18/05/2016

FISCALIZACIN DE LA
PRODUCCIN
ING. JAVIER ANDRS
MARTNEZ P.

DEFINICIN
Corresponde a la medicin, verificacin y
control de la produccin diaria de crudo o gas,
debidamente tratada y limpia, segn
requerimientos de refinacin de venta. Se
determina la cantidad de aceite o gas
producido durante las ltimas 24 horas, en
presencia del representante del Ministerio de
Minas y Energa, quien certifica esta operacin
para propsitos de "regalas". Tambin se
determinan las caractersticas de la produccin
en lo referente a calidad y contaminantes.

18/05/2016

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
Las caractersticas que debe tener el
petrleo crudo producido y tratado para su
entrega al oleoducto y posterior refinacin,
las pacta la compaa explotadora del
campo con la empresa estatal, en el
momento de fijar las condiciones para el
contrato
de
asociacin,
y
estn
relacionadas con el porcentaje de agua y
sedimentos (BS&W) en el crudo, la
salinidad del crudo y el contenido de
azufre.

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
En Colombia, generalmente el crudo producido
debe estar en los siguientes rangos:
Porcentaje de agua y sedimentos, menor de
0.3-0.5%.
Salinidad, entre 10 y 25 libras por cada 100
barriles de crudo.
Gravedad API, de acuerdo al campo.
Contenido de Azufre. Tiene incidencia en el
precio final, segn la referencia de la canasta
internacional.

18/05/2016

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
Medicin de volmenes
Volumen Bruto a la temperatura del
tanque: Incluye el BSW y se determina
usando las tablas de aforo para el
tanque y determinando la profundidad
del nivel de fluido en el tanque.

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
Volumen Bruto a 60F: Es el
volumen medido en el tanque pero
corregido a 60F. Esta correccin se
hace usando el coeficiente de
expansin trmica y aplicando la
siguiente ecuacin:
V60

VT
1 T 60

18/05/2016

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
Volumen Neto a 60F: Es el
volumen real de petrleo sin agua y
sedimentos y se calcula de la siguiente
ecuacin:
% BSW
Vn V60 V60 *

100

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
Medicin de la temperatura
La temperatura es la variable ms significativa para
la determinacin de volmenes cuando se corrigen a
condiciones estndar.
La medicin de temperatura en tanques de
almacenamiento debe realizarse con termmetro
electrnico porttil (PET) o termmetro de vidrio, el
cual
debe
calibrarse.
Para
tanques
de
almacenamiento de GLP la medicin de temperatura
se debe realizar local o automticamente.

18/05/2016

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
La variable de temperatura se puede
determinar para condiciones estticas y
dinmicas utilizando los siguientes mtodos:

Mtodo

automtico,
usando
sensores
electrnicos fijos
Mtodo manual, usando termmetros
electrnicos porttiles
Mtodo manual usando termmetros de
mercurio en vidrio

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
El mtodo automtico aplica a tanques atmosfricos,
presurizados y sistemas de medicin dinmicos.
Estos sistemas incluyen sensores de precisin para
medicin de temperatura, transmisores de la seal
electrnica para montaje en campo y equipo para
lectura de salida.
El Mtodo manual aplica para tanques atmosfricos,
botes, buquetanques, carrotanques y sistemas de
medicin dinmicos.

18/05/2016

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
El termmetro electrnico porttil (PET) es el
instrumento recomendado para la medicin
manual de temperatura en tanques de
almacenamiento. Debe estar equipado con un
cable para conexin a tierra. Deben cumplir
con los requerimientos de exactitud y alcanzar
el equilibrio trmico con el lquido segn los
tiempos de inmersin. Se considera que un PET
ha alcanzado estabilidad cuando la lectura vara
por no ms de 0,2 F en 30 segundos.

18/05/2016

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
PROCESO PARA LA MEDICIN DE TEMPERATURA
La temperatura del producto en cualquier tanque debe
ser tomada inmediatamente antes o despus de la
medicin de nivel. Para conseguir lecturas exactas se
debe proceder de la siguiente forma:

Verificar la funcionalidad del equipo antes de la

medicin, comprobando el voltaje de la batera,
comparndolo contra un termmetro de referencia
certificado y examinando el exterior de la sonda para
asegurarse de que est limpia y no contamine el
producto.

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
Acoplar la conexin elctrica a tierra entre el

termmetro y el tanque, antes de abrir la escotilla

de medicin.
Bajar la sonda del PET hasta el nivel deseado.
Levantar y bajar la sonda aproximadamente 30 cm
por encima y por debajo del nivel predeterminado
para lograr una rpida estabilizacin de la
temperatura.
Cuando la lectura de temperatura se haya
estabilizado y permanezca dentro de +/- 0,2 F
(0,1C) durante 30 segundos, es momento de
registrarla (con aproximacin de 0,1F).

18/05/2016

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO
Si se mide la temperatura en niveles mltiples (es

decir se toman varias temperaturas a lo largo del

contenido del tanque) registre la lectura de las
medidas de las temperaturas de cada nivel en una
libreta, y promedie todas las lecturas redondeando el
resultado final con aproximacin de 0,1 F.
La temperatura se debe tomar de abajo hacia arriba
(de fondo a superficie) en condiciones estticas,
debido a que en el fondo hay menor temperatura
(gradiente de temperatura) que en la superficie y esto
facilita la toma de datos y la estabilizacin de la
temperatura en el equipo. En tanques que almacenan
fluidos calientes, queda a discrecin del operador,
segn el perfil de temperatura.

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO

Una vez se ha retirado el termmetro,

cierre la boquilla de medicin y retire la

conexin a tierra.
El equipo debe limpiarse y almacenarse en
un lugar apropiado despus de su
utilizacin.

18/05/2016

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO

18/05/2016

CARACTERSTICAS DE LA
PRODUCCIN FISCALIZADA DE CRUDO

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Para propsitos de fiscalizacin, la medicin
de la produccin de aceite diaria, puede
efectuarse manualmente en los tanques de
almacenamiento,
o
automticamente
mediante la unidad LACT (Lase Automatic
Custody Transfer o Transferencia de
Custodia Automtica Arrendada), ya sea en
la facilidad de produccin o en la estacin
principal del oleoducto.

10

18/05/2016

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Fiscalizacin Manual del petrleo en tanques.
En la facilidad de produccin y en la estacin
principal del oleoducto se tienen tanques disponibles
que diariamente reciben la produccin de petrleo
crudo tratado y limpio, hasta un determinado nivel
de llenado, quedando listos para su correspondiente
medicin y fiscalizacin. Tambin hay tanques cuya
produccin ya ha sido fiscalizada y que se encuentra
entregando su producto al oleoducto.

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Diariamente, el operador de la facilidad de
produccin o batera, en presencia de un
representante del Ministerio de Minas y Energa,
procede a la operacin de fiscalizacin, con
preferencia en las horas de la maana (6 A.M.),
siendo sta la hora cero.

El operador mide el volumen de aceite (en Barriles)

producido y almacenado en los tanques durante las
ltimas 24 horas.

Simultneamente, procede a tomar una muestra

compuesta de crudo de cada uno de los tanques que
fueron medidos para su fiscalizacin.

11

18/05/2016

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
A esta muestra de crudo se les realiza los siguientes anlisis de
laboratorio:
Gravedad API
Contenido de agua y sedimentos (BS&W)
Salinidad del crudo
El contenido de azufre los realiza peridicamente y con menos
frecuencia.
El resultado de la medicin y de los anlisis del crudo efectuados
para cada uno de los tanques, es consignado en un formato
especial que debe ser firmado por el operador y por el
representante del Ministerio de Minas y Energa.

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Fiscalizacin automtica del crudo
mediante la unidad LACT.

12

18/05/2016

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Las unidades LACT permiten transferir
aceite crudo a un oleoducto de manera
automtica y de acuerdo a un plan
acordado. Incluyen la determinacin
automtica de la cantidad y calidad del
crudo y dispositivos de control y alarma
que impiden el paso del crudo cuando
no rene los requisitos de calidad.

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Caracterstica de la unidad LACT.
Se instala directamente en la lnea de entrega
del oleoducto y cumple las siguientes funciones:
Medir con alta precisin la transferencia de
petrleo crudo, del campo de produccin al
oleoducto.
Analizar el contenido de agua y sedimentos, y
rechazar la transferencia cuando no cumple
con la especificacin programada.

13

18/05/2016

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Tomar
muestras
del
crudo
automticamente, a intervalos constantes,
para el anlisis en laboratorio.
Mantener archivos electrnicos de las
operaciones y transmitir los datos a
lugares remotos.
Calibrar la precisin de los medidores de
flujo, utilizando un calibrador de flujo
integrado al sistema.

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Opciones para implementar en las unidades LACT
Segn las caractersticas de la produccin a transferir y de la
capacidad operativa y econmica de la compaa operadora, la
unidad LACT se puede implementar con los siguientes elementos
complementarios:
Tramos de medicin mltiples.
Alimentacin elctrica solar.
Materiales especiales para productos corrosivos.
Comunicaciones por radio, satlite o microondas.
Componentes separados, porttiles o para
permanente.

instalacin

14

18/05/2016

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Componentes de la unidades LACT.

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
La unidad est conformada bsicamente por los
siguientes elementos:

1. Bomba de carga y transferencia: Suministra

la presin y el caudal requeridos para transferir el
aceite producido al oleoducto. Se utilizan bombas
de tipo centrfuga.
2. Eliminador de aire o gas y filtro: Protege al
medidor de la accin del aire o del gas y de los
sedimentos slidos que pueda traer el petrleo
crudo.

15

18/05/2016

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
Si es posible, en los sistemas de medicin se
puede instalar una o ms vlvulas de venteo en
los puntos altos del mltiple. Por precaucin se
debe eliminar el aire despus de realizar
labores de mantenimiento o drenaje de la
lnea.
3. Muestreador: Automticamente,
toma
muestras de crudo de la lnea, a intervalos
constantes y las lleva a un pequeo tanque
para posterior anlisis en el laboratorio.

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
4. Monitor para el contenido de agua y

sedimentos: Se debe instalar en un punto

donde se garantice la homogeneidad del
producto. Permanentemente analiza el
contenido de agua y sedimentos con el
propsito de verificar que el crudo cumple
con
las
caractersticas
de
BS&W
programadas. cuando se detecta el agua por
encima de un lmite, la seal es enviada a
un panel de control que desva el fluido que
est fuera de la especificacin para un
tratamiento posterior.

16

18/05/2016

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
5. Vlvula desviadora de flujo de tres

vas: Esta vlvula opera en lnea con el

monitor de BS&W y se encarga de cambiar
la direccin de flujo cuando el contenido de
agua y sedimentos est por encima de las
especificaciones
programadas.
Esta
produccin de crudo sucio es llevada a un
tanque de transferencia: de este tanque
esta produccin es llevada al tratador
trmico para repetir el correspondiente
tratamiento.

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
6. Medidores de volumen de aceite:

Normalmente, se utilizan medidores de

desplazamiento positivo o turbina, los cuales
se encargan de medir directamente el
volumen de crudo limpio en barriles, que se
ha desplazado a travs de la unidad LACT.
7. Calibrador del medidor: Este elemento se
encarga de calibrar la precisin de los
medidores del flujo de crudo. Utiliza un
sistema de calibracin que puede estar
integrado a la unidad.

17

18/05/2016

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
8. Compensador

automtico
de
temperatura: Este dispositivo se encarga
de corregir los volmenes de aceite que
pasan a travs del medidor por efecto
expansivo de la temperatura, para llevarlos
a las condiciones estndar de 60F.
9. Vlvula de contrapresin: Se instala
aguas abajo de la unidad y su propsito es
el de controlar el flujo de aceite para
mantener contra presin en la unidad y en
el probador del medidor.

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO
10.Vlvula de cheque: Tambin se instala

aguas abajo de la unidad y controla el

contraflujo que se puede originar desde la
lnea del oleoducto.
11.Panel de control computarizado: Este
elemento electrnico controla la operacin
de la unidad y permite ejercer el control del
caudal, presin, contenido de agua y
sedimentos, volmenes diarios, acumulados
mensuales y anuales de aceite bombeados a
travs de la unidad.

18

18/05/2016

FISCALIZACIN DEL PETRLEO

CRUDO

FACTORES DE DISEO DE UNA

UNIDAD LACT
Los factores que afectan el diseo de una
unidad LACT son:
Las caractersticas del lquido determinarn el
tipo de medidores, muestreadores y
recipientes para almacenamiento de la
muestra, material de tubera de procesos y
bridas a utilizar. El hidrocarburo deber estar
estabilizado para garantizar su posterior
transporte y almacenamiento sin generar
prdidas anormales por evaporacin.

19

18/05/2016

FACTORES DE DISEO DE UNA

UNIDAD LACT
La tasa de flujo determina el tamao de la
tubera, el medidor y dems componentes.
La tubera debe estar diseada para
suministrar la mnima cada de presin a
travs de la unidad LACT. Esto se logra
limitando la velocidad mxima del fluido en la
unidad LACT de 12-14 pies por segundo.
Tomando como velocidad mnima de 3 pies
por segundo, la cual se debe mantener para
la operacin adecuada de mezclador esttico
en lnea.

FACTORES DE DISEO DE UNA

UNIDAD LACT
La viscosidad de los fluidos se debe tener en
cuenta al momento de la seleccin del tipo
del medidor a utilizar en la unidad LACT.
La presin del lquido en la unidad
determinar el espesor de la pared de la
tubera y la clase ANSI de las bridas.
La localizacin de la unidad determina la
utilizacin de recubrimientos trmicos y de
proteccin as como el aislamiento y la
ubicacin del equipo en un lugar cubierto.

20

18/05/2016

FACTORES DE DISEO DE UNA

UNIDAD LACT
La temperatura del fluido medido
determinar los componentes especiales
en la unidad LACT, si la temperatura es
alta, se necesitan sellos especiales para la
mayora de los componentes tales como
muestreadores, medidores, bombas entre
otros. Si la temperatura es baja, es posible
que se requieran materiales de aleaciones
especiales para componentes y tubera.

MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD
LACT
Un adecuado mantenimiento de la unidad LACT sigue
el siguiente procedimiento:
Asegrese que todos los instrumentos en la LACT y
probador estn calibrados adecuadamente. Todos los
instrumentos y equipos utilizados para realizar la
calibracin en la LACT y probador deben haber sido
calibrados recientemente a condiciones estndar y
estar como nuevos.
Revise que todas las vlvulas del sistema de la unidad
LACT funcionan correctamente de acuerdo a su
funcin: bloqueo, purga, reduccin de caudal, etc.

21

18/05/2016

MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD
LACT
Revise el sistema por fugas, especialmente fugas
por los drenajes. Las vlvulas del drenaje del
probador deben revisarse para asegurarse que no
tengan fugas.
Cuando se realice una calibracin, se deben
mantener las condiciones adecuadas de flujo
durante toda la calibracin. No deben ocurrir
cambios drsticos en el flujo, temperatura y
presin.
La
mejor
herramienta
para
un
buen
mantenimiento es un registro completo y preciso
de todos los documentos de embarque y
calibracin.

FISCALIZACIN DEL GAS

PRODUCIDO
Como en el caso del petrleo, el gas producido en campos
gasferos es fiscalizado por el Ministerio de Minas y Energa para
propsitos de pago de "regalas" al Estado.
La Fiscalizacin consiste en contabilizar el volumen de gas
producido, en pies cbicos estndar, durante las ltimas 24
horas, partiendo de una hora de referencia. Tambin involucra el
anlisis del gas para determinar la concentracin de productos
contaminantes como el vapor de agua, el CO2 y el H2S, etc.
La medicin de gas debe hacerse a la lnea que conduce al
gasoducto y preferiblemente debe ser automatizada.

22