El reciclador de base recibe distintos nombres o definiciones segn pases de

Amrica Latina, muchas de ellas con una alta carga discriminatoria y que
impide una mayor integracin social y reconocimiento de su labor en beneficio
de la comunidad.
En su trabajo por la inclusin y a travs de su organizacin continental, han
luchado porque se les identifique como reciclador o reciclador de base, y en el
caso de Brasil como catador, de este modo olvidar otros trminos como
cachureros, zorregos o cartoneros, que no se condicen con el oficio de reciclar
y se prestan para otro tipo de interpretaciones y que impiden un
reconocimiento formal por parte de la sociedad y los estados de esta labor
El saber cmo se llama a un reciclador en cada pas, permite identificar el oficio
y a su trabajador. A continuacin, los trminos como son identificados:
1)Argentina: Ciruja, cartonero, excavador
2)Brasil: Catador
3)Chile: Cartonero, cachurero, chatarrero, recolector
4)Colombia: Reciclador o zorrero (la zorra es el vehculo donde se transporta la
carga, usualmente, de traccin animal)
5)Costa Rica: Buzo
6)Cuba: Buzo
7)Ecuador: Minador, chambero
8)El Salvador: Pepenador
9)Guatemala: Guajero, pepenador
10)Guyana: Scavenger
11)Honduras: Buzo
12)Mxico: Pepenador
13)Nicaragua: Churupero (Managua), pepenador
14)Panam: Metalero, pepenador, botellero
15)Paraguay: Ganchero, pepenador
16)Per: reciclador, cachinero
17)Repblica Dominicana: Buzo
18)Uruguay: Hurgador, clasificador
19)Venezuela: Excavador, zamuro