Professional Documents
Culture Documents
CONDIII GENERALE
CONDIII DE ASIGURARE
privind rambursarea cheltuielilor de repatriere i/sau a sumelor achitate
de ctre turiti n cazul insolvabilitii sau falimentului ageniei de turism
1. Definiii
1.1. Agenia de turism - unitatea specializat care ofer i
vinde pachete de servicii turistice sau componente ale
acestora.
1.2. Asiguratul - societatea comercial nregistrat n
Romnia, titulara licenei de turism pentru agenia de turism.
1.3. Beneficiarul - turistul.
1.4. Cheltuielile de repatriere - cheltuielile efectuate de turist
dup ntreruperea de ctre asigurat a derulrii contractului de
comercializare a pachetului de servicii turistice, pentru ca
turistul s se poat ntoarce la punctul originar de plecare din
Romnia, n condiii de confort i pre similare celor
contractate.
1.5. Contractul de comercializare a pachetului de servicii
turistice - acordul de voin dintre asigurat i turist, care are ca
obiect cumprarea unui pachet de servicii turistice de ctre
turist i eliberarea documentelor de plat si a documentelor de
cltorie de ctre asigurat.
1.6. Dauna - prejudiciul financiar suferit de turist.
1.7. Debitul - sumele achitate i/sau cheltuielile de
repatriere. n cazul n care plata de ctre turist a serviciilor
contractate cu agenia de turism a fost fcuta n lei, debitul se
actualizeaz n funcie de rata inflaiei.
1.8. Despgubirea - suma datorat de asigurtor
beneficiarului n urma producerii evenimentului asigurat.
1.9. Evenimentul asigurat - neplata debitului de ctre
asigurat ca urmare a insolvabilitii sau falimentului acestuia.
1.10. Falimentul - procedura judiciar de executare silit a
bunurilor din averea asiguratului, n scopul acoperirii datoriilor
comerciale ale acestuia.
1.11. Insolvabilitatea - situaia n care asiguratul nu achit
debitul n termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la
primirea de ctre acesta de la turist a documentelor
justificative sau dac ntrerupe unilateral acordarea serviciilor.
1.12. Licena de turism - documentul prin care se atest
capacitatea asiguratului de a comercializa servicii turistice n
condiii de calitate i sigurana pentru turiti.
1.13. Pachetul de servicii turistice - combinaia prestabilit a
cel puin dou dintre urmtoarele trei grupe de servicii, cu
condiia ca durata nentrerupt a acestora s depeasc 24
de ore sau s cuprind o nnoptare, i anume: transport,
cazare i alte servicii, fr legtur cu transportul sau cazarea
sau care nu sunt accesorii ale acestora i care reprezint o
parte semnificativ a pachetului de servicii turistice, cum ar fi:
alimentaie, tratament balnear, agrement i altele asemenea.
1.14. Sumele achitate - contravaloarea serviciilor turistice
neprestate turistului - servicii pltite de acesta n conformitate
cu contractul de comercializare a pachetului de servicii turistice
ncheiat cu asiguratul.
-1-
-2-