Na alvorada do sculo XX, a civilizao ocidental adquiriu a

conscincia de que o conjunto das suas actividades econmicas estava a ter

repercurses no meio ambiente. guas contaminadas com produtos qumicos
ameaavam a biodiversidade aqufera. O ar que rondava as cidades
industriais acumulava partculas de combustiveis fsseis queimados
causadores de uma nuvem txica com prejuzo para toda a biodiversidade. O
Homem fundava extenses de clares com o abate de rvores.
Esta presso crescente associava-se ao supercrescimento da
populao mundial (em ritmo galopante desde finais do sculo XVIII); a
actividade econmica humana igualmente explodiria com a Revoluo
Industrial.
Perante a gravidade da crise ambiental - no necessriamente uma
novidade, excepto a conscincia planetria dos problemas impe-se
planear criticamente o futuro da unidade entre os seres humanos e a
natureza.

Terra: Homens, que ambicionais mais? Desgastam-me os recursos,

estes so limitados. O vosso futuro como espcie pode estar a ser
comprometido.
Homens: Estmos refns do progresso. O continuado crescimento do
nmero total de homens deixa-nos sem alternativa: a explorao dos Teus
recursos para nosso aproveitamento necessria nossa sobrevivncia.
Terra: E sustentvel? Julgam-me dona de toda abundncia. Mas no:
muitos dos meus recursos so limitados - esgotveis e no renovveis.
Outros, encontram-se severamente degrados: a vossa aco impugna, por
vezes, qualquer regenerao. E mais, a biodiversidade - inclundo os Homens,
tambm est a ser degradada.
Homens: na investigao tcnica e cintifica que procuramos a
soluo para os nossos problemas. Nas ltimas dcadas, arriscmos a nossa
sobrevivncia e demos passamos na conquista de novas Terras. Este esforo
conduziu a uma possibilidade da difuso alm-terrestre da raa humana.
Terra: E que pretendis de mim, Homens? Que me torne o sepulcro
da vossa ambio? Pensais que os vossos problemas sero resolvidos com
uma migrao em massa, deixando o bero da Humanidade?
Homens: No, mas a nossa preocupao crescente: o debate
multiplica-se: organizaes, cimeiras, fruns, enfim, outras aces de
sensibilizao mesmo da pessoa annima, individualizada.

Terra: E julgais toda essa aco de sensibilizao - individual e

colectiva - capaz de salvaguardar toda a nossa existncia?
Homens: Repetimos: os nossos progressos recentes nos campos
assinalados s nos podem deixar timistas. Todo o progresso tcnicocientfico tem mostrado a previso, planeamento, ao comprometida e
mesmo reverso de certas eroses como um sucesso.
Terra: Mas como assim? A catstrofe est diante dos vossos olhos. A
regulao que tm feito no chega. A consciencializao de uma minoria bem
informada tambm no. A vossa aco tem de ser una e no podem ser um
fragmento de vs a decidir o nosso amanh.