You are on page 1of 117

CARGADORES

FRONTALES
Expositor:

06/04/2016

G.V.CH.

Historia del Cargador Frontal Komatsu


Komatsu tuvo sus orgenes en 1894 cuando el
Takeuchi Mining Company fue fundada. Una
mayor expansin se produjo en 1917, durante
la Primera Guerra Mundial, cuando las
ferreras Komatsu se estableci para la
fabricacin de equipos de minera y mquinas
herramientas para expandir las operaciones
mineras.
06/04/2016

G.V.CH.

KOMATSU WA50

06/04/2016

G.V.CH.

KOMATSU

06/04/2016

WA 1200

G.V.CH.

Caractersticas tcnicas del motor


Modelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cummins QSK60
Tipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Refrigerado por agua, 4 tiempos
La aspiracin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turboalimentado
Nmero de cilindros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dimetro x carrera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.26 "x 7.48" 159 mm x 190 mm
Cilindrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3674 in 3 60,2 litros
Gobernador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Control electrnico de combustible
Caballos de fuerza calificacin @ 1900 rpm
La potencia bruta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1715 HP 1280 Kw
Cumple con las regulaciones de emisiones EPA 2000.
Sistema de combustible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alta presin de inyeccin directa
Sistema de lubricacin Mtodo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La bomba de tornillo,
lubricacin forzada
Filtro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De flujo total
Filtro de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . De tipo seco con elementos dobles

06/04/2016

G.V.CH.

06/04/2016

G.V.CH.

Emisiones EPA 2000.


Environmental Protection Agency EPA (Agencia de
Proteccin Medioambiental) de EE.UU.
Exigieron
la reduccin de los contaminantes
generados por los motores diesel - como los xidos
de nitrgeno (NOx), los hidrocarburos (HC) y los
materiales particulados (MP).Durante ese tiempo,
Cummins Inc. ha encabezado las acciones dirigidas a
cumplir esas nuevas normas,
06/04/2016

G.V.CH.

Sistema de refrigeracin

06/04/2016

G.V.CH.

Funcin

Es el encargado de circular refrigerante


dentro del motor. Ya que se producen
altas temperaturas debido a la
combustin de la mezcla en su interior y
adems del roce en las piezas en
movimiento.

06/04/2016

G.V.CH.

Sistemas de alimentacin alta presin

06/04/2016

G.V.CH.

Funcin
de esta rampa salen los conductos hacia los

inyectores que estn controlados electrnicamente.


Las presiones de inyeccin son muy altas, empezaron
en 1350 bar y ahora andan por los 1800bares, La
presin muy elevada es importante para la correcta
dispersin del combustible, y cuanto ms fina y
dispersa est la mezcla, esta ser ms homognea, y
quemar mejor, aumentando el rendimiento. Esto
mejora tambin el ruido.

06/04/2016

G.V.CH.

Sistema de lubricacin

06/04/2016

G.V.CH.

Funcin
Este sistema es el que mantiene lubricadas todas las

partes mviles de un motor, a la vez que sirve como


medio refrigerante.
Tiene importancia porque mantiene en movimiento
mecanismos con elementos que friccionan entre s,
que de otro modo se engranaran, agravndose este
fenmeno con la alta temperatura reinante en el
interior del motor.

06/04/2016

G.V.CH.

Sistema de filtrado

06/04/2016

G.V.CH.

Funcin
Un sistema de filtrado efectivo provee al motor aire

limpio con una restriccin mnima, separando del aire


los materiales finos como el polvo, arenas, etc.
Tambin debe permitir la operacin del motor por un
perodo de tiempo razonable antes de requerir
servicio.
Un sistema de filtrado ineficiente afectar de manera
adversa el desempeo, las emisiones y la vida til del
motor.

06/04/2016

G.V.CH.

Capacidades de llenado

El sistema de refrigeracin. . . . . . . . . . . 132 gal EE.UU. 500 litros


Tanque de combustible. . . . . . . . . . . . . . 1347 gal EE.UU. 5.100 litros
Motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 gal EE.UU. 260 litros
El sistema hidrulico. . . . . . . . . . . . . . . . . 317 gal EE.UU. 1.200 litros
Diferencial, la transmisin final (cada eje) . 177 gal EE.UU. 670 litros
Convertidor de par y transmisin. . . . . . . . . . 92 gal EE.UU. 350 litros
Aceite de los frenos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 gal EE.UU. 45 litros
refrigeracin de los frenos. . . . . . . . . . . . . 71 gal EE.UU. 270
Capacidad del cucharon . . . . . . . . . . . . . . . 23.5 45.8 yd3

06/04/2016

G.V.CH.

Seguridad

06/04/2016

G.V.CH.

1) Reciba ordenes de su jefe y siga las instrucciones de


seguridad. No corra riesgos si no sabe pregunte.
2) Corrija o reporte todas las condiciones inseguras.
3) Mantenga limpio y ordenado su lugar de trabajo.
4) Use el equipo o herramienta apropiada para cada
trabajo, dentro de un limite de seguridad diseado.
5) Informe de todo incidente y accidente por leve que
fuera y resiba pronto los primeros auxilios.
06/04/2016

G.V.CH.

6) Use, ajuste y repare solo cuando este


autorizado.
7) Use los EPP o EPI en todo momento.
8) No juegue ni haga bromas, evite distraer a sus
compaeros.
9) Cuando levante objetos doble las rodillas y
levante con las piernas. Consiga ayuda con
cargas pesadas.
10) Cumpla con todas las reglas y avisos de
seguridad y sobre todo use su sentido comn

06/04/2016

G.V.CH.

06/04/2016

G.V.CH.

INCIDENTE
Es un acontecimiento no deseado que pudo haber
resultado en un dao fsico y/o dao ala propiedad
o la desviacin de una norma aceptable.

06/04/2016

G.V.CH.

PELIGRO
Es una fuente o situacin que tiene el potencial de
causar un dao.

06/04/2016

G.V.CH.

Los mas altos


rangos de
mando, dentro
de una
institucin,
deben estar
plenamente
identificados
con los
sistemas de
prevencin.
06/04/2016

G.V.CH.

La dimension de los accidentes depende, en muchos casos, de


la dimension de la ignorancia del hombre que trabaja sin
prevencin.

06/04/2016

G.V.CH.

El factor de la tensin nerviosa

DE NUESTRAS VIDAS PERSONALES Y


EXIGENCIAS DEL TRABAJO

06/04/2016

G.V.CH.

El estrs como parte del trabajo


Las condiciones de operacin, horarios de
trabajo, complejidad y presiones del
tiempo son algunos factores del estrs que
uno no puede controlar personalmente.

06/04/2016

G.V.CH.

El estrs como parte del trabajo


Las condiciones de operacin, horarios de
trabajo, complejidad y presiones del
tiempo son algunos factores del estrs que
uno no puede controlar personalmente.

06/04/2016

G.V.CH.

Prepare cuerpo y mente par


enfrentar el estrs diario

pregntese lo
siguiente?

Enfermedad.
Medicamentos.
Tencin.
06/04/2016

G.V.CH.

pregntese lo siguiente?
Alcohol.
Fatiga.
Nutricin.

06/04/2016

G.V.CH.

06/04/2016

G.V.CH.

06/04/2016

G.V.CH.

06/04/2016

G.V.CH.

06/04/2016

G.V.CH.

Identificacin de Peligros y Evaluacin


de Riesgos (IPER)
Proceso que permite reconocer la
existencia y caractersticas de los peligros
para evaluar la magnitud de los
riesgos asociados, teniendo en cuenta la
adecuacin de los controles existentes y
decidir si dichos riesgos son
o no aceptables.
06/04/2016

G.V.CH.

Programa
Programa de 2 das
Un poco de trabajo en
clase
Mucho intercambio y
conversacin
Ensayos prcticos
Actividades en
equipos
06/04/2016

G.V.CH.

Presentaciones
Quines somos
De dnde venimos
Experiencia en

cargadores de ruedas
Expectativas

06/04/2016

G.V.CH.

Seguridad

06/04/2016

G.V.CH.

Seguridad
En la mquina
Alrededor de la
mquina
En el trabajo

06/04/2016

G.V.CH.

Seguridad
Todos tenemos
algo que contar
Qu nos cuenta
usted?

06/04/2016

G.V.CH.

El Elemento Humano

06/04/2016

G.V.CH.

Seguridad en la Mquina
Puede nombrar todo el equipo
de seguridad que hay en un
cargador de ruedas?

06/04/2016

G.V.CH.

Seguridad en la Mquina
Puede nombrar todo el equipo
de seguridad que hay en un
cargador de ruedas?

06/04/2016

G.V.CH.

Equipo de seguridad en cargadores de ruedas


FOPS o ROPS

Guardas

Cinturones de

Etiquetas de

seguridad
Alarma de retroceso
Bocina
Espejos
Luces

06/04/2016

G.V.CH.

advertencia
Luces indicadoras y
medidores
Superficies
antirresbaladizas
Pasamanos

Subida y bajada de la mquina


Para todas las mquinas
Usted debe usar las escalerillas y peldaos provistos
Usted debe usar tres puntos de contacto al subir o bajar de
la mquina
Siempre enfrente la mquina al subir o bajar de ella
Cercirese de que los escalones y pasamanos estn limpios
y que su uso no presente peligro alguno.
NO SALTE DE LA MAQUINA!

06/04/2016

G.V.CH.

Antes de bajarse de la mquina...


Baje todos los implementos al suelo.
Aplique el freno de estacionamiento y el control de

traba de la transmisin y de la direccin de palanca


universal STIC.

06/04/2016

G.V.CH.

Seguridad en la Mquina
Durante este programa, usted aprendersobre muchas cuestiones
relativasa la seguridad. Caterpillar no puedeanticipar cada
circunstancia posible que pudiera involucrar un peligroen potencia.
Usted es el responsable de su propiaseguridad.
Cerciresede que ...
Conoce las caractersticasy dispositivos de
seguridad de la mquina.
Conoce la ubicacin y funcin de todos los
indicadoresy sistemas de advertencia.
Lee y sigue las indicaciones del Manual de
Operacin yMantenimiento para cada
mquina que estoperando.

06/04/2016

G.V.CH.

En la Mquina
Inspeccin de seguridad y mantenimiento alrededor

de la mquina
Estudiar lista de comprobacin
Demostracin de inspeccin alrededor de la mquina

Prctica del sistema con ayudante

06/04/2016

G.V.CH.

Inspecciones Alrededor de la Mquina


Por qu hacemos inspecciones alrededor de la

mquina?
Seguridad
Para evitar tiempo inactivo innecesario

Cuntas veces por da se debe hace una inspeccin

alrededor de la mquina?
al comienzo del turno
al final del turno
cada vez que se suba a la mquina o se baje de ella

06/04/2016

G.V.CH.

Sesin en la Mquina
Inspeccin de seguridad y mantenimiento

alrededor de la mquina

06/04/2016

G.V.CH.

Compartimientos del Operador

06/04/2016

G.V.CH.

06/04/2016

G.V.CH.

Direccin de palanca universal STIC


Sistema STIC de control
de la transmisin

Sistema STIC de control


de la direccin
Mover la
palanca hacia la
izquierda para
ir hacia la
izquierda...

Botones de control
de marchas

Control de
sentido de
desplazamiento
Avance

Retroceso

06/04/2016

G.V.CH.

hacia la derecha
para ir hacia
la derecha

RCS (Sistema de control de traccin)


Control de Seleccin (El
porcentaje es diferente en
algunas mquinas )

80%, 65%,
50%, 35%
Slo funciona en 1ra.

Interruptor
Conectado/
Desconecta
do

06/04/2016

G.V.CH.

Luz
indicadora del
tablero

Sistemas Monitores

06/04/2016

G.V.CH.

Prueba del EMS (Sistema de Verificacin Electrnica)


El interruptor
general debe estar
activado.
CONECTE la llave de
contacto de
arranque.
CONECTE el interruptor
de prueba.
Suelte y DESCONECTE
el interruptor de
prueba.
Repita el
proceddimiento con el
motor funcionando.
06/04/2016

G.V.CH.

Grupo de medidores del CMS


Presin de
aceite del
motor

Temperatura
del aceite de la
transmisin

Temperatura del
refrigerante

06/04/2016

G.V.CH.

Presin del
aceite hidrulico

Nivel de
combustible

Tacmetro del CMS


Marcha actual

RPM del
motor
grficas
digitales

Sentido de
desplazamien
to

06/04/2016

G.V.CH.

Luces Indicadoras del CMS

06/04/2016

G.V.CH.

Sistema de Control de Carga Util


Peso de la carga en el cucharn
Modalidad de exceso
Identificacin del material
Modalidad total
Volver a pesar
Identificacin del camin
Imprimir boleta del camin

06/04/2016

G.V.CH.

Prueba de arranque del CMS y VIMS


Autoprueba al

arrancar
El operador debe
verificar que los
mdulos operen
correctamente
destellan los

indicadores de alerta
pantalla de
visualizacin digital
suena la alarma de
accin

06/04/2016

G.V.CH.

VIMS (Sistema de Administracin de Informacin Vital)/VIDS (Sistema de


Visualizacin de InformacinVital)
Visualizacin
de medidores

06/04/2016

G.V.CH.

Tacmetro

Central de
mensajes

Teclado del VIMS


OK
Indicador
Identificacin
F1 / Menu
F3 / Demora
F2 /
Despejar

06/04/2016

G.V.CH.

Ejemplos del VIMS


Qu se debe ingresar para...
Ejecutar la autoprueba del VIMS?

8378 - OK

Comprobar las unidades (mtricas vs SAE)?

Ver datos acumultivos rearmables


Rearmar datos acumulativos
Iniciar (o parar) el registrador de
datos
Hallar temperatura del refrigerante
del motor
06/04/2016

G.V.CH.

86 - OK

868 - OK
73738 - OK
3564 - OK
135 - Medidor

Sistema de Control de Carga Util del VIMS

Peso del cucharn / Repesar


Ciclos totales
Toneladas totales cargadas
Identificacin del camin
Identificacin del material
Toneladas totales para cada material
Conteo de ciclos totales para cada material

06/04/2016

G.V.CH.

Smbolos

Temperatura del aceite de la


transmisin o tren de fuerza

Temperatura del
aceite hidrulico

06/04/2016

G.V.CH.

Presin de aceite
del motor

Temperatura del
refrigerante del motor

Flujo de
refrigerante

Smbolos
Filtro de aceite de
la transmisin

Filtro de aceite
del tren
de fuerza

Restriccin del
filtro de aire del
motor

06/04/2016

G.V.CH.

Filtro del
aceite hidrulico

Problema con
el filtro de aceite
hidrulico

Smbolos
Sistema de
la transmisin

Comprobar
motor

Exceso de velocidad
del motor

06/04/2016

G.V.CH.

Sistema de
frenos

Nivel de
combustible

Presin de
aire de los
frenos

Freno de
estacionamiento

Temperatura
de los frenos

Smbolos
Sistema
elctrico

Alternador

DESCONECTADO

CONECTADO

ARRANQUE

Interruptor de arranque del motor

Interruptor general
de la batera
CONECTADO

Luces traseras
y laterales

06/04/2016

G.V.CH.

Interruptor general
de la batera
DESCONECTADO

Smbolos
Auxiliar de
arranque
Eterr

Direccin
principal

06/04/2016

Calentador del o Bujas


r
aire de
incandescentes
admisin

Direccin
secundaria

G.V.CH.

Hormetro
de servicio

Interruptor de
prueba del panel

VIMS / VIDS

06/04/2016

G.V.CH.

Categoras de advertencia EMS/CMS

Categora 1

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 1

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 1
Aviso la mquina necesita atencin
No se causar dao a la mquina

06/04/2016

G.V.CH.

Categoras de advertencia EMS/CMS


Categora 1

Categora 2

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 2

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 2
Se recalientan: Refrigerante, aceite del tren de fuerza, aceite

hidrulico
Requiere cambio en la operacin de la mquina

06/04/2016

G.V.CH.

Categoras de advertencia EMS/CMS


Categora 1

Categora 2

Categora 3

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 3

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 3
Requiere apagar de inmediato la mquina
Puede ser el freno de estacionamiento conectado

06/04/2016

G.V.CH.

Categoras de advertencia del VIMS

Categora 1

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 1

SYSTEM VOLTAGE LO
CHECK CHARGING SYSTEM

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 1
Aviso la mquina necesita atencin
No se causar dao a la mquina

SYSTEM VOLTAGE LO
CHECK CHARGING SYSTEM

06/04/2016

G.V.CH.

Categoras de advertencia del VIMS


Categora 1

Categora 2

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 2
STRG OIL TEMP HI
IDLE 1200 IN NEUTRAL

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 2
Se recalientan: Refrigerante, aceite del tren de fuerza, aceite

hidrulico
Requiere cambio en la operacin de la mquina

STRG OIL TEMP HI


IDLE 1200 IN NEUTRAL

G.V.CH.
06/04/2016

Categoras de advertencia del VIMS

Categora 1
Categora 2
Categora 2s

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 2s

ENG SPD TOO HIGH


REDUCE ENGINE SPEED

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 2s
Cambiar de inmediato la operacin de la mquina
La alarma de accin sonar continuamente

ENG SPD TOO HIGH


REDUCE ENGINE SPEED

06/04/2016

G.V.CH.

Categoras de advertencia del VIMS

Categora 1
Categora 2
Categora 2s
Categora 3
06/04/2016

G.V.CH.

Categora 3
ENG OIL PRES LO
SHUT DOWN SAFELY

06/04/2016

G.V.CH.

Categora 3
Requiere parar de inmediato la mquina
Puede ser el freno de estacionamiento conectado

ENG OIL PRES LO


SHUT DOWN SAFELY

06/04/2016

G.V.CH.

Aplicaciones y Tcnicas de Operacin

06/04/2016

G.V.CH.

Aplicaciones de Cargadores de Ruedas


Excavacin de bancales
Pilas de material
Roca dinamitada

06/04/2016

G.V.CH.

Tipos de cucharones
Uso general
Para roca
Tipo arado
Horquilla para bloques

Horquilla para troncos


Para escorias

06/04/2016

G.V.CH.

Cucharones Cat
Adaptador de
montaje a ras

Barra protectora
lateral

Segmento
de cuchilla

Planchas de desgaste

Cubierta
adaptadora

06/04/2016

G.V.CH.

Punta larga de
servicio pesado

Arado para Nieve

06/04/2016

G.V.CH.

Horquillas para bloques

06/04/2016

G.V.CH.

Horquillas para Troncos

06/04/2016

G.V.CH.

Tcnicas de Operacin

06/04/2016

G.V.CH.

Sugerencias de Operacin
Mantener el piso de trabajo suave, con

buen drenaje
No sobrecargar el motor
Evitar giro en falso o patinaje de las
ruedas
Usar el VCTC, el RCS y el embrague de
rodete variable
Usar patrn de V aguda para cargar
Cargar el camin por el lado del
conductor

06/04/2016

G.V.CH.

Sugerencias de Operacin
Ubicar los camiones con un cucharn

cargado
Tocar la bocina para parar los camiones
Tocar la bocina cuando el camin est
cargado
A veces, cargar un camin parcialmente
para evitar amontonamiento
Mantener el piso libre de rocas sueltas
Las rocas mojadas cortan los neumticos
ms fcilmente

06/04/2016

G.V.CH.

Sugerencias de Operacin
Colocar la carga en el camin
Mantener el cucharn slo a la
altura suficiente para cargar el
camin

06/04/2016

G.V.CH.

Ubicacin de los Camiones

06/04/2016

G.V.CH.

Ubicacin de los Camiones


El frente de trabajo debe tener
un ancho de 1-2 cucharones
Usar 1-1 revoluciones del
neumtico
Cargar en 1ra. (para equilibrar
velocidad de desplazamiento y
del sistema hidrulico)
Excavar perpendicularmente
Articulacin de 5 en el camin
Centrar la carga

06/04/2016

G.V.CH.

1-1 rev

Excavacin en Paralelo

Excavar en paralelo avanzando


Movimiento de derecha a izquierda
Frente de excavacin angosto
Camin ubicado a 15-20
Rigen las reglas bsicas:
- 1 a 1 1/2 rev. del neumtico
- Cargar en 1ra.
- Excavar perpendicularmente
- Articulacin de 5 en el camin
- Centrar la carga
06/04/2016

G.V.CH.

15 - 20

Corte en Lugares Apretados


Desarrollar una abertura en la
esquina izquierda
Establecer el frente - habr un poco
de carga en esquina
Colocar el camin pralelo a la pared
Despus de formar la abertura,
ubicar el camin a 45
Trabajar de izquierda a derecha, con
ambas esquinas ligeramente
avanzadas
20% carga difcil
80% carga normal

06/04/2016

G.V.CH.

Carga con Ayuda de Topadora


La topadora afloja el

material
Empuja el material
dentro del cucharn
Formar pila de
material suelto para la
topadora

06/04/2016

G.V.CH.

Carga con Topadora


Tratar de sincronizar la topadora con el

cargador
Empujar cuesta abajo con la topadora
Usar la topadora para ayudar a llenar el
cucharn del cargador
La topadora no debe empujar material
sobre el cucharn

06/04/2016

G.V.CH.

Operacin con Convertidor VCTC


Usarlo para controlar traccin en las ruedas
Poner interruptor de anulacin en OFF

(Desconectado)
Poner cucharn en la pila, transfiriendo el
peso a las ruedas delanteras
Aumentar las RPM del motor a plenas,
moviendo la palanca de control hacia
adelante hasta que las ruedas empiecen a
girar en falso
Hacer varios ciclos y reajustar si es necesario
06/04/2016

G.V.CH.

Operacin con Convertidor VCTC


Conectar interruptor de anulacin

cuando en modalidad de carga y


acarreo o transporte
Se encender la luz indicadora en el
tablero
Desconectar el interruptor para
regresar al ajuste de la palanca

06/04/2016

G.V.CH.

Operacin con Embrague de Rodete


El pedal izquierdo controla el

embrague y los frenos


A medida que se pisa el pedal se
reduce el par a las ruedas
Vara del 100% al 20% de traccin
(si est desconectado el RCS)
Entonces es cuando el pedal aplica
los frenos

06/04/2016

G.V.CH.

Operacin con Sistema de


Control de Traccin (RCS)
Conectar el sistema con el

interruptor basculante junto a los


controles del implemento
Interruptor de cuatro posiciones
selecciona la traccin deseada
Permitir que las ruedas apenas
comiencen el giren en falso, que
luego se controla con el embrague
de rodete
06/04/2016

G.V.CH.

Otras Aplicaciones de Carga


Carga y acarreo
Carbn
Rellenos sanitarios
Carga de tolvas

06/04/2016

G.V.CH.

Sugerencias para Aumentar la Eficiencia


Equipar la mquina para el trabajo que

tiene que hacer


Usar un patrn de V aguda para cargar
Ubicar el camin a un ngulo de 45
Dar servicio/reabastecer las mquinas de
combustible entre turnos
Inspecciones diarias - Mantener las
mquinas limpias y en buen estado
Seguir las sugerencias de operacin
Usar el cargador; no abusar de l
06/04/2016

G.V.CH.

Tcnicas de Carga y Acarreo

06/04/2016

G.V.CH.

En la Mquina
Cargar los camiones desde el bancal, usando patrn

de V aguda
Asegurarse de que la carga est cengrada en la caja
del camin
La operacin debe ser suave
Mantener el piso de trabajo limpio y liso
Mantener buen drenaje

06/04/2016

G.V.CH.

Gracias por su
atencin prestada

06/04/2016

G.V.CH.

You might also like