Professional Documents
Culture Documents
INTRODUCCIN
Primera Parte
II
S habis viajado por las montaas habris podido encontrar lo que yo vi un da.
Entre una aglomeracin confusa de rocas amontonadas, en medio de rboles y verdura, se
alzaba un pico inmenso. Este solitario obscuro y pelado era, sin duda, hijo de profundsimas
entraas del globo. Ninguna verdura lo adornaba; ninguna estacin hacia cambiar su aspecto;
las aves apenas se posaban all, como si al tocar la mole escapada del fuego central se hubieran
de quemar sus alas. Aquel sombro testimonio de las torturas del mundo interior pareca soar
all todava, sin prestar atencin a lo que le rodeaba, sin dejarse distraer jams de su salvaje
melancola...
Qu revoluciones subterrneas, qu incalculables fuerzas combatieron en el seno de la tierra
para que esta mole, desgarrando las montaas, conmoviendo las rocas, haciendo aicos los
bancos de mrmol saliera hasta la superficie!.. Que convulsiones, que torturas arrancaron del
fondo del globo ese prodigioso suspiro!
Conmovido, sent mis ojos obscurecidos por las lgrimas, lentas, penosas... La naturaleza me
haba hecho recordar la Historia. Este caos de montaas confundidas parecan oprimirse con la
misma pesadumbre que durante toda la Edad Media gravita sobre el corazn del hombre; y en
este picacho desolado, que del fondo de sus entraas lanz la tierra contra el cielo, veo la
imagen de la desesperacin, el grito doloroso del gnero humano.
La Justicia ha llevado mil aos sobre su corazn la montaa del dogma, y agobiada bajo tal
pesadumbre ha ido contando las horas, los das, los aos, los interminables aos... Para los que
sienten, esto es una fuente de lgrimas eternas. Aquel que, por la historia, participe de este largo
suplicio, no volver a estar contento; donde quiera que llegue se sentir triste; el sol, la alegra
del mundo, no le alegrar ms; ha vivido mucho tiempo en la agona y las tinieblas.
Lo que ms ha conmovido mi corazn es la inagotable resignacin, la dulzura y paciencia de la
Humanidad y el esfuerzo que hizo para amar este mundo de odio y de maldicin que la oprima.
Cuando el hombre, que se haba privado de la libertad, y cercenado la justicia, como un
miembro Intil, para confiarse ciegamente en manos de la Gracia, vio sta reconcentrarse
nicamente en los privilegiados, en los elegidos, mientras el resto de la Humanidad, quedaba
perdido sobre la tierra, perdida para la eternidad, creis que se elev de todas partes un vocero
de blasfemia? No, slo se oy... un gemido y estas conmovedoras palabras: Si os place que yo
sea castigado, hgase vuestra voluntad, Seor.
Y sometidos, resignados, se entregaron los hombres a su suerte y aceptaron el castigo.
Hecho grave, hecho digno de memoria que la teologa no haba prevista jams. Ella ensea que
los daados no pueden ms que odiar. Y, sin embargo, aman. Se ejercitaron en amar a sus
dueos, los elegidos. El sacerdote y el seor, estos hijos predilectos del cielo, no encontraron
durante siglos en el humilde pueblo ms que dulzura, docilidad, amor y confianza. Sirvi, sufri
en silencio; azotado, dio las gracias, no despleg nunca sus labios, como hizo el santo Job.
Qu le preserv la muerte? Una sola cosa que refresc y reanim al paciente en su largo
suplicio. De esta rara dulzura de alma que le haca feliz; de su corazn torturado, pero bueno en
extremo, surge una fuente de dulce y tierna fantasa, un ensueo de religin popular, contra la
sequedad de la otra. Regada con esta agua fecunda, la leyenda germina y crece, cubriendo el
infortunio de los humildes con sus flores Flores del suelo natal, flores de la patria que
hicieron olvidar, a veces, la rida metafsica bizantina y la teologa de la muerte.
La muerte, sin embargo, permaneci bajo estas flores. El santo patrn, el buen santo de la
comarca no bastaba para defender a sus protegidos contra un dogma amedrentador. El diablo
aguarda apenas que un hombre expire para apoderarse de l. Todava vivo, da vueltas a su
alrededor. El diablo era seor del mundo: el hombre era suyo: su presa. El diablo resulta parte
integrante del orden social de aquellos tiempos. Qu constante tentacin de desesperacin y de
duda!...
La servidumbre de aqu abajo, con todas sus miserias, era el comienzo de la condenacin eterna.
Primero, una vida de dolor y despus, para consolarse, el infierno... Condenados de antemano!
Para qu, pues, esas comedias del juicio que la Iglesia celebraba? Hay algo de barbarie en
mantener en la incertidumbre y la ansiedad ms crueles, suspendido siempre sobre el abismo al
hombre que antes de nacer ha sido ya adjudicado al abismo y le pertenece.
Antes de nacer!... El nio creado expresamente para el infierno, a pesar de su inocencia!...
Pero qu digo su inocencia? S ste es el horror del sistema; para la religin no hay inocencia.
No lo s cierto, pero lo jurara. Aqu fue donde el alma humana, se detuvo, donde falt la
paciencia...
El nio condenado! Ante esto el corazn de la madre debi sentirse herido, torturado... Creedlo.
De aqu naci el primer suspiro... De protesta? Todava no Pero fue tan desgarrador el
maternal gemido!... El hombre que lo escuch quedamente en las sombras nocturnas, no durmi
ms aquella noche... ni las siguientes. Al amanecer iba a su labor y encontraba el valle y la
llanura ms bajos, mucho ms hondos, ms profundos, como una tumba; y ms altas, ms
sombras, ms amenazadoras las dos torres que en el horizonte se dibujaban y escuchaba
sombra la campana d la iglesia, sombro el esquiln del castillo feudal. Entonces comenz a
comprender lo que decan las dos campanas. La iglesia sonaba: Siempre. El esquiln sonaba:
Jams... Pero al mismo tiempo una voz enrgica hablaba ms alto en su corazn. Esta voz deca:
Un da!.. Era la voz de Dios!
Un da llegar la Justicia. Deja esas hueras campanas balancearse en el viento No te alarme tu
duda. Esta duda es ya la fe. Cree; espera; el Derecho desconocido surgir algn da y vendr a
juzgar en el dogma" y en el mundo. Y ese da del Juicio se llamar la Revolucin.
III