ANTONIO C RESPO MORALES

Antonio Crespo Morales, Guatemalteco nacido en 1932. Balletista,

coregrafo, msico, maestro y teatrista. Miembro fundador del
Ballet Nacional de Cuba con el que viaj alrededor del mundo por
46 pases presentndose en los mejores y mas prestigiados teatros
del mundo como el Bolshoi, Kirov, pera de Pars y Teatro Coln de
Argentina entre otros.
Su creacin artstica la componen ms de 60 obras para Ballet, 200
para teatro y 800 para televisin.
Fue director del Ballet Guatemala de 1962 a 1977 perodo durante
el cual esta compaa vivi la llamada poca de oro que se
caracteriz por el montaje de ballets completos (con orquesta en
vivo) que no se haba llevado a escena en muchos pases de
Amrica Latina. Fue durante su direccin que el ballet se atrevi a
montar grandes espectculos como El Lago de los Cisnes, siendo
Guatemala el cuarto pas en Latinoamrica que lo hacia. Antonio
Crespo es el ms prolifero de los coregrafos guatemaltecos. Entre
sus obras figuran las versiones de, El Cascanueces, Copellia,
Giselle, La bella durmiente, El Lago de los Cisnes entre
muchas otras mas.
Tiene en su repertorio obras propias como Ixquic, Palo Blanco,
Monja Blanca, Danzas del Popol vuh, y El Nahual, esta ultima
estrenada en Berln donde daran siete funciones y se quedaron
haciendo 33 funciones pues al publico le fascino.
Fue galardonado con la Orden del Arrayn, condecoracin que
otorga la Fundacin G&T Continental, por la fidelidad que han
mantenido hacia su vocacin artstica los grandes personajes
nacionales.
El 17 de diciembre 2003 muri, a causa de un paro respiratorio.

WILLIAM SHAKESPEARE
(Stratford on Avon, Reino Unido, 1564 - id., 1616) Dramaturgo y
poeta ingls. Solamente con sus versos hubiera ya pasado a la
historia de la literatura; por su genio teatral, y especialmente por
el impresionante retrato de la condicin humana en sus grandes
tragedias, Shakespeare es considerado el mejor dramaturgo de
todos los tiempos.
William Shakespeare
Tercero de los ocho hijos de John Shakespeare, un acaudalado
comerciante y poltico local, y Mary Arden, cuya familia haba
sufrido persecuciones religiosas derivadas de su confesin catlica,
poco o nada se sabe de la niez y adolescencia de William
Shakespeare. Parece probable que estudiara en la Grammar
School de su localidad natal, si bien se desconoce cuntos aos y
en qu circunstancias. Segn un coetneo suyo, William
Shakespeare aprendi poco latn y menos griego, y en todo caso
parece tambin probable que abandonara la escuela a temprana
edad debido a las dificultades por las que atravesaba su padre, ya
fueran stas econmicas o derivadas de su carrera poltica.
Sea como fuere, siempre se ha considerado a Shakespeare como
una persona culta, pero no en exceso, y ello ha posibilitado el
nacimiento de teoras segn las cuales habra sido tan slo el
hombre de paja de alguien deseoso de permanecer en el
anonimato literario. A ello ha contribuido tambin el hecho de que
no se disponga en absoluto de escritos o cartas personales del
autor, quien parece que slo escribi, aparte de su produccin
potica, obras para la escena.
La andadura de Shakespeare como dramaturgo empez tras su
traslado a Londres, donde rpidamente adquiri fama y
popularidad en su trabajo para la compaa Chaberlain's Men, ms
tarde conocida como King's Men, propietaria de dos teatros, The
Globe y Blackfriars. Tambin represent, con xito, en la corte. Sus
inicios fueron, sin embargo, humildes, y segn las fuentes trabaj
en los ms variados oficios, si bien parece razonable suponer que
estuvo desde el principio relacionado con el teatro, puesto que
antes de consagrarse como autor se le conoca ya como actor.

CRISTA MERTINS
La Hemeroteca Nacional Licenciado Clemente Marroqun Rojas
del Ministerio de Cultura y Deportes y la Embajada de Mxico en
Guatemala realizaron un homenaje a la maestra y bailarina del
Ballet Nacional de Guatemala Christa Mertins. El acto se realiz en
el Centro Cultural Mexicano Luis Cardoza y Aragn el lunes 18 de
marzo a las 19 horas.
La celebracin se hizo en el marco del Da Internacional de la Mujer
y estuvo presidida por la Viceministra de Cultura, Clariza
Castellanos y la Directora de la Hemeroteca Nacional, Mara
Eugenia Gordillo.
La dedicatoria del acto estuvo a cargo de Mara Eugenia Gordillo,
quien resalt el gran aporte que la Maestra Mertins ha dado a la
cultura guatemalteca. En su disertacin tambin indic sentirse
orgullosa de que en Guatemala existan mujeres que da a da con
su esfuerzo hacen un mejor pas para todos. A Christa Mertins le
fue impuesta la Medalla de Honor al Mrito por Paulina Aguilar
Bol, originaria de Cobn, Alta Verapaz y homenajeada en el ao
2013. Clariza Castellanos le entreg a Mertins un trofeo
conmemorativo y reconoci su trayectoria en la danza.
Los asistentes al evento, en su mayora mujeres involucradas en la
danza y msica nacional, disfrutaron de una presentacin artstica
a cargo de los maestros Vinicio y Alfredo Quezada, quienes
interpretaron melodas clsicas acompaados de piano y violn.
Christa Mertins fue directora interina del Ballet Nacional en 1978 y
1979. La artista inici su formacin artstica desde la niez. Dedic
gran parte de su vida a esta disciplina y contribuy de gran
manera a que Guatemala fuera reconocida en esta rama del arte y
la danza a nivel internacional. El Ballet Nacional es una institucin
que se form en el ao de 1948 que se dedica a promover la danza
clsica y acadmica en nuestro pas, desde ese entonces es la
institucin que ha formado a grandes figuras del arte escnico
guatemalteco.

WOTZBELI AGUILAR
Wotzbel Aguilar naci en Huehuetenango; era hijo de Trinidad
Solrzano y del licenciado Porfirio Aguilar; su padre al inscribirlo en
el registro civil, no firm el acta de nacimiento, por lo que en el
libro respectivo aparece su nombre registrado nicamente con el
apellido
materno.
Fue
discpulo
de Jess
Castillo en Quetzaltenango, donde particip en el desarrollo del
repertorio
para marimba que
caracteriz
la msica
de
Guatemala desde principios del siglo XX. Escribi numerosas
composiciones para piano que despus adapt a la marimba,
obteniendo una amplia divulgacin de su msica. Sus
composiciones estn entre las favoritas de los conjuntos de
marimbas de Guatemala. Aguilar estableci un gnero nuevo: la
guarimba, un ritmo de danza en comps de seis por ocho con
frecuentes hemiolas que luego fue adoptado por muchos
compositores de msica bailable para marimba. 1 La guarimba est
basada en el ritmo Fox Trot y surgi luego de que Aguilar
participara en el apertorio de marimba en Quetzaltenango en 1920
Aguilar fue hijo de Porfirio Aguilar y Trinidad Solrzano. Estudi en
el Instituto Nacional para Varones de Occidente INVO-, y despus
recibi clases de msica con los maestros Manuel Sandoval y Jess
Castillo. Sus instrumentos predilectos eran el piano y la guitarra.
Cre la guarimba, un ritmo bailable en comps de 6X8, en el que
se mezclan elementos del son chapn con expresiones tonales
europeas (Asociacin de Amigos del Pas, 2004).
Sus
principales
composiciones
musicales
son: Actualidad, Alegra, Aoranza, Aviadores, Chiquilaj, La

patrona de mi pueblo, La Cruz del Cerrito, Los trece, Lucita, Mi

Patria, Occidente, Pensativa, Tristezas
quetzaltecas 1924-, Claveles rojos-1924- y Utz pin pin -expresin k'iche' que
significa muy bueno, en 1929- (Asociacin de Amigos del Pas,
2004).

LEONARDO DA VINCI

(Vinci, Toscana, 1452 - Amboise, Turena, 1519) Artista, pensador e

investigador italiano que, por su insaciable curiosidad y su genio
polifactico, representa el modelo ms acabado del sabio
renacentista.
Leonardo da Vinci era hijo ilegtimo de un abogado florentino,
quien no le permiti conocer a su madre, una modesta campesina.
Se form como artista en Florencia, en el taller de Andrea del
Verrocchio; pero gran parte de su carrera se desarroll en otras
ciudades italianas como Miln (en donde permaneci entre 1489 y
1499 bajo el mecenazgo del duque Ludovico Sforza, llamado el
Moro) o Roma (en donde trabaj para Julio de Mdicis). Aunque
practic las tres artes plsticas, no se ha conservado ninguna
escultura suya y parece que ninguno de los edificios que dise
lleg a construirse, por lo que de su obra como escultor y
arquitecto slo quedan indicios en sus notas y bocetos personales.
Es, por tanto, la obra pictrica de Leonardo da Vinci la que le ha
hecho destacar como un personaje cumbre en la historia del arte.

De la veintena de cuadros suyos conservados, destacan La

Anunciacin, La Virgen de las Rocas, La Santa Cena, La Virgen y
Santa Ana, La Adoracin de los Magos y el Retrato de Ginebra
Benzi. El ms clebre es sin duda La Mona Lisa o La Gioconda,
retrato que tuvo al parecer como modelo a Mona (abreviatura de
Madonna) Lisa Gherardini, esposa de Francisco Giocondo.
Detalle de La Gioconda
Todas sus obras son composiciones muy estudiadas, basadas en la
perfeccin del dibujo y con un cierto halo de misterio, en las que la
gradacin del color contribuye a completar el efecto de la
perspectiva; en ellas introdujo la tcnica del sfumato, que consista
en prescindir de los contornos ntidos de la pintura del
Quattrocento y difuminar los perfiles envolviendo las figuras en
una especie de neblina caracterstica. El propio Leonardo teoriz su
concepcin del arte pictrico como imitacin de la naturaleza en
un Tratado de pintura que slo sera publicado en el siglo XVII.

DOMINGO BETHANCOURT MAZARIEGOS

Domingo Bethancourt Mazariegos (Quetzaltenango, 19061980) fue un marimbista y compositor guatemalteco. Sus obras
para marimba se encuentran entre las ms populares en ese pas
centroamericano.

Naci el 20 de diciembre de 1906 en Quetzaltenango, se form

bajo el ejemplo de su padre Francisco Romn Bethancourt y hasta
el presente es uno de los favoritos del repertorio musical de
marimba en Guatemala.
En 1932 cambi el nombre de su Compaa Marimbistica Dos de
Octubre por el de Marimba Ideal, agrupacin que ha
permanecido activa en manos de sus descendientes y fue
reconocida por el gobierno de Guatemala con la orden
Presidencial Rafael lvarez Ovalle y como Patrimonio Cultural de la
Nacin. Con la Marimba Ideal interpret en vivo diariamente en
la Radio Morse de Quetzaltenango. Tambin estableci otro
conjunto de trayectoria que contina hasta la actualidad, La Voz
de Los Altos y que actualmente pertenece al Ministerio de Cultura
y Deportes. Con estas agrupaciones Domingo Bethancourt realiz
numerosas giras por la regin, Estados Unidos y Centroamrica,
llegando a grabar diecisis discos de larga duracin.
Sus composiciones alegres y animadas, surgidas de la misma
prctica marimbstica, han tenido una notable influencia en el
desarrollo del repertorio ligero guatemalteco y de la identidad
regional de Quetzaltenango y de toda la Repblica de Guatemala.
Otros compositores, como Rodolfo Narciso Chavarra, le dedicaron
composiciones que l mi smo tambin se dedic a difundir.

LUIS FELIPE GIRON MAY

Luis Felipe Girn May (Guatemala, 18 de abril de 1952 - Ciudad
de
Guatemala,
18
de
agosto
de
2013)
fue
un bartono guatemalteco de trascendencia a nivel mundial, con
una carrera de ms de 29 aos que lo llev a actuar en al menos
81 ciudades del mundo y a obtener 59 papeles estelares de opera
(Estrada, s.f.).
Girn May represent a Guatemala cantando al menos en nueve
idiomas distintos en alrededor de 1850 funciones. En su carrera
obtuvo al menos 59 papeles estelares deopera, 10 oratorios,
450 arias, cantatas, arias de concierto, chanson, lied y canciones
que van desde el perodo barroco hasta el contemporneo
(Estrada, s.f.).
Fue ganador de cuatro concursos de canto internacionales y
nombrado por la Unin de Cronistas Mexicanos como Mejor
Cantante del Ao en dos ocasiones. Tambin se hizo acreedor al
Emeritisimun de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
la Orden Miguel ngel Asturias, Orden del Quetzal y Medalla
Presidencial. A la vez tambin fue nomrbado Artista por la Paz de la
UNESCO y el Presidente de Italia lo hizo Caveliere al Merito Della
Republica Italiana (Fallece el bartono guatemalteco..., 2013).
Girn May empez a estudiar piano a los siete aos y con el paso
de la edad fue perfeccionando su amor a la msica. Se aprendi de
memoria en 13 das la Opera de Don Carlos con 400 hojas de
msica en italiano, La Traviata en Ingls en 9 das y Atila, la opera
completa de Guiseppe Verdi, en ocho das (Estrada, s.f.).
El bartono quiso estudiar en el Conservatorio de Viena pero le fue
denegado su ingreso. Despus, ms adelante en su vida, estudi
unos meses en Nueva Orlens diseo de interiores y el coro de la
escuela descubri su voz. As, intenta ingresar en el Conservatorio
de Giuseppe Verdi de Miln, pero de nuevo le niegan la entrada
argumentando su ausencia de musicalidad. Sin embargo, una
maestra le da clases particulares y al ao siguiente finalmente es
aceptado. As, se gradu en cuatro aos en lugar de los siete

establecidos, con notas Suma Cum Laude y medalla de oro

(Estrada, s.f.).
Debut en 1977 en el papel titular de la opera Nabucco de
Giuseppe Verdi en Italia, aunque se inici en la ciudad alemana de
Kiel, donde como principiante canto en su primera temporada
ochenta y ocho funciones de cuatro
papeles estelares (Estrada, s.f.).

EFRAIN RECINOS
Efran Enrique Recinos Valenzuela (Quetzaltenango, 15 de
mayo de 1928 - Ciudad de Guatemala, 2 de octubrede 2011)
conocido como Efran Recinos, fue un ingeniero, urbanista,
pintor, escultor, muralista, escengrafo, inventor y homo
universalis hasta el da de su fallecimiento, con an proyectos
arquitectnicos en desarrollo. Destac en el deporte; siendo
plusmarquista nacional, atleta olmpico en triatln, seleccionado
nacional de basketball y fondista. Ejerci tambin como profesor
de matemticas y construccin, pero su legado mximo lo alcanza
por su protagonismo en la prctica y enseanza de la arquitectura
urbana, siendo uno de los precursores de esta en su pas.

Calificado como un Hombre Renacentista, Recinos nunca gust de

ser centro de atencin, ni busc fama en su trabajo. No obstante,
debido a la magnitud de su obra, la relevancia de su ingenio y el
tamao de sus creaciones, Recinos no pasa desapercibido en el

paisaje urbano, siendo sus obras detalles caractersticos de la

Ciudad Capital de Guatemala.
Su padre fue hombre de grandes ideas; muy avanzadas para su
poca, de origen humilde, pero muy habilidoso, soador e
idealista, guardaba todo lo que haca su Quiquito. No lo envi a
la escuela a temprana edad, porque crea que los otros nios lo
podan mal influenciar. Debido a su trabajo, la familia se mud en
muchas ocasiones, ello permiti que los grandes amigos de Efran,
fueran los lpices y, en mejores tiempos, los crayones.
As, Efran hijo, a sus escasos 5 aos se inici en el arte cuando
dibujaba terribles monstruos, guerras, soldados y grandes batallas.
Con los aos las figuras se convirtieron en hermosas damas,
retratos y hroes. Su dibujo fue autodidacta, lleno de detalles y
colores, aplicaba con gran dominio y sentido comn el libre uso de
la perspectiva sus trazos estuvieron siempre alejados de la
influencia de su padre.

LUDWIG VAN BEETHOVEN

(Bonn, actualmente Alemania, 1770 - Viena, 1827) Compositor
alemn. Nacido en el seno de una familia de origen flamenco, su

padre, ante las evidentes cualidades para la msica que

demostraba el pequeo Ludwig, intent hacer de l un segundo
Mozart, aunque con escaso xito.
La verdadera vocacin musical de Beethoven no comenz en
realidad hasta 1779, cuando entr en contacto con el organista
Christian Gottlob Neefe, quien se convirti en su maestro. l fue,
por ejemplo, quien le introdujo en el estudio de Johann Sebastian
Bach, msico al que Beethoven siempre profesara una profunda
devocin.

Ludwig van Beethoven

Miembro de la orquesta de la corte de Bonn desde 1783, en 1787
Ludwig van Beethoven realiz un primer viaje a Viena con el
propsito de recibir clases de Mozart. Sin embargo, la enfermedad
y el posterior deceso de su madre le obligaron a regresar a su
ciudad natal pocas semanas despus de su llegada.
En 1792 Beethoven viaj de nuevo a la capital austriaca para
trabajar con Haydn yAntonio Salieri, y se dio a conocer como
compositor y pianista en un concierto que tuvo lugar en 1795 con
gran xito. Su carrera como intrprete qued bruscamente
interrumpida a consecuencia de la sordera que comenz a
afectarle a partir de 1796 y que desde 1815 le priv por completo
de la facultad auditiva.
Los ltimos aos de la vida de Beethoven estuvieron marcados
tambin por la soledad y una progresiva introspeccin, pese a lo
cual prosigui su labor compositiva, e incluso fue la poca en que
cre sus obras ms impresionantes y avanzadas.

LIGIA BERNAL SAMAYOA

Licenciada en Letras de la Universidad del Valle, Maestra de Arte
especializada en Teatro por el Ministerio de Educacin.
Dramaturga, Poeta, Actriz, Co-fundadora de la Asociacin de
Amigos del Arte Escolar (AMARES) y Promotora del Arte en
Guatemala.
Ligia Bernal ha sido una mujer digna representante de nuestro pas
Guatemala en sus diferentes roles. Es considerada una mujer de
xito, al destacar como: Licenciada en Letras, periodista, escritora,
investigadora, actriz, dramaturga, directora de teatro, fundadora
de la Asociacin de Amigos del Arte Escolar (AMARES). En este
ltimo se ha preocupado porque desde la niez, adolescencia y
madurez como mujer se cultiven todos los atributos en la belleza
interna y externa. De ah que en AMARES, se ha ofrecido a las
alumnas y maestros que asisten, la orientacin para colocar a la
mujer
guatemalteca
en
el
pedestal
que
merece.
Ella a pesar de su viudez contina dedicada a la realizacin de un
sueo: Construir el Teatro de Arte Escolar en donde se impartir
Teatro, Danza, Artes Plsticas y Educacin Musical que en conjunto
constituyen el arte integrado. Sin embargo no cuentan con los
fondos necesarios y es por ello que se requiere de ayuda
econmica.
Quin es Ligia Bernal?
Es una escritora en la dramaturgia, cuento, poesa; actriz, cofundadora de la Asociacin de Amigos del Arte Escolar (AMARES) y
promotora del arte en Guatemala.

Naci en Guatemala el 4 de Agosto de 1931 y hasta la fecha, ha

sido considerada como un cono de la cultura guatemalteca,
opinin que le fuera otorgada por Abundio Maldonado Aguirre
(abogado) y personalidades nacionales y extranjeras como las
escritoras: Luz Mndez de la Vega, Catalina Barrios y Barrios, Isabel
de los ngeles Ruano, Argentina Daz Lozano (+), Jos Antonio
Garca Urrea, del diario La Hora; escritores: Jos Humberto
Hernndez Cobos (+), Virgilio Rodrguez Macal (+), Werner Ovalle
Lpez (+), Hugo Carrillo (+) dramaturgo, Jaume Miratvilles (+)
escritor puertorriqueo, Tasso Hadjidodou, promotor del artista, y
otros ms han valorado pblicamente su aporte al arte en
Guatemala. Y en varios pases donde su labor ha sido reconocida
personalmente entre ellos: Francia, Espaa, Inglaterra, Mxico,
Bolivia,
Centroamrica,
Estados
Unidos
y
otros.
Ligia Bernal, siempre ha trabajado en beneficio de la educacin de
la niez y la juventud guatemaltecas por su ardua labor en la
Asociacin de Amigos del Arte Escolar, (AMARES), por ms de 30
aos que le han merecido justos reconocimientos y que an
contina su sueo de construir un teatro para que por medio del
arte los nios desarrollen sus habilidades artsticas. Adems
organiz y realiz 25 festivales anuales de poesa coreogrfica
formando constantemente nuevas generaciones de artistas
guatemaltecos.
Ligia Bernal como Dramaturga y Poeta
Dramaturga:
En esta faceta de su vida como dramaturga, la Licenciada Ligia
Bernal, ha logrado plasmar en libros publicados por sus propios
medios, algunos de ellos han ganado en concursos como el
Certamen Nacional Permanente Centroamericano 15 de
Septiembre realizado en Quetzaltenango.

BIBLIOGRAFIA
http://teatristaschapines.blogspot.com/2009/03/antoniocrespo.html
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/shakespeare.h
tm
http://mcd.gob.gt/christa-mertins-la-dama-de-la-danza/
https://es.wikipedia.org/wiki/Wotzbel%C3%AD_Aguilar

http://www.biografiasyvidas.com/monografia/leonardo/
https://es.wikipedia.org/wiki/Domingo_Bethancourt

https://www.google.com.gt/search?
q=partes+externas+del+cuerpo+humano&biw=1280&bih=
923&source=lnms&sa=X&ved=0ahUKEwi_y5CNt9_OAhUDpx
4KHTqCBoAQ_AUIBSgA&dpr=1#q=LUIS+FELIPE+GIRON+MA
Y
http://efrainrecinos.org/el-maestro/biografia/
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/b/beethoven.ht
m
http://teatristaschapines.blogspot.com/2010/02/ligiabernal.html

INTRODUCCION
En esta seccin presentamos breves biografas de personajes
importantes que se han destacado en la msica, la poesa, la escritura,
la pintura, el deporte y la sociedad. Sabemos que son muchas las
personas que han contribuido con el desarrollo del municipio, sin
embargo iremos agregando a mas personas destacadas mientras est
en nuestras posibilidades.

OBJETIVOS
Contribuir al proceso de conservacin, documentacin y difusin del
patrimonio de la literatura infantil y juvenil de Guatemala. 4.1.2
Comprender la cultura como una herramienta esencial para la
construccin de la identidad del pas. 4.1.3 Generar conocimiento sobre
lo artstico. 4.1.4 Incorporar el uso del internet como medio para divulgar
la literatura infantil y juvenil de Guatemala. 4.1.5 Impulsar la
investigacin y sistematizacin de la literatura infantil y juvenil de
Guatemala desde la Universidad de San Carlos de Guatemala para
comprender las prcticas culturales y, con base en ellas, ampliar el
acceso a la cultura desde diversos soportes, en este caso, el que ofrece
el mundo virtual, as como promover la participacin socia

CONCLUSION
Como pudimos ver y leer Guatemala cuenta con mucho talento y arte, y
como prueba de ello son los literarios y escritores que pudimos observar
en la investigacin. Muchos de ellos han contribuido al desarrollo de la
lectura y escritura en nuestro pas, Es por ello que es fundamental que
se llevara a cabo esta investigacin porque de esta forma pudimos
ampliar nuestro conocimiento conociendo ms de la vida de estos
grandes personajes guatemaltecos.