Professional Documents
Culture Documents
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*
2!
!
1. I ntroduo
Nos anos recentes, o tema da superexplorao do trabalho tem despertado o
interesse de diversos estudiosos do capitalismo contemporneo, especialmente em
conexo com as perspectivas que se colocam para as economias dependentes no atual
contexto. Conforme amplamente conhecido, tal problemtica constituiu um dos
aspectos centrais das formulaes da vertente marxista da teoria da dependncia, no
perodo compreendido entre a segunda metade dos anos 1960 e a primeira dos anos
1970. A formulao mais acabada da tese foi apresentada por Ruy Mauro Marini em sua
Dialctica de la dependencia, cuja primeira edio foi publicada em 1973. Ainda que o
nvel de abstrao que caracteriza a referida obra seja bastante elevado, sua contribuio
foi decisiva no sentido de pr o acento numa das principais tendncias da acumulao
capitalista em economias dependentes.
Por outro lado, o tema da superexplorao suscitou controvrsias, tanto no que
diz respeito a aspectos propriamente tericos quanto no tocante a sua verificao
emprica.1 Lamentavelmente, esse debate acabou quase abandonado por anos, por
motivos que no cabe examinar aqui. De qualquer forma, esse fato terminou levando a
que no se registrassem maiores avanos nem na frente terica nem na aplicao do
conceito na investigao de realidades particulares. nesse sentido que a presente
retomada do interesse pelo tema constitui um fato da maior importncia.
Neste artigo, pretendemos examinar um aspecto especfico da tese da
superexplorao. Trata-se dos mecanismos pelos quais ela se materializa. De acordo
com Marini, so trs esses mecanismos: o prolongamento da jornada de trabalho, a
intensificao do trabalho e a compresso do salrio real. Ainda segundo Marini, a
caracterstica comum aos trs mecanismos que o salrio pago fora de trabalho situase, em mdia, abaixo do seu valor. Nosso objetivo , portanto, analisar de que modo a
divergncia entre valor e preo da fora de trabalho se manifesta em cada um desses
casos.
O trabalho est organizado da seguinte forma. Na seo seguinte, retomamos o
conceito de superexplorao tal como formulado por Marini e procuramos examinar os
principais aspectos da relao entre valor e preo da fora de trabalho em Marx, uma
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
1
Veja-se, por exemplo, Serra e Cardoso (1980). O artigo foi publicado originalmente na Revista
mexicana de sociologia, vol. XL, n extraordinrio, 1978. No mesmo nmero foi publicada a resposta de
Marini (ver Marini, 1978).
3!
!
vez que a divergncia entre ambos constitui, a nosso ver, o elemento constitutivo da
categoria superexplorao. Na terceira seo, buscamos examinar o modo pelo qual a
defasagem do preo da fora de trabalho com respeito ao seu valor se configura em cada
um dos mecanismos da superexplorao. A quarta seo apresenta as principais
concluses do estudo.
2. O conceito de superexplorao em M arini
Comecemos pelo elemento que, segundo Marini, torna a superexplorao
necessria nas economias dependentes. Esse elemento corresponde s transferncias de
valor com que tais economias precisam arcar sistematicamente em direo s
economias avanadas.2 Diante dessas transferncias de valor, os capitalistas nas
economias dependentes buscam XP PHFDQLVPR GH FRPSHQVDomR QD IRUPD GH XP
incremento do valor intercambiado por elas. [...] sem impedir a transferncia operada
pelos mecanismos j descritos, isso permite neutraliz-la total ou parcialmente mediante
o aumento do valor realizado 0$5,1, S . Ainda de acordo com Marini,
para incrementar a massa de valor produzida, o capitalista deve necessariamente lanar
mo de uma maior explorao do trabalho [...] (ibid., p. 36; grifo nosso).
Notemos inicialmente TXH D UHIHUrQFLD D XPD PDLRU H[SORUDomR GR WUDEDOKR
no um outro nome para a superexplorao. O que o autor afirma que as
transferncias de valor exigem um incremento da taxa de mais-valia no mbito da
economia dependente. A questo da superexplorao se coloca no momento em que nos
indagamos acerca dos caminhos pelos quais se obtm esse incremento da taxa de maisvalia. Em outras palavras, o conceito de superexplorao no diz respeito ao grau de
explorao, e sim s modalidades pelas quais se obtm o incremento da mais-valia.
Em tese, todos os mtodos de extrao de mais-valia poderiam ser considerados
para esse fim. O argumento de Marini, no entanto, que a possibilidade de incrementar
a taxa de mais-valia mediante o aumento da produtividade do trabalho de forma a
reduzir o tempo necessrio reproduo do valor da fora de trabalho a forma clssica
da mais-valia relativa est relativamente fechada para as economias dependentes.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2
9HU 0DULQL HVSHFLDOPHQWH D VHomR 2 VHJUHGR GR LQWHUFkPELR GHVLJXDO Conquanto as
transferncias de valor a tratadas sejam aquelas que se do no mbito do comrcio internacional, o
argumento pode ser estendido s transferncias associadas ao investimento estrangeiro nas economias
dependentes.
4!
!
Resta-lhes, assim, recorrer a outros mtodos para incrementar a taxa de mais-valia, que
Marini passa a expor:
O aumento da intensidade do trabalho aparece, nessa perspectiva, como um
aumento da mais-valia, obtido atravs de uma maior explorao do
trabalhador e no do incremento de sua capacidade produtiva. O mesmo se
poderia dizer do prolongamento da jornada de trabalho, isto , do aumento da
mais-valia absoluta em sua forma clssica; diferentemente do primeiro, tratase aqui de aumentar simplesmente o tempo de trabalho excedente, que
aquele no qual o operrio continua produzindo depois de haver criado um
valor equivalente ao dos meios de subsistncia para seu prprio consumo.
Haveria de assinalar, finalmente, um terceiro procedimento, que consiste em
UHGX]LURFRQVXPRGRRSHUiULRDOpPGHVHXOLPLWHQRUPDOSHORTXDOo fundo
necessrio de consumo do operrio se converte de fato, dentro de certos
limites, em um fundo de acumulao de capital, implicando assim um modo
especfico de aumentar o tempo de trabalho excedente (ibid., p. 38-9).3
O trecho entre aspas citado por Marini extrado do captulo XXII do Livro I de O capital (MARX,
1984a, p. 178).
4
No ps-escrito a Dialctica de la dependencia, Marini explica>@Dsuperexplorao se define, antes,
pela maior explorao da fora fsica do trabalhador, em contraposio explorao resultante do
aumento de sua produtividade, e tende normalmente a expressar-se no fato de que a fora de trabalho se
remunere por baixo de VHXYDORUUHDO0$5,1,S-3). Notemos que o incremento da mais-valia
obtido mediante o aumento da fora produtiva do trabalho no implica superexplorao. O aumento da
mais-valia decorre, nesse caso, da reduo do trabalho necessrio, vale dizer, da reduo do valor da fora
de trabalho. Portanto, aqui, o salrio no cai abaixo do valor da fora de trabalho. Pode corresponder a
este ltimo ou, eventualmente, situar-se acima dele, tudo dependendo do peso relativo que a presso do
capital, de um ODGRHDUHVLVWrQFLDGRWUDEDOKDGRUGHRXWURMRJDPQRSUDWRGDEDODQoD0$5;a,
p. 115).
5!
!
No nos deteremos no exame dessa questo, particularmente relevante no que diz respeito s diferenas
de taxas de mais-valia entre economias avanadas e dependentes.
6
Esse ponto bastante destacado por Osorio (2004). $ILUPD R DXWRU >@ R IDWR GH TXH pelo nvel de
abstrao em que se move a anlise em O capital no se aborde o tema da violao do valor da fora de
trabalho no significa que o fenmeno fosse desconhecido por Marx ou que o considerasse um assunto
irrelevante. Muito ao contrrio, os limites que se autoimpe por razes de mtodo, a fim de desentranhar
a lgica TXHRUJDQL]DDUWLFXODHUHSURGX]DHFRQRPLDEXUJXHVDROHYDPDQmRDQDOLVDURSUREOHPD (p.
92).
6!
!
7!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
12
Marini aponta um dos fatores deVVD H[SDQVmR GR H[pUFLWR LQGXVWULDO GH UHVHUYD 1D HFRQRPLD
dependente, esse exrcito industrial de reserva tende a crescer a partir do momento em que se introduzem
(principalmente atravs do capital estrangeiro) novas tcnicas de produo, desenhadas para economias
onde a mo de obra relativamente escassa [...]. Reduz-se em consequncia a capacidade do capital para
empregar mais mo de obra, fazendo com que o exrcito operrio ativo cresa a um ritmo lento, o que
UHVXOWDFRPRFRQWUDSDUWLGDHPH[SDQVmRUiSLGDGRH[pUFLWRGHUHVHUYD0$5,1,S
13
Marini faz meno de um segundo fator que torna possvel a permanncia do hiato entre o preo e o
valor da fora de trabalho nas economias latino-americanas. Trata-se do papel secundrio que o consumo
individual dos trabalhadores desempenhou historicamente na realizao da produo. Assim, referindo-se
jHFRQRPLDH[SRUWDGRUDDUJXPHQWD&RPRDFLUFXODomRVHVHSDUDGDSURGXomRHVHHIHWXDEDVicamente
no mbito do mercado externo, o consumo individual do trabalhador no interfere na realizao do
produto, ainda que determine a taxa de mais-valia. Em consequncia, a tendncia natural do sistema ser
a de explorar ao mximo a fora de trabalho do operrio, sem preocupar-se em criar as condies para
que este a reponha, sempre e quando se lhe possa substituir mediante a incorporao de novos braos ao
SURFHVVR SURGXWLYR (MARINI, 1973, p. 52). A industrializao do subcontinente no altera
essencialmente esse quadro (ver Marini, 1973, p. 55ss).
8!
!
Aqui, como no tratamento dos demais mecanismos pelos quais se pode obter um
incremento da mais-valia, Marx adota o pressuposto de que o valor da fora de trabalho
varia apenas com o valor dos meios de subsistncia do trabalhador, cuja quantidade ,
para todos os efeitos, tomada como dada. Pretendemos, no que se segue, levantar esse
pressuposto e considerar a possibilidade de uma variao na quantidade daqueles meios
de subsistncia.
Ora, o prolongamento da jornada de trabalho a forma clssica da mais-valia
absoluta produz precisamente a necessidade de um acrscimo na quantidade de meios
de subsistncia, em funo do maior desgaste da fora de trabalho que implica.
Considerando que a determinao do valor da fora de trabalho leva em conta uma
durao normal do trabalho, o prolongamento desta deve ter como contrapartida o
aumento do valor da fora de trabalho. Marx, alis, sustenta que o valor da fora de
trabalho no apenas aumenta, mas o faz em proporo superior ao aumento da jornada.
Em suas palavras: 2YDORUGDIRUoDGHWUDEDOKRSRUTXHLVVRVHGiFRP VHXGHVJDVWH
aumenta com a durao de seu funcionamento e em proporo maior do que o
LQFUHPHQWR GD GXUDomR GH VHX IXQFLRQDPHQWR (MARX, 1984a, p. 135). Nessas
circunstncias, perfeitamente possvel que o aumento do salrio no seja suficiente
para equiparar-se ao novo valor da fora de trabalho. Estamos diante de uma situao de
discrepncia entre o preo e o valor da fora de trabalho decorrente de uma variao do
prprio valor. A seguinte passagem de Marx se refere a isso:
Com a jornada de trabalho prolongada, o preo da fora de trabalho pode cair
abaixo de seu valor, embora nominalmente permanea inalterado ou mesmo
suba. que o valor dirio da fora de trabalho [...] calculado sobre sua
durao mdia, ou seja, sobre a durao normal da vida de um trabalhador e
sobre uma correspondente transformao normal, ajustada natureza
humana, de substncia vital em movimento. At certo ponto, o desgaste
maior de fora de trabalho, inseparvel do prolongamento da jornada de
trabalho, pode ser compensado por maior [remunerao] (MARX, 1984a, p.
118).14
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
14
1DHGLomRGD$EULO&XOWXUDODTXLXWLOL]DGDHPYH]GHUHPXQHUDomRDSDUHFHUHVWDXUDomR&RUULJLGR
de acordo com a edio Siglo XXI (tomo I, vol. 2, 13. ed., 1987, p. 639).
9!
!
JT
1
2
8h
10h
10h
Valor
novo
60
75
75
Valor
da FT
30
30
37,50
TN
(1)
4h
4h
5h
Preo
da FT
30
30
36
TN
(2)
4h
4h
4,80h
TE
30
45
39
4h
6h
5,20h
1,0
1,5
1,08
Com efeito, isso exigiria uma elevao do trabalho necessrio para 5 horas, enquanto o trabalhador
dispe de apenas 4,80h.
10!
!
de trabalho [...] impe maior dispndio de trabalho no mesmo tempo, tenso mais
elevada da fora de trabalho, preenchimento mais denso dos poros da jornada de
WUDEDOKR 0ARX, 1984a, p. 33). Portanto, em determinado tempo de trabalho se
materializa uma quantidade de trabalho maior do que na jornada de intensidade normal:
Essa compresso de maior massa de trabalho em dado perodo de tempo
conta, agora, pelo que ela : como maior quantum de trabalho. Ao lado da
PHGLGD GR WHPSR GH WUDEDOKR FRPR JUDQGH]D H[WHQVLYD VXUJH DJRUD D
medida de seu grau de condensao. A hora mais intensa da jornada de
trabalho de 10 horas contm, agora, tanto ou mais trabalho, isto , fora de
trabalho despendida, do que a hora mais porosa da jornada de trabalho de 12
horas (ibid.).
7RGDYLD HVVD LQWHQVLILFDomR VH RFRUUHU DSHQDV HP GHWHUPLQDGRV UDPRV FRUUHVSRQGHUi D WUDEDOKR
composto, trabalho simples potenciado. Nesse caso, menos de uma hora intensiva monta a tanto quanto
XPDKRUDH[WHQVLYDHRXWRUJDRPHVPRYDORU0ARX, 1985, p. 1354). Por outro lado: 6HDLQWHQVLGDGH
do trabalho se elevasse em todos os ramos industriais ao mesmo tempo e na mesma medida, o novo grau
de intensidade mais alto tornar-se-ia o grau normal, socialmente habitual, e cessaria com isso de ser
FRQWDGRFRPRJUDQGH]DH[WHQVLYD0ARX, 1984a, p. 117).
11!
!
Vejamos como isso ocorre. Suponhamos que a jornada de trabalho seja uma
grandeza fixa e que a produtividade do trabalho permanea inalterada. Suponhamos
agora que ocorra um aumento da intensidade do trabalho. De que maneira o perodo de
tempo de que o trabalhador necessita para reproduzir um equivalente ao valor de sua
fora de trabalho poderia ser reduzido?
A jornada de trabalho mais intensa permite precisamente que, no mesmo tempo,
se produza mais valor ou, o que d no mesmo, que determinada magnitude de valor se
produza num tempo menor. Retomando o exemplo anterior, seja a jornada fixada em 8
horas e o valor novo nela produzido de $ 60. Se o valor da fora de trabalho de $ 30, o
trabalho necessrio corresponde a 4 horas, assim como o mais-trabalho. A taxa de maisvalia , portanto, de 100%. Se, por imposio legal, impossvel estender a jornada em
termos absolutos, um aumento da intensidade do trabalho permitiria que, nas mesmas
oito horas, se produzisse um valor novo, digamos, 25% maior, ou seja, de $ 75. Para
reproduzir o equivalente ao valor de sua fora de trabalho ($ 30), o trabalhador
necessitaria agora, em vez de 4 horas, de apenas 3,20 horas (3 horas e 12 minutos). O
mais-trabalho passaria a 4,80 horas (4 horas e 48 minutos), correspondendo a $ 45. A
taxa de mais-valia ascenderia a 150%. O quadro abaixo resume isso.
JT
8h
8h
Valor
novo
60
75
Valor da
FT
30
30
TN
TE
4h
3,20h
30
45
4h
4,80h
1,0
1,5
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
17
(PRXWUROXJDU0DU[HVFODUHFH$VVLPTXHR PRGRGHSURGXomRFDSLWDOLVWDHVWHMDHVWDEHOHFLGRHVH
tenha tornado o modo geral de produo, a diferena entre mais-valia absoluta e relativa torna-se sensvel
to logo se trate de aumentar a taxa de mais-valia em geral. Pressupondo-se que a fora de trabalho seja
paga por seu valor, encontramo-nos frente a estas alternativas: dada a fora produtiva do trabalho e seu
grau normal de intensidade, s possvel aumentar a taxa de mais-valia mediante prolongamento absoluto
da jornada de trabalho; por outro lado, dada a limitao da jornada de trabalho , s possvel aumentar a
taxa de mais-valia mediante mudana da grandeza de suas partes integrantes, trabalho necessrio e maistrabalho, o que, por sua vez, se o salrio no deve cair abaixo do valor da fora de trabalho, pressupe
mudana na produtividade ou na intensidade do trabalho 0$5; a, p. 107; grifo nosso). Essa
semelhana entre aumento da intensidade e da produtividade do trabalho no tocante reduo do trabalho
necessrio tambm apontada por Mandel (1982, p. 103) e Rosdolsky (1985, p. 260).
12!
!
13!
!
JT
Valor
novo
60
75
75
8h
8h
8h
1
2
Valor
da FT
30
30
37,50
TN
(1)
4h
3,20h
4h
Preo
da FT
30
30
36
TN
(2)
4h
3,20h
3,84h
TE
30
45
39
4h
4,80h
4,16h
1,0
1,5
1,08
Valor
novo
60
60
Valor da
FT
30
30
TN
(1)
4h
4h
Preo da
FT
30
24
TN
(2)
4h
3,20h
TE
30
36
4h
4,80h
1,0
1,5
14!
!
ao seu salrio (3,20h em vez de 4h).20 No entanto, tal reduo do tempo de trabalho
necessrio no se deve a um aumento da produtividade, e sim reduo do salrio real
(o novo salrio s lhe permite dispor de uma quantidade menor de meios de
subsistncia). 2PDLV-trabalho neste caso apenas seria prolongado por ultrapassar seus
limites normais, seu domnio s se expandiria usurpando parte do domnio do trabalho
QHFHVViULR0$5;S21
Embora Marx considere o caso em apreo, adverte de imediato: $SHVDU GR
papel importante que esse mtodo desempenha no movimento real do salrio, ele aqui
excludo pelo pressuposto de que as mercadorias, inclusive, portanto, a fora de
trabalhoVHMDPFRPSUDGDVHYHQGLGDVSRUVHXSOHQRYDORUibid.). Assim, embora seja
de grande relevncia nos estudos empricos, Marx no o LQFOXL QD DQiOLVH JHUDO GR
FDSLWDO UHPHWHQGR-o anlise da concorrncia (1984b, p. 179).22 Conforme lembra
Marx, a participao individual dos capitalistas no mercado est em relao direta com a
barateza da mercadoria. Em sua luta sem trguas pelo aumento dessa participao, os
capitalistas recorrem no apenas a mtodos que indiretamente levam reduo do valor
da fora de trabalho uso de maquinaria aperfeioada (substitutiva de fora de trabalho)
e aplicao de novRV PpWRGRV GH SURGXomR >@ VXUJH WRGD YH] XP SRQWR HP TXH R
barateamento da mercadoria buscado mediante diminuio forada dos salrios abaixo
do valor da fora de trabalhoMARX, 1984a, p. 64).
A compresso do salrio joga um papel importante no movimento da
acumulao de capital. A UHGXomR IRUoDGD GR VDOiULR DEDL[R >GR YDORU GD fora de
trabalho] [...] transforma, de fato, dentro de certos limites, o fundo necessrio de
consumo do trabalhador em um fundo de acumulao de capital ibid., p. 178). A
anlise de situaes concretas do movimento da acumulao no pode, portanto, omitir
esse fator, de inegvel importncia nas economias dependentes.
Temos ento um terceiro mecanismo pelo qual se configura a superexplorao
do trabalho. Note-se, porm, que, diferentemente do que ocorre no caso do
prolongamento da jornada e da intensificao do trabalho, aqui a divergncia entre o
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
20
15!
!
16!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
24
O problema j havia sido identificado por Marx com referncia aos pases em que o modo de produo
capitalista est mais desenvolvido: $SUySULDPiTXLQDHPSDtVHVKiPDLVWHPSRGHVHQYROYLGRVSURGX]
por sua aplicao em alguns ramos de atividade, tal excesso de trabalho (redundancy of labour, diz
Ricardo) em outros ramos, que a a queda do salrio abaixo do valor da fora de trabalho impede o uso da
maquinaria e torna-o suprfluo, frequentemente impossvel, do ponto de vista do capital, cujo lucro surge
de qualquer modo da diminuio no do trabalho aplicaGRPDVGRWUDEDOKRSDJR (MARX, 1984a, p. 22).
Ao citar essa passagem, Marini faz o seguinte comentrio (P SDtVHV GH GHVHQYROYLPHQWR UHFHQWH
poderamos dizer, isso se d ainda com mais fora, posto que o emprego de maquinaria incide sobre uma
fora de trabalho que se remunera j por baixo de seu valor0$5,1,S No mesmo sentido,
argumenta Mandel, ao tratar da produo de matrias-primas nos pases dependentes na etapa do
LPSHULDOLVPR FOiVVLFR 2 HQRUPH YROXPH GH IRUoD GH WUDEDOKR D EDL[o preo, em disponibilidade
nessas regies, tornou no lucrativo o emprego de capital fixo em grande escala: a mquina no podia
FRPSHWLUFRPHVVHWUDEDOKREDUDWR0$1'(/S
17!
!