Professional Documents
Culture Documents
ua1
Of THE
Antenor Firmin
Translated by Asselin Charles
Introduction by Carolyn Fluehr-Lobbc
'r
. .
perback, 2002
First 11lmo1s pa
d Asselin Charles
l Fl hr-Lobban an
2000 by Caro yn ue
. h Garland Publishing Inc.
. d b arrangement wit
Reprmte Y
All rights reserved
.
Contents
Acknowledgments
'
vii
IX
XI
Ii
Jjjj
15
27
35
87
139
173
203
225
257
269
295
325
329
To Haiti
May readers of this book meditate on its content, and may it help to accelerate the movement of regeneration in which my race is engaged
under the limpid blue skies of the Caribbean!
May it inspire in all the children of the Black race around this big
world the love of progress, justice, and liberty. In dedicating this book to
Haiti, I bear them all in mind, both the downtrodden of today and the giants of tomorrow.
Antenor Firmin
Ii
'Preface
Liv
Preface
lv
verest1mated my st.
h d.
way sometimes Only the th. t 4-"
iengt 1 id feel that
gams a measure of te
.
.
it gltmpses a new truth Th
.
mpoi ary satisfaction as
gence. This is how natu~a] seelpe~rt~Uit of tkhat truth strengthens our intelli.
c ion wor s for the . d Wh.
mm
1Je some tire
and cannot go further others d
b
.
,
a vance and becom t .
themselves."l
e s tonger y exe11mg
.
.
,&Y&arding the abilities of my race. I do not
reconsider the1r opinions
,task I had undertaken but I b l'
h . presume to have excelled at the
'
e ieve t at it suffic t
'to educated and intelligent
men t h
h
es o present a set of ideas
.
.obvious truth: "Verum animo satio I ave t e.1 ~cknowledge their shiningly
I am Black. Moreover I h s i~ec vestzgza [7arva sagaci sunt. "2
~e as the only true one ~he ~v~ a ways considered t~e religion of scinite devotion of any man ~h . n Y_~n; worthy of the attention and infiId
.
:
o is gm e by reason H
. the conclus10ns some seem to d
. ow cou I reconcile
f
.
, spec10us and mad Th
. ta1 difference between the Bl k f
ere is no undamen.. never understand how wh
ac_ s o . n_ca and those of Haiti. I could
.
eneve1 ment10n is m d f h .
Black race, the allusion would
I
a e o t e mfenority of the
app y more to the former than to the I atter.
Af .
lvii
Preface
The Equality of the Human Races
lvi
Should I be tempted to entertain such a false and inept idea, reality itself,
which never lies, would make me realize every minute that the systematic contempt hurled at the African reaches me in my entire being. If
Caribbean Blacks show evidence of superior intelligence, if they exhibit
abilities unknown to their ancestors, it is nonetheless to these ancestors
they owe their original intelligence, which selection would later
strengthen and increase.
Haiti must serve to the rehabilitation of Africa. It is with this thought
J.n mind that l have chosen my examples solely from the Haitian Repubhe each time l needed to illustrate the moral and intellectual qualities of
the Negro race. From Blacks to mulattoes there are many different anthropological mixed bred types. I have cited many names, regretting that
the limits of my book and the fear of monotony kept me from citing
many more. Thus I would like to name, among other specimens of the
Haitian race, Alfred Box, Ansel in, Nelson Desroches, Edmond Roumain,
Georges Sylvain, and Edmond Cantin. l would have mentioned many
other brilliant young minds but for the fear of committing ~e fault I tried
1 eno1 orgamzat1on Th
'
tf they are used in defense of a b uses wh1ch
..
ey are dangerous, though
h
'
ents, but which are known t b h
may ave historical preced
such a purpose, the study of~he armdul to social progress. Used for
which need to be encouraged in ~:e:;t oes not benefit young nations,
.quest for beauty, truth, and good
To the contrary it fosters i'n th
'
ose nat10ns
.
nt iat1ves for ref
d
must immunize ourselves a .
orm an progress. We
gamst such an erro. Wh'l
t e Black race in Haiti has
.
.
I.
I e recognizing that
progressed with an t h'
h
as oms mg rapidity, I cannot deny that today it still needs t d . b
that can only hold it back Wh o o .its est to break with certain habits
en route.
.
en one is late, one cannot afford to dawdle
I take myself neither for a hero nor f
. .
sense of dedication and my good will
or a sc1ent1st. I bring only my
defend. But I will take enor
'd
the cause of the truth I wish to
mous pn e rn kno
h
. .
t ose hvrng today and th
wmg t at all Black people
h
ose to come read th
'
vmced that their imperative d t .
,
is work and become con.
u Y ts to work ha d d
.
.
r an to improve themse ves m order to wash away th
l
e unjust 1mputat'
h
t etr race for so long I 11 b
JOns t at have weighed on
h
w1
e very happ t
try, for whom I harbor infinit I
d y o se~ the people of my coun.
.
e ove an veneratm
.
etr misfortunes and I b
.
n precisely because of
th
a onous destmy u d
country has a very special and d l'
' n erstand at last that their
e 1cate duty wh
wor that a1l human beings Bl k
, .1
to show the whole
-ld
'
ac s and Whit
.
.ll!!!l.Jhfilxi&bts.
I
am
de
Ole
of
b h
tertam the radiant and act1' h .. -eply convinced, mdeed1 eii:..
ve ope that m
h
The very laws of evolut1'
.'
. y w1s will come true.
on mspire and t' f
Th
vere on the road of progress once th fi .
o go orward, to perse.
e I st .step has been taken. Once all
t?
ot~he1rqual~S
es:
equ"-~'.n_ermS
!viii
paralyzing constraints have been removed and the society's moral energies, th~sowof progress, have been liberated, the gradual and harmonious movement of progress will occur as a result of the natural
elasticity proper to all social organisms. All young and vigorous peoples
must look to freedom as the very principle of their salvation. All natural
and organic laws combine to proclaim this truth.
In Haiti as elsewhere, the Black race can progress and prosper only
if it enjoys freedom, real and effective civic and political freedom. If
slavery horrifies Blacks, so must despotism. For despotism is nothing but
moral slavery; it allows one's hands and feet to move freely, but it chains
and muzzles the human soul by repressing thought. But it is worth remembering that the transformation, redemption, and rehabilitation of a
race result from the inner action of the soul, operating under the impulse
of a will that is free, enlightened, and unconstrained by tyranny.
From De Gobineau, a man blinded by passion, to Bonneau, a man
often impartial, too many have too often repeated that "the Black man
...
does not understand the idea of government without d&i}Jotism." Too
-----...
ffianyr1"a;;;t;u~s opi~iOn:corroooratecrt)ylillfortunate
examples, to assert that the moral inferiority of the Ethiopian man keeps
him from rising to a precise understanding of the concept of respect for
the human individual, without which individual freedom is no longer
sacred.
The wish I fonnulate for the people of my race, wherever they may
live and govern themselves in the world, is that they tum away from anything that smacks of arbitrary practices, of systematic contempt for the
law and for freedom, and of disdain of legal procedures and distributive
justice. Law, justice, and freedom are eminently respectable values, for
they form the crowning structure of the moral edifice which modern civilization has been laboriously and gloriously building on the accumulated ruins of the ideas of the Middle Ages.
The example must come from Haiti. Have not Haitian Blacks already given evidence of the highest intelligence and the most forceful
drive? Statesmen and writers, young and old, all will soon realize that the
regeneration of the African race will be complete only when each individual is as respectful of the freedom and the rights of others as he is of
his own freedom and rights. Only from this will the splendor of moral
dignity come to crown the Ethiopian's head, as with an aureole that
adorns and. transfigures us, the only natural nobility that elevates to the
same heights all human beings and all races.
Dignified and proud, intelligent and industrious, full of vital energy,
Preface
!ix
may the Black race grow prosperous and sc
b
ale the rungs of progress to
the greatest heights. There will
.
never e enough w k
h
.
.
or ers to elp It in its
ascens10n nor enough <led t.
.
tea ton to Its cause Th. b
,
respectful offering I make to th
.
: . IS ook IS a humble and
e race m a rel 1g 1
better than I some day but
.
ous spmt. Others will do
'
no one will ever ho
f .
t10n and wish for its glory than Id
pe more or its regenera,
p
o.
A nt enor trmin
Paris, May I ] , ] 885
NOTES
I L'anthropologie, son domaine et so
.
cembre 1883).
n but, In Revue scienti.fique ( 1er de2 L
.
ucretms, De natura rerum, Book I, line 396.
CHAPTER I
Anthropology as a Discipline
(Jules Baissac)
fly a dans l 'homme un sentiment si vif et si clair
de son excellence au-dessus des heres, que c'est
en vain que l 'on pretend l 'obscurcir par de
petits raisonnements et de petites histoires
vaines er fausses.
(Nicole)
"Know thyself." Thales and then Socrates, who
so happily appropriated this apophtegma,
achieved more than lhey perhaps ever knew.
They wished merely to express a moral thought,
but they actually articulated the law of human
progress.
J
IMPORTANCE OF ANTHROPOLOGY
Since Bacon, whose treatise De Augrnentatis et Dignitate Scientiarum is a
first attempt to systematize and classify the sciences, Man, always concerned with sorting and recording the achievements of his mind, has
ceaselessly searched for a logical way of ordering the different branches
of science. His aim has been to gather them all into ~armonious whole,
while methodically highlighting the successive steps of that great shining
ladder which, as in Jacob's vision, rises from earth to heaven and bathes in
its rays the universe and Man, space and thought. Science is the unknown
god whom man obeys often while being ignorant of it. The cult of this god
grows day by day, governing Man's mind, controlling his spirit, subjugating his heart while dominating his reason. The great workers of the mind
take turns to sacrifice to the god. They compete for the privilege of codifying the great laws by which science manifests itself.
Bacon came after Aristotle. After Bacon, the Encyclopedists, Ben1
2
tham, Ampere, Charma, 3 Auguste Comte, 4 Herbert Spencer, 5 all brilliant stars lighting humanity's way, undertook that task of codifying the
laws of science. It is a particularly daunting enterprise because its realization requires such profound and universal knowledge.
.
It is not necessary to linger over the particular and varyingly remarkable result achieved by each of these men, or to discuss the specific principles of hierarchization selected by some and opposed by others. It
suffices to say that, for some thirty years now, among the different
bra~ches of the tree of science, anthropology has been the discipline
which has had the most to offer to those questing minds wishing to find
answers to the great problem of the origin and nature of Man and to the
question of his place in creation.
The subject is well worth the involvement of all these brilliant minds
emulating one another in the questfor an answer. Still, the controversy
Anthropology as a Discipline
Anthropology as a Discipline
5
aspiring anthropologist must therefore undertake all kinds of studies and
explore thoroughly all possible areas of knowledge if he is to be undeni~
ably competent in the field. No other field of study is ever as complex as
this one. Here one must reason with self-assurance on every subject,
whether it has to do with the spirit or with matter. One must consider both
the world and thought, both phenomenon and noumenon, to use Kant's
terminology. Not everyone is up to the task, and more than one dogmatic
anthropologist would withdraw if he had a sufficient understanding of the
intellectual exigencies for the role to which he aspires. The main subject
of this science deserves such a noble effo1t, however, even if it involves
redoing one's scientific education, broadening the foundation of one's scientific knowledge, thus renouncing perhaps one's superior position in
some specialty. Paiticularly in the field of anthropology, one must be wary
of exclusive specialization, for it narrows the mind's horizons and renders
the intellect incapable of considering every facet of a given reality.
The question is, at atime when the different branches of science are
constantly being further subdivided, is it possible for a single man, overwhelmed with work and other activities as we all are today, to embrace
all existing scientific notions and still understand each one? Of course
not. As it has been so often pointed out, a Pico della Mirandola would be
impossible today. For the anthropologist who wishes to eschew a scattered and paralysing erudition, the right approach, then, is to identify the
scientific disciplines considered indispensable to the field so as to be able
to streamline his personal studies. This approach might perhaps make it
possible to develop an effective method for reaching the stated goal.
DEFINITIONS
The next question, naturally, is this: What are the fields of knowledge
that contribute to the work of the anthropologist? There is no consensus
in this respect, for answers vary depending on one's understanding of the
aim and function of the science.
Philosophers and scientists have laid. competing claim to the field
of anthropology. The former see it as the purview of philosophy, whereas the latter consider it essentially a biological or natural science. From
these two perspectives derive a variety of convergent or overlapping definitions.
Among philosophers, Kant in particular was the first to provide a
systematic definition which marked a clear break from scientists' understanding of the discipline since Blumenbach. We know that the scientist-
- .
'
SI e.
This division of th'
.
"
gnatton for its rational
"
.
e 1cs mto pragm t'
h
morality" may seem bizarre b t . .
a ic ant ropology"7 and
' u It IS pert ectly co
ilt
eraI method of the eminent h"J
ns1stent w1tn the gen. .
P I osopher who in
.
res1stmg the critique of reaso ct ..
. ' eve1y concept capable of
. .
n, 1stmgu1shes bet
h
.
th e su b~ective,
reality and thought.
ween t e Objective and
The Kantian school has Ion
. .
and attributed the same meaning gt mhamtamed the very same definition
f J
s 0 t e same word
o1 ma changes undergone by K
.
s, notwithstanding
the
antian thought
master to Hegel. The latter 1 d d h
.
m its Journey from the
n ee
as rurned th
as ventured mto e . fi 1
~ ge m a series of works wh h h
ve1y e d of human knowltimes yield brilliant insights l~h'. o~ever so~ewhat confused, some-1~
arbitrary but always erudite termi~~lug the thicket of an excessively t
Th
ogy.
'
.
.
us accordmg to Hegel anthro olo
th~ qualities of the mind as it /s sfll. ~ gy IS the science which studies
t~na~ world by the envelope of th~ ~~~ne~ to nat.ure and linked to the mag1~01ng or, more precisely, the . _Y ma unio~ which is the very bebemg. "This fundamental state fongmal_ determination of the human
.
1f I~ express myself thus"
w11tes
Hegel, "is the subiect f o man
h '
,
J
o ant ro olo "8
.
a 1s nghtly s
an d the thinkers of his scho 1
, urpnsrng is the fact that Kant
.
.
o were unaware of th
k
r~ry sc1entJSts in the field of anthro olo
e. w~r s of contemposmce the end of the last
p
gy, as the d1sc1pline has evolved
.
century Kant's p
.
pu b hshed in 1798. It is woith
: -~-A+zf-h-1-l]pology was
h
.
notrng that al read 176
,
p~ bl. Is ed his remarkable book Sur l
. ,
ym
4 Daubenton had C}Pllal dai:zs. l'homme et les ani
esAdifferen_ces de position du trou ocmaux. fter this work came th~e
t.
1eat1ses
Anthropology as a Discipline
C
er9 and Soemme1.mg 10, and Blumenauthored respectively by amp k dd d to Buffon's L'homme et les
.
I h 11 These wo1 s, a e
b
ach's inaugura t esis.
'b ted to defining the science
l' h d n 1749 contn u
.
varietes hunzaines
pub is e l
' k 'ts domain clearly distinct from
of anthropology .m sue h a way as to ma e 1
the other fields of hui:nan knowle~get the work in which he expounds his
Thus Kant's choice of the t1t.e o
N
ly does he give the word
r 's deliberate.
ot on
. d
ideas on practical mora ity I
. . .
d't'.i:-e1ent from those subscnbe
d a delm1t10n 1 '
anthropology a meanmg an
t ts the appropriateness of the term apto by scientists, but he ~lso con a~s Thus he writes: "As for craniums and
Plied to the natural stud1e~ of M . .
11 as in the cases of the skulls of
. h d t mmes their pro 1 e,
C
.
their shape, wh1c e e1
I d' ns and others described by ampe1
.
S uth Sea n ta
. l
. the concern of phys1ca geograNegroes ' Kalmoucs, o b h these ate
and pai1icularly Blume~ ac '
1 ,,12
Phy rather than of practical anthropo ogy. t the master's ideas in a new
d
more than presen
. . .
no
.
f' the human races, retammg m
Hegel, who oes
. 1
the question o
.
"
form, touches hght y upon
"The differen~ among the races,
essence Kant's opinion on the_matte_r. that is, one concerning the natural
he writes, "is also a natural <lit~e1 e~~~the geographical traits of a specific
l As such the latter has to o w1
t ,,13
sou .
,
fh
anity congrega e.
region where large masses ~os~~er's opinions, scientists continued to
lgnonng the great ph
p . d 'th Blumenbach, m consider.
l
be tolerated. It a
s
.
. . th method used m natura
.
1
.
d'
t ble tact eme1ges. e
examination one un ispu a
d tmals inferior to Man, is not a
ls plants an an
n history
h t from the very first attempt at
always achieves by m.aking. his ow
This distinction is so impor~ant th.a
cun-ed among the naturalb
.
a certam sc ism oc
h h Man thus defined was still to e
systematizing the science
A
was w et er
l
ists themselves.
h'10 ht is_sue
framewo1k o f th e categories devised for the amma
classified wit
t e
.
_
a se arate category.
world, or whether he constituted iathl er 'f Mp an as an animal, placed him
.
h
th first to c ass1 Y
.d
Linnaeus,
w o 'was
e the apes, the cheloria [turtles) and the bra ythe Primates
next to
among
7
peds [slow footed]. It was quite a shock to see the King of Creation thus
placed among the ugliest and least graceful of animals. A number of naturalists, feeling humiliated lo see their species in such gross and vile
company, rebelled against the great Swedish naturalist's taxonomy.
14
Blumenbach next divided the order of primates into bipedals and quadripedals, and put Man in the first category, thus isolating him from the
other animals by the distance of a whole order. 15 Lacepede, who, with his
elevated soul and broad intellect, naturally saw in himself a model of humanity so far 16above the apes, adopted the eminent German naturalist's
classification. When the immortal Cuvier, whose figure dominates the
entire history of the natural sciences in the ti rst ha If of this century, added
the weight and authority of his opinion to the views of this school, everything then seemed to justify an ordinal distinction between Man and the
other animals
roaming the su1face of the globe and the depths of the
17
oceans.
What the scientists who wished to separate the human species from
the rest of the animal kingdom found remarkable is Man's great sociability and its implications. "Man is Man," Buffon wtites, "only because he
has developed connections with Man." 18 This need lo be in society is
fully developed only among human beings. Other animals may join in
bands and sometimes experience the sentiment of solidarity to the point
of sacrificing themselves, with an astonishing display of energy, for the
salvation of the community. But it would never occur lo anyone to compare these instinctive and punctual actions to the reasoned consistency
with which Man works at constructing society, even through the bloodiest conflicts. One essential philosophical idea takes precedence over rill
other considerations: there are conditions under which a particular living
being cannot achieve its full potential, that is, cannot realize all that it is
capable of. Throughout creation individuals can survive in isolation, as
long as they have sufficient energy to overcome. the material difficulties
encountered in their environment. Man is the only creature who cannot
stand alone. The pride or depressive misanthropy which occasionally inspires such a desire for isolation is nothing but a pathological case triggered by some lesion in the organism. The fact is, Man needs Man in}
order to develop or even to know his ind iv iduaJ personality. Goethe, joining the broad understanding of the poet to the naturalist's science and the
philosopher's wisdom, says:
,
Der Mensch erkennt sich nur in Menschen, nur
Das Leben lernt Jedem was er set!
his fellow Man, and only through the intercourse of everyday life does
he learn his true value. But let us return to the deliberations of the naturalists as they try to determine Man's place in the various zoological
classifications.
Cuvier's authority rested on very solid credentials. He was the tme
inventor of comparative anatQmy, a subject that had been only vaguely
studied in the works of Vic d' Azir and De Daubenton, which are not very
impressive works when we consider the important contributions already
made to the science by Aristotle. Cuvier was in a better position than
anyone else to decide whether or not Man should be given a separate
place on the zoological scale. Unsurprisingly, his opinions and those of
his school soon became scientific orthodoxy.
Some went even further. Following in his famous father's footsteps
in cultivating a uniquely fascinating science while keeping the intellectual independence of the true scientist, Geoffroy Saint-Hilaire went the
classical school one better by proposing to recogni~ a human kingdom.
Here, not only does Man stand apai1 from the higher animals, he occupies a separate place in the whole of Creation. He surpasses all in dignity
and preeminence. Hollard, Pruner-Bey, De Quatrefages, to cite only
these few names, rallied to the opinion of the inventor of the theory of the
limited variability of the species. Any excess, however, weakens. Those
scientists who favored the idea of a human kingdom could not deny that
Man was an animal subject to the same natural exigencies as the other
animals, as much by his organic functions as by his anatomical constitution. In this theory, the word kingdom lost the meaning it ordinarily has
in natural science and became in fact almost meaningless. Scientists of
this school lost sight of the basic premises of Blumenbach ahd Cuvier to
consider only those high intellectual and moral qualities which make of
us a unique species.
Realizing that the taxonomic differences separating the human
group from the different simian groups are family and not order differences, Isidore Geoffroy Saint-Hilaire went back, intentionally or not, to
the camp of such naturalists as Bory de Saint-Vincent, Lesson, and othe1~s, who had adopted, with varying changes, the classification system of
Linnaeus. The result was a sort of compromise whereby scientists
pledged to a particular current of thought simply neglected the others.
Called upon to share his opinion with an ever spell-bound public, Lacenaire formulated this nuanced position: "Yes, by his shape, his structure,
and his organic constitution as a whole, Man is an ape. However, by his
Anthropology as a Discipline
intelligence, by the creations of his mind, Man is a god." The erudite professor thus pulled himself out of a delicate situation with uncommon
adroitness, but the struggle was far from being over.
_orthodox school had found its main source of strength in the
cred1t e~Jo~ed by the spritualist doctrines that prevailed unchallenged at
the begmmng of the century. German idealism and French rationalism
we1~e two such ~octrines. But things were soon to change. Psychology,
which had remained until then the purview of metaphysics, was invaded
by ~ cohort of laymen. Everywhere human actions and th~ughts were
su?Jected to constant observation and analysis, and were explained as
bem~ the results of physiological stimuli. Evoking both chemistry and
phys10logy, moved by the imperatives of both free thought and science,
illustrious scientists categorically rejected the idea of the divine origin
and t~ansc:ndance_ of human intelligence and considered it only a mere
function of the brain. The word was finally out: "Ohne Phosphorus, kein
Gedanke," exclaimed Moleschott. The entire generation of scientists
who first came on the scene in 1850 sided with the new school. Phosphorus replaced the divine spirit at the center of the scientists' thought. Vain
protests against materialism arose. When Flammarion, one of the rare
spiritualist scientists of that period, published his militant work, Dieu
dans l~ na~ure, his voice, with its magical texture and the limpidity of the
Platonic discourse, had less of an echo than that of Louis Buchner. Force
or energy was recognized as an integral p'art of matter. What had been
taken before a~ _a divine manifestation, became a simple organic phenomenon, nutntion or breakdown of tissues, nervous excitement or depression. T~ough human ingratitude, all the beautiful tirades inspired by
t~e mens agztat molem were forgotten, and spiritualism was voiceless,
virtually dead: Tir~d of controversy and satiated with speculations, people turned their mmds to the positivism of Auguste Comte or the evolutionism of Herbert Spencer, whenever they could escape from
Hartmann's philosophy of the unconscious. Such proud fighters as Paul
Janet, Renouvier, Saisset, and, above all, Caro, struggled on, and are still
struggling, with the courage of their convictions. Still, the tide cannot be
reversed.
Ev~ry philosop~ic~l innovation brings with it a corresponding
change m current sc1ent1fic theories. These, in turn, slowly dissolve and
transform prevailing currents of thought. There is no need then to explain the ~nfluence of t~day's predominant theories. Man today is' g~_ner
a~ly considered an ordinary animal. For the majority of scientists, he
differs from the other animals only by a few degrees of superiority. In the
!he
JO
Anthropology as a Discipline
1J
I divide those fields of know led e .
k" g mto four great categories, following as closely as possible th
.. .
e ran mg adopted b A
c omte and the
pos1t1v1st school In the fi t
1ace, there are theYc ugust
rs
P
l
.
w h tch mclude geology ph .
.
.
osmo ogzcal ~
'
'
ys1cs, morgamc ch 1
ethnography. Next come the b. l . l .
em1s ry, geography, and
to oglca sczences h h
organic chemistry, physiolo
b
, w Jc mclude anatomy,
nology. Then we ha th gy,_ ot~ny, zoology, paleontology, and eth.
ve e socwloglcal science
e1r
. es ant ropology, which is then rele-
g~ing
12
Anthropology as a Discipline
13
moral level? If not wh1' h
c races seem mor
FOOTNOTES
I
Ge
U!jen - Grund/aged M
genstand der Anthropologie. (He el
.
. es enschen lllachr den
9 Camper, Dissertation
I g , ~ ~hdosoph1e de I 'Esprit).
I
sur es vanetes natu. II d
es races humaines 0 768)
ie es e la physionomie da
2
10
11S
IS VOil
ll-
.
.
K
g~nens humanz varietate nativa.
13 Hant, Ant~ropolog1e (traduction de M. Tissot)
egel. Plulosophie d I'
.
'
14 We should
.
e espru (traduction du Dr. Vera)
not thmk, however that L.
.
.
of Man. Jn the introduction to S t ' "' mnaeus wished to ignore the dignity
"F' .
vs ema ivaturae h
.
mis creationis telluris est gl '. D .
e wntes, in reference to Man
Th
.
ona e1 ex opere Nat
, ,
ur~e per hominem solum::
ere is no clearer expression of his ad . .
the rest of Creation.
m1rat1on than his placing of Man above
ll
12
Blumenbach, De
'
14
16
17
18
.
ll le I' homme.
HistOlre nature e c.
.
1l des animaux.
Tableau elementaire d'histoire nature e
Nature des animaux.
Topinard, L'Anthropologie.
.
ce of Ethnographic Sciences
Procee d mg
. s ot the International Conferen
held in Paris in 1878, p. 441.
21 Ibidem, p. 438.
t9
CHAPTER 2
20
One would need a whole lifetime to draw a statisitica/ profi.le of humanity past and present. .To
reconcile all of the classification methods tried
thus far, to define each race on the basis of the
facts recorded by modem science, and to publish
the results of all these investigations, one would
need to make a very long commitment and engage
in a course ofstudy that could last several years.
(Cl~mence Royer)
I shall not return to the hotly debated and controversial issue of Man s .
1
place in the zoological scale. Everything has been said about it already.
Today, it is universally acknowledged that, from the point of view of
anatomy, Man differs from the anthropomorphic apes only in infinitely
15
86
48 The sciences camera{ es (Kameral Wissenschaften) include all the administrative sciences, panicularly political economy and the body of knowledge one
CHAPTERS
89
88
which we attribute such importance and such noble goals, is not, instead,
a simple amalgam of confused concepts, a field in which anyone is free
to practice, without any fixed rules or rational methods. Indeed, a science
whose most authoritative figures agree so little on the foundations on
which to base theoretical deductions, will never radiate the prestige and
authority that reassure interested but sceptical minds.
Such a confusion of ideas fosters or tolerates an imperfect terminology, the limitations of which are obvious to any conscientious scientist.
"The most important technical terms in the science of man," says De
Rosny, "are among those that are subject to the most regrettable misunderstandings. lf the very idea of the species, which is apparently such a
rigorous concept in zoology, can have been challenged, indeed almost
shattered by the theory of transformism, the idea of race, already less
clear and less precise when applied to animals, becomes obscure, vague,
1
deceitful, even fanciful at times, when applied to human beings." Such
words may seem quite rude and are likely to shatter the pride of many a
scientist, but they are nonetheless true and appropriate.
So how do we explain the imprecision and lack of clarity which
seem to afflict the minds of those whose occupation it is to study and
classify the human races? Are the difficulties inherent in the science itself, or are they the result of these men's adherence to preconceived systems in their efforts to make natural facts conform to ce1tain theories
inspired by prejudice? The answer is yes in both cases. On the one hand,
there is a dearth of solid principles in anthropological science at this
point; on the other hand, and precisely for this reason, its practitioners,
with their methodical minds, are able to construct the most extravagant theories, from which they can draw the most absurd and pretentious
conclusions.
But before accusing science, or scientists who interpret it, should we
not examine the premises which underlie the various classification systems, and which are made to support, more or less logically, various anthropological theories? Should we not put before the reader all the
elements he needs in order to form an opinion? For this purpose, I will
return to a whole series of facts, of which l had purposely made only partial use in my refutation of the theory of the plurality of the human
species. Most of the time, only the labeling makes the difference between the arguments of the polygenists, who divide humanity into several species, and those of the monogenists, who believe in the existence
of several races within a single species. It will perhaps appear fastidious
always to be returning to the same questions, ceaselessly mulling them
s an m order to pr , J
h
.
oc aim_ t e radical distinct1veness and inequality of the huma .
n races. There JS no natural law to
support it.
."Wh
. ether one adopts my master Blum
'
.
.
_enbach s class1ficat1on of humamty mto five races (Cau .
M
cas1an, ongohan A
.
.
. . of 'hum
mencan,
Ethiopian, and
alay), or agrees with Prichard's d"lVJSIOll
.t .
M .
rarnan, Touranian Am
H
am Y mto seven races
(I
'
encan, ottentot and B h
and Alfuruan), the truth is that there is no
. us man,
Papuan,
radical and typical difference,
no natural and rigorous dist" t"
me ion, among such .
"2
uttered by Von Humbolt resound with
: . g1oups . These words
gamzed mind has ever been seen in the~~;ct~Jve au~honty. No better or.
. to1y of science. No scientist is
better qualified to address th"
.
is particular issue B d
.
universal knowledge bes1"d th
. . . es1 es his profound and
t 11"
es e supeno
the most famous researcher of
d
. r me igence that makes him
traveled throughout most of t~o ernl tunes, the great Von Humbolt had
races under every latitude a d e word, observed human beings of all
n compared them t d"
ple. Who can pretend to be more
r
OS
tverse types of peogarding the real value of eth I q~a Ilfie_d ~~an he to discern the truth reno og1ca d1v1S1ons? Wh
muc h as he does that he w111 p t h. fi
.
.
o can guarantee as
}"
,
U
IS rst J m
. o f k nowledg
ight of an infinitely varied stoie
press1ons
,., N to the test. in the
.
e. o one. Keeping the
wor s of the erudite cosmol . .
. d11c1t
. m
. them we can n og1st m mmd ' dul Y noting
. the reservations
imp
.
. .
'
ow proceed to exa 1 th
c ass1fymg and studying th h
. mne e pnnc1pal bases for
1
Th
e uman races imag d b
y anthropologists.
ese bases include primarily th k 1
. me
e s e eton, skm color, and languages.
~egro,
1. CRANIOLOGICAL COMPARISONS
We must begin with craniology We kno
.t h
w ~hat the term was invented by
the famous Dr. Gall to des
. h . .
igna e t e phys1ologi , 1 th
w ic it ts possible to d"
,
ca
eory according to
. h.
.
iscover all the aftectiv
.
t1a1ts of an mdividual sim l b
.
e, moral, and mtelleclual
which are colloquially catfedy by studying the protuberances of the skull
umps Whatever 1
'
etween this theory and th
.
.
s1m1 antJes may be found
b. .
e actual operations
d
d
gists m studying skulls th . .
con ucte by anthropolob
.
' ei e is a notable di ff egones of investigation.
e1 ence etween the two cat-
90
91
"This way of looking at the head, which I will call, if I may, the
norma verticalis,'~ says the great naturalist Goettingue, "makes it possible to see clearly and globally the principal characteristics of the skulls
of the different races, both those characteristics that have to do with the
angle of the jaw and the maxillary bones, and those that pertain to the
,broadness or narrowness of the cranial vault, to the flattening or bulging
of the forehead" (No reference).
Comparing Ethiopian, Mongolian, and Caucasian heads, Goetti~ue
thought it possible to make the following observations:
The skull of an individual of the Ethiopian race, narrow and low at
the temples, shows clearly the zygomatic arches. The forehead is rather
prominent, but both the maxil1a and the mandible jut out farther from the
base of the nose.
The skull of the Mongolian is somewhat less narrow than that of the
Black man and is flat above the eye sockets. The zygomatic arches are
spread very wide; the dental arch juts out less, but it is wider.
As for the Caucasian, the dome of the skull is generally wider; the
broad forehead curves quite prominently; the cheekbones and the arches
are hidden by the temples; finally, the alveolar edge of the upper jaw is
barely visible.
The projecting face of the Negro is said to be prognathic; the broad
face of the Mongolian is referred to as eurignathic; and the straight and
regular face of the Caucasian is called orthognathic.
This quite easily applied method makes it possible to study a skull
without using any instrument or doing any calculation. All that is needed
is a sharp eye. This is why this method is ignored by anthropologists,
who wish to turn their science into a citadel. made impregnable to laymen. Undoubtedly, the results obtained by this method have no rigorous
theoretical importance for the study of the various types of humanity.
The question is, do the other methods, with their exaggerated complexity
and imposing apparatus, offer anything better? Do not the very inventors
of these much vaunted methods, after endless dissertations, always end
up recognizing their utter futility or, at least, their limitations? But theirs
is a peculiar logic. After recognizing that five different methods applied
serially to a single group or, more often, to a single individual, bring but
contradictory results, they still maintain that these same methods can
lead them to the truth they seek.
Let us now take a look at another method that is in even more widely
used than Blumenbach's, namely, Camper'sfacial angle method. This is
how its author describes it: "The distinctive characteristic of individual
92
nations may be made explicit by drawing two straight lines, one from the
ear canal to the base of the nose, and the other, a tangent, from the top of
the forehead to the outer edge of the upper jaw. When the head is seen in
profile, the angle that results from the meeting of these two lines constitutes the distinctive characteristic of the skulls, whether one is comparing several animal species, or the different human races" (No reference).
Using this method, Camper claimed to be able to conc1ude that the
head of the African Negro, as well as the head of the Kalmuk, presents a
70-degree angle, whereas the head of the European forms an 80-degree
angle. "It is this I 0-<legree difference," he argues, "that is responsible for
the superior beauty of the European, for his comparative beauty, if you
will. As for that absolute beauty that holds us spellbound before some
ancient sculptures, such as the head of Apollo and the Medusa of Soric1es, it results from an even greater opening of the facial angle, which in
this case reaches l 00 degrees" (No reference).
Many people have expressed a whole range of opinions about both
this method and Blumenbach's. Several scientists, amo~ them Owen,
Berard, Jacquart, and Topinard, have made their own modifications to it.
To complete the list of the most widely used methods, we must mention Retzius' theory, which divides the races into two groups, the
dolichocephalic races and the brachycephalic races, depending on the
relative length of the antero-posterior diameter of the skull, as compared
to the transversal diameter. The longitudinal diameter is usually measured in a straight line, from the bulge of the frontal bone to the farthest
point of the occipital bone. The transversal diameter cuts this line at a
perpendicular angle at the greatest width of the skull. It does not matter
where the two lines cross, as long as it is not lower than the mastoid
process, which is sometimes exaggeratedly developed in certain races, in
Estonians for example.
Retzius' binary division proved inadequate for the classification of all
the human races, so it was revised ih tum by Thurnam, 3 Welcker, 4 Huxley, 5
and Broca. 6 The latter added three divisions to Retzius' two and came up
with a system which includes the brachycephalic, sub-brachycephalic,
mesacephalic, sub-dochlichocephalic, and dolichocephalic races. The
length of the transversal diameter, multiplied by 100 and divided by the
longitudinal diameter, gives what is conventionally known as the cephalic
index. Thus a skull with a transversal diameter of 7 and an antcro-posterior
diameter of 9 has a cephalic index of 7x 100:9=77 .77.
In addition to these measurements, which have a purely geometrical
basis, it is worth mentioning the gauging or cubing of skulls. Following
93
Soemmeri~g'_s assertion that the White man's skull is larger than the
Black man Broca report~ that Saumarez was actuaJly the first to gauge
skulls by fillmg them up with water. 7 This method was considered incorrect. W. Ha?1ilton tried using fine, dry, and homogeneous sand. Tiedemann, for his part, used millet. Others subsequently used white mustard
seeds, mercury, lead pellets, ftax seeds, and other materials.
. Gauging yielded no more serious results than angular measurements
did. As Broca remarks,. "If two people cube the same skull u;ing the
same method, they are hkely to come up with results that differ by mo.
than 50 cubi~ cen~imeters. Even worse, if one person cubes the sa~:
skull se~eral times m a row, he may obtain results that vary by margins as
large as m the preceding case."8
s:
"W_e need not pursue the theoretical presentation of the different cran-
s?
tigatmns: To do
we would have to enter into details which are outside
the purview of this book .. It suftkes to know that methods adopted as the
best by some are often rejected by others either because of their scientific
value or because of their ~pplications. Proponents and opponents of one
or the.other method submit equally valid arguments. The German anthropolog1cal school does not always agree with the French or the American
school. Su~porters of the same school are even less inclined to agree.
. So f~1 we have talked about only craniometry because it is the most
widely discussed of t~e d~fferent anthropometric methods. But there are
many ~thers. Thus, scientists have also looked for differences in the configurat10n _of the pelvis, which not only has a distinct shape in men and
women of the _same race, as the comparative anatomy of the two sexes
clearly recogmz~s, but which also has a specific shape in the women of
~ach race. We will see. to what extent pelvimetry confirms such an opin10n. and whether the ~1fferent cases examined lend themselves to observat10ns that are consistent enough to be scientifically vali'd Th
.
.
ere aie
0 th
ei questions raised by the comparative osteometry of the human
races, su~h as the relativ~ ~ength of the arms, the flatness of the feet, the
greater o1 les~er oppo~ab11Ity of the big toe, platycnemie and a thousand
other anatomical details that a fertile imagination might invent all .
order to bett.er highlight the specific characteristics of the differen~ racels~
These quest10ns, however, are not sufficiently worthy of attention.
Let us. no:' look at some data from various traniometry measureme~ts, b~gmnmg with ~ubi.ng. The following charts, reproduced from
T?pm~rd ~ Anthropologle, list the comparative volumes of the endocramum m different human races. The figures on the left indicate the num-
94
b
er otwo co 1umns on the r1'ght represent ' in cubic centimeters,. the average
the
volumes of the skulls of men and women in each group studied.
88 Auvergnats
69 Bretons-Gallots
Men
Women
1598 cc
1445 cc
1599
1426
63 Bas-Bretons
1564
1366
1558
1337
18 Caverne de l'Homme-Mort
1606
1507
20 Guanches
1557
1353
60 Spanish Basques
1574
1356
28 Corsicans
1552
1367
84 Merovingians
1504
._J361
22 Chinese
12 Eskimos
54 New Caledonians
85 West African Negroes
1518
1539
1460
1430
1383
1428
1330
1251
7 Tasmanians
1452
1201
18 Australians
1347
1181
21 Nubians
1329
1298
18 Mongols
1534 cc
1421
ll
79 African Negroes
1364
I\
lO Oceanian Negroes
1234
It
154 Peruvians
1339
Jl
t-
f:
25 Mexicans
1339
1234
95
Bernard Davis, for his part, obtained a set of results by this method. He
weighed an empty skull,_ then he filled it up with dry fine sand, then he
weighed it again. Here are the results of the operation. The figures are in
cubic centimeters, converted from English ounces:
146 Ancient Bretons
1524 cc
36 Anglo-Saxons
1412
39 Saxons
1488
31 Irish
1472
18 Swedes
1500
23 Dutch
1496
9 Lapps
1440
21 Chinese
1452
116 Kanaks
"'
1470
27 Marquesa Islanders
1452
7 Maoris
1446
12 Dahomean Negroes
1452
1432
15 Australians
1295
96
17 Australians
71.93
72.42
8 Kaffirs
72.42
15 Bengali
73.30
73.40
20 Italians
2 Australians
3 New-Zealanders
6 Negroes
27.73 cc
25.61
32.49
27.19
Italians are thus quite close to Negroes, while Australians and NeoZealanders stand at either end. These results invert not only the hierarchy
of the different ethnological groups, but they also challenge the very idea
of a hierarchy among the human races.
Let us now see whether the much vaunted cephalic index offers a
9
more solid foundation. Here is the chart Broca put together.
1. True Dolichocephalic Races
15 Greenland Eskimos
54 New Caledonians
7 l.40 cc
71.78
73.34
73.22
73.72
15 Arabs
74.06
11 Kabyles
74.63
..
ogy professor:
97
2. Sub-Dolichocephalic Races
54 Northern French of the Neolithic period
75.01
IO Papuans
75.07
3 Rumanian Bohemians
75.28
75.35
20 Guanches
75.53
81 Ancient Egyptians
75.58
32 Polynesians
75.68
9 Tasmanians
76.01
6 Danube Slavs
76.18
81 Merovingian French
76.36
76.39
21 Chinese
76.69
11 Malgaches
76.89
76.93
77.62
3. Mesacephalic Races
25 Mexicans (Non Deformed)
5 Rumanians
78.12
78.31
98
22 Gallo-Romans
78.55
53 Eighteenth-Century Normans
(Saint-Amould, Calvados, Ossuary)
78.77
79.00
79.18
79.56
79.50
79.02
79.25
79.25
4. Sub-Brachycephalic Races
57 French Basques (Saint-Jean-de-Luz)
80.25
4 Estonians
80.39
82.05
81.40
l l Turks
81.49
81.61
82.81
82.93
s.
Brachycephalic Races
IO Inda-Chinese
83.51
5 Finns
83.69
84.07
84.87
IO Lapps
85.63
85.95
93 to 103.00
rr
e with a modicum of knowledge of ethnology this chart
io possible
anyon the most curious observat10ns.
.
Th e cone l usions drawn
makes
from it are especially important, given the fact that the figures are from
Broca and therefore have a significant value. What can be induced, then,
from this new basis of classification? Simply the fact that the external
configuration of the skull has no invariable particularity by which to distinguish an individual of a race from an individual of another race.
Among the true dolichocephalic races we find, in the lead position, the
Greenland Eskimos, who belong to the yellow race, with a cephalic
index of 71.40, the smallest on the chart, that is, even smaller tha~ those
of the Australians and the Hottentots. At the same time, the Lapps, who
also belong to the yellow race (Ugrian or Boreal branch defined by De
Quatrefages), occupy one of the highest positions among the brachycephalic races. Right below the West African Negroes, with a cephalic
index of 73.40, come the Whites of France (Paleolithic and Neolithic periods), some with an index of 73.34 and others with an index of 73.22.
The black Tasmanians (76.01) come close to the blond Slavs (76. 18).
Mexicans, a mixed race between the reds and the yellows, are placed
next to the White Normans of the seventeenth century. The very brown
Javanese are found right next to the European Russians, whose skin is so
white and so fine that their blood can be seen through it. The near-black
Indo-Chinese have a cephalic index of 83.5 J, next to the blond and blueeyed Finns with an index of 83.69.
These are quite curious figures indeed. Simply looking at them, one
has to wonder how come Broca, a scientist with such means of control at
his disposal, did not hurry to reconsider all the theories he had so ardently supported, and did not instead embrace the ideas of the American
school. I could very well stop at the figures provided by the erudite author of Memoires d'Anthropologie. But lest I be suspected of focusing on
these data only because Broca's sagacity here is unusuaJly below par, I
will also shine the spotlight on Barnard Davis' list of cephalic indices. It
shows the same disarray and contains the same kind of rapprochement
between the most diverse and distant races, when one considers the other
anthropological characteristics. Davis' figures do not differ much from
Broca's. One simply notices that the author did not include the French on
his list, which is a curious coincidence given that Broca did not include
the English on his list either. On this list as well, the Tasmanians (75.6)
are placed next to the Swedes and the Irish (75). The English (77) are
more dolichocephalic than the the natives of the Marquesas Islands. The
Eskimos (71.3) are still on the lower rung of the ladder, opposite the
Burmese, a yellow race like them, 10 who are the most brachycephalic on
the chart with a cephalic index of 86.6.
JOO
Before such results, we may well ha_ve the right to declare that the
cephalic index does not in any way give anthropologists sufficient
ground for dividing the human races into distinct groups. Just like the
cubage of the skull and the cephalo-orbit index, this new measure neither
defines nor specifies the preeminent characteristics of the natural groups
to be classified. But will we ever find that precise and reliable method
without which it is impossible to arrive at well founded and indisputable
conclusions in the taxiological division of the human races?
Let us now try the vertical index, which Professor Virchow considers the best among the craniometric measurements. Here are some figures recorded by Topinard, according to Broca.
Men
Women
63 Low Bretons
71.6
70.8
28 Corsicans
71.5
72.6
72.2
71.7
13 Eskimos
72.8
73.4
88 Auvergnats
73.6
73.8
85 African Negroes
73.4
73.5
54 New Caledonians
73.7
74.6
27 Chinese
77.2
76.8
68.9
73.0
18 Eskimos
Width
Length
136mill.
135 mill.
134
137
129
132
12 Chinese
10 Scandinavians
6 Southern Germans
30 New Caledonians
30 African Negroes
8 Hottentots
6 Lapps
127
131
125
137,;?
124
130
116
123
109
136
No conclusion of any v 1
h
chart "Th
t f h f:
a ue w atsoever can be drawn from this
kimo~ andei~rn o t,, e ~ce below the eyebrows is the longest among Es.
ese, wntes the author of Anthropologie "and th h
est among Lapps ,, And t
'
e s ort..
ye ' even though the two categories are separated
by all the oth
. ~r g1oups on the chart, they both belong to the yellow r
Nothrngfi1s more eloquent than these craniometric charts Some pa~~
I may not md them very e r
Pe
. dn
xc1 mg, particularly if they read them with
13 Eskimos
80_Negroes
69 Bretons-Gallots
88 Auvergnats
49 New Caledonians
125 Parisians
12 Australians
8 Tasmanians
73.4
68.6
68.5
67.9
66.2
65.9
65.6
62.0
102
Notice how the Negroes place next to the Bretons-Gal1ots, the Auvergnats next to the New-Caledonians, and the Parisians so close to the
Australians, the most primitive Black representatives of the species. Really, if the well-known name of the erudite professor was not so clearl~ in
evidence here, we would have reason to believe that we were dealing
with some determined monogenist and stubborn negr-ophile. But to the
contrary, the man who records these confusing results is a man with a
mind not in the least open to humanitarian compromises, the respected
inspirer of the French anthropological school. Do not these charts that
show the human races parading arm in arm in an admirable promiscuity
seem to mock all those classifying scientists? Can anthropologists continue to record these figures without modifying those so assertive theories they have erected? Their science will face certain discredit when,_ in
the twentieth century, it is subjected to the critique of Black and White,
Yellow and Brown scientists who can write as well and handle as expe1tly the instruments manufactured by the Mathieu Company, _inst_ruments that bring such eloquent results, even in the h;wds of sc1entJsts
12
3 Papuans
96mill.
97
98
103
99
100
101
102
103
104
11 Eskimos
106
2 Kaffi.rs
107
So, amo~g those with the shortest naso-basilic line, that is, the most
brachycephahc, we find together the Black Papuans of Oceania and the
y~llow rac~ Burmese. Similarly, Hungarians and Gypsies are grouped
with Malys1~ns and Hottentots. The most remarkable series gathers Germa_n~, Russians, ~o~sacks, Tartars, Chinese, Mexicans, and Negroes,
that IS, representatives of all the human races on earth, all with the same
measurement of 100 millimeters.
We can completely overlook all the other cranial measurements for
they offer no more conclusive evidence regarding serial distinctions
among the human races. But before we put an end to all those citations of
~umb~rs, let us. take a look at Broca's chart of nasal indices. The nasal
mdex ts the ratio of the greatest width of the nose at the 'nostrils to its
g_reatest length measured from the naso-frontal suture down to the nasal
n~ge, above the superior dental arch. To calculate this index, one multiplies by 1O~ the maximum width of the nose and then divides the product
by th_e maximum length. Depending on the resulting index, the skull is
classified as leptorrhine, mesorrhine or platyrrine.
The first term had already been used to refer to the relative slenderness
of the nasal area of Cuvier's rhinoceros. Etienne Geoffroy Saint-Hilaire
had_ aJso u~~d .the ~ord platyrrhine for a tribe of monkeys, the New World
Cebus, to d1stmgmsh them from the Pythecus of the old continent k
as catarr,h"~ne. Th e Slffil
. 1 anty
. among these terms inspired Topinard 'to nown
make
th~ foJl?wmg comment about the nasal index: "From a certain perspective
this trait can. b~ counted among those that mark a passage from man t~
monkey, but it IS also one of those traits the existence of which ca
t b
I d" (N
,
nno e
exp. ~me.
o reference). The anthropology professor seems to attach a
posttive importance to it, though, for before presenting the chart reproduced below, he adds these words: "Broca has indeed discovered that the
104
105
Mesorrhines
nasal index is one of the best indices for distinguishing the human races,
even though he d~es not arrange them on a regular scale that would be con1
sistent with our hierarchical ranking of these skulls". ~
I think that Topinard, whose moderation is well known among those
who formulate theoretical conclusions, exaggerates the importance of
this cranial measurement. Although we acknowledge his expertise on
Broca's views on just about any issue in anthropology, it is certain that
Broca did not consider the measurement of the nasal index any more important than the other craniometric methods. In one of his Memoires, the
scope of which is too broad to be summarized here, the learned anthropologist states this: "The preceding remarks show that the nasal index is
more variable than the cephalic index. If the latter is already considered
too variable for it to constitute the sole characteristic of the skull, we
have even more reason to doubt that the nasal index can be a defining
characteristic." 15 In another, more extensive, paper published in the same
year, Broca states further: "I repeat that I do not in a~ way intend to
make of the nasal index the basis of any classification method. I consider
it merely one of the several characteristics taken into account in studying
ethnological similarities and differences." 16 Finally, the scientist makes
this even more emphatic comment: "In conclusion, I cannot repeat
enough that, more than most of the other characteristics, the nasal index
is subject to the disruptive influence of individual variations, and that it is
valid only if it is determined by calculating the means over a sufficient
number of series." 17
We already know, based on Broca's own evaluation, what to make of
the nasal index as a basis of classification of the human races. We will
now take a close look at the following chart and evaluate it after a few
necessary explanations.
Nasal Index
Platyrrhines
16 Hottentots
8 Tasmanians
83 African Negroes
22 Nubians
14 Australians
66 New Caledonians
t
58.38
56.92
54.78
55. l 7
53.39
53.06
29 Javanese
51 .47
11 Lapps
50.29
41 Peruvians
50.23
26 Polynesians
49.25
11 Mongolians
48.68
48.53
27 Chinese
Leptorrhynes
122 Modern Parisians
46.81
46.80
53 Spanish Basques
44.71
17 Guanches
44.25
14 Eskimos
42.33
t~e
':Is
106
light on the case under consideration. The means included in it are accompanied by both minimums and maximums.
. .
The most platyrrhine race on the chart, the Hottentots, have a minimum nasal index of 47.17, which falls into the mesorrhinian category.
The Guanches, who have the smallest nasal index, sometimes have maximums that fall into the mesorrhinian category. What happens when we
compare African Blacks and modern Parisians? The minimum for the
Blacks goes down to 43.13, which is higher than the means represented
by the Guanches. At the same time, the maximum for the. latter gro~p
goes up to 53.33, which is the average for the Hotten~ots: W1~h such wild
oscil1ations, how can the nasal index have any sc1ent1fic import, any
zootaxic value? We know that, exceptis excipiendis, Black people, more
often than Whites, have a flat and broad nose that detracts from the face's
beauty. But we also know that members of the Mongolian race also have
a broad and flat nose. Furthermore, so many White people have a pug
nose, and so many Blacks have a straight, even aquiline, nose that no one
can ever consider the shape of the nose an ethnic trait.
I will add one more co~ment. If, as the scientist Topinard asserts,
the morphology of the nose is one of those traits that signal the passa.ge
from man to ape, there is reason to believe that the so-called leptorr~m
ian White race is an intermediate type between ape and man. Ind~ed, 1~ a
classification based on the shapes of the nose, or designed from the pomt
of view of the comparative anatomy of man and the great anthropomorphic apes, the White man comes immediately after the chimpanzee. The
convincing evidence can be found in Broca's own words:."ln the h.uman
races an increase in the nasal index almost always constttutes ~ sign of
inferiority. This would suggest that the relative width of the nose n:us~ ~e
greater in the ape than in man. Such is not ~he case, h?wever. While it is
true that the nasal index of young anthrop01ds approximates huqian proportions, we must also add that in adult anthropoids the nasal index decreases, becoming even smaller than that o f a h uman."18
.
.
Broca's orbital index is no more reliable as a basis of class1ficat1on of
the human races. Arranging the different human groups into categories he
names microsemes, mesosemes, and megasemes, the learned anthropologist uses a nomenclature that is not consistent with the grea~ taxiolo_gical
divisions adopted with other ethnographers and anthropologists. As it.appears in Topinard's work, Broca's nomenclature covers all the races ma
melange from which it is not possible to draw any precise parameters. 19
There is one curious phenomenon here which we have already observed on other charts. The Black and White races frequently have simi-
107
Jar attributes and their cranial configurations often seem very close,
whereas the Yellow or Mongolian race always keeps its distinctive traits.
On ~roca's chart, which is more detailed than the excerpt presented by
Topmard, the letters M, E, and C appear at the end of each line indicating t?e Mongolian, Ethiopian, and Caucasian types. 20 All the pe~ples belong1?g to the Mongolian race are grouped among the megasemes. They
constitute th.e overwhelming majority in this section, numbeijng twentythree out of its twenty-six categories.
Among the mesosemes and especia11y among the microsemes we
find Ethiopians and Caucasians in comparable proportions. Of the thirteen peoples belonging to the races which are predominantly micr?semes, there are eight Caucasian peoples and five Ethiopian peoples
mixed together haphazardly.
.
mc1den~e .."One remarkable fact," writes Broca, "is that in this respect
the Ethiopian type skulls differ very little from the Caucasian type ...
m~thods
108
identify Haitian Negroes at a glance by their domed forehead. Is it possible that the erudite anthropologist can avoid seeing in the Nubian skulls in
his laboratory an ethnic trait he can so readily identify in Haitian Negroes? The truth is to be found on this side of the Pyrenees, and eITor on
the other side. Such is the eternal story of the human spirit. Eirnr will be
vanquished once and for all only when people of all races, equally educated, can debate as equals all propositions and all opinions within the
universal framework of science. This era will come perhaps only toward
the end of the twenty-fifth century, but already the future is dawning and
the light is slowly rising over the horizon, dispelling the darkness of barbarism that has for so long enveloped the minds of most of humanity. The
light will shine bright one day, but in the meantime we shall continue to
navigate our way through the heavy darkness in which all nations are still
struggling to the clash of competing ideologies. So we pursue our study of
all those anthropological doctrines which have assumed the mantle of the
august name of science while actually usurping its place.
Before moving away from craniometry, a field wh(!!'e we have been
unable to discover any seiious method of classification, I will quote a few
statements made by Broca, the man who has worked the most at thes~ anthropometric operations. Referring to the direction of the great foramen in
the different human races, mentioning in particular Daubenton 's angle,
the eminent anthropologist says this: "An ethnological classification
based exclusively on this trait would therefore be quite eIToneous. But
then it shares this problem with all the others. The more we study the
human races, the more we become convinced that their affinities and differences cannot be determined, let alone measured, by one single anatomical, morphological, or functional trait. Only by taking into account all
these traits together, in accordance with the principles of the natural
method, can we hope to arrive at a truly scientific classification." 22
We record this confession, noting in Broca's beautiful phrasing the
somber nuance of the deep discouragement experiens::ed only by those
who passionately embrace a scientific idea only to find out, at the end of
long, laborious, and conscientious research, that reality totally contradicts their views. Broca's very words seem to make moot all the arguments I have been trying to muster in order to refute the views of the
famous champion of polygenism. Had it not been for history, had it not
been for the obligation to leave these pages as a record, since the ideas I
fight against are themselves recorded on pages which are perhaps less
true but more beautifully written, I could have lightened up my book by
excising from it all this heavy discussion. But let me return to a remark I
109
made earlier and ask again: By what kind of logic have Broca and his foll?wers been abl~ find any evidence of scientific truth in their interpreta. lion of a collect1~n of traits which they acknowledge as erroneous? How
can one ever devise a truly scientific classification "based on the principle~ of the natur~l method" when the anthropological measurements
which one recognizes as the only rational bases of such a classification'
a.re not only er'roneo~~ and irregular, but also often contradictory? To ar~
nve at a really definitive basis of classification, one would have to find
the mea~s for each ethnological characteristic, and then calculate the
means or those ~ean~. To refer to these data in order to solve the proble~ of th~ class1ficat10n of the human races is indirectly to admit inevitable failure.
1oun in every
d
r~c; an m remarkably high ~roportions among the ancient populations
o ranee. Thus among 47 Am mountain people from the fifth centur
y,
the ~henomenon can be observed in nearly 28 percent
. Platycnemia (ftat~ened, sword-blade leg), a condition which results
~~m t~e l~teral ftattem~g o~the tibia, is not typical of any particular race.
I e t e o ecranon cavity, it seems to occur at a certain stage in the deve opment ~f e~ery race: It should, instead, be seen as one of those anthrop~genet1c signs ~h1ch prove that all the races follow the same
ev~Iu.t10nary pattern, m terms of their physical development as well as
~hetrlmtelJectual and moral growth. This is an important subject that calls
lOr c oser study.
One oft?~ most interesting points of comparison among the skeletons of the different human races is the ratio of the
l' b
.
upper 1111 s to the
1 JJ
/10
.
. d
t ith
On the basis of imprecise measurements carne ou w
.
. f
th elf sc1en i
proportions of the human skeleton _differ from or app~ox1mate those o_
the anthropoid not in all its parts simultaneously but 111eOne part or .an
other in an unpredictable random pattern. Such a fact clearly contrad1ct.s
the monogenist theory of a hierarchical gradation_ among the races; _it
supports, to the contrary, the idea of parallel formations. One typ~ tha~ is
superior in one respect is inferior in another respect. T?e same s1tuat1on
prevails among the anthropoid family: skeletal proportions vary accord23
ing to genus and species as they do in the human races."
Before they sought supporting evidence in the ratio between the
African's lower and upper limbs compared to the European's, researchers had inferred certain consequences from the configuration of
the pelvis in the different groups that make up the human species. Calculations of the dimensions of the pelvis from the point of view of comparative anatomy show that animals differ considerably from human beings
in this regard.
In all mammals the length of the pelvis is greater than its width; in
the human species the opposite is true. Chimpanzees, however, fall
somewhere in between: among them the two diameters of the pelvic cavity are almost equal. The gorilla and the orangutan, who are inferior to
the chimpanzee in other respects, are even closer to humans in this regard. From their observations of these animals, researchers moved to establishing a basis of differentiation between Blacks and Whites. Camper
and Soemmering asserted that the pelvis is generally naiTower in Blacks
than in Europeans. Cuvier rejoined their opinion, stating that in this respect the Hottentot Venus presented clear signs of inferiority. Weber and
112
113
th~ sto.ut and fleshy Ossete fAryan people of Ossetia, translator's note]
with hi~ ~mall fi_er~e eyes_. The Yellow race has an even more chaotic
compos1~1on. It is 1_mposs1ble to enumerate all the differences in skin
complexion and facial features among the Chinese the Turks fA h
G
h
'
o sia t e
uaram, t e Mexicans, the Botocudos of America, the European L~
and: as long as we are looking at color, among the Bushmen of South~i~~
Afnca, the Guanches, the Berbers, etc.
The confusing di~cre~ancy that generally exists between the typical features a~d the skm pigmentation of the different races makes difficult and unreliable any anthropological classification based only on skin
color. How can we resolve this difficulty? If we deny any tax l I
value t k'
.
.
o og1ca
s m ~1gmentat10n, ~an we i_dentify an anatomical or morphological tr;1t tha~ is a more rehable cnterion for distinguishing the human
races Certainly not. Nqne of the methods we studied earlier yields better
results.
. T~e n_ature or t~e q~alit~ of the hair is a no more reliable classificat10n cntenon. We will give 1t a simple pro Jonna look. Huxley ha
_
s pro
P osed .a c lass1'fi1cat1~n
system based on the hair. He divides the human
rac~s rnto . two . ma!or categories: the woolly-haired ulotrics and the
stra1ght-haired hotncs. This dichotomous division whi'ch we
d
I' . .
.
.
,
ioun earie1 m ~o? de Samt-Vmcent's classification, corresponds more or less
to_ Retzrns s two g~o~~s (dolichocephalics and brachycephalics), only
with une~ual ~ubd1v1s10ns. The ulotrics presumably include only the
Black Afncans and the Papuans. The liotrics are divided into four subgroups:
1. The Australoid_ group, which includes the Australians, the Deccan Blacks (Hm~u), and perhaps the ancient Egyptians. They
have a prognathian skull with well developed superciliary
arches, a blac~ skin, black eyes, and straight long hair.
2. T~e Mo~g~lo1d group has a yellowish, brown, or reddish brown
ski~, hair h~e that of the first group, and a mesacephalic skull
This group includes the Mongols, the Chinese the Pol
.
.
and the Americans.
'
ynesians,
3. The X_anth_ochroid group consists of the Slavs, the Teutons the
Scandtnavians, and the blond Celts, white skinned peoples ~ith
b~ue eyes, abundant hair, and a brachymesacephalic skull.
4. Finally, the Melan~chroid group has a pale skin, long black hair,
and black eyes. This last group includes the Iberians the brown
Celts, and the Berbers.26
'
114
.
.
loosel based on the nature of the
Huxley's classification is only vefry
1 y of methods which creates
11 h
tcome o a me ange
'
.
y t e ou
. fi . l than those derived from the applicahair. It ish actua
t . even more art1 cm
t
ate
h d We should also mention the classification system
tlon. ofdb
a single
met
. Haec k e1' w h'ic h is based solely on the nature
F Mullero and
~roups ~
dev1~e
y ..
h h ir 27 I will dispense with elaborate explanaand implantat10n of t e a :
.
general idea of the nomenclations; this synoptic cha1t suffices to give a
ture they propose.
Hair
Woolly
Smooth
Bushy
Fleecy
Hottentots
African Negroes
Australians
Papuans
Kaffirs
Hyperboreans
Americans
Malay
Mongols
Straight
Curly
Dravidians
Nubians
Mediterraneans
.
art to realize to what extent different ethnic
t go1y While the woolly hair
We need only glance at this ~h
h
t
ther m the same ca e
'k
In an analogous scenario, let a most handsome specimeq of the Dravidian race, a Tova with great black eyes, long silky hair, and-regular features, come among a population of French or German peasants. This
individual will cause quite a commotion among these country folks. If, in
contrast, an Ethiopian albino, with his head shaven were to find himself
among these same people, he would not even be noticed. If he kept his
woolly but slightly blond hair, he would at best be the object of a mild
curiosity, without causing the fear which traveling Blacks usually cause
in provincial and incompletely civilized Europeans.
I believe we should adopt an ethnological classification based on
skin color for a second reason. Not only is it the most visible and unambiguous physical trait, but is also the most constant one in each race. The
French of the nineteenth century do not exactly resemble the French of
the fifth century, and still Jess those of the reindeer hunting period. What
they all have in common, though, is their skin color. We will overlook the
interethnic mix that took place, as the evidence of it gradually disappears
over time as a population evolves toward a common type which we
might call the national type. According to Lyell, skull shapes, the brain,
and civilization follow a similar pattern of development. The same can
be said about the whole human body, for the shapes and dimensions of,
each organ naturally tend to adapt themselves to the individual's habitual
occupations, depending on the different types of exercises they are made
to perform. But this is not the right time for an in-depth discussion of this
interesting subject. I shall return to it later.
The conclusion is that the skin color of the different human races is,
sublatis sublandis, in direct correlation with the climate and living environments, whereas the shape of the face- is, generally, a function of the
degree of civilization currently attained by a particular race or achieved
earlier by ancestors, who would have passed their distinctive facial traits
to their descendants through heredity. When we observe that, except in a
few cases, aJI the races studied by ethnologists are found within specific
environments which they leave only with great reluctance and difficulty,
and that whenever these races move to a new milieu, they prosper only to
the extent that climatic conditions make their adaptation easy, we realize
116
that skin pigmentation remains the most persistent and reliable distinctive racial characteristic.
An exception must be made in cases where a people, such as the ancient Egyptians, suffers repeated invasions by foreign races over the centuries, and as a result of continuous hybridization, gradually acquires a
skin pigmentation different from the original color of their ancestors. But
such cases are accidental but historically verifiable. In sum, as long as we
continue to use such terms as white, yellow, black, bmwn, or red to designate the human races, it would be self-deluding to use other traits than
color to classify them.
Classifications of race are confusing because their authors mix all
sorts of criteria together instead of limiting themselves to a single one.
Most often they devise fanciful and arbitrary designations that say nothing about the natural particularities of the races. Thus they speak of an
A1ywz race and of an Inda-European race. This artificial nomenclature is
particularly specious as its scientific veneer impresses the general public.
The word A0 an, the Sanskrit root of which means '1roble, becomes the
mere expression of retrospective pride when it is applied to the White
race. In fact, there has never existed an Aryan nation. As for the term
Jndo-Europecm, it has its origin in a false linguistic theory. When the
term was used to designate the White race, it was not known that that the
majority of the population of India was dark brown or unmistakably
black. The source of the error is the idea that beauty and intelligence are
the exclusive preserve of the White race. The term Caucasian is authoritative simply because it is old, for the fact is that several distinct races inhabit the Caucasus. The designation Mongolian, which is often applied
to the entire Yellow race, is somewhat less objectionable. Everi though
the Mongols themselves, who include the Manchu, the Touguz, the
Kalmuk, etc., are but a fraction of the Yellow race, their name ~as been
used as a generic appellation for the entire race of which they seem to
constitute the principal types. As for the term Ethiopian, no objection
can be raised against it. Not only the same arguments used for the term
Mongolian can be raised in its favor, but its very etymological denotation
as a color justifies its use to designate all races with a sun-burnt face, that
is, with a black skin.
There are, then, three major ethnic divisions among the human
species: the White, the Yellow, and the Black. These three major groups
include individuals and collectivities with an infinite number of skin
color nuances, but they can be subdivided into some fifty clearly differentiated sub-groups.
1
117
~or. Bu~ we. have already seen that a practical taxonomic method is an
11:nposs1ble ideal. The differences among the human races are not sufficiently ~ema~cated by nature to enable us to devise any rational system
of ~lass1fica~10n. It would be better then to group human beings on the
basis of their _most apparent characteristic, which is their skin color.
other difficulties. Whatever we may do , whatever p1eThere
.
. . are certainly
.
cise m~tructions_ we may follow, whatever delicately tinted chromo-lithographtc en~ravmgs the .b~st colorists may create, we will never be able
to capture with any prec1s1on_certain epidermic hues, let alone represent
the?1 by means of the chemical combinations the five basic colors b
which the great painters achieve their light effects.
y
, The color of the skin is never purely black, never yellow like the
sun. s rays, ~nd never clearly white. As for the color red, it goes without
saymg that 1t does not apply to any race of human beings Sk'
.
,
.
. m p1gmentatlon c_an pest be descnbed ~s shades that approximate these basic colors.
Here IS the reaso~ why. While chemical colors are more or Jess similar to
the colors fo~nd m the utricular tissue of plants, so that a vegetal color rese.mbles a mmeral color, such is not the case with the cell tissue that c _
tams the human skin's pigment.
on,
. By what hidden ?peration does the red blood, under the influence of
light, transform the pigment deposit between the human der .
d .
d
mis an ep1er~1s mto ~o many different shades? Topinard has suggested an ans
t~ this question: "~n addition to the red pigment of the blood, the bl;;~
p1g?1e~t of the skm, and chloroid, there is another pigment bilive d"
which is pr~duce~ in the liver and_ colors the tissues of the ict~rus yel~o1~'.
At the phys1olog1cal or sub-phys10logical level by whatev
. .
11 d
er name 1t 1s
ca e ' It gives the face a yeJlowish or sub-icter1c hue Th' .
.
.
is pigment is
d fi l
e. mte Y. responsible for the yellowish color of the skin, of the cellular
adipose tissue of the muscles, and of the blood whi h .
t~
served in auto .
fN
,
c is so o ten obp~1es o egroes. Is this pigment a transformation, a differ.
ent v~rs10n as It were, of the coloring matter of the blood? Onl th
chenusts can answer."29
Y e
118
'
be of great relevance in pathologThe eminent scholar s wordfs may
I whether the particularities
.
h
We wonder, or examp e,
.
1
1cal ant ropo ogy. .
. h well-known immunity against
1
he highlights here might n?t exp am t e 1 of color and Blacks, and unfever enJoyed by peop e A .
As the blood is alJ.aundice or icteric
eople and brown sians.
b y ll
t'
. g through their arteries and
doubtedly also Y e ow P
n capable o carrym
l
ready phys101og1ca y
h . kin and 'internal organs, it is not
.
.
h'
our perspective, t is exp
h h . ts but to the physiologists to
lieve that we should turn not to t e c em1s
shed light on this ~u~stion. h h human organism contains three basic
It is not ce11am, mdeed, t at t e
ll
d black We should either
d 'fidasredyeowan
'
'
unt only one which is
coloring elements 1 enti e
b
. - .
f such elements or co
s:;
.gain the usu~l co lo~ bloo~. Charles Robin, nitrogen acid turns melanin
is no doubt due to the fact .
According to ittre an .
h
30 Th' chenucal p enomenon
~
ox dizin agents, disrupts the moleinto a russet ma~s.
gen to it This explains how
that nitrogen acid, one ot the st10-ng~st . y
f
l n by transterrmg oxyg
cular m~k~ u~ o me a_n.1 tes darken under the sun's hot rays, even thoug~
people hvmg m warm ~hma .
f
le living in a less warm clttheir organism is no d1ffe~ent from thhatf? peopthe blood is drawn into the
.
ld climate In t e ormer,
mate or even m a co
1. .
d'lated by the ambient heat, and the
fi
f the vascu ar tissue 1
. .
least rarru cat10n
.
d vaporat1on d'1ss1pate most of its hqconsequent abundant tra~spir~10~ a~ r:sidues are then deposited in the ep.
. t's overheated retort.
uid elements. The blood s ca1 omze
ithelial cells, like the caput mortuum left m a chenus
?f
119
The yellow coloring of the Hyperborean peoples, the first populations of this particular hue on earth, calls for a different explanation. We
know that the temperature of the human body is constant under every latitude and that its variations are barely perceptible. People who Jive in
cold regions, near the poles, instinctively consume so-called fatty foods,
which help to maintain the amount of body heat indispensable to life.
The fatty substances in these foods are the most effective in ~his respect,
or else they are the most easily available to the populations living near
the sea. These populations must have learned through experience how
useful such foods are for this purpose and made them part of their diet.
The liver produces the juices that emulsify fat so that it can be absorbed by the body. We can easily understand then how hyperactive this
organ would be among those races living under the conditions described
earlier. The constant irritation of the hepatic gland causes an excessive
secretion of bile which, having used for its main purpose the greater part
of the cholalic acid, cholesterin, and salts it carries, continues to circulate
in the blood with its pigments. The bile ultimately deposits these coloring substances in the sub-epidermic network, which is less active in these
people than in Africans. As these substances are not easily evacuated
from the body, because there is little transpiration, they give a yellow
color of varying shades to the skin of Lapps and other peoples of the
same race.
A White man living in a temperate climate will have his skin neither
burnt by the sun nor yellowed by an excess of bilious substances in his
blood. His complexion will remain more or less colorless. Under his epidermis, transparent like that of humans of all races, will show a flesh-col- '
ored dermis, a familiar if not easily described shade. Such is the color of
the so-called Caucasian race, which is no closer to alabaster white than
the Ethiopian's color is to the smoky black it is often said to be .
These are, we admit, only hypotheses, but then anthropology so far
rests on merely hypothetical data. Still, these do have some value when
they can be shown to agree with notions verified in other, more established, sciences. For want of anything better, we have accepted skin pigmentation as a practical criterion of classification. It bears repeating,
however, that skin color provides no more fail-proof and scientific
method than other anatomical characteristics. Such a method does not
exist. How, then, have some people been able to classify the human races
into inferior and superior races? If we do not know which are the traits
that distinguish one from the other, how can we attribute more intelligence and morality to some without falling into the most arbitrary
120
olves
one
o
t
e
m
.
.
.
.
q uite mterestmg, t mv
- .
l 'fi ations based on lmguist1cs.
. d 1 am refemng to c asst c
for the human mm
.
.
r holo of languages recognized early
Researchers looking mto the mo p
gy. groups The first group in
. d d t three major
that these could be d1v1 e mo
.
n which the roots re.
.
nosyllab1c languages, 1
f
d depends on their position, as
eludes the isolating m mo .
main invariable and the meamn~ o Twh01. ssamese and related dialects.
b d.
Annam1te
a1, 1
'
.
- h ' lutinative languages, in which sevin Chinese, Cam o ian.'
The second group consists ot t e agdg 'thout losing the.ir original meanh
. . d t form a wor w1
d' I t'unctioif and the ot ers
eral roots are JOtne o
.
t dependent ra ica
ing one root keepmg I s m
1 . s1'gns Examples of such
'
. 1 f simple aux1 iary
h
Once t ese I e
.
h'l
hical importance. This was
d'
f the highest P 1 osop
121
122
All these theories went unnoticed or drew very little attention. The
reaction was quite different, though, when the issue was addressed again,
toward the end of the eighteenth century, first by Condillac and later by
Leibniz. The great philosophical conflict, forgotten today, between the
sensualists and the spiritualists shifted onto the field of linguistics. The
former supported the theory of Plato's Hermogenes, and the latter responded by developing the Socratic argument within the general framework of classic spiritualism. Contemporaries were torn between the two
sides, unable to decide who was right and who was wrong. Opinions are
similarly 9-ivided and indecisive today. Condillac's theory, however, was
adapted to a whole system. He was looking for a transactional term that
could reconcile the different hypotheses by framing them within his theory of sensation. For Condillac, man successively acquires all his faculties through sensations. Sensations are transformed into ideas, which are
naturally translated into speech, which at first consisted of natural signs
and, later, of arbitrary signs conventionally admitted into the language.
Without speech, man is incapable of analyzing his tho~hts. Thus the art
of thinking consists in appropriating a well constructed language. According to this reasoning, the origin of language is, very simply, in the
perception of our senses. In an era where industrialism and positivism
reign supreme, we no longer understand, alas, the pleasure to be derived
from thus immersing oneself in the enchanted domain of metaphysics.
At the turn of the century, Bonald, a man gifted with a cultivated but
contrarian intellect, thought he could react against the trends and convictions of his time and displayed considerable energy going against everything that seemed to have any connection with the persistent ideas of the
French Revolution. To admit that human intelligence alone was responsible
for the invention of language, a view propounded by the Epicurean school
in antiquity and now taken up by the eighteenth century, was equivalent to
erecting a pedestal to human pride and legitimizing all those brash ideas put
forward so boldly in the pretentious formula, Every man is the sole master
of his own destiny. In Bonard's view, promoting an opposing theory would
be doing God's work and being responsibly conservative. According to
him, then, speech came to us from a higher source, our ancestors having received it from God Himself by the supernatural means of revelation. According to Bonald, writes Franc;ois Lenorrnant, man was depdved of both
speech and thought when God put him in this world. His intellectual faculties existed, but they were like dormant seeds unable to germinate. Suddenly, light dispelled the darkness and the miracle occu1Ted as God's word
struck man's ears and revealed to him the secret of language (No reference).
123
It is impossible to summarize m
.
.
style and with more interpretive, If ore succrnctly, m a more elevated
the author of Recherches philos:\ .-assurance, th~ theory invented by
guage. But here, too, we were in ~el%~~;~~ explam t~e origin of lanof political theology. The approach
i:net~physics, p~rhaps even
1 k d
guistics, which could be used t t ~c eh a sc1~nttfic foundat10n, for lin-
been p~ovided with a systemati; :n~ :at:o~:lu:~~~:. fruitfully, had not yet
It 1s true that Hervas a s
h1 . .
"
Vatican Library by Pius vii ae;tepanh~s desuhlt scientist named head of the
r Is or er ad been e
.
JI d f
.
had wntten a voluminous tome in Ital"
h' h
xp~ e rom Spam,
some serious research in linguistics B~;~h w J~ ~~ntams the results of
that the science which concerns us .her h ~ ve1 Y tit ~ o~ the work shows
The book is a sort of encyclopedia int:n: only a hmtted pl.ace in it. 32
~ork o.f Voltaire, Diderot, and d 'Alembert led as a counterweight to the
hshed rn Madrid a Catala
.
, . n 1805, the same author pubgue rmsonne de tour I l
Systematic Catalogue of All K
La
es es angues comzues (A
Adelung's work, Yater also publ~~~~~ a ~:~~:ges). In ! 8 I 5, continuing
l~ngues du monde (Alphabetical Table o A alphabet1~ue de toutes !es
Fmally in 1823 H . . h J 1
if
ll the Worlds Languages) 33
,
em11c u ms Kl
th
bl'
.
book which caused th~ greatest sens:i;_~~ . puh ish~d ~sia Polyglotta, a
far all these works had been b t .
I n rn t e sc1ent1fic wo. rld. But so
f h
.
u mere g ances at one .
b.
co1 ner o t e human
mmd. More detailed studies of th
terest in the field increased.
e su ~ect would follow, however, as in..
Linguistics as a field was trul
d
foundation of the works of th
yBan defin1t1vely constituted on the
.
e great opp whos G .
des langues indo-eu"'vpe'
.
.
,
e imnmm.re comparee
,
" ennes is still cons'd d
book by specialists. His treatise Des ra I ere a very authoritative ,
polynesiennes avec /es Ian ues indo
pp~rts des langues malayotion for the organic study : I
-germanzques lay the first foundathe formation of words. w~ sh~:~~;:ts tand the phonetic ~aws regulating
his impressive works in comparative hi~~7et Profe~sor. E1c~l~ff who, by
'fiog~ and m li.ngu1st1cs, helped
to give g1ottology the positivist and ~
At this new st
. h
sc1ent1 c character It has today.
age m t e deveJopme t f h
.
.
e emment physiologists
who studied the first element h' h h
not disagree much with Lucre,t1:1u !c . ~s to do with natural language, do
s opm10n.
124
Criteria
for Classi-hing
the H uman Races
.
'J.Y
125
.
u us an the ear he
.
a~d1tory stimulus, but it cannot be said lo icall
ars in_ iesponse to an
S gh
y that m.an IS the creator of
his own seeing and hearing fac If
mon in Renan's works, does bet~a Iet~e
le~rn~d retic~nce, quite comMeanwhile, we must consid~ a orme1 ~aint-Sulp1ce seminarist.
.
bsolutely irrelevant Bonald's theory
locating the origin of langu
man and God. Once we di:::r~nt~:sufhe;~atural comm~nication between
purely human creation we ma
d - s and r~cogmze language as a
y pon e1 ~he following possibility. As each
race creates its own la~g
uage, one consistent with t
.
"bl
I s particular instincts
and organic constitution is it
iomatic texture of the la~guag~~hss; d~/o de~ect ~race elements in the id.a . I eren~1ate It from other languages?
At the highest level of the 1
mgmst1c evolution of .
guage reveal a particular compl .
b
.
a I ace, could the lanex1on, etraymg the
h
.
the root words and in the methods used
race m t e genesis of
the theme, and the inflected word? Sh t~;x~act from a root the radicals,
ou - t e answer be affirmative, research in linguistics would pr- .d.
ov1 e one of the
t fD
determining the constituent traits of the race mos e ect1ve methods for
U sf and one of the most valid
bases for their systematic classific f
a ion. n o1tunately, without taking
:c
126
127
128
speak languages in this category. The Bornu of Central Africa, the Black
Wolofs, and the Hottentots with the strange click! sound that peppers
their speech, all are at the same stage as the Basques and a number of
White peoples of the Caucasus mountain region, such as the Georgians,
the Circassians, and many other anthropological types distinct from the
White European and called allophylles. Finally, all the indigenous populations of the Americas, among whom are found people of every color,
speak agglutinative languages.
The inflectional languages are subdivided into three major branches,
which include the Hamitic family, the Syro-Arabian family, and the socalled lndo-European family. The last two are spoken by peoples who all
belong in the White race, or are considered White by most ethnologists.
It is true that Syrians are not positively white; many Arabs are not
only brown, but often black. Most nations who speak Prakrit, a language
directly related to Sanskrit, which is a dead language, are obviously
black or very dark. But we will pretend, pending further discussion, that
they were all originally white. As for the Hamitic or Egypto-Berber language family, they are obviously spoken by several Black and woollyhaired peoples, true Negroes, to use the specious distinction made by
anthropologists. Franc;ois Lenormant divides this family into thre
groups: Egyptian, Ethiopian, and Lybian. "The Ethiopian group," he
says, comprises the languages spoken between the White Nile and the
sea, including Galla and its dialects, Beja, Sabo, Dankaly, and Somali,
languages which are not to be confused with the Semitic or Syro-Arabian
idioms of Abyssinia,. Linguistically and geographically, the Bishari language constitutes the link between these languages and Egyptian." 40
All these languages are spoken by peoples who belong in the
Ethiopian race, as suggested by the generic denomination given by the
learned Orientalist to the whole language group. Hausa, spoken by the
Blacks of central Africa, where it has become the language of trade, belongs in the Lybian group of languages and is related to Berber, Mosaby,
Shelluh, and the Zenatya language of Constantine. Frarn;ois Lenormant
finds it a rich and harmonious idiom.
In the Sahara oases, there lives a Black people whose profile differs
markedly from that of the surrounding Arabs and whose language is a
Negro-Berber dialect. According to Paul Bourde, "Dr. Weisgerber took a
large number of anthropological measurements which will undoubtedly
help to determine to which branch of the human species belongs this curious oasis population. We know they are Black, and Weisgerber tends to
think that they are the product of metissage between Negroes and
129
s~are so ?1~ny
5. UNRELIABILITY OF LANGUAGE AS
A BASIS OF CLASSIFICATION
Taking into account all the facts and opinions presented above, we can
only co~clu~e th~t a .theory relying on linguistic morphology as a basis
of race class1fi.catt~n is no. more reliable than those discussed earlier. The
most exp_ert h~gm~ts, using the most rigorous and effective research
methods m ~hetr science, have stated clearly that glottology is a cul-desac ~v.enue m .any taxiolo~ical research undertaken to define with an
1
y
prec1s1on the different ethmc grodps that make up h
Th
umam y.
which :re is more. The _rutative Aryan language, the essential element
. . . asp.resumed to hnk all White-race peoples into a tightly knit collectiv1ty, a smgle family, today has lost its early attraction and no longer
~ommand~ the same respect. "Very few linguists," says De Rosny "still
are descnbe. the languages of our Europe as the offspring of a ~er~ain
language, which ~r~s~mably would be Sanskrit or that hypothetical and
somewhat fantastic idiom known as Aryan I cal1 th. 1.d.
h
.
because it is not k
b
is iom ypothet1cal
.
nown y any text, any inscription, any really historical
d I
wor .. ts existence rests merely on the supposition that a few ancient
~oats m .the Aryan languages might have belonged to a lost language
a~~m ;h.1chdall the languages in the group under consideration presumy enve . I should add that the very name of th. l
.
is anguage 1s unknown in histor . t
.
.
y' I I.s a modem mvent10n of suspect scientific morality
"Th
.e only established fact is that Sanskrit, Persian Greek Lati th.
G ermamc languag
d h SI .
'
n, e
es, an t e av1c languages contain a consd - bl
.
.
1 e1a e
number of comm
1
th t b
.
.on e ements, both lexicographical and grammatical and
a ~rrowrng did occur. But many languages have boffowed considerably fwm other languages without necessarily sharing a common origin:~4
130
Once the idea of a single origin for the Indo-European languages has
been refuted, we are compelled to see the different known idioms as the
social expression of the peoples who use them. In other words, the level
of sophistication of these languages is commensurate with the level of
civilization of their speakers. It is true that this particular thesis contradicts the theory of the morphological evolution of lan_guages and certain
historical facts . But should we not also ask whether Jacob Grimm's system does not require certain modifications? There is reason to believe
that, while the morphology of languages shows a real gradation among
languages, it does not support any notion of the absolute superiority of
one form over another. Each of the major groupings-monosyllabic, agglutinative, and inflectional seems to follow its own evolutionary pattern,
and in the course of its evolution it may acquire a near perfect configuration, that is, one that approximates our conception of the ideal human
language. It is easily conceivable, then, that Chinese has produced unquestionably superior works at a particular stage of its evolution as a language, albeit one that is inferior to an agglutinative or ~glomerating
language, according to Grimm's theory.
"The power of the human mind over its instruments, however imperfect these may be," writes Whitney, "is clearly i11ustrated by the history
of this language which has successfully met all the needs of a cultured,
thoughtful, and ingenious people during a career of unparalleled length.
This language has been used for higher and more varied purposes than
many a better structured dialect. Such dialects may have been rich in
terms of their flexibility and development, but they were poor because of
the very pove11y and limited intelligence of their users. 45
But let us return to the idea propounded by Frarn;ois Lenormant and
Wilhelm Von Humboldt, an idea shared by a number of scientists. Is it
true that the inherent characteristics of each race make its members more
apt to speak certain languages than others? Sayce gives the following answer: "The language we speak is not innate; we do not know it at bi11h.
The child must learn his mother tongue, although the aptitude to do so is
undoubtedly inherited. If he is born in England, then he learns English; if
he is born in France, he learns French. If two or more languages are spoken around him, he will probably learn to speak these languages with
varying levels of fluency, depending on the closeness and frequency of
his relations with the speakers. Languages previously mastered may be
entirely forgotten, and a foreign language may become as familiar to a
man as his mother tongue. For example, Hindustani-speaking children
sometimes completely forget their mother tongue after a brief stay in
131
Nevertheless, to study the possible similarity among several languages, we should focus our attention not on grammatical details such as
the th~ory of pronominal roots, the rules of literal permutation, phonetic
alterat10ns, and so on, but, rather, on the logic of the sentence. "We do
not think in words, but in sentences," says Waitz. We can assert, there-
132
fore, that a living language consists of sentences and not of words. But a
sentence is not made up of independent words; it consists in words connected to one another in a particular way. Similarly, the idea conveyed by
a sentence does not stand independently; connected to others in a mutual
relationship, it is part of a coherent whole. 48
Sayce makes a comment to the same effect: "It is by the structure of
the sentence that languages resemble, or differ from, one another." 49
Thus, when we examine the major European languages, we find numerous dissimilarities among the idioms spoken by the various peoples of
the continent. Yet, anthropologists maintain, and rightly so, that these
peoples form a single ethnic group. Comparing the rules of sentence construction in German to those that prevail in French, we are tempted to
admit that, in terms of sentence logic, there iS' perhaps a greater distance
between these two inflected languages than there is between German and
Turkish, which is an agglutinative language. Consider, for example, this
French sentence: /ls n 'etaient pas amenes a s 'aimer l 'un l 'autre. Here is
the Turkish translation, with the appropriate French ~ords below the
Turkish ones. I have not studied Turkish extensively, so I am following
here the indications of the Orientalist Fran~ois Lenormant:
so
51
ii -
etre
me ne pas,
r -
di
ler.
/ls
We read the sentence by agglutinating all the other modal roots with
"Sev-isch-di r-il-me-r-di-ler."
The same idea is expressed in German thus:
133
ing any thought, any idea, without it. This is the only verb that can stand
by itself and make an affirmation. The conjugation of this verb, or its role
in the conjugation of other verbs in a given language, must have some
psychological connection with the world view of the speakers of that language. There is a curious paiticularity in German and in Italian, two languages th~t differ in this respect from the whole Western European
language group. In these two languages, instead of using the auxiliary
verb of action "to have" in conjugating the compound tenses Df the verb
""t~ be,:'..t~ey use .the ~erb "to be" itself as auxiliary. In French, they say,
J aete , m English, I have been", in Spanish, "Yo he sido or" Yo he estado." But in German, they say "/ch bin gewesen" and in Italian "Jo
so no stat?" that i~, "le suis ete "in French, and "/am been" in En~lish.
Th~ fact Is, there 1s undoubtedly a greater ethnological distance between
ltahan~ and ~erm~ns than between Germans and the English. To be sure,
t~e 1ex1cological distance is much less. Perhaps more than a third of Enghsh words are so close to their German counterparts that we are able to
transform a word in one language into its equivalent in the other languag~ only with an elementary knowledge of linguistic permutations.
Yet, m terms of grammar and syntax, English is much closer to the romance languages, to French in particular.
These facts provide abu~dant evidence that languages, in their very
essence.' have more to do with the nature of a society, of a civilization,
than with race. The English people, of Saxon origin, form with the
French people the nucleus of the Western collectivity. They no doubt differ from each other in spirit and psychology, but they differ from the Ger~an pe?ple. even more in this twin regard. Despite their sudden and
impressive mte_llectual ~evelopment, the Germans remain, psychologi-'
~ally, a so~ ~f mtermed1ate entity between the civilization which has as
its ?uter l111~1t ~utocratic Russia, and the civilization of Latin Europe,
which, despite its lacunae, still holds freedom as a dominant value. Evi?~nc~ of thi_s can be fo~nd in the Germans' reverence of authority and de1fic~t1on o~ .force, which seem to be the peculiar flowering of their
nat10nal .spmt and the invariable core of their aspirations.
Cunous.ly, the .Gern_ian language has one linguistic particularity
found only m certam Onental languages: vocalic harmony, that is, the
t~nde~cy to~ard ~omophonic vocalization. Most German words, especially m their endmgs, are adapted to such a phonology. For example, the
~oun~ en (pronounced en, without nasality), predominates inordinately
m. this language. The infinitive of all verbs, the plural first person and
third person of all verb tenses, and adjectives preceded by the definite
134
Another most remarkable particularity of certain agglutinative languages is their use of holophrastic words, that is, words that contain a
whole sentence by compressing several more or less modified terms. For
example, in the Mexican language, the word ''Achichillacdchocan"
. re d .52
means "the place where people cry because the water is
Almost all the Amerindian languages and most of the Nordic idioms
have similar linguistic forms. Traces of such forms may even exist in
Italian and Spanish, two inflected and analytical languages. Such words
are also found in German, often formed in an arbitrary 'Mly. The same is
true of the Greek language, as in the example of this almost untranslatable verse of the poet Phrynichus: 'ApymcrnEAT\nbmyo<ppU)'lXEpm:a.
The verse attracted the attention of Victor Hugo, who mentions it in his
William Shakespeare, a learned, scholarly work of criticism.
As we reflect on the results of research into the links between language and race, we must renounce all illusions. Linguistics has very little
to say about the origins of nations. The discipline can even less help us to
classify peoples into natural groupings on a sufficiently scientific
zootaxic basis.
Scientists may speak with great assurance about races and their aptitudes, but when research results are so poor, their deductions seem to caITy
the seal of superficiality and empiricism. There is reason to doubt that their
interpretation can ever be considered the last word in science. The more
they persist in their absolute conclusions, the more they will lose of their
authority and expose their incompetence, compromising the credibility of
a science that is still in its infancy but that has a very respectable future.
Given that anthropology is incapable of defining with any precision
what traits distinguish one human group from another, we wonder
whether the discipline is any more capable of providing a solution to a
much more complex and difficult issue. Can one invoke anthropology to
assert dogmatically that some of these human groups are congenitally
and irremediably inferior to others? Is it possible to determine specific
qualities before even determining the species? Logically, this seems ab-
135
solutely impossible. Scholastics, which does not always deserve the contempt i.n which the ignorant holds it, would demonstrate convincingly
that being must precede the mode of being. "Modus essendi sequitur
esse", tenants of the school used to say. But this evident truth does not
faze those scientists who yet can construct such rigorous dialectical arguments to defend their opinions against opposing theories.
We shall see shortly how they try, in the very obscurity of sciencein logo d'ogni luce muto-to find a method for measuring anc:Ycomparing
the tr~its most deeply hidden in human nature, such as intelligence and
morality, the sole qualities that make one human being superior to another.
The notion of a hierarchy of the human races, one of the doctrinal inventions of modem times or, rather, of the present century, will be seen
some day as one of the greatest proofs of the imperfection of the human
mind and of the imperfection, in paiticular, of the aITogant race that
made it into a scientific doctrine. Still, the notion deserves to be studied.
So I ~eg i:eaders to rene~ their energy, drained as it has been by the long
examrnat1on of such vaned and contradictory notions. I invite readers to
follow me into the next part of this book, the very focus of my research
and the main point of my demonstration.
NOTES
1
Ibidem, p. 5.
10
11
12
136
137
51
16
Ibidem, p. 321.
Ibidem, p. 343.
Broca, loco citato, Vol. IV, p. 306.
17
18
19
52
L'Anthropologie, p. 264.
Memoire d'Anthropologie, Vol. IV, p. 395.
20
21
Algemeine Ethnographie.
Mantegazza, la physionomie et l 'expression des sentiments.
..
28
29
1852.
42
4s
49
CHAPTER6
Artificial Ranking
of the Human Races
)
139
140
against foreign peoples, they made no distinction between the dark Numidians and the blond Gauls.
The division of humanity into distinct races, classified on the basis
of the principles of the natural sciences, took roots as an intellectual notion only with the birth of ethnographic science. While ethnographic notions appear in flashes in serious works of history, the concept of race
assumed its definitive meaning only with the works of eighteenth century
naturalists, as mentioned earlier. In this case, is it not absolutely inaccurate to suggest that the idea of the original inequality of the human races
is one of the oldest and most widespread opinions, especially when race
is understood in the sense attributed to it by modern science?
The anti-philosophical and anti-scientific doctrine of the inequality
of the races rests on nothing more than the notion of man's exploitation
by man. Only the American school has shown any honesty and consistency in its support of the doctrine, for its tenants have never hidden the
interest they had in its promotion. We must therefore pay them this
homage: whereas European scientists have been timid, eX,ressing their
views through understatements and implications, the Americans have
been radical and logical, even in their errors. While accepting the idea of
the plurality of species and their comparative inequality, the European
scientist will protest against slavery in magnificent tirades. For him this
is only a superb opportunity to pick another oratorical flower in the. garden of rhetoric and to show, by his merely formal humanitarianism, that
he has indeed a solid grounding in the humanities. But who can overlo~k
the contradiction inherent in his stance? Personally, I cannot help but denounce the pharisaic hypocrisy of it all every time I read those inspired,
solemn, and pompous passages in which the writer disparages my race
with the stamp of stupidity while eloquently protesting against the immorality of slavery. Broca, for example, who does not hesitate to say
what he thinks of the Ethiopian Black, indignantly raises his voice
against slavery. Should we believe his protest is inspired by philosophical notions of justice and solidarity? No, Broca is annoyed only because
the issue of slavery was, in his opinion, the main impediment to the propagation of the polygenist theory:
When, with untiring persistence, generous philanthropists demanded
freedom for all Blacks, the supporters of the old order felt threatened in
their dearest interests and argued that Negroes were not human beings
but, rather, domestic animals, albeit more intelligent and productive
than the rest. At the time, science was discarded in favor of sentiment:
141
142
put all animals for our own needs. The proud ~ion, ~hich we seek.to destroy because we cannot subjugate it, and the g1gant1c elephant, which w_e
tame for our own purposes, are they not kings of the desert and the ram
forests? Is not the fish, with which we feed our delicate stomachs, also
king of the salty ocean? If, just because these animals reign over their own
domain, we had to respect them, acknowledge we had no rights over
them and decline to use them for our needs, all progress would become
impo,ssible. Instead of dominating the rest of nature, humanity would be
condemned to a natTOW, bland, and non-productive life.
We use and abuse all living beings only because we are deeply
convinced of our superiority, only because we believe that ?ur own u.nquestionably transcendent destiny takes precedence o~er their puny existence. Here is a historical example that illustrates the trrefutable truth of
this point of philosophy. In the early days of Christian prosely~i~m, the
new converts experienced such an overwhelming sense of hum1hty that
their greatest aspiration was to eradicate their own individuality the better to Jose themselves in the ineffable oneness of t1- nascent Church.
This interpretation of the Gospels, exaggerated reflection of morbid neoPlatonic ideas, originated for the most part with the Gnostics.
Among the Gnostics, the Carpocratians took the humility principle
to such an extreme that they lowered themselves to the level of a brute. In
their scandalous banquets, which they stopped holding only after such
feasts were forbidden by the Council of Carthage in the fourth centu~y,
they religiously forgot themselves in an irritating and unhealthy promiscuity, but they saw a brother and an equal in every animal. Whenever
they ate meat, they would beg the animal's pardon. It was truly ~ mad
state of affairs. Had the Church fallen into such a rut, one could not imagine a greater impediment to human progress. We cou~d. make ~he same
comment about the prescriptions of Buddhism, a religion which commands that we respect all animals as the equals of human bein~s. Such
prescriptions have only served to paralyze all human energy: w~thdr_aw
ing from humanity the stimulus it needs to progress and realize its highest destiny.
. .
Obviously, man's sense of superiority over other creatures JUSt1~es
in his eye his indisputable right to appropriate them and use them as mdispensable tools for his own development. If one race were to be recognized as superior to the other human races, that race woul~ then have
the right to enslave the others by virtue of a natural and lo~1cal law according to which the fittest should dominate the earth. In this regard, _the
great Stagirite, slandered so much because his thought has been so often
143
. 144
!I
I
~
!i
145
146
the inferiority of Black and Yellow people to White people, as the races
are ranked on a descending scale, with the Caucasians at the top and
the Ethiopians and their congeners at the bottom. All this is randomly
presented, with much confusion and without any explanation. It is impossible to find a chapter in an anthropological treatise in which the hierarchical ranking of the races is explicitly acknowledged. Yet, the idea of
a racial hierarchy is implied in every line. As I said earlier, the idea impregnates the prevailing discourse of the scientists as if it were a fact that
needs no proof.
I intend, however, to examine the investigation methods those scientists have used to research such a delicate subject. We shall then see
whether the results are sufficiently precise and consistent, and, above all,
whether they are invariable and thus confirm the existence of cause and
effect relations. If the results did not prove invariable, no logical cone! usions could be drawn from the investigations and contradictory observations would cancel out one another.
I shall return to most of the interesting issues broachf!tl earlier. But
this time I will not simply describe them; I will, instead, look at them in a
new and more instructive light, weighing their more serious implications.
Scientists assert that the Black man occupies an intermediate position between the ape and the White man. On the basis of the same p1inciples, they rank the Black race as inferior to the White, with the Mongolian
race standing between the two. If we were to invoke the ancient philosophical understanding of intelligence as a divine gift, a faculty without
any connection to the body's organic constitution, it would be impossible
to attempt any classification of the races based on the moral and intellectual faculties. Today, however, the field of psychology more rationally
turns to experimentation in order to discover probable links between the
intellectual faculties and the brain. The prerogative of science to conduct
such investigations cannot be challenged. Whether one decries materialism or embraces it, it is a conquest of the human mind and of the human
mind alone. "The materialist assertion that the growth of the body is a
mechanical process and that thought, as we know it, is connected to the
physical constitution of the brain, is unassailable." Thus spoke in 1868
one of the best minds of the century, the scientist Tindall. 3 This opinion
finds its increasingly brilliant confirmation every day. We should be able,
then, to accept all the conclusions of the anthropologists, without suspecting them of being out of their field, if only the science they relied on
gave clear and positive answers. Unfortunately for anthropologists, such
is not the case.
147
Does not this science induce us into error when it proclaims the existence of some obvious con-elation between the aptitudes of the brain and
race? Furthermore, has anyone ever discovered through what mechanism
intellectual operations correspond to the functions of the brain and how
the two are linked? We will see what answers the. greatest specialists give
to these questions. Meanwhile, we will examine first the different bases
of comparison invented by some scientists in order to establish or to consolidate the doctrine of the inequality of the races.
~
The superiority of one man over another man rests on several possible factors. The first and foremost factor of superiority, and the most obvious and least disputable, is intelligence. Then come physical factors
such as height, muscular strength, proportion of the limbs, etc. We could
add morality next to inteJligence, and beauty next to physical constitution, but from a practical point of view this is not necessary. In a fight in
which one contestant has to impose his will on the other, morality would
be a negative quality. Common sense, the elementary and practical form
of intelligence, would be more useful here.
Everyone will agree that a highly developed morality is a considerable force, one that helps to strengthen the will and gives man his resilience, the most eloquent and elevated manifestation of virtue. In this
faculty lies the secret of the control of man and the domination of nature,
the secret of transcendent stoicism in the face of pain and death. But in
every age and in every race, those capable of achieving such a high level
of morality will always be noble but rare exceptions. It would not be logical to consider such elite individuals as exemplars, for they have pursued truth and the good with such diligence that they have imperceptibly
exceeded common expectations.
The notion of beauty elicits similar thoughts. The individual who possesses beauty enjoys a positive advantage in the great struggle for existence,
and this has been the case since civilization made possible the emergence
of a superior culture in which man, his soul refined, finds ecstasy in the
contemplation of delicate and graceful forms and silently worships the disturbing goddess. But the mysterious attraction of beauty is never so encompassing that it can be regarded as an important factor among the putative
factors of superiority and inferiority of the races. The different human races
have been compared in terms of both beauty and morality. If I consider such
actual or potential comparisons, it will not be for the pt.irpose of finding
some indispensable argument in favor of the equality of the races. It wil I be,
rather, for the purpose of highlighting facts that prove that all human groups
are apt to manifest all qualities as we11 as all imperfections.
148
3. CRANIAL MEASUREMENTS
To form an idea of the intellectual abilities of someone we meet for the
first time we do not examine every single detail of his face, the totality of
which m~kes up his physiognomy and indicates his general inclinations.
We focus, rather, on the breadth of his forehead and the general shape of
his skull. We do so instinctively, as if we could read in the bumps, hollows, and curves, small and large, of the skull indelible manifestations ?f
the brain. Curiously, people without any conception of anthropology, i.1literale people even, have always believed themselves ~ble to det~ct m
the shapes of the head the surest sign of intelligence. Scien~e h~s simply
adhered to this universal consensus, embracing, on the basis ot more or
Jess convincing arguments, the a priori opinion of the masses.
Subscribing to the commonly held idea, anthropologists invente_d several methods to measure the skull's capacity. Perhaps the oldest of these
methods is cubage, which I have already discussed. It is ~rth as much as
the other methods, in my opinion. I need not return to my earlier comments
on the subject. I will simply refer readers to the pages of this book so.that
they can verify again how vague and contradictory are the results obtam.ed
by anthropologists using this particular method. Next to t~ese .uncertainties it is worth highlighting the opinion of the naturalist Tiedemann.
Wh~reas Broca favored a dual operation involving gauging and cubage,
the eminent professor from Heidelberg proceeded only by gauging, filling
the skull cavity with millet grain by various methods. 4 "According to
Tiedemann's research," says Cesar Cantu, "the normal brain of a European
adult male weighs between 3 pounds 3 ounces and 4 pounds I~ ounces
(1212.50 grams and 1834.55 grams); a woman's brain weig~s be~ween.4
and 8 ounces less. At birth, whether a man is Black or White, his bram
weighs one sixth of his body's total weight. At. the age
two, ~is brain
weighs one fifteenth of his weight; at three, it weighs one eighteenth; at fifteen, one twenty-fou11h; finally, between the ages of twe~ty an~ s~venty,
his brain weighs between one thi11y-fifth and one fo11y-fifth of his total
body weight. The illustrious scientist concludes from th~se figures that the
current pre-eminence of the White man over the Negro 1s not due to some
.
congenita!ly supetior intelligence but to education." 5
In quoting the great historian's words, we are invoking two authonties rather than one, for he shares Tiedemann's ideas without reservations. Such truly superior men, who do not fear losing their status
by proclaiming truths which others prefer to falsify_ out of t~isguided
pride, such men deserve our praise as true representatives of science and
o!
149
philosophy. According to Broca, those anthropological theories are totally contradicted by the considered opinion of the German scientist,
Tiedemann's investigative methods may not be beyond criticism. Nevertheless, the future will bring increasingly convincing proof that Tiedemann was right.
Paolo Mantegazza, no do~bt fol1owing in Broca's footsteps, believes
he has found in the orbital cavity a trait by which to rank the human races
hierarchically. 6 After measuring and comparing skulls of h{'.)mans and
skulls of anthropomorphic apes, collecting data that are as arbitrary as
those so often put together by anthropologists, the erudite Florence professor formulates' a rather bizarre proposition. According to him, "the
lower the hierarchical place is in the organic series, the smaller the orbital capacity is relatively to the cerebral capacity" (No reference). I do
not in any way deny Mantegazza's sagacity; his qualities as a keen observer are well known in the scientific world. Nevertheless, considering
' the osteological topography of the cranium, might we not wonder what
serious link could exist between the capacity of the orbital cavity and the
functioning of the brain? Despite our willingness to accept these methods of hasty generalization by means of which one claims to draw from
the natural sciences much more than they can give, we could not find
anything here to justify such a hypothesis. Perhaps the Florentine scientist saw here a case of character subordination, a somewhat vague principle but one that is convenient for establishing more or less rational
theories. Should this be the case, Mantegazza must have reached such a
conclusion only after studying a large number of facts which are consistent and provide elegant support for his hypothesis. But all the facts
prove the inconsistency of the hypothesis with a truly discouraging pro-'
fusion. When we study the orbital capacity of the different human races,
we find not a single result that confirms the hierarchy imagined by Mantegazza. If we want further evidence to be convinced, we need only review the data in the chart transcribed by Topinard which we discussed
7
earlier. Let us now examine some of the other methods.
One very simple method, based on the external measurement of the
cranium with a graduated ribbon, is used to obtain the horizontal circumference of the skull. Most anthropologists take this measurement by
starting from a supraorbital point and going around, through the most extreme occipital point, to return to the original starting point. 8 Welcker, for
his part, thinks it is better to apply the ribbon at the level of the frontal
bones, high above the supercilJary arch, taking it around the entire circumference. I believe the German scientist's way of proceeding is much
150
better, for in any well developed skull there is always a measurable in-
151
in the generous soil and destined to become great trees. We do not need
the oracle of the ancient Sybil nor the word of the Biblical Pythoness to
sense this coming germination and welcome it with all our heart. In fact,
it is already taking place. Deus, ecce deus! . ..
But let us abandon this mood. When I started this book, I promised
myself to avoid both anger and excessive enthusiasm. What is called for,
in exploring and clarifying the important issues of concern to us here, is
the simple and austere language of science. Minerva with&>ut make-up.
So let us move now to another of those anthropological traits which some
people see as indicative of a race's place in the hierarchy of the manycolored human groups, namely, the minimum frontal transverse.
According to Topinard, the minimum frontal transverse "is measured
from the two points closest to the tempmal crest, above the external orbital apophyses" (No reference). To find these two points, one opens the
thumb and the index fingerof both hands into a set square, places them on
either side of the skull against the upper area of the forehead, and slides
them together down to the point where the diameter measurably decreases
and the supercillary arches stop them. This measurement may be considered one the indices of the brain's volume, because it gives the width of its
anterior base. Here are the results recorded by Topinard:
384 Parisians
95.7 mm
88 Auvergnats
97.7
60 Spanish Basques
96.l
5 8 French Basques
96.2
69 Bretons-Gallots
98.0
63 Bas-Bretons
97.3
92.0
8 Lapps
100.0
28 Chinese
92.5
15 Eskimos
94.l
82 African Negroes
94.2
22 Nubians
93.2
54 New Caledonians
93.5
8 Tasmanians
94.0
12 Australians
92.7
152
Without going into a tedious analysis of this chart, I will simply observe
that the groups with means within closest range of one another are the
French Basques, the Spanish Basques, the Parisians, the African Negroes, and the Eskimos. To bring about this rapprochement, I took the
Parisians as the mean term of comparison. This is the most rational
choice, especially as the figure 95.7 mm, which represents the mean
index for the Parisians, is also, curiously enough, the figure closest to the
means of all the figures on the chart, which is 95.2.
What can we conclude from these observations? Can we find here
any indication of hierarchy at all? Not only are the intermediate figures
distributed among races that are absolutely distinct from one another, but
the Lapps have a mean that is infinitely superior to that of the other
groups, and the Chinese fall below the Australians. It is all so very anarchic. Nature mocks the anthropologists and confounds them at the very
moment they take those sophisticated measurements, which are at bottom mere puerile games, entertainment rather than serious research.
Still, science cannot accept the existence of distinct and hrerarchical categories among the human races without presenting and discussing the
experimental evidence that supports such an important fact. So new
methods and procedures must be found.
I will discuss again briefly Camper's facial angle, even though I do
not think it has any significance for the kind of research we are now conducting. Topinard, who has studied this type of anthropological investigation, identifies four variants of the facial angle and concludes in favor
of Cloquet's. Unfortunately, when the last edition of Anthropologie was
published, measurements under conditions deemed optimal had not yet
been taken; if they have been taken since, we do not know where to find
the results. The chart presented below contains results obtained by
Jacquart's method. To avoid confusing readers with too many figures, I
have recorded only the angle measured at the level of the supraorbital
foramen, that is, Broca's ophrio-spinal angle. It is not necessary to signal
the differences between this angle and the angle measured ordinarily
from the glabella to the nasal ridge.
Here is, then, a modified version of the chart that appears in Topinard's Anthropologie (page 294 ), the source of most of the figures I cite.
I have omitted the figures for women of different races, as they would
serve no purpose here.
3 Auvergnats
75.11
28 Bas-Brecons
76.81
153
36 Bretons-Gallots
74.42
29 French Basques
75.41
42 Spanish Basques
75.18
13 Eskimos
74.43
28 Chinese
72.37
35 Malay
74.12
74.81
:;;
72.39
When we examine this chart, we observe that the widest facial angle, is
that of the White race Bas-Bretons, which measures 76.81. The most
acute angle, which measures 72.37, is that of the Chinese, a Yellow race.
The Negroes come before the Bretons-Gallots, and the difference between their facial angle and that of the Bas-Bretons is only two degrees
(76.81-74.81). Although Broca's figures differ from those recorded by
Topinard, the author of Memoires d'Anthropologie had noticed the same
two-degree discrepancy, "a figure," he wrote, "lower than the range of errors that may result from the variations in the direction and volume of the
nasal ridge." 9
We should also remember that these are only means; they will never
have any value in anthropology except as an approximation of an ideal
type for a particular ethnic group, a type which does not exist in nature
and which varies depending on the researcher. In the oscillations of the
maximums and minimums in each series, conflated to obtain the means
presented above, we find further evidence of a chaos signifying no less ,
than the inanity of the arbitrary theories by which some people persist in
dividing the human races into superior and inferior ones. "If we studied
only those traits which establish the degree of superiority or inferiority of
the different races," writes Broca in reference to Jacquart's angle, " we
would study only a very small number of characte~istics indeed." 10 But
the master did not bother to identify that small number of characteristics,
and they remain elusive. Like the philosopher's stone of the medieval alchemists, these characteristics seem always on the verge of being discovered. But when anthropologists think they may be about to succeed,
some malevolent genius mocks them and leaves them dumbfounded before the grimacing skulls and their shiny instruments, the light they seek
forever receding. The number of traits they are seeking must be small indeed, so small that it must be considered equivalent to zero.
154
These are strong words indeed. The opinion of the learned professor
of the Museum of Paris on the subject of the hierarchy of the human
races is clear, precise, and forceful. But is that enough? I would be
willing to accept that Renan, or De Gobineau, a man who had no doubt
about anything, speak in this manner, ore rotunda, in the belief that a
well turned phrase is enough to consecrate arbitrary suggestions and turn
an aITogant thought into unassailable truth. But I would not accept
such a discourse from a naturalist who has earned such great prestige
through academic achievements and through the exercise of an unflagging talent.
Monsieur De Quatrefages has enjoyed enormous success as a university professor and gained great fame as a writer in whose texts an elegant style and a deep knowledge are happily conjoined. However, what
we seek in him is the scientist, not just any scientist, but the naturalist,
the anthropologist. Now, the fact that he puts forward to refute the opinion ofthose who believe that Blacks are equal to White, is not a scientific
155
answer; it is, rather, a purely rhetorical game we could reduce to its real
value by asking him a simple question: How Jong have White Europeans
had that int~llectual history mentioned by De Quatrefages as he pretends
to ignore the general history of the nations and the races they represent?
But the time has not yet come to give an answer capable of enlightening
the famous scientist.
156
157
for the mind. The study of the brain in particular is the most affecting, for
no one approaches it without an indefinable tremor, an elusive emotion.
T~e reason for this is that, as it deals with those facts and concepts which
science, .f~om Haller to Claude Bernard, exposes with increasing clarity
~nd pr~c1s10n, th~ human mind senses in a mysterious way that it is operatmg on itself and IS engaged in an actual exercise in introspection.
"Who would not feel deeply moved," says Professor Huschke, "at the
thought of this seat of the soul and the inteJiect? We remain c4imbfounded
before this sanctuary in which the forces of the spirit act and move before
these enigmatic shapes which have carried out their mysterious f~nction
in ~uma~s fro?1 the beginning to today, as the members of the species live
thelf vanous hves, moving, acting and thinking" (No reference).
There is indeed an exquisite and troubling attraction to this intimate
demarche in which man seeks to know and understand his own nature.
It.s appeal lies in the ancient spiritualist psychology, whereby man sees
himself as an angel and considers his faculties as emanations of some divine source and, as such, as irreducible and immortal as the soul of
which ~hey ar~ the transcendental manifestation. But here things take an
ot~er":'1se senous turn, assume an otherwise significant import. The
mmd is no lon~er contemplating the mind and exploring itself through
those metaphysical abstractions in which Berkeley approaches the ineffable, Kant cofues close to the sublime, and Hegel reaches for the incomp~eh~nsi~le, th_u~ giving Victor Cousin the advantage of discoursing all
his life m a d1vme language to say nothing that does not come from
someone els~. Now the mind beholds matter, that is, tangible reality. Inste~d of settling for generalizations, we must pursue scientific research
until we find the truth. Instead of speculating about noumena, we must
study phenomena and discover the laws that govern them.
M~ns agitat molem . .. , we used to say with Virgil. Ohne Phosphorus, kezn Gedanke, we say today with Moleschott. Perhaps there is really
no contradict~on between the two statements. Who really knows but that
the facts which seem to us most discordant do not harmonize marvelou.sly under the effects of the mysterious laws of life? Such troubling
que.st1ons h~ld us under their inexplicable fascination! We understand
Mame de B1ran's exultation as he quietly observes and reflects on the
h~man soul in its different active and passive states, elaborating the prin~1ples of knowledge through the union of will and intelligence. All these
Journeys through the id~al ':"orld, through the regions of pure thought,
have a suave ch~rm that ts difficult to resist. But they are not, to be sure,
t?e best preparation for the person about to enter a laboratory or a dissection room. Yet these are the only places where science does speak. There,
158
159
those delicate designs, with their graceful contours and twirling lines entangled into thousands of whimsical twists and turns, we sense that this
magnificent tool, the encephalon, holds secrets which our science, still in
its infancy, cannot quite guess yet.
It is indisputable that the brain does the most marvelous things in response to the mere stimulus of life. Understandably, there is a natural
need to match each visible shape, relief, and depression of the brain with
each of the observed responses. This need to explain everything sometimes translates into bold statements, particularly from writers who talk
about the brain without having studied it. This is, for example, what
Carus Sterne asserts: "With a rich inventiveness which any draftsman
would envy, the intrinsic energies of the most simple and banal known
combination join with the outside morphological influences." 13 Despite
its assertive tone, this sentence expresses but a vague idea which, in
.truth, tends increasingly to become part of our intellectual baggage, but
an idea which also rests on mere probabilities and therefore has no other
value than that of a more or less plausible opinion.
Other, more thorough, researchers are much more circumspect.
Looking at the same richly inventive designs which so fascinated Sterne,
another German scientist concluded, after an extensive study of the brain
and its bizaITe shapes, that we are absolutely incapable of making sense
of it all. His opinion is certainly not due to any paralyzing timidity, which
never aff~cts the mind of the true scientist; it is based, rather, on the conviction of a conscientious observer. "In the brain," writes Huschke, "we
find mountains and val1eys, bridges and aqueducts, pillars and vaults,
feITules and crockets, tendrils and ammonites, trees and germs, lyres and '
ropes, and countless other shapes. No one has ever been able to tell what
these singular shapes mean." 14
Science has continued its forward march since these words were
written thirty years ago. The great problem of the con-elation between
the brain and thought has not ceased to preoccupy the human mind,
which has become ever more anxious to know its own source. Scientists
have developed a number of theories about it, and serious discoveries
have verified some. For example, according to Broca, Longet, and
Vulpian, the nerve fibers which make up the white substance of the brain
play the simple role of conductors in the cerebration process. They only
connect the different parts of the brain, and their functions seem to vary
depending on the particular points they link. The gray matter, on the
other hand, plays the principal role; its function has to do with understanding an_d the exercise of the will, activities which take place in the
160
~o~t
P:ofe~so;,
~~:t ~~
b:~
'
'
?t
161
seems, to some serious minds, more remote than ever." 16 We should perhaps soften the learned physiologist's conclusion and move away from
this profound discouragement which seems to have stricken a man who
has studied long and hard only to find that his research led to no hard
conclusions. Nothing is more antithetical to the scientific spirit than the
absolute rigidity of the word "never". We should always avoid using this
word when we make predictions respecting problems whose solution lies
in the future, unless of course we are dealing with eternal trut~s such as
mathematical laws which have been sufficiently verified by the discursive method. But while eschewing excessive scepticism, we must note
that the current state of science does not allow us to conclude, by simply
looking at the brain, that a particular individual was more intelligent than
another. It is with serious reservation that we must receive everything
that has been said or done in this vein. Needless to say, we have even less
ground for inferring, from the physical appearance or the weight of an individual, that a particular race is superior to another.
Psychical physiology, which is only now barely entering the positivist period, tends more and more not to consider the weight and volume
of the brain as signs of some superior activity. Studies of the encephalon
have shown early that the size of the organ is not a very reliable predictor
. of its energy. By logical induction, scientists have even discovered that the
richness and complexity of the brain's circumvolutions constitute a better
,diagnostic indicator of the relationship between the brain and intelligence. In the initial phase of research, which consisted only in the description of their shapes, it was generally believed that the location of
paiticular aptitudes could be identified and their degree determined
merely by reading the circumvolutions of the brain. Later, as science al'00 cways progresses, scientists finally guessed that those circumvolutions coi~qided with a well-developed intelligence only because the folds are all
" 11y~red with a gray substance, the cortical substance. Indeed, the phe,_ena of innervation, which are extremely active in this tissue, translate
'"~ensibility, motor coordination, intelJigence, and volition. It ensues
prain with a relatively small diameter may be covered with a sizable
flayer because of its multiple circumvolutions. There lies a possilgtt:i~tio for the often observed instance of a small-headed individ.re~t intelligence, or of a great brain of less than average size.
~more.we study the problem, the more we realize its complexity.
~~ts have discovered in the cortical substance a complicated web
:~: and nerve fibers. The ce11s belong more paiticularly to the gray
7i()r cortical substance. As for tbe fibers, which seem designed to
162
transmit outside stimuli to the b1'ain, they link the gray matter and the white
matter, acting as conductors. All intellective and. volitional energies manifest themselves exclusively in the nerve cells. Thus the sensitive nerve receives a stimulus from the outside or from the organism and transmits it to
the brain in the form of a sensation; the sensation is then transformed into
perception in the nerve cell; finally, the brain c~ordin~tes the ~ccumulated
perceptions and translates them into thought or 1~to w1ll~d actl~ns.
As we explained earlier, the gray matter differs h1stolog1cally from
the white substance by the arrangement of its nerve elements. But what
especially distinguishes it at first glance is it~ ~-eddish gray ti~t, n_ot a
sharp juxtaposition of colors, but a gradual sh1ftmg and darkenmg from
the inside to the outside. This particular coloring is due to a vascular density that is much greater than in the white substance. In a way, blood, the
vital agent par excellence, is now recognized as well as the source not
only of physical energy but also o_f intellectual and moral energy.
These are facts observed by science and verified by the most elegant
experiments carried out in both Germany and Franc.e:"!But .do w_e h~ve
here a sure way of identifying specific traits of the bram that mfalhbly ~n
dicate a great intelligence? The greatest physiologists, whose magnificent works honor this century, retreat and declare themselves unable to
formulate such an important conclusion.
Scientists believed at one point they would be able to proceed by
. simple deduction. Since the cortical substance of the brain is w~ere all
the mind's higher activities originate, the thicker the gray layer ts, the~
thought, the greater the individual's intelligence must be. But experiments conducted by Longet and other eminent physiologists soon
proved, once again, how circumspect and restrained we must show ourselves, how wary we must be of reckless generalizations in the natl_tral
sciences, particularly the biological sciences, fields of study the subject
of which, life, still does not have a workable definition.
So physiology has declined the honor of determining the degree of intelligence through either a full or a partial examination of the brain. "It is
not only the quantity, but also the quality of the tissue as well as the interaction of each element that detennine the level of the. intellectual faculties,"
w1ites one physiologist. 17 The scientist's words are clear and easy to interpret. The question is, in the current state of science is ~t possible ~t all to
identify the qualities of the cerebral tissue? The answer is no. We will have
to wait a long time perhaps for the scientific developments that will verify
all those propositions which now seem to be regarded as proven truths.
This brief survey of current issues in brain research and of developments iri this field of knowledge should be enough to enable readers to
163
1327 grams
28 Frenchmen (Parchappe)
1334
40 Germans (Huschke)
1382
18 Germans (Wagner)
1392
50 Austrians (Weisbach)
1342
1 Annamite (Broca)
1233
1238
1289
1330
I Hottentot (Wyman)
1417
974
164
I have not included any figures for female brains, judging them useless
here. I should point out, however, that the weight of the brain of African
Negresses recorded by Peacock ( 1232 grams) is greater than the weight
of the brain of French women recorded by Parchappe ( 1210).
What this chart makes clear is that there exists no consistent coJTelation between brain weig.ht and ethnic differences. The weight of the brain
of Wyman's Hottentot attracts attention at first glance. In recording it,
Topinard makes the following comments: "This exceptional weight for a
Negro brain is exceeded by the weight of one of the Negro brains
recorded by Broca, 1500 grams. This is a case where we might wel1 wonder whether the free Negro, living in a European milieu, does not have a
brain that is heavier than it would be had he remained in his forests, away
from stronger intellectual stimulations" (No reference). These are remarkable words, coming from the lips of the illustrious Broca's favorite
disciple. Reflecting on their logical implication, the learned author of
L 'Anthropologie should have found in them the formal condemnation of
the system which divides the human groups into supetior and inferior
races. But for adherents of a school of thought, it is decreed that in anthropology one should never mind logic.
It must be pointed out, furthermore, that Wagner, in Germany, and
Sandifort B. Hunt, in the United States, have found a maximum brain
weight of 1507 grams among the African Negroes. Mascagny has even
recorded a brain weight of 15.87 grams. According to Broca, the minimum brain weight among White Europeans is as low as l I 33 grams, and
some are even lower than this: Although the connection between brain
weight and cerebration should not be overestimated, these facts still are
worth noting.
Another, somewhat curious, list is the one prepared by Sandifort B.
Hunt. 19 On this chart, the different human groups are divided into pure
Whites, mitis of varying degreesof mixing, and pure Negroes:
24 Whites
1424 grams
1390
1334
1319
1308
1280
1331
165
166
know that they will now hurr.y and move on to the historical and speculative sciences in order to prove that Blacks have never been able to attain
the same high level of mental development as Whites. They will no doubt
seize on this objection to infer the intellectual inferiority of the Black
man. We shall see later that the Intellectual history of the nations proves
indisputably that no single race holds the monopoly of fully developed
intellectual abilities. lnstead, the different groups that make up humanity
pass on the torch of science to one another over the centuries. The light
of science shines with increasing intensity, its rays seeming to dim in
some centuries only to burst forth again to dazzle our eyes.
We can already ask the question. Have scholars studied the science
of the mind, noology, in sufficient depth to be able to classify methodically the different manifestations of intelligence and rank them hierarchically with any certainty? Where will we find the rules for such a
classification? At the beginning of this book I named several scientists
and philosophers who had attempted to devise a scientific classification
of the fields of human knowledge. These they ranked, nwe or less regularly, from the sciences involving deductive generalization to the more
complex sciences involving inductive specialization and requiring methodical experimentation before reaching any conclusion. I did not go
into the details of the issue, one reason being that there is little consensus
around this ranking of the sciences. One science considered superior by a
scientist will be ranked lower by a philosopher or another scientist. It is
all very arbitrary.
Anthropologists ignore this contradiction, believing that they have
resolved every difficulty when they have measured a cranial capacity or a
facial angle. Yet it is precisely this contradiction that makes impractical
any systematic ranking of the fields of human knowledge. Lacking such
a ranking system, can we decide that one particular operation of the mind
is inferior to another? I do not think we can. As long as this particular
point has not been clarified, any exercise of the mind is comparable to
any other, as long as it carries the mark of originality and superiority.
Thus a well written and performed song will be worth as much as the
most elegant law pertaining to the equilibrium of the natural or social
forces. On what basis, then, shall we compare intellectual endeavors?
Since I must choose among different opinions, I shall choose, as the
basis for the comparative ranking of the different scientific fields, Auguste Comte's classification system. Comte is the founder of positivist
philosophy, a school of thought which I embrace totally. According to
the great positivist, the tree of science grows gradually, developing in the
167
168
169
ics with some brilliance was Thales of Miletus; he had acquired most of
his knowledge in Egypt. In the sixth century, before the decline of her
culture, Greece produced, for her greater glory, Pythagoras, who showed
the most brilliant aptitudes for the sciences. We owe him the discovery of
several properties of numbers, the proof of the value of the square of the
hypotenuse, and several other theorems. But are we not justified to ask
whether he had achieved all this on his own, or simply transmitted to us
the notions he had learned from the Egyptian priests, especjally as he
studied in their college in Thebes and lived in their country for twenty
years? Plato, who practiced mathematics with great success and who is
mainly responsible for giving them the prestige they continue to enjoy,
was not satisfied with studying with the Pythagoreans; he went to Egypt,
to the very source of the light.
There are two reasons why the ancient Egyptians have not received
all the credit they deserve for their achievements in this sphere as they
, have fonheir contributions in other fields. The first reason is that they
had a language with a rather sophisticated grammar but also with a writing system that was so complicated and so difficult that scientific and literary. documents in the language remained incomprehensible for
centuries. We may assume that during all the long period when the meaning of the hieroglyphs remained obscure, as mysterious as the Sphinx in
this mysterious Egypt, most of these documents disappeared forever
along with the secrets they contained. Others, still buried in the black soil
of black Kemet will certainly be found some day. We shall not be surprised that these documents confound many theories.
The second reason why Egyptian achievements in mathematics have
not been recognized, one which worsens the effects of the first, is the ex-'
clusionary mindset of the priests, the principal depositories of science.
They made a mystery out of all their scientific acquisitions and taught
them only in a restricted milieu, to a small number of pupils, training a
closed elite who would have the total monopoly of the esoteri~ doctrine.
Nevertheless, Egypt was considered the fount of science, so much so
that it was in Alexandria that the Greeks went to develop their aptitudes
for mathematics, producing such famous figures as Euclid, Archimedes,
Appollonius of Perga, and so many other bright stars in the Alexandrian
Pleiades. Now that the human mind has entered.a mature stage, as indicated by the conscientiously critical approach to phenomena that has become the norm, we wonder whether it is not possible that unknown
scientists of the ancient Egyptian race helped to light the first sparks of
science in the immortal city founded by Alexander the Great. Whether
170
the answer is affirmative or not, it remains a fact of history that the Black
race of Egypt was the first to cultivate the abstract notions of arithmetic
and to formulate the first calculations. Perfected over time, these would
lead to the great modern theories with which are associated such brilliant
names as those of Descartes, Newton, Pascal, Leibniz, Euler, Bernouilli,
Gauss, and other equally remarkable scientists.
I said earlier that Plato was the man most responsible for fostering
our view of mathematics as an incomparable science. Indeed, the leader
of the Academy attached such impmtance to the science of numbers and
surface that he considered it the most obvious sign and the best proof of a
cultured and distinguished mind. We are told that, in a moment of enthusiasm, he had inscribed on the doo~ of his school, "Let no one enter who
is not a geometrist." 23 Pushing the Pythagorean idea to a dogmatic extreme, he professed that music, geometry, and astronomy weere "handles
of philosophy." Finally, he believed the best definition of God he could
find was the phrase "eternal geometrist." 24
When we remember the influence Plato;s ideas Ji11PVe had in the
intel1ectual history of the West, we understand easily the sort of cult that
has been built and still exists around mathematics. But our century has
made enough progress to dispense us from blindly embracing the errors
of the past.
If we remember Plato, we can never forget Aristotle. And this is further proof that mathematics, on the hierarchical scale of human knowledge, do not have all the importance that is usually attached to them. The
proof that the knowledge of mathematics is not the exclusive sign of
great intellectual abilities, is that the great Stagirite, the liveliest and best
organized mind we are likely ever to encounter, was never able to become a good mathematician. I, for one, understand very well that a brain
as active and fecund as Aristotle's was would be bored by those formulas
which imprison the mind in the cage of the intellectual discipline so necessary in a good mathematician. Aristotle's example should help put in
perspective a proposition which people have repeated for so long without
taking the trouble of verifying it.
Does this mean that mathematics is without merit, without value in
the scientific sphere? Such an assertion would be absurd. I believe precisely the opposite, so much so that, embracing the ideas of the great Auguste Comte, I consider the study of mathematics as indispensable for
preparing the mind to tackle more difficult and complex exercises. What
I affirm is this: we cannot continue to make of mathematics the summum
of all human knowledge without condemning ourselves to remaining
171
captive to the metaphysical doctrines that have too long subjugated the
human mind, from Plato to Hegel.
NOTES
1
2
3
4
ichen.
5
202
CHAPTERS
203
204
205
of the two original races is superior and the other is inferior; inferior, if
the two parent races are inferior. To those who believe in the inequality of
the races, there could not by any more logical opinion: it is as precise as a
mathematical truth. One wonders, however, whether the biological and
social sciences could accommodate themselves with such simple laws. I
certainly would not swear to it. Yet, Clemence Royer seems to harbor the
same opinion. This is what she says on the subject: "In cases of 111.etissage between exceptional hybrids of inferior races, such as'Alexandre
Dumas, and individuals of superior races, the results will probably be favorable to a degree. Alexandre Dumas himself, I admit, is actually a remarkable product of metissage. We all recognize, however, that
Alexandre Dumas was a maladjusted individual, or at least an abnormal
one. He was an exceptional being, a very strange man, certainly with a
fertile imagination and an intelligence that was superior in many respects
but also inferior in many others. His entire life, Dumas would remain an
old child, full of juvenile verve but unreasonable and incapable of accepting any rule but that of his powerful eccentric impulses. He was a
very gifted White Negro, but morally he was a Negro. He was an extraordinary creature, one who had the characteristics of the hybrid rather than
those of the metis. Such an exceptional phenomenon could not be made
into a general rule. One wonders what a nation made of people like
Alexandre Dumas, or even like Alexandre Dumasfils, would be like." 1
Dogmatic thinking will push some people to many an extreme position. It is really strange to have such a learned woman attribute to the degeneration of White blood in the veins of the immortal novelist and poet
those impulses which are characteristic of all extraordinary personalities.
Before and after Seneca, it has often been said that "every great mind has'
a touch of madness," "Nihil est ingenium magnum sine aliqua mixtura
dementiae." Would Clemence Royer, who herself is extraordinarily intelligent, be the only person to have forgotten such an old and popular
adage? Did not Byron and Musset manifest even more extreme neuroses
than Alexandre Dumas? Should not anthropology, if it is a coherent science at all, consider these men too Negroes in moral terms? At this rate,
on the basis of their psychological and moral profile alone, all celebrities
will be classified Negroes. In fact, it appears that if one is not a Negro,
one cannot achieve anything that is great, beautiful, sublime! But drawing such a conclusion would really be overshooting my thesis.
As untenable as the position of the polygenist school is, I find it
more logical in its deductions than de Quatrefages is. Among its adherents error is at least total. If they draw false conclusions, this is not due to
206
their reasoning but to their positing as their initial premise the innate ~nd
radical inequality of the human races, which is in their eyes a doctnnal
and primordial truth. Does De Quatrefages challenge thi,s notion o~ the
inequality of the races? Of course not. The illustrious pro~essor adm~ts to
the equality of mulattoes and Whites, but at the same t1~e he behev~s
firmly in the iITemediable inequality of Blacks and Caucas1~ns. How did
he fail to grasp the weakness of his theory once it was submitted to a logical examination?
Logic is indeed unforgiving to those who spurn it. The mean of 4 and,
2 shall never be 4; it shall always be 3. One may raise the virtual value of
the largest factor to any power, one shall never be able to establish an integral equation between the resulting mean and this factor, or e~se mathematics will cease to be mathematics. One will simply keep gomg from x
toy. Strangely enough, as the large number increases, the gap between it
and the mean also increases, and so does the gap between the mean and
the small number. Such a perspicacious mind as de QWitrefages' could.not
have missed the implications of these deductions. Embarrassed but wishing to rest his statements on rational foundations, he invented a specio~s
theory which has no other purpose than to mask th~ i~co?erence ~f h~s
opinions. This is how he tries to explain the contrad1ctton inherent m his
anthropological doctrine of the inequality of the races:
"The influence of each parent on the child has directly to do with the
parent's ethnic characteristics. This very simple ~onsider~tion, which
rests on the evidence of an entire array of facts, easily explains many results which puzzle physiologists and anthropologists. After attributing a
preponderant role to the mother, Nott claims to be surprised th~t the mulatto's level of intelligence is closer to the White father's. But is not th~
latter's intellect superior to the mother's? Is it not normal, then, that it
should prevail in heredity? ... Lislet Geoffroy, who is ph.ysicall~ a
Negro but wholly White by his character, intelligence, and aptitudes, ts a
striking illustration of this" (No reference).
However simple the explanation may appear to the learned anthropologist, he obviously positions himself outside the r~al~ of sc~ence and
chooses instead to hang onto a pure fantasy. How valid mdeed ts that socalled rule according to which the influence of each parent has directly to
do with the parent's ethnic characteristics? Is it not, rather, the statement
of some principle which remains to be proven? Is it not possible that its
sententious formulation, which is likely to impress an ordinary intellect,
has no other purpose than to hide its scientific inanity?
If ethnic characteristics refer, for example, to hair color and, to a cer-
207
tain extent, facial features, then one may certainly take them into account.
If the phrase refers to moral and intellectual traits, then it is anthropologically meaningless, considering that such traits are variable in the human
races. In any case, these traits are not so separate from the rest of an individual's being as to be transmissible independently in a process analogous
to the usual process of physiological paternal heredity. Besides, if de Quatrefages's theory was true, there would not be any mulatto with yellow
skin and curly hair, that is, with the characteristic traits of the rneris of
Black and White parents. Mulattoes would always have a black skin and
frizzy hair, like their mother; they would all have the gre_at intelligence
which alone their father possesses. But the truth is altogether different; the
reality is precisely the opposite. Metissage is a purely physiological phenomenon, nothing more. A mulatto's intelligence is not some special
virtue inherited from his father or mother; it is, rather, an hereditary attribute obtained from either parent, and its source is unpredictable.
As for the case of Lislet Geoffroy, that man who is supposedly a
Negro physically but a White man morally and intellectually, I humbly
confess that I have never been able to observe the phenomenon person-
ally. Monsieur de Quatrefages must really have been deeply convinced
of the truth of his anthropological doctrines to have proposed such a
"fact" as a serious argument. The first thought of a man who harbors less
prejudices regarding the innate abilities of Blacks, would be to wonder
whether Lislet Geoffroy's putative White father had passed on to his son
more than his name. In the eyes of the honorable scientist, however, a
highly intelligent Negro would be much more of an anomaly than the
black-complexioned and frizzy-haired mulatto offspring of a White
would be.
While this fact is not wholly impossible, it is highly improbable that
it will reoccur in identical cases. The mulatto offspring of a Black and a
White may have, instead of the usual reddish yellow complexion, a sufficiently dark skin to resemble a griffe (314 or even 4/5 Black) {editor and
translatm's note, griffe is a Haitian Creole term for a dark-skinned person with 'white', European features and hair}. His color, however, is always offset by the sharpness of his features and his hair, so that a
knowledgeable observer can tell the physiological distance between the
individual and either of the two parent races. Unexpected and jarring
characteristics of skin color, hair, and facial features occur usually only
in the offspring of parents who are themselves metis in varying degrees.
In the initial instance of hybridization, each parent's hereditary
physiological baggage intervenes in opposite directions but with equal
208
force, each modifying the other and producing an offspring with the average characteristics of the two parents. In the second instance, the
hereditary traits, already diffused and mixed, come into contact and combine in unpredictable ways. Thus the offspring of a pure White and a
pure Black will inherit traits in equal proportions from his mother and his
father. By contrast, the offspring of metis, that is, of genitors themselves
situated at varying distances from the original races, will have a more
mixed hereditary profile, assuming each parent's complexion and features in unexpected ways and unequal proportions.
To return to the specific phenomenon cited by de Quatrefages, it is
not certain at all that Lislet Geoffroy was a mulatto by his blood, no more
than he was one by his skin and his hair. The naturalist Bory de Saint-Vincent, who could distinguish a Negro from a mulatto and knew the Black
mathematician personally, refers to him as a true Negro. "As an example
of the high level of education which Ethiopians are capable of achieving,"
he writes, "I shall point out that, when I visited Isle-de-France, the wittiest
and most learned man I met in the colony was not a Whm man but the
Negro Lislet-Geoffroy, a correspondent of the old Academie des Sciences
and now our colleague at the Jnstitut. A skilled mathematician, long before the Revolution, lhrough sheer talent and despite his color Lislet-Geoffroy became a captain of the army corps of engineers." 2
If Bory de Saint-Vincent was a layman who mentioned this fact only
incidentally, we could very well think that he was using the word Negro
without making the distinction between a Black and a mulatto. But he is
a specialist; his work is purely scientific and he wrote the words I have
just quoted specifically as an argument to refute the notion of the inequality of the races. So there is every reason to believe that de Quatrefages erred.
We can conclude, therefore, that the mulatto is as intelligent as the
White man; however, he does not inherit his intellectual aptitudes solely
from his White parent, for intelligence is the common patrimony of the
entire human species.
To end the controversy raised by de Quatrefages's theory, I shall
quote the words of one the most remarkable men of color and the most engaging individual of his race in the United States. Frederick Douglass, one
of the most striking illustrations of the concept of equality of the human
races, could not remain unnoticed by the advocates of the theory of inequality. To explain his great intellectual abilities, they invoked the theory
of the author of L'Espece humaine. Here is how the honorable marshal of
Colombia responded to those people: "It is to her, to my noble mother, to
209
210
seem to indicate that when White blood predominates in a metis, it exercises a determining action in favor of the development of the brain. Inversely, when Negro blood predominates, the brain is left in a state of
inferiority vis-a-vis even the pure Negro" (No reference).
Most anthropologists have actually embraced this idea expressed
here in a questioning form~ They repeat it at every opp011unity, as they
would some uncontestable truth. But let us examine the sociological significance of this idea. The mulatto aware of these terrible revelations of
anthropology would be justifiably afraid of getting invol~ed wit~ a
Black. A young man or woman would not be happy to enter mto a umon
the fruit of which is condemned to ineluctable inferiority. The brutal doctrine advises not only mulattoes against an alliance with Blacks, but it
also cautions Blacks against a union with mulattoes lest they procreate
offspring inferior to Blacks themselves, who have already been proclaimed the lowest among human beings.
Do we appreciate the import of such a curse? l~e Black man has
always been looked down upon by the White man, if the mul~tto has long
been considered a monstrous being, is not the griffe the ultimate scapegoat in all those theories inspired by prejudice which, never examined
nor challenged, have entered the mainstream of science? While so.me unconscious gesture occasionally makes one forget the syster:i~uc c~n
tempt suffered by the pure African, the less fortunate griffe still remains
the subject of White reprobation.
The first dramatic production of the greatest thinker of this century,
Victor Hugo, offers a striking example of this. Whatever the poet's personal genius, and precisely because of his personal genius, his ~ork always Teflects the spirit of his time. He is superior only when he knows
how to interpret this spirit while idealizing it. In Bug-Jargal, Victor Hug?
wanted to dramatize the psychological traits of each of the hu~an vaneties embodied by his characters. He shows the White man as a generous
being and the Black man as a poetically noble creature, but he depicts the
griffe as the most hideous character. The griffe Habibrah is a physicall~
ugly and deformed individual; morally, he is a grumpy, cowardly, env~
ous, and hateful person. This is the work of an adolescent author, but this
only serves to underscore the influence surrounding ideas must have had
on the enfant sublime and future master of French poetry.
The truth is, the griffe, no more than the mulatto, does not deserve
this reputation for cowardice and envious ignorance which Caucasian
prejudice has made him. In Haiti, where the experience of metissage occurs in every combination, spontaneously and naturally, we find as many
2]]
212
213
214
Des saphirs
basquine
Aux plus riches couleurs
Resserre elegamment sa taille svelte et
fine;
De Bejucal 4 Jes fleurs
Ornenl sa chevelure ondoyante et
soyeuse
Et des baisers ardents,
Venant s'epanouir sur sa Jevre rieuse,
Montrent ses blanches dents.
Dans la nature, tout \es invite a la joie,
Au plaisir chaste et pur:
215
And then dashing swiftly over the
beach
With a bell-like tinkling sound.
Carlo rests his head
On Juanita's innocent breast,
While the querida niiia sings
A romancero and plays her
mandoline.'
Filled with emotion, her clear and
vibrant voice
Rises up to the sky
She shivers, and her shining eyes
Are windows onto her trembling soul.
The sweet and tender melody fills the
night,
Sounding like the accords of a lute,
Or of an aeolian harp
Which a fleeing Zephyr plucks
joyfully
While whispering his desires
To the flowers, the grass, and the
beach pebbles.
Satiated with joy, Jove, and dream,
Carlo looks up at the sky.
The moon rises over the horizon,
Trimming the clouds in the colors oi
the rainbow
And spreading its light over the wild
Ocean
And the silky grass.
Suddenly, the charming girl lets the
magic instrument
Slip from her beautiful fingers.
Her eyes sparkle;
She is enraptured.
"Such a peaceful night," she exclaims.
"Ah! Sublime nature!
I hear God's immense voice,
And his breath fills my heart
216
S'echappe !'instrument
Aux magiques accords, et son regard
petille
Plein de ravissement ...
"Nuit sereine, dit elle, 6 nature sublime!
''Yoix immense de Dieu
"Dont le souffle remplit mon coeur
devant I' ab1me
'"Des mers et du ciel bleu !
"L' oiseau dans la fon~t t' ahandonne sa
gamme,
"La brise, son soupir;
"La rose, ses parfums: moi, qui n'ai
qu'une 5.me,
"Que puis-je done t' offrir? ..."
"Juana, dit le jeune horn me, abaissant
sa paupiere
"Sur la joyeuse enfant,
"Ouvre ton coeur cam.lide et verse la
priere
"Ell' amour triomphant:
''Le flot doit murmurer, le feu donner
la ftamme,
"La rose parfumer,
"La brise respirer, et sans cesse la
femme
"Doit prier, doit aimer."
(Decemhre 1882)
..
217
It is not only in the field of literature that griffes show their intellectual
abilities. Among the many graduates of the Faculte de Paris now practicing medicine in Haiti, there are several individuals of this particular complexion. I will mention first and foremost Dr. Louis Audain, a skillful and
learned medical practitioner. He holds one of the most prominent posts at
the Beauvais hospital, and his practice attracts a growing clientele, which
is the best indication of his science and skills as a doctor. Beauvais is located less twenty miles from Paris, and the town does not lack for French
doctors. Everything seems to suggest, then, that if the bronzed disciple of
Aesculapius can practice his profession there, it is because he is considered at least as capable as any other physician. Heart and mind in the balance, Dr. Audain can sustain comparison with any man of any race.
Archimede Desert, another griffe, is also a graduate of the Paris
school of medicine. Younger and less experienced than Dr. Audain, he
,-has the same remarkable intelligence. He is currently the head of the
Port-au-Prince School of Medicine.
Besides these two truly superior individuals, I will also cite Dr.
Aubry. He too is a griffe and a gifted physician, but he completed all his
medical studies in Haiti. His talent is discreet, but his abilities honor his
profession. He has traveled several times to Europe, never failing to sojourn in Paris to catch up with the latest developments in medical science.
Monsieur Aubry is a chevalier de la Legion d'honneur. He was honored by France with this most prestigious and universally prized medal
as a result of a generous and noble action on his part. Around
1867-1868, a whole garrison of the French Navy was struck with yellow
fever in Haiti. Tireless, without any thought of danger to himself and,
with unflagging devotion, Dr. Aubry cared for those desperately ill men.
His effotts were most successful, for every one of his patients survived
the ten-ible epidemic.
As for the field of jurisprudence, the Haitian judiciary has in its
ranks a great many griffes. Their great sagacity and their profound understanding of the law constitute a certain guarantee of justice and justify
the esteem enjoyed by our courts.
Among these Haitianjurists, I will mention Henri Durand, a former
Appeals Court judge. Independent and proud by nature, open minded, always on an intellectual quest, he is an honorable individual, incorruptible
but without arrogance, a fine character.
I will also cite Enoch Desert, a very brown griffe, with an almost
black complexion, who holds a doctorate in law from the Faculte de
Paris. He is a man of superior culture. He ha~ authored several books on
218
finance and political economy intended to clarify various issues pertaining to the financial and economic situation of the Haitian Re~uhlic. 5 His
country and his race justifiably expect still greater accomphshme.nts. of
him, further proof of what a man of his skin color is capable of ach1evmg
when he has had the privileged opp01tunity Lo frequent those European
temples of education, the most beautiful product of civilization an~, at
the same time, the surest guarantee of the superiority of those nations
who do possess them.
.
.
Dalbemar Jean-Joseph, a former Minister of Justice, 1s one of the
most remarkable lawyers now practicing in Haiti. A man of subtle and
lucid intellect, an admirably gifted individual, he is bo~h a skillful writer
and a very talented and insightful orator.
.
And then there is Monsieur Magny, a former deputy and senator of
the Republic of Haiti, a truly superior individual. A man of Roman honesty and great erudition, his modesty, dignity, and urbaneness make of
him an outstanding personality who would be remarkableiPywhere.
I will also mention Eluspha Laporte, a consummate musician and fine
instrumentalist. His early death deprived the arts of a first-rate virtuoso.
The superb compositions he left behind will no doubt be collected ~nd
published some day, that is, when Haitians finally u~derstan.d the obhgation to collect everything produced in the aits, the sciences, literature, and
industry, by the country's citizens, in order to show the whole world w~at
the children of Africa can achieve when they are free and have access, hke
other civilized peoples, to the invigorating fountains of knowledge.
Finally, I will mention this young Haitian, Emmanuel Chancy, a
brown griffe like the others, a young man of impressive intelligenc~. A
modest but indefatigable worker, he has recently joined the ranks of our
young republic's writers with his publication of a very seri~u~ to~e on ~h.e
Independence of Haiti, an insightful and learned work of historical criticism. I hope this will not be his only book on the subject, for these so1ts of
works are essential for a fuller understanding of our national history.
This is quite a list of names. Is it not enough, though, to keep the incorrigible naysayers from continuing to doubt the moral and intellectual
aptitudes of the offspring of a mulatto and a Black? I will now clos~ the
list with a few comments about one more Haitian griffe, a man with a
powerful personality, who would stand out by his character a~d talents in
any nation in which he would happen to be born. I am refernng to Monsieur Edmond Paul.
This truly remarkable man completed_ his education in Paris, like
most wealthy Haitians. One of his distinctive traits is his constant preoc-
219
cupation with the glorification and regeneration of the Black race, his
race. Unlike so many other young men who equate academic success
with the accumulation of degrees and diplomas, mere symbols without
substance, this precocious apostle of the Black cause pursued serious and
specialized studies to enlighten and sharpen his mind. Surmounting all
sorts of difficulties with an inflexible will, he achieved quite early a keen
understanding of the basic issues pertaining to the development of a nation. Thus by the age of twenty-four he had already published in Paris a
number of rather complex works. 6 These are unfortunately economic and
social studies, which it would not be quite suitable to analyze in a book
such as this one. I will have occasion, however, to quote from these
works, so readers will be able to have an idea of their tenor.
In his very first publication, Edmond Paul made his position clear.
He is perhaps the first Haitian of his skin complexion to have understood
that, as an individual and regardless of his achievements, he could not
gain the sincere esteem of anyone who believes in the innate inferiority
of the Black race. He is at least the first to have had the courage to proclaim that what he seeks above a11 is a means to help the Black people of
' Haiti to prove to the entire world that they are endowed with as many
great abilities and talents as any other race. This aspect of Paul's personality is particularly worthy of our interest. In a learned and subtle discussion of the famous article of the Haitian Constitution prohibiting
foreigners from owning property on Haitian territory, this conscientious
publicist wrote these comments, among others as striking and challenging: "Once Negro genius has degenerated, once the Black race has been
pushed into the background, who would take care of developing its abilities? ... Are there in the Caribbean Blacks whose physiognomy reflects
more deeply the sense of their humanity than the Blacks of Haiti? ...
Have you forgotten that Haiti alone is destined to resolve the great problem of the aptitude of the Black race for civilization ... ?" 7
Answering these questions with a wealth of details and profound insights, Paul spares neither men like Granier Cassagnac nor those presumably Haitian authors of Gerontocratie who, no doubt after reading
Monsieur de Gobineau; have expressed various ideas that can only be
detrimental to the nation's cohesion and solidarity.
Here it is perhaps appropriate to quote a passage from the famous
Essai sur l'inegalite des races humaines. The Haitian book, published in
1860 under the title Gerontocratie, is but an amplification of the ideas in
this passage from De Gobineau. Obviously, we cannot take these ideas
seriously. Yet, do we not see from time to time someone like Leo Quesnel
220
221
publish the same views in the same terms, as if the ideas were his own
and as if he had been inspired by the best textual sources? Here is what
de Gobineau says, then:
would have returned freely to the despotically patriarchal social organization which is so natural among their congeners, whom the Islamic
conquerors of Africa have _vet to tame. " 8
The history of Haiti, of democratic Haiti, is but a long account of massacres: massacres of mulattoes by Negroes, when the latter have the
upper hand; massacres of Negroes by mulattoes, when power is in the
hands of the latter group. The country's institutions, however philanthropic in theory, are powerless; they remain dormant on the piece of
paper on which they were conceived. The true mindset of the population is Jet loose and reigns untrammeled. Consistently with the natural
law evoked earlier, the Black variety, which belongs to those human
tribes incapable of civilization, harbors the most profound hatred for
all the other races. Thus th.e Negroes of Haiti are adamant in their rejection of Whites, to whom they even forbid entry to their territory.
They would even like to exclude mulattoes, whom they intend to exterminate ...
222
Edmond Paul may not have a very beautiful style; his writings may
contain some instances of incorrect usage; his turns of phrase rriay not always be the best or the most elegant. Nonetheless, his thoughts, his
views, are indisputably elevated, weighty, and, most of all, eminently
adapted to the needs of the Black race of Haiti as it strives for moral and
intellectual progress.
As for me, putting aside all political concerns, which in any case
would be outside the purview of this book, I confess that I feel touched
every time I am in the presence of this man. I am indeed keenly aware of
the influence of his writings ,on my views and of the role they have
played in my intellectual development.
So then, in every field, contrary to the implications of Sandifort B.
Hunt's figures and the theory founded on them, griffes prove themselves
capable of absorbing all kinds of knowledge and of being inspired by the
most elevated sentiments that could adorn a man's character.
Besides their abilities to deal with abstract knowledge, griffes
exhibit all s011s of practical skills. In business, wlrich requires selfdiscipline and will, they succeed as well as anyone. Theagene Lahens, in
Port-au-Prince, and the Etienne brothers, in Cap-Haitien, for example,
run first-class businesses. The Etiennes, in particular, have shown remarkable tact and business intelligence, considering the many difficulties they had to surmount before they could achieve their present
situation and maintain their current status as heads of an enterprise with
a promi~ing future. What further distinguishes these businessmen is
the unusual combination of business savvy and patriotism, rare even
among those who claim to devote themselves to political affairs. Their
greatest desire is to see the country on the road to progress and prosperity, the same road they have traveled, on a difficult journey which only
the strong complete through the exercise of sheer will and intelligence.
Rejecting the egoism typical of Haiti's merchant class, they are concerned with opening new horizons to the country by putting their credit,
their sense of initiative, and their sense of organization to the service of
the nation's economy, to the service of its agriculture and industry. All
they want to realize their plans is general and lasting security in the country, without which it is impossible to attract capital. With such ideas, one
can achieve miracles, even though one acts within the narrow circle of
one's private interests. I can predict that the Etiennes' company, one of
the most solid in the country, will become the largest and richest within a
decade.
We can only rejoice at the thought. Indeed, if the young Republic
223
had some twenty business men like the Etiennes, with their skills and
their dedication to progress, we can only imagine the positive effects
they would have on the future of our motherland and on the reg~nerati?n
of the race, of which we Haitians are the most appropriate specimens for
scientific study.
I must insist that the qualities I am praising here are of the utmost
importance in any inventory of ethnic aptitudes. Black men must be convinced of this one fact: they will be recognized as equals by all other men
in terms of their abilities only when they have achieved material success
and accumulated wealth, while at the same time achieving intellectual
success and accumulating knowledge. Gaining wealth through hard
work, self-discipline, and foresight is not as easy as those who have
never tried might think. Whatever one may say, the slow accumulation of
capital and its fructification through intelligent investments require no
less mental power than the solution of a problem in spherical trigonometry or the resolution of an integral. However strange this statement may
sound, it is true. In the second case, we are dealing with the simple outcome of an intellectual exercise, an exercise of a higher order, I admit,
but one in which the mind merely calls upon earlier conditioning. In the
first case, one needs a lively and rigorous intelligence, suppo11ed by a
strong psyche and a tested morality, so that in effect all the individual's
faculties are constantly engaged.
All these discussions are already too concerned with political economy, which may be quite useful for shedding light on some realities, but
which should not impede upon the field of anthropology, the subject of
this book. I will move, therefore, to another order of arguments better
suited to our subject.
NOTES
1
196.
2
224
7
p. 94.
8
9