TS[PHffi

Historia del Beagle . . .

3
3

La evolucin del Beagle

La antigedad del Beagle
Is monar-cas ingleses Y los Beagle;s
L,os

primeros Beagles de Amri-

.....L7
28

Estndar del Beagle

Ei estndar del Beagle

20
23

Descalificacin
Camadas de tseagles

.)

Recomendaciones sobre el atuerrdo en los concursos

Str nuevo cachorro de Beagle

Sr;leccin

s6

Alirnenta.ein
La variedad no es necesa.ria

Descripcin del Beagle

34
Bao de los cachor-ros
35
cachorro
un
c1e
Accalado diario

26

27

36

-f/
AlimenLos Para Perros
sulos
Cundo son necesarios
38
ulementos
it."grorna cle alimentacin . . . . 38
Todos los Beagles necesitan rnas39

46
46

Adiestrarniento

Acliestramiento Profesional
Clase cle adiestramiento en obe4B
diencia
liun
Adieslrarniento rnediante
48
bro

50

Documentos
Preparacin general
Transporte ...;.

Su Beagle en concursos
La clave del xito
Juicio al pie de la Pista
El ctub nacional
Concursos caninos

El aciealado del Beagle . - . .

La satrud de sr Eeagle
Los sacos anales
Principales problemas de salud
Vacunaciones
Lucha frente a ios Parsitos . .

27
27
28
Ei primer da y la Primera noche 30
La enseanza de los hbitos hiitI
ginicos

32

El acicalaclo para eI concurso . . 33

Ttulo de la edicin original: Guide To Owning a
Beagle.
G)

de la traduccin: M" Teresa Llria.

Es propiedad, 2002

T. F. H. Publications, lnc. Neptune City' N. J,

(EE. uu.).

50
52
52
53

54
.

54
54
58
60

la reprc,gtafa y el tratamiento informtico, y la

clistri'bucin de ejemplares de ella mediante alquiler o prstamo pblicos, as como la exportacin e irrportacin rje esos ejempiares para su
clistribucin en venta fuera del mbito cle la
Unin Europea.
Depsito Legal: B. 46279-2002.
ISBN: 84-255-11 B5-2.

de la edicin en castellano: Editorial Hispano

Europea, S. A. Bori i Fontest, 6-8. 08021 Barcelona (Espaa).

Cuarta edicin

Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autori'

zacin escrita de los titulares del "Copyright",

IMPRESO EN EsPnn

reproduccin total o parcial de esta Qbra por

cualquier medio o procedimiento, compiendidos

LrrurrrncinAr, S. L. - Mogoda,29'31 (Pol. lnd. Can

Saivatella) - 08210 Barber del Valls.

bao las sanciones establecidas por las Leyes, la

PRrrurEo

rru Spntru

HISTORIA DEL BEAGLE

tA EVOLUCIN DEL BEAGLE

El principal y primer uso de los

perros por parte dei hombre fue para
La caza, ayrrdndole a proveerse de
alimentos. Posteriormente tambin
fueron utilizados para el rastreo de
fugitivos, por 1o que se encargaron de
desarrollar el sentido clel olfato, llamndolos Bloodhounds. Segn todas
las probabilidades el Bloodhound fue
el resultado del cruce entre ei perro
domstico de pelo lso de esa poca
con un Mastff de peio liso. Dn estos
dos perros la habilidad para el rastreo no se ha deteriorado, como ocurri en el caso de otros veloces sabuesos, que confiaban ms en su
vista que en su olfato.
Con el tiempo, el hombre quiso
un perro ms pequeo pero ms veloz, aunque conservando el olf'ato de
los grandes Bloodhounds, pa.ra ser
utilizado en ei rastreo de la caza menor. Para conseguirlo, el Bloodhound
fise cntzado con perros de pequeo
tamao consiguiendo su objetivo y
aadiendo velocidad y conservando
la aficin por seguf el rastro. De esta combinacin se dice que proceden
los progenitores de todos ios perros
de rastro. Segn parece, sta es una
lgica conclusin.

ANTIGTNNO DE. BEAGLE

Un Beagle, aunque reciba otro
nombre, es todava un Beagle! Aunque se conocan por diversos nom-A

bres antes de que fuera aceptado el

nombre de Beagle, todos los perros
tipo Beagle son de la misma poca.
Encontramos la primera referencia
de este tipo de perros como antecesores de nuestros Beagles en la Grecia anti$ua, de lo que sabemos que
los pequeos hounds fueron popula*

res all desde 4OO aos antes de Cristo. Tambin se tienen referencias de
que existan este tipo de perros el primer siglo despus de Cristo as como
tambin se ha establecido su presencia en la antigua Inglaterra alrededor
del 2OO despus de Cristo.
Fue Jenofonte, escritor y filsofo,
quien en su llbro CLnegtica, escrito
alrededor de 4O0 aos antes de Cristo describa la presencia de un pequeo rastreador de liebres.

Arriano, historiador y filsofo griego del primer sigio despus de Cristo escribi: oEn la caza, el ruido metlico que haca con la lengua, como
los gaidos de los Carianos, hace
que se muestren impacientes cuando siguen el rastro. Algunas veces,
su entusiasmo es tan escandaloso,
que incluso con un rastro antiguo les
he reido por ladrar excesivamente.o
Por su parte Cayo Oppio coloc a
Ios pequeos rastreadores en Leglaterra alrededor del ao 200 despus de
Cristo con estas palabras: <Existe
cierta taza de perros cazadores, fuertes y pequeos, de los que constantemente los antiguos ingieses hacan
mencin.> Se escribi sobre ellos pero existan reservas acerca de si aceptar la autenticidad de algn poema,
debido al hecho de que no exista ninguna referencia en que el nombre de
Beagle hubiera sido aplicado a pe-

queos hounds hasta si$os despus.

Por esa poa se conocan algunos
sabuesos tipo Beagle en Italia, procedentes seguramente de Grecia. Algunos de ellos fueron llevados a las islas
Britnicas durante la ocupacin romana. No se sabe del cierto si los romanos introdujeron estos pequeos
cazadores o simplemente aumenta-

ron aquellos que existan ya en ese

pas. Parece ser, segn esta evidencia,
que haba indicios que apuntaban la
existencia de grupos de podencos utilizados para la caza en Inglaterra antes de la invasin romana.
Encontramos referencia de este tpo de cazadores parecidos al Bea$le
alrededor de 1O16 despus de Cristo"
Fue en esta poca cundo se redactaron las leyes de los Bosques del rey
Canuto en las que se velaba por la
proteccin de los ciervos del reino. Se
prohibi la entrada de algn tipo de

e
).

perro en los bosques pertenecientes

a la Corona ya que podan atacar o
herir a algn ciervo. Excepci.ones a
esta ley eran los perros pastor y ios
perros que por su pequeo tamao
no presentaban una amenaza pata
los ciervos. Concretarnente haca referencia a los perros falderos y a los
pequeos sabuesos. Los historiadores creen que estos itimos fueron
los ancestros de nuestro Beagle, conocidos entonces como Langehren u
(orejas largas>, lo que aada evidencias al hecho de que a pesar del
nombre, los Beagles existan y gozaban de popularidad en Gran Bretaa, al menos durante el periodo dans.

En e1 Tratado de Las leyes de Los

Bosques por John Manwood, se comenta la aparicin de estos perros

en In$laterra durante el reinado del

rey Canuto hasta la reina Anna. En
este estudio de la poca se menciona
el desarrollo de estos pequeos cazadores.

El conde Gaston de Foix

(1331gran
\a
1391),
amante de caza, fue el
autor de EI Libro de la caza, donde
describe a los perros cazadores llamados nRachys y (Brachysr del siglo
XlV. Los primeros deban tratarse de
Foxkrounds o Harriers, y los segundos
de rastreadores, aparentemente Beagles. Estos perros llegaron a Francia
trados por el prncipe Negro y su hermano, John of Gaunt, cuando Aquitania y Guyena eran provincias britnicas. De todo ello podemos afirmar
que en et siglo XfV se conocan pequeos cazadores sabuesos en Grecia, Inglaterra, Italia y Francia.

Guillermo el Conquistador llev a

su pas un gran nmero de ejemplares de hounds blancos, que segn se
cree jugaron un papel importante en
el desarrollo_.del Beagle como hoy lo
conocemos. Estos perros fueron llamados Talbots, prcticamente diferentes a nuestros modernos perros,
que haban sido los antecesores del
Southern Hound. El Ta1bot ha sido
lnmortalizado por toda Inglaterra
gracias a muchas posadas que llevaban el nombre en honor al perro y
todava los pintan en los carteles en
el exterior de la fachada de sus establecimienLos.
En los Cuentos de Canterbury de
Chaucer se mencionan rpequeos
hounds> pertenecientes a la priora.
Para describirlos, Chaucer escribi
de olos pequeos hounds que ella tena, y alimentaba, pero lloraba desconsoladamente si uno de ellos morao. Un contemporneo de Chaucer,
Edmon de Langley, autor de Mayster
oJGame (Tratado de caza) se refiere a ms veloz que el Kennett, que aunun hound cazador de liebres.
que de menor tamao y ms lento
Juliana Berners, priora de Hop- era ms metdico. Parece lgico que
well Nunnery, en su importante L- hubiera algn cruce entre los dos en
bro de St. Albans, escrito en 1487, se
aquella poca, lo que probablemente
refera no a los Beagles como tal, si- beneficiara a ambos.
no a los <Kennetts), Llno de los muEl Kennett es descrito por Eduarchos nombres que reciba el Beagle do II, duque de York en su libro de
en esa poca. Su famosa lista los caza del siglo XV. Primer libro de caenumera: Los nombres de los dife- za escrito en ingles. Lo define como
rentes tipos de hounds: primero era un (pequeo houndr. El Dccionario
el Greyhound, un cruce, un Mastiff, deL ngls prounciano g obsoleto Io
un Lemor, un Spaniel, Dunghill dog- menciona como <Kennettyo o nkenges, T4mdel tayles, Pryckered Cu- nett>. En las estimadas historias del
rres y Ladyes Popees.
rey Arturo existe una referencia a los
La paiabra <kennetb procede de la Beagles, pero bajo otro de los mutraduccin de la palabra francesa chos nombres con que se conocan,
<kennetr utilizada para describir un el<Branch>. Tambin es mencionado
hound de pies pequeos. Fue aplica- en la historia de sir Gawene y el Cado a perros de la jaura real y se han ballero Verde (Green fufrtl. Tamencontrado en numerosos textos. El bin en tiempos del reyArturo, Pwrll,
Rach y el Kennett cazaban frecuen- prncipe de Gales, posea una jaura
temente juntos, y la tcnica de cada de excelentes hounds blancos, y Gauno complementaba al del otro.
les sigue siendo el hogar de muchos
El Rach era de mayor tamao, hounds de calidad y coloracin clara.

En el famoso Escu.derodebqjorango, escrito cerca de 1475 por sir William Skeat, fillogo y escritor, los
$sagles finalmente son llamados
Beagles, por primeravez y por escrito.
Trescientos aos ms tarde, Thonras Bewick en Histora general de
Los cuadrpedos menciona al Beagle
como el ms pequeo de los perros
ingleses para caza y habla cle la perseverancia del Beagle siguiendo un
rastro y de su (suave y musical tono
aadido al placer de la caza.,>
El nombre de Beagle, utilizado
para identificarlos dese finales de
1400, se traduce como <el ms pequeo de los hounds>. Procede de
varias fuentes, o quiz de una combinacin de ellos: del celta obaegr, del
francs <beighr o <beguelle', y del
francs e ingls <begle',. El uso ingls
de la palabra obegleo algunas veces
ha sido considerado como despectivo, es decir el menor tamao es menos deseado que un tamao mayor.
Este comentario permaneca hasta

que pudimos encontrar una frase

parecida a (eR el bote pequeo est
la buena confiturar.

tOS MONARCAS INCLESES

Y tOS BEACLES
Los miembros de la familia real
britnica. desde los primeros tiempos
destacaban por su amor a los perros.
Parece que uno de ios que goz de
mayor popularidad entre ellos durante muchas generaciones era el Beagle. Conocemos la exencin de los pequeos sabuesos en las leyes del rey
Canuto respecto a su presencia en
los brosques y ia importacin de los
Talbot por parte de Guillermo el Conquistador. Ahora deberamos hablar
un poco de las ltimas leyes inglesas
y su aficin por los pequeos sabueSOS.

El primer prncipe de Gales que

un cazador que apreciaba mucho a st-ls
perros. El rey Enrique VIII tambin
hizo mucho por ellos y existen muchas referencias a los.Beagles en los
libros de la corte de esh pca. En su
lista de las normas del Reino, haba
instrucciones sobre los operros que
vivan fuera de la corte y deberan
ser cuidados con cario, sanos y limpios>. En las Cuentas Reales eistan
se convirti en Eduardo II, fue

anotaciones de pagos a cuenta del

cuidado, alimento y transporte de los
perros del rey; adems de los gastos
en collares y dieta, distinciones y
ms un sueldo para Robert Shere
<Cuidador de ios Beaglesr. Estos archivos tambin contienen anotaciones sobre un pago de tres chelines
por un carro, para el transporte de
los perros del rey desde Neweline
hasta Woodstock, siete chelines y
seis peniques para la lona para cubrirlos y lona adiconal para el carruaje.
La reina Isabel I de Inglaterra fue
una ferviente devota del Beagle. Su
entusiasmo por la raza fue sobre todo por los <Beagle de Bolsillo o Miniatura> ya que a pesar de su pequeo tamao tenan una esplndida
voz. La imagen tpica de la obuena
reina Isabel> con los pequeos sabuesos qued reflejada en uno de
sus mejores retratos junto a ellos y
en Francia se les conoca cbmo los

nBeaile Elisabetr. Fue a travs de la

generosidad de la reina que regal

algunos de sus pequeos Beagles a
sus mejores amigos como fueron introducidos en Francia y en Blgica.
El rey Jame I se describa a s
mismo como sl (querido papr de sus
Beagles y evidentemente su cumplido favorito y trmino carioso a la
gente que 1quea fue siempre referente a ellos. Para l la reina era (su
qu:.ido pequeo Beagleo y su mejor
amigo, Robert Cecil (conde de Salisbrry) su (pequeo Beagler. Por ello
es fcil entender, el cario que senta
el hijo de Mara, reina de los escoceses, por los Beagles.
El rey Carlos II, que muri en
1685, fue otro amante de los Beagles.
Sus caceras frecuentes con ellos en
los bosques de Newmarket fueron su
entretenimiento favorito y bien conocido.

El rey Guillermo III de Orange,

rein hasta I7O2 y sus caceras en

Wellbeck fueron muy famosas. 1 cazaba a caballo, segn la costumbre de la Poca, y su jaura de Beagles era
muy conocida.
El rey Jorge IV tena una
envidiable jaura de tseagles
y es otro de los monarcas
que tiene un retrato con los
Beagles. Hubo gente que critic que su jaura empezaba
a ser demasiado $rande Y
mezclacla y quiz demasiado
rpidos en el rastreo, aunque el rey Jorge estaba contento con ellos.
Guillermo IV, sucesor de
Jorge fV, no destac por su
admiracin por los animales
aunque su sucesor, la reina
Victoria fue quzs una de los
amantes de los Beagles ms
importante. En la bsqueda
de historias relacionadas con
las razas caninas, es divertido ver el nmero de razas
que solicitaban ser propiedad
de la reina y no slo eran peticiones,
sino que eran autnticas. La reina
Victoria senta pasin por los perros y
como a muchos de nosotros, que Pudiramos estar en posicin de ser el

principal propietario

adems de
le enreina
uno que nos guste. A la
cantaba exhibrlos en los concursos
donde se convertan en camPeones.
Bl prncipe Alberto, cclnsorte de ia
reina Victoria, populariz La caza entre los granjeros y los nobles de su
tiempo hasta el punto de convertirse
en uno de sus pasatiempos ms frecuentes. Era propietario de una magnfica, elegante y maravillosa. jaura
de Beagles Miniatura que se hailaban en Cumberland Lodge. Estos
eran el capricho de la reina Victoria y
del rey Alberto, siendo una visitante
asidua de la guardera real. Diez
aos ms tarde la reina tuvo su Propia jaura, as su admiracin Por la

raza como por su mejora, Perdura

hasta nuestros tiemPos.
LOS PRIMEROS BEACLES
DE AMRICA
Aunque el primer Beagte registrado en el American Kennel Club se
llamaba Blunder y tena asignado el
nmero 3188 durante ei ao 1885,
haban habido Beagles en los Estados Unidos mucho tiemPo antes.
Se haban utilizado Pequeos sabuesos para la caza del zorro Y las
liebres, sobre todo en los Estados del
Sur, antes de la Guerra Civil. Aunque llamados Beagle, tenan las caractersticas de los Dachshund, muy
lejos de los elegantes pequeos sabuesos qrre conocemos hoY en da.
Una descripcin de los Beagles que
data de l87O se refiere a que stos
parecan Dachshund de Patas rectas, aunque ms dbiles. El color era

principalmente blanco con Pocas

marcas. En esos das se les conoca
como ocolor de liebreo. Se deca que
se cansaban menos, eran cazadores
enrgicos, y su habilidad en ei campo
compensaba su falta de hermosura.
Tras Ia Guerra Civil, los amantes
delacaza, etnpezaron a intentar mejorar el aspecto de sus Hounds, Por
lo que buscaron ejemplares entre las
jauras de Ingiaterra. Empezaron. los
preparativos para conseguir el Beagle americano de hoy en da.
El Beagle americano debe mucho
al buen juicio del general Richard
Rowett en la seleccin de estos
hounds. Este caballero de Carlinville, Illinois, particip de forma decisiva en las excelencias del Beagle con

sus importaciones y es una Pena que

no exista un registro exacto de.las
compras que realizaron de 1as camadas britnicas.
Lo nico cierto es que los Perros
del general Rowett fueron admirados
no slo por sus dotes de caza Y Por
su conformacin -stos fueron los
primeros realmente hermosos Bea$les en Amrica-. Hemos encontrado
referencias que los describan como
perros de color negro, fue$o Y blanco, con fuerte osamenta y de conformacin tan uniforme que los Beagles
de esta camada fueron rPidamente
reconocidos. Los americanos, arnantes del Beagle, no haban visto nada
parecido antes de su introduccin en
ese pas. Dicen que stos fueron ei

modelo del Beagle original estndar

de perfeccin en Amrica, de los que
han habido muy pocos cambios desde entonces. Este estndar fue escrito alrededor Qe L887 por el general
Rowett, Dr. L. H. Twaddeil y Mr. Norman Ellmore.
Los contemporneos del general
Rowett que trajeron el Beagle ingls
a Amrica fueron Mr. Charles Turner
y el antes mencionado Mr. Ellmore.
Ambos importaron excelentes ejemplares de hounds y fue el cruce de
stos con los hounds de estos tres
caballeros, concretamente con Sam,
Dolly, Rosey y Warrior, que establecieron de forma definitiva las camadas de Rowett entre las ms prestigiosas de la historia del Beagle.
Parece que existen algunas preguntas sobre la propiedad de Warrior, si
fue ei general Rowett o Mr. Turner
quien 1o import. Independientemente de que fue 1o que ocurriera, la

influencia de Warrior fue considerable sobre el grupo de Rowett Y los

Beagles de generaciones futuras.
Mostramos con orgullo el magnfico retrato de unos de los ms conocidos hijos de Warrior y una famosa
hembra que aparece en una de las
iiustraciones. El perro resuitado de
Warrior y Rosy del general Rowett
(por ei importado Sam y Dolly de J.
M. Dodge) es Rattler y la hembra (por
Darwin ex Millay) es Be1le, ambos
Bsagles procedentes de la perrera de
J. M. Dodge de Detroit, Michigan.
Rattler, antes de llegar a 1os cuatro
aos de edad, ya haba ganado: En
Detroit en 1879, primer premio y dos
premios especiales. En Filadelfia en
L879, primer premio y dos premios
especiales. Primer premio en Boston
1879. Primer premio en St. Louis en
1879. Primer premio en Rochester
L879. Primer premio en Ann Arbor
1880. Rattler nunca dej de quedar

'rild

t
i,
i,

en el primer puesto en los concursos

en que particip. La hembra Bella
tambin qued en los primeros puestos, habiendo quedado en primer lugar en Filadelfia en 1879, primer premio en Boston en 1879,y VFIC en

Ann Arbor en 1880. Es interesante

ver las largas distancias que estos
perros recorrieron para tomar parte
en los concursos, teniendo en cuenta lo difcil que era viajar en esos
tiempos. El entusiasmo de Mr. Dodge
por sus hounds y por los concursos
debieron ser muy importantes como
para viajar o eRviarlos a tanta distancia.
Pottinger Dorsey y C. Staley Doud,
ambos de Maryland, tomaron el relevo de los Beagles de Rowett tras Ia
muerte de ste. Ellos recompensaron
a los perros por su habilidad en la cazay raramente vendan algn ejemplar; no demasiado interesados en
los concursos de exhibicin, sin embargo, alguna vez participaban en
concursos. Otros propietarios de los

- -;-f
-'Y
i

-descendientes de Rowett, s que par,rticiparon en los concursos, normalmente con mucho xito. Entre ellos
estaba Dan O'Shea del Canad,
iquien utiliz una avanzada tcnica
de exhibicin, present a Rattler III
(algunas veces denominado Rattler
. de O'Shea) con un totai de 23 premios y trofeos. Los Beagles de Rowett
fueron los fundadores del grupo de
Waldingfield Pack, en 1886.

Otros individuos de los hounds:de

Rowett que influyeron fueron Raly,
Rambler, Lee yVenus. La progenie de
Lee pas a Nueva inglaterra, donde el
mayor impacto fue causado por el
campen Fitz Hugh Lee y su hijo,
Bowman. El primero, concretamente,
fue padre de numerosos campeones.
Ambos de carcter fuerte e importantes por su produccin de individuos
con medidas de trax y osamenta es-

plndidas, adems de un ladrido muY

estridente, 1o que les caracteriza. Estos perros y ei apreciado camPen

Frank Forrest tuvieron mucha in-

fluencia en lqs Beagles de Nueva Inglaterra y a travs de ellos, la tuvieron

sobre cada seccin de Estados Unidos y Canad.
El campen Frank Forrest fue adquirido por Arthur Parry de Linden,
Massachusetts, del importante criador George T. Reed de Barton, Vermont. El precio pagado fue pequeo
ya que represent una esplndida
inversin, y Frank Forrest se convirti en el primer Beagle de Amrica
que alcanzaba dos campeonatos, habiendo ganado ttulos de honor tanto en concursos de exhibicin como
en ei campo. Cuando se dispers Forrest Kennel, este perro cost un milln de dlares, si se tiene en cuenta
su inversin personal y el hecho de
que su popularidad hizo que fuera
solicitado como reproductor para las
mejores hembras; pronto se convirti en el padre de los principales
campeones de su tiempo.
Una camada de Beagles del famoso Royal Rock de Inglaterra lleg a
Nueva Inglaterra cerca de 1880, importado por Mr. Arnold de Providence. Mr James L. Kernochan tambin
import algunos buenos hounds; l
cri al famoso Bellman resultado de
dos importaciones, uno de los cuales
fue de la camada de Royal Rock. Este perro pareca que haba adquirido
todas las mejores caractersticas de
caza del grupo de Royal Rock muy
respetado en los crculos de hounds
ingleses, tanto, que Bellman consigui un admirable rcord en los concursos de Nueva Inglaterra en Oxford, Massachusetts en 19OO y su
hijo, Dan D. estuvo entre los ganadores de los campeonatos de Club
Nacional del Reagle en 1902.
'Fue cerca de 1884 que Mr.,A. C.
K-rueger de Wrightsville, Pennsylva-

nia, trajo a Amrica uno de los magnficos pequeos hounds de los exquisitos Beagles Miniatura de Crane.
ste fue Bannerman, adquirido con
la idea de reducir el excesivo tamao
que empezaba a ser aparente, al menos desde el punto de vista de los
americanos. Bannerman fue muY
utilizado por aquellos criadores ansiosos de obtener una raza de menor
tamao y con cuerpo parecido al de
los perros de Crane. Su descendencia
se dice que no es tan atractiva como
se esperaba, siendo predominantemente blanca con pequeas marcas.
Los Beagles de trabajo, que se dice que escaparon a la influencia de
los concursos, fueron importados del
grupo de sirArthurAshburnham Por
el capitn William Assheton de Virginia. Estos hounds eran bastante diferentes de los hounds de Rowett, aunque casi tan bonitos en su estructura
y concretamente buenos en el trabajo en el campo. Lucan un moteado
en tono azui con zon.as ms gruesas
azuly fue$o y con la cabeza color fuego briante, diferentes de los Rowett,
con cabezas ms cortas y mandbulas
cuadradas, de osamenta menos pesada y pelaje ms corto y duro. A pesar
de ser tozudos, tienen la expresin
dulce y tpica de los hounds. Fueron
conocidos como los Blue Cap Beagles
(Beagles de cabeza azul). Fueron desarrollados en Canad por Mr. Hiram
Cardon utilizando los ejemplares que
l haba comprado del importador original, capitn Assheton.
El Club Nacional del Beagle fue
fundado en 1888. El primer concurso de pruebas de campo para Beagles realizado en los Estados Unidos
fue en Hyannis, Massachusetts el 4
de noviembre de 189O, con un total
de 18 participantes. Tres aos ms
tarde el Club del Beagle de Nueva Inglaterra organjz el segundo concurso de pruebas de campo en Oxford,
Massachusetts en 1893.

DESCRIPCTN DEL BEAGLE

Todo el mundo sabe que el Beagle
es un cazador de conejos. De hecho,
el mejor, trabaja con estilo y conten-

to, manifestando su excitacin mediante sus musicales y profunclos tonos que le caracteitzart cuando si$ue
un rastro. De forma adicional, es un
perro de familia por excelencia, una
razaque le puede traer la alegra bajo cualquier circunstancia. S1o tene
que preguntar a un seor, seora o
nio que tengan un Beagle, y est

preparado para un largo recital sobre las virtudes de los Beagles.

El tamao del Beagle, comparado
con su resistencia, slt pelaje corto y
su buen apetito hacen de l un pefl'o
fcil de complacer. Posee todas las caractersticas (perrunasn de las grandes razas, aunque lo puede tener
contento y confortable en un piso o
apartamento. Es simptico, de buen
talante, carioso y amigable. Es un
pert:o limpio, aLrnque necesite de vez

en cuando un bao o un cepillado.

Utilice la toalla cuando vuelv de pasear en un da de llua y 1o mantendr reluciente. Es conocido su esplndido apetito, lo que simplifica su
cuidado diario. No lo tiente con caprichos o chucheras. Usted ver con
placer como gusta de sus raciones, y
el nico problema ser resistir la tentacin de sobrealimentarlo, ya que
deber ser cuidadoso con la racin
diaria para que no exceda en el peso.
Qu descanso si usted ha tenido antes un perro de otra raza c"orr poco
apetito! Si su Beagte pierde inters

por la comida, no ande, vuelg hacia

su veterinario ya que ser indicativo
de que alguna cosa extraa le ocurre
a su peffo.
El Beagle es un perro verstil. Si
usted es una persona que gusta de
estar en el exterior, l aadir ms

placer compartiendo sus actidades

al aire,libre. Pero si sus hbitos son
ms sedentarios, le encontrar igualmente agradable, ya que puede convertirse en un perfecto perro de casa,
agradeciendo el confort que le proporciona, Es un error afirmar que los
Beagles deben permanecer siempre

en el exterior, que deben tener

acceso al jardn y que deben
correr muchos kilmetros diariamente para mantenerse en
forma. Un Beagle puede vivir

el mismo
ejercicio que realice otro peffo
de raza pequefia, corriendo
por toda la casa y los paseos
diarios que son rutinarios en
un propietario responsable,
que es en definitiva lo que deexactamente con

be ser. Si usted puede tener

un perro en casa, Lsted puede
tener un Beagle. Usted podr

encontrar sus periodos de

ejercicio, tanto con la correa
como en el campo abierto, que

son divertidos e incluso bajo

estas circunstancias su sensible natu 1o encuentra ms excitante y divertido.
No olvide nunca que la naturaleza del Beagle le inta a
seguir rastros, y si usted le
permite correr libremente,
existe un riesgo de que vague
por ah. No debe permitirse a
ningn perro corretear por zonas que no estn valladas o
protegidas. Es una irresponsabilidad no proteger a los perros de coches o ladrones de
perros. Si usted no tiene intencin de hacer esto, no debera Lener un perro.
Como perro de vigilancia, el Beagle es un perro alerta, eficiente y formidable, que avisa a los intrusos,
con su profundo y persistente ladrido de que existe un perro guardin.
Como animal de compaa, el Beagle
no puede ser superado, su paciencia
no tiene fin y siempre con un semblante simptico.
Los Beagles son :urraraza esplndda para la gente interesada en ios
concursos de perros, ya que como
raza, incluso un aficionado puede
aprender rpidamente cmo presen-

tarlo correctamente sin necesidad de

gastarse mucho dinero en profesionales que le arreglen el pelo o lo presenten. Tanto en los concursos de
belleza como en el Junior Showmanship, es fcil trabajar con un Beagle,
haciendo de los concursos un hobby
para toda la familia. Los Beagles son
excelentes en obediencia y si$uiendo
pistas, si stas son las'partes de los
concursos que le interesan. De hecho, si usted lo que quiere es un pe-

rro, usted encontrar en el Beagle

un compaero listo, con ganas de
aprender y admirable.

ESTAIIIDAR DEL BEAGLE

El estndar de urra raza es el criterio por el cual se somete a medicin
objetiva la apariencia de un perro determinado (y hasta cierto punto, tambin su temperamento). Bsicamente
el estndar de cualquier raza es una
definicin dei perro perfecto, con el
cual se comparan todos los ejemplares de Ia raza. Los estndares de las
razas estn sujetos a cambios a travs de resiones realizadas por el
club de cadaraza, por 1o que se aconseja estar en contacto con su desa-

rrollo contrastando las publicaciones

de su club nacional.
EL ESTNDAR DEt BEACLE
Cabeza. El crneo debera ser suficientemente largo, redondeado a nivel del occipital y ancho. Orejas: De
insercin moderadamente baja, 1argas llegando a alcarvar casi el extremo de la trufa; textura fina, relativamente anchas -con imposibilidad de
mantenerlas erectas-, cercanas a la
cabeza, con ligero pliegue en su par-

te delantera en direccin hacia los

prnulos, y con puntas redondeadas.

Ojost Grandes y seParados, con una
expresin amigable; de color marrn
castao. Hocco: De longitud media
y de corte cuadrado, con un stoP
moderadamente definido. Mqndtbulas: Niveladas. Los belfos libres; orificios nasales grandes y abiertos. Defectos: Un crneo Plano, estrecho en
el extremo; cpula excesiva; ojos pequeos y de aspecto de terrier, o prominentes; hocico largo, puntiagudo o
muy corto. Nariz roma o aPuntando
hacia arriba, adquiriendo ia expresin de cara de plato. Orejas cortas,
de insercin alta o con tendencia a
levantarse por encima de su Punto
de insercin.

Cuerpo. Cuello g gargnnta: El

cuello se eleva en forma libre y ligera

a partir de los hombros aunque es
consistente y de longitud media. La
garganta despejada sin plie$ues de
piet por debajo del ngulo de la mandbula. Defectos: Un cuello corto,
pesado, llevado hacia atrs en la lnea con la parte superior de ios hombros. Garganta con muchos pliegues
de piel.
Hombros y pecho. Hombros inclinados, fuertes Pero no Pesados,
proporcionando libertad de accin
con fuerza y rapidez. Trax profundo
y proporcionalmente ancho, que no
interfiera en el libre movimiento del
perro. Defectos: Hombros rectos sin
estar cados. Pecho desproporcionadamente ancho o sin Profundidad.
Dorso, flancos y costillas. Dorso
corto, musculoso y fuerte' Flancos
anchos y ligeramente arqueados, Y
cor, ttt" stillas bien combadas

F
F:.

r::
Fi

F..:

i;,
F:,

ii
i:,

lj,:
1.,'

i.i:
i::

i:,

F,

!:
i:l

i:,
F.
r..

i::
::

;i:

para facilitar espacio para los

pulmones. Defectos: Dorso mlr:y'
largo o a-rqueado hacia arriba o
dewiado. Flancos planos, estrechos y costillas aplanadas.
Extremidades anteriores y
pies. Extremdades qnteriorest
Rectas, con fuerte osamenta en
proporcin al tamao del perro.
Metacarpos cortos y rectos. Pies:
Dedos juntos, redondeados y firmes. Almohadillas resistentes.
Defectos: Codos hacia afuera,
rodillas giradas hacia adentro, o
dobladas hacia atrs. Tambin
son defectos unas extremidades
anteriores torcidas como en los
Dachshund. Pies largos, o dedos
separados.

Caderas, extremidades posteriores y pies. Las caderas y los

muslos deben ser fuertes y bien
musculados, dando aspecto de
fi,rcrza y potencia. Babillas fuertes y colocadas hacia abajo. Corvejones firmes, simtricos y mo-

deradamente angulados. Pies

con dedos juntos y firmes. Defectos: Corvejones de vaca o rectos. Falta de muscuiacin y de
fuerza de propulsin. Dedos separados.

Cola. Insercin ligeramente alta;

con porte gracioso, pero sin curvarse
sobre el dorso; con ligera curvatura;
corta, comparada con el tamao del
perro; cubierta de pelo en fonma de
cepillo. Defectos: Cola larga y enroscada hacia la grupa. Cola de rata con
ausencia de pelo en forma de cepillo.
Capa. Dura, tupida y de longitud
media. Defectos: Un pelaje corto, fino o de tacto suave.
Color. Cualquier tonalidad dentro
de la gama tpica de los hounds.
Aspecto general. Un Foxtround
miniatura, slido y grande para su
tamao, con el aspecto de un hound
que puede seguir a su presa hasta la
muerte.

Variedades. Existen dos variedades: de 33 cm, hounds que no excedan de esta medida en altura. De 38
cm: hounds que miden ms de 33 cm
pero no sobrepasan los 38 cm de altura.

DESCALIFICACIN
Cualquier tnund que mida m.s de
38 cm deber ser descalifirado.

CAMADAS DE BEAGLES

Unlformdad. de La camada. Lo primero a tener en cuenta en una camada es el aspecto uniforme. Todos
deben tener casi la misma altura,
peso, conformacin y color.
Mrito ndiui.dual de los hounds.

CABEZA

Ligeramente redondeada
a nivel deloccipital.

OREJAS
Cerca de la cabeza
y redondas en las puntas.

Orificios nasales
grandes y abiertos.

De longitud media, recto

y de corte cuadrado.

HOMBROS

lnclinados
y musculosos.

PECHO

Profundo y ancho.

PATAS DELANTERAS

Rectas.

METACARPOS

Cortos y rectos.
Dedos juntos,
redondos y firmes.

F.
i

DORSO

Corto, musculoso
y fuerte.
COLA

lnsercin alta y con Porte

alegre, con pelos en forma
de cepillo en el extremo.

BABILLAS
Fuertes y colocadas
hacia abajo.

CORVEJONES

Firmes, simtricos
y moderadamente
angulados.

DE EEAGLE
SELECCION

Cuando vaya a seleccionar

un cachorro de Beagle como
animal de compaa, no se Precipite. Cuanto ms tiemPo estudie a los cachorros mejor los
comprender. Su inters Pri*otial ha de ser seleccionar
solamente a aquel que irradie
buena salud y viveza, brillo en
sus ojos, capa reluciente Y qlle
avance ansiosamente Para caPtar su atencin y establecer una
relacin. No se deje impresionar
por cuaiquier precioso Pero tmido cacorro que. desee volver
a su cama o su cajon, o que se
esconda detrs de otros cachorros o personas, o que oculte su
cabeza debajo de su brazo o
chaqueta apelando a su instinto
protector. Ellja el, cachorro de
Beagle que directamente Le ellia
austed! EL sentimiento de atraccin debe ser mutuo!

DOCUMENTOS
Ahora hay que arreglar el correspondiente papeleo. Al comprar Lln cachorro de Beagle de
pura raza, debera recibir un documento sobre la transferencia
de propiedad, un documento sobre su inscripcin o registro
(inscripcin en la Sociedad Canina), as como otros opapeleso (una
lista de las vacunas, si es que las ha
recibido; si ha sido desparasitado o
no; un programa sobre la dieta que
recibe y a la que est acostumbrado),
y ahora ya tiene todo 1o que necesita

como dueo para disfrutar de una

larga y gratificante relacin con un

encantador animal. de comPaa,

con el que empezat car: ms PaPeies (... de peridico, para ensearle
hbitos higinicos).
t

PREPARACION GENERAL
Usted ha elegido un determinado
cachorro de Beagle. Lo ha elegido

cansar bastante y a menudo, Para

renovar su vitalidad.
EL PRIMER DIA
Y r_A PRTMEqA NOCHE
Cuando su cachorro de Beagle llegue a su casa, depostelo en el suelo
y no 1o coja de nllevo, excePto cuan-

do s.a absolutamente necsario. 1

es un perro, un verdadero perro Y no
debe ser tratado como una mueca
de trapo. Tquelo lo menos posible y
no permita que nadie lo coja y le trate como a un beb. Insistimos: dePosite su cachorco de BeagLe en eL sueLo g djelo aLL excepto cuando sea
necesaro Ltacer Lo contrara.
Posiblemente su cachorro de Beagle tendr miedo durante cierto tiempo en su nuevo hogar, sin su madre Y
hermanos de carnada. Anmelo y
tranquilcelo, pero no lo consuele. No
le d el tratamiento de noh, pobrecito
qu solito ests>; adopte una actitud
tranquilizadora y amistosa. Anmele
a dar vueltas por su nuevo hogar y a
olfatearlo. Si est oscuro encienda
las iuces. Djele andar durante unos
minutos mientras usted y los dems

miembros de la familia estn tranquilamente sentados si$uiendo su

rutina habitual.
Los compaeros de jue$o Pueden
causar un problema inmediato si el
nuevo cachorro de Beagle va a ser
recibido con cario por nios o Por
otros animalitos. Si no es as, puede
pasar por alto este apartado. La natural afinidad entre cachorros y nios requiere cierta supervisin hasta que se establezca:un.a relacin de
<vive y deja viviro. Esto es aplicable
concretamente cuando el cachorro
se compra como regalo de Navidad,
cuando en el hogar hay ms excitacin de lo habitual y aumentan las
probabilidades de que el cachorro se
tra$ue algo extrao. Lo mejor es planificar la llegada del cachorro varios
das antes o despus de ias fieistas.

Al igual que un beb, su cachorro

necesita mucho descanso Y no debe
ser ma.nipulado en exceso. Una vez
que un nio se da cuenta que un cachorro tiene <sentimientos> similares
a los suyos y que puede ser herido o
daado fcilmente, las oportunidades dejugar y sus responsabilidades

proporcionan un buen ejercicio

adiestramiento para ambos.

'En su primera noche se le debe
poner donde vaya a dormir cada noche -o sea en ia cocina, ya qrre es
ms fcil limpiar el suelo de la misma-. Djele explorar la cocina a su
gusto; cierre las puertas para que se
quede all dentro. Prepreie una co-

midr ligera la primera noche. Proporcione un recipiente con agua -no

mucha, ya que los cachorros intentarn bebrsela toda-. Ponga en el
suelo una chaqueta o una camisa
vieja para que se acueste erlcima.
Dado que el olor de estas Prendas le
recordrn su propietario, las elegir
para acostarse, favoreciendo as su
sensacin de seguridad en la habitacin donde acaba de ser alimentado.

tA ENSEANZA
DE tOS HEITOS HIGINICOS
Ahora, ms pronto o ms tarde

-probablemente ms Pronto- su cachorro de Beagle va a nmojarn el suelo. Coja un peridico y depostelo err
el chalco hasta que. empaq" l. orina.
Guarde este pertdico. Friegue el
suelo con agua y jabn Y squelo
bien. Entonces coja ei peridico y colquelo en una zorra recubierta de
peridicos. Al limpiar, deje un trozo
de peridico hmedo encima de los
otros. Cada vez que l quiera (ponerse en posicinr buscar este lu$ar y
utilwar los peridicos (raramente es
necesario seguir esta rutina ms de
tres das). Ahora deje solo a su cachorro de Beagle durante la noche.
Probablemente llorar y aullar un
poco. Algunos son mq insistentes
que otros en este asPecto. No obstante, djelo solo durante la noche.
Puede parecer un tratamiento duro
pero es el mejor procedimiento a largo plazo. Djele llorar, ms pronto o
ms tarde se cansar.

EL ACICALADO DEL BEAGLE

Es divertido ver la cara de un Posible comprador cuando le pregunta
al criador, con qu frecuencia baa
al Beagte? y el criador contesta, prcticamente nunca! Si su Beagle es un
animal de compaa, nls gusta el barro> y duerme con sus hijos, quwde-

see baarlo por consideracin a las

sbanas blancas, de lo contrario incluso el perro de concursos slo debe
baarlo bajo especiales circunstancias.
Los baos con chamPes tienen la
tendencia a suavizar el pelaje del

Beagie, 1o que es un Problema Para el

perro de concursos. Los propietarios
que suelen llevar a sus perros a exkribiciones prefieren los champes secos comerciales en caso de que sea

necesario mantenerlo limpio. Estos

jabones comerciales pueden adquirir-

se en tiendas de animales o en tiendas especializadas en productos para

animales de compaa. El jueves antes del'concurso, se roca al perro con
un champ seco, 1o frota y despus lo

seca con una toalla. Esto normalmente es suficiente para mantener el

perro limpio y con un buen arolna sin

que haya sido necesario sumergirlo
en agua.
EL

ACICATADO

PARA EL CONCURSO
Cada participacin debe ir precedida de una limpia y bien acicalada
presentacin. Esta puede ser la diferencia entre ganar o perder! Acicalar a su perro para un conct-rrso es
una cortesa a Ia vez que una necesidad si usted espera ganar. En Europa esto no siempre es Io frecuente,
ya que muchos amantes del Beagle
ponen ms nfasis en presentarlos
en su estado natural. En Amrica la
historia es diferente.
Muchas horas de acicalado representan el orgullo de un propietario y

contribuye a un mejor y saludable

aspecto del perro.

Mientras que ei champ seco es

suficiente para el Beagle en vez del
bao, existen otras tcnicas de acicalado que los criadores y participantes a concursos utilizan para mejorar el aspecto de sus perros en la
psta de concursos.
Adems de los baos con charnpes secos, se utilizan unos peines
de peletero para retirar el subpelo.
Incluso, si el perro tiene una gran
porcin de coior blanco, puede utilizarse el yeso blanco para blanqLrearlo, concretamente en la cara. EI yeso
tanto en forma de tua como en barra
se frota por toda La zina blanca y
despus con un cepillo de cerdas naturales se utiliza para retirar el resto.
Aunque el hecho de blanquear con
yeso es una prctica poco frecuente
en otras razas que tambin poseen

un patrn blanco, es muy importante que retire cualquier resto de yeso

de su cuerpo antes de entrar en La
pista! Las reglas del concurso son
muy claras rgspecto al hecho de encontrar restos de yeso o polvo en el
pelaje y es motivo suficiente para
descalificarlos.
Los criadores ms expertos usan
mquinas eictricas para arreglar la
porcin blanca del cuelio. La porcin
de color fuego es arreglada con unas
tijeras de punta redonda y despus
se funden ambos colores en capas
muy finas
Es obvio decir que es un trabajo
de especialistas experimentados para arreglar ai Beagle, no slo por el
riesgo de quemar, cortar, o oadelgazaft a un perro si no se realiza correctamente, y si adems usted lo
hce mal, existe el riesgo de que su

perro tenga un aspecto horroroso 1o

que ernpeorar cualquier juicio. Se
necesita mucha prctica con perros
que no vayan a concursos en un futuro prximo, y slo tras muchas horas de prctica bajo los consejos de
un experto que quiera explicarle los
puntos ms delicados.

BAO DE TOS CACI-IORROS

No se recomienda que bae al cachorro hasta que desprenda un olor
fuerte que sea molesto. Incluso entonces, usted puede usar un champ seco. Cualquiera que sea bueno
para adultos podr ser utiiizado para

los cachorros. Tambin puede utilizarse fcula de maz o polvos de beb. Roce el cuerpo del perro y despus ceplleio.
Si realiza esto dentro de casa le
aconsejo que lo haga sobre papeles

de peridico en el suelo del garaje.

Depus de cePillar todo el Peiaje
prr.. rociarlo iott ,ltt pulverizador
para aadirle cierto aroma. Si con el
bao seco todava no elimina el olor,
y es necesario baarlo con agua,
empiece slo con las partes necesariaJ, como los Pies o la cara o las extremidades posteriores. Si con ello
persiste el olr, utilice grandes cantidades de agua tibia y jabonosa,,despus 1o enjuaga con abundante
gua y lo seca con una toalla. No
permita que el cachorro se seque por
s solo. Asegrese de que el cachorro
permanece en un sitio a temPeratuia ambiente hasta que est comPletamente seco.
Al principio el cachorro intentar
luchar y necesitara confianza y compaerismo en esta primera experiencia. Permatrezca con l hasta que es-

t completamente seco Para

que: el

siguierite bao no sea traumtico.

:
ACICALADO DIARIO
DE UN CACHORRO
Para arreglar a un cachorro joven
es suficient utllizar un cepillo'de
cerdas naturales Para que se vaya
,',.

acosturnbrando a la idea del acicalaa;;;;;t futura carrera como Perro

de concursos. Durante los primeros
meses, el cepillo de cerdas naturales
ser suficiente para. que no sienta
dolor sobre su Piel ) su uso le Proporciona una perfecta oportunidad
p.tt establecei una b,.1-r--ena relacin
cot perro. Aqu, dernuevo Puede
"rt un pulverzadot para q-ue
utilizarse
su cachorro huela mejor. Aunque,
<naqu puede ser mejor que el olor
irtt*'-d. un pequeo cachorro limpio
',
y bien alimentado?

ALIMENTACION
Ahora vanibs a tratar sobre la alimentacin del Beagle, un tema tan
sencillo que es sorpiendente que hayan habido tantos comentarios diversos sobre el mismo. Es caro alimentar a un Beagle? <No, no lo eso.
Puede alimentar a su Beagle de forma econmica y mantenerlo en perfecta forma durante todo el ao o
puede alimentarle de forma costosa.
De ambas maneras prosperar. Veamos el porqu esto es verdad.
Ante todo recuerde que Lrn Beagle
es un peffo. Los perros no tienen un

aito grado de selectividad en su comida. Y a menos que usted 1o malcre

con una gran variedad (y posiblemente lo convierta en un comensal
melindroso) comern casi todo aquello a 1o que se le acostumbre. Muchos
peffos rehsan comer carne fresca
de buey. La prueban yprefieren cualquier otra cosa. Carne, Bah! por
qu? La rehsan porque no estn
acostumbrados.
LA VARIEDAD NO ES NECESARIA
Una regla importante es olvidarse

de todas las preferencias humanas,

y no preocuparse por introducir una
variedad en las comidas. Escoja la
dieta adecuada para su Beagle, y
mantngala un da tras otro, ao
tras ao, en invierno y en verano. Pero, cul es la dieta adecuada?
Se han invertido grandes sumas
de dinero para investigar la nu.tricin
canina. Los resultados son muy conciuyentes, por Io cual usted no necesita hacer experimentos ni pruebas
cada semana, La investigacin ha
demostrado exactamente lo que su
perro necesita comer para inantenerse sano.

ATIMENTOS PARA PERROS

Hay casi tantas dietas adecuadas

como expertos en perros, pero la die-

ta bsica que se recomienda ms

frecuentemente consiste en alimento

seco (pienso), ya sea en forma de
carne o de galleta desmenuzada.
Hay varias marcas de calidad excelente, fabricadas por empresas de
prestigio, probadas por medio de investigaciones y anunciadas por todo
el pas. Son baratas, muy satisfactorias y estn a la venta en tiendas especializadas y grandes almacenes en
envases de uno hasta.-l5 kilos. Los
envases grandes suelen resultar ms
baratos.
Si puede escoger entre varias marcas, a veces es ms seguro escoger la
ms conocida; pero aun as lea detalladamente la composicin que figura

Es muy duro y los Beagle los mordisquean ansiosamente. El proceso

de fundido tambin esteriliza ei cuero. No lo confunda con el cuero prensado, que no es nada ms que pequeas tiras de cuero comprimidas
juntas.
Los huesos de nylon, concretamente a aquellos a los que que se les
agregan fracciones de carne natural

y de huesos, son probablemente la

respuesta ms completa, segura y
econmica a la necesidad de mascar.
Los perros no pueden resquebrajarlos o morder trozos de menor tamao, por lo cual son completamente
seguros -y duran ms tiempo que
otras cosas que son recomendadas
para este propsito y son ms econmicas.

EOt{8.}IAED
0 Pl0R

Al mascar duramente se producen partes radas en la superficie de

los huesos de nylon, como hilachas,
que proporcionan una limpieza dental eficaz y un vigoroso masaje en las
encas, de modo similar al que lo$ra
el cepillo de dientes que utilizamos
las personas. Los pequeos trozos
son ingeridos, pero las propiedades
qumicas del nylon son tales que se
descomponen con los jugos gstricos
del estmago y no perjudican.
La dureza del nylon proporciona
suficiente resistencia para un importante ejercicio de las mandbulas y
una ayuda eficaz para la denticin,
aunque no hay desgaste dental porque el nylon no es abrasivo. .A,l ser
inerte, el nylon no fomenta el crecimiento de microorganismos; y puede
lavarse con agua y jabn, o ser esterilizado hirvindolo o en un autoclave.
Existen en el mercado huesos de
nylon, Nylabone@, mrly recomendados por los veterinarios como sanos
y seguros, que no pueden astillarse
ni producir esquirlas. El material
con el que estn fabricados se en-

PA0lill'l8

crespa con la accin de mascar del

perro, creando una superfice como
de cepillo dental que limpia los dientes y proporciona un masaje a las
encas. Los buenos productos para
mascar de nylon slido con impregnacin de aromas. pueden eflcontrarse en las tiendas especializadas.
Son de mejor catidad que los ms
baratos, porque estn hechos de nylon puro, ms fuerte y duradero que
el resto. Los huesos ms baratos estn hechos de nylon reciclado o procedente de productos elaborados con
nyion y tienen tendencia a romperse
fcilmente.
Sin embargo, nada puede sustituir la atencin plofesional peridica
de dientes y encas de su Beagle, al

igual que la ayuda del cepillo

de

dientes debe ser completada con la

resin peridica de su dentista. Al
rnenos utravez al ao es importante
que su veterinario realice una limpieza de boca a su perro (mejor dos
veces al ao) y su perro ser ms fehzy estar ms sano con una convencia mucho ms agradable.

ADIESTRAMIENTO
Le debe uh correcto adiestramien-

to a su Beagle. El privilegio de ser

adiestrado es su derecho de nacimiento; y tanto si su Beagle va a ser
un bonito y corts perro de compaa, un perro para concursos, o
cualquier otra actividad al que quieran destinarlo, el adiestramiento bsico es siempre el mismo, todo debe
empezar con la obediencia fund.a-

mental, o lo que podra denominarse

<adiestramiento de modaies>.
Su Beagle debe acudir inmediatamente cuando se le llame y obedecer
las rdenes de <sit,, (sintate) o
<down, {chate) con igual rapidez;
debe ponerse en marcha ala orden
de oheelo (de pie), tanto si va con o
sin correa, Debe ser corts y atento a
cualquier sitio donde vaya; debe ser
agradable con los extraos en la
calle y en las tiendas. Educado
en presencia de otros perros. No
debe ladrar a los nios que vayan patinando, a los motoristas
ni a otros animales domsticos.
No se le debe permitir cazar gatos. Un perro no tiene el derecho
inalienable de cazar gatos, y se
le debe regaar si lo ace.

ADIESTRAMIENTO
PROFESIONAT
Cmo realizar este adiestrarniento? En realidad es un proceso muy simple, que en nuestros das est estandarizado. En
primer lugar, s puede per'mitirse
el desembolso extra, puede enar a su Beagle a un adiestrador
profesional, donde en un plazo
de 3O a 60 das aprender a ser
rm abuen perro). Si contrata los
servicios de un buen adiestrador
profesional, siga sus consejos
sobre cundo ha de ver a su perro. No, i no le olvidar, pero las
visitas demasiado frecuentes en
Lrn momento inoportuno pueden
retrasar el progreso de su adiestramiento. La utilizacin de un
adiestrador profesional significa

que usted tendr que recibir

cierto entrenamiento, despus
de que el adiestrador considere

que su Beagle est preparado para

volver a casa. Tendr que aprender
cmo trabaja su perro, lo que ha de
esperar de l y cmo aplicar 1o que el
perro ha ap{endido cuando ste 11egue a casa.

CLASE DE ADIESTRAMIENTO
EN OBEDIENCIA

Otra manera de adiestrar a su

Beagle (muchos exrertos en esta raza

creen que es la mejor) es participar
en una clase conjunta sebre adies-

tramiento en obediencia en su propia

comunidad. Actualmente esos grupos existen en casi todas las ciudades. Ah trabajar con un grupo de
personas que tambin se estn iniciando. Estar adiestrando verdaderamente a su propio perro, dado que
todo el trabajo se realiza bajo la direccin de un adiestrador, quien le
indicar cundo y cmo corregir ios
errores de su perro. Adems aI trabajar con este grupo, su Beagle aprender a convivir con otros perros. Y, lo
que es ms importante,
aprender a hacer exactamente lo que se le ordene, por mayor que sea
la confusin a su alrededor, o la tentacin de hacer lo que l quiera.
Escriba a su sociedad
canina nacional para localizar un club o unas
clases de adiestramiento
en su ciudad. Inscrbase.

Acuda regularmente a
todas las sesiones! Llegue pronto y vyase tarde! Tanto usted como su
Beagle saldrn beneficiados.

ADIESTRAMIENTO
MEDIANTE UN LIBRO
El tercer mtodo para
adiestrar a su Beagle es
con la ayuda por un libro. En efecto, puede hacerio as y tambin realizar un buen trabajo.

Para utilizar bien

este

mtodo, seleccone un libro, cmprelo, estdielo

con todo detalle; luego
vuelva a repasarlo, hasta
que los procedimientos
le sean familiares. Entonces empiece su adiestramiento. Pero siga los
consejos y ejercicios del

libro. No se invente reglas. Si no sigue las instrucciones del libro, se

meter en los de los que le ser difcil salir. Si despus de algunas sesiones de adiestramiento, su Beagle
no trabaja como se espera, vuelva al
libro para una sesin de estudio
porque el fal1o es suyo y no del Perro! Los mtodos de adiestramiento
han sido tan bien sistematizados
que los fallos deben ser del dueo,
puesto que se ha demostrado que
millares de preciosos Beagles han sido adlestrados por medio de un libro
con instrucciones detalladas.

Despus de que su Bea$ie se

aal pie de la letra> bajo to-

"o-port"
das las condiciones,

si lo desea, pueadiestramiento
proseguir
un
con
de
avartzado y con la enseanza de trucos.

Su Beagle estar enQantado con

su adiestramiento en obediencia, r
usted estar contento con el resultado final! Su perro disfrutar ms de
la vida y usied de su Beagle. Y recuerde, Le debe un adiestramiento a
su Beagle

=',So iuli;i#

SU tsEAGI,E EN CONCURSOS
Un Beagle para concursos es algo
comparativamente excepcional. Uno
entre varias camadas de cachorros.
Da la casualidad de que ha nacido
cen un grado de perfeccin fsica que
se aproxima estrechamente al estndar segn el cual sejuzga alaraza
en la pista de exhibicin. Ese perro,
al llegar a la madurez, debe ser capaz de ganar el ttulo de campen, o
de aproximarse a 1, enfrente de excelentes ejemplares en los concursos
ms importantes. Al acabar el campeonato, los mejor clasificados son
muy buscados como animales de
cra. Con una genealoga acreditada,
alcarvar automticamente una alta
cotizacin por sus servicios.
Los concursos de Beagiles son
muy divertidos -as es en realidad,
aunque se trata de un deporte muy
competitivo-. Aunque todos los expertos fueron principiantes una vez,
las probabilidades estn en contra de
un novato. Tendr que competir contra presentadores exgrertos, a menudo personas que han dedicado toda
una vida a la cra de perros, a seleccionar los ms correctos, y a extribirlos en los campeonatos. Adems, incluso el Beagle ms perfecto tiene
defectos, los cuales son mucho ms
evidentes en manos de un novato
que en las de un presentador experto que, lglcamente sabe como minimizarlos. Estos no son ms que algunos puntos de la parte negativa del
cuadro.
El presentador experto no ha nacido sabiendo todos los trucos. Ha
aprendido -y tambin usted!-. Cada
uno de nosotros, si lo desea, puede
dedicar tiempo a estudiar y observar
atentamente, tal como lh.izo aunque eso lleva tiempo!

LA CLAVE DEL EXITO

En primer lugar, consi$a un buen
catlogo de exhibiciones. Lleve el ca-

chorro a casa, adistrele segn el

mtodo del libro, y tan cuidadosamente como sepa, dele las mximas
oportunidades para que madure
hasta que llegue a ser el Beagle que
usted espera. Mi consejo es mantener a su perro alejado de 1os grandes
concursos, incluso las clasificacones de cachorros, hasta que sea

adulto. El macho llega a la edad

adulta aproximadamente a los dos
aos, y la hembra a los 14 meses
ms o menos. Cuando su Beagle se

aproxime a la madurez, empiece por

participar en concursos locales, y,

con esta experiencia para ar'nbos,
apntese luego a los grandes premios en los concursos importantes.
El siguiente paso es leer el estndar por el que se }uzga el Beagle.

Estdielo hasta que se lo sepa de memoria. Una vez hecho esto, y mientras su cachorro est en casa (que es
donde debe estar)creciendo como un
Beagle sano y normal, vaya a todos
los concursos. Sintese cerca de la
pista y observe cmo |uzgarl a los
Beagles. Mantenga sus ojos y odos
abiertos. Haga su propio juico, comparndolos con el estndar, que usted ya se sabe de memoria.
En sus exmenes no empiece
buscando las faltas. Busque las virtudes -las mejores cualidades-. Las
caractersticas de este Beagle coinciden con el estndar? Una vez observadas y anotadas las buenas
cualidades ernpiece anotando los defectos y piense qu es 1o que le impide estar correctamente o moverse
bien. Valore las virtudes y los defectos, y despus cada una de las ca-

ractersticas deben contribuf a la

armona de todo el perro.

utcto

AL PrE DE LA P|STA
Es una buena tcnica hacer anotaciones de todos los Beagle, siempre
comparndolo con el estLr-rdar. En el
juicio al pie de la pista olvdese de su
preferencia personal por una u otra
caracterstica. Qu dice el estndar
acerca de elio? Observe cuidadosamente como eL juezsita a los perros
en una clase dada. Es dificil desde el
lado de la pista ver por qu el nmero uno ha sido colocado por delante
dei segundo. Trate de seguir el mismo razotaamiento del juez. Una vez
finalizado intente hablar con el juez.
Hgale preguntas sobre las razones
de porque ha puntuado a uno Beaf

Sle y a otros no. Escchele mientras

le da las expiicaciones, y valdra la

pena decir, que cualquier juez que
haga mrito a su licencia debe ser
capaz de dar las razones apropiadas.
Cuando usted no se halle en la pista,
hable con otros propietarios. No le d
apuro pedir opiniones o decir que
usted no sabe. Tiene mucho que escuchar, 1o que le ayudar de forma
importante y acelerar su progreso

personal si realmente es un buen

oyente.

Et CTUB NACIONAT
Se dar cuenta que vale la pena
hacerse miembro del CIub Nacional
del Beagle y recibir su resta informativa. De su club nacional usted
aprender dnde se encuentra un

club que sea aprobado por el nacionai y se encuentre cerca de usted.

Cuando su Beagle tenga entre 8 Y 1O
meses de edad, marque las fechas de
los concursos que se realicen en esta regin. Se diferencian de los campeonatos nacionales en que no obtienen puntos de clasificacin. Estos
concursos estn diseados para cachorros jvenes (y sus propietarios)
como preparacin en la carrera de
exhibiciones.

CONCURSOS CANINOS
Teniendo en cuenta los grandes
concursos, intente presentar su Beagle en el mximo nmero de concursos posibles. Cuando usted se halle
en la pista tiene dos trabajos: Uno es
presentar a su Beagle siempre desde

su mejor faceta y en segundo lu$ar

estar pendiente del juez y ver qu es

lo que quiere hacer a continuacin.
Est pendiente de su perro y del juez.
Sea rpido y est alerta: haga exactamente lo que el juez le indique. No
hable con 1 a menos que le ha$a algr-lna pregunta. Si l hace algo con lo
que usted no est de acuerdo, no 1o
diga. No haga enfadar al juez (ni al
resto de participantes) hablando y
corrigiendo constantemente a su perro. Respecto al mor,'imiento en la pista, procure que no haYa nin$n otro
perro enfrente o al lado suyo. Mi consejo es que no Presente a su Beagle
haste que se halle cerca'de la madurez y ambos hayan tenido tiemPo de
perfeccionar su estilo en la presentacin cuando se hallen en concursos.

LA SALUD DE SU BEAGLE
Conocemos a nuestros animales
de compaa, su comportamiento y
sus costumbres, por tanto sabemos
reconocer cundo nuestro Bea$le no
se encuentra bien. Los si$nos de enfermedad pueden ser muy obvios o
muy sutiles. Como cualquier madre
puede corroborar, el diagnstico y el
tratamiento de una enfermedad requiere sentido comn y saber cundo se han de utllizar remedios caseros y cundo llamar al mdico... o al
veterinario, segn el caso.
Su veterinario, como usted ya sabe, es el mejor amigo de su Beagle,
despus de usted. Vale la pena ser
exigente a la hora de elegir su veterinario. Consulte con sus amigos que
tengan perros. Visite a ms de un veteiinario antes de hacer su eieccin
definitiva. Fese de su intuicin. Seleccione a uno intetigente y atento,
que conozca a los Beagles y le gusten.

El acicalado influye en la buena

salud. El pelaje del Beagle es doble y
de longitud media. La densa capa
exterior mejora con un cepillado regular para mantener su apariencia
limpia y brillante. El cepillado estimula los aceites naturales de la capa
y tambin elimina los pelos muertos.
Los Beagles mudan cada temporada,
lo cual significa que su subcapa (un
pelo suave y blanco) es expulsada
por la nueva capa. Un cepillo con
cerdas de tipo medio es todo lo que
se necesita para asear a esta preciosa raza de perros.
LOS SACOS ANALES
Los sacos anales, algunas veces
denominados glndulas anales, estn localizados en la musculatura del
esfinter anal, uno a cada lado. Cada
uno vaca en el recto a travs de un

pequeo conducto. Ocasionalmente

su secrecin se vuelve esPesa Y se
acumula, de forma que se Pueden
apreciar dichas estructuras desde el
exterior. Si su Beagle arrastra el tercio posterior por el suelo, o se lame la
zorra anal, puede que sea necesario
vaciar las glndulas anales. La forma
de vaciarlas es sujetando la cola y
hacer presin adentro y hacia el ano.
Las secreciones de los sacos anales
son caractersticamente malolientes,
y si no se tiene cuidado, podra ser
salpicado. Los veterinarios suelen
hacerse cargo de vaciarlas durante
las visitas regulares y demostrar la
forma ms limpia de hacerlo.
PRINCIPALES PROBLEMAS
DE SALUD
Muchos Beagles estn predispuestos a sufrr ciertas alteraciones
congnitas y hereditarias, como es la
PRA, IVD y la displasia epifisaria
mltiple. Afortunadamente, la displasia de cadera, problema frecuente
en otras puras tazas de perros es infrecuente en el Beagle. La displasia
epifisaria mltiple, descrito con frecuencia en los Bea$les, es una patologa que afecta a las extremidades
posteriores y provoca un movimiento
especial cuando camina.
La PRA o la atrofia progresiva de
retina es uno de los problemas ocuIares frecuente en el Bea$le. Tambin padecen cataratas, disptasia de
retina y giaucoma, por lo que es conveniente su estudio para etar una
posible ceguera o un defecto de visin que puede pasar de una generacin a otra.
La IVD o hernia dscal tiene lugar

cuando un disco intervertebral se

hernia y lesiona la columna verte-

bronquitis (tos de las perreras),

enfermedad de Lyme y la rabia.
La parvorosis es una enfermedad altamente contagiosa,
enfermedad especfica de los perros, reconocida en 1978. Localwado en el intestino delgado, el
parvovirus afecta al estmago y
los si$nos clnicos son diarreas y
vmitos (con sangre). Aunque el
perro puede contagiar a otros
perros a los tres das de la infec-

cin, los principales signos de

bral. Aunque los Beagles no son la

raza rns afectada, la hernia discal
es una patologa importante. Otras
de las enfermedades descritas con
ms frecuencia por los veterinarios y
que afectan a los Beagles son los
problemas de rin y pulmn. Debido al gran nmero de Beagles que
son considerados como animales de
compaa, los veterinarios debern
estar alerta de estas posibles patologas y diagnosticarlas sin mucho
problema.

VACUNACIONES
Para el mantenimiento de la salud
de su perro, los propietarios deben
vacunarlos regularmente. Su veterinario puede recomendar Llna pauta
de vacunacin apropiada para su
perro, teniendo en cuenta los factores de clima y geografa. Las vacunas
bsicas que protegen a su perro son:
parvovirus, moquillo, hepatitis, leptospirosis, adenovirus, parainfluenza, coronavirus, bordetella, traqueo-

aietargamiento y depresin, no
los manifiestan hasta los cuatro
o siete das. Cuando afecta a cachorros de menos de cuatro semanas de edad, los msculos
cardacos pueden quedar afectados. Cuando el corazn est
afectado, los cachorros manifiestan problemas respiratorios,
lagrimeo y presencia de espuma
por la nariz y boca.
El moquillo, parecdo al sarampin humano, es un virus que se propaga por el aire y se extiende por la
sangre hasta aJcanzar el sistema nervioso y los tejidos epiteliales. Los perros jvenes o con un dbil sistema
inmunitario pueden manifestar una
encefalomielitis (enfermedad dei cerebro) debido a la infeccin por el virus
del moquillo. Estos perros presentan
convulsiones, debilidad generalizada
y n$idez as como un endurecmiento
de las almohadillas plantares (nhardpadr). Como el moquillo es bsicamente incurable, se aconseja la prevencin mediante la vacunacin. Los
cachorros debern ser vacunados entre las seis y ocho semanas de edad,
revacunndose a las 10 o 12 semanas. Cachorros ms mayores (de 16
semarras o ms) que todava no hayan sido vacunados debern recibir

dos vacunas a intervalos de tres o

cuatro semanas.
La hepatis afecta principalmente
al hgado y es causado por el adeno-

rus canino tipo I.

Altamente
contagioso, afecta a Perros dt:
entre I y 12 meses de edad. Inicialmente elrus se iocaliza en
las tonsilas del perro Y Posteriormente se disPersa Por el hgado, rin y ojos. Normalmente, el sistema inmunitario del
perro es capaz de combatir a este virus. La hePatitis infecciosa
canina afecta a Peffos cuYo sistema inmunitario no Puede enfrentarse a este adenovirus. Presentan fiebre, dolor abdominal,
enrojecimiento de las membranas mucosas y encas, Pudiendo llegar al coma Y convulsiones. La prevencin se consi$ue
sio con la vacunacin entre las
8 y 1O semanas de edad Y despus revacunar a las tres o cuatro semanas ms tarde, despus anualmente.
La leptospirosis es una enfermedad bacteriana, diseminada normalmente Por los roedores.
Los organismos resPonsables de la
leptospirosis entran a travs de las
membranas mucosas hasta rganos
vitales mediante el torrente circulatorio. Se contagia por la orina de los
perros. La leptospirosis no afecta a
los cachorros tanto como las virosis;
su distribucin suele ser regional y
depende del estado del sistema inmunitario del perro. Casos moderados presentan fiebre, inaPetencia,
vmitos, deshidratacin, hemorraia, y enfermedades renales y ocula-

res.
La bordetella, normalmente conocida como tos canina, causa una Persistente tos seca y es contagiosa. La
bordetella implica un virus y una bacteria: el virus de laparainfluenza es el
ms fre cuente ; Bord etella bronchs ep fca es la bacteria. Meros del:Zo"o/o
presentan bronquitis y neumonay la
mayora de los peffos se recuperan
entre una y cuatro semanas despus.

Algunos medicamentos pueden paliar

la tos seca pero ninguno puede curar
la enfermedad antes de que si$a su
curso. La vacunacin no Puede garanlszar su prevencin, pero detiene a
los virus ms comunes responsables
de la misma.
La enfermedad de LYme (tambin
denominada borreiiosis), aunque conocida desde hace dcadas, fue diagnosticada por Primeravez en un Perro en 1984. La enfermedad de L1'rne
puede afectar tambin a gatos, ganado vacuno y a cabalios, aunque concretamente a personas. La enfermedad es transmitida Por dos tiPos de
garrapatas portadoras del microor$anismo BorreLia burgdofer: la garrapata del ciervo (lxodes scapularis) y la
garrapata de patas ne$ias (lxodes pa-

c!ficus), esta ltima afecta primordialmente a los reptiles. En Europa,

lxodes ncinus, es la responsable de la
diseminacin de la enfermedad de
Lyme. Se manifiesta como cojeras,

:6,0

fiebre, tumefaccin articular, inapetencia y aletargamiento. La eliminacin de las garrapatas del pelo de los
perros puede disminuir ia probabiiidad de contraer la enfermedad de
Lyme, aunqu-b no tanto como evitar
pasear por zonas boscosas donde es
ms probable que contraiga las garrapatas. Bxiste una vacuna aunque
no se ha demostrado que proteja a
los perros de todas las cepas del microorganismo que causa la enfermedad.

La rabia se contagia a perros y

personas a travs de los animales
salvajes: en Norteamrica, a travs
de la mofeta, el zorco y el mapache;
el murcilago no es tan responsable
como se crea antes. Por otro lado, la
imagen de un perro rabioso, sacando
espuma por la boca con los peios erizados, no es la imagen ms verdica.
Un perro rabioso tiene dificultad en
tragar, exceso de salivacin, con episodios de debilidad y parlisis. Antes
de que el perro alcance su estadio final, puede manifestar ansiedad,
cambios de personalidad, irritabilidad y ms agresidad de 1o normal.
Se aconseja la vacunacin de todos
los animales, ya que manipular a un
pen'o rabioso es muy peligroso y normalmente son eutanasiados. Los cachorros suelen ser vacunados, normalmente alas 12 semanas de edad
y despus anualmente. Aunque la
rabia est en declive en todo el mundo, cada ao mueren muchos seres
humanos por incidentes relacionados con la rabia.

TUCHA TRENTE
A LOS PARSITOS
Los parsitos han estado relacionados con los animales de compaa
desde hace siglos. A pesar de los modernos esfi-rerzos, las pulgas todava
compiican la existencia de nuestros
animaies y a nosotros mismos. Los
perros se rascan, y las puigas pue-

iL.i.'

jril

fiiffi=r-

den convertir al perro ms feliz en un

completo miserable. La prdida de
pelo y el constante mordisqueo y rascado de ellos mismos es alguno de los

problemas; adems de la transmisin de tenias y el prurito de toda la

familia durante los meses de verano.
Existe una amplia gama de productos en las tiendas especializadas para
controlar y eliminar las pulgas, y su
veterinario seguramente le har las
recomendaciones oportunas. Pulverizadores, polvos, collares, baos, son
tiles para combar las pulgas desde
el exterior; gotas y tabletas desde el
interior. Comente ias posibilidades
con su veterinario. No todos los productos pueden ser utilizados concomitantemente, y algn perro puede
ser ms sensible que otro a ciertos
productos. Los lugares que frecuenta
su animal deben ser desinsectados
As como el propio perro. Una infes-

tacin importante puede exigir un

tratamiento mltiple.
Controle cuidadosamente a su
perro y revise regularmente su pelaje en busca de garrapatas. Aunque
las pulgas pueden cogerse en cualquier sitio, las garrapatas son frecuentes de zonas con arbustos, rboles, campos o csped (como en los
campos donde suelen or$anizarse
concursos de obediencia y exhibiciones). Los perros activos, cazadores
atlticos son ms propensos a presentar garrapatas aunque cualquier
perro que pase puede ser un buen
candidato. Recuerde que la enfermedad de Lyme se transmite por garrapatas.
Los parsitos internos, gusanos
(lombrices), son potencialmente peligrosos para perros y personas. Los
ascrides, las filarias, tenias y anquilostomas son un problema importante. La desparasitacin empieza a las
dos o tres semanas de edad y contina hasta los tres meses de edad. Es
importante el adecuado cuidado hi-

rros, eliminando los

ginico del entorno y evitar Ia contaminacin con huevos de estos Parsitos. Los veterinarios recomiendan
las medidas preventivas frente al parsito del corazn (filarias) aunque
hay alguna reticencia a la introduccin de txicos en el organismo de
nuestro perro. Estos preparados diarios o mensuales tambin aYrrdan a
la regulacin de muchos otros patsitos. Comente la pauta de desparasitacin con su veterinario. Los ascrides (o lombrices redondas)son una
gran ametraza para los Perros Y las
personas. Se hallan en eI intestino de

los perros y pueden transmitirse a

las personas a travs de la in$estin
de productos contaminados con heces. La infestacin Por ascrides
puede prevenirse no Paseando Por
Lorru, on mucha afluencia d Pe!i\

\'

excrementos y llevndolos de forma

responsable (por leY, en muchas ciudades, es obligatorio
llevar a los perros atados)..La
madre puede pasar los ascrides a su camada Por lo que es
importante tratar a la madre Y
a ios cachorros aunque ios
anlisis fueran negativos antes del parto.
Los anquilostomas, al igual
que los ascrides tambin son
un peligro para los Perros Y
las personas. El Parsito, cuYo
nombre cientfico es AncYlostoma cannum causa en las
personas la enfermedad de la
larva mi$rans. Sus huevos salen al exlerior con las heces e
infestan zonas arenosas, con
sombra. La larva Penetra la
piel dei perro, y ste queda infectado. Cuando son ingeridos, lle$an al intestino, Pulmn, trquea y todo el sistema
digestivo. Estos perros sufren
de anemia y prdida de imPortantes cantidades de san$re
en los pr;ntos donde se anclan los parsitos, intestino, etc.
Aunque no es frecuente su transmisin al hombre, la trichuriasis es
una de las causas ms frecuentes de
parasitosis en EE.UU. Este parsito
alargado afecta a los intestinos del
perro, donde se estabiece y causa do1or, clico y diarreas. A menos-q9"-s"
identifique en las heces, son difciles
de diagnosticar. Las formas adultas
se eliminan de forma ms consistente que las larvas, adems que muestran un ciclo de vida poco corriente.
Un cuidado correcto de los jardines
es importante para evitar la infestacin por estos parsitos dainos. Las
tenias son transportadas por las pulgas y entran en el perro cuando ste
ingiere las pulgas. Las personas podemos adquirir estas tenias de la

64

mlsma manera, aunque somos menos propensos a tragarlas. Estudios

recientes han mostrado que ciertos
roedores y otros animales salvajes
han sido infestados por tenias y los
perros pueden ser afectados por stos cuando cazan o ingieren estos
anirnales salvajes. Por supuesto, los
perros de caza y los terriers son ms
propensos a ser infestados por esta
va que los tpicos perros de casa o
cazadores no motivados. El tratamiento contra las tenias ha demostrado ser muy efectivo, y los perros
infestados no muestran si$nos de

rnolestias ni grandes sintornas.

Cuando las personas estn infestadas, sin embargo, el hgado puede

quedar gravemente afectado. Una
cuidadosa higiene es la principal lucha frente a las tenias.
trl parsito dei corazn (filaria) es
transmitido por mosquitos y afecta a
los pulmones, vasos sanguneos y
corazn de los perros. La larva dp DiroJtaria immttis entra en el torrente

circulatorio del perro cuando es picado por un mosquito infectado. Las

larvas necesitan de unos seis meses
para madurar. Los perros sufren de
prdida de peso, prdida de apetito,
tos crnica y cansancio generalzado. No todos los perros afectados
muestran signos de enfermedad y
pueden ser perros portadores durante aos antes de manifestar los sionos clnicos.
El tratamiento frente a filarias ha
demostrado ser efectivo aunque tambin puede ser peligroso. La prevencin como siempre es la alternativa
deseable. I-a ivermectina es el principio activo en la mayora de productos
que preenen la infestacin por filarias y ha demostrado ser el ms efectivo. Comente con su veterinario qu
preparado es el ms adecuado para
su perro. Los perros suelen enpezar
a tomar estos preventivos a los B meses de edad y continan durante todos los meses del ao, menos en los
de invierno.