138-137-3-PB (Bibliografía)

BIBLIOGRAnA
(2000 en adelante)
1.
1.1.
OBRAS GENERALES
3.3.
3.3.1. Crtica textual (90883-90884).

3.3.2. Ediciones de textos (9088590887)
BIBLIOGRAFA.
1.1.1. General (90761-90773).
1.1.2. Bibliotecas (90774-90781).
1.2.
3.4.
MISCELNEAS.
LINGSTICA ROMNICA
2.1.
LENGUAS
PRERROMANICAS
PENINSULARES.
2.3.
LENGUAS ROMNICAS.
3.5.
LENGUA ESPAOLA
3.1.
OBRAS GENERALES
90861).
(90858-
3.2.
HISTORIA DE LAS IDEAS

LINGSTICAS ESPAOLAS
(90862-90882).
(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

Licencia Creative Commons 3.0 Espaa (by-nc)
LEXICOGRAFA.
3.5.1. General (91042-91061).
3.5.2. Diccionarios
plurilinges
(91062-91065).
3.5.3. Diccionarios espaoles generales (91066-91069).
3.5.4. Diccionarios espaoles especializados (91070-91074).
2.3.1. En general (90832-90851).

2.3.3. Relaciones con las otras lenguas peninsulares (9085290857).
3.
GRAMTICA.
3.4.1. Fontica, fonologa y grafemtica (90888-90897).
3.4.2. Morfologa
y
sintaxis
(90898-90978).
3 . 4 . 3 . Anlisis
del
discurso
(90979-91009).
3 A A. Lexicologa y semntica
(90010-91041).
1.2.1. Congresos (90782-90805).

1.2.2. Homenajes (90806-90831).
2.
TEXTOS L I N G S T I C O S .
3.6.
ETIMOLOGA (91075).
3.7.
ONOMSTICA.
3.7.1. Antroponimia (91076).
3.7.2. Toponimia (91077-91081).
http://revistadefilologiaespaola.revistas.csic.es
344
3.8.
ESPAOL DE AMRICA
OTROS CONTINENTES.
3.10. MTRICA Y RTMICA (9127691277).

LITERATURAS HISPNICAS
4.1.
MOZRABE (91278).
4.2.
SEFARD (91279-91280).
4.3.
ALJAMIADA Y MORISCA
(91281-91282)
HISPANOAMRICA (Siglo de
Oro).
4.4.1. General (91283-91289).
4.4.

5.
5.1.
LITERATURA ESPAOLA
TEXTOS.
5.1.1.
5.1.2.
5.1.3.
5.1.4.
3.9.1. En general (91165-91270).

3.9.2. Relaciones con las lenguas
indgenas (91271-91273).
3.9.3. Lenguas criollas (9127491275).
4.
4.4.2. Textos (91290-91297).

4.4.3. Autores (91298-91332).
VARIACIN LINGISTICA.
3.8.1. Historia del espaol (9108291114).
3.8.2. Dialectologa y geografa lingstica (91115-91152).
3.8.3. Sociolingstica
(9115391164).
3.9.
RFE, LXXXin, 2003
BIBLIOGRAHA
5.2.
Crtica textual (91333-91363).

Ediciones (91364-91424).
Antologas (91425-91431).
Traducciones y adaptaciones (91432-91438).
HISTORIA LITERARIA.
5.2.1. General (91439-91452).
5.2.2. Hasta el siglo XV.
5.2.2.1. General (9145391494).
5.2.2.2. Autores
(9149591571).
5.2.3. Siglo de Oro.
5.2.3.1. General (9157291638).
5.2.3.2. Humanismo
(91639-91649)
5.2.3.3. Autores
(9165091826).
5.2.4. Literatura popular y folklore
literario (91827-91848).
RFE, LXXXni, 2003
BrouoGRAFA
345
1. OBRAS GENERALES
1.1.
Bibliografa.
1.1.1.
General.
90761.
"Bibliografa ngstica espaola (1997-1998) 1." parte", RSEL, 31, 1, 2001,

pgs. 225-386.
90762. "Bibliografa lingstica espaola (1997-1998) 2." parte", RSEU 32, 1, 2002,
pgs. 195-380.
90763. "Bibliografa", NRFH, L, 1, 2002, pgs. 305-386.
90764. "Bibliografa", NRFH, L, 2, 2002, pgs. 637-719.
90765. Eisenberg, Daniel, y Marn Pina, Carmen, Bibliografa de los libros de caballeras castellanos, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2000.
Res.: Rodrguez Alemn, M.^ del Mar, RLM, 14, 1, 2002, pgs. 147-149.
Res.: Rodrguez, M.^ del Mar, VX, XII, 2, 2001, pgs. 151-155.
90766. Gonzlez Aranda, Yolanda, "Recuento bibliogrfico del lxico andaluz de los
ltimos veinticinco aos", RFULL, 21, 2003, pgs. 165-178.
90767. Hernndez, Esther, y Sanmartn Bastida, Rebeca, "Bibliografa", RFE,
LXXXII, 3-4, 2002, pgs. 445-550.
90768. Labrador, Germn, y Maero Lozano, David, "Literatura y msica en los Siglos de Oro. Recensin bibliogrfica", EO, XXII, 2003, pgs. 451-501.
90769. Lengert, Joachim, Romanische Phrasologie und Paromiologie. Eine teilkommentierte Bibliographie (Von den Anfagen bis 1977), vol. I: Romanisch,
Franzosisch, Italienisch, vol. 2: Katalanisch, Portugiesisch, Provenzalisch,
Rumanisch, Sardisch, Spanisch, Tubinga, Narr, 1999, xxxix + xxiv + 2132
pgs. Res.: Holtus, Gunter, ZRPh, 118, 4, 2002, pgs. 732-733.
90770. Luca Megas, Jos Manuel, "Los libros de caballeras castellanos frente al
siglo XXI (a propsito de una nueva publicacin)", RFE, LXXXII, 3-4,
2002, pgs. 407-419.
RFE, LXXXIII, 2003, 3.-4., pgs. 343-415

346
BiBLiOGRAH'A
90771.
90772.
90773.
Profeti, Maria Grazia, Per una bibliografia di Lope de Vega. Opere non drammatiche a stampa, Kassel, Edition Reichenberger, 2002, 462 pgs. Res.:
Hernndez Duran, Inmaculada, RLit, LXV, 129, 2003, pgs. 285-287.
Snow, Joseph T., y Valle, Monica Mara del, "Celestina: documento bibliogrfico: vigsimoquinto suplemento", Cel, 26, 1-2, 2002, pgs. 131-157.
Thion Soriano Molla, Dolores, Bibliografa hispnica del inventario de la
coleccin Auguste Rondel, Kassel, Reichenberger, 1999, ix + 281 pgs.
Res.: Cruickshank, Don W., BSS, LXXK, 4, 2002, pgs. 524-525.
1.1.2.
90114.
90775.
90776.
90777.
90778.
90779.
90780.
90781.
RFE, L X X X I I I , 2003
Bibliotecas.
Args Molina, Sofa, y Lamarca Langa, Genaro, "Dos obras y un ttulo. La

Biblioteca de Latassa y el Diccionario de Gmez Uriel", AFA, LVIILVIII, 2001, pgs. 71-104.
Avenoza, Gemma, "Algunos libros de la biblioteca de Lope Garca de
Salazar", RFE, LXXXHI, 1-2, 2003, pgs. 5-37.
Barrio Moya, Jos Luis, "La librera de Don Juan Carlos Schonburg, conde
de Schonburg, embajador alemn en la corte de Felipe IV (1640)", CILH,
28, 2003, pgs. 441-451.
Berger, Philippe, "Deux libraires trangers Valence au dbut du sezime
sicle", BHi, 2, 2002, pgs. 539-561.
Cortijo Ocaa, Antonio, La Fernn Nez Collection de la Bancroft Library,
Berkeley: estudio y catlogo de los fondos castellanos (parte histrica),
Londres, Queen Mary and Westfield College, 2000, 78 pgs. Res.: Diez
Fernndez, J. Ignacio, Cor, 31, 1, 2002, pgs. 169-172.
Garca de Enterra, Mara Cruz, y Rodrguez Snchez de Len, Mara Jos,
Pliegos sueltos poticos espaoles en siete bibliotecas portuguesas (s.
XVII). Catlogo, Alcal de Henares, Universidad de Alcal, 2000, 242
pgs. Res.: Garca Collado, Mara ngeles, RDTP, LVII, 2, 2002,
pgs. 296-297.
Martn Abad, Julin, Post-incunables ibricos, Madrid, Ollero y Ramos,
2001, 572 pgs. Res.: Jauralde Pou, Pablo, RFE, LXXXIII, 1-2, 2003,
pgs. 202-207.
Torrente, Alvaro, y Marn, ngel, Pliegos de villancicos en la British
Library (Londres) y la University Library (Cambridge), Kassel, Reichenberger, 2000, xliv + 443 pgs. Res.: Bgue, Alain, Crit, 84-85, 2002,
pgs. 333-336.
Vase Snchez Laila, 91360.
1.2.
Miscelneas.
1.2.1.
90782.
Congresos.
AA. VV., Cervantes y la puesta en escena de la sociedad de su tiempo

(Actas del Coloquio de Montreal, 1997), Murcia, Universidad de Murcia, 231 pgs. Res.: Imondi, Assunta Laura, ASRo, XLIV, 2, 2002,
pgs. 791-793.

RFE, LXXXin, 2003
BrouoGRAFA
347
90783.
Alvar, Carlos, y Sevilla, Florencio, eds.. Actas del XIII Congreso de la Asociacin Internacional de Hispanistas (Madrid, 6-11 de julio de 1998),
Madrid, Editorial Castalia, 2000, 4 vols. Res.: Garca Snchez, Jairo Javier, AFA, LVII-LVm, 2001, pgs. 366-367.
90784. Arellano, Ignacio, y Rodrguez Garrido, Jos Antonio, eds.. Edicin y anotacin de textos coloniales hispanoamericanos, Madrid/ Frankfurt, Universidad de Navarra/ Iberoamericana/ Vervuert, 1999. Res.: Bijuesca, K. Josu,
LD, 33, 98, 2003, pgs. 253-257.
90785. Bijuesca, K. Josu, y Brescia, Pablo A. J., eds.. Sor Juana & Vieira, trescientos aos despus, Santa Barbara, University of California Press,
1998, 193 pgs. Res.: Saad-Maura, Asima F. X., HR, 70, 1, 2002,
pgs. 112-116.
90786. Botta, Patrizia; Parrilla, Carmen; y Prez Pascual, Ignacio, eds., Canzonieri
iberici, Noia, Editorial Toxosoutos/ Universit di Padova/ Universidade da
Corua, 2001, 2 vols., vol I: 358 pgs.; vol. II: 399 pgs. Res.: Torres
Alvarez, Mara Dolores, Dicenda, 20, 2002, pgs. 376-381.
90787. Campbell, Ysla, d.. El espectador y el crtico: problemas de recepcin.
El escritor y la escena VIII. Estudios sobre teatro espaol y novohispano
de los Siglos de Oro, Ciudad Jurez, Universidad Autnoma de Ciudad
Jurez, 2000, 151 pgs. Res.: Vollendorf, Lisa, BCom, 54, 1, 2002,
pgs. 192-194.
90788. Del actor medieval a nuestros das. Actas del Seminario celebrado los das
30 de Octubre al 2 de Noviembre de 1996, ed. Josep Llus Sirera, Elx,
Ajuntament, 2001, 214 pgs. Res.: Vrvaro, Alberto, MR, XXV, 1, 2001,
pg. 159. Res.: Stem, Charlotte, Cor, 31, 2, 2003, pgs. 327-333.
90789. Divinas y humanas letras. Doctrina y poesa en los autos sacramentales de
Caldern. Actas del Congreso Internacional, Pamplona, Universidad de
Navarra, 26 de febrero-I de marzo de 1997, eds. I. Arellano, J. M. Escudero, B. Oteiza y M. C. Pinillos, Pamplona/ Kassel, Universidad de Navarra/ Edition Reichenberger, 1997, 564 pgs. Res.: Madroal, Abraham,
BSS, LXXIX, 5, 2002, pgs. 654-657.
90790. Guijarro Ceballos, Javier, d.. Humanismo y literatura en tiempos de Juan
del Encina, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1999, 446 pgs. Res.:
Kidd, Michael, HR, 70, 1, 2002, pgs. 89-90.
90791. Haywood, Louise M., d.. Cultural Contexts/ Female Voices, Londres,
Queen Mary and Westfield College, 2000, 78 pgs. Res.: Weissburger,
Barbara F., BHS, 79, 3, 2002, pgs. 414-415.
90792. Huerta Calvo, Javier; Peral Vega, Emilio; y Ponce Crdenas, Jess, eds..
Tiempo de burlas: En tomo a la literatura burlesca del Siglo de Oro,
Madrid, Editorial Verbum, 2001, 250 pgs. Res.: Bonilla Cerezo, Rafael,
RLit, LXIV, 128, 2002, pgs. 627-630.
90793. Jomadas de Filologa Aragonesa. En el L aniversario del AFA, ed. Jos M.^
Enguita Utrilla, Zaragoza, Inst. Femando el Catlico, 1999, 2 vols. Res.:
Saura Rami, Jos Antonio, AFA, LVII-LVIII, 2001, pgs. 354-360.
90794. Juan Alfonso de Baena y su Cancionero. Actas del I Congreso Internacional
sobre el Cancionero de Baena (Baena, del 16 al 20 de febrero de 1999),
eds. Jess Luis Serrano Reyes y Juan Fernndez Jimnez, Baena, Ayunta-

348
BrouoGRAFA
RFE, LXXXIH, 2003
miento de Baena/ Diputacin de Crdoba, 2 0 0 1 , 474 pgs. Res.: Perea

Rodrguez, scar, RFE, LXXXHI, 1-2, 2003, pgs. 207-211.
90795.
90796.
90797.
90798.
90799.
90800.
90801.
90802.
90803.
90804.
90805.
Kent, Conrad; Wolber, Thomas K; y Hewitt, Cameron M. K., eds., The Lion
and the Eagle: Interdisciplinary Essays on German-Spanish Relations
over the Centuries, Nueva York/ Oxford, Berghahn Books, 2000, xv +
528 pgs. Res.: Siebenmann, Gustav, IR, 55, 2002, pgs. 181-182.
Latin and Vernacular in Renaissance Spain, eds. Barry Taylor y Alejandro
Coroleu, Manchester, University of Manchester, 1999, 160 pgs. Res.:
Beresford, Andrew M., BSS, LXXIX, 4, 2002, pgs. 519-520.
Literatura y Msica en los Siglos de Oro. XXII Seminario Internacional sobre Literatura Espaola y Edad de Oro, EO, XXII, 2003.
// paradosso tra letteratura e podere nella Spagna dei secoli XVI e XVII,
eds. Pierre Civil, Giuseppe Grlli y Augustin Redondo, aples,
L'Orientale Editrice, 2001, 280 pgs. Res.: Trambaioli, Marcella, Crit, 86,
2002, pgs. 263-266.
Proceedings of the Second Annual Conference of Women in Spanish,
Portuguese and Latin American Studies (WISPS), Institute of Romance
Studies, University of London, 29-30 June, 2001, BHS, 79, 3, 2002.
Profeti, Maria Grazia, d., Otro Lope no ha de haber. Atti del Convegno
Intemazionale su Lope de Vega. Vol. 2, 10-13 Febbraio 1999, Bolonia,
Alinea, 2000, 250 pgs. Res.: Arteaga, Alejandro, NRFH, L, 1, 2002,
pgs. 264-268.
Robbins, Jeremy, y Eisenberg, Daniel, "PubHcations of E. C. Riley",
Cervantes, XXII, 1, 2002, pgs. 17-26.
Scarlett, Elizabeth, y Wescott, Howard B., eds., Convergencias Hispnicas:
Selected Proceedings and Other Essays on Spanish and Latin American
Literature, Film, and Linguistics, Newark, Juan de la Cuesta, 2001, 314
pgs. Res.: Torres-Pou, Joan, Hisp, 86, 2, 2003, pgs. 263-265.
Teatro medieval, teatro vivo. Actas del Seminario celebrado del 18 al 31 de
Octubre 1998, ed. Josep Llus Sirera, Elx, Institut Municipal de Cultura,
2001, 283 pgs. Res.: Vrvaro, Alberto, MR, XXV, 1, 2001, pg. 159.
Res.: Stem, Charlotte, Cor, 31, 2, 2003, pgs. 327-333.
Texto e imagen en Caldern. Undcimo Coloquio Anglogermano sobre Caldern. St. Andrews, Escocia, 17-20 1996, ed. Manfred Tietz, Stuttgart,
Franz Steiner Verlag, 1998, 336 pgs. Res.: Stroud, Matthew D., BCom,
54, 1, 2002, pgs. 218-221.
Tirso de Molina: Textos e intertextos (Actas del Congreso Internacional,
Parma, 7-8 de mayo de 2001), eds. Laura Dolfi y Eva Galar, Pamplona/
Madrid, Instituto de Estudios Tirsianos, 2002, 350 pgs. Res.: Rodrguez
Rpodas, Alberto, RLit, LXV, 129, 2003, pgs. 287-289.
Vase Femndez Ordonez, 91505.
1.2.2.
90806.
Homenajes.
Armistead, Samuel C , "Harriet Goldberg (1926-2001)", Cor, 31, 1, 2002,

pgs. 160-164.

RFE, LXXXm, 2003
BIBLIOGRAFA
349
90807.
Batista Rodrguez, Jos Juan, "Eugenio Coseriu (1921-2002)", RFULL, 21,

2003, pgs. 335-337.
90808. Cortijo Ocaa, Antonio, "Jakob Malkiel (1914-1998)", RFE, LXXXIII, 1-2,
2003, pgs. 169-172.
90809. Cmickshank, Don W., d., A Lifetime's Reading. Hispanic Essays for
Patrick Gallagher, Dublin, University College Dublin Press, 1999, x 4229 pgs. Res.: Urziz, Hctor, CILH, 28, 2003, pgs. 516-518.
90810. Editar la literatura espaola (Edad Media y Renacimiento): A la memoria
de Germn Orduna, Cor, 30, 2, 2002.
90811. Estudios en honor de Ambrosio Rabanales con motivo de los 80 aos de su
nacimiento (1997) y de los 60 como profesor de la Universidad de Chile
(1999), BFUCh, XXXVII, 1998-1999, 2 vols., 1329 pgs.
90812. Features and interfaces in Romance. Essays in honor of Heles Contreras,
eds. Julia Herschensohn, Enrique Malien y Karen Zagona, Amsterdam,
John Benjamins, 2001, xiii + 302 pgs. Res.: Mathieu, Eric, Lan, 79, 2,
2003, pgs. 658-659.
90813. Fradejas Lebrero, Jos, "Una carta de doa Carolina Michaelis", RFE,
LXXXm, 1-2, 2003, pgs. 161-167.
90814. Garca Hernndez, Benjamn, y Coseriu, Eugenio, "Noticia necrolgica.
Eugenio Coseriu (1921-2002)", AM, XXV, 2, 2002, pgs. 809-829.
90815. Hernndez, Humberto, "Manuel Alvar (1923-2001)", RFULL, 21, 2003,
pgs. 333-334.
90816. Hispanic Essays in Honor of Frank P. Casa, eds. A. Robert Lauer y Henry
W. Sulhvan, Nueva York, Peter Lang, 1999, 481 pgs. Res.: Andrachuk,
Gregory Peter, BCom, 54, 1, 2002, pgs. 183-186.
90817. Homenaje a Alberto Escobar, eds. Luis Jaime Cisneros y Rodolfo CerrnPalomino, Lexis, XXV, 1-2, 2001, 507 pgs.
90818. Homenaje a Ofelia Kovacci, eds. Elvira N. de Amoux y Angela Di Tullio, con revisin tcnica de J. Pedro Viegas Barros, Buenos Aires,
Eudeba, 2001, 541 pgs. Res.: Trombetta, Augusto M. EA, 14, 2000,
pgs. 119-123.
90819. Hommage a Franois Lopez, BHi, 1-2, 2002.
90820. Lara, Luis Fernando, "Juan Miguel Lope Blanch (1927-2002)", NRFH, L, 2,
2002, pgs. 289-291.
90821. Luna Traill, EHzabeth, "Juan M. Lope Blanch (1927-2002)", RFULL, 21,
2003, pgs. 338-339.
90822. Loureda Lamas, Oscar, "Recuerdo de Eugenio Coseriu", Rilce, 19, 1, 2003,
pgs. 27-33.
90823. Mackenzie, Ann L., d., Spain and its Literature: Essays in Memory of E.
Allison Peers, Liverpool, Liverpool University Press and the Modem Humanities Research Association, 1997, 379 pgs. Res.: Walters, D. Gareth,
MLR, 98, 1, 2003, pgs. 228-229.
90824. Mancing, Howard, et al, "Hommage to John Jay Allen", Cervantes, XXIII,
1, 2003, pgs. 5-62.
90825. Omagiu lui Marius Sala, la a 65-a aniversare, SCL, XLVIII, 1-4, 1997, 497
pgs.

350
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X f f l , 2003
90826. Ortiz-Lira, Hctor, "Pasado y presente de los estudios fnicos en Chile.

Conversando con Ambrosio Rabanales", BFUCh, XXXVII, 1998-1999,
pgs. 67-88.
90827. Reyes Cano, Rogelio; Reyes Pea, Mercedes de los; y Wagner, Klaus, eds.,
Sevilla y la literatura. Homenaje al profesor Francisco Lpez Estrada,
Sevilla, Universidad de Sevilla, 2001, 429 pgs. Res.: Huerta Calvo, Javier, CILH, 28, 2003, pgs. 512-513. Res.: Mazzocchi, Giuseppe,
Dicenda, 19, 2001, pgs. 372-375.
90828. Riley, Judy et a/., "E. C. Riley, 1923-2001", Cervantes, XXH, 1, 2002,
pgs. 5-15.
90829. Snchez, Gilberto, "Bibhografa del Dr. Ambrosio Rabanales 1930-2000",
BFUCK XXXVII, 1998-1999, pgs. 47-65.
90830. Snchez, Gilberto, "El Dr. Ambrosio Rabanales Ortiz", BFUCK XXXV,
1998-1999, pgs. 19-45.
90831. Vaquero, Mara, "Manuel Alvar Lpez (1923-2001)", RFE, LXXXII, 3-4,
2002, pgs. All-All.
2.
LINGISTICA ROMNICA
2.1. Lenguas prerromnicas peninsulares.

2.3. Lenguas romnicas.
2.3.1. En general.
90832. Contini, Michel, dir., Atlas linguistique Roman, vol. Il a, Roma, Istituto Poligrafco e Zecca dello Stato, 2 ts., 2001, 564 pgs + 24 mapas. Res.:
Bugarn Lpez, Mara Xess, Verba, 29, 2002, pgs. 477-480.
90833. Gawelko, Marek, "Sobre la tendencia analtica de algunas lenguas romances:
espaol, italiano y portugus", RSEL, 31, 2, 2001, pgs. 393-412.
90834. Gvaudan, Paul; Kock, Peter; y Neu, Antonia, "Hundert Jahre nach Zauner.
Die romanischen amen der Koperteile im DECOLAR", RF, 115, 1,
2003, pgs. 1-27.
90835. Holtus, Gnther; Metzeltin, Michael; y Schmitt, Christian, eds.. Lexicon der
Romanistischen Linguistik, t. I, Mthodologie (Sprache in der Gesellschaftl Sprache und Klassifikationl Datensammlung und veraheitung,
Tubinga, Niemeyer, 2001, xlv + 1194 pgs. Res.: Rainer, Franz, RF, 115,
2, 2003, pgs. 241-244.
90836. Holtus, Gnther; Metzeltin, Michael; y Schmitt, Christian, eds.. Lexicon der
Romanistischen Linguistik, vol. VII, Kontakt, Migration und Kunstsprachen. Kontrastivitat, Klassifikation und Typologie, Tubinga, Niemejer,
1998, xliv + 1085 pgs. Res.: Vrvaro, Alberto, ZRPh, 118, 3, 2002,
pgs. 491-497.
90837. Kabatek, Johannes, "La lingstica romnica histrica: tradicin e innovacin
en una discipHna viva", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 35-40.
90838. Koch, Peter, "Historical Romance Linguistics and the Cognitive Turn", Cor,
31, 2, 2003, pgs. 41-55.

RFE, LXXXm, 2003

90839.
90840.
90841.
90842.
90843.
90844.
90845.
90846.
90847.
90848.
90849.
90850.
90851.
90853.
90854.
90855.
90856.
351
Koch, Peter, y Oesterreicher, Wulf, Gesprochene Sprache in der Romania: Franzosisch, Italienisch, Spanisch, Tubinga, Max Niemeyer, 1990,
X + 266 pgs. Res.: Lpez Serena, Araceli, Lexis, XXVI, 1, 2002,
pgs. 255-267.
Laurent, Richard, Past Participles from Latin to Romance, Berkeley/ Los
Angeles/ Londres, University of California, 1999, xxv + 574 pgs. Res.:
Lengert, Joachim, RF, 115, 1, 2003, pgs. 91-99.
Lavric, Eva, "Espaol tal, italiano tale: de la anfora cualitativa a la anfora
referencial", RLiR, 67, 265-266, 2003, pgs. 179-206.
Lipski, J. M., "La lingstica romnica en los Estados Unidos: logros principales del ltimo siglo", RLiR, 66, 263-264, 2002, pgs. 321-365.
Loporcaro, Michle, "Muhammad, Charlemagne and Apocope, or the Cultural
Relevance of Romance Historical Linguistics", Cor, 31,2, 2003, pgs. 57-65.
Penny, Ralph, "Historical Romance Linguistics: A Sociolinguistic Perspective", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 83-88.
Snchez Miret, Fernando, La diptongacin en las lenguas romnicas, Mnchen/ Newcastle, Lincom Europa, 1998. Res.: Reinheimer Rpeanu, Sanda,
SCL, XLVIII, 1-4, 1997, pgs. 215-217.
Smith, John Charles, "Romance Linguistics: Future Perfect or Future in the
Past?", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 97-102.
Tasmowski, Lihane, y Reinheimer, Sanda, "Existe-t-il un paradigme
du pronom personnel dans les langues romanes?", RF, 115, 2, 2003,
pgs. 149-170.
Wanner, Dieter, "Romance Linguistics Is Alive and Well?", Cor, 31, 2,
2003, pgs. 103-113.
Wireback, Kenneth J., "From Romance to Linguistics? Should it Matter?",
Cor, 31, 2, 2003, pgs. 115-125.
Wrigth, Roger, "Historical Romance Linguistics: The Renaissance of a Discipline", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 127-134.
Zanuttini, Raffaella, Negation and Clausal Structure: A Comparative Study
of Romance Languages, Oxford, Oxford University Press, 1997, 201 pgs.
Res.: Acquaviva, Paolo, RPh, 55, 2, 2002, pgs. 285-294.
2.3.3.
90852.
BIBLIOGRAFA
Relaciones con las otras lenguas peninsulares.
Carrasco Gonzlez, Juan M., "La frontera lingstica hispano-portuguesa en

la Provincia de Badajoz", RFR, 18, 2001, pgs. 139-158.
Casanova, Emili, "La frontera lingstica castellano-catalana en el Pas Valenciano", RFR, 18, 2001, pgs. 213-260.
Casanovas Ctala, Montserrat, "Modelos de incorporacin lxica en un caso
de contacto de lenguas: cuando el espaol es segunda lengua". Verba, 29,
2002, pgs. 261-289.
Gargallo Gil, Jos Enrique, "La frontera lingstica catalano-aragonesa, el
Aragn fronterizo de lengua catalana y otros romances de frontera", RFR,
18, 2001, pgs. 189-211.
Navas Snchez-Elez, M.^ Victoria, "Relaciones entre las hablas andaluzas y
portuguesas meridionales prximas", RFR, 18, 2001, pgs. 171-185.

352
BIBLIOGRAFA
90857. Rezende Matas, Mata de Ftma, "A agonia do portugus em Olivena",

RFR, 18, 2001, pgs. 159-170.
3. LENGUA ESPAOLA
3.1. Obras generales.
90858. Cisneros, Luis Jaime, "Equivocaciones y fallas en lenguaje", BFUCh,
XXXVII, 1998-1999, pgs. 379-390.
90859. Lorenzo, Emilio, "Norma y uso lingstico", BFUCh, XXXVII, 1998-1999,
pgs. 681-692.
90860. Ludwig, Ralph, "Desde el contacto haca el conflicto lingstico: el purismo
en el espaol. Concepto, desarrollo histrico y signicacin actual",
BFUCh, XXXVIII, 2000-2001, pgs 167-196.
90861. Moreno Cabrera, Juan Carlos, La dignidad e igualdad de las lenguas. Crtica
de la discriminacin lingstica, Madrid, Alianza, 2000, 316 pgs. Res.:
Villa Polo, Jess de la, RSEL, 31, 1, 2001, pgs. 208-211.
3.2. Historia de las ideas lingsticas espaolas.
90862. Alonso Ovalle, Luis Femando, "Aspectos gnoseolgicos de la lingstica de
Cuervo", Thes, Lili, 3, 1998, pgs. 453-471.
90863. Alonso, Dmaso, "Materiales de archivo de Dmaso Alonso (serie menor: 7),
ordenados y dispuestos para la imprenta por Jos Polo", AM, XXV, 1,
^ 2002, pgs.277-285.
90864. Alvarez de Miranda, Pedro, "Quin public la Gramtica castellana de
Nebrija a mediados del XVIII?", BHi, 2002, 1, pgs. 41-69.
90865. Dannemann, Manuel, "Vida y obra de Rodolfo Lenz", BFUCh, XXXVIII,
2000-2001, pgs 331-339.
90866. Esparza Torres, Miguel ngel, y Niederehe, Hans-Josef, Bibliografa
Nebrisense: Las obras completas del humanista Antonio de Nebrija desde
1481 hasta nuestros das, Amsterdam/ Philadelphia, John Benjamins,
1999, 374 pgs. Res.: Lope Blanch, Juan M., AL, XXXVIII, 2000,
pgs. 620-621.
90867. Gallardo, Andrs, "Rodolfo Lenz y la nocin de fonema", RLA, 37, 1999,
pgs. 159-162.
90868. Giannini I., Humberto, "Sobre Mtodos Probatorios en Gramtica Cientfica,
de Ambrosio Rabanales", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 541-545.
90869. Cordn Peral, M.^ Dolores, "Sebastin de Covarrubias ante la diversidad sociolingstica y estilstica del espaol", ZRPh, 119, 1, 2003,
pgs. 96-106.
90870. Moreno de Alba, Jos G., "El Breve Tratado de Ortografa de don Juan de
Palafox y Mendoza", AL, XXXVIII, 2000, pgs. 363-375.
90871. Moreno de Alba, Jos G., "Rafael ngel De la Pea, un buen gramtico
mexicano casi olvidado", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 871-877.

RFE, LXXXni, 2003

90872.
90873.
90874.
90875.
90876.
90877.
90878.
90879.
90880.
90881.
90882.
BIBLIOGRAFA
353
Niederehe, Hans-Josef, Bibliografa cronolgica de la lingstica, la gramtica y la lexicografa del espaol (BICRES II): Desde el ao 1601 hasta el
ao 1700, Amsterdam/ Philadelphia, John Benjamins, 472 pgs. Res.:
Ishikawa, Masataka, Word, 53, 3, 2002 pgs. 390-392. Res.: Messner,
Dieter, ZRPh, 118, 4, 2002, pgs. 734-735.
Prez, Francisco Javier, "El fillogo venezolano ngel Rosenblat. Su caracterizacin como hngista-historiador", RFULL, 21, 2003, pgs. 253-266.
Polo, Jos, En tomo a la obra cientfica de Salvador Fernndez Ramrez
(1896-1983), Cceres, Universidad de Extremadura, 1998, 186 pgs. Res.:
Lope Blanch, Juan M., AL, XXXVIII, 2000, pgs. 629-631.
Polo, Jos, "Notas sobre la obra cientfica de Coseriu (10)", ELUA, 16, 2002,
pgs. 361-366.
Polo, Jos, "Una obra clsica de Emilio Lorenzo. Marco historiogrfico, contenidos, metodologa (9)", AEF, XXV, 2002, pgs. 375-383.
Rivas Zancarrn, Manuel, "Desde una sintaxis histrica hasta una morfologa
sincrnica. Primeros pasos del concepto auxiliar en las gramticas del espaol", ZRPh, 118, 3, 2002, pgs. 376-391.
Schtz, Gnther, "Cuervo y Dozy", Thes, Lili, 3, 1998, pgs. 489-526.
Torres Montes, Francisco, "La caracterizacin de las hablas andaluzas de
Simn de Rojas Clemente", RoJ, 52, 2001, pgs. 323-359.
Venier, Martha Elena, ''Criatura migratoria (NRFH, 1, 1947, num. 1)",
NRFH, L, 2, 2002, pgs. 393-404.
Welleman, Barry L., ""/ valor de las inflexiones: la fimcin de la morfologa
en la Gramtica de Bello", RLA, 39, 2001, pgs. 221-233.
Zamora, Juan C , "History of Language Theory: Hervs and Humboldt", CH,
XXIV, 1-2, 2002, pgs. 81-92.
Vase Ramajo Cao, 91623.
3.3.
Textos lingsticos.
3.3.1.
Crtica textual.
'83.
Femndez-Ordez, Ins, "Tras la collatio o cmo establecer correctamente

el error textual". Cor, 30, 2, 2002, pgs. 105-180.
^. Snchez-Prieto Borja, Pedro, "Gnesis y transmisin de los textos medievales
castellanos". Cor, 30, 2, 2002, pgs. 47-103.
3.3.2. Ediciones de textos.
90887.
asi, Carmen, "La primera redaccin de La libra de Virgilio Malvezzi: nota

introductoria y edicin", LD, 32, 96, 2002, pgs. 173-209.
iL.opez de la Huerta, Jos, Examen de la posibilidad de fixar la significacin
de los sinnimos de la lengua castellana, ed. facsmil de Jess Gerardo
Martnez del Castillo, Almera, Universidad de Almera, 2000, 144 pgs.
Res.: 185-187.
Miranda, Giovanni, Osservationi della lingua castigliana, ed. y estudio de
Juan M. Lope Blanch, Mxico, UNAM, 1998, xlii + 440 pgs. Res.: Herrero Ruiz de Loizaga, F. Javier, RSEL, 32, 1, 2002, pgs. 167-168.

354
BiBLiOGRArA
RFE, LXXXm, 2003
3.4. Gramtica.
3.4.1. Fontica, fonologa y grafemtica.
90888. Andrs Toledo, Guillermo, "Acentos en espaol: un problema para la fonologa mtrica". Verba, 29, 2002, pgs. 119-138.
90889. Garca Rivern, Raquel, Aspectos de la entonacin hispnica, I. Metodologa, Madrid, Universidad de Extremadura, 1996, 168 pgs. Res.: Montes
Giraldo, Jos Joaqun, Thes, LHI, 1, 1998, pgs. 175-177.
90890. Gmez Torrego, Leonardo, Ortografa de uso del espaol actual, Madrid,
SM, 2000, 446 pgs. Res.: Montero Curiel, Pilar, RSEL, 32, 1, 2002,
pgs. 179-182.
90891. Len Valds, Hernn, y Valdivieso, Humberto, "Timbre voclico y esfuerzo
de las cuerdas vocales", EFil, 37, 2002, pgs. 65-75.
90892. Linares Rivas, Arturo, "Ortografa de la RAE (1999): Luz panhispnica del
nuevo milenio?". Letras, 63, 2001, pgs. 109-122.
90893. Martnez Celdrn, Eugenio, "Continuidad^ estridencia, semivocales...: cuestiones debatidas en la fonologa del espaol", LEA, XXIV, 2, 2002,
pgs. 165-183.
90894. Pealver Castillo, Manuel, "Problemas de puntuacin en el espaol peninsular", EFil, 37, 2002, pgs. 103-116.
90895. Real Academia Espaola, Ortografa de la Lengua Espaola, edicin revisada por las Academias de la Lengua Espaola, Madrid, Espasa-Calpe,
1999, 162 pgs. Res.: Mistinov, Anna, I-AP, XXXIV, 2000, pgs. 212213.
90896. Toledo, Guillermo A., "Reglas del acento en paroxtonos: el espaol peninsular", EFil, 37, 2002, pgs. 133-149.
90897. Tskitishvili, Nino, "Rasgos fontico-morfolgicos de la estructura acentual de
la palabra (en ejemplo de formas verbales espaolas)", Dicenda, 19, 2001,
pgs. 337-350.
Vase Mora Monroy, 90956; Villena Ponsada, 91164.
3.4.2. Morfologa y sintaxis.
90898. Almela Prez, Ramn, Procedimientos de formacin de palabras en espaol,
Barcelona, Ariel, 1999, 243 pgs. Res.: Montero Curiel, Marisa, RIL, IV,
1, 2001, pgs. 233-237
90899. Almela, Ramn, "Metamorfologa (I): mbito y modelos de la morfologa",
RIL, V, 1, 2002, pgs. 5-29.
90900. Almela, Ramn, "Vieja gramtica vs. nuevos formantes lxicos", RIL, V, 2,
2002, pgs. 13-37.
90901. Arias, Beatriz, y Quaglia, Mara Luisa, "La persistencia de la concordancia
del participio con el cltico de objeto directo. Una etapa en la
gramaticalizacin de haber + participio pasado", NRFH, L, 2, 2002,
pgs. 517-529.
90902. Amaiz, Alfredo R., "Palabras -n en contextos no negativos". Lexis, XXVI,
1, 2002, pgs. 79-115.

RFE, LXXXin, 2003
BIBLIOGRAFA
355
90903. Baez Pinal, Gloria Estela, "Los valores del presente de indicativo: una revisin", AL, XXXVm, 2000, pgs. 67-95.
90904. Barrajn Lpez, Elisa, "El criterio de la reccin preposicional a propsito de
los usos nocionales y locales del verbo de movimiento meter en: un proceso de metaforizacin?", ELU A, 16, 2002, pgs. 255-266.
90905. Bartos, Lubomr, "Notas sobre los sufijos nominales -al / -ar en espaol",
BFUCK XXXVn, 1998-1999, pgs. 127-138.
90906. Beniers Jacobs, Elisabeth, "Productividad y produccin de palabras afectivas
derivadas", AL, XXXVI, 2000, pgs. 97-105.
90907. Beniers, Elisabeth, "La base de los verbos denomnales participante de oracin principal o modal?", NRFH, L, 2, 2002, pgs. 405-425.
90908. Blas Arroyo, Jos Luis, "Era Bin Laden un lder de los taliban?... o de los
talibanes?: presiones extemas e internas en un fenmeno reciente de variacin morfolgica en espaol", RIL, V, 1, 2002, pgs. 63-103.
90909. Borrego Nieto, JuUo, "De nuevo sobre las condicionales con como'', RIL, V,
1, 2002, pgs. 105-120.
90910. Bossong, Georg, "5/ me tomas el pelo, te hago pedazosl. Hacia una tipologa de los verbosfi'aseolgicos",RIL, IV, 1, 2001, pgs. 5-28.
90911. Ctala Torres, Natalia; Mart Perell, Sara; y Vallhonrat Bodas, Sergio, "Algunas observaciones sobre las construcciones medias en espaol". Verba,
29, 2002, pgs. 389-402.
90912. Coello Mesa, Antonia Mara, y Martn Rodrguez, Pedro ngel, "El adverbio: el
problema de su definicin y clasificacin", RFULL, 21, 2003, pgs. 59-68.
90913. Comesaa, Susana, "Los verbos de conocimento en espaol: caracterizacin
sintctica". Verba, 29, 2002, pgs. 243-260.
90914. Contreras, Heles, y Masullo, Pascual Jos, "Hacia un algoritmo para la fisin sintctica", BFUCh, XXXVn, 1998-1999, pgs. 417-430.
90915. Crego Garca, M.^ V., El complemento locativo en espaol. Los verbos de
movimiento y su combinatoria sintctico-semntica, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago, 2000, 240 pgs. Res.: Barrajn, Elisa,
ELUA, 16, 2002, pgs. 438-444.
90916. Crego Garca, Mara Victorina, "Algunas observaciones en tomo a la valencia verbal", RFULL, 21, 2003, pgs. 69-90.
90917. Cuyper, Gretel de, y Melis, Ludo, "Le tour monoactanciel et sa variante pronominale en espagnol", RLA, 39, 2001, pgs. 59-74.
90918. DeMello, George, ""Aqu versus ac en el habla culta contempornea". Lexis,
XXVI, 1, 2002, pgs. 131-163.
90919. Devis Mrquez, P. Pablo, Fundamentos tericos bsicos de morfologa y semntica oracionales. Mlaga, Editorial Agora, 2000, 184 pgs. Res.: Cos
Ruiz, F. Javier de, RFULL, 21, 2003, pgs.348-352.
90920. Devis Mrquez, P. Pablo, "La impersonalidad y las denominadas constmcciones impersonales en espaol", ZRPh, 119, 3, 2003, pgs. 393-442.
90921. Di TuUio, Angela, L., "La inestable frontera entre atributos y predicativos".
Verba, 29, 2002, pgs. 9-29.
90922. Escavy Zamora, Ricardo, "Iconicidad y orden de los constituyentes sintcticos", RIL, IV, 1, 2001, pgs. 29-55.

356
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2 0 0 3
90923. Felu Arquiola, Elena, "La opacidad sintctica de las palabras derivadas: una
nueva perspectiva", ELU A, 16, 2002, pgs. 267-287.
90924. Felu Arquiola, Elena, "Morphology, argument structure, and lexical
semantics: the case of Spanish auto- and co- prefxation to verbal bases".
Ling, 41, 3, 2003, pgs. 495-513.
90925. Fernndez de Castro, Flix, Las perfrasis verbales en el espaol actual, Madrid, Credos, 1999, 370 pgs. Res.: Kirchner, Ame, ZRPK 118, 3, 2002,
pgs. 523-524.
90926. Femndez, Ana; Vzquez, Gloria; y Mart, M. Antonia, "Altemancias diatticas relacionadas con el aspecto". Verba, 29, 2002, pgs. 389-402.
90927. Fracassi, Mara Rosa, "Las nominalizaciones y los adjetivos relacinales",
RLL, 23-33, 2002 pgs. 99-105.
90928. Fuentes Rodrguez, Catalina, "Operador/ conector, un criterio para la sintaxis
discursiva", Rilce, 19, 1, 2003, pgs. 61-85.
90929. Fuentes Rodrguez, Catalina, ''Solamente y la funcin pragmtica de la unicidad", LEA, XXIV, 2, 2002, pgs. 277-303.
90930. Garcern Infantes, Emndina, "La oracin pasiva y el sintagma nominal: paralelismo sintctico semntico", Dicenda, 19, 2001, pgs. 89-102.
90931. Garca Palacios, Joaqun, "La quimera del euro-. Acerca de algunos elementos compositivos en espaol", RLex, VII, 2000-2001, pgs. 33-62.
90932. Garca, Erica C, "La apcope de gelo y el valor de se en espaol modemo",
NM, CIV 1 2003 pgs. 11-46.
90933. Garita H., Flor Mara, "Los procesos morfolgicos que afectan los verbos
irregulares en espaol", RFLUCR, 1, 2002, pgs. 207-213.
90934. Gonzlez Calvo, Jos Manuel, "Enunciado y oracin como unidades textuales enunciativas", RIL, V, 1, 2002, pgs. 135-153.
90935. Gonzlez Calvo, Jos Manuel, Variaciones en tomo a la gramtica espaola, Cceres, Universidad de Extremadura, 1998, 398 pgs. Res.: Lope
Blanch, Juan M., AL, XXXVIII, 2000, pgs. 624-629.
90936. Grande Rodrguez, Vernica, "La preposicin desde una perspectiva ftincionalista: su papel como transpositor e ndice funcional", EHF, 24, 2002,
pgs. 77-97.
90937. Gutirrez Ordez, Salvador, "Participio y ditesis pasiva", RIL, IV, 1, 2001,
pgs. 57-80.
90938. Gutirrez-Rexach, Javier, "Clusulas de relativo y operaciones de forma lgica", RLA, 37, 1999, pgs. 67-93.
90939. Hemndez Terrs, Jos Miguel, "Nuevas reflexiones en tomo a la elipsis. La
llamada elipsis de los argumentos", RIL, IV, 1, 2001, pgs. 81-96.
90940. Herrera, Roberto, "Particularidades sintcticas y semnticas de la preposicin
de'\ RFULL, 20, 2002, pgs. 149-160.
90941. Herrero Ruiz de Loizaga, F. Javier, "El paso de nombres propios a nombres
comunes en espaol", LEA, XXIV, 2, 2002, pgs. 225-252.
90942. Hett Chauvet, Denise, "Alternancia de preposiciones en complementos verbales", AL, XXXVIII, 2000, pgs. 155-178.
90943. Hummel, Martin, Adverbale und adverbialsierte Adjektive im Spanischen
(Konstruktionen des Typs Los nios duermen tranquilos und Mara corre
rpido, Tubinga, Gunter Narr Verlag, 2000, 517 pgs. Res.: Montero Curiel, M.^ Luisa, RSEL, 31, 2, 2001, pgs. 599-602.

RFE, LXXXin, 2003
BIBLIOGRAFA
357
90944. Ktova-Vasfleva, Mara, La verosimilitud relativa y su expresin en espaol,

Santiago, Universidade de Santiago de Compostela 2000, 290 pgs. Res:
Garca Lenza, Ana, Verba, 29, 2002, pgs. 461-411.
90945. Kovacci, Ofelia, "Los participios en construccin atributiva o en construccin
absoluta en espaol", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 595-608.
90946. Levy, Paulette, "Breves comentarios sobre la frase agentiva de pasiva perifrstica", AL, XXXVm, 2000, pgs. 197-225.
90947. Lope Blanch, Juan M., "Los relativos en problemas". Lexis, XXV, 1-2, 2001,
pgs. 159-172.
90948. Lpez Garca, ngel, "Sintaxis mnima", RIL, IV, 1, 2001, pgs. 97-108.
90949. Lpez Garca, ngel, Gramtica del espaol. HI. Las partes de la oracin,
Madrid, Arco Libros, 1998, 600 pgs. Res.: Rojas Pichardo, Juan Pedro,
ZRPh, 118, 4, 2002, pgs. 763-765.
90950. Lpez Olano, Mara Isabel, "La alternancia objeto directo-sintagma preposicional", RLL, 23-33, 2002 pgs. 85-98.
90951. Melis, Chantai, "La oracin sujeto con los causativos emocionales: historia
de un cambio", AL, XXXVIH, 2000, pgs. 327-361.
90952. Miranda, Luis, "Objeto (complemento) directo e indirecto en espaol". Lexis,
XXV, 1-2, 2001, pgs. 191-200.
90953. Montes Giraldo, Jos Joaqun, "Multiplicidad de derivados con meta- en las
ciencias humanas", BFUCK XXXVIII, 2000-2001, pgs 361-372.
90954. Montes Giraldo, Jos Joaqun, "Otra incursin en los compuestos nominales
con infijo -/-", Thes, Lili, 3, 1998, pgs. 568-571.
90955. Montolo, Estrella, Conectores de la lengua escrita, Barcelona, Ariel,
2001, 173 pgs. Res.: Moreno Ayora, Antonio, RSEL, 31, 2, 2001,
pgs. 607-609.
90956. Mora Monroy, Siervo Custodio, "Sobre la cambiante ortografa", Thes, Lili,
3, 1998, pgs. 572-574.
90957. Moreno Cabrera, Juan Carlos, "Verbo y oracin: morfosintaxis interlingstica de la deixis verbal de persona", RIL, IV, 1, 2001, pgs. 109-156.
90958. Olbertz, Helia, "El orden de los constituyentes en la combinacin de perfrasis en espaol", RSEL, 31, 2, 2001, pgs. 431-453.
90959. Palomo Olmos, Bienvenido, "El afijo -simo en el espaol actual con bases
no adjetivales". Verba, 29, 2002, pgs. 139-152.
90960. Pavn Lucero, M.^ Victoria, "Preposiciones de trayectoria espacio-temporal",
LEA, XXIV, 2, 2002, pgs. 185-201.
90961. Perona, Jos, "Causales o condicionales", RIL, IV, 1, 2001, pgs. 157-174.
90962. Pinuer Rodrguez, Claudio, "Sintaxis y pragmtica de la oracin ecuacional",
RLA, 39, 2001, pgs. 129-145.
90963. Ramn Trives, E. "Sintaxis y condiciones de uso de una lengua semio-morfolgicamente estructurada como el castellano", RIL, IV, 1, 2001, pgs. 175-192.
90964. Rebollo Toro, Miguel ., "Preposiciones? o sujetos", RIL, V, 1, 2002,
pgs. 209-227.
90965. Rifn, Antonio, "Paradigmas y series derivativas", RIL, IV, 2, 2001,
pgs. 63-81.
90966. Rodrguez Ponce, Mara Isabel, "Los prefijos apreciativos como formantes de
Plastic Words'', AEF, XXV, 2002, pgs. 417-432.

358
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X I I I , 2 0 0 3
90967. Rodrguez Ramalle, Teresa Mara, "El margen preverbal de la oracin en espaol y su relacin con los adverbios oracionales", LEA, XXIV, 2, 2002,
pgs. 203-224.
90968. Roegiest, Eugeen, "Proclisis y enclisis en la sintaxis pronominal del espaol", SCL, XLVm, 1-4, 1997, pgs. 399-405.
90969. Roldan, A., "Lineal vs. espacial: consideraciones sobre sintaxis", RIL, IV, 1,
2001, pgs. 193-206.
90970. Satorre Grau, Francisco Javier, "Revisin del sistema pronominal espaol",
RFE, LXXXII, 3-4, 2002, pgs. 345-380.
90971. Schwenter, Scott A., "Sobre la sintaxis de una construccin coloquial: oraciones independientes con 5/", AF, XXI, 9 (F), 1998-1999, pgs. 87-100.
90972. Sedao, Mercedes, "Cambios en el tratamiento gramatical del gerundio?".
Letras, 62, 2001, pgs. 113-135.
90973. Serra S., Susana, "El concepto de pregunta en gramtica espaola", BFUCh,
XXXVn, 1998-1999, pgs. 1085-1108.
90974. Silva-Corvaln, Carmen, < "Aspecto verbal: de la oracin al discurso",
BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 1157-1169.
90975. Vzquez, G.; Fernndez, A.; y Mart, M. A., Clasificacin verbal. Alternancias de ditesis, Lleida, Universitat de Lleida, 2000, 240 pgs. Res.: Barrajn, Elisa, ELUA, 16, 2002, pgs. 420-427.
90976. Vera Lujan, Agustn, "Gnesis y sentido del concepto de reflexividad en castellano", RIL, IV, 1, 2001, pgs. 207-230.
90977. Vicente Mateu, Juan A., "Entre la reflexividad y la inacusatividad: algunas
consideraciones sobre construcciones con el verbo romper'', RIL, IV, 2,
2001, pgs. 83-101.
90978. Vigueras vila, Alejandra, "Aspecto verbal y cuantificacin adverbial", AL,
XXXVm, 2000, pgs. 411-420.
3.4.3. Anlisis del discurso.
90979. Almela, Ramn, "Presentacin. La Galaxia lingstica Internet [Lengua espaola e IntemetT, RIL, V, 2, 2002, pgs. 7-11.
90980. Aznrez Maulen, Monica; Gonzlez Ruiz, Ramn; Maero Richard, Elvira;
y Loureda Lamas, scar, "Tres calas (ms) en el metalenguaje del espaol", AEF, XXV, 2002, pgs. 17-33.
90981. Belda Medina, Jos R., "La comunicacin en espaol a travs del correo
electrnico", RIL, V, 2, 2002, pgs. 39-59.
90982. Blanco Rodrguez, Mara Jos, "El chat: la conversacin escrita", ELUA, 16,
2002, pgs. 43-87.
90983. Briz Gmez, Antonio, El espaol coloquial en la conversacin: esbozo de
pragmalingstica, Barcelona, Ariel, 1998, 255 pgs. Res.: Cisneros Estupin, Mireya, Thes, Lffl, 2, 1998, pgs. 321-325. Res. [2.^ ed. 2000]: Albelda Marco, Marta, RFE, LXXXIII, 1-2, 2003, pgs. 178-181.
90984. Briz Gmez, Antonio, y Grupo Val.Es.Co., Cmo se comenta un texto coloquial?, Barcelona, Ariel, 313 pgs. Res.: Alvarado Ortega, M. Beln,
ELUA, 16, 2002, pgs. 416-419.

RFE, LXXXni, 2003

90985.
90986.
90987.
90988.
90989.
90990.
90991.
90992.
90993.
90994.
90995.
90996.
90997.
90998.
90999.
91000.
91001.
91002.
91003.
91004.
91005.
BmucGRAFA
359
Castelln Alcal, Heraclia, "Un aspecto pragmtico del lenguaje administrativo: la cortesa", RIL, IV, 2, 2001, pgs. 5-19.
Cepeda, Gladys, "Modo, modalidad, entonacin y actos de habla en una entrevista", RLA, 39, 2001, pgs. 49-60.
Cepeda, Gladys; Mujica, Gladys; Pilleux, Mauricio; y Poblete, M. Teresa,
"El contenido subyacente de una entrevista: anlisis crtico discursivo",
BFUCh, XXXVn, 1998-1999, pgs. 329-354.
Cifuentes Honrubia, Jos Luis, "Sobre sintagmas sustractivos: preposiciones,
focalizadores y marcadores discursivos", ELU A, 16, 2002, pgs. 189-217.
Criado, Ninfa, "Retrica y mtrica en la lexicografa acadmica", RFULL,
21, 2003, pgs. 91-104.
Coseriu, Eugenio, "Orationis fundamenta. La plegaria como texto", Rilce,
19, 1, 2003, pgs. 1-25. [trad, y ed. Manuel Casado Velarde y scar Loureda Lamas].
Creus, Susana Q. de, "El movimiento argumentativo en enunciados en lengua espaola", LHo, 37, 3, 2002,,pgs. 93-121.
Garca Izquierdo, Isabel, Mecanismos de cohesin textual. Los conectores
ilativos en espaol, Castell de la Plana, Universitat Jaume I, 1998, 256
pgs. Res.: Reig Alamillo, sela, RSEL, 31, 1, 2001, pgs. 211-214.
Heredia Galin, M.* Jos, "Los testamentos. Un tipo textual con tradicin: de
la Edad Media a la actuadad", RIL, V, 1, 2002, pgs. 155-178.
Herrero Moreno, Gemma, "Los actos disentivos". Verba, 29, 2002,
pgs. 221-242.
Jorques Jimnez, Daniel, Discurso e informacin. Estructura de la prensa escrita, Cdiz, Servicio de Pubhcaciones de la Universidad de
Cdiz, 2000, 180 pgs. Res.: Robles vila, S., AM, XXV, 1, 2002,
pgs. 326-328.
Lamquiz, Vidal, "Comportamientos lingsticos en el texto oral", BFUCh,
XXXVII, 1998-1999, pgs. 609-621.
Llisterri, Joaquim, "Marcas fonticas de la oralidad en la lengua de los chats:
elisiones y epntesis consonanticas", RIL, V, 2, 2002, pgs. 61-100.
Marinkovich, Juana, "El anlisis del discurso y la intertextualidad", BFUCh,
XXXVn, 1998-1999, pgs. 729-742.
Martn Martn, Pedro, "El discurso acadmico: hacia una descripcin textual de
los resmenes de artculos cientficos", RFULL, 21, 2003, pgs. 203-218.
Mayans i Planells, Joan, "De la incorreccin normativa en los chats", RIL,
V, 2, 2002, pgs. 101-116.
Palacios Sierra, Margarita, "Las formas reiterativas en la coherencia textual",
AL, XXXVni, 2000, pgs. 377-390.
Pietrosemoli, Lourdes, y Domnguez, Mara Eugenia, "El chateo: oralidad o
escritura?", RIL, IV, 2, 2001, pgs. 47-62.
Pinero Pinero, Gracia, "El valor de los marcadores del discurso que expresan
causalidad en espaol", EFil, 36, 2001, pgs. 153-171.
Poblete B., Mara, "Las repeticiones en la interaccin comunicativa", RLA,
39, 2001, pgs. 147-160.
Polanco Martnez, Femando, "El lenguaje abertzale como instrumento de
(re)creacin de la realidad", AF, XXI, 9 (F), 1998-1999, pgs. 69-86.

360
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X I H , 2003
91006. Serrano Daz, Rosina, "Contribucin al anlisis de los reformuladores explicativos en el habla de Zaragoza (Espaa)", BFUCh, XXXVHI, 2000-2001,
pgs. 281-300.
91007. Sharim, Sarah, y Muoz, Daniel, "Propuestas para el estudio de la interaccin en el dilogo institucional de un evento comunicativo del tipo foro
panel", BFUCh, XXXVH, 1998-1999, pgs. 1131-1156.
91008. Sols Garca, Inmaculada, "La negociacin de la informacin y el uso del artculo indefinido'', AO, L-LI, 2000-2001, pgs. 433-447.
91009. Yus, Francisco, "El chat como doble filtro comunicativo", RIL, V, 2, 2002,
pgs. 141-169.
Vase Fuentes Rodrguez, 90928: id., 90929.
3.4.4. Lexicologa y semntica.
91010. Almela Snchez, Moiss, "Convergencias de las descripciones de la colocacin en la lingstica actual", RIL, V, 1, 2002, pgs. 31-62.
91011. vila, Ral, Estudios de semntica social, Mxico, El Colegio de Mxico,
1999, 219 pgs. Res.: Soler Arechalde, Mara ngeles, AL, XXXVIII,
2000, pgs. 639-642.
91012. Buesa Oliver, Toms, "Apuntes de jerga estudiantil sobre la enseanza en
la Universidad de Zaragoza (Espaa)", BFUCh, XXXV, 1998-1999,
pgs. 233-243.
91013. Castillo Carballo, M.* Auxiliadora, "El universo fraseolgico. Algunos enfoques", RLex, VII, 2000-2001, pgs. 25-41.
91014. Coln Domnech, Germn, Para la historia del lxico espaol, ed. preparada
por Albert Soler y Nuria Man, Madrid, Arco Libros, 2002, vol. 2. 824
pgs. Res.: Lurati, Ottavio, RLiR, 66, 263-264, 2002, pgs. 565-567.
91015. Fuenzalida E., Mauricio, "Precisiones para un desarrollo terico-descriptivo de las solidaridades lxicas", BFUCh, XXXVIII, 2000-2001,
pgs. 67-109.
91016. Garca Fajardo, Josefina, ed.. Semntica, oracin y enunciacin, Mxico, El
Colegio de Mxico, 2001, 150 pgs. Res.: Barriga Villanueva, Rebeca,
NRFH, L, 2, 2002, pgs. 564-569.
91017. Garca-Page, Mario, "Adverbios restringidos y adverbios colocacionales",
RLex, VII, 2000-2001, pgs. 103-147.
91018. Gonzlez Orejn, Carmen, "Los nombres de flores y plantas en el diccionario de Cuveiro", RLex, VII, 2000-2001, pgs. 63-75.
91019. Guerrero Salazar, Susana, Voces comentadas del espaol actual. Mlaga,
Sarria, 2001, 319 pgs. Res.: Robles vila, S., AM, XXV, 1, 2002,
pgs. 328-329.
91020. Herburger, Elena, "A note to Spanish ni siquiera, even, and the analysis of
NPIs", Prohus, 15, 2, 2003, pgs. 237-256.
91021. Lara, Luis Fernando, Ensayos de teora semntica: lengua natural y lenguajes cientficos, Mxico, El Colegio de Mxico, 2001, 261 pgs. Res.: Bogomilova Lozanova, Elena, NRFH, L, 2, 2002, pgs. 569-575.

RFE, LXXXIII, 2003
BIBLIOGRAFA
361
91022. Larreta Zulategui, Juan Pablo, "En tomo a la semntica de las colocaciones
fraseolgicas", ELUA, 16, 2002, pgs. 121-138.
91023. Len^a, Anatol, "La eurisemia entre otros tipos de relaciones categoriales lxico-semnticas", ELUA, 16, 2002, pgs. 373-378.
91024. Lope Blanch, Juan M., "Los nahuatlismos del Diccionario acadmico",
BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 669-680.
91025. Lpez Chavez, Juan, y Strassburger Fras, Carlos, "El diseo de una frmula
matemtica para obtener un ndice de disponibilidad lxica confiable", AL,
XXXVm, 2000, pgs. 227-251.
91026. Lpez Palma, Helena, "La gramtica del nombre forma", RSEL, 31, 1, 2001,
pgs. 35-75.
91027. Luna Traill, Elizabeth, "Anglicismos deportivos en el lxico culto de once
ciudades hispnicas", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 693-711.
91028. Martnez Montoro, Jorge, "La fraseologa en J. Casares", ELUA, 16, 2002,
pgs. 139-189.
91029. Millar C, Mara Anglica, "Los arabismos en la lengua espaola", BFUCh,
XXXVn, 1998-1999, pgs. 78P801.
91030. Mondjar, Jos, "Del pan y del vino en un texto mdico del siglo XIV",
RDTP, LVn, 2, 2002, pgs. 167-188.
91031. Morera, Marcial, "Familia de palabras vs. campo semntico. Los casos particulares de las familias punt-, punz- y pinch-^'\ RLex, Vil, 2000-2001,
pgs. 149-222.
91032. Ontan de Lope, Paciencia, "Algunas reducciones lxicas en el espaol peninsular", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 879-886.
91033. Osuna Garca, Francisco, "Los nombres propios: lexemas o morfemas?",
RDTP, LVII, 2, 2002, pgs. 93-132.
91034. Posteguillo, Santiago, "La influencia del ingls de Internet en la lengua espaola", RIL, V, 2, 2002, pgs. 117-139.
91035. Riquelme Pomares, Jesucristo, Anglismos y anglicismos: huspedes de la lengua. Ed. Aguaclara y Excmo. Ayuntamiento de Torrevieja, 1998, 117
pgs. Res.: Jezkova, Slavomra, I-AP, XXXIV, 2000, pgs. 215-216.
91036. Ruiz Gurillo, Leonor, "Cuaderno de bitcora para navegantes fraselogos".
Verba, 29, 2002, pgs. 403-419.
91037. Trujillo, Ramn, "La forma en la lengua y en la poesa. Conceptos elementales", LEA, XXIV, 2, 2002, pgs. 145-163.
91038. Villar Rey, Cristina, ''Hlice/ tomillo: la denominacin de un nuevo propulsor
marino en el castellano del XIX", RLex, VII, 2000-2001, pgs. 253-265.
91039. Vivanco, Vernica, "Nuevas consideraciones sobre los anglicismos, los galicismos y el espanglish: su definicin y nivel de uso", LD, 33, 98, 2003,
pgs. 227-235.
91040. Wotjak, Gerd, "Reflexiones acerca del potencial combinatorio sintagmtico de
las unidades lxicas / UL", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 1283-1308.
91041. Wotjak, Gerd, d., Estudios de fraseologa y fraseografa del espaol actual,
Frankfurt am Main/ Madrid, Vervuert/ Iberoamericana, 1998, 393 pgs.
Res.: Lengert, Joachim, ZRPh, 118, 4, 2002, pgs. 635-639.
Vase Crego Garca. 90915; Felu Arquiola, 90924; Herrera, 90940; Azofra
Sierra, 91083; Seco, 91231.

362
3.5.
BIBLIOGRAFA
RFE, LXXXHI, 2003
Lexicografa.
3.5.1. General.
91042. Cala Carvajal, Rafael, "La coherencia en lexicografa. El caso de algunos indoamericanismos en el Diccionario de Autoridades (1726-1739)", RLex,
Vm, 2001-2002, pgs. 7-24.
91043. Castillo Pea, Carmen, "La naturaleza del Diccionario (A propsito de la
Teora del diccionario monolingue), de Luis Femando Lara", RLex, VU,
2000-2001, pgs. 201-223.
91044. Cundn Santos, Margarita, "La norma lingstica del espaol y los conceptos
coloquial y vulgar en los diccionarios de uso", RLex, Vil, 2000-2001,
pgs. 43-102.
91045. Garca Ibez, Domingo, "El diccionario como gnero literario". Epos, XVII,
2001, pgs. 71-87.
91046. Gonzlez Prez, Rosario, "La marca figurado en los diccionarios de uso",
RLex, VII, 2000-2001, pgs. 77-89.
91047. Gutirrez Cuadrado, Juan, "El nuevo rumbo de la vigsima segunda edicin
(2001) del Diccionario de la lengua espaola de la Real Academia",
RLex, VII, 2000-2001, pgs. 297-319.
91048. Hernndez, Humberto, "Lo prctico en lexicografa y la prctica lexicogrfica. A propsito de dos nuevos diccionarios abreviados: El DEA (A) y el
DUE (A)", RLex, VH, 2000-2001, pgs. 91-110.
91049. Jimnez Ros, Enrique, "Tratamiento lexicogrfico de los compuestos de verbo + nombre", LEA, XXIV, 2, 2002, pgs. 253-276.
91050. Lara, Luis Femando, "Una hiptesis cognoscitiva sobre el orden de acepciones", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 623-644.
91051. Martnez Egido, Jos Joaqun, "Las fuentes de la microestmctura en la primera parte del Vocabulario italiano-espaol, espaol-italiano (1620) de
Lorenzo Franciosini", ELUA, 16, 2002, pgs. 289-307.
91052. Medina Guerra, Antonia M.^, coord.. Estudios de lexicografia diacrnica del
espaol (V Centenario del Vocabulariun Ecclesiasticum de Rodrigo Fernndez de Santaella, Mlaga, Universidad de Mlaga, 2001. Res.: Garca
Aranda, M.^ ngeles, ELUA, 16, 2002, pgs. 434-437.
91053. Montes Giraldo, Jos Joaqun, "El Diccionario de construccin y rgimen de
Cuervo: boceto histrico", Thes, Lili, 2, 1998, pgs. 314-324.
91054. Pascual, Jos A., "Con qu diccionario viaja Juan Jos Millas por las palabras?", BFUCh, XXXVn, 1998-1999, pgs. 933-951.
91055. Perdiguero Villarreal, Hermgenes, "La lematizacin de voces homnimas
en los diccionarios actuales del espaol", RLex, VII, 2000-2001,
pgs. 111-124.
91056. Pons Rodrguez, Lola, "De nuevo sobre las preposiciones en el Diccionario
Acadmico. Nota contrastiva sobre el DRAE22'\ AEF, XXV, 2002,
pgs. 385-398.
91057. Porto Dapena, Jos-lvaro, "Las letras como entradas del diccionario", RLex,
VII, 2000-2001, pgs. 125-154.

RFE, LXXXm, 2003
91058.
91059.
91060.
91061.
BffiLioGRAFA
363
Porto Dapena, Jos-lvaro, Manual de tcnica lexicogrfica, Madrid, Arco

Libros, 2002, 397 pgs. Res: Climent de Benito, Jaime, ELUA, 16, 2002,
pgs. 431-434.
Santiago, Jos Manuel, "La seleccin del vocabulario didctico: un nuevo
enfoque", RLex, VII, 2000-2001, pgs. 155-172.
Thibault, Andr, y Glessgen, Martin-D., "El tratamiento lexicogrfico de los
galicismos del espaol", RLiR, 67, 265-266, 2003, pgs. 5-53.
Veleiro, Ana, "El tratamiento de las acepciones causativas y medias en el
Diccionario del espaol actual de Manuel Seco", RLex, Vil, 2000-2001,
pgs. 173-198.
Vase Aliaga Jimnez, 91115; Alvar Ezquerra, 91118.
3.5.2.
91062.
91063.
91064.
91065.
Diccionarios plurilinges.
Ernst, Richard, Diccionario de la Tcnica Industrial, t.VI: espaol-alemn,

3.* ed. enteramente refundida y muy aumentada por Rudolf Kstler, coautor Wolfgang Gleich, Wiesbaden, Oscar Brandstetter Verlag, 2000. Res.:
Aramayo Perla, JuUo, RLex, VII, 2000-2001, pgs. 327-329.
Giordano, Anna, y Calvo Rigual, Cesreo, Diccionario Italiano. I. Italianoespaol, Espaol-Italiano, Barcelona, Herder, 1.* d., 1995; 3.^ d., 1998,
851 pgs. Res.: Lpinette, Brigitte, RLex, VE, 2000-2001, pgs. 251-254.
Haensch, Gnther, dir.. Diccionario Alemn, Alemn-Espaol/ Espaol-Alemn, Barcelona, Editorial Herder, 1999, 744 pgs. Res.: Gonzlez Orejn,
M.^ del Carmen, RLex, VII, 2000-2001, pgs. 255-258.
Nieto Jimnez, Lidio, y Alvar Ezquerra, Manuel, "Apuntes para la historia de la lexicografa hispano-inglesa", RFE, LXXXII, 2002, 3-4,
pgs. 319-343.
3.5.3.
Diccionarios espaoles generales.
91066.
Lavacchi, Leonardo, y Nicols Martnez, Mara Carlota, Dizionario spagnolo,

Florencia, Edizioni Le Lettere, 2000, 567 pgs. Res.: Lpinette, Brigitte,
RLex, VII, 2000-2001, pgs. 251-254.
91067. Moliner, Mara, Diccionario de uso del espaol, Madrid, Credos, 2.^ edicin,
1998, 2 vols. Res.: Lope Blanch, Juan M., AL, XXXVm, 2000, pgs. 631634. Res.: Harris-Northall, Ray, RPh, 55, 2, 2002, pgs. 325-329.
91068. Real Academia Espaola, Diccionario de la lengua espaola, 22.^ edicin,
Madrid, 2001. Res: Abad, Francisco, Epos, XVII, 2001, pgs. 48-491.
91069. Seco, Manuel; Andrs, Olimpia; y Ramos, Gabino, Diccionario del espaol
actual, Madrid, Aguilar, 1999, 2 vols., 4638 pgs. Res.: Lope Blanch,
Juan M., AL, XXXVIII, 2000, pgs. 638-639.
3.5.4.
91070.
Diccionarios espaoles especializados.
[e-diccion@rios Espasa], CD-ROM, Madrid, Espasa Calpe, 2000. Res.:

Gago Jover, Francisco, RLex, VII, 2000-2001, pgs. 245-250.

364
BIBLIOGRAFA
91071.
91072.
91073.
91074.
3.6.
Camacho Barreiro, Aurora, "Diccionario de trminos ambientales. Antecedentes, propuesta terminogrfica y estudio lingstico", RLex, VII, 20002001, pgs. 7-32.
Guerrero Salazar, Susana, "Los diccionarios inversos de la lengua espaola:
Descripcin del repertorio bibliogrfico", RLex, VII, 2000-2001, pgs.
269-295.
Nieto Jimnez, Lidio, Tesoro lexicogrfico del espaol marinero anterior a
1726, Madrid, Arco Libros, 2002, 188 pgs. Res.: Coln, Germn, RLiR,
66, 263-264, 2002, pgs. 567-569.
Real Academia Espaola, Nuevo Tesoro Lexicogrfico de la Lengua Espaola, DVD-ROM, Madrid, Espasa-Calpe, 2001. Res.: Gago Jover, Francisco,
RLex, VII, 2000-2001, pgs. 331-339.
Etimologa.
91075.
3.7.
Pottier, Bernard, "Esp. quizis}", BHi, 2, 2002, pgs. 507-509.
Onomstica.
3.7.1.
91076.
91077.
91078.
91079.
91080.
91081.
Antroponimia.
Diez de Revenga Torres, Pilar, y Puche Lorenzo, Miguel ngel, "Onomstica castellana y onomstica catalana en tierras fronterizas durante la Edad
Media", ELUA, 16, 2002, pgs. 309-324.
3.7.2.
3.8.
Toponimia.
Garca Snchez, Jairo Javier, ''Ocaa, Nambroca, Recas y otros nombres de

lugar repoblacin vascfona en Toledo?", RFE, LXXXIII, 1-2, 2003,
pgs. 145-160.
Millet, Victor, "Notas sobre el topnimo sansuea y su geografa literaria",
R, 120, 3-4, 2002, pgs. 192-217.
Nieto Ballester, E., ''Maroto, manotera, salmern: Aportaciones de toponimia
espaola a propsito de la expresin de loma", RFE, LXXXII, 3-4, 2003,
pgs. 295-317.
Ranz Yubero, Jos Antonio, y Lpez de los Mozos, Jos Ramn, "Topnimos riojanos del Patrimonio Emilianense en una bula de 1199 (arch, de
San Milln M. 41-52)", Berceo, 142, 2002, pgs. 65-76.
Soler Arechalde, Mara ngeles, "Los topnimos. Concordancia de gnero",
AL, XXXVIII, 2000, pgs. 391-410.
Variacin lingstica
3.8.1.
91082.
Historia del espaol.
Arias Alvarez, Beatriz, y Quaglia Arduino, Mara Luisa, "La concordancia:

lo que el tiempo se llev", AL, XXXVIII, 2000, pgs. 7-24.

RFE, LXXXIII, 2003
BIBLIOGRAHA
365
91083.
Azofra Sierra, M.^ Elena, "Latinismos artificiales en el siglo XV", BRAE,

LXXXII, 285, 2002, pgs. 47-57.
91084. Coello Mesa, Antonia Mara, "Funciones y valores del adverbio / en el castellano prealfonsf', AEF, XXV, 2002, pgs. 57-68.
91085. Coello Mesa, Antonia Mara, "Funcionamiento de los tiempos simples de indicativo en El Conde Lucanof\ RFULL, 20, 2002, pgs. 25-36.
91086. Company Company, Concepcin, "Gramaticalizacin y dialectologa comparada. Una isoglosa sintctico-semntica del espaol", Dicenda, 20, 2002,
pgs. 39-71.
91087. Company Company, Concepcin, "Reanlisis en cadena y gramaticalizacin.
Dativos problemticos en la historia del espaol". Verba, 29, 2002,
pgs. 31-69.
91088. Company Company, Concepcin, y Flores Cervantes, Marcela, Manual de filologa hispnica, t. I: Fontica y Fonologa histricas, con la colaboracin de Axel Hernndez Daz, UNAM, Mxico, 2001, 152 pgs. Res.: Higashi, Alejandro, NRFH, L, 2, 2002, pgs. 578-581.
91089. Craddock, Jerry R., "Reflections on a Premature Intimation of Impending
Doom", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 19-23.
91090. Dworkin, Steven N., "Thoughts on the Future of a Venerable and Vital Discipline", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 47-103.
91091-2. Eberenz, Rolf, El espaol en el otoo de la Edad Media. Sobre el artculo y
los pronombres, Madrid, Credos, 2000, 486 pgs. Res.: Torrns Alvarez,
M.^ Jess, RFE, LXXIII, 3-4, 2002, pgs. 435-438. Res.: Galeote, M.,
AM, XXV, 1, 2002, pgs.315-317.
91093. Echenique-Elizondo, Mara Teresa, "Perspectivas de la lingstica diacrnica
y lingstica histrica en el estudio de la lengua espaola", Cor, 31, 2,
2003, pgs. 25-33.
91094. Fuentes Rodrguez, Catalina, "La /e/ paraggica", AEF, XXV, 2002,
pgs. 83-101.
91095. Garca Martn, Jos Mara, La formacin de los tiempos compuestos del verbo en espaol medieval y clsico. Aspectos fonolgicos, morfolgicos y
sintcticos. Valencia, 2001, 175 pgs. Res.: Rodrguez Molina, Javier,
RFE, LXXXIII, 1-2, 2003, pgs. 186-189.
91096. Iglesias Recuero, Silvia, Oralidad, dilogo y contexto en la lrica tradicional, Madrid, Visor Libros, 2002, 220 pgs. Res.: Neumayer, Kristin, Cor,
31, 2, 2003, pgs. 351-354.
91097. Jacob, D., y Kabatek, J., eds.. Lengua medieval y tradiciones discursivas en
la Pennsula Ibrica. Descripcin gramatical- pragmtica histrica- metodologa, Frankfurt am Main/ Madrid, Vervuert/ Iberoamericana, 2001.
Res.: Marino Paz, Ramn, Verba, 29, 2002, pgs. 457-461.
91098. Lpez Garca, ngel, Cmo surgi el espaol. Introduccin a la sintaxis histrica del espaol antiguo, Madrid, Credos, 2000, 235 pgs. Res.: Garca
Snchez, Jairo Javier, RFE, LXXXIII, 1-2, 2003, pgs. 194-198.
91099. Ldtke, Jens, "Para la historia de la lengua". Cor, 31, 2, 2003, pgs. 67-72.
91100. Marcos-Marn, Francisco A., "La diptongacin protohispnica", BFUCh,
XXXVII, 1998-1999, pgs. 713-728.
91101. Meiln Garca, Antonio, "La oracin simple en La Celestina'', AM, XXV, 2,
2002, pgs. 479-544.

366
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X I H , 2003
91102.
Mller, B., Diccionario del espaol medieval, fase. 19, ajedrez-alabar,

Heidelberg, Universitatsverlag C. Winter, 1999; fase. 20, alabar- albaal,
id., 2000; III, fase. 21, albaal-albudeca, id., 2000; fase. 22, albuferaalderredores, id., 2002. Res.: Lorenzo, Ramn, Verba, 29, 2002,
pgs. 437-440.
91103. Nieuwenhuijsen, Donen, "Variacin de colocacin de los pronombres tonos
en el espaol antiguo", ZRPh, 118, 3, 2002, pgs. 360-375.
91104. Pellen, Ren, "Diacrona y descripcin del cambio lingstico". Cor, 31, 2,
2003, pgs. 73-82.
91105. Penny, Ralph, Variation and Change in Spanish, Cambridge, Cambridge
University, 2000, xiv -i- 284 pgs. Res.: Minervini, Laura, MR, XXV, 1,
2001, pgs. 156-157.
91106. Wrigth, Roger, El Tratado de Cabreros (1206): Estudio sociofilolgico de
una reforma ortogrfica, Londres, Queen Mary and Westfield College,
2000, 130 pgs. Res.: Valle, Jos del. Cor, 31, 2, 2003, pgs. 366-369.
91107. Perona, Jos, "Cambios fonticos espordicos: metaplasmos, vulgarismos o
licencias fonolgicas", ELUA, 16, 2002, pgs. 345-360.
91108. Rini, Joel, Exploring the Role of Morphology in the Evolution of Spanish,
Amsterdam/ Philadelphia, John Benjamins, 1999, xvi + 187 pgs. Res.:
Ranson, Diana L., Cor, 31, 1, 2002, pgs. 202-206.
91109. Snchez Jimnez, Santiago U., "La expresin de la finalidad en la Edad Media", Dicenda, 20, 2002, pgs. 285-323.
91110. Schmidt-Riese, Roland, Reflexive Oberflachen im Spaniscjen. Se in standarfemen Texten des 16. Jahrhunderts, Tubinga, Narr, 1998, 244 pgs. Res.:
Schnberger, Axel, RF, 115, 1, 2003, pgs. 99-101.
91111. Senabre, Ricardo, Captulos de historia de la lengua espaola, Cceres/ Salamanca, Universidad de Extremadura, 1998, 335 pgs. Res.: Lope
Blanch, Juan M., AL, XXXVHI, 2000, pgs. 622-623.
91112. Serradilla Castao, Ana Mara, Diccionario sintctico del espaol medieval,
Madrid, Credos, 1996, 199 pgs. Res.: Lope Blanch, Juan M., AL,
XXXVIII, 2000, pgs. 635-636.
91113. Thibault, Andr, Perfecto simple y perfecto compuesto en espaol preclsico.
Estudio de los perfectos de indicativo en La Celestina, el Teatro de Encina y el Dilogo de la lengua, Tubinga, Niemeyer, 2000, 239 pgs. Res.:
Ossenkop, Christina, ZRPh, 119, 3, 2003, pgs. 556-561.
91114. Wireback, Kenneth J., "On the Metathesis of Labials + /i/ in Hispano-Romance", HR, 70, 3, 2002, pgs. 311-331.
Vase Coln Domnech, 91014.
3.8.2.
91115.
Dialectologa y geografa lingstica.
Aliaga Jimnez, Jos Luis, Aspectos de lexicografa espaola. El lxico aragons en las ediciones del diccionario acadmico, Zaragoza, Inst. Femando el Catlico, 2000, 403 pgs. Res.: MoHn Juste, Ana Beatriz, AFA,
LVII-LVIII, 2001, pgs. 348-354.

RFE, LXXXin, 2003
BiBLiOGRArA
367
91116. Almeida, Manuel, y San Juan, Esteban, "Fonologa y gramtica: el caso de /

s/ final de palabra en el espaol canario", BFUCh, XXXVH, 1998-1999,
pgs. 91-113.
91117. Alvar, Manuel, Atlas Lingstico de Castilla y Len, Salamanca, Junta de
Castilla y Len, 3 ts. Res.: Navarro Carrasco, Ana Isabel, ELU A, 16,
2002, pgs. 401-405.
91118. Alvar Ezquerra, Manuel, Tesoro lxico de las hablas andaluzas, Madrid,
Arco Libros, 2000, 829 pgs. Res.: Azorn Fernndez, Dolores, CLex, 81,
2, 2002, pgs. 217-221.
91119. Amal Purroy, Marisa, "Sobre variacin geolingstica: el sonido [s] y sus
sustitutos en Aragn (datos del ALEANR)", AFA, LVII-LVIII, 2001,
pgs. 105-142.
91120. Barros Ferreira, Manuela, "A situaao actual da lingua mirandesa e o problema da delimitao histrica dos dialectos asturo-leoneses em Portugal",
RFR, 18, 2001, pgs. 117-136.
91121. Bentez Marco, M.^ Pilar, Uansotano. Estudio del habla del Valle de Ans,
Zaragoza, Gobierno de Aragn, 2001, 357 pgs. Res.: Castaer Martn,
Rosa M.\ AFA, LVII-LVIII, 2001, pgs. 360-362.
91122. Costas Gonzlez, Xos Henrique, "Fronteiras lingsticas no Val do Ro
Ellas (Cceres)", RFR, 18, 2001, pgs. 35-50.
91123. Echeverra, Max S., "Variacin dialectal del espaol: software multimedial
para su conocimiento", EFil, 36, 2001, pgs. 117-127.
91124. Elcock, William Dennis, "Problemas de cronologa en el dialecto aragons",
AFA, LVII-LVn, 2001, pgs. 257-266. [trad, de Luz Gabs Ario y Jos
Antonio Saura].
91125. Fernndez UUoa, Teresa, "Perfrasis verbales en el castellano de Bermeo
(Vizcaya)", RSEL, 31, 1, 2001, pgs. 1-34.
91126. Frago Gracia, Juan Antonio, ''Plntano, en la estirpe canaria del americanismo lxico", BFUCh, XXXVIII, 2000-2001, pgs 341-349.
91127. Fras Conde, Xavier, "Os lmites entre galego e asturleons en Asturias",
RFR, 18, 2001, pgs. 51-71.
91128. Garca Blanco, Manuel, "Sufijos romnicos en la toponimia aragonesa del
siglo XI", AFA, LVII-LVIII, 2001, pgs. 243-256.
91129. Gargallo Sanjoaqun, Manuel, El lxico de la ciudad de Zaragoza a mediados del siglo XX, Zaragoza, Inst. Femando el Catlico, 2000, 115 pgs.
Res.: MoHn Juste, Ana Beatriz, AFA, LVII-LVIII, 2001, pgs. 364-365.
91130. Gerfen, Chip, "Andalusian codas", Probus, 14, 2, 2002, pgs. 247-277.
91131. Gmez Seibane, Sara, "Notas sobre concordancia genrica en documentacin
vizcana tardo y postmedieval", LD, 32, 96, 2002, pgs. 159-170.
91132. Gonzlez Salgado, Jos Antonio, "El lxico de las herramientas agrcolas de
Extremadura", REEx, LVIII, 2, 2002, pgs. 415-449.
91133. Hemndez-Campoy, J. M., "Exposure to contact and the geographical
adoption of standard features: Two complementary approaches", LiS, 32,
2, 2003, pgs. 227-255.
91134. Hetzer, Armin, Sephardisch. Judeo-espaol, Djudezmo. EinfUhrung in die
Umgangsprache der sildosteuropaichen Juden, Wiesbaden, Harrassowitz,
2001, X + 138 pgs. Res.: Kramer, Johannes, ZRPh, 119, 1, 2003,
pgs. 194-196.

368
BIBLIOGRAFA
91135. Martn Zorraquino, Mara-Antonia, y Enguita Utrlla, Jos Mara, Las lenguas de Aragn, Zaragoza, CA, 2000, 94 pgs. Res.: Tabernero, Cristina,
Rilce, 19, 1, 2003, pgs. 150-151.
91136. Martnez Ezquerro, Aurora, Estudio lxico de la documentacin romance de
Calahorra (siglo XIII), Logroo, Instituto de Estudios Riojanos, 1999, 2
vols., 649 pgs. Res.: Arce Sanjun, Beatriz, AFA, LVII-LVIII, 2001,
pgs. 341-342.
91137. Molina, Isabel, "Procedimientos de nominacin en la flora silvestre: agavanzo, escaramujo, rosal bravi", RDTP, LVII, 2, 2002, pgs. 189-2002.
91138. Monroy Casas, Rafael, "El sistema entonativo del espaol murciano coloquial.
Aspectos comunicativos y actitudinales", EFil, 37, 2002, pgs. 77-101.
91139. Moreno Ayora, Antonio, "Fuentes para el estudio del lxico cordobs (dcada de 1980-1990)", BRAC, LXXX, 141, 2001, pgs. 261-267.
91140. Munteanu Coln, Dan, "Propuesta metodolgica para el estudio del lxico
del espaol canario-americano", SCL, XLVIII, 1-4, 1997, pgs. 295-306.
91141. Nagore Lain, Francho, "Los Pirineos: un nexo de unin entre el occitano y el
aragons", RFR, 18, 2001, pgs. 261-296.
91142. Narbona, Antonio; Cano, Rafael; y Morillo, Ramn, El espaol hablado en
Andaluca, Barcelona, Ariel, 1998, 253 pgs. Res.: Thes, LUI, 3, 1998,
pgs. 670-674.
91143. Ortega Ojeda, Gonzalo, y Gonzlez Aguiar, Mara Isabel, "El lxico del juego del envite (resultado de las encuestas realizadas en Gran Canaria y
Tenerife)", RFULL, 20, 2002, pgs. 245-262.
91144. Ortiz Bordallo, Mara Concepcin, "Lxico dialectal en La Gaznpira, de
Andrs Berlanga", AFA, LVn-LVHI, 2001, pgs. 195-212.
91145. Quintana, Aldina, "Concomitancias lingsticas entre el aragons y el ladino
(juedoespaol)", AFA, LVII-LVn, 2001, pgs. 163-192.
91146. Ramrez Luengo, Jos Luis, "El futuro de subjuntivo en la Banda Oriental
del siglo XVni", RFULL, 20, 2002, pgs. 305-318.
91147. Ruiz Nez, Jos Manuel, "Las herramientas agrcolas en los atlas hispnicos", AFA, LVII-LVm, 2001, pgs. 213-239.
91148. Saura Rami, Jos Antonio, "Miscellanea syntactica sositana", AFA, LVIILVIII, 2001, pgs. 143-161.
91149. Saura Rami, Jos Antonio, "Cambios fonticos irregulares en Benasqus",
AM, XXY, 1, 2002, pgs. 93-105.
91150. Seco Orosa, Ana, "Determinacin da fronteira lingstica entre o galego
e o leons as provincias de Len e Zamora", RFR, 18, 2001, pgs. 73-102.
91151. Sevilla Rodrguez, Martn, "Asturiano samecer sosegar, aplacar, auietar",
AO, L-LI, 2000-2001, pgs. 429-431.
91152. Sinner, Carsten, "Frecuencia de perfrasis verbales como ndice de variacin
lingstica", RLA, 38, 2000, pgs. 149-159.
3.8.3. Sociolingstica.
91153. Almeida, Manuel, Sociolingstica, La Laguna, Universidad de La Laguna,
1999, 272 pgs. Res.: Rodrguez Mendoza, Juana, RFULL, 20, 2002,
pgs. 362-363.

RFE, LXXXm, 2003

91154.
91155.
91156.
91157.
91158.
91159.
91160.
91161.
91162.
91163.
91164.
3.9.
BIBLIOGRAFA
369
Caravedo, Roco, "Principios del cambio lingstico. Una contribucin sincrnica a la lingstica histrica", RFE, LXXXIII, 2003, 1, pgs. 39-62.
Herrera Lima, Mara Eugenia, "Madurez sintctica. Una aproximacin
sociolingstica", AL, XXXVIII, 2000, pgs. 137-153.
Kempas, Upo, "Sobre las actitudes de estudiantes espaoles hacia el uso del
pretrito perfecto prehodiemal en comparacin con las de estudiantes
santiagueos (Argentina)", NM, CIII, 4, 2002, pgs. 435-447.
Martn Butragueo, Pedro, "Contacto de dialectos y aprendizaje de la variacin ngstica", AL, XXXVIH, 2000, pgs. 309-325.
Moreno Fernndez, Francisco, Principios de sociolingstica y sociologa del
lenguaje, Barcelona, Ariel, 1998, 399 pgs. Res.: Montes Giraldo, Jos
Joaqun, Thes, Lili, 3, 1998, pgs. 674-682.
Poblete, Mara Teresa, "La elipsis en la interaccin comunicativa y variacin
sociolingstica", EFil, 37, 2002, pgs. 117-131.
Sala, Marius, Lenguas en contacto, Madrid, Credos, 1998, 423 pgs. Res.:
Montes Giraldo, Jos Joaqun, Thes, Lili, 3, 1998, pgs. 669-670.
Serrano, M.^ Jos, "Hacia un concepto de significado en la teora sociolingstica", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 1109-1130.
Silva-Corvaln, Carmen, Sociolingstica y pragmtica del espaol, Washington, Georgetown University, 2001, xvi + 367 pgs. Res.: Winkler, Elizabeth Grace, Lan, 79, 1, 2003, pgs 223-224. Res.: Martn Butragueo,
Pedro, NRFH, L, 2, 2002, pgs. 575-578. Res.: Cortes-Torres, Mayra,
Rilce, 18, 1, 2002, pgs. 125-128.
Urrutia Crdenas, Hernn, "Bingismo y educacin: rendimiento acadmico
y actitudes en la Comunidad Autnoma Vasca", BFUCh, XXXVII, 19981999, pgs. 1183-1198.
Villena Ponsoda, Juan A., La continuidad del cambio lingstico (Tendencias
conservadoras e innovadoras en la fonologa del espaol a la luz de la
investigacin sociolingstica urbana). Granada, Universidad de Granada,
2001, 152 pgs. Res.: Galeote, M., AM, XXV, 1, 2002, pgs. 320-321.
Espaol de Amrica y otros lugares.

3.9.1.
^1165.
166.
7.
:/ll68.
91169.
En general,
Albal, Paloma, "Estudios sobre la lengua de la antigua Oceania Espaola",

AO, L-LI, 2000-2001, pgs. 25-43.
Alvar, Manuel, dir.. Manual de dialectologa hispnica: el espaol de Amrica, Barcelona, Ariel, 1996, 254 pgs. Res.: Lozano Ramrez, Mariano,
Thes, Lili, 2, 1998, pgs. 383-390.
Alvar, Manuel, Amrica. La lengua, Valladolid, Universidad de Valladolid,
2000, 325 pgs. Res.: Snchez Mndez, Juan, RSEL, 31, 1, 2001,
pgs. 203-208.
Bosque, Ignacio, "Sobre la estructura sintctica de una construccin
focalizadora", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 207-231.
Calvo Prez, Julio, "El vocabulario de Velasco 1787: finalidad de su confeccin". Lexis, XXV, 1-2, 2001, pgs. 33-49.

370
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2003
91170. Caravedo, Roco, "Una interpretacin geosocial del espaol de Amrica",

Lexis, XXV, 1-2, 2001, pgs. 51-73.
91171. Enguita Utrilla, Jos M.^, "La diferenciacin lxica de Hispanoamrica en
los textos coloniales del siglo XVI", BFUCh, XXXVII, 1998-1999,
pgs. 493-511.
91172. Frago Gracia, Juan Antonio, "Sobre la crioUizacin del espaol en Amrica:
apuntes documentales y metodolgicos", BFUCh, XXXVII, 1998-1999,
pgs. 523-539.
91173. Frago Gracia, Juan Antonio, Historia del espaol de Amrica, Madrid, Gredos, 1999, 350 pgs. Res.: Valle, Jos del, HR, 70, 2, 2002, pgs. 286-287.
91174. Franco Figueroa, Mariano, "Notas sobre el espaol de Filipinas: documentos
coloniales", BFUCh, XXXVIH, 2000-2001, pgs. 49-66.
91175. Gmez Seibane, Sara, y Ramrez Luengo, Jos Luis, "Notas sobre la lengua
de un guipuzcoano emigrado a Indias en el siglo XVIII", ELU A, 16, 2002,
pgs. 325-344.
91176. Granda, Germn de, "Condicionamientos intemos y extemos de un proceso de
variacin morfosintctica en el espaol andino. Potencial/ Subjuntivo en estmcturas condicionales", BFUCK XXXVH, 1998-1999, pgs. 547-564.
91177. Haensch, Gnther, "Opiniones de fillogos y actitudes de hablantes ante el
contraste espaol de Amrica/ espaol peninsular", BFUCh, XXXVH,
1998-1999, pgs. 565-593.
91178. Kotschi, Thomas; Osterreicher, Wulf; y Zimmermann, Klaus, eds.. El espaol hablado y la cultura oral en Espaa e Hispanoamrica, Frankfurt am
Main/ Madrid, Vervuert/ Iberoamericana, 1996, 588 pgs. Res.: Montes
Giraldo, Jos Joaqun, Thes, Lili, 1, 1998, pgs. 159-171.
91179. Lipski, John, El espaol de Amrica, Madrid, Ctedra, 1996, 446 pgs. Res.:
Montes Giraldo, Jos Joaqun, Thes, Lili, 1, 1998, pgs. 172-175.
91180. Navarro Gala, Rosario, "Tmeques seseo-ceceosos en las crnicas de Huamn
Poma de Ayala y Juan Santa Cmz Pachacuti", Lexis, XXVI, 1, 2002,
pgs. 165-180.
91181. Parodi, Claudia, "Koineizacin e historia: la sincrona, ventana de la
diacrom'a", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 915-931.
91182. Porto Dapena, Jos-Alvaro, "Dos nuevos diccionarios sobre el espaol
de Amrica: el Diccionario del espaol de Argentina [DEArg] y el
Diccionario del espaol de Cuba [DECu\'\ RLex, VII, 2000-2001,
pgs. 225-241.
91183. Quesada Pacheco, Miguel ngel, El espaol de Amrica, Cartago, Editorial
Tecnolgica de Costa Rica, 2000, 206 pgs. Res.: Galeote, M., AM, XXV,
2, 2002, pgs. 777-779.
91184. Quilis, Antonio, "Los americanismos en la Historia Natural y Moral de
las Indias del padre Jos de Acosta", BFUCh, XXXVII, 1998-1999,
pgs. 991-1023.
91185. Quilis, Antonio, y Casado-Fresnillo, Celia, La lengua espaola en Guinea
Ecuatorial, Madrid, UNED, 1995, 694 pgs. Res.: Montes Giraldo, Jos
Joaqun, Thes, Lili, 1, 1998, pgs. 144-146.
91186. Ritchie Key, Marie, "El significado de Patagonia'', EFil, 37, 2002,
pgs. 261-266.

RFE, LXXXm, 2003

91187.
91188.
91189.
91190.
91191.
91192.
91193.
91194.
BIBLIOGRAHA
371
Rojas Mayer, Elena M., "La persuasin en los documentos coloniales de

ffispanoamrica", BFUCK XXXVII, 1998-1999, pgs. 1039-1050.
Ruiz Fernndez, Francisco, "Diferencias de registro en documentos americanos de los siglos XVII y XVIH", BFUCK XXXVI, 2000-2001, pgs
197-210.
Samper, Jos Antonio; Hernndez, Clara E.; y Troya, Magnolia, "El uso de
deber + infinitivo y deber de + infinitivo en la norma lingstica culta de
Amrica y Espaa", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 1059-1083.
Silva Prada, Natalia, Manual de paleografa y diplomtica hispanoamericana, siglos XVI, XVII y XVIII, Mxico, Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa, 2001, 313 pgs. Res.: Higashi, Alejandro, NRFH, L, 2,
2002, pgs. 578-581.
Steel, Brian, Breve Diccionario Ejemplificado de Americanismos, Madrid,
Arco Libros, 1999, 288 pgs. Res.: Fuenzalida E., Mauricio, BFUCh,
XXXVm, 2000-2001, pgs 393-410.
Werner, Reinhold, "La lematizacin, de formas gramaticales inexistentes o
poco frecuentes de sustantivos y adjetivos en los Diccionarios
Contrastivos del Espaol de Amrica'', BFUCh, XXXVn, 1998-1999,
pgs. 1271-1281.
Zimmermann, Klaus, d.. Lenguas en contacto en Hispanoamrica, Madrid,
Biblioteca Iberoamericana, 1995, 255 pgs. Res.: Cisneros Estupin,
Mireya, Thes, Lili, 2, 1998, pgs. 315-321.
Zwartjies, Otto, Las gramticas misioneras de tradicin hispnica (siglos
XVI-XVII), Amsterdam, Rodopi, 2000, 309 pgs. Res: Stolova, Natalya, I.,
HR, 70, 1, 2002, pgs. 94-96.
Vase Frago Gracia, 91126.
Argentina
91195.
91196.
91197.
91198.
91199.
91200.
91201.
Boretti, Susana H., "Abordaje semntico-pragmtico de la construccin no A,

pero B en el espaol de la Argentina", EA, 74, 2000, pgs. 83-99.
Carricaburo, Norma, "Algunas peculiaridades morfosintcticas del espaol de
la Argentina", EA, 74, 2000, pgs. 25-36.
Colantoni, Laura, "Los demostrativos en el espaol de la Argentina: de los
usos prototpicos a los gramaticalizados. El caso de este y esd\ EA, 74,
2000, pgs. 71-82.
Donni de Mirande, Nlida E., "Rasgos evolutivos de la lengua espaola en
Santa Fe (Argentina)", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 459-481.
Donni de Mirande, Nlida E., "Sistema fonolgico del espaol en la Argentina", EA, 74, 2000, pgs. 7-24.
Fernndez Garay, Ana, "Las lenguas aborgenes de Argentina y su influencia
sobre el espaol", EA, 74, 2000, pgs. 59-70.
Fernndez Lvaque, Ana Mara, "El diminutivo en el noroeste argentino
como fenmeno de convergencia lingstica", BFUCh, XXXVII, 19981999, pgs. 513-522.

372
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2003
91202. Fontanella de Weinberg, M.* Beatriz, coord., El espaol de la Argentina y

sus variedades regionales, Buenos Aires, Edicial, 2000, 21 pgs. Res.:
Carricaburo, Norma, E4, 74, 2000, pgs. 114-115.
91203. Giammatteo, Mabel, y Albano, Hilda, "Piqueteros y caceroleros. Aportes
para el estudio de los neologismos recientes en el espaol de la Argentina", M , 74, 2000, pgs. 37-58.
91204. Granda, Germn de, "La modalidad verbal epistmica en el espao andino de
Argentina", Lexis, XXV, 1-2, 2001, pgs. 137-158.
91205. Granda, Germn de, "Una peculiar situacin sociolgica en reas del noroeste argentino y sus implicaciones lingstcas. La pervivencia del estamento
nobiliario", BFUCK XXXVIII, 2000-2001, pgs. 111-125.
91206. Haesnch, Gnther, y Werner, Reinhold, Diccionario del espaol de Argentina. Espaol de Argentina- Espaol de Espaa, coord. Claudio Chuchuy,
Madrid, Gredos, 2000, li + 729 pgs. Res.: Holtus, Gnther, ZRPh, 118,
4, 2002, pgs. 765-766.
91207. Kovacci, Ofelia, "La gramtica en la Argentina en el ltimo medio siglo",
AO, L-LI, 2000-2001,'pgs. 193-208.
91208. Malanca, Alicia, "Presentacin del libro del Lxico de la norma culta del
espaol hablado en Crdoba- Argentina", BAAL, LXV, 257-258, 2000,
pgs. 269-271.
91209. Marcovecchio, Ana Mara, ''Estar (en presente) + gerundio con valor de futuro", EA, 74, 2000, pgs. 100M02.
91210. Zorrilla, Alicia Mara, "Sobre el verbo escrachar'\ EA, 74, 2000,
pgs. 109-110.
91211. Zorrilla, Alicia Mara, "Un adjetivo que pide su inclusin en el Diccionario
acadmico", EA, 74, 2000, pgs. 107-109.
91212. Zorrilla, Alicia Mara, "Uso del sustantivo carenciado en el espaol de la
Argentina", EA, 74, 2000, pgs. 103-106.
Vase Kempas, 91156; Porto Dapena, 91182.
Bolivia
91213. Quilis, Antonio, "Notas gramaticales sobre la lengua espaola de Bolivia",
Lexis, XXV, 1-2, 2001, pgs. 201-221.
Chile
91214. Bemales Lillo, Mario; Daz Villegas, Jorge; Paredes Ruminot, Robert; y Figuereido Molina, Ricardo, "Rendimiento de parmetros acstico-fonticos
en el reconocimiento de hablantes", BFUCh, XXXVII, 1998-1999,
pgs. 161-180.
91215. Cepeda, Gladys, "Estudio descriptivo del espaol de Valdivia, Chile", EFil,
36, 2001, pgs. 81-97.
91216. Cid Uribe, M. E.; Ortiz-Lira, Hctor; y Saavedra Valenzuela, E., "La entonacin del enunciado interrogativo del espaol culto de Santiago de Chile",
BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 355-378.

RFE, LXXXIII, 2003
91217.
91218.
91219.
91220.
91221.
91222.
91223.
91224.
91225.
91226.
91227.
91228.
91229.
91230.
91231.
91232.
91233.
91234.
91235.
91236.
BIBLIOGRAFA
373
Contreras Oyarzn, Constantino, y Bemales Lillo, Mario, "Rasgos lingstico-etnogrficos de un rea lateral", EFil, 37, 2002, pgs. 29-52.
Contreras Seitz, Manuel, "Aspectos lxicos de la crioUizacin lingstica",
EFiU 37, 2002, pgs. 53-64.
Dannemann, Manuel, "Apuntes sobre el lxico del vino chileno", BFUCh,
XXXVn, 1998-1999, pgs. 447-458.
Echeverra, Max S., "Lxico civil vs. lxico penal", BFUCh, XXXVII, 19981999, pgs. 483-492.
Kordic Riquelme, Rassa, "La estabilizacin del seseo en Chile colonial: un
testimonio", BFUCK XXXVIH, 2000-2001, pgs 351-360.
Latorre, Guillermo, "Toponimia chilena: la lejana posesin'', EFil, 36, 2001,
pgs. 129-142.
Matus Olivier, Alfredo, "Configuracin de la base lingstica del espaol de
Chile", BFUCK XXXVII, 1998-1999, pgs. 765-780.
Morales Pettorino, Flix, "Panorama del voseo chileno y rioplatense",
BFUCh, XXXVn, 1998-1999, pgs. 835-848.
Osorio, Jorge, "La conceptualizacin del control en el espaol de Chile: un
anlisis metafrico", RLA, 39, 2001, pgs. 117-138.
Oyanedel, Marcela, y Samaniego, Jos Luis, "Notas para un nuevo perfil lingstico del espaol de Santiago de Chile", BFUCh, XXXVII, 1998-1999,
pgs. 899-913.
Puga, Juana, "Elusion e insinuacin: la atenuacin en el castellano de Chile",
RLA, 37, 1999, pgs. 123-138.
Ruiz Fernndez, Francisco, "Observaciones lingsticas sobre cartas de
emigrados andaluces en Valdivia", BFUCKXXXYll,
1998-1999,
pgs. 1051-1058.
Sez Godoy, Leopoldo, Cmo hablamos en Chile. Ocho aproximaciones,
Santiago, Universidad de Santiago de Chile, 2000, 175 pgs. Res.: Gallardo, Andrs, RLA, 39, 2001, pgs.177-181.
San Martn, Abelardo, "Procedimientos de creacin lxica en el registro
festivo del diario chileno La Cuarta'', BFUCh, XXXVIII, 2000-2001,
pgs 211-251.
Seco, Manuel, "La importacin lxica y la unidad del idioma: anglicismos en
Chile y en Espaa", BFUCh, XXXVIII, 2000-2001, pgs 253-280.
Serra S., Susana, "Marcas de inceptividad en el coloquio", BFUCh,
XXXVIII, 2000-2001, pgs 373-380.
Valdivieso, Humberto, "La variable fonolgica Ici en Concepcin", BFUCh,
XXXVII, 1998-1999, pgs. 1199-1209.
Valdivieso, Humberto, y Soto-Barba, Jaime, "Distribucin de los valores de
FO en el campo de entonacin de los locutores de la televisin chilena",
RLA, 38, 2000, pgs. 161-171.
Valencia, Alba, "Lxico estudiantil. Comentario sobre un repertorio",
BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 1211-1221.
Vivanco, Hiram, "Anlisis fontico acstico de una pronunciacin de ch en
jvenes del estrato social medio-alto y alto de Santiago de Chile",
BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 1257-1269.
Vase Ortiz-Lira, 90826.

374
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2003
Colombia
91237. Betancourt Arango, Amanda, "Caracterizacin fontica de dos zonas aurferas en Antioquia, Colombia", Thes, LUI, 1, 1998, pgs. 1-59.
91238. Betancourt, Amanda; Osorio, ngela; y Garca, Carlos, Atlas lingstico de
Antioquia, Medelln, Universidad de Antioquia, 1995, 490 pgs. [copia
mecanografiada]. Res.: Ramrez Caro, Ricardo Aparicio, Thes, LIU, 1,
1998, pgs. 146-151.
91239. Caidedo, Maximiliano, Diferenciacin dialectal en el espaol hablado en
Buenaventura, CaU, Gobernacin del Valle del Cauca, 1996. Res.: Montes
Giraldo, Jos Joaqun, Thes, Lili, 1, 1998, pgs. 171-172.
91240. Carrera de la Red, Micaela, "Documentos de descubridores y pobladores del
Nuevo Reino de Granada (1520-1551): estado de lengua", RFR, 18, 2001,
pgs. 327-348.
91241. Dieck, Marianne, La negacin en palenquero. Anlisis sincrnico, estudio
comparativo y consecuencias tericas, Frankfurt am Main/ Madrid,
Vervuert/ Iberoamericana, 2000, 174 pgs. Res.: Martnez Gonzlez, Antonio, RoJ, 52, 2001, pgs. 440-444.
91242. Montes Giraldo, Jos Joaqun, "Algo ms sobre envolatar(se) y el DRAE
2001", ZRPh, 119, 2, 2003, pgs. 323-324.
91243. Mora Monroy, Siervo Custodio, "El habla popular boyacense. Anlisis lingstico de un texto oral", Thes, Lili, 2, 1998, pgs. 217-241.
91244. Otlora de Fernndez, Hilda, d.. Lxico del habla culta de Santaf de Bogot, Santaf de Bogot, ICC, 1997, 1016 pgs. Res.: Mistinov, Anna, IAP, XXXIV, 2000, pgs. 214-215.
Costa Rica
91245. Quesada Pacheco, Miguel ngel, Nuevo Diccionario de Costarriqueismos,
Cartago, Editorial Tecnolgica, 2001, 378 pgs. Res.: 321-325.
Cuba
91246. Figueroa Esteva, Max Enrique, "Retrospectiva y prospectiva en la lingstica
cubana", ", AO, L-LI, 2000-2001, pgs. 175-192.
91247. Haesnch, Gnther, y Werner, Reinhold, Diccionario del espaol de Cuba. Espaol de Cuba- Espaol de Espaa, coords. Gisela Crdenas Molina,
Antonia Mara Trist Prez y Reinhold Werner, Madrid, Credos, 2000, Iviii
+ 606 pgs. Res.: Holtus, Gnther, ZRPh, 118, 4, 2002, pgs. 765-766.
Vase Porto Dapena, 91182.
EE. UU.
91248. Alvar, Manuel, El espaol en el sur de Estados Unidos. Estudios, encuestas, textos, Alcal de Henares, Universidad de Alcal/ La Goleta Ediciones, 2000. Res.: Navarro Carrasco, Ana Isabel, ELU A, 16, 2002,
pgs. 405-408.

RFE, LXXXm, 2003

91249.
91250.
91251.
BIBLIOGRAFA
375
Gutirrez, Manuel J., "Innovacin en el espaol de los Estados Unidos: progreso o decadencia?", RLA, 39, 2001, pgs. 113-127.
Lpez Morales, Humberto, "Actitudes hacia la alternancia de cdigos en la
comunidad cubana del sur de la Florida", Lexis, XXV, 1-2, 2001,
pgs. 173-190.
Research on Spanish in the United States: Issues and Challengs, d.. Ana
Roca, Somerville, Cascadilla, 2000, xvi + 450 pgs. Res.: Bartens,
Angela, NM, CIV, 1, 2003, pgs. 119-125.
Mxico
91252.
Arias Alvarez, Beatriz, El espaol de Mxico en el siglo XVI (Estudio filolgico de quince documentos, Mxico, UNAM, 1997, 521 pgs. Res.: Perissinotto, Giorgio, RPh, 55, 2, 2002, pgs. 329-333.
91253. Atlas Lingstico de Mxico, Mxico, El Colegio de Mxico/ Fondo de Cultura Econmica, t. I Fontica, vol. I, Mxico, 1990, 22 pgs; vol. II,
Mxico, colaboracin con la UNAM, 1992. Res.: Espejo Olaya, Mara
Bernarda, Thes, LIH, 1, 1998, pgs. 118-123.
91254. Luna Traill, Elisabeth, "Lxico mexicano en el Lxico del habla culta de
Mxico'\ AL, XXXVIII, 2000, pgs. 253-279.
91255. Maldonado, Ricardo, "Causatividad e (in)dependencia en el espaol de Mxico", AL, XXXVIII, 2000, pgs. 281-308.
91256. Moreno de Alba, Jos G., La pronunciacin del espaol en Mxico, Mxico,
El Colegio de Mxico, 1994, 158 pgs. Res.: Montes Giraldo, Jos Joaqun, Thes, Lin, 1, 1998, pgs. 143-144.
91257. Schmidt-Riese, Roland, "Glosando las confesiones de los hermanos vila.
Discurso e identidad en la Nueva Espaa a finales del siglo XVI", Lexis,
XXVI, 1, 2002, pgs. 3-78.
Per
91258.
Escobar, Anna Mara, "La Relacin de Pachacuti, espaol andino o espaol

bilinge?". Lexis, XXV, 1-2, 2001, pgs. 115-136.
Puerto Rico
91259.
Morales, Amparo, "Calcos y modos de hablar en la zona metropolitana de

San Juan", BFUCh, XXXVH, 1998-1999, pgs. 781-801.
Repblica Dominicana
91260.
Alvar, Manuel, El espaol en la Repblica Dominicana. Estudios, encuestas,

textos, ed. al cuidado de Antonio Alvar Ezquerra, Alcal de Henares, Universidad de Alcal/ La Goleta Ediciones, 2000. Res.: Navarro Carrasco,
Ana Isabel, ELUA, 16, 2002, pgs. 408-412. Res.: Campillo Garca, Francisco J., RIL, IV, 1, 2001, pgs. 237-244.

376
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2003
Uruguay
91261. Ramrez Luengo, Jos Luis, "Alternancia de las formas -ral -se en el espaol
uruguayo del siglo XTK", EFil, 36, 2001, pgs. 173-186.
Venezuela
91262. Alvar, Manuel, El espaol en Venezuela. Estudios, mapas, textos, ed. al cuidado de Antonio Alvar Ezquerra y Florentino Paredes, Alcal de Henares,
Universidad de Alcal/ La Goleta Ediciones/ Agencia Espaola de Cooperacin Internacional, 3 ts. Res.: Navarro Carrasco, Ana Isabel, ELU A, 16,
2002, pgs. 412-416. Res.: Campillo Garca, Francisco J., RFE, LXXXHI,
1-2, 2003, pgs. 173-177.
91263. Bentivoglio, Paola, y Galu, Dexy, "Ausencia y presencia de la preposicin
de ante clusulas encabezadas por que en el espaol de Caracas: un anlisis variacionista", BFUCK XXXVII, 1998-1999, pgs. 139-159.
91264. Bentivoglio, Paola, y Sedao, Mercedes, "El sujeto liviano: una restriccin
de tipo funcional", BFUCK XXXVIII, 2000-2001, pgs. 9-22.
91265. Bolvar, Adriana, "El reporte de la experiencia con decir en el habla de Caracas", BFUCK XXXVII, 1998-1999, pgs. 181-206.
91266. Chela-Flores, Godsuno, "Representaciones fonolgicas polisistmicas: nasalidad y subyacencia en el espaol de Venezuela", Letras, 62, 2002,
pgs. 97-111.
91267. Diccionario de Venezolanismos, dir. y estudio de Mara Josefina Tejera, Caracas, Academia Venezolana de la Lengua, 1983-1993, 1547 pgs. Res.:
Anglada Arboix, Emilia, AF, XXI, 9 (F), 1998-1999, pgs 117-120.
91268. Navarro, Manuel, "El uso del que galicado en el habla de Valencia, Venezuela", Thes, Lili, 3, 1998, pgs. 575-581.
91269. Navarro Correa, Manuel, "Los adverbios prepositivos en el habla de Valencia", Letras, 62, 2002, pgs. 55-79.
91270. Tejera, Mara Josefina, "La derivacin humorstica", BFUCh, XXXVII,
1998-1999, pgs. 1171-1181.
3.9.2. Relaciones con las lenguas indgenas.
91271. Alvar, Manuel, "Espaol, quechua y aimara en el Tercer ConciUo de Lima
(1583)", SCL, XLVIII, 1-4, 1997, pgs. 7-10.
91272. Contreras Oyarzn, Constantino, "Primeros contactos del espaol con una
lengua indoamericana", BFUCh, XXXVII, 1998-1999, pgs. 397-415.
91273. Cruz de Jess, David, "La documentacin y difusin del elemento indgena
encontrado en los textos cronsticos de Puerto Rico", REHisp, XXVIII,
1-2, 2001, pgs. 363-388.
Vase Lope Blanch, 91024; Cala Carvajal, 91042.
3.9.3. Lenguas criollas.
91274. Barme, Stefan, "Zum (ibero-) romanischen Ursprung einiger (morpho) syntaktischer Strukturen des Papiamentu und des espaol caribeo'', ZRPh,
119, 2, 2003, pgs. 232-255.

RFE, LXXXIII, 2003
BffiLioGRAFA
377
91275. McWhorter, John H., The missing Spanish creles, Berkeley, University of
California, 2000, ix + 281 pgs. Res.: Gianto, Agustinus, Lan, 79, 1,
2003, pgs. 222-223.
3.10. Mtrica y rtmica.
91276. Alatorre, Antonio, "El verso esdrjulo en el siglo XVII", AL, XXXVIII,
2000, pgs. 423-445.
91277. Torre, Esteban, Mtrica espaola comparada, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2000, 158 pgs. Res.: Romero Luque, Manuel, AHisp, LXXXII, 254,
2000, pgs. 219-221.
Vase Andrs Toledo, 90888.
4
LITERATURAS fflSPANICAS
4.1. Mozrabe.
91278. The Literature of Al-Andalus. The Cambridge History of Arabic Literature,
eds. Mara Rosa Menocal, Raymond P. Scheindlin y Michael Sells, Cambridge, Cambridge University Press, 2000, 507 pgs. Res.: Francomano,
Emily, Cor, 31, 1, 2002, pgs. 188-191.
Vase Cohen, 91281.
4.2. Sefard.
91279. Carrete Parrondo, Carlos; Dascal, Marcelo; Mrquez Villanueva, Francisco; y
Saenz Badillos, Angel, eds.. Encuentros y Desencuentros: Spanish Jewish
Cultural Interaction Throughout History, coord. Aviva Doron, Israel, Tel
Aviv University, 2000, 678 pgs. Res.: Hamilton, Michelle M., Cor, 31,
1, 2002, pgs. 178-182.
91280. Miller, Elaine, Jewish Multiglossia: Hebrew, Arabic, and Castillan in Medieval Spain, Newark, Juan de la Cuesta Press, 2000, 160 pgs. Res.: Zemke,
John, Cor, 31, 1, 2002, pgs. 192-196.
Vase The Literature, 91278.
4.3. Aljamiada y morisca.
91281. Cohen, Rip, y Corriente, Federico, ''Lelia doura Revisited", Cor, 31, 1,
2002, pgs. 19-40.
91282. Rodrguez Mediano, Femando, y Garca-Arenal, Mercedes, "Diego de Urrea
y algn traductor ms: en tomo a las versiones de los plomos", AQ,
XXIII, 2, 2002, pgs. 499-516.
Vase The Literature, 91278; Bentez Snchez-Blanco, 91784; Bemab
Pons, 91785; Ecker, 91792.

378
4.4.
BffiLiOGRAFA
RFE, LXXXffl, 2003
Hispanoamrica (Siglo de Oro).

4.4.1.
91283.
91284.
91285.
91286.
91287.
91288.
91289.
General
Avalle-Arce, Juan Bautista de, La pica colonial. Pamplona, Universidad de

Navarra, 2000, 116 pgs. Res.: Wright, EHzabeth R., HR, 70, 4, 2002,
pgs. 631-634. Res.: Cabanillas Crdenas, Carlos F., Rilce, 19, 1, 2003,
pgs. 121-124.
Checa, Jorge, Experiencia y representacin en el Siglo de Oro, Valladolid,
Junta de Castilla y Len, 1998, 218 pgs. Res.: Friedman, Edward H. HR,
70, 1, 2002, pgs. 92-94.
De Mora, Carmen, Escritura e identidad criollas. Modalidades discursivas
en la prosa hispanoamericana del siglo XVII, Amsterdam/ Nueva York,
Rodopi, 2001. Res.: Oviedo, Roco, ALitH, 31, 2002, pgs. 334-337.
Jimnez de Bez, Yvette, "El estudio interdisciplinar y la literatura tradicional. La dcima y la glosa en dcimas en Hispanoamrica", AL, XXXVIII,
2000, pgs. 523-536. '
Pea, Margarita, "Algunas noticias sobre prosa novohispana del siglo XVII",
AL, XXXVIII, 2000, pgs. 581-592.
Sampson Vera Tudela, Elisa, Colonial Angels. Narratives of Gender and
Spirituality in Mexico, 1580-1750, Austin, University of Texas, 2000, 202
pgs. Res.: No, Song I., HR, 70, 1, 2002, pgs. 104-105.
Schlau, Stacey, Spanish American Women's Use of the Word: Colonial Through
Contemporary Narratives, Tucson, University of Arizona Press, 2001, xvi +
221 pgs. Res.: Lindsay, Claire, BHS, 79, 3, 2002, pgs. 428-429.
Vase Campbell, 90787; Scarlett, 90802; Bellini, 91579; Contreras Oyarzn,
91832.
4.4.2.
91290.
91291.
91292.
Textos.
Bailn Aguirre, Enrique, "Crnica de una dolencia vindicada". Lexis, XXV,

1-2, 2001, pgs. 407-473.
Campos Moreno, Araceli, d.. Oraciones, ensalmos y conjuros mgicos del
archivo inquisitorial de la Nueva Espaa, 1600-1630, Mxico, El Colegio
de Mxico, 1999, 189 pgs. Res.: Gonzlez, Ral Eduardo, NRFH, L, 1,
2002, pgs. 248-252.
Cieza de Len, Pedro, The Discovery and Conquest of Peru, eds. y
trads. Alexandra Parma Cook y Noble David Cook, Durham, Duke
University Press, 1998, 502 pgs. Res.: Vilches, Elvira, HR, 70, 2, 2002,
pgs. 111-11%.
^\1^1>. Contreras Seitz, Manuel, "Apuntes filolgicos sobre la Nueva obra y breve
en prosa y metro sobre la muerte del ilustre seor Adelantado seor
D. Diego de Almagro'', EHF, 14, 2002, pgs. 99-115.
9119A. De Palafox y Mendoza, Juan, El pastor de Nochebuena, edicin y notas
a cargo de Miguel Zugasti, Navarra, Ed. Asociacin de amigos del
Monasterio de Siteros, 2001. Res.: Vela, Dolores, ALitH, 31, 2002,
pgs. 339-341.

RFE, LXXXIII, 2003
91295.
91296.
91297.
BIBLIOGRAFA
379
Gonzlez Dvila, G., Teatro eclesistico de la primitiva Iglesia de las Indias

Occidentales, vidas de sus arzobispos y obispos, y cosas memorables de
sus sedes, en lo que pertenece al Reino del Per, edicin, introduccin,
notas e ndices de M.^ I. Viforcos Marinas y J. Paniagua Prez, Len,
Universidad de Len/ Junta de Castilla y Len, 2001, t. II, 526 pgs. Res.:
Vega, J., EstAg, XXXVII, 2, 2002, pgs. 446-447.
San Jos, Mara de. Wild Country Out in the Garden: The Spiritual Journals
of a Colonial Mexican Nun, eds. y trads. Kathleen A. Myers y Amanda
Powell, Bloomington, Indiana University Press, 1999, 386 pgs. Res.:
Benoist, Valerie, HR, 70, 1, 2002, pgs. 109-110.
Zuazo, Alonso de. Cartas y memorias (1511-1539), d. R. Martnez Baracs,
Mxico, Conaculta, 2000, 414 pgs. Res.: Grunberg, Bernard, Carav, 79,
2002, pgs. 277-278.
Vase Arellano, 90784; Rivarola, 91314.
4.4.3.
Autores.
Cronistas.
91298.
91299.
91300.
91301.
91302.
91303.
91304.
91305.
Ahem, Maureen, '%a Relacin y conudio de Hernn Gallegos: glosa, gua

y memoria de Nuevo Mxico, 1581-1582", Lexis, XXV, 1-2, 2001,
pgs. 381-406.
Arias, Santa, Retrica, historia y polmica: Bartolom de las Casas y la tradicin intelectual renacentista, Landham, The University Press of America, 2001, 171 pgs. Res.: Snchez Jimnez, Antonio, Rilce, 19, 1, 2003,
pgs. 149-150.
Browne, Walden, Sahagn and the Transition to Modernity, Norman, The
University of Oklahoma Press, 2000, 260 pgs. Res.: Pardo, Osvaldo F.,
HR, 70, 4, 2002, pgs. 643-644.
Bustamante, Jess, "Problemas con las fuentes escritas y su interpretacin:
De cuestionarios, franciscanos e indios en Mxico, siglo XVI", RDTP,
LVIII, 1, 2003, pgs. 221-236.
Cameiro, Sarissa, "Aproximaciones a la carta de Pero Vaz de Caminha al
rey D. Manuel sobre el descubrimiento de Brasil", RChL, 62, 2003,
pgs. 105-118.
Corts, Roco, "Dnde est Tlaloc? Edificacin real y simblica del imperio
en fuentes escritas y materiales", MLN, 118, 2, 2003, pgs. 341-362.
Cortnez, Vernica, Memoria original de Bemal Daz del Castillo, Mxico,
Oak Editorial, 2000, 333 pgs. Res.: Campos Femndez-Figares, Mar,
ALitH, 31, 2002, pgs. 328-330. Res.: Leopold, Stephan, IR, 56, 2002,
pgs. 174-176.
Juan-Navarro, Santiago, y Young, Theodore Robert, eds., A Twice-Told Tale:
Reinventing the Encounter in Iberian/ Iberian American Literature and
Film, Newark/ Londres, University of Delaware Press/ Associated University Presses, 2001, 301 pgs. Res.: Beardsell, Peter, MLR, 98, 3, 2003,
pgs. 745-746.

380
BroLiOGRAFA
RFE, LXXXm, 2003
91306. Kpper, Joachim, "The Traditional Cosmos and the New World", MLN, 118,
2, 2003, pgs. 363-392.
91307. Maura, Juan Francisco, "Nuevas interpretaciones sobre las aventuras de
Alvar Nez Cabeza de Vaca, Esteban Dorantes y Fray Marcos de Niza",
REHisp, XXIX, 1-2, 2002, pgs. 129-154.
91308. Millones Figueroa, Luis, Pedro Cieza de Len y su Crnica de Indias: La
entrada de los Incas en la historia universal, Lima, Instituto Francs de
Estudios Andinos/ Pontificia Universidad Catlica del Per, 2001. Res.:
Fernndez, Christian, MLN, 118, 2, 2003, pgs. 500-502.
91309. Rey Pereira, Carlos, "El primer captulo en la Historia de la conquista de
Mxico. Razones para no escribir una Historia de Indias", ALitH, 31,
2002, pgs. 195-212.
91310. Roa de la Carrera, Cristian, "El Nuevo Mundo como problema de conocimiento: Amrico Vespuccio y el discurso geogrfico del siglo XVI", HR,
70, 4, 2002, pgs. 557-580.
91311. Tardeieu, Jean-Pierre, "Du requerimento de la Mina do Ouro au requerimiento du Nouveau Monde", LN, 324, 2003, pgs. 97-118.
91312. Thomas, Hugh, Quin es quin de los conquistadores, Madrid, Salvat Editores, 2001, 491 pgs. Res.: Grunberg, Bernard, Carav, 79, 2002,
pgs. 279-280.
Vase Lpez, 91326.
Inca Garcilaso.
91313. Ortega, Francisco A., "Trauma and Narrative in Early Modernity: Garcilaso's
Comentarios reales (1609-1616)", MLN, 118, 2, 2003, pgs. 393-426.
91314. Rivarola, Jos Luis, "Para la gnesis de los Comentarios Reales. Edicin
y comentario de las apostillas del Inca Garcilaso (y otros) a la Historia
general de las Indias de F. Lpez de Gomara", NRFH, L, 1, 2002,
pgs. 59-139.
Vase De Mora, 91285; Kpper, 91306.
Sor Juana Ins de la Cruz.
91315. Alatorre, Antonio, y Tenorio, Martha-Liha, Serafina y Sor Juana, Mxico, El
Colegio de Mxico, 1998. Res.: Maero Sorolla, Pilar, AF, XXI, 9 (F),
1998-1999, pgs. 120-129.
91316. Caas Murillo, Jess, "Los recursos del amor en las comedias de Sor Juana
Ins de la Cruz", CILH, 28, 2003, pgs. 329-353.
91317. Merrim, Stephanie, Early Modem Writing and Sor Juana Ins de la Cruz,
Nashville, Vanderbilt University Press, 1999, xliv + 323 pgs. Res.: SaadMaura, Asima F. X., HR, 70, 1, 2002, pgs. 112-116.
91318. Mesa Gancedo, Daniel, "Retrica de la escritura y reescritura en la obra potica de Sor Juana Ins de la Cruz", Salina, 16, 2002, pgs. 91-106.

RFE, LXXXin, 2003
BiBLiOGRArA
381
91319. Sabat de Rivers, Georgina, En busca de Sor Juana, Mxico, UN AM,

1998, 386 pgs. Res.: Saad-Maura, Asima F. X., HR, 70, 1, 2002,
pgs. 112-116.
91320. Sarabia, Rosa, "Sor Juana o las trampas de la restitucin", RCEH, XXVII, 1,
2002, pgs. 119-138.
91321. Schmidhuber, Guillermo, The Three Secular Plays of Sor Juana Ins de la
Cruz, colaboracin de Olga Marta Pea Doria, traduccin de Shelby G.
Thacker, Lexington, UP of Kentucky, 2000. Res.: Saldarriaga, Patricia,
BCom, 54, 1, 2002, pgs. 186-189.
91322. Tenorio, Martha Lilia, Los villancicos de Sor Juana, Mxico, El Colegio de
Mxico, 1999, 203 pgs. Res.: Surtz, Ronald E., BHS, 79, 3, 2002,
pg. 429. Res.: Estrada, Oswaldo, NRFH, L, 1, 2002, pgs. 281-286.
91323. Tenorio, Martha LiUa, "Sor Juana y Len Marchante", NRFH, L, 2, 2002,
pgs. 543-561.
Vase Bijuesca, 90785; Delgado, 91592; Varia, 91451; Dopico Black,
91654.
Varios.
91324. Carreira, Antonio, "Juan de Palafox y Mendoza: reajustes en su caudal potico", NRFH, L, 1, 2002, pgs. 191-201.
91325. Frenk, Margit, "Nuevas aportaciones a la biografa de Fernn Gonzlez de
Eslava", AL, XXXVIII, 2000, pgs. 485-502.
91326. Lpez, Miguel R., "Disputed History and Poetry: Gaspar Prez de Villagr's
Historia de la Nueva Mxico'\ BR, XXVI, 1, 2001-2002, pgs. 43-55.
91327. Mariscal Hay, Beatriz, "El Bosque divino de Fernn Gonzlez de Eslava:
Anotaciones sobre su representacin", AL, XXXVIII, 2000, pgs. 537-552.
91328. McKnight, Kathryn Joy, The Mystic of Tunja, The Writings of Madre Castillo, 1671-1742, Amherst, The University of Massachusetts Press,
1997, xviii + 284 pgs. Res.: Pardo, Osvaldo F., HR, 70, 1, 2002,
pgs. 110-112.
91329. Ramrez Sierra, Hugo Hernn, "Antonio Bastidas, crtico de la obra de
Don Hernando Domnguez Camargo en el siglo XVII", Thes, Lili, 3,
1998, pgs. 527-552.
91330. Rodrguez F., Mario, "Azar, pormenor, seduccin y poder en Cautiverio feliz'', RChL, 61, 2002, pgs. 39-60.
91331. Valds, Adriana, "Sor rsula Surez (1666-1749): En tomo a su cuerpo",
RChL, 62, 2003, pgs. 183-204.
91332. Velasco, Sherry, The Lieutenant Nun, Transgenderism, Lesbian Desire, and
Catalina de Erauso, Austin, University of Texas Press, 2001, xiv + 241
pgs. Res.: Chamon-Deutsch, Lou, BHS, 79, 3, 2002, pgs. 421-422.
Vase Vesco, 91824; Albal, 91827.

382
BIBLIOGRAFA
5.
RFE, LXXXffl, 2003
LITERATURA ESPAOLA
5.1. Textos.
5.1.1. Crtica textual.
91333. Baranda Leturio, Nieves, "El dinamismo textual en la prosa de cordel: A
propsito de la Reina Sebilla", Thes, LIV, 1, 1999, pgs. 268-288.
91334. Caamao Rojo, Mara J., ""/ mayor monstruo del mundo, de Caldern:
reescritura y tradicin textual", Crit, 86, 2002, pgs. 139-157.
91335. Cazal, Franoise, "Sobre la ordenacin editorial de las farsas en la Recopilacin en metro de Diego Snchez de Badajoz", CnY, 86, 2002,
pgs. 117-137.
91336. Coln Caldern, Isabel, "Sobre la edicin perdida de Francisco de la Torre",
Dicenda, 20, 2002, pgs. 29-38.
91337. Cortijo Ocaa, Antonio, "Notas a propsito del Convite burlesco de Jorge
Manrique a su madrastra", RFE, LXXXIII, 1-2, 2003, pgs. 133-144.
91338. Deyermod, Alan, "The Woodcuts of Diego de San Pedro's Crcel de Amor,
1492-1496", BHi, 2, 2002, pgs. 511-528.
91339. Deyermond, Alan, "El facsmil salmantino de 1999", Cel, 26, 1-2, 2002,
pgs. 126-130.
91340. Cherchi, Paolo, ''Los doce trabajos de Hrcules de Villena y la Fiorita de
Guido da Pisa", RFE, LXXXII, 3-4, 2002, pgs. 381-396.
91341. Conde, Juan Carlos, "Praxis ecdtica y mtrica: el caso del Arte Mayor castellano". Cor, 30, 2, 2002, pgs. 249-277.
91342. Criado de Val, Manuel, "La edicin crtica del Libro de Buen Amor, arquetipo o proceso?", BFUCh, XXXVII, 1, 1998-1999, pgs. 431-446.
91343. Funes, Leonardo, y Tenenbaum, Felipe, ''Mocedades de Rodrigo: una propuesta ecdtica". Cor, 30, 2, 2002, pgs. 181-201.
91344. Gonzlez Cuenca, Joaqun, "La inalcanzable editio optima del Cancionero
Generar, Cor, 30, 2, 2002, pgs. 317-333.
91345. Grieve, Patricia E., Floire & Blanchefor and the European Romance,
Cambridge, Cambridge University Press, 1997, xiii + 240 pgs. Res.:
Uitti, Karl D., HR, 70, 2, 2002, pgs. 267-269.
91346. Luca Megas, Jos Manuel, "Cmo editar textos impresos? Notas y comentarios para un manual". Cor, 30, 2, 2002, pgs. 279-315.
91347. Madroal, Abraham, "La primera edicin de la Vida de San Jos del Maestro Valdivielso", RFE, LXXXII, 3-4, 2002, pgs. 273-294.
91348. Marcos-Marn, Francisco A., "El Cantar de mi Cid en edicin hipertextual".
Cor, 31, 1, 2002, pgs. 123-127.
91349. Morras, Mara, "El texto en su laberinto: para la edicin crtica de las traducciones medievales", Cor, 30, 2, 2002, pgs. 203-247.
91350. Morreale, Margherta, "Problemas irresueltos de la edicin de los versos de
Fr. Luis de Len ejemplificados en la versin de las glogas virgilianas".
Cor, 30, 2, 2002, pgs. 335-349.

RFE, LXXXin, 2003

91351.
91352.
91353.
91354.
91355.
91356.
91357.
91358.
91359.
91360.
91361.
91362.
91363.
BIBLIOGRAFA
383
Nelson, Dana Arthur, "El Libro de Alixandre: en marcha hacia el original",

RFE, LXXXm, 1-2, 2003, pgs. 63-92.
Orduna, Germn; Bizarri, Hugo O.; et al. Estudios sobre la variacin textual. Prosa castellana de los siglos XIII a XVI, Buenos Aires, SECRIT,
213 pgs. Res.: Barletta, Vincent, Cor, 31, 2, 2003, pgs. 360-365.
Paredes, Juan, Las cantigas de escarnio y maldecir de Alfonso X: problemas
de interpretacin y crtica textual, Londres, Queen Mary and Westfield
College, 2000, 59 pgs. Res.: Montoya Martnez, Jess, BSS, LXXIX,
4, 2002, pgs. 515-516. Res.: Kennedy, Kirstin, MLR, 98, 2, 2003,
pgs. 483-484.
Pattison, David G., d.. Textos picos y castellanos: Problemas de edicin y
crtica, Londres, Queen Mary and Westfield College, 2000, 138 pgs.
Res.: Bayo, Juan Carlos, MLR, 97, 4, 2002, pgs. 1004-1005.
Prez Lpez, Jos Luis, "El cdice T del Libro de buen amor en su biblioteca: averrostas y goHardos", Cor, 31, 1, 2002, pgs. 69-106.
Prez Lpez, Jos Luis, "El Manuscrito 99-37 de la Biblioteca de la Catedral
de Toledo y el Manuscrito T del Libro de buen amor". Cor, 31, 2, 2003,
pgs. 137-175.
Rico, Francisco, "A pie de imprentas. Pginas y noticias de Cervantes viejo",
BHi, 2, 2002, pgs. 673-702.
Rodrguez Garrido, Jos Antonio, "Del pulpito a las prensas: la transmisin
de los sermones de Fray Hortensio Paravicino", Crit, 84-85, 2002,
pgs. 165-185.
Rubio Tovar, Joaqun, "Renuevos de la filologa". Cor, 30, 2, 2002,
pgs. 23-46.
Snchez Laflla, Luis, "Las ediciones principes de Baltasar Gracin.
Inventarios", AFA, LVII-LVIII, 2001, pgs. 269-337.
Snchez-Prieto Borja, Pedro, "Presentacin", Cor, 30, 2, 2002, pgs. 5-22.
[Editar la literatura espaola (Edad Media y Renacimiento): A la memoria de Germn Orduna].
Scaparelli, Thomas D., A Medieval Pilgrims' Companion: Reassessing El libro de los huspedes (Escorial MS. h.1.13). Chapel Hill, University of
North Carolina, 1998, 143 pgs. Res.: Greenia, George D., HR, 70, 2,
2002, pgs. 270-271.
Vrvaro, Alberto, "Considerazioni sulle edizioni facsimile di codici letterari
(a proposito del Roman d'Alexandre del Museo Correr, MS. 1493)", MR,
XXV, 3, 2001, pgs. 481-491.
Vase Editar, 90810; Femndez-Ordez, 90883; Snchez-Prieto Borja,
90884; Guijarro Ceballos, 91537; Luca Megas, 91539.
5.1.2.
Ediciones.
De obras hasta el siglo XV.

91364.
Annimo, Viaje de Turqua. Dilogo entre Pedro de Hurdemalas y Juan de

Voto a Dios y Mtalas Callando que trata de las miserias de los cautivos

384
91365.
91366.
91367.
91368.
91369.
91370.
91371.
91372.
91373.
9131 A.
91375.
91376.
91377.
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2003
Turcos y de las costumbres y secta de los mismos haciendo la descripcin

de Turqua, ed. M. Ortola, Madrid, Castalia, 2000, 970 pgs. Res.:
Malpartida Tirado, R., AM, XXV, 1, 2002, pgs. 330-332.
El Cantar de Mo Cid, estudio y edicin crtica de Juan Victorio, Madrid,
UNED, 2002. Res.: Moya, Pablo Csar, VL, XI, 2, 2002, pgs. 147-154.
Ctedra, Pedro M., Poesa de Pasin en la Edad Media. El ''Cancionero" de
Pero Gmez de Ferrol, Salamanca, SEMYR, 2001. Res.: Severin, Dorothy
Sherman, Cor, 31, 2, 2003, pgs. 334-336. Res.: Rodrguez-Velasco, Jess
D., RLit, LXV, 129, 2003, pgs. 279-282.
Chinchilla, Pedro de. Libro de la Historia troyana, ed. Mara Dolores Pelez
Bentez, Madrid, Editorial Complutense, 1999, 225 pgs. Res.: Sanz
JuHn, Mara, AFA, LVII-LVIII, 2001, pgs. 343-345.
Conde, Juan Carlos, La creacin de un discurso historiogrfico en el cuatrocientos castellano: Las siete edades del mundo de Pablo de Santa Mara, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1999, 491 pgs. Res.: Agnew,
Michael, HR, 70, 2, 2002, pgs. 271-273.
Delgado Scholl, Federico,' y Perea Rodrguez, scar, "Predicacin religiosa y
propaganda poltica en el siglo XV: el Elogio a los Reyes Catlicos por la
Conquista de Granada (1492). Edicin del texto", VL, XIII, 1, 2002,
pgs. 2-26.
Dueas, Juan de. La nao de amor. Misa de amores, ed. Marco Presotto,
Viareggio, Mauro Baroni, 1997, 93 pgs. Res.: Impriale, Louis, HR, 70,
4, 2002, pgs. 636-638.
Gmez-Sierra, Esther, d.. Dilogo entre el prudente rey y el sabio aldeano
(olim Libro de los pensamientos variables, Londres, Queen Mary and
Westfield College, 2000, 117 pgs. Res.: Vian Herrero, Ana, Crit, 86,
2002, pgs. 260-263.
Gonzlez de Clavijo, Ruy, Embajada a Tamorln, ed. Francisco Lpez
Estrada, Madrid, Castalia, 1999, 422 pgs. Res.: Agnew, Michael, HR, 70,
4, 2002, pgs. 630-631.
Lacarra, Mara Jess, "Una coleccin indita de Milagros de San Antonio de
Papua: Edicin y estudio", RLM, 14, 1, 2002, pgs. 9-33.
Libro de los cien captulos (Dichos de sabios en palabras breves e complidas), edicin, estudio introductoria y notas de Marta Haro Corts, Frankfurt am Main/ Madrid, Vervuert/ Iberoamericana, 1998, 225 pgs. Res.:
Kabatek, Johannes, ZRPh, 118, 3, 2002, pgs. 516-520.
Lpez de Ayala, Pero, Rimado de palacio, ed. H. Salvador Martnez, Nueva
York, Lang, 2000, Ixxxvi + 362 pgs. Res.: Beresford, Andrew, MLR, 98,
2, 2003, pgs. 485-486.
Salvador Miguel, Nicasio, ed.. Debate entre un cristiano y un judo. Un texto
del siglo XIII, vila, Caja de Ahorros de vila, 2000, 54 pgs. Res.:
Sainz de la Maza, Carlos, Dicenda, 19, 2001, pgs. 375-377. Res.: Haro
Corts, Marta, RLM, 14, 1, 2002, pgs. 151-154.
Severin, Dorothy Sherman, d.. Two Spanish Songbooks: The 'Cancionero
Capitular de la Colombina' (SV2) and the 'Cancionero de Egerton'
(LB3), asistencia editorial de Fiona Maguire, Liverpool/ Sevilla, Liverpool
University Press/ Institucin Colombina, 2000, 438 pgs. Res.: Casas
Rigall, Juan, MLR, 98, 1, 2003, pgs. 222-225.

RFE, LXXXIII, 2003
BIBLIOGRAFA
385
De obras a partir del siglo XV.

91378.
91379.
91380.
91381.
91382.
91383.
91384.
91385.
91386.
91387.
91388.
91389.
91390.
Avila, San Juan de. Obras completas IL Comentarios bblicos. Tratados de

reforma. Tratados y escritos menores, introducciones, edicin y notas de
L. Sala Balust y F. Martn Hernndez, Madrid, BAC, 2001, xviii + 1073
pgs. Res.: Vega, J., EstAg, XXXVII, 2, 2002, pgs. 432-433.
Bocngel y Unzueta, Gabriel, Obras completas, ed. Trevor J. Dadson, prl.
Luis Alberto de Cuenca, Madrid/ Frankfurt, Universidad de Navarra/ Iberoamericana/ Vervuert, 2000, 2 ts., 1486 pgs. Res.: Carreira, Antonio,
NRFH, L, 1, 2002, pgs. 270-280.
Bonda, Ambrosio, Ctara de Apolo y Parnaso en Aragn, edicin, introduccin y notas de Jos Enrique Laplana Gil, Huesca, Instituto de Estudios
Altoaragoneses/ Institucin Femando el Catlico, 2000, 2 vols. Res.: Ro
Nogueras, A. del, AM, XXV, 1, 2002, pgs. 332-334.
Caldern de la Barca, Pedro, Basta callar, ed, Margaret Rich Greer, Ottawa,
Dovehouse, 2000, 311 pgs. Res.:- Saen de Casas, Carmen, Rilce, 17, 2,
2001, pgs. 279-281.
Caldern de la Barca, Pedro, El divino Orfeo, edicin crtica de J. Enrique
Duarte, Pamplona/ Kassel, Universidad de Navarra/ Edition Reichenberger, 1999, 492 pgs. Res.: Thacker, Jonathan, BSS, LXXIX, 5, 2002,
pgs. 653-654.
Caldern de la Barca, Pedro, El monstruo de los jardines, ed. Juan Mayorga,
Madrid, Fundamentos, 2001, 184 pgs. Res.: Gueorgueva, Mara T.,
Rilce, 19, 1, 2003, pgs. 138-142.
Caldern de la Barca, Pedro, La piel de Geden, edicin crtica de Ana
Armendriz, Pamplona/ Kassel, Universidad de Navarra/ Edition Reichenberger, 1998, 244 pgs. Res.: Thacker, Jonathan, BSS, LXXIX, 5, 2002,
pgs. 653-654.
Caldern de la Barca, Pedro, La primer flor del Carmelo, edicin crtica de
Femando Plata Parga, Pamplona/ Kassel, Universidad de Navarra/ Edition
Reichenberger, 1998, 269 pgs. Res.: Thacker, Jonathan, BSS, LXXIX, 5,
2002, pgs. 653-654.
Caldern de la Barca, Pedro, El santo rey don Femando (Primera parte),
eds. Ignacio Arellano, J. M. Escudero y Carmen Pinillos, Kassel/ Pamplona, Edition Reichenberger/ Universidad de Navarra, 1999, 203 pgs. Res.:
Gutirrez, Carlos M., Rilce, 17, 2, 2001, pgs. 259-261.
Cncer, Jernimo de, y Vlez de Guevara, Juan, Los siete infantes de Lara,
ed. Pietro Taravacci, Viareggio, Mauro Baroni Editore, 1998, 191 pgs.
Res.: Cienftiegos Antelo, Gema, CILH, 28, 2003, pgs. 513-516.
Caravaggi, Giovanni, "Tres canciones inditas de Gonzalo de Patemoy", Salina, 16, 2002, pgs. 247-255.
Cervantes, Miguel de. Obras completas, ed. Florencio Sevilla Arroyo, Madrid, CastaHa, 1999, 1220 pgs. Res.: Imondi, Assunta Laura, ASRo,
XLIV, 1, 2002, pgs. 264-266
Cervantes Saavedra, Miguel de. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,
eds. Salvador Fajardo y James A. Parr, Asheville, Pegasus Press, 1998, 984
pgs. Res.: Avalle-Arce, Juan Bautista de, HR, 70, 2, 2002, pgs. 281-284.

386
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X I , 2003
91391. Cspedes, Valentn de, S. J., (alias Juan de la Encina), Trece por docena,
eds. Francis Cedran y Jos Enrique Laplana Gil, Universit de ToulouseLe Mirail, Presses Universitaires du Mirail, 1998, 382 pgs. Res.: Morales, ngela, HR, 70, 1, 2002, pgs. 108-109.
91392. Conde de Villamediana, Las fbulas mitolgicas, ed. Lidia Gutirrez Arranz,
Kassel, Edition Reichenberger, 1999, ix + 563 pgs. Res.: Torres, Isabel,
BSS, LXXIX, 5, 2002, pgs. 651-653.
91393. Cortijo Ocaa, Adelaida, y Cortijo Ocaa, Antonio, "Entre Luisa de Carvajal
y el Conde de Gondomar: Nuevos textos sobre la persecucin anticatlica
en Inglaterra (1612-1614)", VL, XIII, 2, 2002, pgs. 17-59.
91394. Del Ro Nogueras, Alberto, Claribalte (gua de lectura), Alcal de Henares,
Centro de Estudios Cervantinos, 2001, 78 pgs. Res.: Bolaos, Alvaro Flix, Cervantes, XXIII, 1, 2003, pgs. 257-261.
91395. Escudero Baztn, Juan M., "El entrems de El astrlogo tunante de Francisco de Bances Candamo", Rilce, 17, 2, 2001, pgs. 141-167.
91396. Espinel, Vicente, Diversas rimas [1591], estudio y edicin de Gaspar Garrote Bemal, Mlaga, Diputacin Provincial, 2001, 780 pgs. Res.: Alatorre,
Antonio, NRFH, L, 2, 2002, pgs. 591-606.
91397. Fernndez de Avellaneda, Alonso, El ingenioso hidalgo don Quijote de la
Mancha, ed. Luis Gmez Canseco, Madrid, Biblioteca Nueva, 2000, 789
pgs. Res.: Friedman, Edward H., BSS, LXXIX, 4, 2002, pgs. 520-521.
Res.: Aylward, E. T., Cervantes, XXIII, 1, 2003, pgs. 262-264.
91398. Fernndez de Oviedo, Gonzalo, Claribalte, ed. Alberto del Ro Nogueras,
Alcal de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2001, 146 pgs. Res.:
Bolaos, Alvaro Flix, Cervantes, XXIII, 1, 2003, pgs. 257-261.
91399. Figueroa, Gonzalo de. Glosas a las Coplas de Jorge Manrique. Cancionerillo, ed. Mara Isabel Lpez Martnez, Mrda, Editora Regional de Extremadura, 1999, 269 pgs. Res.: Hernndez Duran, Inmaculada, Dicenda,
20, 2002, pgs. 375-376.
91400. Garcs Manau, Carlos, y Laplana Gil, Jos Enrique, "Baltasar Gracin:
nartas y noticias desconocidas", VL, XIII, 2, 2002, pgs. 61-79.
91401. Labrador Herraiz, Jos J.; DiFranco, Ralph A., y Bernard, Lori A., eds.. Romancero de Palacio (Siglo XVI), prl. Juan Fernndez Jimnez, Cleveland,
Coleccin Cancioneros Castellanos, 1999, xxx + 432 pgs. Res.: CruzSenz, Michle S. de. Cor, 31, 1, 2002, pgs. 176-177.
91402. Labrador Herraiz, Jos J., y DiFranco, Ralph A., "Un romance indito de los
Infantes de Lara en Bancroft Library MS 143, v. 153", Cor, 31, 1, 2002,
pgs. 49-54.
91403. Maninchedda, Paolo, d.. Memoria de las cosas que han acontecido en algunas partes del Reino de Cerdea, Cagliari, Centro di studi filologici sardi/
CUEC, 2000, 205 pgs. Res.: Compagna Perrone Capano, Anna Maria,
MR, XXV, 3, 2001, pgs. 492-493.
91404. Marcos Alvarez, Femando, "Una edicin desconocida de un pliego de cordel", AEF, XXV, 2002, pgs. 269-282.
91405. Marqus Lpez, Eva, "Planto en las Dissertationes criticae de E. M. de
Villegas (edicin y comentario de las Dissertationes 6 y 22)", Berceo,
142, 2002, pgs. 133-151.

RFE, LXXXm, 2003

91406.
91407.
91408.
91409.
91410.
91411.
91412.
91413.
91414.
91415.
91416.
91417.
91418.
BIBLIOGRAFA
387
Menndez Pelez, Jess, "Mscaras quijotescas, danzas y otras representaciones en el teatro escolar del Siglo de Oro espaol", AO, L-LI, 2000-2001,
pgs. 451-484.
Nez, Hernn, Refranes y proverbios en romance, edicin crtica de L.
Combet, J. Sevilla Muoz, G. Conde Tarro y J. Guia i Marn, Madrid,
Guillermo Blzquez editor, 2001, 452 -i- 280 pgs. Res.: Gmez Alvarez,
Sila, RLit, LXIV, 128, 2002, pgs. 614-617.
Osorio de San Romn, Fray Antonio, Consuelo de penitentes o Mesa franca
de espirituales manjares, introduccin y notas de Modesto Gonzlez
Velasco, Madrid, Fundacin Universitaria Espaola/ Universidad Pontificia
de Salamanca, 1999, 852 pgs. Res.: Congosto Martn, Yolanda, AHisp,
252, 2000, pgs. 249-251.
Pascual Barea, Joaqun, Rodrigo Caro. Poesa castellana y latina e inscripciones originales, estudio, edicin crtica, traduccin, notas e ndices, Sevilla, Diputacin Provincial, 2000, 348 pgs. Res.: Pineda Novo, Daniel,
AHisp, 253, 2000, pgs. 200-203. Res.: Marcos Casquero, Manuel-Antonio, EHF, 24, 2002, pgs. 375-380. Res.: Alburquerque Garca, Luis, RLit,
LXV, 129, 2003, pgs. 282-285.
Quevedo, Francisco de. Poesa moral (Polimnia), ed. Alfonso Rey, segunda
edicin, revisada y ampliada, Madrid, Tmesis, 1999, 406 pgs. Res.:
Darst, David H., HR, 70, 1, 2002, pgs. 102-104. Res.: Walters, D. Gareth, MLR, 97, 4, 2002, pgs. 1007-1008.
The Restoration of Monarchy: Hados y lados hacen dichosos y desdichados,
ed. A. Robert Lauer, Kassel, Reichenberger, 1997, 265 pgs. Res.: Fiore,
Robert L., BCom, 54, 1, 2002, pgs. 175-177.
El rey don Alfonso, el de la mano horadada, estudio, edicin crtica y notas
de Carlos Mata Indurin, Madrid/ Frankfurt, Universidad de Navarra/ Iberoamericana/ Vervuert, 1998, 253 pgs. Res.: Higashi, Alejandro, NRFH,
L, 2, 2002, pgs. 606-609.
Ruiz Prez, Pedro, "Una versin epistolar del Razonamiento de la navegacin del Guadalquivir de Prez de Oliva", VL, XIII, 1, 2002, pgs. 45-67.
Saavedra Fajardo, Diego de. Empresas polticas, ed. Sagrario Lpez Poza,
Madrid, Ctedra, 1999, 1077 pgs. Res.: Dowling, John, HR, 70, 4, 2002,
pgs. 641-643.
Salinas, Miguel de, Rhetrica en lengua castellana, edicin, introduccin y
notas de Encamacin Snchez Garca, aples, L'Orientale Editrice/
Istituto Universitario Orientale, 1999, 237 pgs. Res.: Lama, Vctor de,
Dicenda, 19, 2001, pgs.369-372.
Santa Cruz, Melchor de. Floresta espaola, eds. Mara Pilar Cuartero y Maxime ChevaUer, Barcelona, Crtica, 1997, 550 pgs. Res.: Oxford, Jeffrey,
HR, 70, 1, 2002, pgs. 101-102.
La segunda versin de La vida es sueo de Caldern, eds. Germn Vega
Garca-Luengos, Don W. Cruickshank, y J. M. Ruano de la Haza, Liverpool, Liverpool University Press, 2000, 362 pgs. Res.: Dixon, Victor,
MLR, 97, 3, 2002, pgs. 745-747.
Silva, Feliciano de, Florisel de Niquea (Tercera Parte), ed. Javier Martn
Lalanda, Alcal de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 1999. Res.:
Montero Garca, Gema, VL, XII, 2, 2001, pgs. 148-151.

388
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2 0 0 3
91419. Stagg, Geoffrey, "Epstola a Mateo Vzquez", Cervantes, XXHI, 1, 2003,

pgs. 215-222.
91420. Tirso de Molina, Obras completas. Autos Sacramentales I. El colmenero divino, Los hermanos parecidos. No le arriendo la ganancia, edicin crtica,
estudio y notas de Ignacio Arellano, Blanca Oteiza y Miguel Zugasti, Madrid/ Pamplona, GRISO, Revista Estudios, 1998, 415 pgs. Res.: Gmez y
Patino, Mara, CIF, XXVI, 2000, pgs. 315-316. Res.: Plata, Femando,
mice, 18, 1, 2002, pgs. 151-154.
91421. Tirso de Molina, Obras completas. Autos Sacramentales IL El laberinto de
Creta, La madrina del cielo, La ninfa del cielo, edicin crtica, estudio y
notas de Ignacio Arellano, Blanca Oteiza y Miguel Zugasti, Madrid/ Pamplona, GRISO, Revista Estudios, 2000, 289 pgs. Res.:Eiroa, Sofa, Crit,
84-85, 2002, pgs. 336-338.
91422. Tirso de Molina, Los tres maridos burlados, edicin y notas de Ignacio Arellano, ilustraciones de Csar Oroz, Madrid, Instituto de Estudios Tirsianos,
2001, 110 pgs. Res.: Eiroa, Sofa, Crit, 84-85, 2002, pgs. 338-340.
91423. Tirso de Molina, La venganza de Tamar, ed. Francesca de Cesare, Istituto Universitario Orientale, Dipartimento di Studi Letterari e Linguistici
derOccidente, 2001. Res.: Volpe, Germana, ASRo, XLIV, 1, 2002,
pgs. 284-287.
91424. Zayas y Sotomayor, Mara de, Novelas amorosas y ejemplares, ed. Julin
Olivares, Madrid, Ctedra, 2000, 562 pgs. Res.: Brownlee, Marina, BHS,
79, 3, 2002, pgs. 419-420. Res.: Drinkwater, Judith, MLR, 98, 2, 2003,
pgs. 484-485.
5.1.3. Antologas.
91425. Antologa del Cancionero de Baena, ed. Jess L. Serrano Reyes, Baena,
Ayuntamiento de Baena, 2000, xliv + 220 pgs. Res.: Fernndez Jimnez,
Juan, CH, XXIV, 1-2, 2002, pgs. 275-278. Res.: Rodado Ruiz, Ana,
RLM, 141,1, 2002, pgs. 154-155.
91426. Archer, Robert, Misoginia y defensa de las mujeres. Antologa de textos
medievales, Madrid, Ctedra/ Universitat de Valencia/ Instituto de la
Mujer, 2001, 372 pgs. Res.: Lacarra Sanz, Eukene, BHS, 79, 3, 2002,
pgs. 415-417.
91427. Ballesteros Gallardo, ngel, El extremeo Luis Zapata y sus Historias sobre
Talavera (1526-1595), intr. y trad. ngel Ballesteros Gallardo, Talavera
de la Reina, Excmo. Ayuntamiento de Talavera de la Reina, 2001,
48 pgs. Res.: Alonso, Mario, Estud, 220, 2003, pg. 136.
91428. Luca Megas, Jos Manuel, Antologa de libros de caballeras castellanos,
Alcal de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2001, 510 pgs. Res.:
Sainz de la Maza, Carlos, RLM, 14, 1, 2002, pgs. 149-151. Res.: Ramos
Grados, Ana Cristina, VL, XIII, 1, 2002, pgs. 136-139.
91429. Naveros Snchez, Juan, y Santos Flores, M.^ Eugenia, Gua didctica de la
Antologa del Cancionero de Baena, ed. Jess L. Serrano Reyes, Crdoba, Consejera de Educacin y Ciencia de la Junta de Andaluca, 2001.
Res.: Alvear-Madrid, Guadalupe R., CH, XXIV, 1-2, 2002, pgs. 278-280.

RFE, LXXXin, 2003

91430-1.
BIBLIOGRAFA
389
Whitenack, Judith A., y Campbell, Gwyn E., eds., Zayas and Her Sisters,
L An Anthology of Novelas by Seventeenth-Century Spanish Women,
Ashville, Pegasus Press, 2000, xliv + 409 pgs. Res.: Brownlee, Marina,
BHS, 79, 3, 2002, pgs. 420-421.
Vase The Story, 91438.
5.1.4.
91432.
91433.
91434.
91435.
91436.
91437.
91438.
5.2.
Traducciones y adaptaciones.
Accardo, Pasquale, The Metamorphosis of Apuleius: Cupid and Psyche,

Beauty and the Beast, King Kong, Madison/ Teaneck and London, Fairleigh Dickinson UP/ Associated UP, 2002, 323 pgs. Res.: O'Connor,
Thomas A., BCom, 54, 1, 2002, pg. 171.
Bonfils, Franois, trad.. Saint Jean de la Croix, Dans une nuit obscure, posie mystique complte, Pars, Flammarion/ E.J.L., 2001. Res.: Gilard, CHne, Crit, 86, 2002, pgs. 259-260.
Lappin, Anthony, Berceo's Vida de Santa Oria; Text, Translation and Commentary, Oxford, Legenda, 2000, xi + 313 pgs. Res.: Andrachuk, Gregory Peter, MLR, 97, 3, 2002, pgs. 743-745.
Lope de Vega, Castelvins and Monteses, traduccin, introduccin y notas de
Cynthia Rodrguez Badendyck, Ottawa, Dovehouse, 1998, 159 pgs. Res.:
Snchez M. de Pinillos, Hernn, Rilce, 18, 1, 2002, pgs. 156-158.
Marino, Nancy F., d. y trad., El libro del conoscimiento de todos los reinos
(The Book of Knowledge of All Kingdoms), Tempe, Arizona Center for
Medieval and Renaissance Studies, 1999, Ivii + 1 3 8 pgs. Res.: Raden,
Matthew B., HR, 70, 3, 2002, pgs. 459-460.
Rowland, David, trad.. The Life of Lazarillo de Tormes (La vida de Lazarillo
de Tormes y de sus fortunas y adversidades), introduccin y notas de
Keith Whitlock, Warminster, Aris and Phillips, 2000, 168 pgs. Res.: Jones, John A., BSS, LXXIX, 5, 2002, pgs. 649-650.
The Story of Joseph in Spanish Golden Age Drama, seleccin, traduccin e
introduccin de Michael McGaha, Lewisburg/ Londres, Bucknell University Press/ Associated University Presses, 1998, 344 pgs. Res.: Lauer,
Robert, BCom, 54, 1, 2002, pgs. 177-180.
Historia literaria.
5.2.1.
91439.
91440.
General.
Amors, Andrs, y Diez Borque, Jos Mara, eds.. Historia de los espectculos en Espaa, Madrid, Editorial Castalia, 1999, 575 pgs. Res.: Leonard,
Candyce, BSS, LXXIX, 4, 2002, pgs. 513-514.
Ardavn, Carlos X., La pasin meditabunda. Ensayos de crtica literaria,
San Juan y Santo Domingo, Imago Mundi Biblioteca Nacional, 2002, 156
pgs. Res.: Lpez Cruz, Humberto, Hisp, 86, 2, 2003, pgs. 244-245.

390
BiBLiOGRAR'A
91441. Blackmore, Josiah, y Hutcheson, Gregory, eds., Queer Iberia: Sexualities,

Cultures, and Crossings from the Middle Ages to the Renaissance,
Durham, Duke University Press, 1999, 478 pgs. Res.: Gossy, Mary S.,
HR, 70, 3, 2002, pags. 462-464.
91442. Coln Domnech, Germa, y Gimeno Beti, Lluis, eds.. Cultura y humanismo
en les Htres hispaniques (s. XV-XVI), Castelln de la Plana, Sociedad
Castellonense de Cultura, 1998, 348 pgs. Res.: Schnberger, Axel, ZRPh,
118, 4, 2002, pgs. 630-635.
91443. Dangler, Jean, Mediating Fictions. Literature, Women Healers and the GoBetween in Medieval and Early Modem Iberia, Lewisburg/ Londres,
Bucknell University Press/ Associated University Presses, 2001, 224 pgs.
Res.: Severin, Dorothy S., BHS, 79, 3, 2002, pg. 417.
91444. Dougherty, Dm, y Azevedo, Milton, eds.. Multicultural Iberia: Language,
Literature, and Music, Berkeley, University of California at Berkeley,
1999, vii + 258 pgs. Res.: O'Donnell, Paul E., HR, 70, 4, 2002,
pgs. 625-627. Res.: AUison, Mark, MLR, 98, 1, 2003, pgs. 229-231.
91445. Fraisse, Luc, d., L'Histoire littraire: ses mthodes et ses rsultats.
Mlanges offerts Madeleine Bertaud, Genova, Droz, 2001, 869 pgs.
Res.: Losada Goya, Jos Manuel, Rilce, 17, 2, 2001, pgs. 263-265.
91446. Gmez Trueba, Teresa, El sueo literario en Espaa. Consolidacin y desarrollo del gnero, Madrid, Ctedra, 1999, 322 pgs. Res.: Hafter, Monroe
Z., HR, 70, 3, 2002, pgs.469-471.
91447. Hernndez Esteban, Mara, El texto en el texto. Lecturas de gneros literarios. Mlaga, Publicaciones de la Universidad de Mlaga, 2001,
498 pgs. Res.: Daz-Corralejo, Violeta, RFE, LXXXIII, 1-2, 2003,
pgs. 189-194. Res.: Lpez Surez, Mercedes, RLit, LXIV, 128, 2002,
pgs. 589-593.
91448. Mateos Royo, Jos Antonio, "Municipio y espectculo teatral: los entremeses de la ciudad de Zaragoza (1440-1540)", AFA, LVII-LVIII, 2001,
pgs. 11-48.
91449. Mayorales Garca, Jos, "Folklore, filologa, literatura (II)", R, 120, 3-4,
2002, pgs. 289-325.
91450. Salazar Rincn, Javier, "Entre la ciencia y el sueo: Notas sobre la fortuna
de los cuatro elementos en la letras espaolas", RLit, LXIV, 128, 2002,
pgs. 319-364.
91451. Varia lingstica y literaria, Mxico, Centro de Estudios Lingsticos y Literarios, El Colegio de Mxico, vol. II: Literatura: de la Edad Media al siglo XVII, 1997, 430 pgs. Res.: Cisneros Estupin, Mireya, Thes, Lili, 2,
1998, pgs. 413-418.
91452. VoUendorf, Lisa, d., Recovering Spain's Feminist Tradition, Nueva York,
Modem Language Association of America, 2001, xii + 407 pgs. Res.:
Simerka, Barbara, BHS, 79, 3, 2002, pgs. 412-413.
Vase Del actor, 90788; Kent, 90795; Proceedings, 90799; Mackenzie,
90823; Reyes Cano, 90827.

RFE, LXXXin, 2003

5.2.2.
5.2.2.1.
BIBLIOGRAFA
391
Hasta el siglo XV.

General.
91453.
Alcal, ngel, y Sanz, Jacobo, Vida y muerte del prncipe don Juan. Histora y literatura, Valladolid, Junta de Castilla y Len, 1999, 379 pgs.
Res.: Kaplan, Gregory B., HR, 70, 3, 2002, pgs. 464-465.
91454. Beltran, Vicen, "Poesa popular antigua cultura corts?", RPh, 55, 2, 2002,
pgs. 183-230.
91455. Beltran, Vicen, "Los usuarios de los Cancioneros", Ins, 675, 2003, pgs.
19-20.
91456. Brownlee, Marina, "Genre, History, and the novela sentimentar. Cor, 31, 2,
2003, pgs. 239-244.
91457. Cndano, Graciela, La seriedad y la risa. La comicidad en la literatura
ejemplar de la Baja Edad Media, Mxico, UN AM, 2000, 383 pgs. Res.:
Miaja de la Pea, Mara Teresa, NRFH, L, 2, 2002, pgs. 584-589.
91458. Cappelli, Guido Maria, "La vida feliz. Sobre la literatura de estados castellana bajomedieval", Ins, 61 A, 2003, pgs. 14-15.
91459. Carvalho, Jos Adriano de F., "Lecturas de prncipes y aristcratas", Ins,
675, 2003, pgs. 2-7.
91460. Casas Rigall, Juan, "Gnero literario, novela y narrativa sentimental".
Cor, 31, 2, 2003, pgs. 245-249.
91461. Casas Rigall, Juan, "Libros y lectura de la realidad en los viajes medievales", Ins, 675, 2003, pgs. 27-28.
91462. Castro Caridad, Eva, "Lectura de los dramaturgos latinos en la Edad Media",
Ins, 675, 2003, pgs. 9-12.
91463. Castro Lingl, Vera, "On Rohland de Langbehn's Una lanza por el gnero
sentimental...". Cor, 31, 2, 2003, pgs. 250-255.
91464. Cla Gins, Isabel, "El De contemptu mundi de Inocencio HI y la miseria de
la condicin humana", Ins, 61 A, 2003, pgs. 3-6.
91465. Codoer, Carmen, "La recepcin de los clsicos en la Edad Media", Ins,
675, 2003, pgs. 7-9.
91466. Cortijo Ocaa, Antonio, La evolucin genrica de la ficcin sentimental de
los siglos XV y XVL Gnero literario y contexto social, Londres, Tamesis,
2000, 335 pgs. Res.: Gmez Ramrez, Mara Luisa, RFE, LXXXIII, 1-2,
2003, pgs. 181-186.
91467. Cortijo Ocaa, Antonio; Perissinotto, Giorgio; y Sharrer, Harvey L., eds., Estudios galegos medievais, Santa Barbara, Centro de Estudios Galegos/
University of California, Santa Barbara, 2001, 186 pgs. Res.: Blackmore,
Josiah, Cor, 31, 1, 2002, pgs. 165-168. Res.: Greenia, George D., Hisp,
86, 2, 2003, pgs. 247-248.
91468. Cortijo Ocaa, Antonio, "El rey ha muerto? Viva el rey?". Cor, 31, 2,
2003, pgs. 256-265.
91469. Deyermond, Alan, "Sentimental Romance, the Problem of Genre, and Regula
Rohland de Langbehn's Lanza", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 266-273.
91470. Flrez Miguel, Cirilo, "El libro cientfico y sus lectores en la Edad Media",
Ins, 675, 2003, pgs. 14-18.

392
BiBLiOGRAn'A
RFE, LXXXIII, 2003
91471. Francomano, Emily C., "Generic Instability and the Sentimental Romances", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 274-277.
91472. Garca y Garca, Antonio, "La enseanza reglada del derecho durante la Baja
Edad Media", Ins, 675, 2003, pgs. 12-14.
91473. Gonzlvez Ruiz, Ramn, Hombres y libros de Toledo (1086-1300), Madrid,
Fundacin Ramn Areces, 1997, 901 pgs. Res.: Vrvaro, Alberto, MR,
XXV, 3, 2001, pg. 495.
91474. Grande Quejigo, Francisco Javier, "Huellas textuales en la documentacin
del teatro castellano medieval: El ciclo de la Pasin", AEF, XXV, 2002,
pgs. 153-171.
91475. Grieve, Patricia E., "Some Thoughts on the Sentimental Journey", Cor, 31,
2, 2003, pgs. 278-281.
91476. Haywood, Louise, "What's in a name?", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 282-291.
91477. Harney, Michael, Kinship and Marriage in Medieval Hispanic Chivalric Romance, Tumhout, Brepols, 2001, 298 pgs. Res.: Rodriguez Velasco, Jesus, Cor, 31, 2, 2003, pgs. 346-350.
91478. Hook, David, "An Historical Footnote on the Designation Sentimental Romance", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 292-293.
91479. Imondi, Assunta Laura, "SuU'uso del sintagma mester de clereca", ASRo,
XLIV, 1, 2002, pgs. 145-153.
91480. Kaplan, Gregory B., The Evolution of Converso Literature: The Writings of
the Converted Jews of Medieval Spain, Gainesville, UP of Florida, 2002,
161 pgs. Res.: Gutwirth, Eleazar, Cor, 31, 2, 2003, pgs. 355-359.
91481. Kaplan, Gregory B., "Una re visitacin del concepto del gnero sentimental",
Cor, 31, 2, 2003, pgs. 294-298.
91482. Lahoz, Lucia, "El libro sin palabras. La lectura iconogrfica". Ins, 675, 2003,
pgs. 31-36.
91483. Lizabe, Gladis, "Las caas se volvieron lanzas en la novela sentimental",
Cor, 31, 2, 2003, pgs. 299-307.
91484. Martnez Romero, Toms, y Recio, Roxana, eds.. Essays on Medieval
Translation in the Iberian Peninsula, Castell de la Plana, Universitat
Jaume 1/ Cregihton University, 2001, 350 pgs. Res.: Bizarri, Hugo O.,
RFE, LXXXIII, 1-2, 2003, pgs. 198-202.
91485. Montoya Martinez, Jesus, y Riquer, Isabel de. El prlogo literario en la
Edad Media, Madrid, UNED, 1998, 333 pgs. Res.: Siracusa, Gloria
Edith, RLL, 23-33, 2002, pgs. 129-130.
91486. Nez Rivera, Valentn, "Glosa y parodia de los Salmos Penitenciales en la
poesa de cancionero". Epos, XVII, 2001, pgs. 107-139.
91487. Parrilla, Carmen, "Carta abierta a la Profa. Rohland de Langbehn", Cor, 31,
2, 2003, pgs. 308-311.
91488. Parrilla, Carmen, "La ficcin sentimental y sus lectores". Ins, 675, 2003,
pgs. 21-24.
91489. Pontn, Gonzalo, ''Mensajeras y colecciones: la lectura de cartas en el siglo
XV", Ins, 675, 2003, pgs. 29-31.
91490. Querol Sanz, Jos Manuel, "El concepto de materia y su aphcacin a las materias medievales. Tpicos y emblemas de la identidad europea en la literatura medieval", VL, XIII, 1, 2002, pgs. 27-43.

RFE, LXXXm, 2003
393
BIBLIOGRAFA
91491. Rohland de Langbehn, Regula, "Una lanza por el gnero sentimental... ficcin o novela?". Cor, 31, 1, 2002, pgs. 137-141.
91492. Severin, Dorothy Sherman, "The Sentimental Genre: Romance, Novel, or
Parody?", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 312-315.
91493. Traverso, Soledad, "La novela sentimental y la mstica franciscana", C//,
XXIV, 1-2, 2002, pgs. 15-24.
91494. Walde Moheno, LiUian von der, "La novela sentimental, un gnero posible".
Cor, 31, 2, 2003, pgs. 316-319.
Vase Bolta, 90786; Haywood, 90791; Juan Alfonso, 90794; Theatro,
90803; Coello Mesa, 91085; Ctedra, 91366.
5.2.2.2. Autores.
Poema de Mo Cid.
91495. Bailey, Matthew, "Oral Composition in the Medieval Spanish Epic", PMLA,
118, 2, 2003, pgs. 254-269.
91496. Boix Jovani, Alfonso, "El erotismo en el Cantar de Mi Cid", RLM, 14, 1,
2002, pgs. 47-52.
91497. Byme, Susan, "Por qu una nia de nuef aos?: la edad de razn y la
razn del poeta del CMC\ Cor, 31, 1, 2002, pgs. 5-17.
91498. Casariego, Nicols, Hroes y antihroes en la literatura, Madrid, Grupo
Anaya, 2000. Res.: Santana Hernndez, Christian, RFULL, 20, 2002,
pgs. 364-365.
91499. Galvn, Luis, El Poema del Cid en Espaa, 1779-1936: Recepcin, mediacin, historia de la filologa. Pamplona, EUNSA, 2001, 388 pgs. Res.:
Solera Lpez, Rus, Rilce, 18, 1, 2002, pgs. 158-164. Res.: Martn, scar,
Cor, 31, 2, 2003, pgs. 342-345.
91500. Menc-Caster, Corinne, "De l'impertinence smantique la pertinence
idologique. Recherches sur la structuration de lieux idologiques dans le
rcit hroque castillan. Le cas de la Chanson du Cid\ CLCHM, 25,
2002, pgs. 39-47.
91501. Montaner, Alberto, y Escobar, Angel, eds., Carmen Campidoctoris o poema
latino del Campeador, Madrid, Espaa Nuevo Milenio, 2001, 311 pgs.
Res.: Zaderenko, Irene, Cor, 31, 1, 2002, pgs. 197-201.
91502. Peukes, Gerhard, O motivo do cvalo e do acor. Sua transformaao no Poema de mi Cid, Sao Paulo, Centro Universitario Ibero-Americano, 2001,
92 pgs. Res.: Wild, Gerhard, ZRPh, 119, 1, 2003, pgs. 192-193.
Vase Marcos-Marn, 91348; el Cantar, 91365.
Gonzalo de Berceo.
91503. Bower, Robin M., "Prescriptions for Reading: The Medicinal Prologues of
Gonzalo de Berceo's Saints' Lives'', MLN, 118, 2, 2003, pgs. 275-297.
Vase Lappin, 91434.

394
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X I H , 2003
Alfonso X.
91504. Fabre, Gilbert, "L'archilexie omne dans le Calila e Dimnd\ CLCHM, 25,
2002, pgs. 307-318.
91505. Femndez-Ordez, Ins, d., Alfonso X el Sabio y las crnicas de Espaa,
Valladolid, Universidad de Valladolid/ Centro para la Edicin de los Clsicos Espaoles, 2000, 283 pgs. Res.: Pattison, David G., Cor, 31, 1,
2002, pgs. 183-187.
91506. Lacomba, Marta, "La reprsentation nobiliaire dans le discours royal: les nobles dans la Versin de 1283 de VHistoire d'Espagne d'Alphonse X",
CLCHM, 25, 2002, pgs. 71-85.
91507. Lorenzo Gradin, Pilar, "Las razos gallego-portuguesas", R, 111, 1-2, 2003,
pgs. 99-132.
91508. Menc-Caster, Corinne, "Jeux rfrentiels et configuration d'un idal de
royaut dans le Calila e Dimna: du lion-roi au roi modle", CLCHM, 25,
2002, pgs. 283-291.
91509. Prez Lpez, Jos Luis, "Los prlogos del Libro de las leyes y el fragmento
llamado Setenario en la obra jurdica alfonsf, RLM, 14, 1, 2002,
pgs. 109-143.
91510. Raimond, Jeanne, "Entre distension et contrainte, la noblesse dans les Cantigas de santa Mara d'Alphonse X le Sage", CLCHM, 25, 2002,
pgs. 49-69.
91511. Ruiz-Glvez Priego, Estrella, ''Calila e Dimna: conte du Moyen ge et rcit
primordial. La versin castillane du XIIP sicle et une posible lecture",
CLCHM, 25, 2002, pgs. 293-306.
91512. Salgado, Mara Celia, y Caldern, Carlos, "Ideologa poltica alfons a travs
de sus prlogos", RLL, 23-33, 2002, pgs. 19-26.
Vase Paredes, 91353.
Juan Ruiz.
91513. Burkard, Richard, The Archpriest of Hita and the Imitators of Ovid: A Study
in the Ovidian Background of the Libro de buen amor, Newark, Juan
de la Cuesta, 1999, 200 pgs. Res.: Higashi, Alejandro, NRFH, L, 2,
2002, pgs. 589-591.
91514. Classen, Albrecht, "Epistemology at the Courts: The Discussion of Love by
Andreas Capellanus and Juan Ruiz", NM, CIII, 3, 2002, pgs. 341-362.
91515. Gerii, Michael E., "The Greeks, the Romans, and the Ambiguity of Signs:
De doctrina Christiana, the Fall, and the Hermeneutics of the Libro de
buen amor'\ BSS, LXXIX, 4, 2002, pgs. 411-428.
91516. Morros, Bienvenido, "Dos fbulas espicas del Libro de buen amor: la
del len doliente y la del viejo len", BRAE, LXXXII, 285, 2002,
pgs. 113-129.
91517. Morros, Bienvenido, "Nuevas fuentes del Libro de buen amor", RPh, 55, 2,
2002, pgs. 231-260.

RFE, LXXXni, 2003
BiBLiOGRArA
395
91518. Ortega Sierra, Sara, "La romera a Santa Mara del Vado: en tomo a la estructura y al gnero potico de un episodio olvidado del Libro de buen
amor ( 1043-1058)", REHisp, XXIX, 1-2, 2002, pgs. 215-232.
Vase Criado de Val, 91342; Prez Lpez, 91355; id., 91356.
Femando de Rojas.
91519. Blecua, Alberto, ''Minerva con el can o los falsos problemas filolgicos",
RLM, 14, 1, 2002, pgs. 37-46.
91520. Botta, Patrizia, "Dos problemas de interpretacin: 1. Calisto ha seydo
(Auto I, escena 1.^); 2. No te duele a ti en ese lugar (Auto XI, ltima
escena)", CeU 26, 1-2, 2002, pgs. 45-52.
91521. Burke, James F., Vision, the Gaze, and the Function of the Senses in Celestina, Pennsylvania, The Pennsylvania State University Press, 2000,
139 pgs. Res.: Beresford, Andrew M., MLR, 97, 3, 2002, pgs. 749-750.
91522. Castells, Ricardo, Fernando de Rojas, and the Renaissance Vision: Phantasm,
Melancholy and Didacticism in Celestina, University Park, The
Pennsylvania State University Press, 2000, 125 pgs. Res.: MacPherson,
Ian, BSS, LXXIX, 4, 2002, pgs. 648-649. Res.: Fraker, Charles F., HR,
70, 3, 2002, pgs. 465-467. Res.: Deyermond, Alan, MLR, 97, 4, 2002,
pgs. 1005-1007.
91523. Hayez-Melckenbeeck, Ccile, "Le mauvais genre de La Celestina'', LRo,
LHI, 3-4, 1999, pgs. 227-236.
91524. Heusch, Carlos, "Las desviaciones de Prmeno o la cada de un ngel", Cel,
26, 1-2, 2002, pgs. 29-44.
91525. Martnez, Emilio de Miguel, La Celestina de Rojas, Madrid, Gredos, 1996,
356 pgs. Res.: Kirchner, Ame, ZRPh, 118, 4, 2002, pg. 763.
91526. Snow, Joseph T., "Historia de la recepcin de Celestina: 1499-1822. Ill
(1601-1800)", Cel, 26, 1-2, 2002, pgs. 53-121.
91527. Sutherland, Madeline, "Mimetic Desire, Violence and Sacrifice in the Celestina'', Hisp, 86, 2, 2003, pgs. 181-190.
91528. Tozer, Amanda J. A., "The Disjunctive Voice in Celestina: A Reformulation
of Melibea's Demise", BHS, 79, 3, 2002, pgs. 287-298.
91529. Vivanco, Laura, "Birds of a Feather: Predator and Prey in Celestina", Cel,
26, 1-2, 2002, pgs. 5-27.
Vase Snow, 90772; Meiln Garca, 91191; Thibault, 91113; Deyermond,
91339.
Libros de caballeras.
91530. Aguilar Perdomo, Mara del Rosario, "La utilizacin de las Vidas paralelas
de Plutarco en el Felixmarte de Hircania. A propsito de su autor,
Melchor de Ortega", Ths, LIV, 1, 1999, pgs. 287-306.
91531. Bognolo, Anna, La finzione rinnovata: mervaglioso, corte e aventura nel
romanzo cavalleresco del primo Cinquecento spagnolo. Pisa, ETS, 1997.
Res.: Luca Megas, Jos Manuel, Ths, LIV, 1, 1999, pgs. 307-315.

396
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2003
91532. Cacho Blecua, Juan Manuel, "El gnero del Cifar (Sevilla, Cromberger,
1512)", Thes, LIV, 1, 1999, pgs. 76-105.
91533. Dematt, Claudia, "Vocid'autore (e del lettore) nei Libros de caballera.
Stratgie dell'enunciazones dal paratesto al testo (con special riferimento
al Flix Magnoy\ ASRo, XLIV, 2, 2002, pgs. 355-409.
91534. Gmez Redondo, Femando, "Los modelos caballerescos del Zifar", Thes,
LIV, 1, 1999, pgs. 106-154.
91535. Grilli, Giuseppe, "Los hroes de la guerra de Troya y su recada en la hteratura caballeresca", ASRo, XLIV, 1, 2002, pgs. 27-46.
91536. Guijarro Ceballos, Javier, "La huerta deleitosa del Libro segundo de don
Ciaran (1522) y otros jardines y banquetes mgicos caballerescos", Thes,
LIV, 1, 1999, pgs. 239-267.
91537. Guijarro Ceballos, Javier, "Los episodios intercalados en el Libro segundo
de don Ciaran de Landans (1522): Una nota sobre la tradicin ovidiana
en la literatura caballeresca urea", AEF, XXV, 2002, pgs. 173-187.
91538. Little, William Thomas, "Notas preliminares para unos textos subversivos
de Garci Rodrguez' de Montalvo, converso?", Dicenda, 20, 2002,
pgs. 157-196.
91539. Luca Megas, Jos Manuel, ''Tercera parte de Florambel de Lucea: Un
texto recuperado, una historia por descubrir", Thes, LIV, 1, 1999,
pgs. 33-75.
91540. Martn Lalanda, Javier, Gua de Lectura del Florisel de Niquea (Tercera
Parte), Alcal de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 1999. Res.:
Montero Garca, Gema, VL, XII, 2, 2001, pgs. 148-151.
91541. Martn Lalanda, Javier, "Temas y motivos de origen maravilloso en Feliciano
de Silva: la Parte tercera de la crnica de Florisel de Niquea (Sevilla,
1546)", Thes, LIV, 1, 1999, pgs. 217-238.
91542. Mrida Jimnez, Rafael M., "Las historias fingidas de Garci Rodrguez de
Montalvo", Thes, LIV, 1, 1999, pgs. 180-216.
91543. Fiera, Monserrat, "Curial e Gelfa" y las novelas de caballeras espaolas,
Madrd, Pliegos, 1998, 187 pgs. Res.: McNemey, Kathleen, HR, 70, 4,
2002, pgs. 627-629.
91544. Ramos, Rafael, "Lectura y lectores de relatos de caballeras en la Castilla
medieval". Ins, 675, 2003, pgs. 24-27.
91545. Sales Das, EmiHo J., "Ver y mirar en los libros de caballeras", Thes,
LIV, 1, 1999, pgs. 1-32.
Vase Eisenberg, 90765; Luca Megas, 90770; Del Ro Nogueras, 91394;
Luca Megas, 91428.
Varios.
91546. Agnew, Michael, "The "Comedieta" of the Stira: Dom Pedro de Portugal's
Monkeys in the Margins", MLN, 118, 2, 2003, pgs. 298-317.
91547. Bezler, Francis, "Numrologie et allgorie dans le Laberinto de Fortuna.
L'exemple du Cercle de Jpiter", CLCHM, 25, 2002, pgs. 481-490.

RFE, LXXXIII, 2003
91548.
91549.
91550.
91551.
91552.
91553.
91554.
91555.
91556.
91557.
91558.
91559.
91560.
91561.
91562.
91563.
91564.
91565.
BIBLIOGRAFA
397
Ctedra, Pedro, y Rodrguez de Velasco, Jess D., Creacin y difusin de

''El baladro del sabio Merlin'' (Burgos, 1498), Salamanca, SEMYR,
2000, 99 pgs. Res.: Herrn Alonso, Emma, AO, L-LI, 2000-2001,
pgs. 507-511.
Delbrugge, Laura, "Ties that Bind (and Print): Pablo Hums and Andrs de
Li", Cor, 31, 1, 2002, pgs. 41-47.
Domnguez, Csar, Juan del Encina, el peregrino: temas y tcnicas de la
Tribagia, Londres, Queen Mary and Westfield College, 2000, 91 pgs.
Res.: McCaw, R. John, Hisp, 86, 2, 2003, pgs. 249-250.
Ernst, Marianne, Getreu bis in den Tod. Die Figur des Dichters Macas el
Enamorado in spanischen und galicischen Texten aus sieben
Jahrhunderten, Tubingen, Gunter Narr Verlag, 2002, 147 pgs. Res.:
Lpez de Abiada, Jos Manuel, IR, 56, 2002, pgs. 171-172.
Fernndez Jimnez, Juan, "Baena, Juan Alfonso y su Cancionero", CH,
XXIV, 1-2, 2002, pgs. 7-14.
Foums, Ghislaine, "Les miniatures du manuscrit de Paris du Libro del cavallero Zifar (XV^ sicle), miroir ou mirage de la noblesse", CLCHM, 25,
2002, pgs. 255-264.
Gerli, E. Michael, "Social Crisis and Conversion: Apostasy ad Inquisition in
the Chronicles of Fernando del Pulgar and Andrs Bemldez", HR, 70, 2,
2002, pgs. 147-167.
Girn-Negrn, Luis M., "Muerte, cates/ que non cates: El discor 510 de
Fray Diego de Valencia en el Cancionero de Baena", RFE, LXXXII, 3-4,
2002, pgs. 249-272.
Gonzlez, Cristina, "El cuento del medio amigo y la articulacin onrica del
Zifar", RLM, 14, 1, 2002, pgs. 53-61.
Gmez Redondo, Femando, "Don Juan Manuel, Trastmara", CLCHM, 25,
2002, pgs. 163-181.
Hernndez Esteban, Mara, "El cuento 73 de Las cien novelas de Juan Bocado ajeno al Decameron", Dicenda, 20, 2002, pgs. 105-120.
Klinka, Emmanuelle, "Le fminin dans les apologues du Comte Lucanor",
CLCHM, 25, 2002, pgs. 353-362.
Martnez-Gngora, Mar, "Las tecnologas de poder del otro Imperio: Disciplina e identidad masculina en el Viaje de Turqua", CH, XXIV, 1-2,
2002, pgs. 25-40.
Milojevic Mikic, Liljilna, "La Crnica Sarracina: el tiempo recuperado",
REHisp, XXVIII, 1-2, 2001, pgs. 297-307.
Morros Mestres, Bienvenido, "Las glosas a la Alexandreis en el Libro de
Alexandre", RLM, 14, 1, 2002, pgs. 63-107.
Prez Lpez, Jos Luis, "La Vida de San Ildefonso del ex beneficiado de
beda en su contexto histrico", Dicenda, 20, 2002, pgs. 255-283.
Raden, Matthew, "Writing from Margin to Center: The Case of Don Juan
Manuel and Shem Tov", Hf 135, 2002, pgs. 1-17.
Rochwert, Patricia, "El buen caballero. L'laboration d'un modle
chevaleresque dans la Chronique de Castille", CLCHM, 25, 2002,
pgs. 87-97.

398
91566.
91567.
91568.
91569.
91570.
91571.
BIBLIOGRAFA
TrujiUo, Ramn, "Sobre el significado de la copla XVI: Ensayo de semntica

literaria. Resumen de unas conversaciones sobre la enseanza de la literatura", AM, XXV, 2, 2002, pgs. 451-477.
Valero Moreno, Juan Miguel, "La Pasin segn Lucas Fernndez", Cor, 31,
2, 2003, pgs. 177-216.
Vlez-Sainz, Julio, "Boccaccio, virtud y poder en el Libro de las claras e
virtuosas mugeres de Alvaro de Luna", Cor, 31, 1, 2002, pgs. 107-122.
Vquez Jimnez, Al, "David y Goliat: la inferioridad numrica de los castellanos en el Poema de Fernn Gonzales", RFLUCR, XXVil, 2, 2001,
pgs. 121-134.
Walter, Philippe, "L'ours dchu: Arthur dans la Demanda do santo GriaF,
CLCHM, 25, 2002, pgs. 319-328.
Wilkins, Constante L., "En memoria de tu encamacin e pasin: The
Representation of Mary and Christ in the Prayerbook by Sor Constanza de
Castilla", Cor, 31, 2, 2003, pgs. 217-235.
5.2.3.
5.2.3.1.
91572.
91573.
91574.
91575.
91576.
91577.
91578.
91579.
91580.
RFE, L X X X H I , 2003
Siglo de Oro.
General.
Alcal, ngel, Literatura y Ciencia ante la Inquisicin espaola, Madrid,

Laberinto, 2001, 270 pgs. Res.: Huerta Calvo, Javier, CILH, 28, 2003,
pgs. 511-512.
Antn Priasco, Susana, "La reutihzacin de msica preexistente en el teatro
breve de fines del siglo XVII. Repertorio y procedimientos", EO, XXII,
2003, pgs. 265-281.
Arags Aldaz, Jos, "Preceptiva, sermn barroco y contencin oratoria: el
lugar del ejemplo histrico", Crit, 84-85, 2002, pgs. 81-99.
Arellano, Ignacio, Convencin y recepcin. Estudios sobre el teatro del Siglo
de Oro, Madrid, Credos, 1999, 349 pgs. Res.: Culi, John T., HR, 70, 1,
2002, pgs. 91-92.
Arencibia, Y., y Fernndez Hernndez, R., coords.. Historia crtica. Literatura canaria, vol. 1: de los orgenes al siglo XVII, Las Palmas de Gran Canaria, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, 2000, 560 pgs. Res.: Gonzlez Luis, Jos, RFULL, 20, 2002, pgs. 359-361.
Barrios, Olga, "Entre la esclavitud y el ensalzamiento: La presencia africana
en la sociedad y en el teatro del Siglo de Oro espaol", BCom, 54, 2,
2002, pgs. 287-311.
Bejarano, Luis G., "Retrica y antisemitismo espaol en el siglo XVII: D.
Juan de Quiones y el problema de la sangre", CH, XXIV, 1-2, 2002,
pgs. 59-80.
Bellini, Giuseppe, Re, dame e cavalieri. Rustid, santi e delinquenti. Studi sul
teatro spagnolo e americano del Seclo ureo, CNR Roma e Bulzoni,
2001, 347 pgs. Res.: Imondi, Assunta Laura, ASRo, XLIV, 1, 2002,
pgs. 266-268.
Bemat Vistarini, Antonio, "Imgenes y semejanzas. La Dignidad del Hombre
en los libros de emblemas espaoles". Ins, 674, 2003, pgs. 33-36.

RFE, LXXXm, 2003
BmucGRAFA
399
91581.
Blecua, Alberto, "Sobre La dignidad del hombre y las Polyantheae>>\ Ins,

674, 2003, pgs. 37-40.
91582. Boggs, Bruce A., Rebels with a Cause: Adam and Eve in Modem Spanish
Literature, Nueva York, Peter Lang, 1998, 130 pgs. Res.: Sawyer, Michael, Hisp, 86, 2, 2003, pgs. 245-247.
91583. Brioso Santos, Hctor, Sevilla en la prosa de ficcin del Siglo de Oro, Sevilla, Diputacin de Sevilla, 1998, 478 pgs. Res.: Gonzlez Garca, ngel,
HR, 70, 2, 2002, pgs. 280-281.
91584. Cave, Terence, "La cornucopia y el mito de Babel", Ins, 61A, 2003,
pgs. 28-31.
91585. Cebrin, Jos, En la Edad de Oro. Estudios de ecdtica y crtica literaria,
Mxico, El Colegio de Mxico, 1999, 293 pgs. Res.: Perissinotto,
Giorgio, HR, 70, 4, 2002, pgs. 638-639.
91586. Cerdan, Francis, "Actualidad de los estudios sobre oratoria sagrada del Siglo
de Oro (1985-2002)", Crit, 84-85, 2002, pgs. 9-42.
91587. Chevalier, Maxime, "Combats pour,un parler choisi (Gracin Dantisco,
Alonso Quijano, Sancho Panza, Quevedo, Correas et quelques autres)",
BHi, 2, 2002, pgs. 657-672.
91588. Coln Caldern, Isabel, La novela corta en el siglo XVII, Madrid, Ediciones
Laberinto, 2001, 156 pgs. Res.: Maas Martnez, Mara del Mar, Dicenda, 20, 2002, pgs. 381-384.
91589. Croizat-Viallet, Jean, "Cmo se escriban los sermones en el Siglo de Oro.
Apuntamientos en algunas homilas de la Circuncisin de Nuestro Seor",
Crit, 84-85, 2002, pgs. 101-122.
91590. Darst, David H., Converting Fiction. Counter Reformational Closure in the
Secular Literature of Golden Age Spain, Chapel Hill, University of North
Carolina, 1998, 179 pgs. Res.: Fabry, Genevive, LRo, LIV, 1-2, 2000,
pgs. 161-162.
91591. Davies, Elizabeth B., Myth and Identity in the Epic of Imperial Spain, Columbia, University of Missouri Press, 2000, 244 pgs. Res.: Wright, Elizabeth R., HR, 70, 4, 2002, pgs. 631-634.
91592. Delgado, Mara Jos, y Saint-Sens, Alain, eds.. Lesbianism and Homosexuality in Early Modem Spain: Literature and Theater in Context, Nueva
Orleans, UP of the South, 2000, 423 pgs. Res.: Donnel, Sidney, BCom,
54, 1, 2002, pgs. 180-183.
91593. Diez Borque, Jos Mara, Teatro cortesano en la Espaa de los Austrias,
Madrid, Compaa Nacional de Teatro Clsico, 1998, 304 pgs. Res.:
Soons, Alan, BCom, 54, 1, 2002, pgs. 210-218.
91594. DiPuccio, Denise M., Communicating Myths of the Golden Age Comedia,
Lewisburg/ PA and London, Bucknell University Press/ Associated
University Press, 1998, 236 pgs. Res.: O'Connor, Thomas A., BCom, 54,
1, 2002, pgs. 172-175.
91595. DiPuccio, Denise M., "Saints Meet Sinners: The Hagiographie and Mythological Traditions in the Comedia'', HJ, 22, 2, 2002, pgs. 383-400.
91596. Dougherty, Deborah, Heroes: Death Denied in Selected Dramas of the Golden Age, Nueva Orleans, UP of the South, 1999, 109 pgs. Res.: Garcia
Santo-Toms, Enrique, BCom, 54, 1, 2002, pgs. 157-159.

400
BiBLiOGRAHA
RFE, LXXXIII, 2003
91597.
Escobar Borrego, Francisco Javier, El mito de Psique y Cupido en la poesa

espaola del siglo XVI (Cetina, Mal Lara y Herrera), Sevilla, Universidad
de Sevilla, 2002, 269 pgs. Res.: Nez Rivera, Valentn, Crit, 86, 2002,
pgs. 255-259.
91598. Frenk, Margit, Entre la voz y el silencio, Alcal de Henares, Biblioteca de
estudios cervantinos, 1997, 148 pgs. Res.: De Armas, Frederick A., HR,
70, 2, 2002, pgs. 278-280.
91599. Garca-Castan, Santiago, "La retrica de la presencia en la poesa del Siglo de Oro: Observaciones sobre el uso de la deixis como frmula de
apertura poemtica", CH, XXIV, 1-2, 2002, pgs. 41-58.
91600. Garca Gutirrez, Juan, "Dos aspectos de la cosmovisin barroca: La
vida como sueo y el mundo como teatro", REEx, LVIII, 3, 2002,
pgs. 865-876.
91601. Garrido Camacho, Patricia, El tema del reconocimiento en el teatro espaol
del siglo XVI. La teora de la anagnorisis, Madrid, Tmesis, 1999, x +
124 pgs. Res.: Lauer, A. Robert, HR, 70, 4, 2002, pgs. 634-636. Res.:
Reichenberger, Kurt, RE, 115, 1, 2003, pgs. 125-126.
91602. Gmez, Jess, El dilogo renacentista, Madrid, Ediciones del Laberinto, 2000,
207 pgs. Res.: Garca Ruiz, Pilar, Rilce, 18, 1, 2002, pgs. 132-134.
91603. Granada, Miguel ngel, "El gran milagro del hombre en el platonismo
del Renacimiento (De Ficio y Pico a Giordano Bruno)", Ins, 61 A, 2003,
pgs. 9-14.
91604. Herpoel, Sonja, A la zaga de Santa Teresa: Autobiografas por mandato,
Amsterdam/ Atlanta, Rodopi, 1999, 261 pgs. Res.: Maero SoroUa, M.^
Pilar, RLit, LXIV, 128, 2002, pgs. 617-622.
91605. Herrero Salgado, Flix, "Las citas en los sermones del Siglo de Oro", Crit,
84-85, 2002, pgs. 63-79.
91606. iguez Barrera, M.* Lourdes, e Iiguez Barrera, Francisca, Olvidados y desconocidos. Poesa andaluza del Siglo de Oro, Sevilla, Consejera de Relaciones con el Parlamento, 2000, 495 pgs. Res.: Cenizo Jimnez, Jos,
AHisp, 253, 2000, pgs. 197-198.
91607. Jauralde, Pablo, "El Duque de Lerma y la historiografa moderna", VL, XIII,
1, 2002, pgs. 113-125.
91608. Josa, Lola, y Lambea, Mariano, "Las trazas potico-musicales en el Romancero lrico espaol", EO, XXII, 2003, pgs. 29-78.
91609. Kidd, Michael, Stages of Desire: The Mythological Tradition in Classical
and Contemporary Spanish Theater, University Park, The Pennsylvania
State University Press, 1999, xii + 266 pgs. Res.: Torres, Isabel, BSS,
LXXIX, 5, 2002, pgs. 658-660.
91610. Langle de la Paz, Teresa, "Beyond the Canon: New Documents on the Feminist Debate in Early Modem Spain", HR, 70, 3, 2002, pgs. 393-420.
91611. Lara Garrido, Jos, Los mejores plectros: Teora y prctica de la pica culta
en el Siglo de Oro, Mlaga, Universidad de Mlaga, 1999, 454 pgs. Res.:
Barnard, Mary E., Hisp, 86, 2, 2003, pgs. 250-252.
91612. Lentzen, Manfred, Traditio et Innovatio. Beitrage zur literarischen Rezeption
in der Romania, Tubingen, Stauffenburg, 2000, ix + 345 pgs. Res.:
Bruyne, Jacques de, ASMS, 240, 1, 2003, pgs. 230-232.

RFE, LXXXni, 2003

91613.
91614.
91615.
91616.
91617.
91618.
91619.
91620.
91621.
91622.
91623.
91624.
91625.
91626.
91627.
91628.
91629.
91630.
91631.
BIBLIOGRAFA
401
Martn Moreno, Antonio, "Msica, pasin, razn: la teora de los afectos en

el teatro y la msica del Siglo de Oro", EO, XXU, 2003, pgs. 321-360.
Mas i Us, Pasqual, Academias valencianas del Barroco. Descripcin y diccionario de poetas, Kassel, Edition Reichenberger, 1999, 587 pgs. Res.:
Robbins, Jeremy, BSS, LXXIX, 5, 2002, pgs. 650-651.
McGrath, Michael, "The Recreation of a Spanish Playhouse: Segovia's Hospital de la Misericordia", BCom, 54, 2, 2002, pgs. 467-476.
Morros Mestres, Bienvenido, "Sentido y fuentes de la cancin de Bocngel Al
caso de Apeles en La lira de las Musas'\ Dicenda, 19, 2001, pgs. 179-242.
Mujica, Barbara, y Stoll, Anita K., con la colaboracin de ngel Snchez,
eds., El texto puesto en escena: Estudios sobre la comedia del Siglo de
Oro, Londres, Tamesis, 2000, 209 pgs. Res.: Fischer, Susan L., BCom,
54, 1, 2002, pgs. 167-171.
Navarrete, Ignacio, Los hurfanos de Petrarca. Poesa y teora en la Espaa
renacentista, versin espaola de Antonio Cortijo Ocaa, Madrid, Credos,
1997, 344 pgs. Res.: Castillo, Francisco Javier, RFULL, 20, 2002, pgs.
350-353.
Noguera Guirao, Dolores, "Msicos y compaas teatrales en el Siglo de
Oro", EO, XXII, 2003, pgs. 309-319.
O'Connor, Thomas Austin, Love in the Corral: Conjugal Spirituality and
Anti-theatrical Polemic in Early Modem Spain, Nueva York, Peter Lang,
2000, XV + 395 pgs. Res.: Hildner, David J., BCom, 54, 1, 2002, pgs.
197-202.
Pedraza Jimnez, Felipe B., Doce comedias buscan un tablado, Madrid,
Compaa Nacional de Teatro Clsico, 1999, 235 pgs. Res.: Ostund,
DeLys, BCom, 54, 1, 2002, pgs. 194-196.
Rabell, Carmen R., "Bajo la ley: la escritura de la novella espaola posterior
al Concilio de Trento", REHisp, XXVIII, 1-2, 2001, pgs. 309-325.
Ramajo Cao, Antonio, "Modelos literarios y autoridades lingsticas en los
Siglos de Oro", CILH, 28, 2003, pgs. 381-414.
Robledo Estaire, Luis, "El cuerpo como discurso: retrica, predicacin y comunicacin no verbal en Caramuel", Crit, 84-85, 2002, pgs. 145-164.
Robledo Estaire, Luis, "El clamor silencioso: la imagen de la msica en la
literatura emblemtica espaola", EO, XXII, 2003, pgs. 373-423.
Rodrguez Cuadros, Evangelina, La tcnica del actor espaol en el Barroco.
Hiptesis y documentos, Madrid, Castalia, 1998, 701 pgs. Res.: Dougherty, Deborah, HR, 70, 1, 2002, pgs. 116-117.
Ruiz Mayordomo, Mara Jos, "Jcara y Zarabanda son una mesma cosa",
EO, XXII, 2003, pgs. 283-307.
Ruiz Ramn, Francisco, Paradigmas del teatro clsico espaol, Madrid,
Ctedra, 1997, 237 pgs. Res.: Dassbach, Elma, BCom, 54, 1, 2002,
pgs. 207-210.
Saez, Ricardo, "Preludio al sermn", Crit, 84-85, 2002, pgs. 45-61.
Scham, Michael, "Concepts of Play in Literature of Golden Age Spain", Hf,
135, 2002, pgs. 41-59.
Simerka, Barbara, "Homosociality and Dramatic Conflict: A Reconsideration
of Early Modem Spanish Comedy", HR, 70, 4, 2002, pgs. 521-533.

402
91632.
91633.
91634.
91635.
91636.
91637.
91638.
BIBLIOGRAFA
RFE, LXXXffl, 2003
Simerka, Barbara A., y Weimer, Christopher B., Echoes and Inscriptions:

Comparative Approaches to Early Modem Spanish Literatures, Lewisburg/ Londres, Bucknell University Press/ Associated University
Presses, 2000, 272 pgs. Res.: Drayson, Elizabeth, M M , 98, 2, 2003,
pgs. 486-488.
StoU, Anita K., y Smith, Dawn L., eds.. Gender, Identity, and Representation
in Spain's Golden Age, Cranbury, Associated University Presses, 2000,
208 pgs. Res.: Vollendorf, Lisa, BBS, 79, 3, 2002, pgs. 417-418.
Sullivan, Henry W.; Galoppe, Ral A.; y Stouz, Mahlon, eds.. La comedia
espaola y el teatro europeo del siglo XVII, Londres, Tamesis, 1999, 193
pgs. Res.: Fischer, Susan L., BCom, 54, 1, 2002, pgs. 162-167.
Vega, Mara Jos, "Msica retrica y msica potica en el Renacimiento tardo", EO, XXn, 2003, pgs. 425-450.
Vega, Mara Jos, "Miseria y dignidad del hombre en el Renacimiento: de
Petrarca a Prez de OHva", Ins, 674, 2003, pgs. 6-9.
Welles, Marcia L., Persephone's Girdle: Narratives of Rape in SeventeenthCentury Spanish Literature, Nashville, Vanderbilt UP, 2000, 257 pgs.
Res.: Williamsen, Amy R., HR, 70, 4, 2002, pgs. 639-641.
Yndurin, Domingo, "Telogos y economistas en la Espaa del siglo XVI",
BRAE, LXXXII, 285, 2002, pgs. 5-38.
Vase Labrador, 90768; Campbell, 90787: Huerta Calvo, 90792; Latn,
90796; Literatura, 90797; // paradosso, 90798; Scarlett, 90802; Hispanic,
90816; Menndez Pelez; The Story, 9438.
5.2.3.2.
91639.
91640.
91641.
91642.
91643.
91644.
Humanismo.
Alfaro Bech, Virginia, y Rodrguez Martn, Victoria, "Pervivenca de la pedagoga moral femenina de Tertuliano en Benito Arias Montano", AM,
XXV, 2, 2002, pgs. 597-605.
Blanco, Mercedes, "Humanismo rezagado frente a la difcil modernidad. Al
margen de la polmica Ormaza-Cspedes sobre la oratoria sagrada", Crit,
84-85, 2002, pgs. 123-144.
Cortijo Ocaa, Antonio, Teora de la historia y teora poltica en Sebastin
Fox Morcillo: ''De Historiae institutione dialogus", ''Dilogo de la enseanza de la historia", Alcal de Henares, Publicaciones de la Universidad
de Alcal, 2000, 311 pgs. Res.: Recio, Roxana, Cor, 31, 2, 2003,
pgs. 337-341.
Jimnez Clvente, Teresa, Un siciliano en la Espaa de los Reyes Catlicos.
Los "Epistolarum familiarium libri" XVII de Lucio Marineo Sculo, Alcal de Henares, Universidad de Alcal de Henares, 2001, 873 pgs. Res.:
Cortijo Ocaa, Antonio, RFE, LXXXII, 3-4, 2002, pgs. 438-441.
Merino Jerez, Luis, "El Brcense en la Rhetrica de Juan de Guzman
(Alcal de Henares, 1589)", AEF, XXV, 2002, pgs. 297-313.
Morras, Mara, d.. Manifiestos del Humanismo. Petrarca, Bruni, Valla, Pico
della Mirndola, Alberti, Barcelona, Pem'nsula, 2000. Res.: Vicente
Garca, Luis Miguel de, VL, XII, 2, 2001, pgs. 142-148.

RFE, LXXXm, 2003
91645.
91646.
91647.
91648.
91649.
BiBLiOGRArA
403
Navarro, Rosa, "La profesin como arte: La dignidad del hombre en los Dilogos de Alfonso de Valds", Ins, 674, 2003, pgs. 18-20.
Prez, Joseph, De VHumanisme aux Lumires. Etudes sur VEspagne et
l'Amrique, Madrid, Casa de Velazquez, 2000, 449 pgs. Res.: Lavall,
Bernard, Carav, 79, 2002, pgs. 280-281. Res.: Garavito, Julin, LN, 322,
2002, pgs. 67-70.
Prez Pastor, Jos Luis, "La traduccin del licenciado Francisco de Cscales
del Ars potica de Horacio", Crit, 86, 2002, pgs. 21-39.
Sendn Vinagre, Juan Jos, "El orden ureo de los saberes: Naturaleza,
tipologa y descripcin de un corpus de repertorios eruditos latinos", AM,
XXV, 1, 2002, pgs. 169-201.
Seres, Guillermo, "La Fabula de homine, de Juan Luis Vives, en su tradicin". Ins, 674, 2003, pgs. 15-18.
5.2.3.3.
Autores.
Garcilaso.
91650.
91651.
91652.
Lujan Atienza, ngel Luis, "Elementos para el estudio de la enunciacin lrica. Una tipologa de los sonetos de Gracilaso de la Vega", Salina, 16,
2002, pgs. 69-78.
Morros, Bienvenido, "Joanot Martorell, Sannazaro y Garcilaso", AM, XXV,
2, 2002, pgs. 545-569.
Pego Puigb, Armando, "HipertextuaHdad e imitacin (A propsito de los
espritus de amor en Garcilaso)", RLit, LXV, 129, 2003, pgs. 5-29.
Vase Cruickshank, 90809.
Fray Luis de Len.
91653.
91654.
91655.
91656.
91657.
Allard, Frdric, "De Fray Luis de Len a Gonzalo Snchez, pote inconnu du Sicle d'Or: la question de l'intertextualit", LN, 322, 2002,
pgs. 5-11.
Dopico Black, Georgina, Perfect Wives, Other Women. Adultery & Inquisition in Early Modem Spain, Durham, Duke University Press, 2001, xx +
307 pgs. Res.: Paun de Garca, Susan, Cervantes, XXII, 1, 2002,
pgs. 176-179.
Kaplis-Hohwald, Laurie, "Fray Luis de Len as Translator of the Psalms: A
Reading of Psalms 103, 44, and 102 in De los nombres de Cristo'', HR,
70, 1, 2002, pgs. 59-68.
Rivera, Olga, "La leche materna y el sujeto de los descendientes en La perfecta casada'', HR, 70, 2, 2002, pgs. 207-217.
Zuili, Marc, "D'Alejo Venegas Fray Luis de Len: dfense e illustration
du Castillan au XVP sicle", LN, 325, 2003, pgs. 5-18.
Vase Morreale, 91350; Bultman, 91711.

404
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X E I , 2003
San Juan de la Cruz.

91658. Mart Ballester, J., Una nueva lectura del Cntico espiritual de San Juan
de la Cruz, Madrid, BAC, 2001, 312 pgs. Res.: Vega, J., EstAg,
XXXVn, 2, 2002, pgs. 444-445."
91659. Trujillo, Ramn, "Semntica y esttica. Juan de la Cruz: poesa y traduccin", RFULL, 20, 2002, pgs. 319-336.
Vase Bonfils, 91433.
Cervantes.
91660. Aylward, E. T., The Crucible Concept: Thematic and Narrative Patterns in
Cervantes's Novelas ejemplares, Madison, Farleigh Dickinson University Press, 1999, 327 pgs. Res.: Parr, James A., HR, 70, 1, 2002,
pgs. 106-108.
91661. Azcue Castilln, Vernica, "La disputa del baciyelmo y El retablo de las
maravillas: sobre el carcter dramtico de los captulos 44 y 45 de la primera parte de Don Quijote", Cervantes, XXII, 1, 2002, pgs. 71-81.
91662. Boruchoff, David A., "On the Place of Madness, Deviance, and Eccentricity
in Don Quijote", HR, 70, 1, 2002, pgs. 1-23.
91663. Brioso Snchez, Mximo, y Brioso Santos, Hctor, "Sobre la problemtica
relacin entre Heliodoro y el Persiles y Segismunda de Cervantes: el motivo de la comunicacin lingstica", Crit, 86, 2002, pgs. 73-96.
91664. Bumingham, Bruce R., "Jongleuresque Dialogue, Radical Theatricality, and
Maese Pedro's Puppet Show", Cervantes, XXIII, 1, 2003, pgs. 165-200.
91665. Canavaggio, Jean, Cervantes, entre vida y creacin, Alcal de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2000, 253 pgs. Res.: Maestro, Jess G.,
91666. Carranza, Paul, "Cipin, Berganza, and the Aesopic Tradition", Cervantes,
XXIII, 1, 2003, pgs. 141-163.
91667. Castillo, David R., (A)wry Views: Anamorphosis, Cervantes, and the Early
Picaresque, West Lafayette, Purdue UP, 2001, xiii +182 pgs. Res.: Clamurro, WiUiam H., Cervantes, XXII, 1, 2002, pgs.184-188.
91668. Close, Anthony, Cervantes and the Comic Mind of his Age, Oxford, Oxford
University Press, 2000, 375 pgs. Res.: Hernndez Cataln, Rosario, AO,
L-LI, 2000-2001, pgs. 497-505.
91669. Close, Anthony J., "Cervantes y el pecado original, con un vistazo a Alemn", Ins, 61 A, 2003, pgs. 31-33.
91670. Cruz Garcia, Eva, "Bien vestido como mal vestido. Civihzacin y cultura
en El Licenciado Vidriera", CIF, XXVI, 2000, pgs. 329-339.
91671. De Armas, Frederick A., Cervantes, Raphael and the Classics, Cambridge,
Cambridge University Press, 1998, xiii + 241 pgs. Res.: Graf, Eric, HR,
70, 1, 2002, pgs. 96-99.
91672. De Armas Wilson, Diana, Cervantes, the Novel, and the New World, Oxford
and New York, Oxford University Press, 2000, 270 pgs. Res.: Mariscal,
George, Cervantes, XXII, 1, 2002, pgs. 172-175.

RFE, LXXXIII, 2003
91673.
91674.
91675.
91676.
91677.
91678.
91679.
91680.
91681.
91682.
91683.
91684.
91685.
91686.
91687.
91688.
91689.
91690.
91691.
91692.
BIBLIOGRAFA
405
Egginton, William, "Cervantes, Romantic Irony and the Making of Reality",

MLN, 111, 5, 2002, pgs. 1040-1068.
Eisenberg, Daniel, "Los trabajos del bigrafo cervantino", Cervantes, XXIII,
1, 2003, pgs. 235-249.
Fajardo, Salvador J., "Don Quijote Wins by a Nose", HR, 70, 2, 2002,
pgs. 191-205.
Fernndez Nieto, Manuel, "Para una Ruta del Quijote: la segunda salida hasta la llegada a Sierra Morena (Captulos VII a XXIII)", Dicenda, 19,
2001, pgs. 65-87.
Flores, Robert, "A Portrait of Don Quijote from the Palette of Chaos
Theory", Cervantes, XXII, 1, 2002, pgs. 43-70.
Gerardo Ramos, scar, "Don Quijote de la Mancha, epopeya". Ths, LUI, 2,
1998, pgs. 324-334.
Gonzlez Maestro, Jess, La escena imaginaria. Potica del teatro de Miguel de Cervantes, Madrid/ Frankfurt am Main, Iberoamericana/ Vervuert,
2000, 382 pgs. Res.: Prez de Len, Vicente, Cervantes, XXIII, 1, 2003,
pgs. 251-256.
Gorla, Paola Laura, ''Don Quisciotte e Sancio: Quale esperienza possibile per
il soggeto della scienza moderna?", ASRo, XLIV, 2, 2002, pgs. 449-462.
Hanneken, Jaime, "Persiles y Sigismunda: la hibridez cervantina desde la
postmodemidad", MLN, 118, 2, 2003, pgs. 318-340.
Hemndez-Pecoraro, Rosilie, "Don Quixote'^ Dorotea: Portrait of a Female
Subject", Hf, 135, 2002, pgs. 19-39.
Hernndez Pecoraro, Rosilie, "La fuerza del amor or The Power of SelfLove: Zayas' Response to Cervantes' La fuerza de la sangr", HR, 70, 1,
2002, pgs. 39-57.
Kohlhauer, Michael, "Wenn Hunde erzhlen. Miguel de Cervantes' Coloquio
de los perros und die Tierliteratur", IR, 56, 2002, pgs. 51-81.
Kpper, Joachim, "Die novelas intercaladas in Cervantes' Quijote'', RoJ, 52,
2001, pgs. 387-421.
Lsperas, Jean-Michel, "La fuerza de la sangre, un miracle d'criture", BHi,
2, 2002, pgs. 753-765.
Lope Huerta, Arsenio, Los Cervantes de Alcal, Alcal de Henares, Centro
de Estudios Cervantinos, 1998, 189 pgs. Res.: Eisenberg, Daniel, Cervantes, XXII, 1, 2002, pgs. 165-166.
Lozano-Renieblas, Isabel, "Los relatos orales del Persiles'\ Cervantes, XXII,
1, 2002, pgs. 111-126.
Maestro, Jess G., "Nueva lectura del Persiles", Cervantes, XXIII, 1, 2003,
pgs. 223-234.
Mancing, Howard, "Cervantes as Narrator of Don Quijote", Cervantes,
XXIII, 1, 2003, pgs. 117-140.
Miana, Rogelio, La verosimilitud en el Siglo de Oro: Cervantes y la novela
corta, Newark, Juan de la Cuesta, 2002, 227 pgs. Res.: Ballesteros, Rafael de la F., RLit, LXIV, 128, 2002, pgs. 630-634.
Miana, Rogelio, "Verosimilitud en la Arcadia: el decoro en La Diana, La
Galatea, y Don Quijote", RCEH, XXVI, 3, 2002, pgs. 455-474.

406
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2003
91693. Muoz Snchez, Juan Ramn, "La amistad como motivo recurrente en las
Novelas ejemplares de Cervantes", Epos, XVII, 2001, pgs. 141-163.
91694. Neuschafer, Hans-Jorg, La tica del Quijote. Funcin de las novelas intercaladas, Madrid, Editorial Credos, 1999, 122 pgs. Res.: Rodguez Richart,
Jos, ASNS, 239, 2, 2002, pgs. A1A-A16. Kartchner, Eric J., Cervantes,
XXII, 1, 2002, pgs. 166-169. Res.: Endress, Heinz-Peter, RF, 115, 1,
2003, pgs. 137-138.
91695. Paz Gago, Jos Mara, "Seora, donde hay msica no puede haber
cosa mala {DQ II, 34). La msica en el Quijote", EO, XX, 2003,
pgs. 361-371.
91696. Percas de Ponseti, Helena, "Un misterio dilucidado: Pasamonte fue Avellaneda", Cervantes, XXII, 1, 2002, pgs. 127-154.
91697. Percas de Ponseti, Helena, "Cervantes y Lope de Vega: Postrimeras de un
duelo literario y una hiptesis", Cervantes, XXIII, 1, 2003, pgs. 63-115.
91698. Prez Lpez, Jos Luis, "Lope, Medinilla, Cervantes y Avellaneda", Crit, 86,
2002, pgs. 44-71.
91699. Pollin, Alice M., "Cervantes y El Greco: algunos paralelismos en su obra",
Rilce, 17, 2, 2001, pgs. 233-243.
91700. Presberg, Charles D., Adventures in Paradox: Don Quixote and the Western Tradition, University Park, Pennsylvania State University Press,
2001, 250 pgs. Res.: Scham, Michael, Cervantes, XXII, 1, 2002,
pgs. 180-183.
91701. Rey Hazas, Antonio, Miguel de Cervantes, Madrid, Eneida, 2000, 135 pgs.
Res.: Imondi, Assunta Laura, ASRo, XLIV, 1, 2002, pgs. 268-270.
91702. Riley, Edward C, La rara invencin. Estudios sobre Cervantes y su posterioridad literaria, Barcelona, Crtica, 2001, 286 pgs. Res.: Campana,
Patrizia, Cervantes, XXII, 1, 2002, pgs. 155-157.
91703. Riley, Edward C, "La singularidad de la fama de Don Quijote", Cervantes,
XXII, 1, 2002, pgs. 27-41.
91704. Ruta, Maria Caterina, // Chisciotte e i suoi dettagli, Palermo, Placeovio,
2000, 257 pgs. Res.: Finello, Dominick, Cervantes, XXII, 1, 2002,
pgs. 169-172.
91705. Sook Kim, Yun, "Conflictos del deseo amoroso en las novelas del Curioso
impertinente y de Crdenlo y Luscinda, incluidas en Don Quijote de
la Mancha", Thes, Lili, 3, 1998, pgs. 594-605.
91706. Stagg, Geoffrey, "The Curious Case of the Suspect Epistle", Cervantes,
XXIII, 1, 2003, pgs. 201-214
91707. Vivar, Francisco, "Las bodas de Camacho y la sociedad del espectculo",
91708. Volpe, Germana, "Note su El retablo de las maravillas di Miguel de
Cervantes Saavedra", ASRo, XLIV, 2, 2002, pgs. 703-714.
91709. Weinrich, Harald, Leteo. Arte y crtica del olvido, trad. Carlos Portea, Madrid, Siruela, 1999, 407 pgs. Res.: Conde, Juan Carlos, Dicenda, 19,
2001, pgs. 365-369.
Vase AA.W., 90782; Robbins, 90801; Rico, 91357; Cervantes, 91389; Cervantes Saavedra, 9390; Femndez de Avellaneda, 91397; Chevalier, 91587.

RFE, LXXXin, 2003
BroucGRAFA
407
Gngora.
91710.
91711.
91712.
91713.
91714.
91715.
91716.
91717.
91718.
91719.
Astillejo Gorraiz, Miguel, "Presencia del espritu en la poesa de Gngora",

BRAC, LXXVIII, 139, 2000, pgs. 41-47.
Bultman, Dana C , "Shipwreck as Heresy: Placing Gngora's Poetry in the
Wake of Renaissance Epic, Fray Luis, and the Christian Kabbala", HR,
70, 3, 2002, pgs. 439-458.
Cruz Casado, Antonio, "El retrato literario en verso: un poema de Gngora y
una secuela", BRAQ LXXXI, 142, 2002, pgs. 181-193.
Gahete Jurado, Manuel, "Fusiones y fisiones en el gusto literario. De Luis de
Gngora a Alberto Lista. Los ciclos de la intertextuahdad", BRAC,
LXXXI, 142, 2002, pgs. 195-208.
Lpez Martnez, Mara Isabel, "Apuntes de Geografa Literaria: Gngora y
Extremadura", REEx, LVIII, 3, 2002, pgs. 845-861.
Lujan Atienza, ngel Luis, "Es un soneto de Gngora tambin una alabanza?", RLit, LXV, 129, 2003, pgs. 31-58.
Pastor Comn, Juan Jos, "Msica y literatura en la obra de Gngora: el espejo barroco", EO, XXH, 2003, pgs. 147-204.
Ponce Crdenas, Jess, Gngora y la poesa culta del siglo XVII, Madrid,
Ediciones Laberinto, 2001, 246 pgs. Res.: Bonilla Cerezo, Rafael, RLit,
LXIV, 128, 2002, pgs. 622-627.
Vicente Garca, Luis Miguel, "Notas sobre la imaginera musical y el amor
en la poesa de Gngora", EO, XXII, 2003, pgs. 205-219.
Wagschal, Steven, "Mas no cabrs all: Gngora's Early Modem
Representation of the Modem Subhme", HR, 70, 2, 2002, pgs. 169-189.
Lope de Vega.
91720.
91721.
91722.
91723.
91724.
91725.
91726.
91727.
Algaba Pacios, Nieves, "Insercin, funcin y estmctura del relato breve: las
Novelas a Marcia Leonarda de Lope de Vega", Dicenda, 19, 2001,
pgs. 9-30.
Beltrn, Rafael, "Msica y poesa en La Dorotea de Lope de Vega: las versiones del Cancionero musical de Ontinyent y otros cancioneros", EO,
XXII, 2003, pgs. 113-145.
Carreo, Antonio, "Lope y el ciclo de iuventut", IR, 56, 2002, pgs. 4-32.
Castillo, Francisco Javier, "Sobre la literatura inglesa de viajes en el Siglo de
las Luces: George Glas y sus apuntes sobre el teatro", RFULL, 20, 2002,
pgs. 37-57.
Castillo, Moiss R., "Lope de Vega, inventor de Amrica: El Nuevo Mundo
descubierto por Cristbal Coln'', BCom, 54, 1, 2002, pgs. 57-90.
Ken worthy, Patricia, "Lope de Vega's Drawing of the Monte Stage Set",
BCom, 54, 2, 2002, pgs. 271-285.
Ly, Nadine, "La Dorotea de Lope: Accin en prosa. Rflexions sur un soustitre", BHi, 2, 2002, pgs. 767-809.
McKendrick, Melveena, Playing the King: Lope de Vega and the Limits of
Conformity, Londres, Tamesis, 2000, 230 pgs. Res.: De Armas, Frederick
A., BCom, 54, 1, 2002, pgs. 202-207. Res.: Fox, Dian, HR, 70, 3, 2002,
pgs. 467-469.

408
91728.
91729.
91730.
91731.
91732.
91733.
91734.
91735.
91736.
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X H I , 2003
Morrison, Robert R., Lope de Vega y la Comedia de Santos, Nueva York,

Peter Lang, 2000, 420 pgs. Res.: Dassbach, Elma, BCom, 54, 1, 2002,
pgs. 155-157. Res.: Cortijo Ocaa, Antonio, RFE, LXXXII, 3-4, 2002,
pgs. 441-443.
Nisa Cceres, Daniel, y Moreno Solde vila, Rosario, "La mujer disfrazada de
hombre en el teatro de Shakespeare y Lope de Vega: articulacin e implicaciones de un recurso dramtico", iV, 86, 4, 2002, pgs. 537-555.
Rodrguez Lpez-Vzquez, Alfredo, Tirso, Lope, Claramonte. La autora
de las comedias ms famosas del Siglo de Oro, Kassel, Reichenberger, 1999, 314 pgs. Res.: Ganelin, Charles, BCom, 54, 1, 2002,
pgs. 189-192.
Roso Daz, Jos, "Engaos a la manera de Lope. Apuntes sobre el recurso a
la dramaturgia barroca", AEF, XXV, 2002, pgs. 445-460.
Serralta, Frdric, ''Andujar, ponteconamo: dos apuntes al lxico de Lope
(Lonja de investigadores)", Crit, 86, 2002, pgs. 197-199.
Simson, Ingrid, "Von Colons Brief en zu Lope de Vegas Kannibalen. Eine
Klassifizierung der Texte des Siglo de Oro ber Amerika", IR, 56, 2002,
pgs. 33-50.
Stone, Robert S., "Con arte se vence todo: Images of the English in Lope
de Vega", BCom, 54, 2, 2002, pgs. 249-269.
Varga, Suzanne, Lope de Vega, Pars, Fayard, 2002, 417 pgs. Res.: Rayni,
Florence, Crit, 86, 2002, pgs. 266-270.
Wright, Elizabeth R., "Capital Accumulation and Canon Formation in Lope
de Vega's De cosario a cosario'', BCom, 54, 1, 2002, pgs. 33-55.
Vase Profeti, 90771; id., 90800; Lope de Vega, 91435; Percas de Ponseti,
91697; Prez Lpez, 91698.
Tirso de Molina.
91737.
91738.
91739.
91740.
91741.
Bravo Vega, Julin, "Los dramas bblicos de Tirso y algunas de sus implicaciones ideolgicas", CIF, XXVI, 2000, pgs. 189-220.
Read, Malcom K., Transitional Discourses: Culture and Society in Early
Modern Spain, Ottawa, Dovehouse Editions Canada, 1998, 274 pgs.
Res.: Schinasi, Michael, BSS, LXXIX, 5, 2002, pgs. 657-658.
Restrepo-Gautier, Pablo, La imaginacin emblemtica en el drama de Tirso
de Molina, Newark, Juan de la Cuesta, 2001, 112 pgs. Res.: Miana, Rogelio, BCom, 54, 1, 2002, pgs. 159-161. Res.: Thacker, Jonathan, MLR,
98, 3, 2003, pgs. 742-743.
Rojo Alique, Pedro C , "La vida y muerte de Herodes, de Tirso de Molina",
Estud, 220, 2003, pgs. 65-99.
Vzquez Fernndez, Luis, "Fundaciones de la Merced en Extremadura: Presencia de Tirso de Molina en Trujillo", Estud, 220, 2003, pgs. 37-63.
Vase Tirso, 90805; Tirso de Molina, 91420; id., 91421; id., 91422; id.,
91423.

RFE, LXXXm, 2003
BiBLiOGRArA
409
Quevedo.
91742. Azaustre Galiana, Antonio, "Algunas influencias de la oratoria sagrada en la
prosa de Quevedo", Crit, 84-85, 2002, pgs. 189-216.
91743. Garca-Bryce, Ariadna, "Dogma and Disbelief in Quevedo's Poetry", HR, 70,
4, 2002, pgs. 535-555.
91744. Lpez Gutirrez, Luciano, "La parodia de la poesa amorosa culta en
Quevedo. El romance XLI", Rilce, 17, 2, 2001, pgs. 225-232.
91745. Lpez Gutirrez, Luciano, "Posibles ecos de Luciano en Quevedo. La burla
de los mitos paganos y las premticas jocosas", Dicenda, 20, 2002,
pgs. 197-212.
91746. Martinengo, Alessandro, El Marco Bruto de Quevedo. Una unidad en dinmica transformacin, Bern, Peter Lang, 1998, 130 pgs. Res.: Lomb,
Pablo, NRFH, L, 1, 2002, pgs. 268-270.
91747. StoU, Andr, "El antojo del pirata o la corrupcin de las Indias. Revolucin
cientca y episteme conceptista en La Hora de tos y la Fortuna con seso
de Quevedo", VL, XII, 2, 2001, pgs. 35-61.
91748. Valladares Reguero, Aurelio, "La Stira quevedesca contra Luis Pacheco de
Narvez", Epos, XVE, 2001, pgs. 165-194.
91749. Veloso, Mara Jos, "La estructura retrica del Memorial por el Patronato de
Santiago de Francisco de Quevedo", BSS, LXXIX, 4, 2002, pgs, 447-463.
Vase Quevedo, 91410; Chevalier, 91587; Jauralde Pou, 91772.
Caldern.
91750. Arellano, Ignacio, Diccionario de los Autos Sacramentales de Caldern, Kassel/ Pamplona, Reichenberger/ Universidad de Navarra, 2000, 317 pgs.
Res.: Peralta, Carmen, Rilce, 17, 2, 2001, pgs. 270-271.
91751. Arellano, Ignacio, Caldern y su escuela dramtica, Madrid, Ediciones del
Laberinto, 2001, 219 pgs. Res.: Llanos Lpez, Rosana, AO, L-LI, 20002001, pgs. 513-520. Res.: Arteaga, Alejandro, NRFH, L, 2, 2002, pgs.
609-613. Res.: Godoy Gallardo, Eduardo, RChL, 61, 2002, pgs. 217-220.
91752. Arellano, Ignacio, Estructuras dramticas y alegricas en los autos de Caldern, Pamplona/ Kassel, Universidad de Navarra/ Reichenberger, 2001,
238 pgs. Res.: Gilbert, Franoise, Crit, 84-85, 2002, pgs. 340-343.
91753. Aylward, E. T., "A Question of Values: The Spiritual Education of Segismundo
in Caldern's La vida es sued\ BCom, 54, 2, 2002, pgs. 339-372.
91754. Berciano, Modesto, "Ideas metafsicas en el teatro calderoniano", AO, L-LI,
2000-2001, pgs. 69-118.
91755. Bonastre, Francesc, "Retrica y estructuras musicales en la pera de Pedro
Caldern de la Barca y Juan Hidalgo, Celos an de aire matan'\ EO,
XXII, 2003, pgs. 247-263.
91756. Culi, John T., "In the Beginning Was... the Word? Caldern and Conventions of Golden Age Play Beginnings", BCom, 54, 2, 2002, pgs. 313-337.
91757. Gilbert, Franoise, "Funcin dramtica y representacin del sueo en dos
autos de Caldern: La cena del rey Baltasar (1634) y Mstica y Real Babilonia (1662)", Crit, 86, 2002, pgs. 156-196.

410
91758.
91759.
91760.
91761.
91762.
91763.
91764.
91765.
91766.
91767.
BffiLiOGRAFA
RFE, LXXXHI, 2003
Heigi, Michaela J., "Erotic Paranoia and Wife Murder in Calderonian Drama", HR, 70, 3, 2002, pgs. 333-353.
Larson, Catherine, "Talking about Talking: Word and Deed in Caldern's El
alcalde de Zalamea'\ BCom, 54, 2, 2002, pgs. 443-465.
LaRubia-Prado, Francisco, "Caldern's Life is a Dream: Mapping a Culture
of Contingency for the Twenty-First Century", BCom, 54, 2, 2002,
pgs. 373-405.
Martin, Vincent, Pedro Caldern de la Barca (1600-1681), Madrid, Ediciones del Orto, 2000, 94 pgs. Res.: Ruano de la Haza, Jos Mara, BSS,
LXXIX, 4, 2002, pg. 524.
Nelson, Bradley J., "The Marriage of Art and Honor: Anamorphosis
and Control in Caldern's La dama duende'', BCom, 54, 2, 2002,
pgs. 407-441.
Neumeister, Sebastin, Mito clsico y ostentacin: Los dramas mitolgicos
de Caldern, Kassel, Edition Reichenberger, 2000, 322 pgs. Res.: Rull,
Enrique, RLit, LXV, 129, 2003, pgs. 289-292.
Peltzer, Federico, "Caldern de la Barca, un autor para nuestro Barroco",
BAAL, LXV, 257-258, 2000, pgs. 349-361.
Pym, Richard, "Art, Agency, and Authority in Caldern's Darlo todo o
nada'\ MLR, 98, 1, 2003, pgs. 84-101.
Rull, Enrique, "El camino de la mina, vehculo de emociones en Caldern",
RLit, LXIV, 128, 2002, pgs. 385-411.
Valbuena-Briones, ngel Julin, "Historia y creacin Hteraria en don Pedro
Caldern de la Barca", BCom, 54, 1, 2002, pgs. 133-153.
Vase Divinas, 90789; Texto, 90804; Caamao Rojo, 91334; Caldern de la
Barca, 91381; id., 91382; id., 91383; id., 91384; id., 91385; id., 91386; La
segunda, 91417.
Picaresca.
91768.
91769.
91770.
91771.
91772.
91773.
91774.
Alatorre, Antonio, "Contra los denigradores de Lzaro de Tormes", NRFH,

L, 2, 2002, pgs. 427-455.
Allaigre, Claude, "Mahoma protopicaro en el Viaje de la Tierra Santa (Zaragoza, 1498)", BHi, 2, 2002, pgs. 529-537.
Bonilla Cerezo, Rafael, "Fue mi resurreccin la maravilla que de Lzaro fue
la vuelta al mundo", AM, XXV, 2, 2002, pgs. 713-742.
Cruz, Anne J., Dicourses of Poverty: Social Reform and the Picaresque in
Early Modem Spain, Toronto, University of Toronto Press, 1999, 297
pgs. Res.: Dunn, Peter N., HR, 70, 2, 2002, pgs. 275-276.
Jauralde Pou, Pablo, "El Lazarillo y El Buscn", VL, XDI, 2, 2002, pgs. 3-16.
Martino, Alberto, // Lazarillo de Tormes e la sua ricezione in Europa
(1554-1753), Pisa/ Roma, Istituti Editoriali e Poligrafici IntemazionaH,
1999, 2 ts., ix + 593 y 726 pgs. Res.: Alatorre, Antonio, NRFH, L, 1,
2002, pgs. 252-264.
Rodrguez, Juan Carlos, La literatura del pobre. Granada, Comares, 2001,
2.^ ed. Res.: Fernndez de la Torre, Jos Luis, VL, XII, 2, 2001,
pgs. 139-142.

RFE, LXXXin, 2003

91775.
91776.
91777.
BIBLIOGRAFA
411
Seplveda, Jess, "Los andares de Rampn", VX, XHI, 2, 2002,

pgs. 115-146.
Yoyanovich, Gordana, Play and the Picaresque. Lazarillo de Tormes, Libro de Manuel and Match Ball, Toronto, Toronto University Press, 1999,
X + 152 pgs. Res.: Shaw, Donald L., HR, 70, 2, 2002, pgs. 273-275.
Zecevic, Patricia, The Speaking Divine Woman: Lpez de beda's La picara Justina and Goethe's Wilhem Meister, Bern, Peter Lang, 2001, 296
pgs. Res.: Friedman, Edward H., BHS, 79, 3, 2002, pgs. 418-419.
Vase Rouland, 91437; Castillo, 91667; Close, 91669.
Varios.
91778.
91779.
91780.
91781.
91782.
91783.
91784.
91785.
91786.
91787.
91788.
91789.
Alcalde, Pilar, "La hermandad entre mujeres como espacio para la autoridad
textual en el teatro de Mara de Zayas y Ana Caro", REHisp, XXIX, 1-2,
2002, pgs. 233-243.
Alvarez Santal, Len Carlos, "Una sorpresa de pasto devoto-imaginario en
un supuesto tratado de oracin: la Traa de un Oratorio, de Fr. Pedro
Maldonado", BHi, 2, 2002, pgs. 703-729.
Alvarez Vzquez, J. A., "Trabajos, dineros y negocios". Teresa de Jess y
la economa del siglo XVI (1562-1582), Madrid, Editorial Trotta, 2000,
310 pgs. Res.: Vega, J., EstAg, XXXVII, 2, 2002, pgs. 443-444.
Andreu Celma, Jos Mara, Gradan y el arte de vivir, Zaragoza, Institucin
"Femando el Catlico", 1998, 356 pgs. Res.: Rodrguez Rodrguez, Jos
Javier, AFA, LVII-LVIII, 2001, pgs. 345-346.
Aviles, Luis F., Lenguaje y crisis: las alegoras de El Criticn, Madrid,
Editorial Fundamentos, 1998, 299 pgs. Res.: Sydor, Malgorzata Anna,
AFA, LVII-LVIII, 2001, pgs. 347-348.
Baranda, Consolacin, "De Prez de Oliva a Cervantes de Salazar: homenaje
y traicin". Ins, 674, 2003, pgs. 22-25.
Bentez Snchez-Blanco, Rafael, "De Pablo a Saulo: Traduccin, crtica y
denuncia de los libros plmbeos por el P. Ignacio de Las Casas, S. J.",
AQ, XXIII, 2, 2002, pgs. 403-436.
Bernab Pons, Luis F., "Los mecanismos de una resistencia: los libros plmbeos del Sacromonte y el Evangelio de Bernab"', AQ, XXIII, 2, 2002,
pgs. 447-498.
Blanco, Emilio, "De la dignidad a la miseria del hombre en fray Antonio de
Guevara", Ins, 674, 2003, pgs. 26-28.
Bodenmller, Thomas, Literaturtransfer in der Frhen Neuzeit. Francisco
Lpez de bedas La Pcara Justina und ihre italienische und englische
Bearbeitung von Barezzo Barezzi und Captain John Stevens, Tubingen,
Max Niemeyer, 2001, 412 pgs. Res.: Gemert, Folke, RoJ, 52, 2001,
pgs. 449-452.
Brito Daz, Carlos, "Luz meridional: Cairasco de Figueroa y la escuela andaluza", Dicenda, 19, 2001, pgs. 47-63.
Canals Pinas, Jordi, "En tomo a la primera traduccin italiana de El Criticn
de Baltasar Gracin", NRFH, L, 1, 2002, pgs. 141-167.

412
91790.
91791.
91792.
91793.
9119A.
91795.
91796.
91797.
91798.
91799.
91800.
91801.
91802.
91803.
91804.
91805.
BIBLIOGRAFA
RFE, L X X X I H , 2003
Carrera, Elena, "Writing Rearguard Action, Fighting Ideological Selves: Teresa of Avila's Reinterpretation of Gender Stereotypes in Camino de perfeccin'', BHS, 79, 3, 2002, pgs. 299-308.
Diez de Revenga, Francisco Javier, Polo de Medina, poeta del Barroco,
Murcia, Real Academia Alfonso X el Sabio, 2000, 250 pgs. Res.: Eiroa,
Sofa, Rilce, 18, 1, 2002, pgs. 129-132.
Ecker, Heather L., "Arab Stones. Rodrigo Caro's Translations of Arabic Inscriptions in SeviUe (1634), Revisited", AQ, XXm, 2, 2002, pgs. 347-401.
Egido, Aurora, coord.. A/ margen de Baltasar Gradan (en su TV centenario),
Madrid, Fundacin Federico Garca Lorca, 2001, 326 pgs. (Boletn de la
Fundacin Federico Garca Lorca, 29-30, 2001). Res.: Pueyo, Carlos Miguel, AFA, LVII-LVIII, 2001, pgs. 367-374.
Escobar Borrego, Francisco Javier, "Una fuente italiana desconocida para un
poema de Gutierre de Cetina: La Historia de Psique, traducida'', AHisp,
253, 2000, pgs. 73-80.
Escola Tuset, Josep M., "Menca de Mendoza, mecenas humanista". Salina,
16, 2002, pgs. 63-68.'
Fernndez, Sergio, "Retrato de un indiano y sus varios enredos", AL,
XXXVm, 2000, pgs. 447-470.
Femndez-Corugedo, Vctor, El ingenio desde los presocrticos hasta
Gradan, Estocolmo, Stockholms Universitetet, 1998, 412 pgs. Res.:
Soons, Alan, IR, 56, 2002, pgs. 177-180.
Fosalba, Eugenia, "Rasgos de bucolismo en la poesa de las Dianas", BRAE,
LXXXn, 285, 2002, pgs. 59-78.
Garca Gmez, ngel Mara, Actividad teatral en Crdoba y arrendamientos
de la casa de comedias: 1602-1737. Estudio y documentos, Londres/ Crdoba, Tamesis/ Diputacin de Crdoba, 1999, 439 pgs. Res.: Cruickshank, Don W., BSS, LXXIX, 4, 2002, pgs. 522-524.
Gemert, Folke, Francisco Delicados Retrato de la Lozana Andaluza und
Pietro Aretinos Sei giomate. Zum literarischen Diskurs ber die kaufliche Liebe im frhen Cinquencento, Genova, Librairie Droz, 1999, 302
pgs. Res.: Pauly, Arabella, ASNS, 240, 1, 2003, pgs. 225-227.
Gmez Bedate, Pilar, "Felismena y doa Juana, princesa de Portugal: una hiptesis para los enigmas de la Diana de Jorge de Montemayor", Salina,
16, 2002, pgs. 79-90.
Greer, Margaret Rich, Mara de Zayas Tells Baroque Tales of Love and
the Cruelty of Men, University Park, The Pennsylvania State University
Press, 2000, 468 pgs. Res.: Drinkwater, Judith, MLR, 98, 2, 2003,
pgs. 484-485.
Henares Daz, F., Fray Diego de Arce. La oratoria sacra en el Siglo de Oro,
Murcia, Editorial Espigas, 2001, 722 pgs. Res.: Vega, J., EstAg,
XXXVII, 2, 2002, pgs. 445-446.
Hemndez-Pecoraro, Rosilie, "Jarifa's Choice: A Gendered Reading
of El Abencerraje y la hermosa Jarifa", BSS, LXXIX, 4, 2002,
pgs. 429-446.
Josa, Lola, "Hacia el pensamiento de Juan Ruiz de Alarcn", RLit, LXIV,
128, 2002, pgs. 413-435.

RFE, LXXXm, 2003

91806.
91807.
91808.
91809.
91810.
91811.
91812.
91813.
91814.
91815.
91816.
91817.
91818.
91819.
91820.
91821.
91822.
91823.
91824.
91825.
BIBLIOGRAFA
413
Lama, Vctor de, ''Nunca fue pena mayor o el xito internacional de

una cancin castellana de la corte de Enrique IV", EO, XXn, 2003,
pgs. 95-111.
Lpez Poza, Sagrario, "/ Criticn y la Tabula Cebetis'\ VL, XH, 2, 2001,
pgs. 63-84.
Marn Pina, Mara Carmen, "El Caballero de vila y las fiestas zaragozanas por la beatificacin y canonizacin de Santa Teresa en el siglo XVII",
Thes, LIV, 1, 1999, pgs. 155-179.
Martnez-Gngora, Mar, "El erasmismo y la poltica de autorregulacin del
sujeto masculino en El crotaln'\ HR, 70, 4, 2002, pgs. 601-623.
Navarro Bonilla, Diego, ''De civitate librorum: apuntes para una historia de
la cultura escrita en la Repblica Literaria de Saavedra Fajardo (1612)",
BHi, 2, 2002, pgs. 731-752.
Padrn, Ricardo, "Exile and Empire: The Spaces of the Subject in Fernando
de Herrera", HR, 70, 4, 2002, pgs. 497-520.
Pelegrn, Benito, "Entre sacra y profana, la Agudeza. La oratoria sagrada de
Lorenzo a Baltasar Gracin", Crit^ 84-85, 2002, pgs. 217-231.
Pea, Margarita, Juan Ruiz de Alarcn ante la crtica, en las colecciones y
en los acervos documentales, Mxico, Universidad Autnoma Metropolitana/ Benemrita Universidad Autnoma de Puebla/ Miguel ngel Porra,
2000, 325 pgs. Res.: Walde Moheno, Lillian von der, AL, XXXVIII,
2000, pgs. 643-646.
Pinero Ramrez, Pedro M., "Femando de Herrera, Anotaciones a la poesa de
Garcilaso'\ BRAS, 30, 2002, pgs. 305-313.
Porqueras Mayo, Alberto, Estudios sobre la vida y obra de Luis Alfonso de
Carvallo (1571-1635), Oviedo, Real Instituto de Estudios Asturianos,
1997, 172 pgs. Res.: Ricapito, Joseph V., HR, 70, 1, 2002, pgs. 99-101.
Ramajo Cao, Antonio, "...De mi dichoso mal la rica istoria: itinerario
amoroso en el cancionero herreriano", Crit, 86, 2002, pgs. 5-19.
Resines, Luis, "La Summa de la Doctrina Christiana de Alonso Martnez de
Laguna", Berceo, 142, 2002, pgs. 93-132.
Rico, Francisco, "Que slo un punto parece". Ins, 61 A, 2003, pgs. 20-21.
Salvi, Marcella, "La Soldadesca de Torres Naharro: Hibridismo cultural en
la Italia espaola del Renacimiento", BCom, 54, 1, 2002, pgs. 11-31.
Snchez Jimnez, Antonio, "Cuellos, valoas y golillas: Leyes suntuarias y
crtica poltica en No hay mal que por bien no venga, de Juan Ruiz de
Alarcn", BCom, 54, 1, 2002, pgs. 91-113.
Snchez Jimnez, Antonio, "Comedia y novela corta en El picaro amante
de Jos Camerino", Rilce, 18, 1, 2002, pgs. 109-124.
Teruel, Jos, "Contextos e implicaciones literarias en De msica libri septem
de Francisco SaHnas", EO, XXII, 2003, pgs. 79-93.
Valle, Ivonne del, "La prosa novehzada del Relox de prncipes de Fray Antonio de Guevara", NRFH, L, 1, 2002, pgs. 181-190.
Velasco, Sherry, "La primera dama, el pblico y Catalina de Erauso: Colaboracin teatral en La monja alfrez de Prez de Montalbn", BCom, 54, 1,
2002, pgs. 115-132.
Venon, Frdric, "La sociabilit guerrire dans Las Guerras Civiles de Granada'', LN, 322, 2002, pgs. 13-28.

414
91826.
BIBLIOGRAFA
Villanueva, Juan Manuel, El teatro teolgico de Mira de Amescua, Madrid,

BAC, 592 pgs. Res.: Vzquez, Luis, Estud, 220, 2003, pgs. 146-148.
5.2.4.
91827.
91828.
91829.
91830.
91831.
91832.
91833.
91834.
91835.
91836.
91837.
91838.
91839.
91840.
91841.
Literatura popular y folklore literario.
Albal, Paloma, "Sobre la pastorela: A propsito de una cancin navidea

espaola en las Islas Marianas", RLit, LXIV, 128, 2002, pgs. 365-384.
Amigo, Anabel, Flor de romances de Cervantes e Pedrafita, Santiago de
Compostela, Follas Novas, 2001. Res.: Tenreiro Lpez, Uxa, Grial, XL,
155, 2002, pgs. 565-567.
Canellada, M.^ Josefa, y Pallares, Berta, Refranero espaol. Refranes, clasificacin, significacin y uso, Madrid, Castalia, 2001, 448 pgs. Res.: Maero Richard, Elvira, Rilce, 18, 1, 2002, pgs. 136-141.
Chevalier, Maxime, "Quince cuentos jocosos", RDTP, LVII, 2, 2002,
pgs. 121-138.
Chicote, Gloria B., "La caza del ciervo de pie blanco: resemantizacin del
motivo en el Romance de Lanzarote'\ NRFH, L, 1, 2002, pgs. 43-57.
Contreras Oyarzn, Constantino; Bemales Lillo, Mario; y De la Barra Arroyo, Luis, "Al margen de las maravillas (Otros tpicos del cuento popular)", RDTP, LVII, 2, 2002, pgs. 139-166.
Da Costa Fontes, Manuel, Folklore and Literature. Studies in the Portuguese, Brazilian, Sephardic, and Hispanic Oral Traditions, Albany, State
Univeristy of New York Press, 2000, 327 pgs. Res.: Diaz Mas, Paloma,
RDTP, LVn, 2, 2002, pgs. 291-296.
Del Pino Diaz, Fermn, "Procedencia clasicista de los colectores de refranes
castellanos", RDTP, LVII, 2, 2002, pgs. 203-224.
Daz G. Viana, Luis, coord.. Palabras para el pueblo, vol. I: Aproximacin
general a la Literatura de Cordel, Madrid, CSIC, 2000, 486 pgs; vol. II:
La coleccin de pliegos del CSIC: Fondos de la Imprenta Hernando,
Madrid, CSIC, 2001, 775 pgs. Res.: Daz Mas, Paloma, RFE, LXXXII,
3-4, 2002, pgs. 429-434. Res.: Carda Collado, Mara A., RLit, LXV, 129,
2003, pgs. 273-274.
Escobar Camacho, Jos Manuel, "Almanzor y la leyenda de los infantes de
Lara", BRAC, LXXXI, 142, 2002, pgs. 233-248.
Fernndez, Pura, "La literatura trashumante europea: notas sobre una
tipologa de la Bibliothque bleue'\ RDTP, LVII, 2, 2002, pgs. 257-278.
Griffiths, John, "Luis Miln, Alonso Mudarra y la cancin acompaada",
EO, XXII, 2003, pgs. 7-28.
Masera, Mariana, Que non dormir sola, non: la voz femenina en la antigua lrica popular hispnica, Barcelona, Azul, 2001, 134 pgs. Res.:
Gomall, John, BHS, 79, 3, 2002, pgs. 413-414. Res.: Miaja, Mara Teresa, NRFH, L, 1, 2002, pgs. 245-248.
Morreale, Margherita, "El Nuevo Mundo en las notaciones de Juan
de Guzman a su versin de las Gergicas (1586)", BHi, 2, 2002,
pgs. 577-626.
Pedrosa, Jos Manuel, Entre la magia y la religin: Oraciones, conjuros, ensalmos, Oiartzun, Sendoa, 2000, 247 pgs. Res.: Carrosa Gude, Jos Luis,
RFR, 18, 2001, pgs. 361-363.

RFE, LXXXIII, 2003
91842.
91843.
91844.
91845.
91846.
91847.
91848.
BIBLIOGRAFA
415
Pedrosa, Jos Manuel, "La encrucijada espaola: cantos y msicas de

Europa, frica y Amrica en los Siglos de Oro", 0 , XXII, 2003,
pgs. 221-245.
Pintacuda, Paolo, La Battaglia di Pavia nei pliegos poetici e nei romanceros,
Viareggio, Mauro Baroni, 1997, 158 pgs. Res.: Impriale, Louis, HR, 70,
4, 2002, pgs. 636-638.
Romero-Daz, Nieves, "En los lmites de la representacin: la traicin de
Mara de Zayas", RCEH, XXVI, 3, 2002, pgs. 475-492.
Surez, Juan Luis, "La historizacin de un mito: el tiempo como problema
y como solucin en Las mocedades del Cid\ RCEH, XXVI, 3, 2002,
pgs. 493-509.
Trubarac, Djordjina, "Las manzanas de oro: un motivo en las lricas populares espaola y serbia", Dicenda, 19, 2001, pgs. 315-336.
Valencia Zuluaga, Jos Nstor, "Panormica del villancico", Thes, Lili, 3,
1998, pgs. 628-642.
Vasvri, Louise O., The Heterotextual Body of the Mora Morilla, Londres,
Queen Mary and Westfield College, 1999, 116 pgs. Res.: Mirrer, Louise,
HR, 70, 2, 2002, pgs. 265-266.
Vase Jimnez de Bez, 91286; Labrador Herraiz, 91401; id., 91402; Nez,
91407.
ESTHER HERNNDEZ
REBECA SANMARTN BASTIDA

ABREVIATURAS UTILIZADAS EN LA BIBLIOGRAFA
AEF = Anuario de Estudios Filolgicos. Cceres.

AHisp = Archivo Hispalense. Sevilla.
AL = Anuario de Letras. Mxico (Mxico).
ALitH = Anales de Literatura Hispanoamericana. Madrid.
AM = Analecta Malacitana. Mlaga.
AF = Anuari de Filologa. Barcelona.
AFA = Archivo de Filologa Aragonesa. Zaragoza.
AO = Archivum. Oviedo.
AQ = Al-Qantara. Revista de Estudios
rabes. Madrid.
ASRo = Annali. Sezione Romanza. aples (Italia).
ASNS = Archiv fiir das Studium der
Neuren Sprachen. Berln (Alemania).
BAAL = Boletn de la Academia Argentina de Letras. Buenos Aires
(Argentina).
BCom = Bulletin of the Comediantes.
Toronto (Canad).
Berceo = Berceo. Logroo.
BHS = Bulletin of Hispanic Studies.
Liverpool (Reino Unido).
BHi = Bulletin Hispanique. Burdeos
(Francia).
BR = The Bilingual Review. La Revista Bilinge. Nueva York (EE.UU.).

BRAC = Boletn de la Real Academia
de Crdoba. Crdoba.
BRAE = Boletn de la Real Academia
Espaola. Madrid.
BRAS = Boletn de la Real Academia
de Buenas Letras. Minervae Baeticae. Sevilla.
BSS = Bulletin of Spanish Studies.
Glasgow (Reino Unido).
Carav = Caravelle. Toulouse (Francia).
Cel = Celestinesca. Georgia (EE.UU.).
Cervantes = Cervantes. Bulletin of the
Cervantes Society of America. EE.UU.
CH = Crtica Hispnica. Pittsburgh
(EE.UU.).
CIF = Cuadernos de Investigacin
Filolgica. Logroo.
CILH = Cuadernos para la Investigacin de la Literatura Hispnica.
Madrid.
CLCHM = Cahiers de Linguistique et
de Civilisation Hispaniques Medievales. Pars (Francia).
CLex = Cahiers de Lexicologie. Pars
(Francia).
RFE, LXXXIII, 2003, 3.M., pgs. 417-419

418
coord. = coordinador.
Cor = La Cornica. Nueva York
(EE.UU.).
Crit = Criticn. Toulouse (Francia).
Dicenda = Dicenda. Cuadernos de Filologa Hispnica. Madrid.
dir. = director.
EA = Espaol Actual. Madrid.
ed. = editor.
EFil = Estudios Filolgicos. Valdivia
(Chile).
EHF = Estudios Humansticos. Filologa. Len.
ELUA= Estudios de Lingstica. Alicante.
EO = Edad de Oro. Madrid.
Epos = Epos. Revista de Filologa.
Madrid.
EstAg = Estudio Agustiniano. Valladolid.
Estud = Estudios. Madrid.
Grial - Grial. Vigo.
/ / / = Hispanfila. Chapel HiU (EE.UU.).
Hhp- Hispania. A Journal Devoted to
the Teaching of Spanish and Portuguese. Los ngeles (EE. UU.).
HJ = Hispanic Journal. Indiana (EE.UU.).
HR - Hispanic Review. Filadelfia
(EE.UU.).
FAR = Ibero-Americana Pragensia.
Praga (Repblica Checa).
ICC = Instituto Caro y Cuervo.
Ins = nsula. Revista de Letras y Ciencias Humanas. Madrid.
Inst. = Instituto.
intr. = introductor.
IR = Ibero-Romania. Revista dedicada
a las lenguas y literaturas iberorromnicas de Europa y Amrica. Tubinga (Alemania).
han = Language. Journal of the Linguistic Society of America. Baltimore (EE.UU.).
LD = Letras de Deusto. Bilbao.
LEA = Lingstica Espaola Actual.
Madrid.
Letras^ Letras. Caracas (Venezuela).

RFE, L X X X I U , 2003
Lexis = Lexis. Revista de Lingstica y

Literatura. Lima (Per).
LHo = Letras de Hoje. Porto Alegre
(Brasil).
Ling - Linguistics. An International
Journal of the Language Sciences.
Berlin- Nueva York (AlemaniaEE.UU.).
Lis - Language in Society. Nueva
York-Cambridge
(EE.UU. - Reino
Unido).
ZJV = Les Langues No-latines. Paris
(Francia).
LRo = Les Lettres Romanes. Lovaina
(Blgica).
MLN = Modem Language Notes. Baltimore (EE. UU.).
MLR - Modem Language Review.
Londres (Reino Unido).
MR = Medioevo Romanzo. Bolonia
(Italia).
iV = Neophilologus. An Intemational
Journal of Modem and Mediaeval
Language and Literature. Amsterdam (Holanda).
A^M = Neophilologische Mitteilungen.
Helsinki (Finlandia).
NRFH = Nueva Revista de Filologa
Hispnica. Mxico (Mxico).
pgs. = pginas.
Probus = Probus. An International
Joumal of Latin and Romance Linguistics. Berln - Nueva York (Alemania - EE.UU.).
prl. = prlogo.
R = Romania. Pars (Francia).
RAE = Real Academia Espaola.
RCEH = Revista Canadiense de Estudios Hispnicos. Toronto (Canad).
RChL = Revista Chilena de Literatura.
Santiago de Chile (Chile).
RDTP = Revista de Dialectologa y
Tradiciones Populares. Madrid.
REEx = Revista de Estudios Extremeos. Badajoz.
REHisp = Revista de Estudios Hispnicos. Puerto Rico.
RFE, LXXXIII, 2003
Res. = Resea.
RF = Romanische Forschungen. Frankfurt am Main (Alemania).
RFE = Revista de Filologa Espaola.
Madrid.
RFLUCR - Revista de Filologa y Lingstica de la Universidad de Costa
Rica. San Jos (Costa Rica).
RFR - Revista de Filologa Romnica.
Madrid.
RFULL = Revista de Filologa de la Universidad de La Laguna. Tenerife.
RIL = Revista de Investigacin Lingstica. Murcia.
Rilce - Rilce. Revista del Instituto de
Lengua y Cultura Espaolas. Pamplona.
RIA = Revista de Lingstica Terica
y Aplicada. Concepcin (Chile).
RLex - Revista de Lexicografa. A Corua.
RLiR - Revue de Linguistique Romane. Estrasburgo (Francia).
RLit = Revista de Literatura. Madrid.
RLL - Revista de Lengua y Literatura.
Neuqun (Argentina).
RLM = Revista de Literatura Medieval.
Alcal de Henares.

419
RoJ = Romanistisches Jahrbuch. BerKn-Nueva York (Alemania -EE.UU.).

RPh = Romance Philology. Berkeley
(EE. UU.).
RSEL = Revista Espaola de Lingstica. Madrid.
Salina = Sana. Tarragona.
SCL = Studii si cercetari linguistice.
Bucarest (Rumania).
t. = tomo.
Thes = Thesaurus. Boletn del Instituto
Caro y Cuervo. Colombia (Bogot).
trad. = traductor.
UNAM = Universidad Autnoma de
Mxico.
UNED = Universidad Nacional de
Educacin a Distancia.
UP = University Press.
Verba = Verba. Santiago de Compostela.
VL = Voz y Letra. Revista de Literatura. Madrid.
vol. = volumen.
Word = Word. Journal of the International Linguistic Association. Nueva
York (EE. UU.).
ZRPh = Zeitschrift fr Romanische
Philologie. Tubinga (Alemania).
INDICE DE AUTORES
Abad, Francisco, 91068.

Accardo, Pasquale, 91432.
Acquaviva, Paolo, 90851.
Agnew, Michael, 91368, 91372, 91546.
Aguilar Perdomo, Mara del Rosario,
91530.
Ahem, Maureen, 91298.
Alatorre, Antonio, 91276, 91315,
91396, 91768, 91773.
Albal, Paloma, 91165, 91827.
Albano, Hilda, 91203.
Albelda Marco, Marta, 90984.
Alburquerque Garcia, Luis, 91409.
Alcal, ngel, 91453, 91572.
Alcalde, Pilar, 91778.
Alfaro Bech, Virginia, 91639.
Algaba Pacios, Nieves, 91720.
Aliaga Jimnez, Jos Luis, 91115.
Allard, Frdric, 91653.
Almeida, Manuel, 91116, 91153.
Almela, Ramn, 90898, 90899, 90900,
90979.
Almela Snchez, Moiss, 91010.
Alonso, Dmaso, 90863.
Alonso, Mario, 91427.
Alonso Ovalle, Luis Femando, 90862.
Alvar, Carlos, 90783.
Alvar, Manuel, 91117, 91166, 91167,

91248, 91260, 91262, 91271.
Alvar Ezquerra, Antonio, 91260,
91262.
Alvar Ezquerra, Manuel, 91065, 91118.
Alvarado Ortega, M. Beln, 90984.
Alvarez de Miranda, Pedro, 90864.
Alvarez Santal, Len Carlos, 91779.
Alvarez Vzquez, J. A., 91780.
Alvear-Madrid, Guadalupe R., 91429.
AUaigre, Claude, 91769.
Allison, Mark, 91444.
Amigo, Anabel, 91828.
Amors, Andrs, 91439.
Andrachuk, Gregory Peter, 90816,
91434.
Andrs, OHmpia, 91069.
Andrs Toledo, Guillermo, 90888.
Andreu Celma, Jos Mara, 91781.
Anglada Arboix, Emilia, 91267.
Annimo, 91364.
Antn Priasco, Susana, 91573.
Arags Aldaz, Jos, 91574.
Aramayo Perla, Julio, 91062.
Arce Sanjun, Beatriz, 91136. .
Archer, Robert, 91426.
Ardavn, Carlos X., 91440.
RFE, LXXXIII, 2003, 3.M.", pgs. 421-436

422
INDICE DE AUTORES
Arellano, Ignacio, 90784, 90789,

91386, 91420, 91421, 91422, 91575,
91750, 91751, 91752.
Arencibia, Y., 91576.
Args Molina, Sofa, 90774.
Arias, Santa, 91299.
Arias Alvarez, Beatriz, 90901, 91082,
91252.
Armendriz, Ana, 91384.
Armistead, Samuel C, 90806.
Amaiz, Alfredo R., 90902.
Amal Purroy, Marisa, 91119.
Arteaga, Alejandro, 90800, 91751.
Astillejo Gorraiz, Miguel, 91710.
Avalle-Arce, Juan Bautista de, 91283,
91390.
Avenoza, Gemma, 90775.
vila, Ral, 91011.
vila, San Juan de, 91378.
Aviles, Luis F., 91782.
Aylward, E. T., 91397, 91660, 91753.
Azaustre Galiana, Antonio, 91742.
Azcue Castilln, Vernica, 91661.
Azevedo, Milton, 91444.
Aznrez Maulen, Monica, 90980.
Azofra Sierra, M.^ Elena, 91083.
Azorn Fernndez, Dolores, 91118.
Baez Pial, Gloria Estela, 90903.
Bailey, Matthew, 91495.
Ballesteros, Rafael de la F., 91691.
Ballesteros Gallardo, ngel, 91427.
Bailn Aguirre, Enrique, 91290.
Baranda, Consolacin, 91783.
Baranda Leturio, Nieves, 91333.
Barletta, Vincent, 91352.
Barme, Stefan, 91274.
Barnard, Mary E., 91611.
Barrajn Lpez, Elisa, 90904, 90915,
90975.
Barriga Villanueva, Rebeca, 91016.
Barrio Moya, Jos Luis, 90776.
Barrios, Olga, 91577.
Barros Ferreira, Manuela, 91120.
Bartens, Angela, 91251.
Bartos, Lubomr, 90905.
Batista Rodrguez, Jos Juan, 90807.

RFE, LXXXIII, 2003
Bayo, Juan Carlos, 91354.

Beardsell, Peter, 91305.
Bgue, Alain, 90781.
Bejarano, Luis G., 91578.
Belda Medina, Jos R., 90981.
Beltrn, Rafael, 91721.
Beltran, Vicen, 91454, 91455.
Bellini, Giuseppe, 91579.
Beniers Jacobs, Esabeth, 90906, 90907.
Bentez Marco, M.^ Pilar, 91121.
Bentez
Snchez-Blanco,
Rafael,
91784.
Benoist, Valerie, 91296.
BentivogHo, Paola, 91263, 91264.
Berciano, Modesto, 91754.
Beresford, Andrew M., 90796, 91375,
91521.
Berger, Philippe, 90777.
Bernab Pons, Luis F., 91785.
Bemales Lillo, Mario, 91214, 91217,
91832.
Bernard, Lori A., 91401.
Bernt Vistarini, Antonio, 91580.
Betancourt Arango, Amanda, 91237,
91238.
Bezler, Francis, 91547.
Bijuesca, K. Josu, 90784, 90785.
Bizarri, Hugo O., 91352, 91484.
Blackmore, Josiah, 91441, 91467.
Blanco, Emilio, 91786.
Blanco, Mercedes, 91640.
Blanco Rodrguez, Mara Jos, 90982.
Blas Arroyo, Jos Luis, 90908.
Blecua, Alberto, 91519, 91581.
Bocngel y Unzueta, Gabriel, 91379.
Bodenmller, Thomas, 91787.
Boggs, Bruce A., 91582.
Bognolo, Anna, 91531.
Bogomilova Lozanova, Elena, 91021.
Boix Jovan, Alfonso, 91496.
Bolaos, Alvaro Fx, 91394, 91398.
Bolvar, Adriana, 91265.
Bonastre, Francesc, 91755.
Bonda, Ambrosio, 91380.
Bonfils, Franois, 91433.
Bonilla Cerezo, Rafael, 90792, 91717,
91770.
RFE, LXXXIII, 2003
INDICE DE AUTORES
Boretti, Susana H., 91195.

Borrego Nieto, Julio, 90909.
Boruchoff, David A., 91662.
Bosque, Ignacio, 91168.
Bossong, Georg, 90910.
Botta, Patricia, 90786, 91520.
Bower, Robin M., 91503.
Bravo Vega, Julin, 91737.
Brescia, Pablo A. J., 90785.
Brioso Snchez, Mximo, 91663.
Brioso Santos, Hctor, 91583, 91663.
Brto Daz, Carlos, 91788.
Briz Gmez, Antonio, 90983, 90984.
Browne, Walden, 91300.
Brownlee, Marina, 91424, 91430-1,
91456.
Bruyne, Jacques de, 91612.
Buesa Oliver, Toms, 91012.
Bugarn Lpez, Mara Xess, 90832.
Bultman, Dana C, 91711.
Burkard, Richard, 91513.
Burke, James E, 91521.
Bumingham, Bruce R., 91664.
Bustamante, Jess, 91301.
Byrne, Susan, 91497.
Caamao Rojo, Mara J., 91334.
Cabanillas Crdenas, Carlos F., 91283.
Cacho Blecua, Juan Manuel, 91532.
Caidedo, Maximihano, 91239.
Cala Carvajal, Rafael, 91042.
Caldern, Carlos, 91512.
Caldern de la Barca, Pedro, 91381,
91382, 91383, 91384, 91385, 91386.
Calvo Prez, Julio, 91169.
Calvo Rigual, Cesreo, 91063.
Camacho Barreiro, Aurora, 91071.
Campana, Patrizia, 91702.
Campbell, Gwyn E., 91430-1.
Campbell, Ysla, 90787.
Campillo Garca, Francisco J., 91260,
91262.
Campos Femndez-Figares, Mar, 91304.
Campos Moreno, Araceh, 91291.
Canals Pinas, Jordi, 91789.
Canavaggio, Jean, 91665.
Cncer, Jernimo de, 91387.

423
Cndano, Graciela, 91457.

Canellada, M.^ Josefa, 91829.
Cano, Rafael, 91142.
Caas Murillo, Jess, 91316.
Cappelli, Guido Maria, 91458.
Caravaggi, Giovanni, 91388.
Caravedo, Roco, 91154, 91170.
Carda Collado, Mara A., 91835.
Crdenas Molina, Gisela, 91247.
Cameiro, Sarissa, 91302.
Carranza, Paul, 91666.
Carrasco Gonzlez, Juan M., 90852.
Carreira, Antonio, 91324, 91379.
Carreo, Antonio, 91722.
Carrera, Elena, 91790.
Carrera de la Red, Micaela, 91240.
Carrete Parrondo, Carlos, 91279.
Carricaburo, Norma, 91196, 91202.
Carvalho, Jos Adriano de F., 91459.
Casado-Fresnillo, Celia, 91185.
Casado Velarde, Manuel, 90990.
Casanova, Emili, 90853.
Casanovas Ctala, Montserrat, 90854.
Casariego, Nicols, 91498.
Casas Rigall, Juan, 91377, 91460,
91461.
Castaer Martn, Rosa M.^ 91121.
Castelln Alcal, Heraclia, 90985.
Castells, Ricardo, 91522.
Castillo, David R., 91667.
Castillo, Francisco Javier, 91618,
91723.
Castillo, Moiss R., 91724.
Castillo Carballo, M.* Auxiliadora,
91013.
Castillo Pea, Carmen, 91043.
Castro Caridad, Eva, 91462.
Castro Ung, Vera, 91463.
Ctala Torres, NataUa, 90911.
Ctedra, Pedro M., 91366, 91548.
Cave, Terence, 91584.
Cazal, Franoise, 91335.
Cebrin, Jos, 91585.
Cedran, Francis, 91391.
Cenizo Jimnez, Jos, 91606.
Cepeda, Gladys, 90986, 90987, 91215.
Cerdan, Francis, 91586.
424
INDICE DE AUTORES
Cerrn-Palomino, Rodolfo, 90817.

Cervantes Saavedra, Miguel de, 91389,
91390.
Cspedes, Valentn de, s. j . , (alias Juan
de la Encina), 91391.
Chamon-Deutsch, Lou, 91332.
Checa, Jorge, 91284.
Chela-Flores, Godsuno, 91266.
Cherchi, Paolo, 91340.
Chevalier, Maxime, 91416, 91587,
91830.
Chicote, Gloria B., 91831.
Chinchilla, Pedro de, 91367.
Cid Uribe, M. E., 91216.
Cienfiiegos Antelo, Gema, 91387.
Cieza de Len, Pedro, 91292.
Cifuentes Honrubia, Jos Luis, 90088.
Cisneros, Luis Jaime, 90817, 90858.
Cisneros Estupin, Mireya, 90983,
91193, 91451.
Civil, Pierre, 90798.
Clamurro, WiUiam H., 91667.
Classen, Albrecht, 91514.
Climent de Benito, Jaime, 91058.
Close, Anthony J., 91668, 91669.
Clua Gins, Isabel, 91464.
Codoer, Carmen, 91465.
Coello Mesa, Antonia Maria, 90912,
91084, 91085.
Cohen, Rip, 91281.
Colantoni, Laura, 91197.
Coln Caldern, Isabel, 91336, 91588.
Coln Domnech, Germn, 91014,
91073, 91442.
Combet, L., 91407.
Comesaa, Susana, 90913.
Compagna Perrone Capano, Anna
Maria, 91403.
Company
Company,
Concepcin,
91086, 91087, 91088.
Conde de Villamediana, 91392.
Conde Tarro, G., 91407.
Conde, Juan Carlos, 91341, 91368,
91709.
Congosto Martn, Yolanda, 91408.
Contini, Michel, 90832.
Contreras, Heles, 90914.

RFE, LXXXm, 2003
Contreras
Oyarzn,
Constantino,
91217, 91272, 91832.
Contreras Seitz, Manuel, 91218, 91293.
Cook, Noble David, 91292.
Coroleu, Alejandro, 90796.
Corriente, Federico, 91281.
Corts, Roco, 91303.
Cortes-Torres, Mayra, 91162.
Cortijo Ocaa, Adelaida, 91393.
Cortijo Ocaa, Antonio, 90778, 90808,
91337, 91393, 91466, 91467, 91468,
91618, 91641, 91642, 91728.
Cortnez, Vernica, 91304.
Cos Ruiz, F. Javier de, 90919.
Coseriu, Eugenio, 90814, 90990.
Costas Gonzlez, Xos Henrique,
91122.
Craddock, Jerry R., 91089.
Crego Garca, Mara Victorina, 90915,
90916.
Creus, Susana Q. de, 90991.
Criado, Ninfa, 90989.
Criado de Val, Manuel, 91342.
Croizat-Viallet, Jean, 91589.
Cruickshank, Don W., 90773, 90809,
91417, 91799.
Cruz, Anne J., 91771.
Cruz Casado, Antonio, 91712.
Cruz de Jess, David, 91273.
Cruz Garca, Eva, 91670.
Cruz-Senz, Michle S. de, 91401.
Cuartero, Mara Pilar, 91416.
Cuenca, Luis Alberto de, 91379.
Culi, John T., 91575, 91756.
Cundn Santos, Margarita, 91044.
Cuyper, Gretel de, 90917.
Da Costa Fontes, Manuel, 91833.
Dadson, Trevor J., 91379.
Dangler, Jean, 91443.
Dannemann, Manuel, 90865, 91219.
Darst, David H., 91410, 91590.
Dascal, Marcelo, 91279.
Dassbach, Elma, 91627, 91728.
Davies, Elizabeth B., 91591.
De Armas, Frederick A., 91598, 91671,
91727.
RFE, LXXXffl, 2003
425
NDICE DE AUTORES
De Armas Wilson, Diana, 91672.

De Amoux, Elvira N., 90818.
De Cesare, Francesca, 91423.
De la Barra Arroyo, Luis, 91832.
De Mora, Carmen, 91285.
De Palafox y Mendoza, Juan, 91294.
Del Pino Daz, Femun, 91834.
Del Rio Nogueras, Alberto, 91394,
91398.
Delbrugge, Laura, 91549.
Delgado, Mara Jos, 91592.
Delgado Scholl, Federico, 91369.
Dematt, Claudia, 91533.
DeMello, George, 90918.
Devis Mrquez, P. Pablo, 90919,
90920.
Deyermond, Alan, 91338, 91339,
91469, 91522.
Di TuUio, ngela, 90818, 90921.
Daz-Corralejo, Violeta, 91447.
Daz G. Viana, Luis, 91835.
Daz Mas, Paloma, 91833, 91835.
Daz Villegas, Jorge, 91214.
Dieck, Marianne, 91241.
Diez Borque, Jos Mara, 91439,
91593.
Diez Fernndez, J. Ignacio, 90778.
Diez de Revenga, Francisco Javier,
91791.
Diez de Revenga Torres, Pilar, 91076.
DiFranco, Ralph A., 91401, 91402.
DiPuccio, Denise M., 91594, 91595.
Dixon, Victor, 91417.
Dolfi, Laura, 90805.
Donunguez, Csar, 91550.
Domnguez, Mara Eugenia, 91002.
Donnel, Sidney, 91592.
Donni de Mirande, Nlida E., 91198,
91199.
Dopico Black, Georgina, 91654.
Doron, Aviva, 91279.
Dougherty, Deborah, 91596, 91626.
Dougherty, Dm, 91444.
Dowling, John, 91414.
Dray son, Ehzabeth, 91632.
Drinkwater, Judith, 91424, 91802.
Duarte, J. Enrique, 91382.

Dueas, Juan de, 91370.

Dunn, Peter N., 91771.
Dworkin, Steven N., 91090.
Eberenz, Rolf, 91091-2, 91092.
Ecker, Heather L., 91792.
Echenique-Elizondo, Mara Teresa,
91093.
Echeverra, Max S., 91220, 91123.
Egginton, William, 91673.
Egido, Aurora, 91793.
Eiroa, Sofia, 91421, 91422, 91791.
Eisenberg, Daniel, 90765, 90801,
91674, 91687.
Elcock, WiUiam Dennis, 91124.
Endress, Heinz-Peter, 91694.
Enguita Utrilla, Jos M.^ 90793,
91135, 91171.
Ernst, Marianne, 91551.
Ernst, Richard, 91062.
Escavy Zamora, Ricardo, 90922.
Escobar, ngel, 91501.
Escobar, Anna Mara, 91258.
Escobar Borrego, Francisco Javier,
91597, 91794.
Escobar Camacho, Jos Manuel,
91836.
Escola Tuset, Josep M., 91795.
Escudero, J. M., 90789, 91386.
Escudero Baztn, Juan M., 91395.
Esparza Torres, Miguel ngel, 90866.
Espejo Olaya, Mara Bernarda, 91253.
Espinel, Vicente, 91396.
Estrada, Oswaldo, 91322.
Fabre, Gilbert, 91504.
Fabry, Genevive, 91590.
Fajardo, Salvador J., 91390, 91675.
Felu Arquiola, Elena, 90923, 90924.
Fernndez, A., 90975.
Fernndez, Ana, 90926.
Fernndez, Christian, 91308.
Fernndez, Pura, 91837.
Fernndez, Sergio, 91796.
Femndez-Corugedo, Vctor, 91797.
Fernndez de Avellaneda, Alonso,
91397.
426
INDICE DE AUTORES
Fernndez de Castro, Flix, 90925.

Fernndez de la Torre, Jos Luis, 91774.
Fernndez de Oviedo, Gonzalo, 91398.
Fernndez Garay, Ana, 91200.
Fernndez Hernndez, R., 91576.
Fernndez Jimnez, Juan, 90794,
91401, 91425, 91552.
Fernndez Lvaque, Ana Mara, 91201.
Fernndez Nieto, Manuel, 91676.
Femndez-Ordez, Ins, 90883, 91505.
Fernndez Ulloa, Teresa, 91125.
Figuereido Molina, Ricardo, 91214.
Figueroa, Gonzalo de, 91399.
Figueroa Esteva, Max Enrique, 91246.
Finello, Dominick, 91704.
Fiore, Robert L., 91411.
Fischer, Susan L., 91617, 91634. '
Flores, Robert, 91677.
Rores Cervantes, Marcela, 91088.
Rrez Miguel, Cirilo, 91470.
Fontanella de Weinberg, M.^ Beatriz,
91202.
Fortea, Carlos, 91709.
Fosalba, Eugenia, 91798.
Foums, Ghislaine, 91553.
Fox, Dian, 91727.
Fracassi, Mara Rosa, 90927.
Fradejas Lebrero, Jos, 90813.
Frago Gracia, Juan Antonio, 91126,
91172, 91173.
Fraisse, Luc, 91445.
Fraker, Charles F., 91522.
Franco Figueroa, Mariano, 91174.
Francomano, Emily C , 91278, 91471.
Frenk, Margit, 91325, 91598.
Fras Conde, Xavier, 91127.
Friedman, Edward H., 91284, 91397,
91777.
Fuentes Rodrguez, Catalina, 90928,
90929, 91094.
Fuenzalida E., Mauricio, 91015, 91191.
Funes, Leonardo, 91343.
Gabs Ario, Luz, 91124.
Gago Jover, Francisco, 91070, 91074.
Gahete Jurado, Manuel, 91713.
Galar, Eva, 90805.

RFE, LXXXin, 2003
Galeote, M., 91164, 91183.

Galoppe, Ral A., 91634.
Galu, Dexy, 91263.
Galvn, Luis, 91499.
Gallardo, Andrs, 90867, 91229.
Ganelin, Charles, 91730.
Garavito, JuHn, 91646.
Garcern Infantes, Erundina, 90930.
Garcs Manau, Carlos, 91400.
Garca, Carlos, 91238.
Garca, Erica C , 90932.
Garca Aranda, M.* ngeles, 91052.
Garca-Arenal, Mercedes, 91282.
Garca Blanco, Manuel, 91128.
Garca-Bryce, Ariadna, 91743.
Garca-Castan, Santiago, 91599.
Garca Collado, Mara ngeles, 90779.
Garca de Enterra, Mara Cruz, 90779.
Garca Fajardo, Josefina, 91016.
Garca Gmez, ngel Mara, 91799.
Garca Gutirrez, Juan, 91600.
Garca Hernndez, Benjamn, 90814.
Garca Ibez, Domingo, 91045.
Garca Izquierdo, Isabel, 90992.
Garca Lenza, Ana, 90944.
Garca Martn, Jos Mara, 91095.
Garca-Page, Mario, 91017.
Garca Palacios, Joaqun, 90931.
Garca Rivern, Raquel, 90889.
Garca Ruiz, Pilar, 91602.
Garca Snchez, Jairo Javier, 90783,
91077, 91098.
Garca Santo-Toms, Enrique, 91596.
Garca y Garca, Antonio, 91472.
Gargallo Gil, Jos Enrique, 90855.
Gargallo Sanjoaqun, Manuel, 91129.
Garita H., Flor Mara, 90933.
Garrido Camacho, Patricia, 91601.
Carrosa Gude, Jos Luis, 91841.
Garrote Bemal, Gaspar, 91396.
Gawelko, Marek, 90833.
Gerardo Ramos, scar, 91678.
Gerfen, Chip, 91130.
Gerii, E. Michael, 91515, 91554.
Gemert, Folke, 91787, 91800.
Gvaudan, Paul, 90834.
Giammatteo, Mabel, 91203.
RFE, LXXXm, 2003
INDICE DE AUTORES
Giannini I., Humberto, 90868.

Gianto, Agustinus, 91275.
Guard, Cline, 91433.
Gilbert, Franoise, 91752, 91757.
Gimeno Beti, Lluis, 91442.
Giordano, Anna, 91063.
Girn-Negrn, Luis M., 91555.
Gleich, Wolfgang, 91062.
Glessgen, Martin-D., 91060.
Godoy Gallardo, Eduardo, 91751.
Gmez, Jess, 91602.
Gmez Alvarez, Sila, 91407.
Gmez Bedate, Pilar, 91801.
Gmez Canseco, Luis, 91397.
Gmez Ramrez, Mara Luisa, 91466.
Gmez Redondo, Femando, 91534,
91557.
Gmez Seibane, Sara, 91131, 91175.
Gmez-Sierra, Esther, 91371.
Gmez Torrego, Leonardo, 90890.
Gmez Trueba, Teresa, 01446.
Gmez y Patino, Mara, 91420.
Gonzlez, Cristina, 91556.
Gonzlez, Ral Eduardo, 91291.
Gonzlez Aguiar, Mara Isabel, 91143.
Gonzlez Aranda, Yolanda, 90766.
Gonzlez Calvo, Jos Manuel, 90934,
90935.
Gonzlez Cuenca, Joaqun, 91344.
Gonzlez Dvila, G., 91295.
Gonzlez de Clavijo, Ruy, 91372.
Gonzlez Garca, ngel, 91583.
Gonzlez Luis, Jos, 91576.
Gonzlez Maestro, Jess, 91679.
Gonzlez Orejn, Carmen, 91018,
91064.
Gonzlez Prez, Rosario, 91046.
Gonzlez Salgado, Jos Antonio,
91132.
Gonzlez Velasco, Modesto, 91408.
Gonzlvez Ruiz, Ramn, 90980,
91473.
Gordon Peral, M." Dolores, 90869.
Gorla, Paola Laura, 91680.
Gomall, John, 91839.
Gossy, Mary S., 91441.
Graf, Eric, 91671.

427
Granada, Miguel ngel, 91603.

Granda, Germn de, 91176, 91204,
91205.
Grande Quejigo, Francisco Javier,
91474.
Grande Rodrguez, Vernica, 90936.
Greenia, George D., 91362, 91467.
Grer, Margaret Rich, 91802.
Grieve, Patricia E., 91345, 91475.
Griffiths, John, 91838.
GriUi, Giuseppe, 90798, 91535.
Grunberg, Bernard, 91297, 91312.
Gueorgueva, Mara T., 91383.
Guerrero Salazar, Susana, 91018,
91072.
Guia i Marn, J., 91407.
Guijarro Ceballos, Javier, 90790,
91536, 91537.
Gutirrez, Carlos M., 91386.
Gutirrez, Manuel J., 91249.
Gutirrez Arranz, Lidia, 91392.
Gutirrez Cuadrado, Juan, 91047.
Gutirrez Ordez, Salvador, 90937.
Gutirrez-Rexach, Javier, 90938.
Gutwirth, Eleazar, 91480.
Haensch, Gnther, 91064, 91177,
91206, 91247.
Hafter, Monroe Z., 91446.
Hamilton, Michelle M., 91279.
Hanneken, Jaime, 91681.
Harney, Michael, 91477.
Haro Corts, Marta, 91374, 91376.
Hayez-Melckenbeeck, Ccile, 91523.
Haywood, Louise M., 90791, 91476.
Heigi, Michaela J., 91758.
Henares Daz, F., 91803.
Herburger, Elena, 91020.
Heredia Gahn, M.^ Jos, 90993.
Hernndez, Clara E., 91189.
Hernndez, Esther, 90767.
Hernndez, Humberto, 90815, 91048.
Hernndez-Campoy, J. M., 91133.
Hernndez Cataln, Rosario, 91668.
Hernndez Daz, Axel, 91088.
Hernndez Duran, Inmaculada, 90771,
91399.
428
INDICE DE AUTORES
Hernndez Esteban, Mara, 91447,

91558.
Hemndez-Pecoraro, Rosilie, 91682,
91683, 91804.
Hernndez Terrs, Jos Miguel, 90939.
Herpoel, Sonja, 91604.
Herrn Alonso, Emma, 91548.
Herrera, Roberto, 90940.
Herrera Lima, Mara Eugenia, 91155.
Herrero Moreno, Gemma, 90994.
Herrero Ruiz de Loizaga, F. Javier,
90887, 90941.
Herrero Salgado, Flix, 91605.
Herschensohn, Julia, 90812.
Hett Chauvet, Denise, 90942.
Hetzer, Armin, 91134.
Heusch, Carlos, 91524.
Hewitt, Cameron M. K., 90795.
Higashi, Alejandro, 91088, 91190,
91412, 91513.
Hildner, David J., 91620.
Holtus, Gnther, 90769, 90835, 90836,
91206, 91247.
Hook, David, 91478.
Huerta Calvo, Javier, 90792, 91572.
Hummel, Martin, 90943.
Hutcheson, Gregory, 91441.
Iglesias Recuero, Silvia, 91096.
Imondi, Assunta Laura, 90782, 91389,
91479, 91579, 91701.
Impriale, Louis, 91370, 91843.
Iiguez Barrera, Francisca, 91606.
iguez Barrera, M.^ Lourdes, 91606.
Isasi, Carmen, 90885.
Ishikawa, Masataka, 90872.
Jacob, D., 91097.
Jauralde Pou, Pablo, 90780, 91607,
91772.
Jezkova, Slavomra, 91035.
Jimnez Clvente, Teresa, 91642.
Jimnez de Bez, Yvette, 91286.
Jimnez Ros, Enrique, 91049.
Jones, John A., 91437.
Jorques Jimnez, Daniel, 90995.
Josa, Lola, 91608, 91805.

RFE, LXXXni, 2003
Juan-Navarro, Santiago, 91305.

Kabatek, Johannes, 90837, 91097,
91374.
Kaplan, Gregory B., 91453, 91480,
91481.
Kaplis-Hohwald, Laurie, 91655.
Kartchner, Eric J., 91694.
Kempas, Upo, 91156.
Kennedy, Kirstin, 91353.
Kent, Conrad, 90795.
Kenworthy, Patricia, 91725.
Kidd, Michael, 90790, 91609.
Kirchner, Ame, 90925, 91525.
Ktova-Vasfleva, Mara, 90944.
Klinka, Emmanuelle, 91559.
Kock, Peter, 90834, 90838, 90839.
Kohlhauer, Michael, 91684.
Kordic Riquelme, Rassa, 91221.
Kstler, Rudolf, 91062.
Kotschi, Thomas, 91178.
Kovacci, Ofelia, 90945, 91207.
Kramer, Johannes, 91134.
Kpper, Joachim, 91306, 91685.
Labrador Herraiz, Jos J., 91401,
91402.
Labrador, Germn, 90768.
Lacarra, Mara Jess, 91373.
Lacarra Sanz, Eukene, 91426.
Lacomba, Marta, 91506.
Lahoz, Lucia, 91482.
Lama, Victor de, 91415, 91806.
Lamarca Langa, Genaro, 90774.
Lambea, Mariano, 91608.
Lamquiz, Vidal, 90996.
Langle de la Paz, Teresa, 91610.
Laplana Gil, Jos Enrique, 91380,
91391, 91400.
Lappin, Anthony, 91434.
Lara, Luis Femando, 90820, 91021,
91050.
Lara Garrido, Jos, 91611.
Larreta Zulategui, Juan Pablo, 91022.
Larson, Catherine, 91759.
LaRubia-Prado, Francisco, 91760.
Lsperas, Jean-Michel, 91686.
RFE, LXXXni, 2003
INDICE DE AUTORES
Latorre, Guillermo, 91222.

Lauer, A. Robert, 90816, 91411,
91438, 91601.
Laurent, Richard, 90840.
Lavacchi, Leonardo, 91066.
Lavall, Bernard, 91646.
Lavric, Eva, 90841.
Lengert, Joachim, 90769, 90840,
91041.
Lenta [t con rabito abajo), Anatol,
91023.
Lentzen, Manfred, 91612.
Len Valds, Hernn, 90891.
Leonard, Candyce, 91439.
Leopold, Stephan, 91304.
Lpinette, Brigitte, 91063, 91066.
Levy, Paulette, 90946.
Linares Rivas, Arturo, 90892.
Lindsay, Claire, 91289.
Lipski, J. M., 90842.
Lipski, John, 91179.
Little, William Thomas, 91538.
Lizabe, Gladis, 91483.
Llanos Lpez, Rosana, 91751.
Llisterri, Joaquim, 90997.
Lluis Sirera, Joseph, 90788.
Lomb, Pablo, 91746.
Lope Blanch, Juan M., 90866, 90874,
90887, 90935, 90947, 91024, 91067,
91069, 91111, 91112.
Lope de Vega, 91435.
Lope Huerta, Arsenio, 91687.
Lpez, Miguel R., 91326.
Lpez Cruz, Humberto, 91440.
Lpez Chavez, Juan, 91025.
Lpez de Abiada, Jos Manuel, 91551.
Lpez de Ay ala, Pero, 91375.
Lpez de la Huerta, Jos, 90886.
Lpez de los Mozos, Jos Ramn,
91080.
Lpez Estrada, Francisco, 91372.
Lpez Garca, ngel, 90948, 90949,
91098.
Lpez Gutirrez, Luciano, 91744,
91745.
Lpez Martnez, Mara Isabel, 91399.
Lpez Martnez, Mara Isabel, 91714.

429
Lpez Morales, Humberto, 91250.

Lpez Glano, Mara Isabel, 90950.
Lpez Palma, Helena, 91026.
Lpez Poza, Sagrario, 91807.
Lpez Serena, Araceli, 90839.
Lpez Surez, Mercedes, 91447.
Loporcaro, Michle, 90843.
Lorenzo, Emilio, 90859.
Lorenzo Gradin, Pilar, 91507.
Losada Goya, Jos Manuel, 91445.
Loureda Lamas, scar, 90822, 90980,
90990.
Lozano Ramrez, Mariano, 91166.
Lozano-Renieblas, Isabel, 91688.
Luca Megas, Jos Manuel, 90770,
91346, 91428, 91531, 91539.
Ldtke, Jens, 91099.
Ludwig, Ralph, 90860.
Lujan Atienza, ngel Luis, 91650,
91715.
Luna Traill, EHsabeth, 90821, 91027,
91254.
Lurati, Ottavio, 91014.
Ly, Nadine, 91726.
Mackenzie, Ann L., 90823.
MacPherson, Ian, 91522.
Madroal, Abraham, 90789, 91347.
Maestro, Jess G., 91665, 91689.
Malanca, Alicia, 91208.
Maldonado, Ricardo, 91255.
Malpartida Tirado, R., 91364.
Malien, Enrique, 90812.
Mancing, Howard, 90824, 91690.
Maero Richard, Elvira, 90980, 91829.
Maero Sorolla, M.^ Pilar, 91315,
91604.
Maninchedda, Paolo, 91403.
Maas Martnez, Mara del Mar,
91588.
Man, Nuria, 91014.
Maero Lozano, David, 90768.
Marcos Alvarez, Fernando, 91404.
Marcos Casquero, Manuel-Antonio,
91409.
Marcos-Marn, Francisco A., 91100,
91348.
430
INDICE DE AUTORES
Marcovecchio, Ana Mara, 91209.

Marn, ngel, 90781.
Marn Pina, Carmen, 90765, 91808.
Marinkovich, Juana, 90998.
Marino, Nancy F., 91436.
Marino Paz, Ramn, 91097.
Mariscal, George, 91672.
Mariscal Hay, Beatriz, 91327.
Marqus Lpez, Eva, 91405.
Mrquez Villanueva, Francisco, 91279.
Mart, M. A., 90975.
Mart, M. Antonia, 90926.
Mart Ballester,Vega, J., 91658.
Mart Perell, Sara, 90911.
Martn, scar, 91499.
Martin, Vincent, 91761.
Martn Abad, Julin, 90780.
Martn Butragueo, Pedro, 91157,
91162.
Martn Hernndez, F., 91378.
Martn Lalanda, Javier, 91418, 91540,
91541.
Martn Martn, Pedro, 90999.
Martn Moreno, Antonio, 91613.
Martn Rodrguez, Pedro ngel, 90912.
Martn Zorraquino, M.^-Antonia, 91135.
Martinengo, Alessandro, 91746.
Martnez, Emilio de Miguel, 91525.
Martnez, H. Salvador, 91375.
Martnez Baracs, R., 91297.
Martnez Celdrn, Eugenio, 90893.
Martnez del Castillo, Jess Gerardo,
90886.
Martnez Egido, Jos Joaqun, 91051.
Martnez Ezquerro, Aurora, 91136.
Martnez-Gngora, Mar, 91560, 91809.
Martnez Gonzlez, Antonio, 91241.
Martnez Montoro, Jorge, 91028.
Martnez Romero, Toms, 91484.
Martino, Alberto, 91773.
Mas i Us, Pasqual, 91614.
Masera, Mariana, 91839.
Masullo, Pascual Jos, 90914.
Mata Indurin, Carlos, 91412.
Mateos Royo, Jos Antonio, 91448.
Mathieu, Eric, 90812.
Matus Olivier, Alfredo, 91223.

RFE, LXXXm, 2003
Maura, Juan Francisco, 91307.

Mayans i Planells, Joan, 91000.
Mayorales Garca, Jos, 91449.
Mayorga, Juan, 91383.
Mazzocchi, Giuseppe, 90827.
McCaw, R. John, 91550.
McGaha, Michael, 91438.
McGrath, Michael, 91615.
McKendrick, Melveena, 91727.
McKnight, Kathryn Joy, 91328.
McNemey, Kathleen, 91543.
McWhorter, John H., 91275.
Medina Guerra, Antonia M.^ 91052.
Meiln Garca, Antonio, 91101.
Melis, Chantal, 90951.
Melis, Ludo, 90917.
Menc-Caster, Corinne, 91500, 91508.
Menndez Pelez, Jess, 91406.
Menocal, Mara Rosa, 91278.
Mrida Jimnez, Rafael M., 91542.
Merino Jerez, Luis, 91643.
Merrim, Stephanie, 91317.
Mesa Gancedo, Daniel, 91318.
Messner, Dieter, 90872.
Metzeltin, Michael, 90835, 90836.
Miaja de la Pea, Mara Teresa, 91457.
Miaja, Mara Teresa, 91839.
Milojevic Mikic, Liljilna, 91561.
Millar C , Mara Anglica, 91029.
Miller, Elaine, 91280.
Millet, Victor, 91078.
Millones Figueroa, Luis, 91308.
Minervini, Laura, 91105.
Miana, Rogelio, 91691, 91692, 91739.
Miranda, Giovanni, 90887.
Miranda, Luis, 90952.
Mirrer, Louise, 91848.
Mistinov, Anna, 90895, 91244.
Molina, Isabel, 91137.
Molin Juste, Ana Beatriz, 91115,
91129.
Moliner, Maria, 91067.
Mondjar, Jos, 91030.
Monroy Casas, Rafael, 91138.
Montaner, Alberto, 91501.
Montero Curiel, M." Luisa, 90898,
90943.
RFE, LXXXIII, 2003
NDICE DE AUTORES
Montero Curiel, Pilar, 90890.

Montero Garca, Gema, 91418, 91540.
Montes Giraldo, Jos Joaqun, 90889,
90953, 90954, 91053, 91158, 91160,
91178, 91179, 91185, 91239, 91242,
91256.
Montolo, Estrella, 90955.
Montoya Martnez, Jess, 91353, 91485.
Mora Monroy, Siervo Custodio, 90956,
91243.
Morales, Amparo, 91259.
Morales, ngela, 91391.
Morales Pettorino, Flix, 91124.
Moreno Ayora, Antonio, 90861, 90955,
90957, 91139.
Moreno de Alba, Jos G., 90870,
90871, 91256.
Moreno Fernndez, Francisco, 91158.
Moreno Soldevila, Rosario, 91729.
Morera, Marcial, 91031.
Morras, Mara, 91349, 91644.
Morreale, Margherita, 91350, 91840.
Morrison, Robert R., 91728.
Morros Mestres, Bienvenido, 91516,
91517, 91562, 91616, 91651.
Moya, Pablo Csar, 91365.
Mujica, Barbara, 91617.
Mujica, Gladis, 90987.
Mller, B., Lorenzo, Ramn, 91102.
Munteanu Coln, Dan, 91140.
Muoz, Daniel, 91007.
Muoz Snchez, Juan Ramn, 91693.
Myers, Kathleen A., 91296.
Nagore Lain, Francho, 91141.
Narbona, Antonio, 91142.
Navarra, Vela, Dolores, 91294.
Navarrete, Ignacio, 91618.
Navarro, Manuel, 91268.
Navarro, Rosa, 91645.
Navarro Bonilla, Diego, 91810.
Navarro Carrasco, Ana Isabel, 91117,
91248, 91260, 91262.
Navarro Correa, Manuel, 91269.
Navarro Gala, Rosario, 91180.
Navas Snchez-lez, M.^ Victoria,
90856.

431
Naveros Snchez, Juan, 91429.

Nelson, Bradley J., 91762.
Nelson, Dana Arthur, 91351.
Neu, Antonia, 90834.
Neumayer, Kristin, 91096.
Neumeister, Sebastin, 91763.
Neuschafer, Hans-Jorg, 91694.
Nicols Martnez, M.^ Carlota, 91066.
Niederehe, Hans-Josef, 90866, 90872.
Nieto Ballester, E., 91079.
Nieto Jimnez, Lidio, 91065, 91073.
Nieuwenhuijsen, Dorien, 91103.
Nisa Cceres, Daniel, 91729.
No, Song I., 91288.
Noguera Guirao, Dolores, 91619.
Nez Rivera, Valentn, 91486, 91597.
Nez, Hernn, 91407.
O'Connor, Thomas A., 91432, 91594,
91620.
O'Donnell, Paul E., 91444.
Oesterreicher, Wulf, 90839.
Olbertz, Helia, 90958.
Olivares, Julin, 91424.
Ontan de Lope, Paciencia, 91032.
Orduna, Germn, 91352.
Oroz, Csar, 91422.
Ortega, Francisco A., 91313.
Ortega Ojeda, Gonzalo, 91143.
Ortega Sierra, Sara, 91518.
Ortiz Bordallo, Mara Concepcin,
91144.
Ortiz-Lira, Hctor, 90826, 91216.
Ortola, M., 91364.
Osorio, ngela, 91238.
Osorio, Jorge, 91225.
Osorio de San Romn, Fray Antonio,
91408.
Ossenkop, Christina, 91113.
Osterreicher, Wulf, 91178.
Ostund, DeLys, 91621.
Osuna Garca, Francisco, 91033.
Otlora de Fernndez, Hilda, 91244.
Oteiza, Blanca, 90789, 91420, 91421.
Oviedo, Roco, 91285.
Oxford, Jeffrey, 91416.
Oyanedel, Marcela, 91226.
432
INDICE DE AUTORES
Padrn, Ricardo, 91811.

Palacios Sierra, Margarita, 91001.
Palomo Olmos, Bienvenido, 90959.
Pallares, Berta, 91829.
Paniagua Prez, J., 91295.
Pardo, Osvaldo E , 91300, 91328.
Paredes, Florentino, 91262.
Paredes, Juan, 91353.
Paredes Ruminot, Robert, 91214.
Parma Cook, Alexandra, 91292.
Parodi, Claudia, 91181.
Parr, James A., 91390, 91660.
Parrilla, Carmen, 90786, 91487, 91488.
Pascual, Jos A., 91054.
Pascual Barea, Joaqun, 91409.
Pastor Comn, Juan Jos, 91716.
Pattison, David G., 91354, 91505.
Pauly, Arabella, 91800.
Paun de Garca, Susan, 91654.
Pavn Lucero, M.^ Victoria, 90960.
Paz Gago, Jos Mara, 91695.
Pedraza Jimnez, Felipe B., 91621.
Pedrosa, Jos Manuel, 91841, 91842.
Pego Puigb, Armando, 91652.
Pelez Bentez, Mara Dolores, 91367.
Pelegrn, Benito, 91812.
Peltzer, Federico, 91764.
Pellen, Ren, 91104.
Penny, Ralph, 90844, 91105.
Pea, Margarita, 91287, 91813.
Pea Doria, Olga Marta, 91321.
Pealver Castillo, Manuel, 90894.
Peralta, Carmen, 91750.
Peral Vega, Emilio, 90792.
Percas de Ponseti, Helena, 91696,
91697.
Perdiguero Villarreal, Hermogenes,
91055.
Perea
Rodrguez,
scar,
90794,
91369.
Prez, Francisco Javier, 90873.
Prez, Joseph, 91646.
Prez de Len, Vicente, 91679.
Prez Lpez, Jos Luis, 91355, 91356,
91509, 91563, 91698.
Prez Pascual, Ignacio, 90786.
Prez Pastor, Jos Luis, 91647.

RFE, LXXXni, 2003
Perissinotto, Giorgio, 91252, 91467,

91585.
Perona, Jos, 90961, 91107.
Peukes, Gerhard, 91502.
Piera, Monserrat, 91543.
Pietrosemoli, Lourdes, 91002.
Pilleux, Mauricio, 90987.
Pineda Novo, Daniel, 91409.
Pinillos, Carmen, 91386.
Pinillos, M. C , 90789.
Pintacuda, Paolo, 91843.
Pinuer Rodrguez, Claudio, 90962.
Pinero Pinero, Gracia, 91003.
Pinero Ramrez, Pedro M., 91814.
Plata, Femando, 91420.
Plata Parga, Femando, 91385.
Poblete B., Mara Teresa, 90987,
91004, 91159.
Polanco Martnez, Femando, 91005.
Polo, Jos, 90874, 90875, 90876.
PoUin, Ace M., 91699.
Ponce Crdenas, Jess, 90792, 91717.
Pons Rodrguez, Lola, 91056.
Pontn, Gonzalo, 91489.
Porqueras Mayo, Alberto, 91815.
Porto Dapena, Jos-lvaro, 91057,
91058, 91182.
Posteguillo, Santiago, 91034.
Pottier, Bernard, 91075.
Powell, Amanda, 91296.
Presberg, Charles D., 91700.
Presotto, Marco, 91370.
Profeti, Mara Grazia, 90771, 90800.
Puche L o r e n z o , Miguel n g e l ,
91076.
Pueyo, Carlos Miguel, 91793.
Puga, Juana, 91227.
Pym, Richard, 91765.
Quaglia Arduino, Mara Luisa, 90901,
91082.
Querol Sanz, Jos Manuel, 91490.
Quesada Pacheco, Miguel ngel,
91183, 91245.
Que vedo, Francisco de, 91410.
Quilis, Antonio, 91184, 91185, 91213.
Quintana, Aldina, 91145.
RFE, LXXXm, 2003
INDICE DE AUTORES
Rabell, Carmen R., 91622.

Raden, Matthew B., 91436, 91564.
RAE, 90895, 91068, 91074.
Rafael y Morillo, Ramn, 91142.
Raimond, Jeanne, 91510.
Rainer, Franz, 90835.
Ramajo Cao, Antonio, 91623, 91816.
Ramrez Caro, Ricardo Aparicio,
91238.
Ramrez Luengo, Jos Luis, 91146,
91175, 91261.
Ramrez Sierra, Hugo Hernn, 91329.
Ramn Trives, E., 90963.
Ramos, Gabino, 91069.
Ramos, Rafael, 91544.
Ramos Grados, Ana Cristina, 91428.
Ranson, Diana L., 91108.
Ranz Yubero, Jos Antonio, 91080.
Read, Malcom K., 91738.
Rebollo Torio, Miguel ., 90964.
Recio, Roxana, 91484, 91641.
Redondo, Augustin, 90798.
Reichenberger, Kurt, 91601.
Reig Alamillo, sela, 90992.
Reinheimer, Sanda, 90847.
Reinheimer Rpeanu, Sanda, 90845.
Resines, Luis, 91817.
Restrepo-Gautier, Pablo, 91739.
Rey, Alfonso, 91410.
Rey Hazas, Antonio, 91701.
Rey Pereira, Carlos, 91309.
Reyes Cano, Rogelio, 90827.
Reyes Pea, Mercedes de los, 90827.
Rezende Matias, Mata de Ftima,
90857.
Ricapito, Joseph V., 91815.
Rico, Francisco, 91357, 91818.
Rich Greer, Margaret, 91381.
Rifn, Antonio, 90965.
Riley, Edward C, 91702, 91703.
Riley, Judy, 90828.
Rini, Joel, 91108.
Rio Nogueras, A. del, 91380.
Riquelme Pomares, Jesucristo, 91035.
Riquer, Isabel de, 91485.
Ritchie Key, Marie, 91186.
Rivarla, Jos Luis, 91314.

433
Rivas Zancarrn, Manuel, 90877.

Rivera, Olga, 91656.
Roa de la Carrera, Cristian, 91310.
Robbins, Jeremy, 90801, 91614.
Robledo Estaire, Luis, 91624, 91625.
Robles vila, S., 90995, 91018.
Roca, Ana, 91251.
Rochwert, Patricia, 91565.
Rodado Ruiz, Ana, 91425.
Rodriguez, Juan Carlos, 91774.
Rodriguez Alemn, M.* del Mar,
90765.
Rodriguez Badendyck, Cynthia, 91435.
Rodriguez Cuadros, Evangelina, 91626.
Rodriguez F., Mario, 91330.
Rodriguez Garrido, Jos Antonio,
90784, 91358.
Rodriguez Lpez-Vzquez, Alfredo,
91730.
Rodriguez Martin, Victoria, 91639.
Rodriguez Mediano, Fernando, 91282.
Rodriguez Mendoza, Juana, 91153.
Rodriguez Molina, Javier, 91095.
Rodriguez Ponce, Maria Isabel, 90966.
Rodriguez Ramalle, Teresa Maria,
90967.
Rodriguez Ripodas, Alberto, 90805.
Rodriguez Rodriguez, Jos Javier,
91781.
Rodriguez Richart, Jos, 91694.
Rodriguez Snchez de Len, Maria
Jos, 90779.
Rodriguez Velasco, Jess D., 91366,
91477, 91548.
Roegiest, Eugeen, 90968.
Rohland de Langbehn, Regula, 91491.
Rojas Mayer, Elena M., 91187.
Rojas Pichardo, Juan Pedro, 90949.
Rojo Alique, Pedro C, 91740.
Roldan, A., 90969.
Romero Luque, Manuel, 91277.
Romero-Diaz, Nieves, 91844.
Roso Daz, Jos, 91731.
Rowland, David, 91437.
Ruano de la Haza, Jos Maria, 91417,
91761.
Rubio Tovar, Joaqun, 91359.
434
INDICE DE AUTORES
Ruiz Fernndez, Francisco, 91188,

91228.
Ruiz-Glvez Priego, Estrella, 91511.
Ruiz Gurillo, Leonor, 91036.
Ruiz Mayordomo, Maria Jos, 91627.
Ruiz Nez, Jos Manuel, 91147.
Ruiz Prez, Pedro, 91413.
Ruiz Ramn, Francisco, 91627.
Rull, Enrique, 91763, 91766.
Ruta, Maria Caterina, 91704.
Saad-Maura, Asima F. X., 90785,
91317, 91319.
Saavedra Fajardo, Diego de, 91414.
Saavedra Valenzuela, E., 91216.
Sabat de Rivers, Georgina, 91319.
Saen de Casas, Carmen, 91381.
Senz Badillos, ngel, 91279.
Sez, Ricardo, 91629.
Sez Godoy, Leopoldo, 91229.
Saint-Saens, Alain, 91592.
Sainz de la Maza, Carlos, 91376,
91428.
Sala Balust, L., 91378.
Sala, Marius, 91160.
Salazar Rincn, Javier, 91450.
Saldarriaga, Patricia, 91321.
Sales Das, Emilio J., 91545.
Salgado, Mara CeUa, 91512.
Salinas, Miguel de, 91415.
Salvador Miguel, Nicasio, 91376.
Salvi, Marcella, 91819.
Samaniego, Jos Luis, 91226.
Samper, Jos Antonio, 91189.
Sampson Vera Tudela, Elisa, 91288.
San Jos, Mara de, 91296.
San Juan, Esteban, 91116.
San Martn, Abelardo, 91230.
Snchez, ngel, 91617.
Snchez, Gilberto, 90829, 90830.
Snchez Garca, Encamacin, 91415.
Snchez Jimnez, Antonio, 91299,
91820, 91821.
Snchez Jimnez, Santiago U., 91109.
Snchez Lalla, Luis, 91360.
Snchez M. de Pinillos, Hernn, 91435.
Snchez Mndez, Juan, 91167.

RFE, LXXXni, 2003
Snchez Miret, Femando, 90845.

Snchez-Prieto Borja, Pedro, 90884,
91361.
Sanmartn Bastida, Rebeca, 90767.
Santa Cmz, Melchor de, 91416.
Santana Hemndez, Christian, 91498.
Santiago, Jos Manuel, 91059.
Santos Rores, M.^ Eugenia, 91429.
Sanz, Jacobo, 91453.
Sanz Julin, Mara, 91367.
Sarabia, Rosa, 91320.
Satorre Grau, Francisco Javier, 90970.
Saura Rami, Jos Antonio, 90793,
91124, 91148, 91149.
Sawyer, Michael, 91582.
Scaparelli, Thomas D., 91362.
Scarlett, Elizabeth, 90802.
Scham, Michael, 91630, 91701.
Schinasi, Michael, 91738.
Schlau, Stacey, 91289.
Schmidhuber, Guillermo, 91321.
Schmidt-Riese, Roland, 91110, 91257.
Schmitt, Christian, 90835, 90836.
Schonberger, Axel, 91110, 91442.
Schtz, Gnther, 90878.
Schwenter, Scott A., 90971.
Seco, Manuel, 91069, 91231.
Seco Orosa, Ana, 91150.
Sedao, Mercedes, 90972, 91264.
Senabre, Ricardo, 91111.
Sendn Vinagre, Juan Jos, 91648.
Seplveda, Jess, 91775.
Seres, Guillermo, 91649.
Serra S., Susana, 90973, 91232.
Serradilla Castao, Ana Mara, 91112.
Serralta, Frdric, 91732.
Serrano, M." Jos, 91161.
Serrano Daz, Rosina, 91006.
Serrano Reyes, Jess L., 90794, 91425,
91429.
Severin, Dorothy Sherman, 91366,
91377, 91443, 91492.
Sevilla Arroyo, Florencio, 90783, 91389.
Sevilla Muoz, J., 91407.
Sevilla Rodrguez, Martn, 91151.
Sharim, Sarah, 91007.
Sharrer, Harvey L, 91467.
RFE, LXXXm, 2003
435
INDICE DE AUTORES
Shaw, Donald L., 91776.

Siebenmann, Gustav, 90795.
Silva, Feliciano de, 91418.
Silva-Corvaln, Carmen, 90974, 91162.
Silva Prada, Natalia, 91190.
Simerka, Barbara A., 91452, 91631,
91632.
Simson, Ingrid, 91733.
Sinner, Carsten, 91152.
Siracusa, Glora Edith, 91485.
Sirera, Josep Llus, 90803.
Smith, Dawn L., 91633.
Smith, John Charles, 90846.
Snow, Joseph T., 90772, 91526.
Soler, Albert, 91014.
Soler Arechalde, Mara ngeles,
91011, 91081.
Solera Lpez, Rus, 91499.
Sols Garca, Inmaculada, 91008.
Sook Kim, Yun, 91705.
Soons, Alan, 91593, 91797.
Soto-Barba, Jaime, 91234.
Stagg, Geoffrey, 91419, 91706.
Steel, Brian, 91191.
Stem, Charlotte, 90788, 90803.
Stolova, Natalya, 91194.
Stoll, Anita K., 91617, 91633.
Stoll, Andr, 91747.
Stone, Robert S., 91734.
Stouz, Mahlon, 91634.
Strassburger Fras, Carlos, 91025.
Stroud, Matthew D., 90804.
Surez, Juan Luis, 91845.
Sullivan, Henry W., 90816, 91634.
Surtz, Ronald E., 91322.
Sutheriand, Madeline, 91527.
Sydor, Malgorzata Anna, 91782.
Tabernero, Cristina, 91135.
Tardeieu, Jean-Pierre, 91311.
Tasmowski, Lihane, 90847.
Taylor, Barry, 90796.
Tejera, Mara Josefina, 91267, 91270.
Tenenbaum, Felipe, 91343.
Tenorio, Martha Lilia, 91315, 91322,
91323.
Tenreiro Lpez, Uxa, 91828.

Teruel, Jos, 91822.

Thacker, Jonathan, 91382, 91384,
91385, 91739.
Thacker, Shelby G., 91321.
Thibault, Andr, 91060, 91113.
Thion Soriano Molla, Dolores, 90773.
Thomas, Hugh, 91312.
Tietz, Manfred, 90804.
Tirso de Molina, 91420, 91421, 91422,
91423.
Toledo, Guillermo A., 90896.
Torre, Esteban, 91277.
Torrns Alvarez, M.^ Jess, 91091.
Torrente, Alvaro, 90781.
Torres, Isabel, 91392, 91609.
Torres Alvarez, Mara Dolores, 90786.
Torres Montes, Francisco, 90879.
Torres-Pou, Joan, 90802.
Tozer, Amanda J. A., 91528.
Trambaioli, Marcella, 90798.
Traverso, Soledad, 91493.
Trist Prez, Antonia Mara, 91247.
Trombetta, Augusto M., 90818.
Troya, Magnolia, 91189.
Trubarac, Djordjina, 91846.
Trujillo, Ramn, 91037, 91566, 91659.
TskitishviM, Nino, 90897.
Uitti, Karl D., 91345.
Urrutia Crdenas, Hernn, 91163.
Urziz, Hctor, 90809.
Valbuena-Briones, ngel Julin, 91767.
Valds, Adriana, 91331.
Valdivieso, Humberto, 90891, 91233,
91234.
Valencia, Alba, 91235.
Valencia Zuluaga, Jos Nstor, 91847.
Valero Moreno, Juan Miguel, 91567.
Valladares Reguero, Aurelio, 91748.
Valle, Ivonne del, 91823.
Valle, Jos del, 91106, 91173.
Valle, Monica Mara del, 90772.
Vallhonrat Bodas, Sergio, 90911.
Vaquero, Mara, 90831.
Varga, Suzanne, 91735.
Vrvaro, Alberto, 90788, 90803,
90836, 91363, 91473.
436
INDICE DE AUTORES
Vasvri, Louise O., 91848.

Vzquez, G., 90975.
Vzquez, Gloria, 90926.
Vzquez, Luis, 91826.
Vzquez Fernndez, Luis, 91741.
Vega, J., 91295, 91378, 91780, 91803.
Vega, Mara Jos, 91635, 91636.
Vega Garca-Luengos, Germn, 91417.
Velasco, Sherry, 91332, 91824.
Veleiro, Ana, 91061.
Vlez de Guevara, Juan, 91387.
Vlez-Sainz, Julio, 91568.
Veloso, Mara Jos, 91749.
Venier, Martha Elena, 90880.
Venon, Frdric, 91825.
Vera Lujan, Agustn, 90976.
Vian Herrero, Ana, 91371.
Vicente Garca, Luis Miguel de,
91644, 91718.
Vicente Mateu, Juan A., 90977.
Victorio, Juan, 91365.
Viegas Barros, J. Pedro, 90818.
Viforcos Marinas, M.^ L, 91295.
Vigueras vila, Alejandra, 90978.
Vilches, Elvira, 91292.
Villa Polo, Jess de la, 90861.
Villanueva, Juan Manuel, 91826.
Villar Rey, Cristina, 91038.
Villena Ponsoda, Juan A., 91164.
Vquez Jimnez, Al, 91569.
Vivanco, Hiram, 91236.
Vivanco, Laura, 91529.
Vivanco, Vernica, 91039.
Vivar, Francisco, 91707.
Volpe, Germana, 91423, 91708.
Vollendorf, Lisa, 90787, 91452, 91633.
Wagner, Klaus, 90827.
Wagschal, Steven, 91719.
Walde Moheno, Lillian
91494, 91813.
Walter, Philippe, 91570.

von
der,
RFE, LXXXni, 2003
Walters, D. Gareth, 90823, 91410.

Wanner, Dieter, 90848.
Weimer, Christopher B., 91632.
Weinrich, Harald, 91709.
Weissburger, Barbara F., 90791.
Welleman, Barry L., 90881.
Welles, Marcia L., 91637.
Werner, Reinhold, 91192, 91206,
91247.
Wescott, Howard B., 90802.
Whitenack, Judith A., 91430-1.
Whitlock, Keith, 91437.
Wild, Gerhard, 91502.
Wilkins, Constante L., 91571.
WiUiamsen, Amy R., 91637.
Winkler, Ehzabeth Grace, 91162.
Wireback, Kenneth J., 90849, 91114.
Wolber, Thomas K, 90795.
Wotjak, Gerd, 91040, 91041.
Wright, Elizabeth R., 91283, 91591,
91736.
Wrigth, Roger, 90850, 91006.
Yndurin, Domingo, 91638.
Young, Theodore Robert, 91305.
Yoyanovich, Gordana, 91776.
Yus, Francisco, 91009.
Zaderenko, Irene, 91501.
Zagona, Karen, 90812.
Zamora, Juan C , 90882.
Zanuttini, Raffaella, 90851.
Zayas y Sotomayor, Mara de, 91424.
Zecevic, Patricia, 91777.
Zemke, John, 91280.
Zimmermann, Klaus, 91178, 91193.
Zorrilla, Alicia Maria, 91210, 91211,
91212.
Zuazo, Alonso de, 91297.
Zugasti, Miguel, 91294, 91420, 91421.
ZuiU, Marc, 91657.
Zwartjies, Otto, 91194.

138-137-3-PB (Bibliografía)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

138-137-3-PB (Bibliografía)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BIBLIOGRAnA

3.3.1. Crtica textual (90883-90884).

HISTORIA DE LAS IDEAS

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

2.3.1. En general (90832-90851).

1.2.1. Congresos (90782-90805).

3.10. MTRICA Y RTMICA (9127691277).

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

3.9.1. En general (91165-91270).

4.4.2. Textos (91290-91297).

RFE, LXXXin, 2003

Crtica textual (91333-91363).

RFE, LXXXni, 2003

"Bibliografa ngstica espaola (1997-1998) 1." parte", RSEL, 31, 1, 2001,

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

Args Molina, Sofa, y Lamarca Langa, Genaro, "Dos obras y un ttulo. La

AA. VV., Cervantes y la puesta en escena de la sociedad de su tiempo

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXin, 2003

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXIH, 2003

miento de Baena/ Diputacin de Crdoba, 2 0 0 1 , 474 pgs. Res.: Perea

Armistead, Samuel C , "Harriet Goldberg (1926-2001)", Cor, 31, 1, 2002,

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXm, 2003

Batista Rodrguez, Jos Juan, "Eugenio Coseriu (1921-2002)", RFULL, 21,

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

90826. Ortiz-Lira, Hctor, "Pasado y presente de los estudios fnicos en Chile.

2.1. Lenguas prerromnicas peninsulares.

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXm, 2003

Relaciones con las otras lenguas peninsulares.

Carrasco Gonzlez, Juan M., "La frontera lingstica hispano-portuguesa en

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

90857. Rezende Matas, Mata de Ftma, "A agonia do portugus em Olivena",

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXni, 2003

Femndez-Ordez, Ins, "Tras la collatio o cmo establecer correctamente

asi, Carmen, "La primera redaccin de La libra de Virgilio Malvezzi: nota

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXm, 2003

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXin, 2003

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXin, 2003

90944. Ktova-Vasfleva, Mara, La verosimilitud relativa y su expresin en espaol,

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXni, 2003

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXIII, 2003

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXHI, 2003

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

RFE, LXXXm, 2003

Porto Dapena, Jos-lvaro, Manual de tcnica lexicogrfica, Madrid, Arco

Ernst, Richard, Diccionario de la Tcnica Industrial, t.VI: espaol-alemn,

Diccionarios espaoles generales.

Lavacchi, Leonardo, y Nicols Martnez, Mara Carlota, Dizionario spagnolo,

Diccionarios espaoles especializados.

[e-diccion@rios Espasa], CD-ROM, Madrid, Espasa Calpe, 2000. Res.:

(c) Consejo Superior de Investigaciones Cientficas