Israel. El profeta ve en los jefes, en los profetas (falsos) y en los sacerdotes
infieles a los responsables de las injusticias sociales (opresin de los dbiles,
hurtos de las propiedades de tierras), mientras que ellos ni siquiera quieren
reconocer las injusticias cometidas. Miqueas acude para ello a unas palabras
memorables: Odiis el bien y amis el mal Devoris la carne de mi pueblo,
desollis su piel, quebrantis sus huesos, le hacis trozos como carne en la olla
Luego clamarn al Seor, pero l no les responder (3,2-4).
La segunda parte (cc. 4-5) es una coleccin de orculos proyectados todos ellos
hacia el futuro; constituye uno de los textos literariamente ms delicados y
profundos
de
las
pginas
de
los
profetas:
Suceder en el futuro que el monte de Sin constituir la meta de los
pueblos; a l se volvern las naciones, pues la ley saldr de Sin y la palabra
de Dios de Jerusaln, las espadas se transformarn en azadas, los pueblos
caminarn en nombre del Seor y la paz reinar por doquier: el Seor recoger
a los que cojean y a todos los que hasta entonces haba maltratado; Jerusaln
alcanzar la soberana de los tiempos antiguos y la realeza. Estos acentos
serenos quedan interrumpidos por un triste recuerdo del destierro, de las
humillaciones y sufrimientos, a las que pone fin, sin embargo, la reivindicacin
de Israel. En este contexto leemos algunos pasajes memorables, que consideran
me-sinicos los hagigrafos del NT: Y t, Beln, Efrata, la ms pequea entre
los clanes de Jud, de ti me saldr el que ha de reinar en Israel. Sus or genes
vienen de antiguo (5,1), orculo que el evangelista Mateo dice cumplido con el
nacimiento de Jess en Beln. La continuacin del mismo captulo 5 tiene un
claro sentido me-sinico (liberacin de los opresores, alejamiento de toda forma
de idolatra y de soberbia humana): la persona percibida por el profeta
extender su poder hasta los confines de la tierra. El mismo ser la paz (5,34).
La tercera parte (cc. 6-7) comienza con una apasionada requisitoria de Yhwh
contra Israel. Fue acogida en parte y desarrollada tambin en la liturgia latina.
Las estrofas comienzan dirigindose expresamente al pueblo: escuchad
Escuchad, montes Pueblo mo, qu te he hecho? En qu te he molestado?
Respndeme Pueblo mo, recuerda Acurdate.. (6,1-5). Vienen luego seis
versculos, en donde el profeta desarrolla las preguntas anteriores en forma de
proceso, subrayando con una intensidad conmovedora cuan profundo, ntimo y personal es su concepto de la religin (6,6-12); en esta misma lnea de
una religin vinculada a la justicia social, vase adems, por ejemplo: lsl,10-16;
58,1-8; Ps 50,1-15; 51,18-19). La ltima parte no es menos apasionada: el profeta
recalca el estado de confusin moral en que ha cado el pueblo (6,16-7,7); pero
concluye con la promesa de exaltacin de Sin por encima de todo el mundo
pagano, en forma de una lamentacin individual (6,8-10), de una profeca (6,1113) y de una oracin por la restauracin, que termina con la certeza del perdn
divino: Volver a compadecerse de nosotros, pisotear nuestros pecados
(7,19).
BIBL.: Alonso SchOkel L.-Sicre Daz J.L., Profetas II, Cristiandad, Madrid 1980,
1033-1 072; Bernini G.,Osea, Michea, Nahum, Aba-cuc, Ed. Paoline, Roma
19833; DeisslerA.-Delcor M., Les petits Prophtes,Pars 1964; Elliger K., Das
Buch derzwolfkleinen Pro-pheten, Gotinga 19645; Rinaldi G.-Luciani F.,
/Profeti minori III. Michea, Nahum, Abacuc, Sofonia, Aggeo, Zaceara,
Malachia,
Marietti,
Turn
1969;
Wolff
H.W., Dodekapropheton: Micha, Neukirchen 1980.L. Moraldi
Fuente: Diccionario Catlico de Teologa Bblica
Introduccin
EL HOMBRE MIQUEAS
A diferencia de Isaas, de Jeremas y de Ezequiel, Miqueas no describe su
llamamiento inicial al ministerio (cf.cf. Confer (lat.), compare Isa. 6; Jer. 1; Eze.
2). La introduccin del libro (1:1), sin embargo, declara que la palabra de
Jehovah vino a l en visin (eso es, vista y/u odo sobrenaturales),
convirtindolo a l en mensajero del Seor (cf.cf. Confer (lat.), compare Isa.
21:10).
En
su
libro
el
Dios
invisible
se
vuelve
audible.
Miqueas vino de Morset-gat (1:1, 14), la moderna Tell el-Judeidah, un montculo algo imponente que se eleva a 400 m.m. Metro (1.240 pies) sobre el nivel
del mar en las estribaciones del sudoeste de Judea. Daba a la ondulante planicie
costera al occidente, salpicada de ciudades fortificadas. A unos 35 km.km.
Kilmetro(s) (22 millas) al sureste de Jerusaln, estaba conectada con una red
de fortificaciones levantadas a lo largo de la orilla oriental de la falda de las
colinas. Estas fortificaciones protegan a Jerusaln (en el espinazo de la
cordillera central de Ju dea) de los ataques lanzados por invasores del camino
costero que conectaba a Egipto y Mesopotamia. Su nombre significa Quin
es como Jehovah?. Con su nombre sus padres celebraban lo incomparable del
Dios de Israel. Miqueas aada al lustre de Dios asociando este nombre con su
incomparable perdn y fidelidad (7:1820), el tema del libro de Miqueas.
SU MENSAJE
La irregularidad de estilo del libro se debe a la compilacin de orculos
independientes previos en un todo coherente. Esas profecas originalmente
aisladas varan en forma, pero en general pueden ser clasificadas como orculos
de juicio y de esperanza. Miqueas las arregl en tres series (caps. 1, 2, 35, 6, 7),
y las inici con el imperativo que se traduce como od (1:2; 6:1) o
escuchad (3:1), y movindose del juicio a la esperanza. Los orculos de
esperanza, todos los cuales se refieren al remanente (cf.cf. Confer (lat.),
compare 2:12, 13; 4:6, 7; 5:6, 7; 7:18), se comparan con los temas de juicio y as
resuelven la crisis. Los austeros mensajes de juicio de Mi queas se apoyan en las
elevadas leyes ticas del pacto de Dios entregado en el Sina (6:18); sus
mensajes consoladores de esperanza se apoyan en el invariable pacto de Dios
con los antepasados de Israel (7:20). En la primera serie Israel es enviado al
exilio y su tierra santa es dislocada por causa de su pecado (1:22:11). El Seor,
sin embargo, promete reunir a su remanente escogido en Jerusaln para
sobrevivir el asedio asirio y para llegar a ser su rey (2:12, 13). En la segunda
serie, despus del desmantelamiento de Jerusaln por su liderazgo fracasado
(3:112), el Seor exaltar a Jerusaln muy por encima de las naciones (4:15),
y all reunir de nuevo al afligido remanente, el que restaurar el dominio de
Dios sobre la tierra (4:68). Esa profeca encuentra cumplimiento hoy en
Jesucristo, quien gobierna corazones humanos desde el monte Sion celestial
(Hech. 2:3236; Heb. 12:22). Adems, en el tiempo de Miqueas Israel era
depravada
demanda
el
fuego
purificador
de
Dios.
1:816 Miqueas lamenta el exilio de Jud. 8, 9 Por tanto liga el juicio de
Samaria con el de Jud; los dos han pecado (5), y por tanto los dos deben ser
castigados. Miqueas introduce su orculo de jui cio por medio de dramatizar
tristemente a los exiliados que lamentarn y gemirn y andarn descalzos y
desnudos hacia la cautividad (cf.cf. Confer (lat.), compare Isa. 20:24). Detrs
de la llaga incurable causada por los asirios, Miqueas ve de nuevo la mano de
Dios. El ha llegado hasta Jud; ha alcanzado hasta la puerta hasta Jerusaln,
pero
la
capital
misma
es
librada.
1015 Miqueas predice la cada de los pueblos de Jud por medio de un juego de
palabras en sus nombres que se convierte en un presagio de su destruccin.
Todos los pueblos identificables estn dentro de un radio de 14 km.km.
Kilmetro(s) (9 millas) de la ciudad de Miqueas y eran visibles desde all, pero
muchos de ellos no pueden ser identificados hoy en da. Miqueas hace un uso
elaborado de juegos de palabras en cada uno de los nombres mencionados. Por
ejemplo, Bet-le-ofra (10), que significa casa de polvo, se resume en
revulcate en el polvo, que simboliza su abyecta y humillante derrota (cf.cf.
Confer (lat.), compare Gn. 3:14; Sal. 44:25; Jer. 6:26; Eze. 27:30). Los juegos
de palabras y la simetra literaria del captulo corresponden al orden moral de
Dios de todos los tiempos. Dentro de ese orden el pecado trae castigo, tan
seguramente como el descuido lleva a la prdida. Una nacin que vive para el
placer morir de enfermedades venreas y de drogas, y una nacin que adora el
dinero se encontrar en la bancarrota.
2:1-11 Ay sobre los opresores
Los orculos de reproche contra los codiciosos terratenientes de Jerusaln que
amaban el dinero (15) y sus igualmente codiciosos falsos profetas (611) estn
ligados por la acusacin de codicia y robo a la clase media (2, 8, 9).
2:15 Ay sobre los terratenientes codiciosos. Los ricos haban arrebatado los
campos de la gente ordinaria de Jud (1, 2), Por tanto Jehovah enviar un
ejrcito hostil para arrebatar de ellos la tierra prometida (35). Los acusados,
que planean iniquidad, estn relacionados con el acusador que piensa o
planea desastre y por la repeticin de la palabra campos (2, 4).
1 Miqueas introduce su orculo de juicio con trueno proftico: Ay de ! En
sus camas, de noche, planean sus malas acciones. Con la luz de la maana (el
tiempo en que se rene el tribunal) estos tiburones legales lo realizan,
probablemente pervirtiendo los juicios (cf.cf. Confer (lat.), compare 7:3) y luego
echando a sus vctimas de sus tierras. Irnicamente, cuando la clase media
oprimida (ver 2:8, 9) esperaba justicia, solamente encontraba fraude y
anulaciones del derecho de redimir sus hipotecas de parte de los funcionarios y
de la elite militar que tenan en su mano el poder. 2 Esos hombres poderosos
codician los campos. No codiciars es el nico mandamiento que se repite
dos veces en el Declogo (Exo. 20:17) y es la raz de los otros males contra el
prjimo. La ley salvaguardaba cuidadosamente los campos de un hombre, su
heredad permanente, porque en una sociedad agrcola la libertad y la vida de un
hombre
dependen
de
ella.
3, 4 As como la elite poderosa planeaba el mal contra los campos (2a) y las
casas (2b) de sus vctimas, as Jehovah est pensando traer un mal sobre esta
familia (3) y su campo (4). 3 Como un amo esclaviza a un animal con un yugo,
as Dios, mediante los apresadores asirios, dominar a la codiciosa clase alta, de
manera que no podrn sacar sus cuellos. 4 Su castigo se expresa como una
endecha satrica puesta en boca de sus enemigos: Hemos (los terratenientes
11 Por cuanto el ahora de los vv. 9 y 10 se refiere al exilio babilnico, el ahora del
v. 11 se refiere al bloqueo de Jerusaln por los asirios (ver la Introduccin). El
ejrcito imperial asirio consista de mer cenarios de muchas naciones (Isa.
29:7), pagados con el odioso tributo cobrado sobre los pueblos subyugados. En
orgullo, los ejrcitos provocadores (cada uno bajo su propia bandera) se han
reunido contra Sion con el resultado de que la ciudad santa ser profanada por
ellos, derribando las murallas que protegen sus recintos sagrados,
especialmente del lugar santsimo. Tambin se jactarn sobre la ciudad que
deca ser la verdadera representacin del cielo sobre la tierra y as los
condenaron. 12 Pero ellos no conocen los planes de batalla de Jehovah; a saber,
que l los ha juntado alrededor de las murallas como a gavillas en la era (una
figura comn del juicio; Isa. 21:10; Jer. 51:33; Ose. 13:3). Ellos son las
herramientas inconscientes de su propia derrota, as como Dios burl a Satans
en la cruz de Jesucristo (1 Cor. 2:7, 8). 13 As ordena Miqueas que el remanente
reunido con l dentro de las murallas bloqueadas de Jerusaln salga (cf.cf.
Confer (lat.), compare 2:13), Levntate y trilla ! porque Dios les ha dado un
cuerno invencible de hierro para acornear a sus enemigos y uas de bronce
para desmenuzar (como cscaras y desperdicio) a muchos pueblos. El
remanente tomar el botn de los asirios (el botn tomado a Jud que todava no
haba sido enviado a Asiria) y lo consagrar a Jehovah en su templo protegido
(cf.cf. Confer (lat.), compare el destino de Samaria en 1:6, 7). La estrategia
secreta, que empez a cumplirse en 701 a. de J.C.a. de J.C. Antes de Jesucristo
(2 Rey. 19), contina cumplindose en la historia sagrada (Jer. 51:33; 1 Cor. 2:7,
8).
5:1-6 El nacimiento y exaltacin del Mesas
El enfoque ahora se cambia del Sion renovado a la casa renovada de David. El
orculo est formado por una referencia a Miqueas y al remanente con l en
primera persona del plural (nosotros y nos) mientras resisten las
invasiones
asirias.
1 Ahora liga este orculo con el precedente (9, 11); todos los cuales empiezan con
la angustia presente (1) y se mueven hacia la salvacin (26). Para fortalecer
espiritualmente a la ciudad bloqueada, Miqueas ordena: Rene ahora tus
tropas, ciudad de tropas! La frase Nos han sitiado! se refiere al bloqueo de
Senaquerib en 701 a. de J.C.a. de J.C. Antes de Jesucristo (cf.cf. Confer (lat.),
compare 1:9, 12; 2:12, 13; 4:11). La horda asiria con vara (cetro) herirn en la
mejilla al juez de Israel (Ezequas), mostrando que l no tiene defensas propias,
tal como los enemigos de Dios golpearon ms tarde al hijo ms importante de
David
para
humillarlo
(Mat.
26:67;
27:26,
30).
2 La palabra pero cambia la escena de la sitiada Jerusaln a Beln, futura
esperanza de Israel. Como la personificacin en 4:8, Dios habla directamente a
Beln. Los nombres Belen Efrata y Juda recuerdan los das de Isa, el padre
de David (cf.cf. Confer (lat.), compare 1 Sam. 17:12). Dios est a punto de
empezar todo de nuevo. La lnea decadente de David ser cortada como un rbol
muerto, como Isaas lo expres, un retoo [el Mesas] brotar del tronco de
Isa (Isa. 11:1). Aunque Beln era pequea (la ms pequea; cf.cf. Confer
(lat.), compare Jue. 6:15; 1 Sam. 9:21) entre las familias de Jud (y hasta
omitida de las extensas listas de pueblos de Jud en Jos. 15:3360), hoy ha
alcanzado aclamacin universal por el nacimiento de Cristo, que en s mismo
era tan poco favorable como lo era Beln antes de su nacimiento (cf.cf. Confer
(lat.), compare 1 Sam. 16:113). Mateo (2:6) interpreta el versculo para
subrayar a Jesucristo como gobernante, no como uno de los descendientes de
Isa. 25:10; Ams 9:12). Bajo el gobierno del Mesas la comunidad fiel levantar
siete (el nmero perfecto) pastores (una figura de los protectores) y hasta ocho
(eso es, ms que suficiente) hombres principales (una palabra rara que se
encuentra en los anales de Sargn para referirse a sus comandantes). 6 Los
pastores subordinados (cf.cf. Confer (lat.), compare 1 Ped. 5:14) gobernarn a
espada la tierra de Asiria, que representa a todos los enemigos del reino de Dios,
especialmente las fuerzas espirituales organizadas contra l bajo su
archienemigo Satans (Ef. 4:712; 6:1018). La tierra de Nimrod es Babilonia
(Gn. 10:812), la Ro ma y la Meca del mundo pagano de Miqueas. La mencin
de Babilonia despus de Asiria apoya la fecha en el prlogo del libro (1:1). En el
tiempo de Miqueas Babilonia estaba subordinada a Asiria. El imperio
neobabilnico posterior destruy a Asiria en 612 a. de J.C.a. de J.C. Antes de
Jesucristo y a su vez fue destruido en 539. A la luz del ATAT Antiguo
Testamento la espada simboliza la palabra de Dios ministrada en el Espritu
Santo.
5:7-9
El
remanente
gobierna
a
las
naciones
7, 8 Ser (lit.lit. Literalmente y l ser) introduce otra profeca en la
secuencia de profecas acerca de los ltimos das (cf.cf. Confer (lat.), compare
4:1) e indica su tiempo de cumplimiento despus de la venida del Mesas. El
remanente (ver 4:7) de Jacob, trmino de Miqueas para todo Israel (ver 1:5),
ahora se ha vuelto una nacin fuerte en medio de muchos (mejor,
poderosos; ver 4:2, 3) pueblos, trayendo vida a los creyentes y muerte a los
incrdulos. La construccin similar de los vv. 7 y 8 contrasta el efecto entre las
naciones. 7 Por otra parte, el remanente es como roco y como lluvia
extendidos y penetrantes (siempre seales de vida y de bendiciones) que se
originan misteriosamente en la iniciativa de Jehovah en el cielo, y no aguardar
(mejor, esperar con expectacin) a nadie ni pondr su esperanza en (mejor,
depender de) los hijos de los hombres para enviar su refrigerio a la tierra. 8
Por otra parte, el remanente ser entre las naciones como el len entre las
fieras salvajes (eso es, sobrepasando a todos en orgullo, proezas y ferocidad).
Ser como el cachorro de len en busca de presas entre las manadas de ovejas
(eso es, pisotea y arrebata y no habr quien escape). Esta profeca se ha
cumplido en la iglesia. Entre esos que se salvan, el pueblo de Dios es la fragancia
de la vida, pero entre los que perecen, ellos son un sabor a muerte (2 Cor. 2:14
16). 9 Miqueas y/o el remanente respondi a la visin con una oracin: Levanta
tu mano sobre tus enemigos (cf.cf. Confer (lat.), compare Isa. 26:11). Nadie
quedar exento cuando esta regla sea establecida sobre toda su creacin (cf.cf.
Confer (lat.), compare 5:4).
5:10-15 Dios protege su reino purificado
La gran sptima profeca de esperanza en los caps. 4 y 5 tambin se refiere a
aquel da (ver 4:1, 6), el da en que el remanente bajo el Mesas conquista las
naciones. La adicin, dice Jehovah (ver 4:6), garantiza su cumplimiento. Se
refiere a la proteccin de Israel en dos maneras: La purificacin de Israel por
dentro (1014) y el castigo de las naciones desobedientes por fuera (15).
1014 La profeca eliminar (1013) es la respuesta de Dios a la oracin del v. 9.
El verbo heb. detrs de eliminar frecuentemente se refiere a la remocin de
personas que han violado la santidad de Israel (p. ej.p. ej. Por ejemplo
excluir en Lev. 17:10; 20:36), una medida para preservar a Israel ante la ira
de Dios contra el impo. Los objetos, las obras de sus propias manos
consignadas para aniquilacin en medio de ti (10, 13, 14), amenazan la fe de
Israel en Dios: fuerza militar (1011; cf.cf. Confer (lat.), compare Deut. 17:16
17), hechicera (12; cf.cf. Confer (lat.), compare Deut. 18:913) e idolatra (13
14; cf.cf. Confer (lat.), compare Deut. 7:5). Isaas (2:68) acusa a Israel de poner
su confianza en esas mismas cosas. El equipo militar incluye los carros de
ataque tirados por caballos (10) y las ciudades fortificadas (11) y todas las
fortalezas (11). 12 De tu mano es una frase que hace hincapi en que son
fabricaciones humanas. 13 Lo mismo se aplica a tus dolos y tus piedras rituales,
las representaciones estilizadas de Baal, la deidad masculina.
15 Venganza en la Biblia es un trmino legal con el significado de que un
gobernante asegura su reino protegiendo a sus sbditos y castigando a sus
perseguidores. La falta de respeto de las naciones incrdulas por su santo reino
incurre en su ira y furor. A travs de la historia Dios ha protegido su gobierno
contra las naciones que no escucharon (o no me obedecieron), pero
finalmente l ejecutar su poder protector en la segunda venida de Cristo (Luc.
18:7, 8; 21:22; 2 Tes. 1:8; Apoc. 6:10).
6:1-7:20 TERCERA SERIE DE PROFECIAS: DIOS PERDONA AL
REMANENTE
DE
SU
PUEBLO
PECAMINOSO
Od, dirigido a la audiencia del libro, introduce la tercera seccin del libro. Lo
que dice Jehovah confiere a la seccin con autoridad celestial. Para ma yor
coherencia de esta seccin a la luz del libro como un todo, vese la Introduccin.
6:1-8 Israel acusado de romper el pacto
Este orculo contra Israel se desarrolla como una compleja demanda legal. Dios,
el demandante, requiere que Miqueas, su mensajero, llame a las montaas
como sus testigos del juicio (1), y Mi queas obedece (2a). El resto de la demanda
se desenvuelve dramticamente en la forma de un dilogo, usando la palabra
clave
qu
(cf.cf.
Confer
(lat.),
compare
vv.
3,
6,
8).
1, 2 El mandato levntate da a Miqueas la autoridad y enfatiza la urgencia del
mensaje. La palabra heb. detrs de pleitea (presenta tu caso) significa
hacer acusacin. El caso es de Dios, no de Miqueas (ver v. 2b). Como Jacob
y Labn levantaron un montn de piedras como testimonio de su pacto (Gn.
31:4347), y las tribus orientales erigieron un altar de piedra como testimonio
de su pac to con Dios (Jos. 22:2128), as Dios llam a los cielos y la tierra
como un foro csmico de testigos de su pacto con Israel (cf.cf. Confer (lat.),
compare Deut. 4:26). Ahora, como 700 aos ms tarde, l llama a los montes
(12) y a los poderosos fundamentos de la tierra (2) como un foro de testigos de
la veracidad de su pleito con su pueblo y su disputa con Israel. Incidentalmente,
la apelacin a esos testigos silenciosos debiera haber llevado conviccin
solamente si las partes asumieran que el tratado haba sido pasado sin cambio
de
generacin
a
generacin.
35 El demandante toma la iniciativa. 3 El no ha agobiado a su pueblo, como
ellos implcitamente se quejan, sino que haba tratado con ellos tan
bondadosamente desde su fundacin que la nica res puesta razonable de ellos
debiera haber sido un compromiso sincero con l. Despus que ellos callaron
ante su invitacin a responder (cf.cf. Confer (lat.), compare Rom. 3:19), l
desarrolla su propia acusacin en dos par tes, cada una introducida dulcemente
por pueblo mo (4, 5). 4 El primero presenta sus actos salvadores al principio de
su historia, a saber, que Dios los haba hecho subir de la tierra de Egipto y los
haba redimido (liberado) de la casa de esclavitud. El tambin les dio
liderazgo piadoso y sobrenatural en la persona de Moiss, el fundador, de
Aarn, el sumo sacerdote, y de Mara, una profetisa y poetisa (Exo. 15:20, 21).
La falta posterior de liderazgo de Israel no se debi a la falta de gracia y de
poder de Dios, sino al corazn obstinado de Israel. 5 La segunda parte presenta
llenado de explotacin sus habitantes han hablado mentiras (eso es, ellos
abusan de los que no tienen poder en los tribunales, con falsas acusaciones y
juicios injustos; vase 2:1, 2; cf.cf. Confer (lat.), compare Salmos 27:12; 55:11;
58:1,
2).
1315 Dios, pues, pronuncia la sentencia que corresponde al crimen. 13 El texto
realmente dice: En cuanto a m, voy a enfermarte [singular, eso es, al
individuo pecador], no dice he comenzado. Arruinarte significa devastar fsicamente. 14 Dios ahora especifica la enfermedad que arruina: T comers,
pero no te saciars; t sers golpeado por la disentera. Llegars a estar de
parto, pero no dars a luz, y aunque tuvieras un hijo yo lo entregar a la
espada. Los desastres advertidos en las maldiciones del pacto ahora son
ejecutados (cf.cf. Confer (lat.), compare Lev. 26:26; Deut. 28:15, 18). 15 Adems,
perdern sus cosechas, tambin de acuerdo con las maldiciones del pacto (Lev.
26:16; Deut. 28:40, 51). Las maldiciones repetidas funcionan como un cdigo
para capacitar a Israel para interpretar estos horrores como provenientes de
Dios, quien les haba advertido de antemano de las consecuencias de abandonar
el
pacto.
16 En un resumen Dios acusa a Jerusaln de seguir los pecados del infame Omri
(1 Rey. 16:25) y de su hijo Acab que se hizo legendario por sus fraudes y
extorsiones (1 Rey. 21). Por tanto, Dios los entrega a la ruina y a la afrenta (cf.cf.
Confer (lat.), compare Deut. 28:25).
7:1-7 Las estructuras sociales de Jerusaln se deshacen
1 Miqueas comienza su lamento con el revelador indicio de dolor. Ay de m!
La razn se lee como una acusacin: no hay dirigentes justos (1b4). En una
alegora el profeta, que representa a Dios, entra en su via en verano (eso es,
junio) buscando los racimos maduros y los primeros higos de los rboles que
crecen entre las vias, pero no queda nada porque los vndalos se han llevado
todo. 2 La via es la casa de Israel (cf.cf. Confer (lat.), compare Isa. 5:17; Sal.
80:816) y el fruto es el piadoso (eso es, los hombres que guardan el pacto). La
alegora (1) y su interpretacin (2) estn relacionadas por no hay y ni uno, pues
los dos son la traduccin de la misma palabra heb. Miqueas ahora especifica los
delitos de todos los hombres (eso es, los jueces decadentes del v. 3 que oprimen
a sus vctimas inocentes). El los compara con el cazador que acecha (usa
prcticas taimadas) y caza con una red (son eficazmente mortales; cf.cf.
Confer (lat.), compare 2:1, 2; 3:13, 911). 3 Explica el tema de la cacera. Sus
manos (los jueces y el rey) han adiestrado para hacer el mal (eso es, para
hacer la red mortal). El gobernante y el juez probablemente se refieren a los
magistrados, y el poderoso (lit.lit. Literalmente el grande) al rey corrupto
sobre ellos. No solamente defraudan al hacerse ciegos al cohecho (Exo. 23:8;
Deut. 10:17), sino que conspiran juntos para exprimir a sus hermanos. 4a El
mejor de ellos es como la espina; el ms co rrecto de ellos es como zarzal. Al
obstruir la justicia, estos magistrados obstinadamente complacientes e
indiferentes frustran y hieren a los que buscan justicia. Qu irona llamarlos
correctos!
4b Ahora el lamento abruptamente cambia de la acusacin al juicio. Tus
centinelas (eso es, guardianes colocados en los muros de una ciudad para preve
nir del peligro que se aproxima; Isa. 21:6) son los profetas verdaderos de Israel
que anunciaron un da de juicio (2:6; 3:8; Ams 5:1820). Porque la nacin no
atendi a esos fieles centinelas (2:611; 3:5, 6; Isa. 30:10; Ose. 9:7, 8; Ams
2:12), su castigo ha venido (Isa. 10:3; Ose. 9:7). La invasin asiria arrojar a la
nacin al pnico y a la confusin (cf.cf. Confer (lat.), compare Isa. 22:5). 5, 6
Los captulos 6-7, que forman la tercera parte, estn hechos en una forma
dramtica. Yahveh interpela al pueblo y les reprocha su ingratitud (6,3-5). El
pueblo pregunta que con cul ofrenda pueden ellos expiar su pecado (6,6-7). El
profeta contesta que el Seor reclama el cumplimiento de la ley moral en lugar
de sacrificios (6,8). Sin embargo, esta ley ha sido violada vergonzosamente por
la nacin, la cual ha trado sobre s misma el castigo de Dios (6,9 ss.). El pasaje
7,2-13 podra ser transpuesto para seguir al 7,6; de este modo la justificacin de
los castigos asume una forma relacionada en 6,6 a 7,6 y 7,11-13. El resto del
captulo 7 (7-11 + 14ss) contiene una oracin en la cual la ciudad cada expresa la
esperanza en una restauracin venidera y confianza en Dios.
Las opiniones de los crticos estn muy divididas sobre la composicin de estos
captulos. Varios los consideran una mera coleccin de fragmentos
desprendidos de origen ms o menos reciente; pero el anlisis que acabamos de
dar muestra que existe una relacin satisfactoria entre ellos. La principal razn
por la que a los crticos les resulta difcil atribuirle a Miqueas la autora de los
captulos 6 7, o al menos una gran parte, es porque identifican la ciudad cada
de 7,7 ss. con Jerusaln. Pero el profeta nunca menciona a Jerusaln, y no hay
ninguna prueba de que Jerusaln es la ciudad propuesta. Por el contrario,
ciertos rasgos se explican mejor sobre la suposicin de que la ciudad en la mente
del profeta es Samaria; vea especialmente 6,16, y 7,14. Segn esta hiptesis, el
profeta en el 6 7,6 y 7,11-13 arroja una mirada retrospectiva a las causas que
provocaron la cada de Samaria, y 7,7-11 + 14ss y expresa sus deseos para que
vuelva a la gracia del Seor. Puesto que en la situacin histrica as supuesta no
hay nada que no coincida exactamente con las circunstancias de la poca de
Miqueas, como no hay desacuerdo en las ideas entre Miqueas 1 ss. y 6 7, como
por el contrario existen afinidades reales en estilo y vocabulario existen entre
Miqueas 1 ss. y 6 7, parece innecesario negarle al profeta Miqueas la autora de
estos dos captulos.
Fuente: Van Hoonacker, Albin. Book of Micheas. The Catholic Encyclopedia.
Vol. 10. New York: Robert Appleton Company, 1911. 23 Nov. 2011
http://www.newadvent.org/cathen/10278a.htm
Traducido por Luz Mara Hernndez Medina.
Fuente: Enciclopedia Catlica