DEI-107FE

Rango de seteo de temperatura : -40C a +40C

Tolerancia de 0,5 C
Contacto de salida del rele 7 Amp. 250 VAC
Doble sensor NTC de 1,5 mt.
Conexin directa a 220 Volt / 50 Hz.

PROGRAMADOR DIGITAL DOBLE SONDA

ListadeParmetros

Rango
*Fab. Unidad
Min Max
LS
HS
18
C
0,5
10
4
C
0
99
6
Hr.

Cdigo

Funcin

tS
td
dF

SeteodeT
DiferencialdeT
Tiempodefuncionamiento

dt

Ciclodedeshielo

AU

Alarmamax.T

AL+1

AL

Alarmamin.T

40

HS

Max.Tsetup

tS

55

Descripcin
Tdeparadadelcompresor
Tdepartidadelcompresorestablecidapor:tS+td
Intervalodefuncionamientoentreciclosdedeshielo
Duracinmximadelciclodedeshielo.Elcicloesterminadoporcualquierade
lossiguientesparmetros:TdefindedeshielologradadS;otiempomximo
dedeshielologrado.Sielvalordedt=0,elciclodedeshielonoentraraen
funcionamiento.

30

min.

70

45

AU1

40

SeteodelaTenlacualactuaralaalarmademnimaT

60

25

LimitedelaTmximaparasetear

SeteodelaTenlacualactuaralaalarmademximaT

LS

Min.Tsetup

40

tS

30

Ad

Retardoalarma

60

15

min.

AC

Proteccinpartida

30

min.

Cr

TiempoCompresorON

60

15

min.

CS

TiempoCompresorOFF

60

15

min.

Ot

Calibracin

12

12

CalibracindelaT

Tfindeshielo

70

20

70

15

0
0

60
1

0
0

min.

SeteodelaTdefindedeshielo
SeteodeltemperaturadepartidadelventiladorsilaTdelevaporadores
mayoraFtelventiladorpermanecedetenido
Tiempodereiniciodeoperacionesdespusdeundeshielo.
dO=0deshieloporresistencias,dO=1deshieloporgascaliente
SiFC=0elventiladorfuncionaraenparaleloalcompresor;SiFC=1elventilador
funcionaraenformapermanente,salvoendeshielo.
SidL=0laTmostradaduranteelciclodedeshieloserlareal,SidL=1se
bloquearaelvisorhastaelfindeldeshielo.
Grabalasmodificacionesysaledelmodoprogramacin

dS

dr
dO

Tfuncionamiento
ventilador
Tiempogoteo
Tipodedeshielo

FC

Ventilador

dL

Tinternabloqueada

Ou

Salir

Ft

Dimensiones

LimitedelaTmnimaparasetear
RetardoenentradadelbuzzerdelaalarmadeT
Retardoeneliniciodefuncionamientodelcompresoralencendidodel
controlador.
TiempodefuncionamientodelcompresorsifallalasondadeT,siCr=0,en
compresorfuncionaraenformacontinua.
TiempodedetencindelcompresorsifallalasondadeT,siCS=0el
compresorsedetendrenformapermanente.

Cableado

MANUAL DE OPERACION CONTROLADOR DEI-107FE

Fabricado bajo certificacin ISO-9001
1

Especificaciones
a Dimensiones
Panel frontal
34.5mm alto x 75mm frente (+/- 1 mm)
Perforacin para montaje
30 mm alto x 72mm frente con 85mm libres de fondo
b Ambiente de operacin
Operacin
-5 C / 55 C
Almacenamiento
-10 C / 65 C
Humedad
menor a 90% (sin condensacin)
c Entradas / Salidas
Voltaje de entrada
AC220V +/- 10% monofasico 50/60 Hz con transformador 12V
Consumo
Max. 10 watt (solo el controlador)
Rango del display de T
-45 C a 55 C tolerancia de 1 C con pasos de 0,5 C.
Sensor de T y Sensor de Evaporador
NTC. PVC o silicon 1.5m largo
Capacidad de contactos del compresor
7 (3)A/250VAC resistivos
Capacidad de contactos del ventilador
3 (1)A/250VAC resistivos
Capacidad de contactos del calefactor
7 A/250VAC resistivos
Salida de la alarma
Buzzer Interno
Botones de comando
a Ingreso a la programacin
Con el controlador encendido, presiones la tecla "Set" durante 3 segundos para entrar a la programacin
"tS" aparecer en el display y quedar intermitente el led "Set"
Presione las teclas
o
para seleccionar los parmetros que saldrn en el siguiente orden: tS,
td, dF, dt, AU, AL, HS, LS, Ad, AC, Cr, CS, Ot, dS, Ft, dr, dO, FC, dL, OU.
b Para mostrar los valores de cada parmetro
Despus de que el parmetro sea mostrado, presione el botn "Set", para mostrar el valor actual.
Presione el botn "Set" para volver al modo programacin y dejar como estaba el valor original.
Presione las teclas
o
para ajustar los parmetros de acuerdo a la tabla adjunta, luego presione
el botn "Set" para guardar el nuevo valor.
Ubique con las teclas
y
el parmetro "OU" y presione la tecla "Set" para guardar toda la
programacin y salir al modo de operacin normal.
c Mientras se encuentre en el modo de programacin:
Si no presiona ninguna tecla durante 15 segundos, el controlador guardara el parmetro actualmente
en seleccin, saldr del modo programacin y mostrara en el display la temperatura.
Enfriamiento rpido
Mientras el controlador este encendido, pero no se encuentre en ciclo de deshielo, presione conjuntamente
las teclas "Set" y "Log" por 3 segundos, para encender o apagar el ciclo de enfriamiento rpido. Mientras el
controlador se encuentre con esta funcin activada el led "Comp" estar encendido en forma intermitente.
Deshielo manual
Mientras el controlador este encendido, pero no se encuentre en ciclo de enfriamiento rpido, presione
conjuntamente las teclas
y
por 3 segundos, para encender o apagar el ciclo de deshielo manual
led "Comp" estar encendido en forma intermitente. Mientras la T del evaporador sea mayor a el parmetro
"dS", el ciclo de deshielo manual no funcionara.
Presione la tecla
durante 3 segundos para mostrar la T de evaporador, luego de 3 segundos volver
a la situacin normal.
Grabacin de la T mxima y T mnima.
Cuando el medio a enfriar llegue a la temperatura seteada en el parmetro "tS", el programador comenzara
a grabar los puntos mximos y mnimos de T.
Presione el botn "Log" para ver los puntos mximos y mnimos de T. Mantenga el botn "Log" presionado
por 5 segundos para borrar la grabacin y comenzar una nueva.
Volver a los parmetros de fabrica
Para volver a los parmetros de fabrica se debe presionar en conjunto los botones "Log" y "Set", apagar el
programador y volverlo a encender, (el display mostrara el cdigo "rS") as se cargaran los parmetros de
fabrica, luego de 2 segundos el sistema se reiniciara en forma automtica.
Indicaciones de los LEDs y cdigos de error y Alarmas
a Indicaciones de los LEDs
Comp : La luz esta encendida con compresor en On y apagada con compresor en Off
La luz esta intermitente con la proteccin de compresor activada.
La luz esta en stad-by mientras el instrumento esta en programacion
Defr : Encendido con deshielo en progreso
Fan : Encendido con ventilador funcionando

Indicaciones de error
"E1" : Falla del sensor de T. (Verifique la conexin o cambien el sensor)
"E2" : Falla del sensor del evaporador. (Verifique la conexin o cambien el sensor)
"E3" : Falla en la placa de circuito del controlador
"EE" : Falla de la memoria de programacin. (Vuelva a los parmetros de fabrica y luego modifique el
programa si as lo requiere).
c Indicaciones de alarmas
"UA" : Temperatura del medio a superado el nivel mximo pre establecido
"LA" : Temperatura del medio a superado el nivel mnimo pre establecido
"tA" : Temperatura de la palca de circuito mayor a 90 C
d Salida de la alarma
El buzzer acta una vez pasado el tiempo establecido en el parmetro "Ad". Presione
para pausar la
sealizacin de la alarma o presione nuevamente
para reactivarla.
Bloqueando el programador
Presione "log" +
en forma simultanea por 3 segundos y aparecer "LC" en el display. El sistema se
encuentra bloqueado para efectuar cambios en los parmetros
Presione "log" +
en forma simultanea por 3 segundos nuevamente y aparecer "UL" en el display. El
sistema esta desbloqueado ahora.

Tabla de parmetros
Cdigo

Funcin

tS
td

Seteo de T
Diferencial de T
Tiempo de
funcionamiento

dF

dt

Ciclo de deshielo

AU
AL
HS
LS
Ad

Alarma max. T
Alarma min. T
Max. T setup
Min. T setup
Retardo alarma

AC

Proteccin partida

dr
dO

Tiempo Compresor
ON
Tiempo Compresor
OFF
Calibracin
T fin deshielo
T funcionamiento
ventilador
Tiempo goteo
Tipo de deshielo

FC

Ventilador

Cr
CS
Ot
dS
Ft

dL
Ou

T interna
bloqueada
Salir

* Fab (parmetros establecidos de fabrica)

Rango
* Fab. Unidad
Descripcin
Min Max
LS
HS
-18
C T de parada del compresor
0,5
10
4
C T de partida del compresor establecida por: tS + td
0

99

Hr.

55

30

min.

45
-40
25
-30
15

C
C
C
C
min.

AL+1 70
-40 AU-1
tS
60
-40
tS
0
60
0

30

min.

60

15

min.

60

15

min.

-12
0

12
70

0
20

C
C

70

15

0
0

60
1

0
0

min.

Intervalo de funcionamiento entre ciclos de deshielo

Duracin mxima del ciclo de deshielo. El ciclo es terminado por
cualquiera de los siguientes parmetros : T de fin de deshielo
lograda "dS"; o tiempo mximo de deshielo logrado. Si el valor de
dt=0, el ciclo de deshielo no entrara en funcionamiento.
Seteo de la T en la cual actuara la alarma de mxima T
Seteo de la T en la cual actuara la alarma de mnima T
Limite de la T maxima para setear
Limite de la T mnima para setear
Retardo en entrada del buzzer de la alarma de T
Retardo en el inicio de funcionamiento del compresor al encendido
del controlador.
Tiempo de funcionamiento del compresor si falla la sonda de T, si
Cr=0, en compresor funcionara en forma continua.
Tiempo de detencin del compresor si falla la sonda de T, si CS=0 el
compresor se detendr en forma permanente.
Calibracin de la T
Seteo de la T de fin de deshielo
Seteo del temperatura de partida del ventilador si lat T del
evaporador es mayor a Ft el ventilador permanece detenido
Tiempo de reinicio de operaciones despus de un deshielo.
dO=0 deshielo por resistencias, dO=1 deshielo por gas caliente
Si FC=0 el ventilador funcionara en paralelo al compresor; Si FC=1 el
ventilador funcionara en forma permanente, salvo en deshielo.
Si dL=0 la T mostrada durante el ciclo de dshielo sera la real, Si
dL=1 se bloqueara el vsior hasta el fin del deshielo.
Graba las modificaciones y sale del modo programacion