Servio Pblico Federal

MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, QUALIDADE E TECNOLOGIA-INMETRO

Portaria n. 255, de 29 de maio de 2014.

O PRESIDENTE DO INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, QUALIDADE E

TECNOLOGIA - INMETRO, em exerccio, designado pelo Ministro de Estado do Desenvolvimento,
Indstria e Comrcio Exterior, por Portaria publicada no Dirio Oficial da Unio de 17 de junho de
2011, e em atendimento ao artigo 20 do Decreto n 6.275, de 28 de novembro de 2007, no uso de suas
atribuies, conferidas no 3 do artigo 4 da Lei n. 5.966, de 11 de dezembro de 1973, nos incisos I e
IV do artigo 3 da Lei n. 9.933, de 20 de dezembro de 1999, e no inciso V do artigo 18 da Estrutura
Regimental da Autarquia, aprovada pelo Decreto n 6.275/2007;
Considerando a alnea f do subitem 4.2 do Termo de Referncia do Sistema Brasileiro de
Avaliao da Conformidade, aprovado pela Resoluo Conmetro n. 04, de 02 de dezembro de 2002,
que atribui ao Inmetro a competncia para estabelecer as diretrizes e critrios para a atividade de
avaliao da conformidade;
Considerando a Resoluo Conmetro n. 05, de 06 de maio de 2008, que aprova o Regulamento
para o Registro de Objeto com Conformidade Avaliada Compulsria, atravs de programa coordenado
pelo Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia Inmetro, publicada no Dirio Oficial
da Unio de 09 de maio de 2008, seo 01, pginas 78 a 80;
Considerando a Portaria Inmetro n. 491, de 13 de dezembro de 2010, que aprova o
procedimento para concesso, manuteno e renovao do Registro de Objeto, publicada no Dirio
Oficial da Unio de 15 de dezembro de 2010, seo 01, pgina 161;
Considerando a Portaria Inmetro n. 361, de 06 de setembro de 2011, que aprova os Requisitos
Gerais de Certificao de Produto RGCP, publicada no Dirio Oficial da Unio de 09 de setembro de
2011, seo 01, pgina 76;
Considerando a importncia das caldeiras e dos vasos de presso de produo seriada,
comercializados no pas, apresentarem requisitos mnimos de segurana, resolve baixar as seguintes
disposies:
Art. 1 Aprovar os Requisitos de Avaliao da Conformidade para Caldeiras e Vasos de Presso
de Produo Seriada, disponibilizados no stio www.inmetro.gov.br ou no endereo abaixo:
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia Inmetro
Diviso de Regulamentao Tcnica e Programas de Avaliao da Conformidade Dipac
Rua da Estrela n. 67 - 2 andar Rio Comprido
CEP 20.251-900 Rio de Janeiro RJ
Art. 2 Cientificar que a Consulta Pblica que deu publicidade e permitiu a elaborao dos
requisitos ora aprovados foi divulgada pela Portaria Inmetro n. 271, de 28 de maio de 2013, publicada
no Dirio Oficial da Unio de 29 de maio de 2013, seo 01, pgina 106.
Art. 3 Instituir, no mbito do Sistema Brasileiro de Avaliao da Conformidade SBAC, a
certificao compulsria para caldeiras e vasos de presso de produo seriada, a qual dever ser

Fl.2 da Portaria n 255 /Presi, de 29/05/2014

realizada por Organismo de Certificao de Produto OCP, estabelecido no Brasil e acreditado pelo
Inmetro, consoante o determinado nos Requisitos ora aprovados.
1 Estes Requisitos se aplicam s caldeiras e vasos de presso de produo seriada.
2 Estes Requisitos no se aplicam operao, manuteno e inspeo em servio de caldeiras
e vasos de presso e aos seguintes equipamentos:
I- cilindros transportveis, extintores de incndio, reservatrios portteis de fluido comprimido e
vasos destinados ao transporte de produtos;
II- vasos de presso destinados ocupao humana;
III- cmara de combusto ou compresso que faam parte integrante de mquinas rotativas ou
alternativas, tais como bombas, cilindros hidrulicos e pneumticos, compressores, geradores,
motores, turbinas e que no possam ser caracterizados como equipamentos independentes;
IV- dutos e tubulaes para conduo de fluido;
V- serpentinas internas para troca trmica;
VI- tanques e recipientes para armazenamento e estocagem de fluidos no enquadrados em
normas e Cdigos de Construo relativos a vasos de presso;
VII- equipamentos fornecidos para usurios que possuam, comprovadamente, normas tcnicas
prprias com requisitos complementares aos descritos no RTQ para Caldeiras e Vasos de Presso
de Produo Seriada, demonstrando que o usurio tem implementado e mantm um sistema de
aquisio de equipamentos com avaliao da qualidade dos fornecedores em todas as fases de
construo e em conformidade com a norma ABNT NBR ISO 16528-1 para cada equipamento
adquirido;
VIII- caldeiras e vasos de presso instalados em plantas industriais;
IX- vasos de presso j regulamentados por legislao vigente.
Art. 4 Determinar que a partir de 24 (vinte e quatro) meses, contados da data de publicao desta
Portaria, as caldeiras e vasos de presso de produo seriada devero ser fabricados e importados
somente em conformidade com os Requisitos ora aprovados e devidamente registrados no Inmetro.
Pargrafo nico A partir de 06 (seis) meses, contados do trmino do prazo estabelecido no
caput, as caldeiras e vasos de presso de produo seriada devero ser comercializados, no mercado
nacional, por fabricantes e importadores, somente em conformidade com os Requisitos ora aprovados e
devidamente registrados no Inmetro.
Art. 5 Determinar que a partir de 42 (quarenta e dois) meses, contados da data de publicao
desta Portaria, as caldeiras e vasos de presso de produo seriada devero ser comercializados, no
mercado nacional, somente em conformidade com os Requisitos ora aprovados e devidamente
registrados no Inmetro.
Pargrafo nico - A determinao contida no caput deste artigo no aplicvel aos fabricantes e
importadores, que devero observar os prazos fixados no artigo anterior.
Art. 6 Determinar que a fiscalizao do cumprimento das disposies contidas nesta Portaria,
em todo o territrio nacional, estar a cargo do Inmetro e das entidades de direito pblico a ele
vinculadas por convnio de delegao.
Pargrafo nico: A fiscalizao observar os prazos fixados nos artigos 4 e 5 desta Portaria.
Art. 7 Esta Portaria entrar em vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da Unio.

OSCAR ACSELRAD

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

REQUISITOS DE AVALIAO DA CONFORMIDADE PARA CALDEIRAS E

VASOS DE PRESSO DE PRODUO SERIADA

1 OBJETIVO
Estabelecer os critrios para o Programa de Avaliao da Conformidade para Caldeiras e Vasos de
Presso de Produo Seriada, com foco na segurana, atravs do mecanismo de certificao, atendendo
ao Regulamento Tcnico da Qualidade para Caldeiras e Vasos de Presso de Produo Seriada,
visando prevenir acidentes decorrentes da fabricao inadequada de equipamentos.
1.1 Escopo de aplicao
1.1.1 Estes requisitos se aplicam somente s caldeiras e vasos de presso de produo seriada.
1.1.2 Este RAC no se aplica operao, manuteno e inspeo em servio de caldeiras e vasos de
presso e aos seguintes equipamentos:
a) cilindros transportveis, extintores de incndio, reservatrios portteis de fluido comprimido e vasos
destinados ao transporte de produtos;
b) vasos de presso destinados ocupao humana;
c) cmara de combusto ou compresso que faam parte integrante de mquinas rotativas ou
alternativas, tais como bombas, cilindros hidrulicos e pneumticos, compressores, geradores, motores,
turbinas e que no possam ser caracterizados como equipamentos independentes;
d) dutos e tubulaes para conduo de fluido;
e) serpentinas internas para troca trmica;
f) tanques e recipientes para armazenamento e estocagem de fluidos no enquadrados em normas e
Cdigos de Construo relativos a vasos de presso;
g) equipamentos fornecidos para usurios que possuam, comprovadamente, normas tcnicas prprias
com requisitos complementares aos descritos no RTQ para Caldeiras e Vasos de Presso de Produo
Seriada, demonstrando que o usurio tem implementado e mantm um sistema de aquisio de
equipamentos com avaliao da qualidade dos fornecedores em todas as fases de construo e em
conformidade com a norma ABNT NBR ISO 16528-1 para cada equipamento adquirido;
h) caldeiras e vasos de presso instalados em plantas industriais;
i) vasos de presso j regulamentados por legislao vigente.
1.2 Agrupamento para efeitos de Certificao
Para a certificao dos objetos deste RAC aplica-se o conceito de famlia.
2 SIGLAS
Para fins deste RAC so adotadas as siglas a seguir, complementadas pelas siglas contidas nos
documentos citados no item 3.
MCC

Manual de Controle da Construo

NQA

Nvel de Qualidade Aceitvel

NR-13
PMTA

Norma Regulamentadora de Caldeiras e Vasos de Presso do Ministrio do Trabalho e

Emprego
Presso Mxima de Trabalho Admissvel

TTAT

Tratamento Trmico de Alvio de Tenses

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

3 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
Portaria Inmetro no361, de 06 de
setembro de 2011, ou sua substitutiva
NR-13 Caldeiras e Vasos de Presso
Portaria Inmetro vigente
ABNT NBR 5426

Requisitos Gerais de Certificao de Produto RGCP.

Norma Regulamentadora de Caldeiras e Vasos de Presso
do Ministrio do Trabalho e Emprego.
Regulamento Tcnico da Qualidade para Caldeiras e
Vasos de Presso de Produo Seriada.
Planos de amostragem e procedimentos na inspeo por
atributos.

4 DEFINIES
Para fins deste RAC, so adotadas as definies a seguir e as contidas nos documentos
complementares citados no item 3.
4.1 Famlia de caldeiras
As famlias de caldeiras so definidas de acordo com todos os seguintes requisitos:
- mesmo projeto e construo em conformidade com o mesmo Cdigo de Construo, com as mesmas
condies de trabalho;
- mesmo tipo de suporte;
- mesmas consideraes de projeto para os carregamentos conforme descrito no Cdigo de Construo
adotado;
- mesmo limite de temperatura de projeto;
- mesma presso mxima de trabalho admissvel (PMTA);
- mesma forma geomtrica, exceto para variaes ou orientao dos bocais desde que no afetem o
dimensionamento do equipamento;
- mesma especificao de material e espessuras com mais ou menos 25% das partes pressurizadas
conforme indicado nos documentos de projeto ou selecionada de acordo com os documentos tcnicos e
com o procedimento de soldagem qualificado adequado;
- fabricados pelo mesmo fabricante, utilizando os mesmos processos de soldagem e os mesmos
materiais de solda/consumveis de soldagem de acordo com o procedimento de soldagem qualificado
utilizado;
- mesmo tipo de abertura de inspeo;
- mesma faixa de capacidade de produo de vapor;
- pertencer mesma categoria conforme a seguir:
Caldeiras da Categoria A - so aquelas cuja presso de operao igual ou superior a 1960 kPa
(19.98 Kgf/cm);
Caldeiras da Categoria B - so todas as caldeiras que no se enquadram nas categorias A e C;
Caldeiras da Categoria C - so aquelas cuja presso de operao igual ou inferior a 588 kPa
(5.99 Kgf/cm) e o volume interno igual ou inferior a 100 litros.
4.2 Famlias de vasos de presso
As famlias de vasos de presso so definidas de acordo com todos os seguintes requisitos:
- mesmo projeto e construo em conformidade com o mesmo Cdigo de Construo, com as
mesmas condies de trabalho e mesmo mtodo de suporte;
- mesmas consideraes de projeto para os carregamentos conforme descrito no item Carregamentos;
mtodo de suporte e outras consideraes do Cdigo de Construo adotado;
- mesmo limite de temperatura de projeto;
- mesma presso mxima de trabalho admissvel (PMTA);
- mesma classificao de categoria conforme descrito na norma NR-13;
2

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

- mesma forma geomtrica, exceto para variaes e orientao dos bocais, desde que no afetem o
dimensionamento do equipamento;
- mesma especificao de material e espessuras com mais ou menos 25% das partes pressurizadas
conforme indicado nos documentos de projeto ou selecionada de acordo com os documentos tcnicos e
com o procedimento de soldagem qualificado adequado;
- fabricados pelo mesmo fabricante, utilizando os mesmos processos de soldagem e os mesmos
materiais de solda/consumveis de soldagem de acordo com o procedimento de soldagem qualificado
utilizado;
- mesmo tipo de abertura de inspeo;
- mesmo comprimento, dimetro e espessura da parede no caso de presso externa.
5 MECANISMO DE AVALIAO DA CONFORMIDADE
Este RAC utiliza a certificao como mecanismo de avaliao da conformidade para Caldeiras e Vasos
de Presso de Produo Seriada.
6 ETAPAS DA AVALIAO DA CONFORMIDADE
6.1 Definio do Modelo de Certificao utilizado
O modelo de certificao utilizado para os produtos contemplados por este RAC o Modelo 5,
baseado no Ensaio de tipo, avaliao e aprovao do Sistema de Gesto da Qualidade do fabricante,
acompanhamento atravs de auditorias no fabricante e ensaios em amostras retiradas no comrcio e/ou
no fabricante.
6.2 Avaliao Inicial
6.2.1 Solicitao de Certificao
O fornecedor deve encaminhar uma solicitao formal ao OCP na qual devem constar, juntamente com
a documentao descrita no RGCP, os seguintes itens:
a) Memorial Descritivo do projeto, conforme Anexo B deste RAC;
b) desenhos de conjunto do projeto;
c) desenhos de detalhes do projeto das partes pressurizadas e no pressurizadas soldadas s
partes pressurizadas;
d) desenhos de detalhes de todas as juntas soldadas;
e) Manual de Controle da Construo, referenciado no RTQ;
f) documentao do Sistema de Gesto da Qualidade, elaborada para atendimento ao
estabelecido no RGCP referente aos itens de verificao da norma ABNT NBR ISO 9001.
6.2.2 Anlise da Solicitao e da Conformidade da Documentao
Os critrios de Anlise da Solicitao e da Conformidade da Documentao devem seguir os requisitos
estabelecidos no RGCP.
6.2.3 Auditoria Inicial do Sistema de Gesto
Os critrios de Auditoria Inicial do Sistema de Gesto devem seguir os requisitos estabelecidos no
RGCP e no Anexo C deste RAC.
6.2.4 Plano de Ensaios Iniciais
O OCP deve elaborar o plano de ensaios iniciais individuais para cada famlia conforme os requisitos
estabelecidos no RGCP e neste RAC.
6.2.4.1 Definio dos ensaios a serem realizados
3

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

Os ensaios devem ser realizados de acordo com os requisitos estabelecidos no item 6.1 do RTQ.
6.2.4.2 Definio de amostragem
6.2.4.2.1 O OCP responsvel pela coleta aleatria das amostras da caldeira e do vaso de presso a ser
certificado, por famlia, conforme a Tabela 1.
6.2.4.2.2 O OCP deve acompanhar a execuo dos ensaios referenciados na Tabela 1.
Tabela 1 Amostragem para ensaios de caldeiras e vasos de presso de produo seriada.
Ensaio
Amostragem
Verificao final, conforme item 6.1.7 do RTQ
1 (uma) unidade por famlia
6.2.4.2.3 O OCP deve averiguar os registros dos ensaios e inspees referentes amostragem descrita
na Tabela 2 deste RAC.
Tabela 2 Amostragem para ensaios de caldeiras e vasos de presso de produo seriada.
Ensaio
Amostragem
Ensaio visual, conforme item 6.1.2 do RTQ
todas as unidades produzidas
Verificao final, conforme item 6.1.7 do RTQ
Ensaio radiogrfico (quando requerido pelo Cdigo
de Construo), conforme item 6.1.3 do RTQ
Ensaio por ultrassom (quando requerido pelo Cdigo
conforme estabelecido na norma ABNT
de Construo), conforme item 6.1.4 do RTQ
NBR 5426, com o plano de amostragem
Ensaio por lquido penetrante (quando requerido pelo
simples-Severa, nvel geral de Inspeo I e
Cdigo de Construo), conforme item 6.1.5 do RTQ
Nvel de Qualidade Aceitvel-NQA 2,5
Ensaio por partcula magntica (quando requerido
pelo Cdigo de Construo), conforme item 6.1.6 do
RTQ
6.2.4.3 Definio do Laboratrio
6.2.4.3.1 Os requisitos para Definio de Laboratrio descritos no RGCP no se aplicam a este RAC,
uma vez que os ensaios so realizados no fabricante.
6.2.4.3.2 Os equipamentos e instrumentos utilizados nas inspees e ensaios devem atender as
exigncias contidas no Anexo D deste RAC.
6.2.5 Tratamento de no conformidades na etapa de Avaliao Inicial
Os critrios para tratamento de no conformidades na etapa de avaliao inicial devem seguir os
requisitos estabelecidos no RGCP.
6.2.6 Emisso do Certificado de Conformidade
Os critrios para emisso do Certificado de Conformidade na etapa de avaliao inicial devem seguir
os requisitos estabelecidos no RGCP. O Certificado de Conformidade deve ter validade de 4 (quatro)
anos, e alm dos requisitos mnimos descritos no RGCP, deve contemplar a identificao da famlia e
dos modelos que a constitui, referenciando as caractersticas que a formam, bem como a unidade fabril
do produto certificado.
6.3 Avaliao da Manuteno
As avaliaes de manuteno devem ocorrer com periodicidade de 6 (seis) meses. Caso, durante 2
(duas) avaliaes de manuteno consecutivas, no haja no conformidades, a prxima avaliao de
4

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

manuteno deve ser realizada 12 (doze) meses aps a realizao da manuteno anterior. A
periodicidade de 12 (doze) meses referenciada acima deve ser mantida desde que a avaliao de
manuteno continue a no apresentar no conformidades. Caso sejam identificadas no
conformidades, a manuteno deve voltar a ser realizada a cada 06 (seis) meses, desde que evidencie o
tratamento das no conformidades.
6.3.1

Auditoria de Manuteno

6.3.1.1 Os critrios da auditoria de manuteno esto contemplados no RGCP.

6.3.1.2 O OCP deve avaliar o SGQ do fabricante de acordo com o RGCP e com o Anexo C deste RAC.
6.3.2 Plano de Ensaios de Manuteno
Os critrios do Plano de Ensaios de Manuteno devem seguir os requisitos estabelecidos no RGCP.
6.3.2.1 Definio de ensaios a serem realizados
Os ensaios devem ser realizados de acordo com o subitem 6.2.4.1 deste RAC.
6.3.2.2 Definio da amostragem de Manuteno
O OCP deve:
a) coletar aleatoriamente as amostras e acompanhar os ensaios da caldeira e do vaso de presso
conforme a Tabela 1;
b) averiguar os registros dos ensaios e inspees referentes amostragem descrita na Tabela 2 deste
RAC.
6.3.2.3 Definio do Laboratrio
6.3.2.3.1 Os requisitos para Definio de Laboratrio descritos no RGCP no se aplicam a este RAC,
uma vez que os ensaios so realizados no fabricante.
6.3.2.3.2 Os equipamentos e instrumentos utilizados nas inspees e ensaios devem atender as
exigncias contidas no Anexo D deste RAC.
6.3.3 Tratamento de no conformidades na etapa de Avaliao de Manuteno
6.3.3.1 Os critrios para tratamento de no conformidades na etapa de avaliao de manuteno devem
seguir os requisitos estabelecidos no RGCP.
6.3.3.2 O OCP deve emitir um Relatrio de Acompanhamento de Aes Corretivas detalhando as
aes adotadas para eliminao da(s) no conformidade(s) e a(s) evidncia(s) de implementao e sua
efetividade.
6.3.3.3 O OCP deve anexar os relatrios de ensaios ao Relatrio de Acompanhamento de Aes
Corretivas.
6.3.4 Confirmao da Manuteno
Os critrios de confirmao da manuteno devem seguir os requisitos estabelecidos no RGCP.
6.4 Avaliao de Recertificao
Os critrios de avaliao para a recertificao devem seguir os requisitos estabelecidos no RGCP. O
prazo para a recertificao deve ser de 4 (quatro) anos.
5

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

6.4.1 Tratamento de no conformidades na etapa de Recertificao

Os critrios para tratamento de no conformidades na etapa de avaliao de recertificao devem seguir
os requisitos estabelecidos no RGCP.
6.4.2 Confirmao da Recertificao
Os critrios para confirmao da recertificao devem seguir os requisitos estabelecidos no RGCP.
7 TRATAMENTO DE RECLAMAES
Os critrios para tratamento de reclamaes devem seguir os requisitos estabelecidos pelo RGCP.
8 ATIVIDADES EXECUTADAS POR OAC ESTRANGEIROS
Os critrios para atividades executadas por OAC estrangeiros devem seguir os requisitos estabelecidos
pelo RGCP.
9 ENCERRAMENTO DA CERTIFICAO
Os critrios para encerramento de Certificao devem seguir os requisitos estabelecidos pelo RGCP.
10 SELO DE IDENTIFICAO DA CONFORMIDADE
Os critrios gerais para o Selo de Identificao da Conformidade esto contemplados no RGCP e no
Anexo A deste RAC.
11 AUTORIZAO PARA USO DO SELO DE IDENTIFICAO DA CONFORMIDADE
Os critrios para Autorizao do uso Selo de Identificao da Conformidade devem seguir os requisitos
estabelecidos pelo RGCP.
12 RESPONSABILIDADES E OBRIGAES
Os critrios para responsabilidades e obrigaes devem seguir os requisitos estabelecidos pelo RGCP.
12.1 O OCP deve utilizar especialistas em inspeo de solda e em Ensaios No-Destrutivos para
auditoria em soldas de equipamentos, em processos, em ensaios e documentao de soldagem.
12.2 O OCP deve utilizar especialistas reconhecidos formalmente h pelo menos 05 (cinco) anos em
Cdigos de Construo de caldeiras e vasos de presso adotados pelo fabricante para auditoria no
Sistema de Gesto da Qualidade.
13 ACOMPANHAMENTO NO MERCADO
Os critrios para acompanhamento no mercado devem seguir os requisitos estabelecidos pelo RGCP.
14 PENALIDADES
Os critrios para aplicao de penalidades devem seguir os requisitos estabelecidos pelo RGCP.

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

ANEXO A - SELO DE IDENTIFICAO DA CONFORMIDADE E RASTREABILIDADE

DO PRODUTO
Deve ser gravada a identificao do Selo de Identificao da Conformidade contemplando o nmero do
Registro do Inmetro na placa de identificao do equipamento, conforme Figura A.1. No so
permitidas outras disposies do logo e do nmero, que devem ser mantidos juntos.
A.1 Selo de Identificao da Conformidade para Caldeiras
Toda caldeira deve ter afixada em seu corpo, em local de fcil acesso e bem visvel, placa de
identificao indelvel, com tamanho de fonte mnimo de 8 mm (oito milmetros), com no mnimo as
seguintes informaes:
a) fabricante/importador;
b) nmero de srie ou nmero de fabricao dado pelo fabricante da Caldeira;
c) ms e ano de fabricao;
d) Presso Mxima de Trabalho Admissvel e sua temperatura correspondente;
e) presso de ensaio hidrosttico;
f) capacidade de produo de vapor;
g) rea de superfcie de aquecimento;
h) Cdigo de Construo e ano de edio;
i) nmero de rastreabilidade do processo junto ao OCP.
A.2 Selo de Identificao da Conformidade para Vasos de Presso
Todo vaso de presso deve ter afixado em seu corpo em local de fcil acesso e bem visvel, placa de
identificao indelvel, com tamanho de fonte mnimo de 4 mm (quatro milmetros), com no mnimo
as seguintes informaes:
a) fabricante/importador;
b) nmero de srie ou nmero de fabricao dado pelo fabricante do Vaso de Presso;
c) ms e ano de fabricao;
d) Presso Mxima de Trabalho Admissvel interna e/ou externa e temperatura correspondente;
e) presso de ensaio hidrosttico;
f) temperaturas mnima e mxima de projeto do metal presso correspondente;
g) Cdigo de Construo e ano de edio;
h) nmero de rastreabilidade do processo junto ao OCP.

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

Figura A.1

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

ANEXO B MEMORIAL DESCRITIVO

B.1 Memorial Descritivo de Caldeiras
O Memorial Descritivo deve conter, no mnimo, as seguintes informaes para cada famlia de
Caldeiras:
B.1.1 Dados Gerais
Razo social do fornecedor;
Famlia de Caldeiras;
Modelos de Caldeiras inclusos na famlia;
Nome e endereo do fabricante;
Denominaes comerciais.
B.1.2 Caractersticas Gerais da Caldeira
- Pronturio de Caldeira referente a cada modelo na respectiva famlia, contendo as seguintes
informaes:
a) Cdigo de Construo e ano de edio;
b) especificao dos materiais;
c) Dados de Projeto:
Carregamentos e outras consideraes;
Mtodos de projeto;
Margens de projeto;
Fatores de projeto;
Meios para os ensaios;
Drenagem e respiro;
Corroso e eroso;
Proteo contra sobrepresso;
Tipos de dispositivos;
Acessrios de segurana;
d) procedimentos utilizados na fabricao, montagem, inspeo final, capacidade de gerao de
vapor determinada presso e determinao da PMTA;
e) conjunto de desenhos de detalhes e demais dados necessrios para o monitoramento da vida til
da Caldeira;
f) categoria da Caldeira;
g) tipo de Caldeira, relacionado a aspecto construtivo e aplicao;
h) Projeto da Caldeira, indicando os seguintes itens essenciais em sua construo:
- vlvula de segurana com presso de abertura ajustada em valor igual ou inferior a PMTA;
- instrumento que indique a presso do vapor acumulado;
- injetor ou outro meio de alimentao de gua, independente do sistema principal, em
Caldeiras de combustvel slido;
- sistema de drenagem rpida de gua, em Caldeiras de recuperao de lcalis;
- sistema de indicao para controle do nvel de gua ou outro sistema que evite o
superaquecimento por alimentao deficiente.
B.1.3 Posicionamento do Selo da Identificao da Conformidade (Placa)
Desenho com modelo da placa de identificao a ser fixada no equipamento com, no mnimo, as
seguintes informaes:
a) fornecedor;
b) nmero de srie ou nmero de lote de fabricao dado pelo fabricante da Caldeira;
c) ms e ano de fabricao;
d) Presso Mxima de Trabalho Admissvel-PMTA e temperatura correspondente;
9

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

e) presso de ensaio hidrosttico;

f) capacidade de produo de vapor;
g) rea de superfcie de aquecimento;
h) Cdigo de Construo e ano de edio;
i) Selo de Identificao da Conformidade, de acordo com o Anexo A.
B.1.4 Documentos a serem anexados
Documentos relativos s Caldeiras contendo desenhos, dados dimensionais, eltricos (se aplicvel),
etc.
Data do Documento
Assinaturas dos responsveis tcnicos do fornecedor
Analisado pelo OCP em: ____/____/______
B.2 Memorial Descritivo de Vasos de Presso
O Memorial Descritivo deve conter, no mnimo, as seguintes informaes para cada famlia de Vasos
de Presso:
B.2.1 Dados Gerais
Razo social do fornecedor;
Famlia de Vasos de Presso;
Modelos de Vasos de Presso inclusos na famlia;
Nome e endereo do fabricante;
Denominaes comerciais.
B.2.2 Caractersticas Gerais do Vaso de Presso
- Pronturio de Vaso de Presso referente a cada modelo na respectiva famlia, conforme NR-13,
contendo as seguintes informaes:
a) Cdigo de Construo e ano de edio;
b) especificao dos materiais;
c) Dados de Projeto:
Carregamentos e outras consideraes;
Mtodos de projeto;
Margens de projeto;
Fatores de projeto;
Meios para o exame;
Drenagem e respiro;
Corroso e eroso;
Proteo contra sobrepresso;
Tipos de dispositivos;
Acessrios de segurana;
d) procedimentos utilizados na fabricao, montagem, inspeo final e determinao da PMTA;
e) conjunto de desenhos e demais dados necessrios para o monitoramento da vida til do Vaso de
Presso;
f) categoria do Vaso de Presso;
g) Projeto do Vaso de Presso, indicando os seguintes itens essenciais em sua construo:
- vlvula ou outro dispositivo de segurana com presso de abertura ajustada em valor igual ou
inferior PMTA, quando o fabricante a nica parte envolvida na construo;
10

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

- dispositivo de segurana contra bloqueio inadvertido da vlvula quando esta no estiver

instalada diretamente no vaso, quando o fabricante a nica parte envolvida na construo;
- instrumento que indique a presso de operao.
B.2.3 Posicionamento do Selo da Identificao da Conformidade (Placa)
Desenho com modelo da placa de identificao a ser fixada no equipamento com, no mnimo, as
seguintes informaes:
a) fornecedor;
b) nmero de srie ou nmero de lote de fabricao dado pelo fabricante do Vaso de Presso;
c) ms e ano de fabricao;
d) Presso Mxima de Trabalho Admissvel interna e/ou externa temperatura correspondente;
e) presso de ensaio hidrosttico;
f) temperatura mnima de projeto do metal presso correspondente;
g) Cdigo de Construo e ano de edio;
h) Selo de Identificao da Conformidade, de acordo com o Anexo A.
B.2.4 Documentos a serem anexados
Documentos relativos aos Vasos de Presso contendo desenhos, dados dimensionais, eltricos (se
aplicvel).
Data do Documento
Assinaturas dos responsveis tcnicos do fornecedor
Analisado pelo OCP em: ____/____/______

11

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

ANEXO C - LISTA DE VERIFICAO REFERENTE AO MANUAL DE CONTROLE DA

CONSTRUO
Esta lista deve ser preenchida de acordo com os requisitos estabelecidos no RTQ de Caldeiras e
Vasos de Presso de Produo Seriada.
Questionamento

Conforme

No
Conforme

Observao

As caldeiras e vasos de presso so fabricados de

acordo com o Cdigo de Construo adotado?
Existe um responsvel por gerar desenhos e
memrias de clculo? (Referenciar o nome do responsvel
e seu cargo no campo Observaes)

Existe reviso dos desenhos e documentos de

projeto para os clientes? (Referenciar o nome do
responsvel e seu cargo no campo Observaes)

Existe aprovao dos desenhos de projetos e das

memrias de clculos? (Referenciar o nome do
responsvel e seu cargo no campo Observaes)

O controle do sistema de documentao de projeto

realizado? (Referenciar como feito o controle no campo
Observaes)

Os desenhos de projeto e as memrias de clculo

so submetidas ao pessoal de Controle de
Qualidade?
Os desenhos de projeto so reportados para o
pessoal de campo? (Referenciar o nome do responsvel e
seu cargo no campo Observaes)

Como so revisados e distribudos os desenhos e

documentos de projeto?
Como so submetidos os desenhos e documentos
de projetos para aprovao?
Como os desenhos de projetos obsoletos so
dispostos?
Os desenhos de projeto contm Edio do Cdigo,
MAWP, Temperatura, MDMT, detalhes de solda,
Ensaios No Destrutivos, PMTA, TTAT, BoM,
Presso de Ensaio Hidrosttico ou onde so
providos?
Os desenhos e memrias de clculo so submetidas
ao Inspetor de Ensaios?
elaborado um relatrio de Inspeo?
Existe um roteiro ou procedimento de Inspeo?
Existe um levantamento de pontos crticos a serem
inspecionados?
Quem responsvel por conduzir o Ensaio
Hidrosttico? (Referenciar o nome do responsvel e seu
cargo no campo Observaes)

Existem procedimentos para os ensaios?

Como so reportados e documentados os relatrios
de ensaios?
Como so relacionados os parmetros de ensaios
com os requisitos considerados em projeto?
Quem aprova os relatrios de ensaios? (Referenciar o
nome do responsvel e seu cargo no campo Observaes)
Quem inspeciona as juntas soldadas? (Referenciar o
nome do responsvel e seu cargo no campo Observaes)

Existem procedimentos de fabricao, soldagem e

montagem dos equipamentos?
Como so armazenados os insumos de soldagem?
Existem procedimentos?
12

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

ANEXO D - REQUISITOS GERAIS PARA A AVALIAO DE EQUIPAMENTOS E

INSTRUMENTOS DE ENSAIOS E INSPEES
D.1 EQUIPAMENTOS
D.1.1 Os ensaios e inspees devem ser realizados com todos os equipamentos necessrios s suas
corretas realizaes.
D.1.2 Antes da execuo do ensaio deve ser avaliado se os equipamentos necessrios para a execuo
dos ensaios esto devidamente calibrados e verificados.
D.1.3 Cada equipamento deve ser rotulado, marcado ou identificado, para indicar o estado de
calibrao. Este estado de calibrao deve indicar a ltima e a prxima calibrao, de forma visvel.
D.1.4 Cada equipamento deve ter um registro que indique, no mnimo:
a) nome do equipamento;
b) nome do fornecedor, identificao de tipo, nmero de srie ou outra identificao especfica;
c) condio de recebimento, quando apropriado;
d) cpia das instrues do fabricante, quando apropriado;
e) datas e resultados das calibraes e/ou verificaes e data da prxima calibrao e/ou verificao;
f) detalhes de manuteno realizada e as planejadas para o futuro;
g) histrico de cada dano, modificao ou reparo.
D.1.5 Os equipamentos devem possuir procedimentos documentados e instalaes adequadas para
evitar deteriorao ou dano durante o armazenamento e manuseio.
D.2 RASTREABILIDADE DAS MEDIES E CALIBRAES
D.2.1 Os equipamentos utilizados nos ensaios e inspees devem ter a sua calibrao e a sua
verificao evidenciadas, a fim de garantir seus usos para as datas de execuo dos ensaios.
D.2.2 Os certificados de calibrao dos padres de referncia devem ser emitidos por:
a) laboratrios nacionais de metrologia;
b) laboratrios de calibrao acreditados pela Cgcre/Inmetro;
c) laboratrios integrantes de Institutos Nacionais de Metrologia de outros pases, nos seguintes
casos:
c1) quando a rastreabilidade for obtida diretamente de uma instituio que detenha o padro
primrio de grandeza associada; ou
c2) quando a instituio participar de programas de comparao interlaboratorial, juntamente com
a Cgcre/Inmetro, obtendo resultados compatveis;
c3) laboratrios acreditados por Organismos de Acreditao de outros pases, quando houver
acordo de reconhecimento mtuo ou de cooperao entre a Cgcre/Inmetro e esses organismos.
D.2.3 Os certificados dos equipamentos de medio e de ensaio devem atender aos requisitos do item
anterior.
D.2.4 Os padres de referncia mantidos pelo laboratrio de calibrao devem ser usados apenas para
calibraes, a menos que possa ser demonstrado que seu desempenho como padro de referncia no
seja invalidado.

13

ANEXO DA PORTARIA INMETRO N 255/ 2014

D.3 SERVIOS DE APOIO E FORNECIMENTOS EXTERNOS

D.3.1 Os equipamentos devem ter registros referentes suas aquisies, materiais e servios,
incluindo:
a) especificao da compra;
b) inspeo de recebimento;
c) relatrios de calibrao ou verificao;
d) certificados de calibrao.

14