La Acentuacin Griega

(H Prosw|di/a (Ellhnika/
Existen tres tipos de tonos (acentos) :

El tono agudo [ o( to/noj oxu/j]. Va sobre vocal y el signo es

El tono grave [ o( to/noj baru/j]. Va sobre vocal y el signo es

El tono grave [ o( to/noj baru/j]. Va sobre vocal y el signo es

/\

En el caso de los diptongos va graficado sobre la segunda vocal, pero se reproduce fonticamente en la primera vocal
Cuando la vocal va con espritu, el tono va despus del espritu
Palabras acentuadas en griego:
1. El tono oxtono [ o)xu/tonoj] o acento agudo. Puede ir sobre la vocal de la ltima [ o)xu/tonoj], penltima
[paroxu/tonoj] y antepenltima [proparoxu/tonoj] slaba
a) Si el tono agudo va sobre la vocal de la ltima slaba la palabra es oxtona:

o(/j: el que

h(/ : la que

ti/j; quin? ti/; qu? su/ : t

kalo/j: bello

oi(/: los que

kalo/j: bello kalh/: bello kalo/n: bello, bella; lo bello gewrgo/j: campesino gunh/ : mujer

a)gaqo/j: bueno

a)gaqh/: buena a)gaqo/ n: bueno, buena; lo bueno

au)tourgo/j :

agricultor kefalh/ : cabeza

b) Si el tono agudo va sobre la vocal de la penltima slaba la palabra es paroxtona:

lo/goj: palabra tou/twn: de ellos, de ellas le/gw: digo feu/gw: huyo su/ : t kalo/j: bello
a)nqrw/pou: del hombre maka/rioj: dichoso ei(marme/nh: destino selh/nh: luna ei)rh/nh:

paz

c) Si el tono agudo va sobre la vocal de la antepenltima slaba la palabra es proparoxtona:

a)/nqrwpoj: hombre qa/natoj: muerte a)lh/qeia: verdad a)/ggeloj: mensajero

Una palabra proparoxtona debe tener necesariamente la vocal de la ltima slaba breve ( )
2. El tono bartono o acento grave
a) toda palabra oxtona seguida de palabra acentuada cambia a bartona, o sea toda palabra que original o
naturalmente lleva acento agudo en la ltima slaba en el discurso cambia a bartona si la sigue palabra acentuada:

/ + palabra acentuada =

p. c. (paradei/gmatoj ca/rin = por ejemplo)

me/n: conj. correlativa por una parte de/: conj. corr. por otra parte tou/j: acus. plural del artculo definido masculino
karpou/j: acus. plural de karpo/j: fruto ta/: acus. pl. neutro del artculo definido neutro
oi( me\n ka/proi tou\j karpou\j diafqei/rousin, oi( de\ lu/koi ta\ pro/bata a(rpa/zousi. Los jabales por una
parte destruyen los frutos, por otra los lobos arrebatan los rebaos.
El tono perispmeno o acento circunflejo. Siempre va sobre vocal larga o diptongo excepto oi y ai al final
de palabra porque son breves. Nunca va sobre la antepenltima slaba porque no alcanza el tono para
pronunciar la ltima slaba.
a) Si el tono perispmeno va sobre la vocal de la ltima slaba la palabra es perispmena:
3.

tw=| para el , en el | para el que , en el que para la que , en la que th=j de la

file/w > filw= (contracto) quiero ge/a > gh=| (contracto) tierra au)ttw=| para l , en l

th=| kefalh=| para la cabeza, en la cabeza

b) Si el tono perispmeno va sobre la vocal de la penltima slaba la palabra es properispmena:

sw=ma cuerpo r(h=ma verbo, palabra ai(=ma sangre dou=loj esclavo

pneu=ma soplo, viento

VOCALES BREVES

VOCALES LARGAS

DIPTONGOS BREVES

DIPTONGOS LARGOS

-ai

propios

siempre breves

siempre largas

a [ ]
i [ ]
u [ y]

a[ ]
i [ ]
u [ y]

e(/teroj: otro (entre dos)

tempestad, huracn
o(/loj: todo, entero
qa/latta mar
tami/aj: administrador, tesorero
mu/soj: asco, repugnancia

final de palabra

-oi

h(donh/ : placer

ai - au
ei - eu
oi - ou
impropios

a| au
h| hu
w|
u i
a)gorai/: plazas, mercados

w/(sper : como
a)/nqrwpoi: hombres
a)gora/: plaza, mercado
mi=a: una (numeral fem.)
mu=j: ratn, msculo

lai=lay:

sau=ma: asombro
pei=ra: prueba, riesgo
feu=ge: huye (imperativo)
oi)=koj: casa
tou=to: eso
ui(o/j: hijo
a)gora=| para, en la plaza
h(donh=|: para, en el

placer
w)|dh=|=|: para, en el
canto

En cuanto a cantidad existen diez vocales en griego: cinco breves:

-

a e i o

u y cinco largas: a e i

En cuanto a calidad existen 5 vocales fuertes: a e h o w , en cuanto consistencia voclica, y la consiguiente dificultad de
unirse entre s pronunciarse juntas; Inversamente i u, se llaman dbiles por su afinidad con los consonantes y la facilidad de

juntarse con las vocales fuertes.

Transcriba las siguientes palabras y coloque el acento correspondiente:

theatron