Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

Contenido
1

POBLACIN ACTUAL (AO 2006) Y POBLACIN FUTURA AO (2011).....................1

POBLACIN CON SERVICIO DE ALCANTARILLADO SANITARIO (AO 2006)......2

COBERTURA EN SANEAMIENTO (AO 2006)..................................................................2

PROYECCIN DE LA DEMANDA DE ALCANTARILLADO SANITARIO AL AO

2011.............................................................................................................................................2

CANTIDAD DE VIVIENDAS QUE REQUIEREN EL SERVICIO DE

ALCANTARILLADO SANITARIO.........................................................................................4

CAPACIDAD DE LA PTAR PARA LA CONDICIN ACTUAL (AO 2006) Y FUTURA

AO (2011).................................................................................................................................4

INFRAESTRUCTURA DE ALCANTARILLADO SANITARIO EXISTENTE...................5

INFRAESTRUCTURA REQUERIDA PARA CAPTACIN Y ALEJAMIENTO DE LAS

AGUAS RESIDUALES.............................................................................................................7

ANLISIS DE ALTERNATIVAS DEL PROCESO DE TRATAMIENTO Y ELECCIN

DEL TIPO DE PROCESO DE TRATAMIENTO.................................................................10

10 COSTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE ALCANTARILLADO SANITARIO

REQUERIDA AL AO 2006 Y 2011 (SUBCOLECTORES Y COLECTORES).................13
11 COSTO DE LA INFRAESTRUCTURA PARA BOMBEO (CRCAMOS, LNEAS A
PRESIN) Y A GRAVEDAD..................................................................................................13
12 COSTO DE LA PTAR LOS ALISOS.....................................................................................14

Cuadro.
Cuadro 1. Proyeccin de poblacin al ao 2006 y ao 2011..............................................................1
Cuadro 2. Clculo de aportacin de agua residual para la ciudad de #######, Son. (2006-2011)......3
Cuadro 3. Aportacin de agua residual y poblacin beneficiada por la PTAR Los Alisos (20062011)..........................................................................................................................................4
Cuadro 4. Infraestructura requerida para captar y conducir el agua a la PTAR Los Alisos.................9
Cuadro 5. Comparativo de alternativas de procesos de tratamiento de aguas residuales..................10
Cuadro 6. Costo de infraestructura para conduccin de agua residual a crcamos de bombeo.........13
Cuadro 7. Costos de construccin de obras de alejamiento hasta el sitio de la PTAR los Alisos......14
Cuadro 8. Costos de las PTAR analizadas........................................................................................15

Lminas.
Lmina 1. Colonias sin servicio de agua potable y alcantarillado sanitario.
6
Lmina 2. Infraestructura de captacin y alejamiento de agua residuales hacia la PTAR los Alisos y
sitio de la PTAR.
8
Lmina 3. Tren de proceso de la PTAR de Lagunas Aereadas Escalonadas.
12

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

Poblacin actual (Ao 2006) y poblacin futura ao (2011).

Para la determinacin de la poblacin actual y futura se parti de los datos histricos

reportados en los censos de INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA Y
GEOGRAFA, de 1970 al ao 2000.
En el Cuadro 1, se muestra la proyeccin de la poblacin considerando como base los
porcentajes de crecimiento obtenidos en forma directa con la poblacin reportada como
histrica por el INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA Y GEOGRAFA (columna
2), esta poblacin se comparar con los resultados de las proyecciones de CONAPO
realizadas para la ciudad de #######. De acuerdo a las con reuniones efectuadas con
personal de COCEF y del Comit de Seguimiento para el proyecto de #######, se acord
que sera la poblacin proyectada por CONAPO, la que se tomara como base para la
elaboracin del proyecto por ser una fuente oficial.
En cuanto al nmero de habitantes promedio por vivienda para la ciudad de ####### se
utilizar la reportada en el Censo de Poblacin y Vivienda, 2000, que es de 4.23 hab/viv.
Cuadro 1. Proyeccin de poblacin al ao 2006 y ao 2011.

AO

2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011

Poblacin
(INSTITUTO
NACIONAL DE
ESTADSTICA Y
GEOGRAFA)
(hab)
156,184
162,894
165,857
172,566
179,276
185,985
192,695
199,405
206,114
212,824
219,533
226,243

CONAPO
(hab)
163,168
168,624
174,039
179,415
184,755
190,057
195,340
200,602
205,843
211,050
216,252
221,427

(1) Poblacin determinada en el Proyecto Ejecutivo del Crcamo de Bombeo y Emisor de Aguas Residuales para
#######, ######, avalada por el Comit Seguimiento Binacional.

Del Cuadro 1, se puede ver la diferencia para el ao 2006 entre lo estimado con datos de
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA Y GEOGRAFA y lo establecido por
CONAPO, siendo mayor la determinada con datos de INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADSTICA Y GEOGRAFA en 2,645 hab (1.4%), para el ao 2011 se invierte el
resultado ya que es superior la proyectada con datos de INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADSTICA Y GEOGRAFA, que resulta de 226,243 hab (2.13% mayor a la de
CONAPO). Para este proyecto ser la poblacin de CONAPO (221,427 habitantes) la que

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

se emplee para su desarrollo, tomando como base que fue aprobada por el Comit de
Seguimiento Binacional. Con esta poblacin se definir la infraestructura que se requiere en
la ciudad de ####### para el saneamiento al ao 2011, tomando en cuenta que slo ser
considerada la necesaria para el manejo del agua residual excedente a los 434 l/s que se
envan para ser tratados en la PITARN. Estos excedentes se tratarn en la nueva planta de
tratamiento Los Alisos, que se ubicar del lado Mexicano.
El nmero de habitantes que se incrementaran del ao 2006 al ao 2011, es de 26,087 que
representa el 13.35% de la poblacin del ao 2006.
Establecida la base de poblacin para el ao 2006 y la proyectada al ao 2011, se determin
con el nmero de habitantes por vivienda, de 4.23, que reporta INSTITUTO NACIONAL
DE ESTADSTICA Y GEOGRAFA en el censo 2000, la cantidad de viviendas existentes
en el ao 2006, que se de 46,180 y la esperada par el ao 2011 de 52,347 viviendas en la
ciudad de #######.
2

Poblacin con servicio de alcantarillado sanitario (Ao 2006).

Actualmente la ciudad de ####### cuenta con una cobertura de alcantarillado sanitario del
77.61% en poblacin, lo que corresponde a un total de 151,601 hab que tienen acceso al
servicio. Esto implica que si tomamos el factor de 4.23 hab/viv, slo 35,840 viviendas se
encuentran conectadas al sistema de red de alcantarillado en la ciudad, de un total de
46,180 viviendas existentes. El resto, 10,340 no cuentan con conexin al alcantarillado
sanitario, y hacen uso de letrinas o en su defecto de fosas spticas mal construidas para la
disposicin de las excretas. Estos sistemas fueron construidos por los mismos usuarios sin
ningn proyecto o lineamiento, y normalmente permite la filtracin del agua al subsuelo y
por ende la contaminacin de los mantos acuferos de la regin.
3

Cobertura en saneamiento (Ao 2006).

El saneamiento de las aguas residuales generadas por el 77.61% de la poblacin que cuenta
con servicio de alcantarillado sanitario en la ciudad, se hace a travs de la Planta
Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales #######, ubicada en ####### Arizona
(EU). Para el traslado del agua residual generada en territorio mexicano que se trata en EU,
existe un convenio entre ambos pases; donde se estable que el caudal mximo a tratar ser
de 434 l/s.
Como resultado de las mediciones que se realizan en forma continua en la planta
internacional, se desprende de los reportes que actualmente se estn enviando en promedio
485 l/s, caudal que es superior a lo establecido en el convenio.
Bajo este contexto el OOMAPAS planea la construccin de una planta de tratamiento en
territorio Mexicano en el sitio Los Alisos, la cual llevar este mismo nombre, donde se har

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

el tratamiento de las aguas residuales excedentes a los 434 l/s que se establecen en el
convenio.
4

Proyeccin de la demanda de alcantarillado sanitario al ao 2011.

Para la determinacin del caudal de aportacin de agua residual en la ciudad de #######, se

tom como base la proyeccin de la poblacin calculada en el Proyecto Ejecutivo del
Crcamo de Bombeo y Emisor de Aguas Residuales para #######, ###### y la
dotacin promedio calculada que cambia a lo largo del perodo de planeacin; iniciando en
el ao 2006 con 346 l/hab/da y llegando al ao 2011 a 327 l/hab/da. Lo anterior se
propone tomando en cuenta que el organismo operador, realizar acciones para disminuir el
porcentaje de prdidas fsicas en este mismo lapso, para llevarlas desde un 35% hasta el
31.25%, condicin que se ver reflejada en volmenes recuperados de agua, disminuyendo
de esta forma la dotacin.
La aportacin de agua residual al sistema de alcantarillado sanitario se calcul
considerando que el 80% de la dotacin es descargada como agua residual. En el Cuadro 2,
se presenta en forma anual la proyeccin de la aportacin, donde se establecieron dos
variables; la poblacin y la reduccin de prdidas, lo que incide en forma directa en la
generacin de agua residual.
Cuadro 2. Clculo de aportacin de agua residual para la ciudad de #######, Son. (2006-2011).
Poblacin
servida (hab)

Consumo
(l/hab/da)

Perdidas
(%)

Dotacin
(l/hab/da)

78.67%

151,601

225

35.00

346

200,602

81.80%

164,092

225

34.25

205,843

85.80%

176,613

225

33.50

2009

211,050

89.60%

189,101

225

2010

216,252

93.20%

201,547

2011

221,427

96.70%

214,120

Ao

Poblacin
(hab)

Cobertura
Alc. (%)

2006

195,340

2007
2008

Aportacin
l/hab/da)

Gasto de agua residual total

277.0

Qmed
l/s
486.0

Qinfiltracin
l/s
138.0

Qtotal
l/s
624.0

342

274.0

520.4

136.5

656.9

338

271.0

554.0

135.0

688.9

32.75

335

268.0

586.6

133.5

720.0

225

32.00

331

265.0

618.2

132.0

750.1

225

31.25

327

262.0

649.3

130.5

779.8

Fuente: Proyecto Ejecutivo del Crcamo de Bombeo y Emisor de Aguas Residuales para #######, ######.

El resultado de la proyeccin de aportacin determinada en el Cuadro 2, indica que para el

ao 2011, al crecer la cobertura del servicio de alcantarillado sanitario hasta un 96.70%, la
poblacin atendida ser 214,120 hab de un total de 221,427 hab. Con ello se dar servicio a
62,519 hab ms que representa el 41.2% respecto de la poblacin servida actual.
La aportacin de agua residual que se har por la poblacin es de 649.3 l/s como gasto
medio, si a ello se descuenta el caudal generado actualmente que es de 485 l/s, se tendra un
incremento de 164.3 l/s con relacin al actual caudal, lo que representa el 33.9%.
Finalmente si se descuentan los 434 l/s que se tratan en Arizona al caudal total (649.3 l/s) lo
que se mandar a la PTAR Los Alisos sern 215.3 l/s.

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

El caudal a tratar en la PTAR Los Alisos y la poblacin beneficiada con un 96.7% de

cobertura global se presenta en el Cuadro 3.

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

Cuadro 3. Aportacin de agua residual y poblacin beneficiada por la PTAR Los Alisos (20062011).
Ao
2006
2007
2008
2009
2010
2011

Poblacin
Beneficiada
(hab)
16,070
28,561
41,082
53,570
66,016
78,589

Dotacin
(l/hab/da)
346
342
338
335
331
327

Aportacin
(l/hab/da)
277
274
271
268
265
262

Gastos agua residual a tratar en la PTAR

Los Alisos
Qmed
Qinfiltracin Qtotal de Diseo
l/s
l/s
l/s
52.0
86.4
120.0
152.6
184.2
215.3

138.0
136.5
135.0
133.5
132.0
130.5

190.0
222.9
254.9
286.0
316.1
345.8

Fuente: Proyecto Ejecutivo del Crcamo de Bombeo y Emisor de Aguas Residuales para #######, ######.

Si bien lo que se busca es que el incremento en saneamiento sea del 30% en relacin al
caudal actual de 485 l/s; entonces la cobertura de servicio en la ciudad hacia el ao 2011
ser del 94% menor a la propuesta en el ao 2011 en el Cuadro 2, con ello la poblacin con
saneamiento ser de 208,141 hab. Si de ellos se descuenta la poblacin que actualmente
tiene servicio (151,601 hab) entonces la poblacin que se ver beneficiada es de 56,540 hab
que representan en 37.3% respecto de la servida actualmente.
5

Cantidad de viviendas que requieren el servicio de alcantarillado sanitario.

La poblacin que se servir con alcantarillado sanitario considerando el excedente de los

434 l/s que se envan a la PITARN, con una cobertura del 96.7% al ao 2011, ser de
62,519 hab. Esta poblacin al traducirla en vivienda tomando como base 4.23 hab/viv
corresponde a 14,780 viviendas. En el segundo escenario con la cobertura de 94% la
poblacin atendida alcanzara 56,540 habitantes con nuevo servicio, lo que implica 13,367
viviendas, que representa un caudal del 30% adicional a lo actualmente generado.
6

Capacidad de la PTAR para la condicin actual (Ao 2006) y futura ao (2011).

Con el resultado de las aportaciones de caudal determinado en el Cuadro 2, se propone la

capacidad de la PTAR Los Alisos al ao 2011, considerando una cobertura del 94%. El
caudal que se descargar por la poblacin, adicional a los 434 l/s ser de 197.2 l/s como
gasto medio anual, en tanto que si se toma en cuenta el 96.7% de cobertura el caudal
alcanzar los 215.3 l/s. Analizando la diferencia que existe de 18.1 l/s, se considera
conveniente que construya la infraestructura para los 215.3 l/s como agua residual ms el
agua de infiltracin que implica 130.5 l/s lo que da un total de 345.8 l/s (columna derecha
del Cuadro 3).
El gasto promedio de 485.90 l/s aforado en la PITARN de Arizona, no incluye gastos de
infiltracin, debido a que en el perodo en que se tomaron los aforos (de mayo de 2005 a
marzo de 2006), no hubieron lluvias y por este motivo s debe considerarse un gasto de
infiltracin para definir la capacidad de la PTAR los Alisos.

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

Por otra parte de datos adicionales se estima que el caudal futuro a tratar en el ao 2026
ser de 449 l/s aproximadamente, lo que implica que la PTAR puede dividirse en tres
mdulos de tratamiento de 160 l/s cada uno, requirindose al ao 2011 la construccin de
los primeros dos mdulos para un total de 320 l/s, que cubren la demanda al ao 2011 con
dficit de 30 l/s, que representan el 9.4% de la capacidad que se propone construir, lo cual
se puede absorber sin que se afecte la calidad del agua esperada .
7

Infraestructura de alcantarillado sanitario existente.

Como se ha mencionado anteriormente la ciudad de ####### cuenta con un 77.61% de

cobertura en servicios de alcantarillado sanitario, pero aun existen colonias que no cuentan
con red, tal es el caso de las colonias Lus Donaldo Colosio que se ubica al poniente de la
ciudad y que no cuenta con red de alcantarillado sanitario y la colonia Solidaridad que no
cuenta con servicio de red de agua potable, aun cuando una parte ya tiene red de
alcantarillado sanitario. En la Lmina 1, se muestra la ubicacin de las colonias que se
mencionan anteriormente.

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

Lmina 1. Colonias sin servicio de agua potable y alcantarillado sanitario.

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

Infraestructura requerida para captacin y alejamiento de las aguas residuales.

Aun cuando la ciudad cuenta con red de alcantarillado sanitario en 77.61% de su mancha
urbana, hace falta infraestructura para poder derivar el agua y alejar los excedentes a los
434 l/s que se envan a EU, hacia el nuevo sitio de la PTAR Los Alisos. La infraestructura
de subcolectores y colectores que hacen falta para colectar y conducir el agua hacia el sitio
de los crcamos en proyecto se muestra en la Lmina 2 y se listan a continuacin.
Adicional a estas obras se requiere de estructuras especiales para cruces con infraestructura
existente en la ciudad y obras adicionales.
La ubicacin de estas estructuras se estableci en funcin a la alternativa no. 1 seleccionada
por SI+I en el Proyecto Ejecutivo del Crcamo de Bombeo y Emisor de Aguas
Residuales para #######, ######. y que est evaluado actualmente del OOMAPAS para
confirmar su acuerdo.
Infraestructura requerida al ao 2011:
a) Continuacin de los colectores desde donde terminan los existentes hasta los sitios
donde se ubicarn los crcamos de bombeo.
b) Construccin de cruces especiales de colectores y lneas de presin con
infraestructura urbana existente.
c) Construccin de crcamos de bombeo para el alejamiento de las aguas residuales.
d) Construccin de lneas de presin desde los crcamos hasta el sitio de la caja de
cambio de rgimen ubicada en el parte aguas al sur de la ciudad.
e) Construccin de la caja de cambio de descarga en el sitio del parte aguas.
f) Construccin del emisor a gravedad desde el sitio de la caja de cambio de rgimen
hasta la PTAR Los Alisos.
g) Automatizacin de los equipos instalados en los crcamos (Telemetra) para su
control a larga distancia.

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

Lmina 2. Infraestructura de captacin y alejamiento de agua residuales hacia la PTAR los Alisos y
sitio de la PTAR.

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

La infraestructura que se requiere para captar el agua residual que se enviar a la PTAR Los
Alisos se muestra en el Cuadro 4.
Cuadro 4. Infraestructura requerida para captar y conducir el agua a la PTAR Los Alisos.
Descripcin
Para Crcamo Rastro/Tecnolgico
Colector 2
Para Crcamo Virreyes
Colector 4
5 Cruces especiales, hincados de tuberas
Cruce 2, para tubera de 16 plg de PVC, con camisa de 24 plg. (Virreyes)
Cruce 3, para tubera de 24 plg de PVC, con camisa de 30 plg. (Virreyes)
Construccin Crcamo Rastro Tecnolgico hp= 100
Lnea de presin Rastro-Virreyes
Construccin Crcamo de bombeo Virreyes hp= 821
Lnea de presin Virreyes-Caja Descarga
Emisor a gravedad Caja de descarga - PTAR Los "Alisos".
Cruce 5, para tubera de 24 plg de PVC, con camisa de 30 plg. (PTAR)
Reposicin de tuberas con cruces de agua potable, Instalacin y
suministro:
Lneas a Presin R-V y V-Caja
Lnea 1
Lnea 2
Lnea 3
Lnea 4
Reposicin de tuberas con cruces de alcantarillado, Instalacin y
suministro:
Lneas a Presin R-V y V-Caja
Colector 1
Colector 2
Colector 3
Colector 4
Colector 5

Dimetro Caudal Longitud

plg cm
l/s
m
16

41

120.96

59

24

61

231.89

19

14
30

35
76

16

41

25
25
120.96
1,919
352.85

24
24
30

61
61
76

5,469
12,273
25

6
8
14
18

15
20
35
45

3.50
10.10
10.10
7.00

8
12
16
18
24

20
30
41
45
61

17.10
17.50
7.00
6.60
3.50

Fuente: Proyecto Ejecutivo del Crcamo de Bombeo y Emisor de Aguas Residuales para #######, ######.

Se construirn tramos de colector de L= 78 m.

Colector 2: Tubera de PVC serie 25 de 59 m; al crcamo Rastro/Tecnolgico.
Colector 4: Tuberia de PVC serie 25 de 19 m; gasto de agua residual al crcamo Virreyes
Los dimetros de las tuberas corresponden a los colectores que conducen los gastos que
sern incorporados al sistema de tratamiento de la planta Los Alisos.
La infraestructura propuesta para el alejamiento de las aguas residuales de la ciudad hacia
la PTAR Los Alisos, se analiz, tomando en cuenta dos condiciones; la primera calculando

10

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

las dimensiones de las estructuras para el caudal que se requiere al ao 2011, esto es 121 l/s
enviados del crcamo Tecnolgico al Virreyes (14 plg) y del Virreyes a la caja de cambio
de rgimen 352.85 l/s (24 plg), y la segunda para el caudal a 20 aos, esto es al ao 2026 se
requiere de dimetros de 16 plg y 24 plg para 449.0 l/s, esto es slo el primer tramo cambia
en 2 plg. En el caso de la lnea a gravedad se mantiene el dimetro calculado al ao 2026
que es de 24 plg.
9

Anlisis de alternativas del proceso de tratamiento y eleccin del tipo de proceso

de tratamiento.

Como parte del proceso de tratamiento se analizaron las ventajas y desventajas de los
procesos de Lagunas de Estabilizacin, Lagunas Aereadas Escalonadas y Lodos Activados,
Convencional, en el Cuadro 5, se presenta a detalle este comparativo.
Cuadro 5. Comparativo de alternativas de procesos de tratamiento de aguas residuales.
TABLA COMPARATIVA DE VENTAJAS Y DESVENTAJAS
No.

Alternativa

Ventajas

Desventajas

Seleccin
propuesta por SI+I

1 Lagunas
estabilizacin

de*
Funciona
naturalmente.
Tiene * Ocupa un rea grande. Grandes
versatilidad para soportar variaciones del volmenes y TRH.
influente en cantidad y calidad del flujo
de agua residual.
* Buen nivel en remocin de los* Depende de los factores climatolgicos,
contaminantes, se tiene agua tratada de alta se tienen variaciones en la eficiencia de
calidad.
remocin de los contaminantes.
* No requiere reactivos qumicos.
* Poca flexibilidad.
*
Bajo
costo
de
operacin
y* Es difcil controlar la calidad del efluente
mantenimiento.
respecto de los coliformes fecales.
* Remocin de la DBO del 80 al 95 % y
SST
de 80 al 90 %.
* Fcil operacin y mantenimiento, se
tiene buena experiencia en el pas en
operacin del sistema.
* Es el mejor sistema natural ms utilizado
en la prctica mundial.
--2 Lagunas aereadas* Menores reas que los trenes lagunares * En el tren de lagunas se tiene una parte
escalonadamente naturales.
importante de electromecnica (sistema de
aereacin).
* Proceso de tratamiento ms flexible y * Mayores gastos de operacin y
ms controlado en los trenes lagunares.
mantenimiento para aereacin (energa
elctrica).
* Menor costo de inversin que los* Necesita de personal con mejor nivel de
sistemas mecanizados.
preparacin
para
Operacin
y
Mantenimiento de la planta.
* Puede funcionar naturalmente, no
necesita el tanque de cloracin.
3 Lodos
activados* Buen nivel en remocin de los* No tiene versatilidad para soportar
convencional
contaminantes se tiene agua tratada de alta variaciones futuras del influente en
(LAC)
calidad.
cantidad y calidad del flujo de agua
residual.

No. 1

11

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

TABLA COMPARATIVA DE VENTAJAS Y DESVENTAJAS

No.

Alternativa

Ventajas

Desventajas

Seleccin
propuesta por SI+I

* Corto tiempo de retencin hidrulica* El volumen de los lodos es mayor en

( TRH = 4 a 8 hr) menores dimensiones de comparacin de los sistemas de aereacin
los tanques
extendida, los lodos no estn estabilizados
(se necesita su estabilizacin).
*Baja concentracin de SSVLM en la* El restablecimiento del proceso despus
etapa de aireacin (1500 - 3000 mg/l), de paro
requiere de una nueva
menor porcentaje de recirculacin de 25 a aclimatacin natural de una
dos
50%.
semanas.
*Remocin de la DBO del 80 al 95 % y * Las sustancias txicas, pueden inhibir el
SST
de 80 al 90 %
proceso y destruir la biomasa.
Fuente: Elaboracin propia par este estudio.

De los procesos propuestos, por condicin de clima y rea disponible as como por las
ventajas y desventajas que se describen en el Cuadro 7, la ms favorable es la alternativa de
Lagunas Aereadas Escalonadas.
El sitio propuesto para la PTAR Los Alisos se muestra en la Lmina 2, en tanto que el
arreglo de las unidades de proceso de la PTAR seleccionada se presentan en la Lmina 3.

12

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

Lmina 3. Tren de proceso de la PTAR de Lagunas Aereadas Escalonadas.

13

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

10 Costo de la infraestructura de alcantarillado sanitario requerida al ao 2006 y

2011 (Subcolectores y Colectores).
El costo de la infraestructura que se requiere para conducir el agua residual hacia los
crcamos se muestra en el Cuadro 6, y tiene un costo de 633 mil 570 pesos, o sea el
equivalente a 57 mil 600 dlares, tomando el tipo de cambio a 11 pesos mexicanos por
dlar estodunidense.
Los precios unitarios fueron calculados con base en los catlogos de precios
proporcionados por el organismo operador de #######, y complementados con precios de
CNA-2006 de aquellos conceptos que en catlogo de OOMAPAS no existen.
Para el caso de los costos de cruces especiales con tubera hincada se solicit cotizacin a
proveedores o/y constructores de este tipo de obras.
Cuadro 6. Costo de infraestructura para conduccin de agua residual a crcamos de bombeo.
Dimetro
Descripcin
Para Crcamo Rastro/Tecnolgico
Colector 2
Para Crcamo Virreyes
Colector 4
5 Cruces especiales, hincados de tuberas
Cruce 2, para tubera de 16 plg de PVC, con
camisa de 24 plg. (Virreyes)
Cruce 3, para tubera de 24 plg de PVC, con
camisa de 30 plg. (Virreyes)

Plg

Cm

Longitud
m

Precio
Unitario ($)

Costo
Construccin
Miles de pesos

Costo
Construccin
Miles de dlares

16

41

59.00

1,750.44

103.28

9.39

24

61

19.00

3,042.05

57.80

5.25

14

35

25.00

8,400.00

210.00

19.09

30

76

25.00

10,500.00
Total

262.50
633.57

23.86
57.60

Fuente: Elaborado para el presente estudio.

11 Costo de la infraestructura para bombeo (crcamos, lneas a presin) y a

gravedad.
Al igual que los colectores que se mencionan en el apartado 10, para el resto de la
infraestructura que se requiere para el alejamiento de las aguas residuales, se utilizaron
precios de OOMAPAS y de CNA, y slo para el equipamiento elctrico y suministro de
equipos de bombeo, se utiliz informacin de costos suministrada por proveedores, con
estos costos se elabor el Cuadro 7, donde se muestra el resumen de los costos de las obras
propuestas hasta antes de la PTAR Los Alisos.

14

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

Cuadro 7. Costos de construccin de obras de alejamiento hasta el sitio de la PTAR los Alisos.
Dimetro
Descripcin
Construccin Crcamo Rastro Tecnolgico hp= 100
Edificios auxiliares (Caseta de vigilancia, Centro de
Control de Motores, Taller, etc.)
Lnea de presin Rastro-Virreyes
Construccin Crcamo de bombeo Virreyes hp= 821
Edificios auxiliares (Caseta de vigilancia, Centro de
Control de Motores, Taller, etc.)
Lnea de presin Virreyes-Caja Descarga
Emisor a gravedad caja de descarga - PTAR Los "Alisos".
Cruce 5, para tubera de 24 plg de PVC, con camisa de 30
plg. (PTAR)
Costo del terreno sitio el Rastro/Tecnolgico
Costo del terreno sitio Virreyes
Reposicin de tuberas con cruces de agua potable,
Instalacin y suministro:
Lneas a Presin R-V y V-Caja
Lnea 1
Lnea 2
Lnea 3
Lnea 4
Reposicin de tuberas con cruces de alcantarillado,
Instalacin y suministro:
Lneas a Presin R-V y V-Caja
Colector 1
Colector 2
Colector 3
Colector 4
Colector 5
Telemetra (Incluye torres de comunicacin e inhalaciones
y equipamiento de cuarto de controles)

Plg

cm

Longitud
m

Precio
Unitario

Costo de
construccin
Miles de pesos
1,602.02

Costo de construccin
Miles de dlares
145.64

750.00
3,359.20
14,533.36

68.18
305.38
1,321.21

937.50
30,068.06
37,334.65

85.23
2,733.46
3,394.06

262.50
2,946.65
5,365.41

23.86
267.88
487.76

181.71
302.95
715.00
1,080.64

0.64
3.06
7.22
7.56

0.06
0.28
0.66
0.69

361.81
482.99
1,507.73
1,903.26
3,729.80

6.19
8.45
10.55
12.56
13.05

0.56
0.77
0.96
1.14
1.19

SUBTOTAL

15,000.00
112,442.25

1,363.6
10,222.02

16

41

1,919.06

1,750.44

24
24

61
61

5,468.83
12,272.86

5,498.08
3,042.05

30

76

25.00

10,500.00

6
8
14
18

15
20
35
45

3.50
10.10
10.10
7.00

8
12
16
18
24

20
30
41
45
61

17.10
17.50
7.00
6.60
3.50

Fuente: Elaborado para el presente estudio.

El costo que representan estas obras es de 112.442 millones de pesos, que representa 10.222
millones de dlares, considerando el cambio de 11 pesos mexicanos por dlar.
El costo del sistema de telemetra se considera uno de los ms altos, ya que equivale a 15
millones de pesos (1.3636 millones de dlares), considerando todo el equipo requerido
que consta de: torres de comunicacin, instalaciones y equipamiento de cuarto de controles;
as, como radios de baja frecuencia para el personal operario.
12 Costo de la PTAR los Alisos.
Para la determinacin estimacin de la inversin inicial para el tipo de planta de tratamiento
propuesta como proceso, se tomaron datos de costos de plantas construidas en Mxico
desde el ao 2001 al ao 2004, proporcionados por el Instituto Mexicano de Tecnologa del
Agua (IMTA), y se compararon con datos de la Comisin Nacional del Agua
(CONAGUA). El costo se determin para el ao 2004 y se actualiz al ao 2007, aplicando
un 20% adicional al costo original.

15

Priorizacin de Acciones de Saneamiento 20072008, para la Ciudad de #######, ######.

Comisin de Cooperacin Ecolgica Fronteriza

En el Cuadro 8, se muestra el comparativo de los costos de inversin inicial, entre las

alternativas analizadas y de las cuales se evalu sus ventajas y desventajas en el Cuadro 5.
Cuadro 8. Costos de las PTAR analizadas.
Tratamiento
Lagunas de Estabilizacin
Lagunas Aereadas Esaclonadas
Lodos Activados

Costos 2004
Miles de Pesos
40,253.00
52,677.00
84,306.00

Costos 2007
Miles de Pesos
44,278.00
57,945.00
92,736.00

Costos 2007
Miles de Dlares
4,025.27
5,267.73
8,430.55

Fuente: Datos de IMTA y CONAGUA, 2004.

De los resultados obtenidos del Cuadro 8, tenemos que la opcin ms econmica es la de

Lagunas de Estabilizacin pero no se cuenta con el terreno liberado suficiente para su
construccin. Por ello se opt por la alternativa de Lagunas Aereadas Escalonadas que es
un 23.6% ms cara que Lagunas de Estabilizacin, pero ms econmica que la de Lodos
Activados en un 60%. El costo de inversin inicial para la construccin de la primera etapa
de la planta de tratamiento los Alisos para un caudal de 320 l/s, es de 57.945 millones de
pesos que equivalen a 5.267 millones de dlares.
La inversin global que se requiere para el saneamiento de la ciudad de ####### con un
cobertura del 96.7% es de 171.021 millones de pesos que equivale a 15.547 millones de
dlares, sin incluir el costo de inversin inicial de la red de atarjeas de la colonia Lus
Donaldo Colosio, ni el costo de inversin de la red de agua potable que se requiere para
dotar de servicio a la colonia Solidaridad.

16