Lenguaje y Comunicacin

Prof. Helen Gonzlez Tapia

Gua N 3 Gnero Lrico: principales figuras literarias.

Las figuras literarias o retricas son procedimientos o recursos que utiliza el poeta para dar nuevos
significados y matices al lenguaje, ms all de su significado objetivo y referencial. En otros trminos, para que su
lenguaje se ample ms all de la denotacin y aada la connotacin que embellezca la expresin.
Estos procedimientos retricos son muy diversos, existiendo ms de 40 figuras literarias. Cada poeta recurre a
varias de ellas cuando esta entregado a la creacin potica. Nosotros notaremos las ms recurrentes,
dividindolas en tres grandes grupos: Fnicas, sintcticas y semnticas.
a) Aliteracin: Consiste en la reiteracin de sonidos semejantes (de consonantes o silabas) al comienzo de dos o
ms palabras o al interior de ellas.
Ejemplo: En el silencio slo se escuchaba / un susurro de abejas que sonaba (Garcilaso)
b) Anfora: Consiste en la repeticin de una o ms palabras al comienzo de versos sucesivos.
Ejemplo: Ha debido pasar mucho tiempo. / Ha debido pasar el tiempo lento, lento, minutos, siglos, eras. / Ha
debido pasar toda la pena del mundo, como un tiempo lentsimo (Dmaso Alonso)
c) Enumeracin: Consiste en sumar o acumular algunas palabras o frases por coordinacin o por asndeton.
Ejemplo: Amar, besar, comer aunque tan solo / fuera / un pedazo de pan / una limosna (ngel Gonzles)
d) Epteto: Consiste en agregar un adjetivo calificativo a un sustantivo. La funcin de este no agrega nada, porque
el sustantivo de por si ya posee esa cualidad.
Ejemplo: Verde prado, de fresca sombra lleno (Garcilaso)
e) Hiprbaton: Es la alteracin del orden gramatical de las palabras en la oracin.
Ejemplo: Del saln en el ngulo oscuro, / de su dueo tal vez olvidada, / silenciosa y cubierta de polvo / vease el
arpa. En castellano el orden gramatical es sujeto y predicado. Dentro del predicado, los complementos verbales
van dispuestos as: directo, indirecto y circunstancial.
f) Metfora: Figura semntica que consiste en transferir el significado de una palabra a otra distinta, cuya relacin
con la primera es de semejanza. Puede considerarse que en ella subyace una comparacin: Cabellos de oro
quiere decir cabellos rubios como el oro.
g) Sincdoque: Consiste en transferir el sentido de una palabra a otra apoyndose en una relacin de contigidad.
Es afn a la metonimia, pero implica una relacin especficamente cuantitativa; se produce una sincdoque cuando
algo se denomina con el nombre de sus partes (rebao de cincuenta cabezas por reses) o una parte con el
nombre del todo (la aldea est dormida por los aldeanos), el gnero por la especie o a la inversa (no sabe
ganarse el pan por comida), el singular por el plural o el plural por el singular (el ingls es flemtico), etc.
h) Comparacin o smil: establece una relacin entre dos trminos en virtud de una analoga entre ellos. Se
marca por la presencia de una correlacin comparativa o por la presencia entre dos miembros de alguna palabra
que la establezca (como, ms que, parece, etc.): Flrida, para m dulce y sabrosa / ms que la fruta del cercado
ajeno (Garcilaso)
i) Imagen: Es una identificacin entre dos trminos que cuentan con un elemento comn entre ellos. Est basada
en la comparacin, pero corresponde a un grado ms de abstraccin: Nuestras vidas son los ros / que van a dar a
la mar / que es el morir (Jorge Manrique).
j) Hiprbole: Figura que consiste en acentuar un concepto hasta ms all de lo verosmil, es decir, exagerarlo. Es
frecuente en la lengua hablada (hace un siglo que no lo veo) o en la publicitaria (dle luz a su ropa).
k) Personificacin o prosopopeya: Consiste en atribuir a las cosas o animales cualidades humanas: El ro sac
fuera / el pecho y le habl desta manera (Fray Luis de Len).
l) Anttesis: Figura que consiste en colocar juntas dos palabras o frases de sentido opuesto: Nio mayor de edad
(Gngora).

Lenguaje y Comunicacin
Prof. Helen Gonzlez Tapia

GUA DE EJERCITACIN FIGURAS LITERARIAS.

1.Del huerto: (Quelentaro)
I
Ayer fue tarde, toda la tarde,
Te esperaba no venas, harto no venas,
T andabas haciendo doler las cosas,
T vendras al huerto y hace tanto huerto que te espero,
II
La tarde se hizo noche, no me acuerdo donde,
Y tuve miedo de andar toda tu ausencia solo,
Y fue la tarde de volver al olvido
Y fue la hora de desandar tu cario
Y me hice noche en el huerto
Y de entonces que ando noche tu recuerdo
III
Puedo decir febrero ahora,
Puedo mirar el infierno ahora,
Puedo pensar tu nombre ahora
Y todo apenas me pone un temblor en las entraas
Como ves con el tiempo todo cambia
3.- Cul es la figura literaria predominante en los tres primeros versos del poema anterior:
a) metfora
b) hiprbaton
c) comparacin
d) hiprbole
4.- Cul es la figura literaria predominante en todo el poema anterior:
a) anfora
b) hiprbaton
c) epteto
d) personificacin
Eres un arco iris de mltiples colores,
tu Valparaso, puerto principal,
tus mujeres son blancas margaritas
todas ellas arrancadas de tu mar.
Al mirarte de Playa Ancha, lindo puerto,
all se ven las naves al salir y al entrar.
El marino te canta esta cancin y yo sin ti no vivo:
Puerto de mi amor.
[...] La joya del Pacfico te llaman los marinos
y yo te llamo Encanto como Via del Mar.
10.- La expresin ennegrecida:
tus mujeres son blancas margaritas corresponde a la figura literaria:
a) comparacin
b) anttesis
c) hiprbole
d) metfora

Lenguaje y Comunicacin
Prof. Helen Gonzlez Tapia

12.- Cul es la figura literaria que aparece en el final del texto?

a) comparacin
b) anttesis
c) hiprbole
d) metfora
13.- Y era el demonio de mis sueos un ngel...
Qu figura literaria se observa en el verso anterior?
A) Epteto
B) Hiprbaton
C) Personificacin
D) anttesis
Qu gemir de las hojas bajo el viento,
vuelo truncado el pjaro reposa
Y en la fuente de mrmol una rosa
se deshoja al comps de su lamento.
14.- Los versos subrayados corresponden a la figura literaria denominada
A. hiprbaton.
B. hiprbole.
C. personificacin.
D. comparacin.
Ahora que el silencio de la noche
deja en mi corazn su tibio aroma
como un vaso de vino bebido lentamente,
Ildelfonso Manuel Gil, Ahora
15.- La figura literaria del verso subrayado se conoce como
A. metfora.
B. hiprbole.
C. comparacin.
D. epteto.
16.-

La tristeza llenaba todos los poros de mi cuerpo

y el llanto vena de todas partes llenando el mundo de lgrimas

Cul es la figura literaria predominante en los versos anteriores:

a) metfora
b) hiprbaton
c) comparacin
d) hiprbole
17.Lluvia, llegas con tus largos brazos hmedos
acunando a los nios con tu voz ronca y montona
Cul es la figura literaria predominante en los versos anteriores:
a) anttesis
b) comparacin
c) hiprbole
d) personificacin

18.- Qu figuras literarias puedes reconocer en los siguientes versos?

En ti, como dos lneas paralelas,

Lenguaje y Comunicacin
Prof. Helen Gonzlez Tapia

la cuna del relmpago y del hombre

se mecan en un viento de espinas.
(Pablo Neruda)
A) Anttesis y metfora.
B) Comparacin y metfora.
C) Hiprbaton y metfora.
D) Anttesis e hiprbole.
19.- En el verso: ...mi guitarra despierta asustada..., la figura utilizada corresponde a:
a) Metfora.
b) hiprbaton.
c) personificacin
d) comparacin
Voy oscuro y triste
detrs de tu sombra
que se escabulle
entre los edificios muertos
de esta ciudad dormida...
20.- Qu tipo de figura literaria predomina y da sentido a estos versos?
a) Metfora
b) comparacin
c) anttesis
d) personificacin
Versos a una tortuga blanca.
Blanca tortuga,
que lentamente caminas;
luna dormida,
llevas la paz al mundo
como un soldado
cansado de la guerra...
21.- Qu figura literaria se observa en el tercer verso?
a) comparacin
b) anttesis
c) hiprbole
d) metfora
22.- Qu figura literaria predomina en los tres ltimos versos?
a) comparacin
b) anttesis
c) hiprbole
d) metfora
23.- Qu figuras literarias estn presentes respectivamente en el siguiente verso:
Habl el pual y su pecho floreci de carmes.?
A) Comparacin e hiprbaton.
B) Metfora e hiprbole.
C) Hiprbole y personificacin.
D) Personificacin y metfora.

Como los rboles, teje ella misma sus vestidos,

y se los pone con la naturalidad del azahar
como si los hiciera de su propia sustancia,

Lenguaje y Comunicacin
Prof. Helen Gonzlez Tapia

sin preguntarle a nadie, como la tierra,

sin probrselos antes, como el sol,
sin demorarse mucho, como el agua.
(La Compaera - Efran Barquero)
24.- Cul de las siguientes figuras literarias aparecen reiteradas en estos versos?
a) Comparacin y anfora
b) Metfora y personificacin
c) Hiprbole y epteto
d) Anttesis y metfora
25.- Qu figura literaria se ha empleado en el siguiente verso?
Viene el hombre ciego al mundo
a) Hiprbole.
b) Anttesis.
c) Comparacin.
d) Hiprbaton.
26.- Qu figura literaria se reconoce en el siguiente verso correspondiente a una adivinanza?
Flor de tristeza que se abre cuando el llanto del cielo empieza. (Solucin: el paraguas).
a) Metfora.
b) Epteto.
c) Hiprbole.
d) Hiprbaton.
Al florecer las rosas madrugaron
y para envejecerse florecieron
cuna y sepulcro en un botn hallaron
27.- Cul de las siguientes figuras literarias se presenta en el verso final del texto anterior?
a) Hiprbole
b) Anttesis
c) Comparacin
d) Epteto
Qutame el pan, si quieres,
Qutame el aire, pero
no me quites tu risa.
No me quites la rosa,
La lanza que desgranas,
El agua que de pronto
Estalla en tu alegra,
La repentina ola
de plata que te nace.
( Extracto de Neruda. Libro Los versos del capitn)
28.- La expresin La repentina ola de plata que te nace, presenta la figura literaria llamada:
a) Metfora.
b) Epteto.
c) Hiprbole.
d) Hiprbaton.
30.- Qu figura literaria podemos encontrar en los cuatro primeros versos:
a) comparacin
b) anttesis
c) anfora
d) metfora
32.- Indica qu figura literaria puede identificarse en los siguientes versos:
() Al hombre mo ()
No le miris la boca, porque podris quemaros.

Lenguaje y Comunicacin
Prof. Helen Gonzlez Tapia

No le miris los ojos, pues moriris de fro ()

(Alfonsina Storni, Subconciencia)
a) Hiprbole
b) Epteto
c) Sinestesia
d) Metfora
33.- Indica qu figura literaria puede identificarse en el tercer verso del siguiente texto:
Coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto, antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre
(Garcilaso de la Vega, Soneto)
a) Sinestesia
b) Metfora
c) Anttesis
d) Comparacin
34.- Seala la figura que aparece en el siguiente verso:
El sol se ha parado a comprar bencina sobre la catedral de Reims.
(Pablo de Rokha, U.)
a) Metfora.
b) hiprbaton.
c) personificacin
d) comparacin
35.- Qu figura literaria se encuentra en los siguientes versos?
Del monte en la ladera
por mi mano plantado
tengo un huerto(...)
A) Epteto
B) Hiprbaton
C) Sinestesia
D) Anfora
36.- Qu figura literaria predomina en el siguiente fragmento?
"Mi angustia llega hasta el cielo".
A. Metfora.
B. Comparacin.
C. Personificacin.
D. Hiprbole.
37.- Seala qu figura literaria se encuentra presente en los siguientes versos.
en el pas de un estanque
donde el da mojaba su rostro
(scar Castro, Romance de barco y junco)
A) Metfora.
B) Hiprbaton.
C) Personificacin.
D) Anfora