Professional Documents
Culture Documents
alm de TELLES & COSTA (2007); quanto ao contedo referente Capoeira fez-se
uso dos estudiosos, REGO (1968), grande referncia ainda hoje nos estudos sobre citada
cultura e de capoeiristas e pesquisadores, entre eles, CASTRO JNIOR (2003).
O trabalho se divide em trs tpicos, alm da introduo e concluso, que se
pensa serem relevantes para o tema proposto, a saber: 1. Breves comentrios sobre o
ritual e a histria da Capoeira; 2. A Cultura e a legislao brasileira; e por fim, 3. O
reconhecimento da Capoeira como Patrimnio Imaterial.
1. Breves comentrios sobre o ritual e a histria da Capoeira
Nessa parte do texto expem-se alguns pontos que pensa-se serem relevantes
para atingir o objetivo dessa pesquisa, pois no s fora de sua prtica como dentro de
seu universo, h leigos quanto riqueza cultural que essa manifestao oferece, sendo
portanto, de suma importncia, desenhar-se o centro do ritual e suas principais teorias
de origem juntamente com seu processo histrico at o patamar que ocupa
hodiernamente.
1.1. A gnese controversa
A origem da Capoeira remota e controversa, existem duas teorias bem
cogitadas, a saber, a teoria rural e a teoria urbana. Ambas so comentadas pelo Robson
Silva (2007, p. 54), Doutorando em Educao e conhecido nas rodas como Mestre
Bobby. A respeito da teoria que afirma a Capoeira como fenmeno rural diz que ela foi
[...] criada e desenvolvida nas senzalas, praticada como dana, embalada ao som de
palmas, cantos e do berimbau, notadamente no recncavo baiano.
disposto no Ttulo VIII, captulo III, seo II, intitulada, Da cultura, a partir de seus
artigos 215 e 216.
2.1. A origem do Decreto 3.551/2000
Nas seguintes linhas desse tpico, traar-se- o histrico da criao do decreto
que regulamentou o Registro; tal tarefa realizar-se- com base nos estudos de Telles &
Costa (2007).
Trs instrumentos influenciaram sobremaneira a criao do Decreto em anlise,
a saber, um de cunho jurdico-internacional, a Recomendao sobre a Salvaguarda da
Cultura Tradicional e Popular da UNESCO; outro de direito interno, j citado, o art. 216
da Constituio de 1988; e o ltimo de carter acadmico, a Carta de Fortaleza.
Na Conveno da UNESCO sobre a Proteo do Patrimnio Mundial, Cultural e
Natural de 1972, alguns pases que possuem um vasto e rico patrimnio imaterial, com a
Bolvia frente, requisitaram UNESCO estudos no intuito de criar instrumentos
jurdicos para salvaguardar, sobretudo, as manifestaes da cultura popular e
tradicional, incluindo-as, tambm, como patrimnio da humanidade.
Em 15 de novembro de 1989, na 25 Conferncia Geral da UNESCO, realizada
em Paris culminou na Recomendao sobre a Salvaguarda da Cultura. No subitem b
da segunda parte desse documento, intitulada Identificao da Cultura Tradicional e
Popular, recomenda-se a criao de sistemas de identificao e registro. Esse
instrumento influenciou, sobremaneira, o decreto em estudo, principalmente no que
concerne ao carter identificador de bens imateriais que este possui.
No Brasil, os debates acerca da importncia da proteo do patrimnio cultural
imaterial ganharam fora com o visionrio anteprojeto de Mrio de Andrade de 1936,
que so trazidas discusso na dcadas de 1970-80 cujo teor dedicava importncia s
manifestaes e expresses populares. Tais discusses resultam na presena do instituto
do Registro na Carta Magma de 1988.
Quase uma dcada aps, na ocasio de um seminrio comemorativo dos sessenta
anos de funcionamento do IPHAN3, realizado em Fortaleza, Cear, foi confeccionado
um documento denominado Carta de Fortaleza. Essa recomendava, urgentemente,
estudos para a criao do Registro como forma de proteo do patrimnio cultural
imaterial. O Ministrio da Cultura acatou a recomendao e instituiu, atravs da Portaria
3
n 37/98, uma Comisso assessorada por um Grupo de Trabalho, o objetivo era elaborar
uma proposta que visasse o estabelecimento de critrios, normas e formas de
acautelamento do patrimnio imaterial brasileiro. Aps vrias reunies e colaboraes
de especialistas, chegou-se verso final do Decreto 3551/2000 que o instrumento
normativo base desse estudo.
2.2. A Constituio de 1988 e o instituto do Registro
Alosio Magalhes, frente do Iphan na dcada de 1980, que concluiu, assim como o escritor4,
que o conceito de bem cultural no Brasil no deveria ficar restrito aos bens mveis e imveis.
Para Magalhes, a partir do fazer popular que se afere o potencial, se reconhece a vocao e
se descobrem os valores mais autnticos de uma nacionalidade. Hoje, o nosso olhar se volta
para os mestres da capoeira, para as baianas do acaraj, para o samba de roda do Recncavo
Baiano, para a Feira de Caruaru, para os ps dos pernambucanos danando o frevo, para a delcia
do queijo de Minas e tantos outros fazeres populares, j tornados patrimnios culturais, que
fazem essa rica nao brasileira. (ARAJO, 2008)
Tal citao pode ser melhor compreendida nas palavras de Cunha Filho (2000, p.
111) que aponta em sua obra um quadro comparativo entre o Decreto-Lei n 25/37 e a
Carta Magma hodierna. Desta, aponta o artigo 216 e daquele, o artigo inicial. A seguir o
quadro contido em sua obra:
ELEMENTOS COMPARADOS
DECRETO-LEI
n 25/37
CONSTITUIO
FEDERAL DE 1988
Patrimnio cultural
Mveis e Imveis
Materiais e imateriais
Em verdade, o art. 216 da Constituio Federal no se reveste de autoexecutoriedade, necessitando, assim, ser regulamentado por lei. Porm, conhecem-se as
dificuldades enfrentadas para que um projeto de lei venha a ser aprovado, cuja
tramitao sempre rdua e vagarosa. Em nome da viabilidade e rapidez, o Decreto
3.551/2000 foi criado para a regulamentao do Registro. Este uma forma de proteo
do patrimnio cultural imaterial, de eficcia reduzida que, quase sempre, necessita de
outros instrumentos, principalmente os de salvaguarda, para a proteo do bem imaterial
que recebe o ttulo de patrimnio cultural brasileiro.
3. O reconhecimento da Capoeira como Patrimnio Imaterial
Roberto Midlej em um artigo do jornal O Globo, intitulado, Capoeira vira
patrimnio cultural do Brasil. Escreveu as seguintes linhas:
Depois de cerca de 300 anos de histria no Brasil, a capoeira foi reconhecida como patrimnio
cultural brasileiro. A proposta do registro foi aprovada [], em reunio do Conselho Consultivo
do Patrimnio Cultural do Iphan (Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional), em
Salvador. A sesso ocorreu no Palcio Rio Branco, com a presena do governador Jaques
Wagner, do ministro interino da Cultura, Juca Ferreira, e do presidente da Fundao Palmares,
Zulu Arajo, alm de capoeiristas, que fizeram uma grande roda do lado de fora. noite, no
Teatro Castro Alves, foi realizado um show para homenagear a capoeiragem, [...] Tambm no
Castro Alves foi aberta a exposio Na roda da capoeira. (MIDLEJ, 2008)
Acima est a descrio de como aconteceu essa grande conquista para a Cultura
Nacional, a Capoeira no privilgio da Bahia, nem apenas da raa negra, mas do povo
brasileiro, fruto da mistura das raas e de origem incerta quanto Regio onde surgiu.
Tem-se nesse ato o princpio do desenvolvimento de polticas pblicas que possam
conservar a citada cultura. Porm esse processo no foi to simples e h muito caminho
para ser trilhado. Abaixo a descrio de alguns pontos relevantes desse processo.
3.1. O Registro dos Mestres e da Roda
A partes legtimas para provocar a instaurao do processo de registro esto
elencadas no art. 2 do Decreto 3551/2000, so eles: o Ministro de Estado da Cultura;
as instituies vinculadas ao Ministrio da Cultura; as Secretarias de Estado, de
Municpio e do Distrito Federal; e, por fim, as sociedades ou associaes civis.
Limitando, segundo Telles (2007, p. 56) [] o princpio da participao
popular em nome de uma hipottica desburocratizao. Ademais, a provocao da
instaurao do processo de registro atravs das entidades, em detrimento da participao
direta do cidado, no significa dizer uma melhor instaurao.
O Conselho Consultivo do Patrimnio Cultural o rgo responsvel pelo
registro dos bens imateriais, conforme descrito no Decreto 3.551/2000. Este Conselho
integra o IPHAN, sendo presidido, necessariamente, pelo presidente desta entidade.
O Conselho Consultivo do Patrimnio Cultural a instncia mxima do IPHAN
que delibera pelo registro de um bem imaterial, auferindo-lhe o ttulo de patrimnio
cultural brasileiro.
Em 23 de junho de 2006, o ento presidente do IPHAN, Senhor Luiz Fernando
de Almeida, solicitou a abertura do processo de registro da Capoeira no DPI
Departamento de Patrimnio Imaterial junto sua Diretora, Senhora Mrcia Sant'Anna
sob o protocolo de nmero 0145.002863/2006-08.
Sua justificativa aponta a valorizao e o reconhecimento de uma manifestao
cultural expressiva da contribuio africana para a cultura do pas desenvolvida em
Terras brasilis. Afirma ainda que a referida manifestao referncia marcante da
cultura afro-brasileira, forma de sociabilidade, saber e expresso com seus toques,
instrumentos, golpes, ginga e cantorias. O autor, no referido documento, a denomina de
Capoeira do Brasil e a descreve como forma de defesa pessoal e expresso corporal,
canto e msica que se expressa atravs de suas vrias modalidades, a saber, Capoeira
Angola, Regional e Contempornea, praticada pelos mais distintos grupos sociais,
presente em todo o territrio brasileiro em diversos espaos formais e informais, desde
academias at escolas e em festas populares, tendo como Estados de referncia, segundo
o mesmo, a Bahia, Rio de Janeiro e Pernambucos.
Aos 20 de novembro de 2008, a ento diretora do DPI do IPHAN, Senhora
Mrcia Gensia de Sant'Anna, lavrou a certido de registro da Roda de Capoeira como
Bem Cultural. Desta forma, consta assim, no Livro de Registro das Formas de
Expresso, volume primeiro, do IPHAN, institudo pelo Decreto 3.551 de 4 de agosto
de 2000, na folha 9, registro 7. Descrevendo sua presena alm das fronteiras
brasileiras, presente em mais de 150 pases e apontando a Roda de Capoeira como
espao de transmisso de saberes, rituais, smbolos e cdigo de tica atravs da vivncia
com os grandes Mestres reiterando valores e prticas e herana africana recriadas no
Brasil. Este Registro foi acordado na 57 Reunio do Conselho Consultivo do
Patrimnio Cultural, realizada em 15 de julho de 2008 com sua data de registro em 21
de outubro do mesmo ano.
Essa titulao de 21 de outubro de 2008 foi assinada pelo j citado Presidente do
IPHAN, Senhor Luiz Fernando de Almeida, tambm Presidente do Conselho
Consultivo do Patrimnio Cultural que registrou no Livro de Registro das Formas de
Expresso, de acordo com o artigo 5 do Decreto 3.551 de 4 de agosto de 2000
conferindo o ttulo de Patrimnio Cultural do Brasil Roda de Capoeira.
Ao registrar a capoeira como patrimnio cultural, o Instituto do Patrimnio Histrico Artstico
Nacional (Iphan) deu uma enorme contribuio histria do Brasil, no que tem de mais singular
na herana do povo negro. A formao da identidade cultural brasileira construda todos os
dias pela conscientizao de cada cidado, que, nesses muitos sculos, vem protagonizando
histrias em que se afirma a rica diversidade cultural na qual se formou este pas. (ARAJO,
2008)
A Capoeira hoje fonte de renda para muitos mestres. Mestres que vendem a
Capoeira como mercadoria e/ou que levam ao mundo caractersticas peculiares ao
brasileiro, divulgando sua Cultura para outros povos.
Analisou-se, aqui, a legislao referente ao processo de reconhecimento de
Patrimnio Imaterial, destacando como aconteceu esse processo com a Capoeira. Esse
foi um grande passo para a valorizao da cultura e para aqueles que a instrumentam.
O registro para salvaguarda da Capoeira como Patrimnio Imaterial do Brasil
de suma importncia para todos os capoeiristas qualquer que seja sua escola. Essa uma
iniciativa que reconhece sua relevncia e contribuio para o pas, pois alm de figurar
em ambientes formais e informais em territrio nacional, tambm leva para o exterior
toda a brasilidade do povo dessa terra. Com essa iniciativa poder-se- apontar polticas
pblicas que permitam a divulgao, a preservao dos diversos saberes que envolvem
essa cultura singular.
Referncias Bibliogrficas
ARAJO, Zulu. Jornal A Tarde: 21 de julho de 2008, Afirmao da Capoeira.
2008. Disponvel em: <http://www.cultura.gov.br/site/2008/07/21/afirmacao-dacapoeira/> acessado em: 26/01/2009.
BRASIL. Ministrio da Cultura. Dossi: Inventrio para Registro e Salvaguarda da
Capoeira como Patrimnio Cultural do Brasil. Braslia, Iphan, 2007.
BRASIL. Portal do IPHAN. <http://portal.iphan.gov.br/portal> acessado em:
10/02/2011.
CAMPOS, Hlio. Capoeira na Universidade: Uma Trajetria de Resistncia. s/ed.,
Salvador-BA: SCT, EDUFBA, 2001.
CAPOEIRA, Nestor. Capoeira: pequeno manual do jogador. 8 ed. Rio de Janeiro:
Record, 2009.
CUNHA FILHO, Francisco Humberto. Direitos Culturais como direitos
fundamentais no ordenamento jurdico brasileiro. Braslia: Braslia Jurdica, 2000.
CASTRO JNIOR, Luis Vitor. Capoeira Angola: olhares e toques cruzados entre
historicidade e ancestralidade. In: Rev. Bras. Cienc. Esporte, Campinas, v. 25, n. 2, p.
143-158, jan. 2004.
FERREIRA NETO, Jos Olmpio. Importncia da Capoeira no Desenvolvimento
Scio-educacional. 2008. 50 f. Monografia (especializao em Administrao Escolar)
Universidade Estadual Vale do Acara, Fortaleza-CE, 2008.