Avaliao da Vida til dos Transformadores da

COPEL Distribuio - 2 Etapa

M. A. Ravaglio, J. C. Schaefer e L. R. A. Gamboa, LACTEC e N. G. Adonis e M. M. Valena, COPEL
Distribuio

RESUMO
Este artigo apresenta os principais resultados obtidos na 2
Etapa do projeto Avaliao da Vida til dos Transformadores de Distribuio da COPEL, realizado no ciclo 2001-2002
da ANEEL. Foi desenvolvida uma nova sistemtica para a
estimativa da temperatura mdia e do ponto mais quente dos
enrolamentos, assim como avaliada a distribuio de temperaturas do leo ao longo dos enrolamentos. Em paralelo, avaliou-se a influncia da degradao dos materiais empregados
na vida de transformadores de distribuio, atravs de inspeo visual e de uma extensa bateria de ensaios eltricos e
fsico-qumicos. Adicionalmente, a vida til dos transformadores de distribuio da COPEL Distribuio foi estimada a
partir da anlise estatstica de banco de dados, com 186 mil
registros, possibilitando estabelecer correlaes importantes
com o carregamento impostos, tipos construtivos, nmero de
fases, etc.

tncias a quente recomendam o procedimento para aplicao

em ensaio de laboratrio em condies de registro simultneo
da corrente e das perdas em carga.
Representando por a resistncia equivalente dos
enrolamentos do transformador em uma condio em que a
temperatura mdia desses enrolamentos , a corrente
circulante I, e as perdas em carga medidas, WE tem-se:

PALAVRAS-CHAVE
Transformadores de Distribuio, Perda de Vida, Envelhecimento, Ciclos de Carga, Conservao de Energia.

I. TEMPERATURAS EM TRANSFORMADORES
DE DISTRIBUIO
A temperatura do enrolamento do transformador estabelece o grau de envelhecimento de sua isolao de papel. Para isolao 55 C, a norma ANSI C57.91-1995 apresenta a seguinte equao para o clculo do tempo de vida
de transformadores de distribuio:

Vida em p.u. = 2,00x10 e

-18

15000

+ 273
H

Req

onde H a maior temperatura do enrolamento. Procurando identificar procedimentos mais simples e diretos para
a determinao da temperatura do ponto mais quente dos
enrolamentos de um transformador de distribuio sob condies de carga varivel, desenvolveu-se um mtodo de clculo baseado em grandezas medidas nos ensaios de perdas e
elevao de temperatura e em medies das temperaturas do
leo ao longo das bobinas dos enrolamentos. O estudo foi
feito simulando as perdas em vazio atravs de resistncias de
aquecimento inseridas dentro do leo. A comparao dos
resultados assim calculados com os valores de temperatura
dos enrolamentos obtidos atravs da medio das suas resis-

onde
a resistncia equivalente calculada a partir do
valor de perdas hmicas do ensaio de medio de perdas
em carga, com corrente de carga I1, q1 a temperatura mdia
dos enrolamentos no instante da medio das perdas em
carga eas perdas adicionais calculadas no ensaio de perdas em carga, tem-se:

Esta equao do segundo grau em q permite o clculo

da temperatura mdia do conjunto de enrolamentos do
transformador, conhecida a corrente de carga I e a correspondente perda em carga.
O conhecimento da distribuio das temperaturas do
leo junto aos enrolamentos do transformador e a correspondente temperatura mdia dos enrolamentos possibilita
estabelecer relaes entre a temperatura mdia do
enrolamento e a do seu topo e, de certo modo, a temperatura do seu ponto mais quente. Para obter as temperaturas
do leo no transformador foram instalados termopares
junto s bobinas dos enrolamentos de alta e baixa tenso,
tanto no lado com radiadores como no lado sem radiadores, inseridos na entrada e sada de canais de refrigerao
localizadas na base e no topo das bobinas, entre as panquecas das bobinas da alta tenso e acima dos enrolamentos
e do ncleo, conforme mostrado na Figura 1 para um transformador de 75 kVA, 13200 220/127 V.
II Congresso de Inovao Tecnolgica em Energia Eltrica

1081

FIGURA 1. Localizao dos termopares no lado do transformador sem

radiadores
A figura 2 indica as temperaturas registradas ao longo da bobina H1-H2, em condio de carga mnima e carga
mxima de uma curva de carga residencial com sobrecarga
de 140 %. As perdas em vazio foram simuladas com resistncias de aquecimento imersas no leo.

Nvel dentro do leo

Transformadores

Carga mnima

3
2
1
0
0

20

40
60
Temperatura (C)

80

100

FIGURA 2. Distribuio das temperaturas do leo ao longo da bobina

H1-H2

Corrente (A)

4
3
2
1
0
0

10 12 14
Tempo (h)

16

18

20

22

24

FIGURA 3. Curva de carga residencial aplicada ao transformador (140

% de sobrecarga)
1,14
Topo leo/ mdia leo

II. AVALIAO DA VIDA TIL EM FUNO DA

TECNOLOGIA E MATERIAIS EMPREGADOS

Ponta de carga

Para a curva de carga apresentada na Figura 3 a relao entre temperatura mdia do leo e temperatura no topo
dos enrolamentos varia entre 1,06 e 1,13.

1,12
1,10
1,08
1,06
1,04
0

10 12 14 16 18 20 22 24
Tempo (h)

FIGURA 4. Relao entre as temperaturas do topo e mdia do leo para

curva da figura 3

1082

No existe uma relao fixa entre a temperatura do

topo do enrolamento e, consequentemente, do seu ponto
mais quente, com a temperatura mdia do enrolamento, em
condies de carga varivel. Os maiores valores sempre
ocorrero nos perodos de transio para a ponta de carga,
quando a taxa de crescimento do calor gerado nos
enrolamentos maior que a taxa de dissipao proporcionada pelo sistema de refrigerao. Os resultados dos ensaios mostram que a determinao da temperatura do topo
do enrolamento atravs de sua temperatura mdia multiplicada pela relao entre a temperatura do leo no topo do
enrolamento com a temperatura mdia do leo equivalente ao procedimento da IEC 354/1991 para o clculo da temperatura do ponto mais quente de transformadores de distribuio (H = 1,1).

ANAIS DO II CITENEL / 2003

Os guias de carregamento consideram que a perda de

vida dos transformadores funo das propriedades mecnicas do papel isolante, que dependem da temperatura e
do tempo de operao. Entretanto, a porcentagem de falhas atribuveis especificamente ao envelhecimento do
papel isolante dos transformadores ainda desconhecida.
Por outro lado, a vida real dos transformadores determinada pelo tempo de operao at sua primeira falha. Para
os transformadores de distribuio, este tempo consideravelmente inferior ao previsto nos guias. No clculo da
perda de vida os guias de carregamento consideram que:
Os transformadores sem respiro livre so perfeitamente
selados, ou seja, suas vedaes no deterioram pela ao
do ambiente ou por vibraes;
A degradao do leo isolante desprezvel;
Os materiais em contato com o leo isolante so compatveis com este ao longo do tempo.
Os guias de carregamento tampouco levam em conta
movimentos de transporte ou deformaes cumulativas de
bobinas e calos resultantes de sucessivos esforos de
curtos-circuitos a que os transformadores esto sujeitos.
O envelhecimento trmico do leo isolante em transformadores ocorre a partir de temperaturas da ordem de 75 C. A
presena de oxignio, umidade e metais em contato com o
leo aceleram sua oxidao, pois estes servem como
catalisadores do processo. A degradao acelerada do leo
tambm se d por falta de compatibilidade de outros materiais
em contato com ele, notadamente tintas e vernizes, que liberam solventes quando seu processo de cura inadequado.
Nos transformadores de potncia comum a adio
de inibidores de oxidao e o monitoramento das propriedades do leo isolante, de modo que, quando necessrio,
se efetua a substituio ou o tratamento. Porm, nos transformadores de distribuio, razes econmicas e
operacionais impedem o acompanhamento da vida til do

leo isolante e outras caractersticas do sistema isolante.

Para avaliar a vida dos transformadores em funo do
estado dos materiais empregados, especialmente no sistema de isolao, realizou-se uma bateria abrangente de ensaios eltricos e fsico-qumicos em transformadores novos, avariados pela primeira vez e retirados de operao.
Foram ensaiados 33 transformadores, 11 deles retirados de operao no sistema e sem registro de falha, 6 transformadores novos, submetidos a ciclos de carga em laboratrio, e outros 16 que recentemente apresentaram sua
primeira falha. Sempre que possvel, os transformadores
foram submetidos a ensaios eltricos de medio da resistncia hmica, relao de transformao, resistncia do
isolamento, fator de potncia do isolamento, tenso de retorno, medio de perdas e elevao de temperatura. Tambm foram coletadas amostras de leo isolante para ensaios fsico-qumicos, gascromatografia e de teor de
furfuraldedo. Alm disso, nos transformadores avariados
foram amostradas sees de fio esmaltado de regies do
enrolamento de alta tenso visivelmente ss para a determinao de sua classe trmica.
Em apenas dez transformadores avariados pela primeira vez foram coletadas amostras de fio esmaltado para anlise. Duas no puderam ser ensaiadas por apresentar cobertura irregular e, das amostras restantes, uma delas apresentou classe trmica 129 C e as demais classes trmicas superiores a 180 C. importante observar que a classe considerada mnima para esta aplicao 180 C, embora no esteja
explicitada na especificao de transformadores.
Em trs transformadores avariados, todos da classe 33
kV e de mesmo fabricante, verificou-se acmulo de material de
degradao em fios do enrolamento de alta tenso, no trecho
que interliga a sada das bobinas e os terminais das buchas. O
material de degradao consiste numa resina de cor amarelada, mostrada na Figura 5, analisado com tcnica de
espectroscopia infravermelha. A anlise apresentou como
composio predominante amidas, tpicas da degradao do
fio esmaltado, e de hidrocarbonetos alifticos e aminas, procedentes da acentuada degradao do leo isolante. A falta
de cobertura adequada de esmalte no enrolamento de alta
tenso indica fragilidade do sistema isolante e pode justificar
falhas precoces de transformadores de distribuio.

FIGURA 5. Material de degradao do fio esmaltado

Embora a avaliao do estado dos materiais de vrios

transformadores de distribuio tenha indicado fragilizao
do sistema isolante, a identificao da causa da falha
muito complexa. A inspeo visual realizada nestes equipamentos mostra, em geral, um estado que torna difcil estabelecer uma cronologia entre os diversos efeitos
destrutivos observados. Tambm h falta de informaes
sobre os eventos que acompanharam estas ocorrncias e
detalhes sobre a instalao dos transformadores.
A degradao do leo isolante, investigada por anlises Fsico-Qumicas, obedece a processos lentos que ocorrem durante a vida do transformador. So problemas que
surgem devido a um estado inicial precrio dos materiais
ou pela incompatibilidade destes com o leo isolante. Por
outro lado, a no verificao de teores de umidade elevados no leo isolante e a falta de sinais de corroso nas
regies de vedao constataram a estanqueidade dos transformadores de distribuio avaliados.
Observa-se que tanto transformadores novos,
como retirados de operao e avariados, exceto raras
excees, apresentam teores elevados de umidade no
papel, da ordem de 3 %, particularmente quando comparados com os limites aceitveis de transformadores
de potncia. Esta deficincia no processo de fabricao no compromete os ensaios de aceitao do transformador, porm promove a degradao no apenas do
prprio papel, como a do leo isolante e dos demais
materiais que compem o sistema isolante do transformador. importante notar que o teor de umidade inicial
do papel, calculado a partir dos valores medidos no
ensaio de tenso de retorno e da considerao de taxas
de degradao normais, bastante elevado, bem acima
de 1%, o que sugere a necessidade de reavaliar o procedimento de secagem dos transformadores de distribuio em fbrica.

III. AVALIAO DA VIDA TIL A PARTIR DO

BANCO DE DADOS DA COPEL DISTRIBUIO
A COPEL Distribuio tem aproximadamente 300
mil transformadores de distribuio, dos quais dois teros so monofsicos, na maioria instalados na rea
rural. A taxa de falhas verificada nessas duas ltimas
dcadas apresentou valores muito acima daquelas
registradas em pases com sistema de distribuio e
nveis carunicos similares aos do Estado do Paran,
como por exemplo a Austrlia. No caso dos transformadores instalados na rea rural, um grande nmero de
avarias pode ser atribudo aos efeitos das descargas
atmosfricas, sua proteo menos eficiente e possvel
qualidade inferior.
Estudos foram realizados para identificar as principais
causas de falha e recomendar providncias para sua reduo, atualmente da ordem 2,5 % ao ano. Entre outras medi-

II Congresso de Inovao Tecnolgica em Energia Eltrica

1083

Transformadores

das, foram adotadas polticas para o controle de qualidade

na aquisio de transformadores novos, restrio em no
mximo uma recuperao total, melhor qualificao das empresas recuperadoras, substituio de centelhadores por
pra-raios para a proteo contra surtos atmosfricos e reviso da padronizao do aterramento do pra-raios, tanque
e terminal de neutro do enrolamento de baixa tenso.
A avaliao da vida til dos transformadores de distribuio foi realizada a partir da anlise de aproximadamente 186 mil registros com informaes obtidas do banco
de dados da COPEL Distribuio. Como o cadastramento
dos transformadores de distribuio no banco de dados
somente teve incio h aproximadamente 10 anos, muitas
informaes importantes que permitiriam avaliar com exatido a sua vida real foram perdidas. Apesar disso, informaes acumuladas de dois teros dos transformadores instalados no sistema de distribuio, mesmo com a necessidade de inferir algumas ocorrncias no registradas de
transformadores mais antigos, tornam possvel um levantamento considervel da vida desses equipamentos.
A vida dos transformadores instalados foi calculada
pela diferena entre a ocorrncia de falha mais antiga registrada e a data de fabricao. Para os transformadores mais
antigos, a vida at a primeira falha foi estimada pela data de
instalao registrada, sempre que a diferena entre ela e a
data de fabricao fosse superior a dois anos. Neste caso,
assumiu-se que a data de instalao registrada corresponde
data inicial de um novo perodo de operao do transformador no sistema aps recuperao. O clculo da vida til
dos transformadores foi realizado ajustando-se a distribuio de freqncias da vida dos transformadores funo de
Weibull, pelo mtodo da mxima verossimilhana, ou seja:

onde o fator de escala e o fator de forma. Sendo

F(x) a funo de distribuio de freqncias acumuladas,
o risco de falhas definido por:

O risco de falha da distribuio experimental expressa

a probabilidade de avaria de um equipamento, para um pequeno incremento de tempo, desde que no haja falhas
anteriores ao instante selecionado x.
A distribuio de freqncias da vida apenas dos 25
mil transformadores com registro de avaria em banco de
dados especfico muito assimtrica, bem diferente de uma
distribuio normal, conforme mostra a Figura 6.
O ajuste da distribuio de freqncias pela funo de
Weibull indica que a vida de 50 % dos transformadores avariados de at 7,2 anos. Aplicando-se procedimento similar
para os transformadores recuperados, verifica-se que a vida
da metade do conjunto avaliado no mximo 3,8 anos e 99 %
desses transformadores apresenta vida inferior a 14,6 anos.

1084

ANAIS DO II CITENEL / 2003

Em ambos os casos a vida til determinada para a metade

dos transformadores muito baixa, bem inferior aos 20,5
anos previstos nos guias de carregamento. Para apenas um
ano de operao, estima-se que os transformadores avariados pela primeira vez apresentam risco de falhas de 3,7 %,
enquanto os recuperados da ordem de 15 %.
Quando se avalia o banco de dados completo da COPEL
Distribuio, com 186 mil transformadores, dos quais 101 mil
sem nenhum defeito registrado e 85 mil com a primeira falha
identificada, verifica-se a funo de Weibull a que melhor
se ajusta distribuio de freqncias observada. Alm disso, possibilita a determinao da vida til dos transformadores considerando tanto os equipamentos j avariados, como
aqueles que ainda no apresentaram danos.

FIGURA 6 Vida dos transformadores avariados

FIGURA 7. Vida til das transformadores da Copel Distribuio

A curva de freqncia acumulada da Figura 8 mostra
que apenas alguns transformadores que apresentaram falha precoce, com at trs anos de operao, no se enquadram adequadamente ao ajuste determinado. A metade dos
transformadores instalados tem vida de at 12,4 anos, porm 84 % no atinge a expectativa de 20,5 anos dos guias
de carregamento.

FIGURA 8. Vida til das transformadores da Copel Distribuio

O risco de falha avaliado para o conjunto completo de

transformadores de aproximadamente 0,8 % para o primeiro ano de vida, de 9,1 % para os dez primeiros anos e da
ordem de 19 % para 20 anos de operao.
A vida til dos transformadores tanto maior quanto
maior for a potncia nominal dos transformadores instalados. Para as mesmas potncias nominais, transformadores
de distribuio de classe de tenso 15 kV tambm apresentam maior vida til, especialmente os trifsicos. O risco de
falha determinado para uma expectativa de vida de 10 anos
da ordem de 10 % a 11 % para transformadores
monofsicos e de 6,5 % a 8,8 % para transformadores
trifsicos. Sabendo-se que a maioria dos transformadores
monofsicos opera na rede rural, bem razovel a
constatao de que o risco de falha seja maior.
Se os transformadores forem classificados por marca,
verifica-se que mesmo os transformadores de fabricantes
bem conceituados no Brasil no apresentam vida til compatvel com as prescries dos guias de carregamento. A
diferena de vida til observada pode indicar o emprego de
processos e de materiais distintos, responsveis por determinar uma menor longevidade ao transformador de distribuio, com requisitos especficos no contemplados adequadamente em sua especificao. Alm disso, os modos de
proteo e operao do transformador de distribuio no
sistema podem ser decisivos para definir sua vida real, eventualmente impondo um risco de falha muito superior ao determinado pela anlise estatstica apresentada.
O regime de carga imposto aos transformadores muito varivel, desde carregamentos inferiores a 25 % de sua
potncia nominal at sobrecargas superiores a 150 %. A
anlise da vida dos transformadores, entretanto, mostra que
apenas os carregamentos mximos superiores a 150 % tem
alguma influncia na vida dos transformadores. Como menos que 5 % dos transformadores analisados possui carregamento dessa ordem de grandeza, a concluso de que o
carregamento aplicado aos transformadores da COPEL Distribuio no responsvel pelo elevado ndice de falhas
observado inevitvel. Adicionalmente, em torno de 96 %
dos transformadores instalados apresentam perda de vida
acumulada no superior a 10 %, mesmo admitindo que tenham operado todos os dias de sua vida real em ciclos de
carga residencial ou comercial, com carregamento mximo
correspondente ao determinado para o final de 2001.

FIGURA 9. Vida til das transformadores de distribuio x carregamento

mximo

A energia despendida com perdas dos transformadores da COPEL Distribuio, por outro lado, funo do
carregamento mximo imposto. Admitindo-se que todos
os transformadores assumam carregamento do tipo residencial, com fator de carga 0,49, verifica-se que, em mdia,
as perdas em vazio correspondem a aproximadamente 69 %
do total de perdas despendidas, sendo um pouco superior
nos transformadores monofsicos, especialmente os da
classe 33 kV. Apesar disso, transformadores trifsicos,
quase na totalidade instalados em reas urbanas, apresentam maior proporo de perdas em carga, de at 43 % das
perdas totais geradas, e so responsveis por quase dois
teros da energia despendida com perdas em transformadores no sistema de distribuio.
Se apenas os transformadores urbanos (trifsicos)
forem submetidos a ciclos de carga comerciais, com fator
de carga 0,60, verifica-se que as perdas em carga atingem
propores de at 53 %. Isto mostra que as perdas em vazio nem sempre so predominantes e, dependendo do carregamento imposto, somente a sua considerao subestima as perdas reais geradas pelos transformadores, especialmente durante a ponta de carga do sistema. Durante a
ponta de carga do sistema (19:00-21:00), pode-se determinar um acrscimo em torno de 17 % na energia total
consumida no perodo, em comparao com a energia
despendida pelo mesmo grupo de transformadores submetidos a ciclos de carga residencial.
Em geral, transformadores com menor potncia nominal, independente da classe de tenso e nmero de
fases, geram maiores perdas em relao a sua potncia,
sinalizando para eventual necessidade de remanejamento
para otimizao do sistema de distribuio e conservao de energia.

IV. CONCLUSES
As constantes variaes de carga dos transformadores de distribuio impossibilitam o estabelecimento de
relaes ou clculos simples para determinar as temperaturas dos seus enrolamentos a partir de grandezas facilmente
medidas como a corrente de carga ou a temperatura do
leo do transformador. O clculo da temperatura mdia do
conjunto de enrolamentos do transformador, utilizando os
valores medidos de corrente de carga e as correspondentes perdas, assim como os valores de resistncia a quente
medidos no ensaio de elevao de temperatura, procedimento adequado para a determinao da temperatura mdia de cada uma das bobinas de fase do transformador.
A temperatura do topo do leo, medida logo abaixo
de sua superfcie, no a maior temperatura do leo. A
relao entre a temperatura do leo no topo dos
enrolamentos e a temperatura mdia do leo ao longo dos
enrolamentos varia durante o ciclo de carga. Em condies
de regime esta relao em torno de 1,1. Em condies de

II Congresso de Inovao Tecnolgica em Energia Eltrica

1085

Transformadores

1086

variao acentuada de carga, como a que ocorre nos perodos de transio para a ponta de carga, esta relao
aumenta. Para o ciclo simulado de carga residencial, em
regime de sobrecarga de 140 %, registrou-se valor de 1,13.
Pode-se estimar a perda de vida dos transformadores considerando a temperatura do seu ponto mais quente igual a sua temperatura mdia multiplicada por 1,1. Este
procedimento equivale ao da norma IEC 354/1991.
Existem evidncias de problemas na qualidade de
materiais e nos processos de fabricao em transformadores avariados no sistema. As constataes mais graves referem-se falta de compatibilidade entre o fio
esmaltado e o leo isolante, com formao de resina especfica e degradao acelerada do leo isolante. Esta
incompatibilidade foi particularmente observada em transformadores de distribuio da classe 33 kV, sendo os trs
piores casos de um mesmo fabricante.
A eficincia do processo de secagem da parte ativa,
em fbrica, tambm merece ateno. Observa-se que tanto transformadores novos, como retirados de operao e
avariados, com raras excees, apresentam teores elevados de umidade no papel, particularmente quando comparados com os limites aceitveis de transformadores de
potncia.
Nos transformadores retirados de operao no se
verificou correlao entre o estado de degradao dos
materiais, o tempo de operao e o carregamento. Alguns
transformadores apresentam degradao dos materiais
sem que seu carregamento seja excessivo ou tenham operado por tempo prolongado. O estado inicial dos materiais empregados tambm desconhecido.
Estimativas realistas da vida til dos transformadores instalados na COPEL Distribuio foram determinadas a partir da anlise estatstica de banco de dados com
pouco mais de 186 mil registros. Ainda que tenha sido
necessrio corrigir alguns registros com informaes inconsistentes, inclusive deduzindo a data da primeira avaria de alguns transformadores mais antigos, a avaliao
de uma amostra de tamanho significativo permitiu estabelecer correlaes importantes com o carregamento imposto, classes de tenso, potncias, fabricantes, etc.
A vida dos transformadores, independente da forma
de agrupamento dos dados, apresenta uma distribuio
de freqncias que pode ser aproximada pela funo de
Weibull. Quando se avaliam apenas os registros de transformadores avariados, identificam-se em torno de 25 mil
transformadores em primeira falha e de quase 16 mil recuperados. A vida da metade dos conjuntos analisados
de at 7,2 anos para os transformadores em primeira falha
e inferior a 3,8 anos para os recuperados. Ainda que no
se conhea a causa das avarias registradas, a vida til
determinada bem inferior expectativa de 20,5 anos prevista nos guias de carregamento.
ANAIS DO II CITENEL / 2003

Ao se avaliar o banco de dados completo da COPEL

Distribuio, com quase 85 mil registros de transformadores em primeira falha e de 101 mil sem registro de avarias, verifica-se que a vida til determinada para a metade
dos transformadores instalados de at 12,4 anos. Apenas 15 % dos transformadores apresentam vida superior
a 20 anos e em raros casos permanecem acima de 40 anos
em operao.
A vida til dos transformadores tanto maior quanto maior for sua potncia nominal. Para as mesmas potncias nominais, transformadores classe 15 kV tambm
apresentam maior vida til, especialmente os trifsicos.
Embora transformadores de alguns fabricantes com menor nmero de unidades instaladas no sistema apresentem maior longevidade, a vida til dos transformadores
da COPEL Distribuio basicamente determinada por
equipamentos de apenas trs fabricantes nacionais conceituados.
A diferena verificada na vida de transformadores
de marcas diferentes pode indicar o emprego de processos e de materiais distintos, responsveis por determinar
uma menor longevidade ao transformador de distribuio, com requisitos especficos ainda no contemplados
adequadamente em sua especificao. Alm disso, os
modos de proteo e operao do transformador no sistema podem ser decisivos para definir sua vida real, eventualmente impondo um risco de falha muito superior ao
determinado pela anlise estatstica realizada.
Em torno de 95 % dos transformadores de distribuio instalados apresentam carregamento mximo inferior
a 125 %. A vida til desses transformadores sofre alguma
influncia do carregamento mximo imposto apenas quando submetidos a sobrecargas superiores a 150 %. Como
menos de 5 % dos transformadores analisados possui
carregamento dessa ordem de grandeza, pode-se concluir
que o carregamento aplicado aos transformadores no
responsvel pelo elevado ndice de falhas observado.
Alm disso, a perda de vida acumulada de quase 96 %
dos transformadores inferior a 10 %, para uma expectativa de vida de 20,5 anos, mesmo admitindo que tenham
operado todos os dias de sua vida real em ciclos de carga
residencial ou comercial, com carregamento mximo correspondente ao informado para o final de 2001.
A energia despendida com perdas em vazio de transformadores de distribuio corresponde, em mdia, aproximadamente 69 % da energia total consumida com perdas. Entretanto, as perdas em vazio nem sempre so predominantes e, dependendo do carregamento imposto,
somente a sua considerao subestima as perdas reais
geradas pelos transformadores, especialmente durante a
ponta de carga do sistema.

V. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
[1] ABNT NBR 5440 Transformadores para Redes Areas de
Distribuio. Caractersticas Eltricas e Mecnicas - Padronizao, ABNT, Jul. 1999.
[2] ANSI/IEEE C57.91 IEEE Guide for Loading Mineral-oilimmersed Transformers., IEEE, 1995.
[3] COPEL Transformador de Distribuio - Especificao NTC
810027, 1995.
[4] CSPES A.; Hmos G.; Broos, Karius Practical Fundations
of the RVM - RVM Method for Oil/Paper Insulation Diagnosis.
Tettex, 1998.
[5] DUDEWICZ Edward J., Mishra, Satya N.
Modern
Mathematical Statistcs, John Wiley & Sons, 1988.
[6] Electric Power Research Institute. Basic Research on
Transformer Life Characteristics , EPRI EL 2622 Final Report,
Set 1982.
[7] FABRE J.; Pichon A. Deterioring Processes and Products of
Paper in Oil. Application to Transformers. CIGRE, Paper 137,
Paris, 1960.
[8] GAMBOA, L. A. Medio de Tenso de Retorno em Transformadores de Potncia. Procedimento de Ensaio e Anlise
PEA LAC 024. Curitiba, Abril, 1998.
[9] GRANATO R. C.; Tulio Luciane. Readitivao de leos Minerais Isolantes. Relatrio LACTEC-AMAT 4260/2000.
Curitiba, PR, 2000.
[10] IEC 354 Loading Guide for Oil-Immersed Power Transformers,
IEC, 1991.

[13] RAVAGLIO, M.A, Schaefer, J.C., Gamboa.,L.R.A., Projeto

Avaliao da Vida til dos Transformadores de Distribuio
da COPEL - Relatrio de Concluso da 1 Etapa, Nmero
AELE-2722/2001, LACTEC, Curitiba, Julho de 2001.
[14] RAVAGLIO, M.A, Schaefer, J.C., Gamboa.,L.R.A., Projeto
Avaliao da Vida til dos Transformadores de Distribuio
da COPEL - Relatrio de Concluso da 2 Etapa, Nmero
UTAT-0153, LACTEC, Curitiba, Setembro de 2002.
[15] RAVAGLIO, M.A, Schaefer, J.C., Teixeira Jr.,J.A., Projeto
Reduo de Perdas em Transformadores de Distribuio Relatrio de Concluso do Projeto, Nmero AELE-0209/
2000, LACTEC, Curitiba, Julho de 2000.
[16] SAHA T. K.; Darveniza M.; Hill D. J. T.; Le T.T. Electrical
and Chemical Diagnostics of Transformers Insulation. Part
A: Aged Transformer Samples. Part B: Accelerated Aged
Insulation Samples. IEEE Transactions on Power Delivery,
Vol 12, n 4, Oct 1997.
[17] SPEIEGEL, Murray R. Estatstica, McGraw-Hill do Brasil,1985.
[18] TULIO, L., Levy, N.M., Granato, R.C. Manuteno de Transformadores Baseada em Ensaios Fsico-Qumicos e
Cromatografia no Sistema Isolante. LACTEC - AMAT, Maro de 2001.
[19] URBANI G.M.; Brooks R.S. Using the Recovery Voltage Method
to Evaluate Aging in Oil-Paper Insulation. Haefely Trench
AG, Tettex Instruments Division, 1998.
[20] VALENA, M.M. Estudo sobre Metodologia de Clculo de
Curva de Carga em Transformadores de Distribuio COPEL, Julho de 1999.

[11] LIPSHEIN R. A., Shakhnovich M. I. Transformer Oil. IPST

Press, Jerusalem, 1970.
[12] MIT Magnetic Circuits and Transformers, Department.of
Electrical Engineering, John Wiley e Sons Inc., 1962.

II Congresso de Inovao Tecnolgica em Energia Eltrica

1087