Professional Documents
Culture Documents
'4 2 ! " 3
D:
GH":F
D % fG C G W% W3 %De ):d
P A E 3 A12 /; C
3 ; M < x @ CD O j B1b7O2 4
0 2 KW V`]3 p < 4OT T d @> / <O X ; O 7 @ O \ V3 y
< mB3CP 2007 f4B / <O bf KW V p e 342 M ; y 7mR 3P 6
/ X 7\8 oP 7O2 e 8 4OT < 3g 3g . 73 eP 200 @ g8 m\3 /
=B1Y8 CD / O j T < m C @ K C m mO . R o CD K
m\3 / A K 1 71Y O D
7O2 ;7CD f3C 2 O @j XT 4
@ \174 < 7 AD XT
< ADT
7 8 87K3 > gL @ O@O 4
mO@ A K8 . gBR CA x;0 3 3 @ O g4GC X eBm 1@3A 3 X
T d 74BC; M ; 3g \ 012 7D 7O2 4O WWjC \m
T d @> / <O X ; O O7 T < eA C 7PV 2 / M 7 ; C d 4j p fR e 3
/
3 FC4GO @ mO . 7 M 7O2 @ DB @ 1 @4 f8 < 3g p ; O O@ A 4
2 m\3C / P ; 3 m\3 M @A < Ap fR VR@8 7 t xO d B1bC7O2M ; p
d `]3 @ / O 7 2007 170 48 0d
; C @K 3A . @ C 2
; C731 6 < e . 31 17 M
V CD / ARYE O j YE y e CD / O j y C8 m\3C < A dGO @CK
\ 4 < oG md3 0 C;T ;74 O7\4 / O@K4
R G 2 C O 7C C
7 oC4 bf
A FLd y 7AD gD 3LC A Vg8 4 1 p 7GK
7O2 4
` ; C4 FC \ O jB C A @m8 4 O X X gP < ; 3W D4 < e
F g B 2 / . m\3C F GfC 1 1T mp ; :m8 =8 4 ; C O7\4 / O@K4
/ =R P A FGf <CG8 3O < C / 1 1 g1T |j 48
V CD B1bC7O2 p 4
FX
oP / F fC 3 8 7 ` 4 A3 Fp <; C 3 / : L m 4
A < A =>7 Wm @KC @O@D 7m8 P A p 4R
CD B1bC7O2 p 4
M ; O 1T < A X.
7/ DR C;T R }BCT e m4 0 / B1bC7O2 FC; ZO / F Gf4 3C> p @F K4 R
; 71 @ M A GEY A p g =C8 K d 4jC
A3 j
jC Fd\ \ KC @X
e m4 7 < Yf3C @O@K8 Ag 7C e4O jC < @ 3d8 eH
A41 <C Zp H 4GX R
K8 A41 R Z/ X F K4 jC fC O 0 2 V 31 Fm4B K / 6 E
@ 2 t V d34 G/T \C
< AC X Z >@4 4C
8 . t : G8 e
7/ ` C 17 T . p fR2
xR M :3 @C 1 1 m V 4O 6 V 04 4OT 7O FP =R P @m/ d jC D4
ZKT d gP C B ;734 FX B1bC7O2 p LO . 3 =d @ M` < < oO e y
73 @f
< 12 ` VO \ Fd < =;738 4
@ Z H78 oG
;]@g/ 34COR
G4 @ HY4 Bd3 V M ; 6P 48T d 4OT / xgB8 C O @; 174 0GfC 4
7R O FGf A3 < gP `@ C 0GfC 7gmC 0C C F 7C3 d 4jC 7Bm C dC
C / < t 1V 12.
@ 12 7K
3KDR Z B342 fR @ 2 E Bd3` ; C43; E
d 4jC Am H78 g44 0 AB8 `7 < W 4C 7mK < GA43C T d @ D 1Y4 3C> CP .eA4R
\ Fd 7GO K e 4 @mC < 3 C m/ < WWj4C
X 0DB 7K 7WX <CLO FGf
20 ; A @3; Am >@8 . K
8X ; > 1Y8 / 3 =R
> @m@ = 32 < oG 0 AB4 ` @ / C 1 O FC
C;T @4 xO Y4 F 1]4 =C@O ] O C < @ ]A ] 4B@4 3C> . xO < 3C8bC
3
4O gKC
< / B1bC7O2 p eA8 O74BC m/ M ; d 4jC m C;Y eO@m8 ; O
h i
W3 !#
"
W3" ! :
G A2 DC O CD
R CfO0
<; C R K FP f2 C @X : KW @P 7BP
7\d /@>T / FP f .7 C3 8 } / @j KW tO C4
1
; O G BC O7 4 : C B M D4O m 8 / y g8 d T OVg m T V 34
e4E 7 @]DP <O < 0GfC Bd3 P7 B d 4jC @p B.
FCT d `]3 ; F gm8 M OT eO@m8 @j
/
]K 2` :A8
< / fC d 4jC 2 < 3C8bC / 8 M @ M ; eA MB>T ; B7R 12 < d
> Fg < 3C8bC.eABdR
eO@m8 ; O V p CP \ P CP
2 C V : p / FoC4O < ] C4T d <
e g 7 @1 / xgB 3O]j4 . B
eK @mC / eA
g 7Bm :
2 C P : g Fd\ KO e FX B1bC7O27O p
7 R gC @ X 73V/
\ bG 7KW T ZO \ ` .7 T j
O@O@ A P =R P @; F10B C d>T . 1 T ]j @; m @ / ;73W
0 1.
< Ag @O@K P CP . LO D W /7fG KW K
< / ` 41
2 C : p fR2 < oG dm =R P G AK 8 d ; t M
@ <CLO FGf . 7Wj
74 / < HT . CK C Z/ XT >V
73 71 <G8 e ; g ;< " 74KO " A DAC 7 @ > M ; A3 / O 1 p C
\ Fd.M3 O
` gP ` 8 7Wj
= 7RY; A @ d 4jC
< 12 B3D G4C 4
: B3D M D4O y
4
7d 4OT ; M
< M ; < 3C8bCT d /
< X@4 2 : 7 P7 1 R
@ 71 B8 7A1 xgB < X@4 P p DB M FX B1bC7O2 p 7A1 Ap dX/78
<P T CC g1 3C Fo 1V 7 B.
< A=BG R
< T 7B8 C 4 1
djR 74BC ; gBR : C 4
77 ; M 1 T d.
:3 : 8 B1bC L 7RY; 6 CR 6 68> 687B7 1 7 CO 7O 61 73C8bC ZK
eAP7 1 /
F :3 BP fC Df AR eA3g
`b 4OT ; @ M C . ; B
7>@ y M 7 B @ R V ] C4O f R \X 1 @ eAL
< < / fC.<O X
t g @
:3 @C : 1 @C 1 DC @ < 1 dT C8 @ A X GE < d 4j
:3 @C 1 < 12 XT @O@f 7Bm t `7 @C < 1 dPT /
O7m4 FX B1bC7O2 G p < O M ; T @47.
@ R :< T / : K 1 7A1 4X 71T d j;@ R 71T @ R
eT>
= 7 7 MT d `]3 FA1 3C / < W 4C
> 4G 2R
` / C 1 7 O .
R / < K/ GC O fK 7m : d D \m C8 B1bC
;@@O < R CfO0T d ; @ M
7O22 p / M V 7 g V xgB8
73B C < ` eCB4 V. p
2 / oP FP f M ` B4OV PV Kg FP M ; . 8 e DR t 4 74C
FLd 4 < CoC; L A < ZO d g W> AO@g8 =R P 42 / f C
; B 7Wm < A X .` ` 6R = 3 ; C oP X M ; g3O2 m A
4
` / /78 A < g
< F m4 jC d 4jC ` 4 4O A \ Fd / e 4
48 K] ; f A 7C 3 K W `;]4 ` C4R
C B@m 3 0 f38 64f34
@ 3O 7 3 / 7m L R BR.
% W G% h W D &" % W3 !#
" :
t :KW
p 43 @ 1 O74BC C 4 d
@ 4
> 3C @
0X eA 73B Cj C >@ 0 < 6O74K8 m 8 >
@C 1 m 4
< / B1bC
3 ` @m .< C C @O@E d >7W / K 74 < F < / fC < 3C8bC
7O2 p \ > e / C 4 @C 1 <; @ g8 ` 4 B1bC 71 :1 4 > = CE . @1
T C 4 d / B1bC7O271 p V 04 e 4 1 1T] 2 ) 7 GfO <OV 7
(%93 T d <AC ; 3W 7 ) d 4jC .(%7
.1& +4
k I G%&! ! W 4 :W
< :
1 1T e 4 F <
FP / p7O2 B1bC / V 04 ;@ 1:e> R g M3K3C } 7O CP
7d\
O AR V3 @g8 4 p7O2 B1bC / 1@C B4 @ 2007-2006 1 @
7 E AC < F oP g1 M y F O . m C XY4C 7d\
/ @O]48 \ 174C
< < dp X e bC C ; C4 ` eA >7 < P @7C3 F <
K < B V / e dT
M C 7
p7O2 B1bC < eA X @ E < 1 eA7 7/ e 43O V t Fgm4BC
y M : . p7O2 B1bC dR / ]`R 7R P <OV 4OT eA87X < eAmg1 <C 71 7f
DC 1@C . p7O2 B1bC FX O@g O ; eO@m8 / gG ] D O@ 7 O ;
<
g / d R@ @ m 7C; . X YE VA/ A / < O 4C 7 4 C 4 74BC
PV O@D < . d 1 @:3; 6m/ O 71 @ M ; O7 4 C 4 P7 B 73 < A /
6
R@ 3R/
7AD dT KO E M :1 7C43O 1 < @7 B4O <OV dT ;@ < gP Y
.]`3 ;@ C < %13,5 gBR 7 GfO <OV xB3
: 3 ) D I
+4 & .2
AR7C 4O /
W3
G ( 2C ' & )
_ G
1
2
1
2
1
1
-
)
2
*
1
-
13
14
15
16
17
18
.e dC
4 m H g8 g8 7 B 8 M ; |38 C
: %"& D &3
H W3 D
I %
)H !
} K .7 T @ e 4
g8 3
O74BC d 4jC ; C4 `
R o 0C 7 T
T / <O
AR/ O C 73 < 0m41 oP T= R P C P 6R m m @PbR \ 4BR 3R ` <AO@ O C O Gd
3g eA8@m C38 eABdRY eA4mH ]O] 8 < A3G C8 M ; 4 ` T \ M ; @m oP} gW8
.eA
C4BC A 78 0X < y eA gm4B
y xR M
A8 1Y A Z 8 CO P < Y8 0X < 4OT A d L4 M ; e 4 Df8 /
< BK8 6 0X e4O X R <C 6 7m8 p7O2 B1bC M ; x 74O 4 g 7 e < 7
<A <CLO K < A ; @8 O@O ` E / C; M ; <AgO@8 ; C4 ` O C < A;
6 m8 F xBK/ 7 T @ C BC e 4 7m8 ` y V . m41 oP FL/< A dT
<; eA 3 4 A 7GBC4BO 4OT A dT < ; 4 @K4 7CW y V KR LO e 4 @ dP
} * :6 01 6 ; 7 eO G g3 7mO .eA O eAObO <C; X Kg
" G !
!
e
" 4 " C " H D
s
D e . a2
. 7 { H * a%. %" a ' D * .
C e;@ xR M
/ M ; } > gWO P 68 1T 6 / G e;@ Fp 1 /78 6 e 4
4OT; 78 p7O2 B1bC M ; g3O p7O2 B1bC / >2 ;< FO@gP
g 1 7
e m8 1 @eA C; g> C 7m8 A3; mog3
X D 0X < C eA WK8 F CG8 M ; eA Df8
4
4C O ; C; < 1@C :3 GE FP < eA4O C eA3; T 3 eAp
7m / 37 3O@ 6p C4R ]4;` C38 6Bd3 e 4 mo gP ]O] 8 y / .e 1 eA8 A
<; /@O 63 63O ;< 7 O K
37 7G 6 / T T \ @ g gK Yf3O CP R BR2
. O L>
HY8 < A C y 1 @V /
X C 7O2]` R < <O X eA87X 4OT
< O7 4d A3 gP eB> HY8 @ 4CO @> m C d 4jC 7d\ F
/ 7C3 C; M ; CT
D
/ < WWj4 g Fg> < 0; M 4K8 `3 1 @V 3H R@ CP .(3) C
Post- (PTSD) :Fo
XY4 FC4KO ` AL
7WX < m C d Bd3 T
< GCO @>
; / xgB y
m 0 Bd3 `\ Traumatic Stress Disorder
A 7 4O g 4 B3D 12 xB p7O2 B1bC M eA >@Fg> 6 7 8 @> 7R7GO
XT 0GfC < M / 2 (5) ( 4) eA @m M T OT V3 p7O2 B1bC FX
o 4 C; / Fixation go Regression @8 `7G3 P p7O2 B1bC / 7 7C
M 3A 78 @> . m ` Wd \ < X M 7\48 @> 4 ]` 3 dT@ ;@ < 3; B3D 7C3
. 3GC
/ 1 / y ZmK4O < 4>` VA p7O2 B1bC
<; 0 > @O]O 0d 170 FCE V Kg V / A41= C 8 4 ` K ;@ m m M 73R 7R
M 7 O y / xgB (2007 74P )0d 168
e ;@gO <OV p7O2 B1bC ]` R ;@
\; 0X A3 eA W/ e 8 p7O2 B1bC Zg1 1 @V eA4 CE <C dT t
.(2008 - 2007) K C 4 O @ @X M8<
/ =p d : W
4 g / p7O2 B1bC / < C mC \ m d 0GfC @
m R7 P e P : 2
@/ 7L> 4 GgC 7d\
/ C 1` p7O2 B1bC V M eA >@Fg> A / 7fR
:1 6R ` . GgC 7d\ ; 4
/ \ m dT M3 8 4 m\3C / R LK
=R P 4 ` K M ; R W4> eA3 gP Bm
4
T / Kg =>7 < dGO 3O@ <GO e
\ 2 Bd3 0GfC e @ 1 @3 d4G31 Zg1 FP < .@D g4R0 o
. m C XY4C \ 174C 7d\ F
/ p7O2 B1bC dT B3D P7 B
7G4O
@W <KR C m4O 7R A 0X Wjf 7G 1 4 ; A \ @ C / Fd /V C
CL 7; T \7GO Fd /7 <O7G4` B4P C 6 m; :W4O K Rgm8 F` D8
@O@D A / g\38 y V gj A / CO 4 \ Fd 4 H Mmg8 gP @ M7 68 F . gmC
2! %
+4 . W3 2
2 +
) ' ! 6 ! 8 a(
' & W3 ") ! 37 : G + ) W % i . 575 :
;@ ` K
)( d 4j Gf 28
&_
2 +
49
`7\R ;@ 74 F
.1 2 + G *+
25
@m/ d3 mo
G + ) W e IH W% i 163:
23
7j
.
66
\ X d 4j
%28 W e
*
H
29
: ] P 4 /2 / f3
.1 2 G
32
G + ) W e IH W% i 193 : 0
25
\ 0G
.
10
\ OV 4
%34 W e
*
H
\ X d 4j
fC
W' %e
.1 2
d Vg
G + ) W e IH W% i 186 :
VG
.
\ X d 4j
%32 W e
*
H
>0 oC
_
.1
G + ) W e IH W% i 33 : 7G3
.
\ X d 4j
%6 W e
*
H
@D > 3 e 0GfC Bd3`\ P7 B FP fC B3D
`]3 B1bC7O2/ p
17
90
26
32
30
98
13
13
07
\ 7d \174C
m C F g>
LO
C V M ; Z \O :( ! 11 9 ) M%
2
-
1 > ; B
< 7C3 @
/ g ] C48 O@ oP 7 B } gWO K "Preadolescence"
xBR<
C V g4 8 .} FGf < B3D ] < O C4 7@ gO m 0 m B
C
CP m j O C K bf 0 AC Fd\ e 4O
; C4 ` g\4 C F C
. gP FGf `dR` g bBC FCK8 / g D8` e m @ 3; 1 48
/ A ; 3 W 4 p 43 < 0O Z H74 @
C; / 2 dR g8 3C> LO 3
(3 e> R g \ jC 4 e>@ D )/ 7PVC 7C3 <
\ e
C VA 341
R O 4 gPT L C
FGf8 fC BP fC VG P ; C4 0 7 B
Gf FGf8 d 12 / g\ %45 A4gBR =
]`3 < KO f V d A3
( < A.D.H.D.) @p ]f3 g4R` : Gf 0 g4 8 X A < . LO gP
@m/ F 74 M ; @mC ;@ 3 P <
/ .%21 FGf8
M 7B3C \ 2
.%54 gBR FGf8
dR`\ 2 ;< C 3 P7 B Bd3 0GfC < V mo
3 ` LO 3 %62 M FW8 LO ; gBR A / oC > 0 FGf8 B3D 0GfC /
73 F < 0d 58 e ;@
K B3D P A4R` K4 7 4O <OV d gG @
.0d
( ! 11 a ! 9 ' )
12
080
`7\R ;@ 74 F
043
3
.1 2 + G *+
042
G + ) W e IH W% i @m/ 307 : d3 mo
042
7j
.
100
\ X d 4j
%30 W e
*
H
045
t/ V M @C1
.1 2 G
038
G + ) W e IH W% i 293: 0
024
: ] P 4 /2 / f3
.
186
\ X d 4j
%27 W e
*
H
063
d Vg
049
fC
W' %e
.1 2
062
G + ) W e IH W% i 355: BP fC
048
VG
.
133
\ X d 4j
%34 W e
*
H
028
>0 oC
_
.1
028
G + ) W e IH W% i 73 : 7G3 )`@8(
.
017
go
%7 W e
*
H
@D > 4 e 0GfC Bd3`\ & P7 B `]3 B3D B1bC7O2/ p
\ 7d XY4C
04
08
08
07
07
06
06
05
05
04
11
11
11
11
11
11
10
10
9
9
13
13
13
13
13
13
12
12
12
12
15
15
14
14
14
14
14
13
13
13
16
16
16
16
16
15
15
15
15
15
18
18
18
17
17
17
17
17
17
16
21
20
20
20
20
19
19
19
19
18
24
22
22
7CD 7CD = e m ;@ FP fC KO E / G \ 7d XY4C = Gf 1040
/ Gf 13,96 = Mean 174CFd
C m 48 \174C < 12,90 : 15,02
< %95 DC 7gmC e m 7>
` KR C = 4,55
= 24 C m @04 = R
Cm
/ Gf 14,00 = Median 17Fd
@ ` KR <; Z \C 3,60 = 17
13
\ 7d XY4C :7
64
`7\R ;@ 74 F
.1 2 + G *+
G + ) W e IH W%
41
7j
i . 233:
40
@m/ d3 mo
%38W e
*
H
88
\ X d 4j
14
.1 2 G
G + ) W e IH W%
i . 126:
%20e
*
H
.1 2
W' %e
G + ) W e IH W%
i . 196:
%32e
*
H
_
.1
G + ) W e IH W%
i . 65:
%10e
*
H
0
t/ V M @C1
: ] P 4 /2 / f3
26
26
8
\ X d 4j
d Vg
BP fC
fC
66
42
41
31
\ X d 4j
>0 oC
7G3 )`@8(
go
82
23
2
14
26
`]3 B1bC7O2/ p
O B
`\ P7 B B3D
Cm
6
5
5
5
5
5
5
4
4
3
8
8
8
8
8
7
7
7
7
6
10
10
9
9
9
9
9
9
9
8
13
13
13
12
12
12
11
11
11
10
14
14
14
13
13
13
13
13
13
13
17
17
17
16
16
15
15
15
15
14
< Zg1 FP D 43 @ 7R 28 < 0GfC Bd3 `\ P7 B B3D d 4jC
; 170 @3 < 0d f }p O C H0o @C 1 @; C ` K 7 C ; @3 d
d 4j ; @3 \ 7d XY4C ;@ 73 e1028 :"0d
\ 7d \174C ;@ 37 e575 :0d
. d 4j
C m ;@ 60 e620 :0d
d 4j ; @3 d
15
;@3
@ R
4
` K
G
@
) 170(Fd
Gf 2223 = 620 + 1028 + 575
/ A1 LO2 FoCO \jC R g> 5 e @D )> (6 e < 4 xB3 7RT O7C 0GfC
F 7C3 \174 : H0o
Bd3 2\ P7 B B3D e8 4 @ /V @/ 1
XY4 C: m
16
f}p
H0o
17
@; @A8 FC; \X M 1
X78 M ; 3 @> / p 43 7mR C
; FP M
@ 0GfC Bd3 `\ @3; P7 B d t @C < < d 4j 3O@ m\3C
< f }p O C 0o @C / 1V Kg y
7f O <C dO / 7 O 1g
; V 08 < O C @C m A4R
@A @; 174 @O@K8 0GfC A3 R O 4 d FP
0Gf 4OT `]3 X / B1bC7O2. p
X g 8 V `@ C @; 174C gBR d8 C 0GfC A3 R O 4 \ Fd M ; FO]304X
KO f C43O 4 @ <; A 7 L d 4jC 4O 4 A \ Fd e 4 FX B1bC7O2p
/V C F g < 1 BK / 7C3 C < T A / fO ` 7 ` m41 ` FP 6 /78
2 6 4KO / ] ; AR7P M ;< eO@m8 ; O 7 @ O O@g 7D 1T ` C 1 d
\m 7 GfO <OV < %13,5 gBR @; C T d `]3 / <O X B1bC7O2 . p =/0
3 7` d8 gG V 7dO @ : 7 0GfC @3; B3D `]3 A A8@E G8
H Bd3 m C M ; AP 48 4T d .< P BC
"
g1 3C 7 y oP
FCf8 Fg> < B1bC; e m8 74BC Gd 4 eAO@ C 4 > eB2 E / Bd3
B1bC7O2 FP M ; . pV < @ ` 7AD DR2 d; LC < oG 4 ; C 0 2
@ 4 B1bC7O2 A3 eB> V d34 p 0X < y / F Gf8 E ; FC : oG8`R 41
Z g\4 @A y O C
f4BC <O gj ` d41 < D4 @ K 3 XT m
4OT > < eA4O 12 ` KR ` .] C4@ / 3 4j < \4R M P e 4mC
7R K
4
< 0X \ C p 43 4 =Kg
eO@m8 74 7 K 3
7 7:
F d8 G A2 O : 74 7 d x1 3C ; @m ; C4 DC O2
A K F DB8 B D .`7
CD O j B1bC7O2 p 4
.eA O 1 Z B34
@; e A 4OT ;/78 e
@ dP O 3 1
CD XT @m8 4 @X 1T 4OT g8 gj M ; A 74BC 7 3. C >2
;] Y8 F `]3 @D / B1bC7O2 Fg> p eAD7X eAR ; FC < @O]C
@ 1 C` <; ; C4 4OT `]3 / <O X B1bC7O2eA P f @ 8 p
.eA8
: " CH
20
e&
G ue
. O D24/12/1419
. ( gCBO )T 7R P &
F G . ) % I & " CH .2
CGK g;] @ CK @C ! ' &
& .3
. 1994
K 3 R C
4. Carrion V.G., Weems C.F., Ray R., Toward an Empirical Definition of
Pediatric PTSD: The Phenomenology of PTSD Symptoms in Youth. J Am
Acad Child Adolesc Psychiatry; Vol. 4: 166-173, 2002.
5. Sapp M.V. and Vandeven A.M., Update on childhood sexual abuse. Curr
Opinion in Pediatrics; Vol. 17: 258-264, 2005.
6. Hetherington, E. and Park, R., Child Psychology, New York, Mc Graw Hill '
1986.
7. Laurie J. Bauman, Sheila Camacho, Ellen J. Silver, Jan Hudis and Barbara
Draimin Behavioral Problems in School-Aged Children of Mothers with
HIV/AIDS, Clinical Child Psychology and Psychiatry; Vol. 7: No. 1, 39-54,
(2002).
3f @CK =/ .
IDH 2 ! & W3 ! & e
! .8
. 2001 d3
Gd g; FW / ., 2 W G *+ W
... 2 v * I ' .9
. 1997
21
) C:
) :1
71 >W
22
:2 )
23