PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES

DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 1 de 11

OBRAS DE CAPTACION Y CONDUCCION DE AGUAS CLARAS

DEPOSITO LASTRE ESTE

NOMBRE DEL PROYECTO:

CLIENTE/PROYECTO

CODELCO DIVISIN ANDINA

REGISTROS DE LAS REVISIONES

R
ev.

Fecha

Motivo de la Revisin

Nombre

OBSERVACIONES

Cargo

Fecha

Realizado por

Jonathan Rojas S.

Supervisor Mecnico
Fe Grande

17-01-2011

Revisado por

Susana Ramrez R.

Jefe Depto. Prevencin

Fe Grande

17-01-2011

Revisado por

Claudia Alfaro B.

Jefe Control de Calidad

Fe Grande

17-01-2011

Aprobado por

Hugo Benavides L.

Ing. Administrador
Fe Grande

17-01-2011

Toma de
conocimiento

DAND/CTO

Firma

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 2 de 11

NDICE
1. OBJETIVO Y ALCANCE

2. DEFINICIONES
3. RESPONSABILIDADES
4. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

5. PERSONAL INVOLUCRADO
6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
7. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
8. RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL

9. FORMATOS ASOCIADOS
10. ANEXOS

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 3 de 11

1. OBJETIVO Y ALCANCE
Definir y establecer las exigencias, que establezca en forma clara la manera de efectuar los bloqueos,
de manera tal de garantizar la integridad fsica de los trabajadores que intervienen en los trabajos,
como tambin evitar daos a los equipos, a la propiedad y al Medio Ambiente .
Este procedimiento se aplica a todo el personal del Contrato OBRA DE CAPTACION Y CONDUCCION DE
AGUAS CLARAS DEPOSITO LASTRE ESTE que participe, directa o indirectamente, en trabajos del
CONTRATO que requieran bloqueo.
2. DEFINICIONES
Candado de Bloqueo: Candado utilizado para bloquear un sistema de energa y prevenir un
accidente.
Tarjeta de Bloqueo: Tarjeta de seguridad de uso personal e intransferible que se utiliza para indicar
que existe un peligro (real o potencial) para el personal, y que se adjunta siempre a un candado de
bloqueo. Esta solo podr ser retirada por la persona que coloco la tarjeta.
Dispositivo mltiple de Bloqueo, pinzas o Tenazas: son elementos mecnicos que sirven para
trabar en alguna posicin los elementos de alimentacin de energa, los ms frecuentes son candados
araas o aseguradores para montaje de candado, etc.
3. RESPONSABILIDADES

Administrador De Obra :
Es responsable de hacer cumplir todas las disposiciones legales y normativas de Fe Grande y de la
Divisin Andina, durante el desarrollo de las obras, as como tambin dar cumplimiento de las bases
establecidas para el contrato.
Aprobar el presente procedimiento, entregar los recursos necesarios para un correcto desempeo de
los trabajos que se desarrollen, as como tambin, de incentivar las conductas seguras, la difusin y
control de terreno del presente documento, adems de promover la denuncia de los incidentes que
ocurran en el transcurso de los trabajos.
Hacer cumplir el presente procedimiento.
Dar cumplimiento al PPMA del cliente como propio.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 4 de 11

Jefe de Terreno:
Ser responsable de velar por el cumplimiento del presente Procedimiento.
Al ser alertado de un incidente, acudir al lugar del incidente y coordinar las acciones a seguir
Deber instruir a sus supervisores y a todo el personal en general de la necesidad de pedir la
autorizacin al jefe de turno del rajo a travs del canal 5 cada vez que se entre y salga del rea.

Jefe de Control de Calidad:

Asesorara en la realizacin de este y otros procedimientos o Instructivos
Ser el responsable de velar por el fiel cumplimiento de este procedimiento alertando al administrador
de obra de las posibles desviaciones que se generen durante el desarrollo de los trabajos.
Realizar inspecciones, llevar el registro (Protocolos) y control de los documentos que se generan en
esta tarea.
Cumplir con las responsabilidades sealadas en el PPMA

Prevencin de Riesgos :
Asesorar durante la ELABORACION del Procedimiento de trabajo.
Asegurarse que el personal que ejecutar este trabajo haya sido instruido referente al procedimiento
as como est informado de los riesgos asociados y las medidas a tomar.
VERIFICAR que las condiciones seguras bajo las cuales se desarrolla este procedimiento sean las
necesarias.
Asesorara en la confeccin de HPT.
Motivara al personal para la denuncia de incidentes.
Dara cumplimiento al PPMA del cliente como el propio.
Coordinar en conjunto con la CTO las reinstrucciones necesarias al personal que est involucrado en
todas las tareas crticas.
Inspeccionar el cumplimiento de las medidas preventivas en la ejecucin de los trabajos.
Tomar criterios de los procedimientos de Operacin Mina Rajo.
Difundir los Procedimientos
Hacer cumplir el presente procedimiento

De la Supervisin:
Deber instruir formalmente al personal bajo su mando sobre las materias contenidas en el presente
Procedimiento, dejando registro de ello.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 5 de 11

Controlar el estricto cumplimiento a lo sealado en el documento, notificando de inmediato cualquiera

violacin a lo aqu estipulado.
Asumir las actividades necesarias para el control de la emergencia.

Del Capataz:
Deber velar por el cumplimiento del presente Procedimiento e instruir formalmente al personal,
dejando registro de ello.
Controlar que personal a su cargo cumpla con el "buen uso" de los elementos de proteccin personal,
est informado de las precauciones a tomar por cada riesgo asociado que la actividad incorpore.
Asumir las actividades necesarias para el control de la emergencia.

Electromecnico:
Deber conocer y aplicar todas las indicaciones contenidas en este procedimiento
Informar si las condiciones de trabajo no son las ms ptimas, para desempear una labor de calidad,
seguridad a las personas, equipos o instalaciones y proteccin al Medio Ambiente.
.

Trabajadores y Operadores :
Son responsables de conocer el presente procedimiento.
Exigir la realizacin de la Hoja Planificacin de Tareas (HPT) en el cual enunciara las actividades a
realizar.
Identificaran los peligros o incidentes relacionados y establecern las medidas de control necesarias
para realizar la tarea en forma segura.
En todo momento debe utilizar en forma correcta y permanente sus EPP y cumplir con las normas de
seguridad que dicte la administracin superior.
Tendr la responsabilidad de informar a la supervisin sobre condiciones de riesgo o incidente en
forma inmediata. Respetar y cumplir las medidas de seguridad establecidas en el procedimiento

Personal que trabaja en el rea

4. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

REQUERIMIENTOS GENERALES PARA BLOQUEO

Las medidas de seguridad que se establecen en el presente Procedimiento, consideran las establecidas
en las normas divisionales.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 6 de 11

Previo a iniciar una actividad de bloqueo, se dar aviso al departamento que este involucrado para
recibir la autorizacin correspondiente, luego se dar aviso a todo el personal usuario del sistema y/o
equipo bloqueado programando su corte, el Supervisor en conjunto con el encargado de los
trabajadores confeccionarn la HPT respectiva, para analizar los riesgos a los cuales estarn
expuestos y la medida de control, y esto lo realizarn en conjunto con los trabajadores involucrados en
la tarea.
Despus de instalados los bloqueos, se deber comprobar que la energa ha sido reducida a cero
potencial utilizando instrumento adecuado (tester).
Todo trabajador que deba bloquear, debe recibir una instruccin sobre el presente Procedimiento, previo
a cualquier actividad al respecto. Dicha instruccin ser impartida por un supervisor, mantenindose un
control de estas charlas en el Depto. de Prevencin de Riesgo o el de Calidad, Al trmino de esa
instruccin, quedar registro por escrito de la asistencia del trabajador a esa instruccin.
Dicha actividad se realizar con un elemento slido que evite el accionamiento involuntario, que
asegure un efectivo bloqueo, acompaada con su candado y tarjeta correspondiente.
Cada persona retirar sus candados y tarjetas en forma personal, una vez terminado su trabajo.
El no cumplimiento de este procedimiento ser causal de despido.

BLOQUEOS PERSONALES
El bloqueo es personal e intransferible. Todo trabajador en esta actividad deber bloquear la fuente de
energa, de manera de asegurarse que est no ser energizada accidentalmente por otra persona
mientras interviene el equipo, maquinaria o sistema.
Cada trabajador deber portar la llave del candado de su bloqueo, y cuando se termine la actividad que
dio origen a dicho bloqueo, desbloquear personalmente.
Est prohibido, entregar las llaves a otras personas para que stas retiren el bloqueo.
Si varias disciplinas intervienen simultneamente en algn equipo o sistema, cada uno de los
trabajadores de stas deber bloquear personalmente. Los candados debern tener llave nica, la cual
no ser comn con otro candado.
Mientras los trabajos se estn ejecutando todo el sistema de bloqueo debe permanecer intacto. Sin
embargo, si un trabajador debe salir de su rea, para ejecutar otra actividad o por cualquier otro
motivo, lo comunicar a su Supervisor y proceder a retirar su candado y tarjeta personal.

PERSONAS AUTORIZADAS
Toda persona que este capacitada y con su tarjetas de bloqueo podr bloquear sistemas de trabajo
siempre y cuando est trabajando en estos equipos adems de tener la tarjeta o accesorios requeridos
para el bloqueo de acuerdo a este procedimiento de trabajo.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 7 de 11

SEGURIDAD PERSONAL
Antes de iniciar cualquier intervencin a los equipos, maquinarias o sistemas el supervisor debe
verificar la liberacin total de la energa residual existente, tal como inercia, esttica, gravitatoria,
tensin elctrica, etc... Es muy importante tener siempre presente que puede existir ms de una fuente
de energa involucrada, y en consecuencia se debern poner bloqueos en todas ellas, verificando la
liberacin de toda la energa residual que puedan aportar al sistema.

EMERGENCIAS OPERACIONALES
Si por alguna causa el personal sufriera algn percance que provoque su inconsciencia, o resulte
gravemente herido por el ejercicio de la actividad que realiza, se proceder a ejecutar el procedimiento
de emergencia interno.

5. PERSONAL INVOLUCRADO.
Jefe de Terreno
Capataz
Electromecnico
6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Tarjeta No Operar Personal
Pinzas de Bloqueo Personal
Candado de Bloqueo
7. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Casco de seguridad
Lentes o gafas de seguridad
Zapatos de seguridad
Guantes de cuero
Guantes de PVC
Buzo tipo piloto
Trompa con filtro para gases
Chaleco Reflectante

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 8 de 11

8. RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL ASOCIADOS

Tareas

Riesgo

BLOQUEO

Altura geogrfica

Medidas de Control (Que Hacer)

CA Difundir a los trabajadores los sntomas de puna y las medidas

de control

Contacto con energa elctrica

CA Procedimiento de Trabajo Bloqueo de Equipo

CA Elaboracin HPT
CA Realizar inspeccin visual de herramientas diariamente
Uso de EPP (guantes, lentes)

Sobreesfuerzo

CA Para manejo manual de carga sobre 50 kg pedir apoyo

mecnico

Cada Mismo nivel

CA Difundir a los trabajadores los beneficios de mantener orden y

aseo los lugares de trabajo
CA Confeccin HPT
CA Inspeccin reas de trabajo

Exposicin a Rayos UV

CA Inspeccin u Observacin de conducta EPP uso correcto de

EPP
CA Informar sobre el riesgo y medidas de control
EPP Mantener en terreno pantalla protectora solar

Golpeado por o contra equipos,

materiales, herramientas, etc.

Exposicin a bajas T

CA Procedimiento de trabajo Bloqueo de Equipos

CA Realizar mantenimiento en superficies planas, sin pendientes
CA Realizar lista de chequeo del equipo.
CA Elaborar HPT.
S/A Confinar rea de trabajo de mantenimiento.
EPP Uso de epp (overol, casco. Lentes, guantes, calzado de
seguridad.)
CA Coordinar trabajos con jefe de terreno para evitar interferencias.
EPP Entrega de EPP
CA Inspeccin u Observacin de conducta uso correcto de EPP

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 9 de 11

Tipo de Control

Jerarqua de Controles (Abreviaturas)

Ejemplos

1. Eliminacin
(E)

Mtodos para eliminar la fuente o condiciones que originan el riesgo, tales como medidas de
diseo, eliminacin del uso de materiales peligrosos, eliminacin de fuentes de ruido,
eliminacin del manejo manual de materiales, entre otros.

2. Sustitucin
(Sus)

Sustitucin de la fuente o condiciones que originan el riesgo. Por ejemplo utilizar materiales de
menor peligro o reduccin de energa (menor velocidad, fuerza, amperaje, presin,
temperatura, o ruido)

3. Control de
ingeniera (CI)

Separacin de las personas a las fuentes o condiciones que originan el riesgo. Tales como:
sistemas de ventilacin, protecciones a maquinaria, barreras de sonido, sistema de bloqueo,
barandillas de proteccin, automatizacin, control remoto, entre otros.

4. Sealizacin/
Advertencias
(SA)

Aviso a las personas de la presencia de la fuente o condicin que originan el riesgo. Por
ejemplo: uso de sealtica, alarmas, etiquetas / hojas de seguridad, entre otros.

5. Control
Administrativo
(CA)
6. Equipos de
proteccin
personal (EPP)

Mtodos para aislar a las personas de la fuente o condiciones que originan el riesgo , ya sea
mediante la adopcin de mtodos de trabajo especiales o la separacin en el tiempo o en el espacio. Por
ejemplo, entrenamiento, planificacin de la tarea, procedimientos de trabajo , inspecciones, rotacin

de trabajadores, barreras temporales, entre otros.

Utilizacin de equipos o elementos que disminuyen la severidad de las potenciales lesiones o
enfermedades. Por ejemplo: lentes de seguridad, proteccin auditiva, guantes, mscaras
respiratorias, arns de seguridad, entre otros.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 10 de 11

CONTROL MEDIO AMBIENTE

Actividad

Aspecto Ambiental

BLOQUEO

Generacin de residuos
domsticos

10

Alteracin de la calidad del

suelo

Medidas de Control
1.-.- Aplicar Procedimiento Divisional SGI-MR-004 Manejo de
desechos slidos y lquidos MRA

Generacin de aguas servidas

Alteracin de la calidad del

suelo y aguas

1.- Mantenimiento de servicios higinicos tres veces por

semana
2.- Controlar la limpieza de los baos qumicos con etiqueta de
fecha de mantencin
3.- Implementar baos qumicos de acuerdo a dotacin de
personal y en conformidad con DS 594

Generacin de RISes

Alteracin de la calidad del

suelo

1.-.- Aplicar Procedimiento Divisional SGI-MR-004 Manejo de

desechos slidos y lquidos MRA

Consumo de agua

Disminucin de recurso
natural renovable

1.- Capacitar al personal en el buen uso del agua (no dejar

llaves abiertas)

Incendio

Alteracin de la calidad del

aire

1.- Mantener habilitado los servicios como extintores en el rea

2.- Difusin plan de emergencia de la obra
3.- Inspeccin a extintores en el rea y los vehculos
4.- Sealizar vas de evacuacin

FORMATOS ASOCIADOS

Impacto Ambiental

Registro de Actividad
HPT

ANEXOS
Anexo N 1
Tarjetas de Bloqueo

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA:

BLOQUEO DE EQUIPOS Y FUENTES
DE ENERGIA

CTTO.N 4501109016

Cdigo:PR-TM-1090-007
Rev.

Fecha:

17-1-2011

Pg. 11 de 11

Pinzas de Bloqueo Personal

Candado Bloqueo