You are on page 1of 28

Wikipedia

precisin que la Enciclopedia Britnica.[20] Por otro lado, y segn consta en un reportaje publicado en junio de
2009 por el peridico espaol El Pas, un estudio de 2007,
dirigido por el periodista francs Pierre Assouline y realizado por un grupo de alumnos del mster de Periodismo
del Instituto de Estudios Polticos de Pars para analizar
la abilidad del proyecto, se materializ en el libro La revolucin Wikipedia (Alianza Editorial) cuyas conclusiones eran bastante crticas. Entre otras cosas, declaraban
que el estudio de Nature fue poco estricto y sesgado, as
como que, segn su propio estudio, la Britannica continuaba siendo un 24 % ms able que la Wikipedia.[21]

Qu es Wikipedia?

De las 280 ediciones, veintiocho superan los 300 000


artculos: ingls, sueco, alemn, neerlands, francs,
cebuano, ruso, samareo, italiano, espaol, polaco,
vietnamita, japons, portugus, chino, ucraniano, cataln,
persa, serbocroata, noruego, rabe, ns, hngaro,
indonesio, rumano, checo, coreano y serbio.

Wikipedia es una enciclopedia libre,[nota 2] polglota


y editada colaborativamente. Es administrada por la
Fundacin Wikimedia, una organizacin sin nimo de
lucro cuya nanciacin est basada en donaciones. Sus
ms de 37 millones de artculos en 287 idiomas han
sido redactados conjuntamente por voluntarios de todo
el mundo,[4] totalizando ms de 2.000 millones de ediciones, y prcticamente cualquier persona con acceso al
proyecto[5] puede editarlos.

La versin en alemn ha sido distribuida en DVD-ROM,


y se tiene la intencin de hacer una versin inglesa en
DVD con ms de 2000 artculos.[22] Muchas de sus
ediciones han sido replicadas a travs de Internet
Iniciada en enero de 2001 por Jimmy Wales y Larry San- mediante espejos y han dado origen a enciclopedias
ger,[6] es la mayor y ms popular obra de consulta en derivadas bifurcaciones en otros sitios web.
Internet.[7][8][9][10] Desde su fundacin, Wikipedia no solo ha ganado en popularidad se encuentra entre los 10
sitios web ms populares del mundo,[10][11] sino que
1 Etimologa
su xito ha propiciado la aparicin de proyectos hermanos: Wikcionario, Wikilibros, Wikiversidad, Wikiquote,
Wikinoticias, Wikisource, Wikiespecies y Wikiviajes.
No obstante, tiene numerosos detractores. Entre ellos,
algunos la han acusado de parcialidad sistmica y de
inconsistencias,[12] con crticas centradas sobre lo que
algunos, como Larry Sanger, han convenido en llamar
antielitismo,[13] y que no es otra cosa que la poltica
del proyecto enciclopdico de favorecer el consenso sobre
las credenciales en su proceso editorial.[14] Otras crticas
han estado centradas en su susceptibilidad de ser vandalizada y en la aparicin de informacin espuria o falta de
vericacin,[15] aunque estudios eruditos sugieren que el
vandalismo en general es deshecho con prontitud.[16][17]

Elemento denominativo de la marca corporativa de Wikipedia.


Se contina con el eslogan La enciclopedia libre.

La palabra Wikipedia, nombre propio acuado por Larry


Sanger a principios de 2001, es la contraccin de wiki,
una tecnologa para crear sitios web colaborativos, procedente a su vez de wikiwiki, 'rpido' en hawaiano,[23]
y encyclopedia, 'enciclopedia' en ingls.[24] Este nomAsimismo, hay controversia sobre su abilidad y bre se pronuncia en ingls como [wkpidi.] o AFI:
precisin.[18] La revista cientca Nature declar en di- [wkipidi.] (AFI).
ciembre de 2005 que la Wikipedia en ingls era casi tan La Wikipedia en espaol, creada meses despus, hereexacta en artculos cientcos como la Encyclopaedia Bri- d el nombre. Tras una votacin realizada entre septannica.[19] El estudio se realiz comparando 42 artculos tiembre y noviembre de 2003 por parte de los usuarios
de ambas obras por un comit de expertos sin que estos de sta, se decidi seguir con el mismo trmino. En la
supieran de cul de las dos enciclopedias provenan. El votacin se barajaron los siguientes nombres por orresultado fue que Wikipedia tena casi el mismo nivel de den de popularidad: Librepedia, Huiquipedia, Uiqui1

pedia, Giquipedia, Viquipedia, iquipedia, Velozpedia,


Limonpedia, Gisquipedia y Velocipedia.[25]
Otros que tambin usaron el nombre Wikipedia fueron
los idiomas ordenados segn el ISO 639-3: alemn,
bretn, corso, dans, euskera, lipino, nlands, gallego,
neerlands, indonesio, islands, italiano, nauruano,
noruego, polaco, rumano, siciliano, somal, suajili y
sueco.

1.1

Otras grafas para el ttulo

Esta es una lista de las grafas alternativas usadas para


nombrar a Wikipedia en las diferentes ediciones:[26]
Bichipedia - Sardo.
Biquipedia - Aragons.
Giquipeya - Extremeo.
Uichipedia - Arrumano.
Uiquipedia - Asturiano.
Uikipedias - Lojban.
Vichipedia - Romanche.
Vichipedie - Friulano.
Vicipaedia - Latn.
Vicipid - Irlands.
Vikipedi - Turco.
Vikipedia/ - Judeo-espaol.
Vikipedio - Esperanto.
Vikipedija - Lituano.
Vikipdija - Letn.
Vikipediya *1 *2 *3 - Azerbaiyano, trtaro de Crimea,
uzbeko.

ETIMOLOGA

Wikipaedia - Escocs
Wikipdia *4
portugus.

*5 *6 *7

- Francs, eslovaco, hngaro,

- Trtaro
Wikipedie - *8 *9 Checo, novial.
Wikipediija - Sami septentrional.
Wikipedij - Casubio.
Wikipedio - Ido.
- Armenio.
- rabe .
- Tailands.

- Japons.

Huiquipedia - Nhuatl.
Oiquipedi - Occitano.
O Wikipikia - Hawaiano.
uikiPEdi, as - Lojban.
Uicchipdie - Tarantino.
Wikiibdiiya - Navajo.
Wikipedi - Bambara.
Wikipedija*10 *11 *12 *13 *14 - Bosnio, croata,
esloveno, malts, serbocroata.
Wikipediya - Zazaki.
Wikipidiya*15

*16

- Aimara, quechua.

Wkpediya - Kurdo.
Wkpdya - Sango.
Wikipedy - Frisn.

Vikipeedia - Estonio.

Wikipedyjo - Silesio.

Vikipeedi - Vro.

Wikipeediya - Fula.

Vikipet - Guaran.

Wikipidya*16

Vikipedj - Samogitiano.

Wikkipedija - Frncico ripuario.

Vikipidiya - Roman.

Wijbik /

Viquipdia - Cataln.

Vitipetia - Tahitiano.

*18

Vouiquipdia - Franco-provenzal.

*20

Wicipdia/icipdia - Anglosajn.

- Ruso.

Wicipedia - Gals.

- Moksha.

*17

- Bicolano central, cabilio.

- Chino.
/Uikuepitiu - Cri.
*19

*21

- Griego, pntico.

- Chuvacho, ostico

2.1

Edicin y contenido

ja*22

*23

- Macedonio, serbio.

- Ucraniano.
- Blgaro.
- Hebreo .
- Yiddish .
- Persa .
- Georgiano.
- Urd .

Segn su cofundador, Jimmy Wales, el proyecto constituye un esfuerzo para crear y distribuir una enciclopedia
libre, de la ms alta calidad posible, a cada persona del
planeta, en su idioma, para lograr un mundo en el que
cada persona del planeta tenga acceso libre a la suma de
todo el saber de la humanidad.[28] Se desarrolla en el
sitio Wikipedia.org haciendo uso de un software wiki
trmino originalmente usado para el WikiWikiWeb.

2.1 Edicin y contenido

- Coreano.
- Canars.

- Tamil.
*24

*25 *26

- Telug.

- Cantons

- Hindi, marat, snscrito.

Nota: Cada asterisco (*) denota una referencia respectiva por la


mltiple adopcin lingstica.

3. Es de contenido abierto.

Caractersticas

Un mundo donde cada persona tenga acceso a todo el


conocimiento humano.

Han existido y existen muchas enciclopedias en lnea que


compitieron con Wikipedia, como Microsoft Encarta y
Encyclopdia Britannica; sin embargo, ninguna ha logrado el mismo xito.[29][30] Pese a su competicin, la enciclopedia ha atrado la atencin de otras tradicionales inuidas popularmente.[31]
Segn un estudio realizado por la revista Nature en
2007, Wikipedia alcanzaba a la Enciclopedia Britnica en calidad,[32] aunque existe controversia sobre este
asunto.[33][34] Adems, sus contenidos estn disponibles
en formato impreso.[35][36]
Otro estudio realizado por la Universidad Carnegie Mellon y Palo Alto Research Center sobre las mayores categoras de artculos en la Wikipedia en ingls desde julio de 2006 hasta enero de 2008, arroj los siguientes
resultados:[37]

Evolucin del nmero de artculos a lo largo del tiempo (20012010), para los ocho lenguajes con mayor nmero de artculos.
Destaca la edicin en ingls, y se nota un sostenido crecimiento
en todas.

Existen tres caractersticas esenciales del proyecto Wikipedia que denen en conjunto su funcin en la web.
El lema La enciclopedia libre que todos pueden editar En 2010, Alison J. Head y Michael B. Eisenberg publicaron una investigacin acerca del uso que dan a la Wikiexplica los tres principios:[27]
pedia los estudiantes universitarios. El estudio tuvo lugar
1. Es una enciclopedia, entendida como soporte que en siete universidades de Estados Unidos, y tena como
permite la recopilacin, el almacenamiento y la objetivo mostrar con qu frecuencia, motivos y en qu
transmisin de la informacin de forma estructura- momento de un trabajo acadmico se utiliza esta enciclopedia. El resultado la posicion en la sexta fuente de
da.
consulta y la segunda no acadmica, predilecta para ob2. Es un wiki, por lo que, con pequeas excepciones, tener un trasfondo general sobre un tema. Se ubic por
puede ser editada por cualquiera.
encima de sitios gubernamentales, compaeros de clase,

CARACTERSTICAS

colecciones personales de libros y la Enciclopedia Britnica, que qued relegada al undcimo puesto (61 %).[38][39]

Portada de Wikipedia en japons.


Clasicacin de contenidos mayoritarios de la Wikipedia en ingls en 2008.[37]

2.1.1

Interfaz

Para la visualizacin de artculos, la fundacin Wikimedia redise la interfaz con un tema o tapiz que se conoce
como vector, creado en el 2010.[40][41] Antes de la actualizacin, aos atrs exista una interfaz clsica conocida
como Monobook con limitadas caractersticas.[42] Dentro
de la interfaz, existen variedad de mandos usados para
navegar o editar pginas. Por ejemplo, para buscar, ir a
otros enlaces o ampliar imgenes como otros sitios web.
Adems, mediante las pestaas, pueden navegar, interaccionar o colaborar con otras pginas. Aunque algunas actividades de mantenimiento, son ocultas para los usuarios
no registrados en el proyecto.[43]
Para editar un artculo se recurre al cdigo wiki en una
caja de texto a travs de la pestaa Editar que no siempre est disponible en caso de alguna prevencin contra
el vandalismo.[43][44] Entre sus mandos, no se asemejan al
clsico HTML; por ejemplo para los enlaces se usan corchetes, signos iguales para los ttulos, entre otros, dando
una mala impresin para los que no tengan conocimientos
en Informtica.[45]
Diferencia entre revisiones.
La interfaz de edicin de Wikipedia.
2.1.2

Acceso en mltiples idiomas

Commons, y se solicitan traducciones organizadas de artculos procedentes de otras ediciones. Los artculos traducidos representan solamente una pequea parte del total en cualquiera de ellas.[46]
Las cinco ediciones con ms artculos son, en orden descendente, ingls, sueco, neerlands, alemn y francs. A
fecha de enero de 2011, Wikipedia contena 278 ediciones 268 activas en varios estados de desarrollo, que
sumaban ms de 17 millones de artculos.[4]
La lista de idiomas incluye idiomas articiales como
el esperanto, lenguas indgenas o aborgenes como el
nhuatl, el maya y las lenguas de las islas Andamn,
o lenguas muertas, como el latn, el chino clsico o el
anglosajn.
El 1 de marzo de 2006 la Wikipedia en ingls se convirti
en la primera en superar el milln de artculos, seguida el
27 de diciembre de 2009 por la Wikipedia en alemn, el
21 de septiembre de 2010 por la Wikipedia en francs,
el 17 de diciembre de 2011 por la Wikipedia en neerlands, el 22 de enero de 2013 por la Wikipedia en italiano,
el 11 de mayo del mismo ao por la Wikipedia en ruso,
el 16 del mismo mes por la Wikipedia en espaol, el 15
de junio por la Wikipedia en sueco y el 24 de septiembre
por la Wikipedia en polaco. Durante la primera mitad de
2014, alcanzaron tambin el milln de artculos tres ediciones en lenguas asiticas, la Wikipedia en vietnamita,
la Wikipedia en samareo y la Wikipedia en cebuano.
La siguiente es una lista de las diecisis mayores ediciones ordenadas por nmero de artculos. Las cifras, que
son referenciadas respectivamente a cada versin, son actuales.

En marzo de 2016, Wikipedia abarcaba 281 ediciones


activas en distintos idiomas y dialectos.
Cada edicin trabaja de forma independiente, no est
obligada a incluir el contenido de otras ediciones, y solo
debe respetar polticas globales tales como la de mantener un punto de vista neutral. Sin embargo, se comparten algunos artculos e imgenes entre las diversas ediciones de Wikipedia o a travs del repositorio de Wikimedia

Muchas ediciones de Wikipedia como la sueca, la


neerlandesa y la rusa utilizan bots para la creacin automtica de esbozos, por lo que el nmero de artculos
no es necesariamente una referencia vlida con respecto
a su estado o calidad.[47][48] Una categorizacin diferente
sera la media de tamao por artculo; as, una Wikipe-

2.2

Comunidad

dia con numerosos artculos de apenas unos pocos bytes


quedara situada por debajo de otra con menos entradas
pero ms trabajadas. Tambin hay que tener en cuenta
que muchas Wikipedias como, por ejemplo, la rusa, la
japonesa, la china y la hebrea usan alfabetos no latinos, silabarios o sistemas ideogrmicos, y ello aumenta el
tamao de las bases de datos.

2.2

Comunidad

Un ejemplo de una guerra de ediciones en el artculo Espaa.

paol cualquier persona tiene la posibilidad de crear un


artculo nuevo y casi cualquier visitante puede editar el
contenido, a excepcin de los artculos que se encuentran protegidos. Sin embargo, en la inglesa los usuarios
no registrados no pueden comenzar artculos desde cero.
Wikipedia fue creada con la idea de producir textos de
calidad a partir de la colaboracin entre usuarios, a semejanza de los proyectos de desarrollo de aplicaciones
libres.

Las contribuciones annimas son menores en comparacin con


las contribuciones de los usuarios registrados.

Algunos proyectos, como el de la Stanford Encyclopedia


of Philosophy, o el de la ahora abandonada Nupedia, se
basan en polticas editoriales tradicionales y de autora de
artculos tipo escritura por expertos. Ocasionalmente
aparecen sitios web como h2g2 o everything2 que siguen
unas pautas generales preestablecidas, donde los artculos
solo pueden ser redactados y controlados por cada persona de forma individual.[49][50]
Contrariamente, proyectos como Wikipedia, Susning.nu
o la Enciclopedia Libre son wikis en los que los artculos son desarrollados por numerosos autores, y no existe
un criterio de revisin formal. Wikipedia es la enciclopedia ms grande en cuanto a nmero de artculos o palabras jams escrita. Al contrario de lo que sucede con
muchas otras, su contenido est liberado bajo licencias
de contenido abierto.

Los artculos evolucionan con el paso del tiempo, y esto es visible en su historial de ediciones. Habitualmente,
una parte de las ediciones son vandlicas de contenido
no relacionado con Wikipedia o con informacin falsa,
y en ocasiones editores con puntos de vista encontrados
producen lo que se conoce como guerra de ediciones. Esta se produce cuando dos o ms editores entran en un
ciclo de reversiones mutuas debido a disputas causadas
por diferencias de opinin sobre el contenido del artculo.
No hay que confundir vandalismo que frecuentemente
afecta una sola vez a un artculo o artculos con guerra
de ediciones, la cual afecta repetidas veces a un mismo artculo en un breve lapso. Entre los artculos vandalizados
frecuentemente en la edicin en espaol destacan: George
W. Bush, Benedicto XVI o Testigos de Jehov; mientras
que artculos con fuertes guerras de ediciones son Cuba o
Comunidad Valenciana, debido a la disparidad entre las
opiniones de sus redactores.

Cada captulo de Wikipedia cuenta con un grupo de


personal, encargado en la cooperacin. Dentro de esta lista se mencionan a administradores, cuyas funciones fundamentales son hacer mantenimiento tal como borrar
Wikipedia dispone de un conjunto de polticas y conven- artculos, bloquear vndalos y otras funciones y estar
ciones que sirven para decidir qu informacin debe o al servicio del cumplimiento de las normas que la rigen.
es la Wikipedia en
no incluirse.[51] Estas polticas se utilizan para resolver El captulo con ms administradores[52]
ingls,
con
un
total
de
ms
de
1600.
disputas relativas a la creacin, edicin y borrado de artculos, as como a la transferencia de estos a un proyecto hermano por no tratarse de informacin enciclopdica
(vase la seccin Fundacin Wikimedia y los proyectos 2.2.2 Mascota
hermanos).
Debido a su considerable popularidad, existieron propuestas de mascotas que representaban a Wikipedia de
2.2.1 Cultura
una manera no ocial. La primera en aparecer la fue de
Wikpedo, una hormiga trabajadora dedicada al manteniLa cultura de la sociedad ha variado, segn el estado, en miento de sus contribuciones.[53] Su popularidad fue pocada versin. En el caso principal, la Wikipedia en es- ca.

En 2004, en una votacin para ser remplazada o abandonada, la comunidad eligi a Wikipe-tan, un personaje tipo OS-tan dibujada por un usuario diseador grco
para un proyecto de anime y manga.[54] No obstante, ha
sido criticada por ser sexuada, considerado ofensivo por
partes de la comunidad.[55][56][57]

2.3

Marca corporativa

Las cinco marcas corporativas ociales utilizadas anteriormente


por Wikipedia, desde su creacin hasta mayo de 2010.

HISTORIA

dad de disear una imagen animada o fotorrealista impuls entre diversos editores de Wikipedia un debate sobre
la posibilidad de realizar modicaciones en el elemento
grco. Como consecuencia, y tras la labor realizada a
travs de una iniciativa de la Fundacin Wikimedia junto a miles de voluntarios para modicar la interfaz de la
enciclopedia, el dibujo de la globo-rompecabezas fue reemplazado en 2010 por un modelo tridimensional, en el
que algunos smbolos de las piezas de rompecabezas fueron reemplazados por otros, principalmente aquellos que
constituyen el primer grafema de la palabra Wikipedia
en distintas wikipedias que existen en el mundo. Adicionalmente se cambi la tipografa del elemento denominativo WIKIPEDIA, La enciclopedia libre para usar
la fuente abierta Linux Libertine, con excepcin de la W
inicial que se mantiene con la fuente Hoeer Text y constituye tambin uno de los smbolos ociales.[59][60][61]
Cada Wikipedia segn idioma es autnoma y tiene facultades para elegir la marca que la identique. A partir de
2003 todas han adoptado bsicamente la misma, con el
elemento denominativo Wikipedia, The free encyclopedia Wikipedia, La enciclopedia libre traducido
al idioma en que se escribe cada una. Las marcas han sido realizadas voluntaria y gratuitamente por usuarios de
Wikipedia, y sus derechos pertenecen a la Fundacin Wikimedia.

3 Historia

Elemento grco usado desde mayo de 2010.

La marca corporativa de Nupedia.

Desde sus inicios en 2001, Wikipedia ha utilizado dife- Creadores de Wikipedia.


rentes marcas corporativas.
El elemento comn en todas ellas es una esfera escrita
como elemento central, simbolizando el mundo y el
conocimiento.
En 2003, se adopt por concurso internacional el dibujo de una esfera incompleta, conocida como globorompecabezas, compuesta por piezas de un rompecabezas de varios colores, con enlaces en azul pertenecientes a
distintas escrituras del mundo, simbolizando as la condicin de obra en construccin que tiene Wikipedia.[58]
El diseo que gan el concurso internacional sufri algunas modicaciones antes de ser aprobado como logo
ocial, principalmente la eliminacin del color y el reemplazo de los enlaces por grafemas de diversas escrituras
del mundo.

Jimmy Jimbo Wales.

Larry Sanger.

La denuncia de diversos errores e inconsistencias en los


smbolos incluidos en el globo-rompecabezas y la posibili- En marzo de 2000, Jimmy Wales cre Nupedia, un pro-

7
yecto de enciclopedia libre basado en un ambicioso y exhaustivo proceso de revisin por pares,[62] diseado para
hacer sus artculos de una calidad comparable a la de las
enciclopedias profesionales gracias a la participacin de
eruditos principalmente doctorandos y acadmicos,
a los que se propona colaborar de modo no remunerado. El proyecto tuvo el apoyo econmico de la empresa
Bomis, fundada por Wales y administrada por este junto
con un compaero desde 1996,[63] y la colaboracin de
Richard Stallman, quien propuso el cambio a la licencia
pblica general de GNU, desde la antigua Nupedia Open
Content License.[64] Larry Sanger, doctor en losofa, que
ya conoca anteriormente a Wales de mantener con l discusiones loscas por Internet, fue contratado por este
y se convirti en redactor jefe de Nupedia.[63]
Debido al lento avance del proyecto, en 2001 se cre un
wiki UseMod vinculado a Nupedia cuya nalidad
inicial era agilizar la creacin de artculos de forma paralela, antes de que estos pasaran al sistema de revisin
por expertos. Existe cierta polmica entre los fundadores de Nupedia sobre quin propuso originalmente la idea
de usar un wiki a Jimbo Wales, si Larry Sanger o bien
una tercera persona,[65] pero el caso es que el xito de
aquel pequeo proyecto paralelo Wikipedia acab eclipsando a Nupedia, que dej de funcionar en 2003.

la Enciclopedia Libre Universal en Espaol en febrero de


2002.[68] Este episodio podra haber impulsado a su vez
la determinacin de no utilizar publicidad, la creacin de
la Fundacin Wikimedia y el cambio al nuevo url.[69]
Se han iniciado otros varios proyectos de enciclopedia
con formato wiki, en gran parte bajo una losofa diferente de la apertura y el modelo editorial del punto de
vista neutral desarrollado por Wikipedia. Por ejemplo,
Wikinfo, uno de los portales web, no requiere un punto de vista neutral y permite la investigacin original.[70]
Tambin hubo nuevos proyectos inspirados en Wikipedia como Citizendium, Scholarpedia, Conservapedia, y
Knol de Google[71] donde algunos de los aspectos que
son fundamentales en Wikipedia se abordan de manera
diferenciada, como las polticas de revisin por pares, la
investigacin original, y la publicidad comercial.
El 20 de septiembre de 2004 Wikipedia alcanz 1 milln
de artculos en 100 idiomas.[72] En 2007, la versin en
ingls super los 2 millones de artculos, convirtindose
en la enciclopedia con mayor nmero de artculos de la
historia y superando en ese aspecto a la Yongle Dadian
de 1407, que sostuvo el rcord durante varios siglos.[73]
Debido a su popularidad y sencillez, el Oxford English
Dictionary ha considerado introducir el trmino wiki.[74]
En octubre de 2011, Wikimedia anunci el lanzamiento
de Wikipedia Zero, una iniciativa para permitir el acceso
gratuito mvil ( datos ) a la Wikipedia en pases del tercer mundo a travs de colaboraciones con operadores de
telecomunicaciones mviles.[75][76]

4 Poltica

El artculo "UuU", creado el 16 de enero de 2001, es aceptado


como el artculo actualmente existente ms antiguo de Wikipedia.
Apareci en la Wikipedia en ingls y as es como puede verse
aquella primera edicin, recurriendo al historial.

Wikipedia tiene una serie de polticas establecidas por los


propios participantes, cuya nalidad conjunta es mantener la identidad del proyecto como enciclopedia y promover la calidad de sus contenidos.[77] Cada captulo de
Wikipedia adopta sus propias polticas, aunque algunas
son comunes a todos ellos. Una vez que la comunidad logra el consenso sobre la aplicacin de una norma, todos
los editores estn obligados a respetarla.
Algunas de estas polticas son:

El proyecto Wikipedia se inici el 15 de enero de 2001.


El artculo ms antiguo que puede encontrarse en Wikipedia es UuU, creado el 16 de enero de 2001 en la versin
inglesa; consista en tres enlaces hacia sendos artculos sobre el Reino Unido, Estados Unidos y Uruguay.[66] Larry
Sanger pas a colaborar con Wikipedia y trabaj activamente en la organizacin y directrices del proyecto,
marchndose en 2002 por desacuerdos con Wales.[63] Ese
ao, Wikipedia abarcaba 26 idiomas, en 2003, 46, y 161
a nales de 2004. Wikipedia y Nupedia coexistieron hasta la extincin de la segunda en 2003.[67] Sin embargo,
la posibilidad de utilizar publicidad en Wikipedia provoc una reaccin de parte de los contribuyentes de la
Wikipedia en espaol, motivo que llev a la creacin de

1. Debido a la diversidad y nmero de participantes e


ideologas, provenientes de todas las partes del mundo, Wikipedia intenta construir sus artculos de la
forma ms exhaustiva posible. El objetivo no es escribir artculos desde un nico punto de vista, sino
presentar abiertamente cada postura sobre un determinado tema. Como es obvio, no caben todas las
posturas, pues no se admitiran, por ejemplo, la inclusin de aportaciones de quienes exalten o deendan ideas que implican odio o violencia por ejemplo, no se admitiran frases a favor de personajes que
hayan promovido el genocidio de razas consideradas
como inferiores.[nota 3]

4 POLTICA
2. Se sigue una serie de convenciones con respecto al
nombramiento de artculos, optndose preferentemente por la versin ms comnmente utilizada en
su respectiva lengua.[nota 4]
3. Las discusiones acerca del contenido y edicin de
un artculo ocurren en las pginas de discusin y no
sobre el artculo mismo.[nota 5]
4. Existe un nmero de temas que resultan excluidos
de Wikipedia por no constituir artculos enciclopdicos estrictamente hablando. Por ejemplo, Wikipedia no contiene deniciones de diccionario como
verbos, adjetivos, etc., que s pueden encontrarse
en el Wikcionario.[nota 6]

4.1

Neutralidad del contenido

Wikipedia es un proyecto dirigido a literalmente todo el mundo y editable por literalmente cualquier
persona. Esta caracterstica constituye una de sus mayores ventajas, pero tambin genera un problema: existen
personas que introducen deliberadamente o no informacin parcial, bien creando un planteamiento sesgado, o bien omitiendo puntos de vista que no comparten o
que no les interesan.[78]

cabida, y existen criterios de relevancia establecidos por


consenso comunitario, de tal modo que, aunque no se rechaza a priori ningn artculo, se investigan las nuevas
creaciones y se descartan las que no cumplen determinados requisitos. Por ejemplo, no se admiten los artculos
autopromocionales; esto es, que ninguna persona puede
publicar un artculo sobre s misma, sobre una persona
cercana familiar, por ejemplo o sobre la empresa en
la que trabaja. Cuando el tema goza de una mnima y
necesaria relevancia, llega a captar la atencin de
cuando menos algn medio de comunicacin libro,
revista, peridico reputado, y es a estos ltimos a los
que, segn las normas de Wikipedia, debe acudirse para crear el artculo. Estos criterios estn contemplados en
varias polticas, a saber, Pginas de autopromocin,[82]
Criterios para el borrado rpido,[83] Wikipedia no es
una fuente primaria,[84] Vericabilidad[85] y Fuentes
ables.[86]
Segn declaraciones ociosas de un bibliotecario
administrador colombiano de la Wikipedia en espaol,
los bibliotecarios de esta Wikipedia eliminan ms artculos que los de otras versiones de Wikipedia.[87]

4.3 Licencia de contenido

La poltica que se encarga de combatir dicho problema es


el Punto de vista neutral, que, bsicamente, establece la
necesidad absoluta e innegociable de reunir en los artculos susceptibles de polmica todos los puntos de vista signicativos. Adems, las licencias de contenido libre garantizan que dicho contenido pueda ser reeditado cuantas
veces sea necesario y por cualquier persona si el propsito de la edicin es la mejora. Segn Jimmy Wales, uno
de los fundadores de Wikipedia, la colaboracin produce Icono de CC-BY-SA, que simboliza a Creative Commons Atribution Share-Alike en espaol, atribucin y compartir la licencia
efectos positivos y ampliamente aceptados.[79]
Para el ingeniero informtico formado en losofa
Joaqun Siabra Fraile, Wikipedia es primero un conjunto
de reglas y procedimientos y, solo despus, contenidos, las
reglas son un mecanismo virtual diseado para conseguir
unos contenidos fruto del consenso racional. Para Siabra
se dan en el wikipedista lo que Habermas consideradaba
como criterios del participante en una situacin ideal de
comunicacin: verdad, rectitud y veracidad.[80][81]

4.2

Relevancia del contenido

similar de Creative Commons.

El contenido textual est bajo las licencias GNU y


Creative Commons; la ltima versin se actualiz mediante una votacin entre el 12 de abril y el 3 de mayo
de 2009.[88] Mediante el lema La enciclopedia libre se entenda, al modo del software libre, como un producto de
distribucin gratuita y sin restricciones. As tambin, se
considera software por la codicacin de MediaWiki, bajo GPL. Esta redistribucin presenta el requisito de que
debe ser acreditada, es decir, debe mencionarse su atribucin, ya que la licencia incluye Share-Alike; adems, es
necesario conservar esta licencia u otra similar evitando su proteccin de distribucin.[89] Sin embargo, se
haba estado trabajando en el cambio a licencias Creative Commons, porque la GFDL, inicialmente diseada
para manuales de software, no es adecuada para trabajos de referencia en lnea y porque las dos licencias son
incompatibles.[90]

Wikipedia, debido a su condicin de enciclopedia electrnica sin nimo de lucro y en crecimiento permanente
tanto en lo referente a su contenido como a su nmero
de editores cuya inmensa mayora colabora de forma
altruista, admite informacin que no tendra cabida en
una enciclopedia convencional, limitada esta ltima por
el espacio fsico nmero de tomos en el que se conna dicha informacin, por el nmero de editores contra- A cada autor, editor o ilustrador que contribuye a la entados por la editorial y por el tiempo dedicado a confec- ciclopedia siempre se le atribuyen los derechos de autor
cionar la obra. Sin embargo, no toda la informacin tiene segn la convencin de Berna.[91] Un autor tambin puede

5.1

Usuario annimo

copiar contenido de otro con el permiso correspondiente


sobre todo en el caso de contenido con licencia libre,
sin embargo no podr usarse un contenido que prohbe su
distribucin, reproduccin o modicacin de una manera
ilcita, porque ello limitara su utilizacin con seguridad y
acarreara problemas con las polticas. Por ello, en la Wikipedia en ingls puede aparecer cualquier imagen ilustrativa siempre que lo haga de manera lcita.[92]

9
siempre de manera gratuita y voluntaria.[100] En total, la
comunidad est conformada por ms de 400 millones de
usuarios registrados en todo el mundo,[101] incluyendo algo ms de 1 700 000 en la versin hispana, donde el 13
% son mujeres.[102]

En las pginas internas de Wikipedia dirigidas fundamentalmente a los colaboradores, se anima a los usuarios a participar activamente en el proyecto. Hay diversas
A excepcin del contenido y varias de sus caractersti- formas de colaborar: desde crear nuevos artculos, amcas, el isologo de esta marca corporativa est protegi- pliar los ya existentes, o corregir textos que no cumplan
do, por lo que no se permite su distribucin sin previa las convenciones de estilo establecidas o cuya informaautorizacin.[93]
cin sea errnea o inexacta, hasta clasicar artculos por
materia, aadir imgenes y otros materiales multimedia
del repositorio Commons, retirar textos con derechos de
4.4 Proteccin de datos
autor, aportar sugerencias, o, para los ms inexpertos, sealar simplemente cualquier defecto encontrado con la
nalidad de que otros lo corrijan. Actualmente, 71 son
administradores humanos y 39 son sistemas de mantenimiento robot como trabajadores automticos de mantenimiento.

Historial de ejemplo que ilustra la ocultacin de informacin con


contenido difamatorio.

5.1 Usuario annimo

Para colaborar no es necesario registrarse. Por ese motivo, los contribuyentes que no se registran, conocidos coPara la fundacin, la privacidad de la informacin es tan mo usuarios annimos, aparecen identicados en sus ediimportante como la prevencin de vandalismo.[94] Mu- ciones con un nmero de IP en lugar de con un alias. Por
chos artculos son revertidos o incluso ocultados del his- no estar registrados, tienen restringidas ciertas acciones,
torial en la imagen, este ltimo se consigue con la como la de votar en la toma de decisiones.
eliminacin de informacin a travs de supresores que
disponen de herramientas especcas para ello. De este
modo, por ejemplo, se eliminan las ediciones insultantes 5.2 Usuario registrado
o intimidatorias y se evitan sobrecargas confusas en el
historial del artculo.[95]
En Wikipedia el registro es gratuito e instantneo. El
En cuanto a la comunidad, los usuarios no ceden dema- usuario registrado, a diferencia del annimo, se identi[nota 7]
siada informacin y es la propia comunidad quien decide ca con un alias y una pgina de usuario propia,
salvar fcilmente de cualquier amenaza.[96] Ello permite adems de poder personalizar su interfaz de edicin wiki.
atribuir de una manera "annima" y minimiza el traba- Una condicin necesaria a la hora de registrarse es elegir
[103]
jo. Para administrar, por ejemplo, se realizan estadsticas, un alias que no resulte ofensivo o difcil de escribir.
para organizar las visitas, artculos, entre otros; pudien- A algunos usuarios que ya llevan un cierto tiempo editando ser poco usual para censar comunidades. En cuanto a do en Wikipedia sin problemas se les asigna la categora
la atribucin, Creative Commons, por su parte, no garan- de autoconrmados; sus ediciones aparecen en la pgina
tiza el contenido por los derechos de imagen que hayan de cambios recientes con un fondo diferente al del resto
de los usuarios. Es una medida de economa de esfuerzos
cedido.[97]
que permite que los usuarios que se dedican a combatir
En la Wikipedia en alemn los artculos no son publicados vandalismo y revertir ediciones incorrectas, basndose en
hasta haber sido revisados por un editor experto. Se est la conanza en estos usuarios, se abstengan de comprobar
barajando la posibilidad de aplicar la misma medida en la sus ediciones y de este modo focalicen su labor en el resWikipedia en ingls.[98]
to de las ediciones, disminuyendo el volumen de trabajo
con menor riesgo de equivocarse.

Usuarios

Wikipedia est siendo editada por miles de personas en


todo el mundo. Con excepcin de ciertas personas remuneradas por la Fundacin Wikimedia,[99] el resto, conocidos en la jerga de Wikipedia como wikipedistas, actan

Al da de hoy, en la edicin en espaol hay registrados 4 339 687 usuarios, de los cuales menos del 0,4%
son usuarios activos usuarios que han realizado al menos una accin en los ltimos 30 das. De acuerdo a
Christian Stegbauer, un socilogo alemn, por el nmero de colaboradores no puede denirse si Wikipedia es
democrtica o no. En sus propias palabras, y rerindo-

10
se a la Wikipedia en alemn: nuestra conclusin es que
en el fondo son menos de 1000 personas las que deciden
sobre esta enciclopedia digital.[104]

6 ACCESO
usado con nes de ventaja en votaciones o de engao.

Los llamados burcratas tienen permisos para


Se ha comprobado que determinados usuarios crean las
otorgar estatus de administrador, controlar los bots
llamadas cuentas de propsito particular; estos usuarios se
y cambiar nombres de usuario.
registran con el nico propsito de introducir informacin
que benecie sus propios intereses, motivo por el cual en
Segn declaraciones ociosas de un bibliotecario
numerosas ocasiones sus ediciones son sesgadas, parciales
colombiano de la Wikipedia en espaol, existe un
[103]
o intiles desde el punto de vista enciclopdico.
problema de comunicacin entre los bibliotecarios de
Segn un anlisis publicado el 1 de abril de 2009 por el esta Wikipedia en el ejercicio de las polticas y algunas
investigador espaol Jos Felipe Ortega, del grupo Li- personas que se consideran expertas en determinados
bresoft, de la Universidad Rey Juan Carlos, Wikipedia temas, y este problema redunda en perjuicio para la
haba sufrido un descenso notable de editores en to- enciclopedia. Tambin arma que los bibliotecarios de
das sus versiones lingsticas entre 2007 y 2009. La no- la Wikipedia en espaol eliminan ms artculos que los
ticia fue ampliamente recogida por los medios de comu- de otras versiones de Wikipedia.[111] En cualquier caso,
nicacin.[105] Esta ltima armacin fue desmentida por las declaraciones de los usuarios de Wikipedia, ostenten
Jimmy Wales, fundador de Wikipedia.[106]
cargo administrativo o no, deben tomarse como una mera
opinin personal sin la menor representatividad, puesto
que, si bien los bibliotecarios son elegidos democrtica5.3 Funciones de administracin
mente por el resto de los usuarios, entre sus funciones
no se encuentran las de representar a la comunidad o a
Una pequea parte de los usuarios de Wikipedia Wikipedia ni la de establecer autoridad ms all de la
alrededor del 0,5% de los usuarios activos y del 1,7 o / que les conera el ejercicio de las polticas.[112]
del total de usuarios registrados en la Wikipedia en espaol[107] se dedica a labores administrativas. Estos usuarios ejercen esas funciones tras ser propuestos por parte 5.4 Bot
de otro u otros usuarios, generalmente veteranos en una
votacin democrtica abierta a la totalidad de la comuni- Regularmente operan en Wikipedia varios sistemas de
dad de usuarios registrados, y los requisitos y normas de edicin automtica. Se denominan bots contraccin de
dicha votacin y de cualquier votacin en general se robot, y cumplen la realizacin de ciertas tareas tediorecogen en una poltica llamada Votaciones.[108] Segn sas para los editores, como la creacin de enlaces entre
el socilogo alemn Christian Stegbauer: Lo interesan- las distintas ediciones de la enciclopedia, pequeos ajuste es que los administradores son elegidos, y as obtienen tes internos del cdigo wiki, la correccin de faltas oruna especie de legitimidad democrtica. Por otro lado, togrcas, etc. Algunas ediciones de Wikipedia utilizan
solo una parte de las personas participa activamente en tambin bots para la creacin masiva de artculos, normaldicha eleccin, y muchos de ellos ya son administradores. mente esbozos. Para ser considerados como tales deben
Si es un administrador el que propone a un candidato, la tener al menos el ajo BOT y un supervisor, el cual es el
[113]
probabilidad de ser elegido es mayor que si la propuesta usuario propietario.
[109]
proviene de otro miembro.
La Fundacin Wikimedia describe los siguientes cargos
administrativos principales, innecesarios para editar, pero
s necesarios para asuntos de proteccin y coordinacin
en el software:[110]

6 Acceso

Los supresores de edicin son usuarios que eliminan ediciones, decidiendo cmo de manera compleja.
Los bibliotecarios son usuarios que pueden bloquear a otros usuarios para la edicin, y tambin
pueden borrar artculos con informacin innecesaria.
Los denominados checkusers en espaol, revisores de usuarios pueden rastrear una direccin IP
para vericar identidades. Esto necesario para evitar Captura de Kiwix, la versin oine de Wikipedia, 2012
un sistema de duplicacin llamados usuarios tteres

6.4

Restricciones de acceso

11

6.4 Restricciones de acceso


Desde octubre de 2005, China haba bloqueado el acceso a Wikipedia, pues el gobierno bloquea habitualmente el acceso a los sitios web que considera subversivos y
ltra las pginas de Internet con trminos que considera delicados.[119] Un ao despus, Wikipedia fue desbloqueada en el territorio chino, aunque la censura se mantuvo parcialmente con los trminos sensibles, tales como
Tbet o Falun Gong.[120]
En 2008, varios centros educativos de los Estados Unidos prohibieron el uso de Wikipedia desde sus instala[121]
Tambin en el
Un libro impreso en papel de Wikipedia. Este tipo de libros se ciones por considerarla poco able.
mismo ao, 160 000 usuarios solicitaron a travs del sitio
puede obtener mediante PediaPress.
web Care 2 la retirada de las imgenes sobre Mahoma en
los artculos de Wikipedia. En este caso la peticin fue
[122]
Aparte del sitio web, se han elaborado otras versiones al- rechazada.
ternativas que cumplen la misin de visualizar artculos a En octubre de 2011, debido a la aprobacin de la ley morpesar de las crticas a la censura de artculos.
daza, la Wikipedia en italiano tuvo que suspender las actividades por temor a la severas multas que ejecutaran
en sus contenidos biogrcos.[123] De manera similar, en
enero de 2012, la versin inglesa se autocensur para pro6.1 En los mviles
testar a la ley SOPA durante un da entero. Uno de los delegados de Twitter, Dick Costolo, consider al sitio web
En agosto de 2009, la Fundacin Wikimedia lanz una que cerrar un negocio global por un solo asunto de poaplicacin ocial de Wikipedia para el iPhone y el iPod ltica nacional es una locura.[124][125]
Touch que se puede descargar de la App Store. Esta
aplicacin es libre, gratuita y solo funciona en el iPhone
3G o en versiones ms recientes.[114] Tambin hay ver- 7 Fundacin Wikimedia y proyecsin para Android.[115] En cuanto a acceso mediante sitio
tos hermanos
web, ya existan alternativas como el sitio Wapedia; sin
embargo, Wikipedia cuenta con su propia versin mvil
del sitio, disponible en lnea.

6.2

En aplicaciones virtuales

Otras versiones publicadas por la Fundacin Wikimedia fueron las distribuciones en soporte fsico sobre CD
(2003) y DVD (2005), en las cuales se incluan las versiones en alemn, polaco, portugus e ingls. Estose hace
mediante el software libre Kiwix que permite su instalacin directa. Estas caractersticas permiten quesea posible ser usadas en computadoras sin conexin a internet,
permitiendo la interactividad y comunicacin entre diferentes puestos como por ejemplo centros infantiles.[116]

6.3

En versiones impresas
Logo Fundacin Wikimedia.

En Wikipedia hay servicios que ofrecen la versin impresa. MediaWiki ha incorporado una herramienta de
recoleccin para exportar artculos a ODF o PDF.[117]
Tambin existe la posibilidad de imprimir libros va
PediaPress, un programa socio de la fundacin Wikimedia, mediante la misma solicitud.[118]

El sitio web de Wikipedia est mantenido exclusivamente por la Fundacin Wikimedia, una organizacin sin nimo de lucro instituida bajo las leyes de Florida (Estados
Unidos) cuya nalidad es promover en el mundo apoyo
econmico y social para varios proyectos colaborativos

12

7 FUNDACIN WIKIMEDIA Y PROYECTOS HERMANOS


que un gran nmero de artculos, por su carcter no
enciclopdico, se destinan al diccionario.
Wikilibros: tiene por objetivo poner a disposicin
de cualquier persona libros de texto, manuales,
tutoriales u otros textos pedaggicos de contenido
libre y de acceso gratuito.

Una ocina de la sede principal en San Francisco, Estados Unidos.

de contenido libre.[126][127] Su existencia fue ocialmente


anunciada por el director general de Bomis y cofundador
de Wikipedia, Jimbo Wales, el 20 de junio de 2003.

7.1

Proyectos complementarios de apoyo

Dos de los proyectos de la Fundacin Wikimedia actan como complementos del resto de los proyectos, incluyendo a Wikipedia. Uno es un almacn de contenido multimedia que los editores del resto de los proyectos
pueden incrustar a modo de ilustraciones, y el otro se encarga del software que sustenta a todos los proyectos:[128]

Wikiversidad: apoyada en el anterior, se propone


como una plataforma educativa en lnea, libre y gratuita, donde es posible crear proyectos de aprendizaje a cualquier nivel educativo, participar en un grupo de aprendizaje, crear contenidos didcticos tales
como exmenes, ejercicios de prcticas, etc.
Wikiquote: es un compendio abierto en lnea de
frases clebres en todos los idiomas, incluyendo las
fuentes cuando estas se conocen.
Wikinoticias: es una fuente de noticias de contenido
libre.
Wikisource: es una biblioteca en lnea de textos originales que han sido publicados con una licencia
GFDL o se encuentran en el dominio pblico.
Wikiespecies: es un repertorio abierto y libre de
especies biolgicas cuyo objetivo es abarcar todas
las formas de vida conocidas.
Wikiviajes: es una gua turstica libre.

Wikimedia Commons: tambin recibe los nombres


de Commons o La Comuna, es un depsito comn de 7.3
imgenes y contenido multimedia libre para los proyectos hermanos de la Fundacin Wikimedia. Antes
de su existencia, para usar una imagen en una cierta
Wikipedia haba que subirla a la edicin correspondiente, con lo que se clonaba el mismo contenido
varias veces, algo realmente ineciente. Para ello se
usaban scripts de subida masiva, que ahora han cado
en desuso por la existencia de Commons.

Software y hardware

Meta-Wiki: es un sitio web cuyo sistema administra


la tecnologa wiki para la visualizacin de las pginas
de los proyectos de la Fundacin Wikimedia.

7.2

Proyectos hermanos

Hay contenidos que no tienen cabida en Wikipedia por


no ser informacin enciclopdica. Por ello se han desarrollado varios proyectos hermanos independientes entre
s que recogen este otro tipo de informacin. Todos ellos
son tambin multilinges y libres y estn administrados
por la Fundacin Wikimedia.[129]

Wikipedia reciba en 2008 entre 10 000 y 30 000 peticiones de


pginas por segundo, dependiendo de la hora del da.[130] Ms
de 250 servidores soportaban el trco.[nota 8]

Wikipedia se ejecuta sobre el software libre MediaWiki


en un cluster agrupacin de servidores situados en
Florida y en otros lugares del mundo: 239 mquinas en
Wikcionario: es el proyecto de la Fundacin Wiki- Florida, 22 en msterdam y 23 en las instalaciones coreamedia para la construccin de un diccionario libre. nas de Yahoo![131] MediaWiki es la fase III del programa,
Tiene una funcin complementaria a Wikipedia, ya cuya historia de desarrollo es la siguiente:

8.1

Premios y reconocimientos

13

Fase I: Originalmente, Wikipedia se ejecutaba en


UseModWiki, creado por Cliord Adams. Al principio era necesario usar CamelCase para los enlaces;
despus esto se solucion y fue posible usar dobles
corchetes.

Este experimento demuestra la fuerza de Internet a escala global. Los periodistas que usaron esta cita obviamente
conaron en Wikipedia como fuente de informacin; tal
vez no podan permitirse el lujo de realizar investigaciones ulteriores bajo la presin de la necesidad de ser los
primeros en publicar la cita, y como resultado propor Fase II: En enero de 2002, Wikipedia comenz su cionaron a los lectores una informacin falsa. En cuanfuncionamiento sobre un motor wiki en PHP con ba- to a Wikipedia, los errores normalmente se corrigen con
se de datos MySQL. Este software, fase II, fue escri- prontitud, aunque, en casos como el relatado, no lo suto por Magnus Manske especcamente para el pro- ciente como para adelantarse a los acontecimientos.
yecto Wikipedia. Ms tarde se implementaron mu- Este tipo de experimentos raramente se realizan en Wichas mejoras y modicaciones para incrementar el kipedia, y los editores que son descubiertos reciben por
rendimiento debido a la creciente demanda.
parte de los administradores severos castigos que, en funcin de la gravedad de su falta, pueden llegar al bloqueo
Fase III: Por ltimo, el software fue reescrito por de su direccin IP a perpetuidad.
Lee Daniel Crocker. Establecida en julio de 2002, Por otra parte, existen personas que acusan a Wikipedia
esta fase III del programa se llam MediaWiki. Est de difamacin, y es ilustrativo el caso de Alejandro Pea
amparada bajo la licencia GPL y es usada por todos Esclusa, quien armaba que el gobierno de su pas eslos proyectos de Wikimedia.
taba llevando contra l una campaa en la que colabor
la enciclopedia.[139] En cualquier caso, Wikipedia, como
En octubre de 2008, sus servidores migraron a proyecto de fuente no primaria que es, se basa en una serie de polticas que promueven la vericabilidad y el uso
Ubuntu.[132]
de fuentes dedignas y reputadas. A partir de este punto, Wikipedia delega cualquier tipo de responsabilidad en
el momento en que publica el nombre de la fuente de la
8 Impacto popular
que se obtuvo la informacin. De ah, entre otras cosas, la
importancia de la vericabilidad, uno de los cinco pilares
Wikipedia es uno de los sitios web ms visitados y re- bsicos sobre los que se sustenta el proyecto.[140]
ferenciados del mundo en Internet, y consecuentemen- Se han producido varios casos en los que dirigentes polte es uno de los primeros sitios o incluso el primero, ticos, o personas prximas a ellos, modicaron artculos
en muchos casos de entre los que aparecen en los re- de Wikipedia interesadamente.[141][142]
sultados de los motores de bsqueda.[10][133] Este hecho,
sumado a la inuencia cada vez mayor de Internet sobre En otro orden de cosas, se han creado versiones que la palas personas, trae como consecuencia un enorme impacto rodian. Entre las ms conocidas se encuentran, en ingls,
popular de la enciclopedia colaborativa a todos los nive- Uncyclopedia y Encyclopdia Dramatica, y, en espaol,
les, impacto que se va acrecentando a medida que pasa el La Frikipedia e Inciclopedia. En historietas humorsticas,
Skeletor aparece vandalizando el artculo de He-Man.[143]
tiempo.[134][135]
En los ltimos aos, Wikipedia ha estado inuyendo notablemente en los medios de comunicacin, sobre todo 8.1
periodsticos, los cuales en numerosas ocasiones copiaron informacin de la web enciclopdica, la mayora de
las veces sin citar la fuente.[136] A este respecto, es bastante ilustrativo el experimento realizado por Shane Fitzerald, un estudiante universitario dublins de 22 aos,
publicado el 6 de mayo de 2009 por el peridico IrishTimes.com:[137][138]

Premios y reconocimientos

Tras enterarse del fallecimiento de Maurice Jarre unas


horas antes, Shane edit el artculo correspondiente al
compositor para incluir una cita cticia:

Poco despus la cita apareci en las secciones necrol- Jimmy Wales agradeciendo la concesin del premio Quadriga del
gicas de los peridicos The Guardian y The London In- ao 2008.[144]
dependent, en el sitio web The BBC Music Magazine y en
peridicos de la India y Australia.
Debido a sus mritos y popularidad, el sitio web ha

14

8 IMPACTO POPULAR

obtenido a lo largo de los aos varios galardones y


menciones.[145] Algunas muestras son las siguientes:
En abril de 2004, Jonathan Dee, de The New York
Times,[146] y Andrew Lih, en el 5th International
Symposium on Online Journalism (2004),[147] citaron la importancia de Wikipedia no solo como enciclopedia de consulta sino tambin como fuente de
informacin actualizada debido a la rapidez con que
aparecan los artculos sobre eventos recientes.

2001. En 11 aos de su recopilacin se convirti en una de las ms importantes obras de


referencia y en uno de los sitios ms visitados
de Internet. Es desarrollada por entusiastas de
todo el mundo en ms de 270 idiomas .
Designacin del MPC[156]

El 17 de junio de 2015 le fue otorgado el Premio


Princesa de Asturias de Cooperacin Internacional[157]

El 23 de junio de 2004, Wikipedia recibi el premio


Golden Nica for Digital Communities en el concurso
anual de Prix Ars Electronica, dotado con mil libras
esterlinas.[148]
importante ejemplo de cooperacin internacional, democrtico, abierto y participativo, en el que colaboran desin En la primavera de 2004, se le concedi el Premio teresadamente miles de personas de todas las nacionaliWebby en la categora Best Community Mejor dades, que ha logrado poner al alcance de todo el mundo
Comunidad.[149]
el conocimiento universal en una lnea similar a la que
logr el espritu enciclopedista del siglo XVIII
En 2006, la revista Time nombr a You en Fundacin Princesa de Asturias
espaol, 'usted, t, vos' como Persona del ao,
reconociendo as el xito acelerado de la colaboracin en lnea y de la interaccin entre millones de
usuarios de todo el mundo; asimismo cit a Wikipe- 8.2 Estadsticas sobre visitas
dia como uno de los tres ejemplos de servicios Web
2.0, junto con YouTube y MySpace.[150]
Segn las estadsticas hechas por Alexa, sobre las Wikipedias ms visitadas[158] y sobre los pases que ms visi El 26 de enero de 2007, Wikipedia obtuvo el cuar- tan Wikipedia se muestran los siguientes:[159]
to lugar en una encuesta realizada a los lectores de
brandchannel.com, recibiendo el 15 % de los votos
en respuesta a la pregunta Qu marca tuvo el mayor impacto en nuestras vidas en 2006?[151]
El 24 de octubre de 2008 Wikipedia particip, junto con otros 23 sitios web nominados, en el Premio
Prncipe de Asturias de Comunicacin y Humanidades. El ganador fue la divisin espaola de
Google.[152]
A destacar que, en 2010, la empresa Google don
2 millones de dlares a la Fundacin Wikimedia al
tiempo que mencionaba a Wikipedia como uno de
los grandes triunfos de internet.[153]

Versin de wikipedia ms visitada por pas (julio de 2016):[160]


Wikipedia en ingls Wikipedia en espaol Wikipedia en alemn
Wikipedia en ruso Wikipedia en rabe Wikipedia en francs
Wikipedia en portugus Otra

En la parte superior del portal www.wikipedia.org, se


En 2013, Andriy Makukha de Wikimedia Ucrania puede observar a las 10 Wikipedias con ms ediciones.
propuso el nombre Wikipedia al asteroide 2008
QH24. (274301) Wikipedia es un asteroide del
cinturn de asteroides descubierto en 2008. La de- 8.3 Distribucin de editores por pases
signacin fue avalada por la Unin Astronmica Internacional (UAI).[154][155]
Pases desde donde se editan los artculos.
La designacin ocial del asteroide Wikipedia dice:

Wikipedia en alemn: Alemania (68 %), Austria


(7,8 %).

Wikipedia es una enciclopedia libre, copyleft y colaborativamente editada lanzada en

Wikipedia en espaol: Espaa (18,4 %), Mxico(16,5 %), Argentina (13,1 %).

15
Wikipedia en francs: Francia (65,8 %), Canad
(5,3 %).

9 Crticas

Wikipedia en ingls: EE.UU: (32 %), R.U. (9,4


%),India (5,7 %), Canad (5,3 %).
Wikipedia en japons: Japn (86 %), China (1,8 %).
Ver lista completa y otras estadsticas.

8.4

Estmulos

Los usuarios de Wikipedia organizan eventos regulares


y ocasionales con el objetivo de promover la creacin y
edicin de artculos. Por ejemplo, en 2006 se cre un
proyecto llamado Wiki-reto: 250 k, dedicado a aumentar el nmero de artculos, con el que se lleg al nal
del ao a los 250 000 artculos en la Wikipedia en espaol.[161] Proyectos de ese tipo o similares se organizan
cada ao. Por otro lado, existe una serie de proyectos incluidos en el propio sitio web que reciben el nombre de
wikiproyectos, cada uno de los cuales se dedica a trabajar sobre un tema especco correcciones ortogrcas,
creacin y ampliacin de artculos de determinado campo, manejo de ilustraciones, etc.[162]
Fuera del sitio web, otros han expresado las impresiones
personales que el sitio les produce. Por ejemplo, Vicente
Verd, en un artculo de la versin digital del peridico
El Pas, describi la experiencia de usar Wikipedia como
una divertida y multitudinaria manera de gozar, jugar,
amar y pasar el rato.[163] Por su parte, en un artculo
de opinin en Terra Networks Per se consideraba que su
uso desordenado y excesivo causaba wiki adiccin.[164]

Pierre Assouline et al. (2008) es uno de los pensadores crticos


con Wikipedia y sus contenidos.

Al igual que ha recibido alabanzas, la Wikipedia es objeto de numerosas crticas en sus contenidos o carencias
de contenidos, la calidad de los mismos y el sistema establecido para la recepcin de los nuevos editores.

9.1 Falta de referencias y de contenidos


Desde su nacimiento, Larry Sanger ya discrep por la
posible falta de veracidad, y le siguieron despus otros
autores, caso de Arias Maldonado (2010, p. 15-31) o
Assouline et al. (2008). Incluso los que la deenden como
una obra documentada, caso de Tim O'Reilly, la colocan
en los ltimos puestos.[169] Ndesanjo Macha indica que
muchas veces lo ms enriquecedor est en las discusiones
y no en el artculo propiamente dicho, porque all pueden
reejarse mejor los distintos puntos de vista y las lagunas
existentes.

En una entrevista con Jimmy Wales, representante de la


Fundacin Wikimedia, para EFE, este explic su creencia de que la expansin de Internet en otros pases ampliara el uso de Wikipedia sobre todo en lugares subdesarrollados, creando de este modo una conexin de
culturas.[165] Con motivo del dcimo aniversario de Wikipedia, el mismo Wales declar su deseo de que Wikipedia Para Bob McHenry, ex editor de la Enciclopedia Britnialcanzase los 1000 millones de usuarios para 2015.[166]
ca, uno de los mayores riesgos a los que se enfrenta WiEn el mbito econmico, Alex Konanykhin, fundador kipedia es la entrada de personas convencidas de que su
y presidente de WikiExperts.us no perteneciente a punto de vista es el verdadero, impidiendo incluir cualWikimedia, present a Wales una propuesta de cola- quier otro. Por esta razn, lo realmente valioso puede apay no el artculo, como conrma
boracin. El plan consista en ofrecer los servicios de una recer en las discusiones
[169]
Ndesanjo
Macha.
red de escritores por contrato a todas las empresas o entidades que cumpliesen con los requisitos de rigor exigidos
por Wikipedia para crearles sus propios artculos de forma enciclopdica. Segn Konanykhin, este modelo nanciero asegurara el futuro de Wikipedia.[167] No obstante,
Wikipedia, lejos de presentar apuros econmicos, ha batido su rcord de recaudacin en la campaa efectuada
para el ejercicio del ao 2011, con 16 millones de dlares procedentes de 500 000 donantes de 140 pases, todo
ello en tan solo un mes y medio.[168]

Para Assouline et al. (2008, p. 12) Wikipedia est matando los valores de vericacin y consulta de fuentes primarias que deben tener los periodistas, historiadores o profesionales del conocimiento en general. Segn el autor esta enciclopedia en lnea es tambin el instrumento ideal
para desinformar al ser editada por partidos polticos y
otros grupos de presin.[170] Adems presenta problemas
en la diferenciacin de lo importante y lo superuo: as,
en la versin francesa, la entrada sobre Albert Londres

16

comenzaba diciendo periodista judo francs... como


si su religin fuese el segundo dato ms importante del
resumen, incierto al mismo tiempo por ser londinense y
catlico, fruto de una campaa para desacreditarlo hacindolo pasar por judo. Otro ejemplo era el artculo sobre Alexandre Solzhenitsyn que dedicaba la mitad de su
contenido a la relacin del escritor con Espaa, por haber
realizado un comentario sobre Francisco Franco que no
gust al redactor.[171]
Los ejemplos dados por Assouline sobre la excesiva extensin de unos contenidos frente a otros fueron refrendados por un estudio dirigido por la Universidad de Minnesota, junto a otras tres, en 2011. La conclusin fue que
la Wikipedia en ingls mostraba que los artculos realizados por mujeres, presumiblemente destinados ms a
un pblico femenino, eran signicativamente ms cortos
que los redactados por hombres o por hombres y mujeres. En ese mismo ao la Universidad de Oxford demostr que el 84% de las referencias a localidades se situaban en Europa y Amrica del Norte, del mismo modo
que la Antrtida contaba con ms artculos que frica o
Sudamrica.[172]

9.2

Errores y vandalismo

CRTICAS

una mayor auencia de visitas a los artculos publicados


en varios medios de prensa implicaba un porcentaje muy
alto de vandalismos incluidos de personajes pblicos
, casi tanto como el de cambios constructivos.[174][175][176]
Pero no solo se trata de ediciones dentro de artculo, tambin existen artculos enteros falsos.[nota 9] La Wikipedia
en ingls posee una entrada dedicada solo a ellos, como
tambin la Wikipedia en espaol. La existencia de artculos falsos con una duracin de casi diez aos siembra
dudas sobre la capacidad de Wikipedia para autocorregirse. En otros casos, adems de la duracin destaca los
sucesivos ltros por los que pasaron, caso del Conicto
de Bicholim que fue redactado sin que nadie se percatara del fraude, propuesto a Bueno, elegido como Artculo
Bueno, propuesto a Destacado y rechazado por cuestiones tcnicas sin que nadie comprobase la veracidad de
los contenidos.[177] De manera similar pas con el artculo Cayo Flavio Antonino, supuesto asesino de Julio
Csar, cuya entrada permaneci ocho aos en forma de
esbozo.[178] Uno de los ms controversiales fue Santiago
Swallow, conferencista cticio creado por Kevin Ashton
y que fue descubierto al publicarse un artculo de prensa donde el autor declar que invirti 68 dlares para
hacerlo famoso.[179][180] En 2014 se desarroll un algoritmo hecho por la Universidad de Nanjing de Correos
y Telecomunicaciones sobre la base de la red bayesiana,
mtodo similar a la deteccin de correo basura; se piensa
que el sistema se implementar en un futuro prximo.[181]

El vandalismo es uno de los problemas ms recurrentes. Existen


diferentes herramientas para combatirlo. En la imagen se muestra la reversin automtica de dos ediciones vandlicas.

Dos de los principales motivos por los cuales Wikipedia


es criticada en cuanto a la exactitud y abilidad de sus
contenidos son la persistencia de detalles errneos difciles de detectar imprecisiones no necesariamente malintencionadas, pero que pueden permanecer en un artculo
John Seigenthaler, quien fue vctima de difamacin, ha descrito
por mucho tiempo[173]
Wikipedia como una herramienta deciente e irresponsable de
Por su parte los actos vandlicos, modicaciones inapropiadas u ofensivas de los artculos que entorpecen el desarrollo del proyecto, constituyen un importante factor en
las problemticas de contenido, cuya solucin a largo plazo no pasa como sucede en los otros dos casos por
una mejora constante de la calidad ni por la incorporacin o ampliacin progresiva de artculos. Mientras que
las inexactitudes de contenido y las tendencias de crecimiento irregular[172] pueden ser subsanadas a medida que
siga evolucionando el proyecto y aumenten las ediciones de artculos, el vandalismo representa una amenaza
constante que se incrementa en proporcin al crecimiento
exponencial de Wikipedia. Por ejemplo, la exposicin a

investigacin.[182]

Un ejemplo paradigmtico de vandalismo masivo se produjo el 31 de julio de 2006 como consecuencia de una
llamada a la participacin por parte de Stephen Colbert,
un conocido humorista y presentador de la televisin norteamericana, en una seccin de su programa The Colbert
Report que titul Wikiality:[183] Despus de algunos gags
en torno a la posibilidad de cambiar la ubicacin de estados y pases en sus respectivas deniciones de Wikipedia,
anim a los telespectadores a modicar la entrada 'elefante' para que constara que, en lugar de disminuir, la poblacin del elefante africano se haba triplicado. Como resul-

9.4

Gnero

17

tado inmediato, hasta veinte entradas de la Wikipedia en


ingls que hacan referencia a elefantes fueron bloqueadas por sus administradores, o bien pasaron a estado de
semi-protegidas, solo modicables por usuarios registrados con un mnimo de antigedad.

ra, para quien la Wikipedia posee una clara tendencia


izquierdista, lo cual se comprueba viendo los resmenes
de Stalin y otros dirigentes comunistas que no son
llamados en ningn momento dictadores, solamente
lderes.[192]

Para todos los ejemplos citados y sus variantes, aparte de


las medidas correctoras llevadas a cabo en forma de reversin, aviso o bloqueo, la comunidad de wikipedistas
crea y mantiene al igual que sucede entre programadores voluntarios en entornos de software libre toda
una serie de herramientas e implementaciones tcnicas
destinadas a actuar contra el vandalismo, desde foros y
canales especcos de IRC hasta programas paralelos de
deteccin y aviso, pasando por usuarios que son en realidad programas bot cuya misin es exclusivamente combatir los actos vandlicos. Parece que con dichas modicaciones ese problema comenz a estar bajo control desde
2007, pero limit las posibilidades de supervivencia de
Wikipedia.[172]

Algunas empresas han intentado en repetidas ocasiones


manipular la informacin que aparece sobre ellas en Wikipedia enfatizando los aspectos positivos y suavizando o eliminando los negativos con el n de mejorar su
imagen corporativa. Por ejemplo, Microsoft elimin un
prrafo donde aparecan los errores de su consola Xbox
360, y el consorcio petrolfero Chevron-Texaco borr todo un texto sobre biodisel. En 2013 el diario econmico
Expansin denunci las acciones de algunas de las principales empresas espaolas para manipular su historial o alterar favorablemente las biografas de sus directivos.[193]
Cambios de este tipo pueden ser detectados con la utilizacin de una herramienta llamada WikiScanner.[194][195]

En otras ocasiones los errores llegan por la confusin. Algunos han confundido Wikipedia con
WikiLeaks,[184] un sitio de almacenamiento de documentos ltrados conocido por la polmica del cablegate.
Jimmy Wales, cofundador de Wikipedia, explic que,
cuando en 2006 WikiLeaks comenz sus actividades, se
present como la 'Wikipedia de los secretos. Cuando
Wales fund Wikipedia cre una organizacin llamada
Wikia. Esta organizacin se encarg de registrar los dominios bajo el trmino Wiki, y permiti a WikiLeaks en
sus comienzos la utilizacin del trmino Wiki y su dominio correspondiente. No obstante, actualmente enero
de 2011, los dominios adquiridos por WikiLeaks estn a punto de caducar, y Jimmy Wales no tiene intencin
de renovar el contrato ya que, en sus propias palabras, no
desea que Wikipedia se relacione con WikiLeaks.[185]

9.3

Manipulaciones y sesgo

El proyecto cuenta con importantes subvenciones


de multinacionales estadounidenses, de intereses
capitalistas.[186][187] Por otro lado, en opinin de Csar
Rendueles, doctor en losofa, profesor asociado de la
Universidad Complutense de Madrid[188] y usuario de
Wikipedia, todo [en Wikipedia] es mucho ms domstico de lo que alguna gente se imagina. En su opinin,
la enciclopedia est controlada por todos aquellos
que generosamente dedican su tiempo regularmente a
la edicin de artculos, y arma que como resultado
la enciclopedia reeja el perl predominantemente
conservador aunque en muchos casos para la redaccin de artculos, muestra el lado liberal, dando mayor
nfasis en la libertad de contenido que en la cooperacin
del mismo[189][190] de quienes disponen de ms tiempo
libre. Concluye diciendo que una mayor presencia de
la comunidad universitaria y escolar sera un autntico
soplo de aire fresco para la enciclopedia.[191] Opinin
contraria a otros autores como Daniel Rodrguez Herre-

Otras crticas, adems de en su precisin, han estado


rerindose a la violacin de la intimidad de algunas
personas,[196][197] a la adicin de imgenes interpretadas
como pornografa infantil,[198][199] la escasa certeza en las
entradas sobre temas de salud,[200] o a la creacin de artculos biogrcos sobre animales. Algunas denuncias llegaron a ser muy notorias y graves como el uso del escudo
perteneciente a la Ocina Federal de Investigacin en uno
de sus artculos.[201]
Un tema de controversia en ciertos medios es la labor de
algunos administradores bibliotecarios, que se extralimitan en sus funciones bloqueando a otros usuarios y
generando enfados, razn por la cual varios quieren mantener su incgnito por miedo a represalias.[171] Tambin
el ambiente de Wikipedia permite e incluso fomenta ese
tipo de actuaciones; pues, segn Arias Maldonado,[202]
una de las partes divertidas de Wikipedia es conspirar.
Una evidencia por parte de FiveThirtyEight sobre los 100
artculos ms editados de la versin en ingls muestra
que los temas ms controvertidos para la Wikipedia son
los deportes, personajes del entretenimiento norteamericano, poltica y religin. En el top de la lista estn los artculos sobre Estados Unidos, Michael Jackson, Jesucristo
y los luchadores de la WWE, el ltimo mucho mayor que
el artculo del Real Madrid.[203]

9.4 Gnero
Un estudio sobre el tratamiento desigual en los contenidos
de la mayor enciclopedia de la web dio cuenta de que las
grandes mujeres estn bien representadas en la enciclopedia, pero los artculos sobre ellas presentan desigualdades
de gnero.[204]

18

10

13

Baja de visitas y editores

A pesar de que cada vez ms personas se informan en


Wikipedia, este sitio web ha visto una baja signicativa
en sus visitas en el buscador Google, unos 250 millones
en tres meses (abril-junio de 2015) que representa cerca del 11 %, as lo inform un estudio de Similar Web,
empresa britnica de tecnologa e informacin y luego
corroborado por el cofundador de Wikipedia,Jimmy Wales.[205] Una de las razones de esa brusca cada puede ser
que el buscador da una referencia directa a Wikipedia al
lado derecho de la pantalla, lo que quitara la necesidad
de clickear el enlace.[206]
Segn la tesis doctoral de Jos Luis Ortega Soto (2009)
las principales versiones de Wikipedia (inglesa, alemana, japonesa, espaola, etc) estaban perdiendo usuarios
porque los nuevos editores no compensaban en nmero
a los veteranos que abandonaban la edicin. Adems haba disminuido el tiempo medio que un editor tardaba
en desistir. Esta tendencia la conrm en 2013 Tom Simonite, del Instituto Tecnolgico de Masachusett (MIT),
cuando conrmaba que la propia Fundacin Wikimedia
reconoca que la enciclopedia en lnea tena problemas
ante la carencia cada vez ms acusada de voluntarios.[172]

11

Vase tambin

Wikipedia en espaol
Anexo:Wikipedias (vase aqu para ms detalles)

REFERENCIAS

Wikipedia:Polticas
Wikipedia:Reseas sobre Wikipedia
Wikipedia:Respuestas a objeciones comunes
Wikipedia Watch

12 Notas
[1] Administrada desde el 30 de junio de 2003 por la
Fundacin Wikimedia, una organizacin sin nimo de lucro cuya nanciacin est basada en donaciones. Anteriormente estuvo administrada por la empresa comercial
Bomis.
[2] Algunas versiones de Wikipedia, como la inglesa, tienen
contenido considerado como no libre, como imgenes o
archivos de sonido.
[3] Vase la poltica: Wikipedia:Los cinco pilares del sitio.
[4] Vase la poltica: Wikipedia:Ignora las normas
[5] Vase la poltica: Wikipedia:Etiqueta
[6] Vase la poltica: Wikipedia:Lo que Wikipedia no es
[7] De acuerdo a la poltica sobre pginas de usuario, las pginas de usuario deben atenerse a las mismas polticas que
el resto de las pginas de la enciclopedia, como es el caso de la poltica de autopromocin. Citado en Alcalde
Eduardo Rivera, expulsado de Wikipedia. Puebla Online. Consultado el 26 de febrero de 2011.

Ayuda:FAQ

[8] Para ms informacin puedes ver esta galera grca va


Commons o esta lista va Meta

Ayuda:Introduccin

[9] Se aplica la poltica Wikipedia:No crees bulos

Encarta
Enciclopedia Libre
Estudios acadmicos sobre Wikipedia
Licencia de Documentacin Libre GNU

13 Referencias
[1] Wikipedia:Wikipedia is a work in progress. Wikipedia.
Consultado el 3 de julio de 2008.

Marcas corporativas de Wikipedia

[2] Wikimedia. Wikipedia Statistics: active wikipedians


(en ingls). Consultado el 13 de febrero de 2016.

Truth in Numbers: The Wikipedia Story (La verdad


en nmeros: la historia de Wikipedia, pelcula)

[3] La Wikipedia, en peligro de muerte?. 20 minutos.


Consultado el 14 de enero de 2010.

Uncyclopedia

[4] Wikimedia Meta-Wiki (2013). Lista de Wikipedias.


Consultado el 13 de mayo de 2013.

Wikimapia
Wikimedia
Wikipedia:Artculos ms antiguos
Wikipedia:Bibliografa sobre Wikipedia
Wikipedia:Copyrights
Wikipedia:Estadsticas

[5] Nota: En algunas partes del mundo, el acceso a Wikipedia


se encuentra o fue bloqueado
[6] Mike Miliard (1 de marzo de 2008). Wikipediots: Who
Are These Devoted, Even Obsessive Contributors to Wikipedia?. Salt Lake City Weekly. Consultado el 20 de
enero de 2011.
[7] Five-year Trac Statistics for Wikipedia.org. Alexa Internet. Consultado el 15 de julio de 2008.

19

[8] Bill Tancer (1 de mayo de 2007). Look Whos Using Wikipedia. Time. Consultado el 1 de diciembre de 2007. The
sheer volume of content [...] is partly responsible for the
sites dominance as an online reference. When compared to the top 3,200 educational reference sites in the
U.S., Wikipedia is #1, capturing 24.3% of all visits to
the category. Cf. Bill Tancer (Global Manager, Hitwise), Wikipedia, Search and School Homework, Hitwise:
An Experian Company (Blog), 1 de marzo de 2007. Consultado el 18 de diciembre de 2008.

[23] Traductor de ingls a hawaiano: introducir el trmino


fast o quick ('rpido' en ingls) para comprobar su
traduccin.

[9] Alex Woodson (8 de julio de 2007). Wikipedia remains


go-to site for online news. Reuters. Consultado el 16 de
diciembre de 2007. Online encyclopedia Wikipedia has
added about 20 million unique monthly visitors in the past
year, making it the top online news and information destination, according to Nielsen//NetRatings.

[27] Principio fundacionales (en multilingue). Fundacin


Wikimedia. Consultado el 14 de enero de 2010.

[10] Top 500. Alexa. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de junio de 2009.
[11] Wikipedia Now Among Top 10 Most Popular Sites, Chris
Sabga, infopackets, 3 de febrero de 2007
[12] The Faith-Based Encyclopedia, Tech Central Station, 15
de noviembre de 2004.
[13] Larry Sanger, Why Wikipedia Must Jettison Its AntiElitism, Kuro5hin, 31 de diciembre de 2004.
[14] Wikipedia:Consenso.
[15] Ahrens, Frank (9 de julio de 2006). Death by Wikipedia: The Kenneth Lay Chronicles. The Washington Post.
Consultado el 1 de noviembre de 2006.
[16] Fernanda B. Vigas, Martin Wattenberg, and Kushal Dave
(2004). Studying Cooperation and Conict between Authors with History Flow Visualizations (PDF). Proceedings of the ACM Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI) (Vienna, Austria: ACM SIGCHI):
575-582. doi:10.1145/985921.985953. ISBN 1-58113702-8. Consultado el 24 de enero de 2007.
[17] Reid Priedhorsky, Jilin Chen, Shyong (Tony) K. Lam,
Katherine Panciera, Loren Terveen, and John Riedl
(GroupLens Research, Department of Computer Science and Engineering, Universidad de Minnesota) (4 de noviembre de 2007). Creating, Destroying, and Restoring
Value in Wikipedia (PDF). Association for Computing
Machinery GROUP '07 conference proceedings (Sanibel
Island, Florida). Consultado el 13 de octubre de 2007.
[18] Rodrguez Snchez, Segio (2005). La Wikipedia en la
encrucijada. Consultado el 10 de enero de 2008.
[19] BBC (2005). "Gratis y conable, dice estudio. Consultado el 13 de marzo de 2009.
[20] La Wikipedia, a la altura de la Enciclopedia Britnica.
Consultado el 16 de enero de 2014.

[24] Artculo Wikipedia en la Wikipedia en ingls.


[25] Wikipedia:Cambio de nombre de la Wikipedia en espaol, pgina del Museo de Wikipedia.
[26] Fundacin Wikimedia (ed.). Wikipedia logo in each language. Consultado el 18 de julio de 2010.

[28] Slashdot (2004). Wikipedia Founder Jimmy Wales Responds. Consultado el 10 de enero de 2008.
[29] Wikipedia cambia al mundo. El Universal. Consultado
el 19 de febrero de 2011.
[30] La Encarta sucumbe ante la Wikipedia. 20 minutos.
Consultado el 19 de febrero de 2011.
[31] La enciclopedia muri. La Repblica. Consultado el 20
de febrero de 2011.
[32] Jim Giles (December de 2005). Internet encyclopedias go head to head. Nature 438 (7070): 900-901.
doi:10.1038/438900a. PMID 16355180. The study (that
was not in itself peer reviewed) was cited in several news
articles, e.g.,
Wikipedia survives research test. BBC News
(BBC). 15 de diciembre de 2005.
[33] Fatally Flawed: Refuting the recent study on encyclopedic
accuracy by the journal Nature Encyclopdia Britannica,
Inc., March 2006
[34] Encyclopaedia Britannica and Nature: a response. Consultado el 13 de julio de 2010.
[35] Wikipedia turned into book. Telegraph.co.uk (Londres:
Telegraph Media Group). 16 de junio de 2009. Archivado
desde el original el 8 de septiembre de 2009. Consultado
el 8 de septiembre de 2009.
[36] Wikipedia Selection for Schools. Consultado el 8 de septiembre de 2009.
[37] Kittur, A., Chi, E. H., and Suh, B. 2009. Whats in Wikipedia? Mapping Topics and Conict Using Socially Annotated Category Structure In Proceedings of the 27th international Conference on Human Factors in Computing
Systems (Boston, MA, USA, April 04 09, 2009). CHI
'09. ACM, New York, NY, 15091512.
[38] Alison Head y Michael Eisemberg (1 de marzo de 2010).
How todays college estudents use Wikipedia for curserelated research (en ingls). Consultado el 23 de julio de
2013.

[21] Reportaje de El Pas, consultado el 13 de junio de 2009.

[39] Debe considerarse Wikipedia como una fuente able?.


Consultado el 23 de julio de 2013.

[22] Wikiwix (ed.). Wikipedia en DVD. Archivado desde


el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de
julio de 2010.

[40] Are you ready for the new easier Wikipedia? (en ingls). ReadWriteWeb. Archivado desde el original el 2 de
diciembre de 2015. Consultado el 18 de enero de 2011.

20

[41] Barb Dybwad. Wikipedia Gets Beta Redesign: See The


Before and After (en ingls). Mashable. Consultado el 18
de enero de 2011.
[42] Juan Carlos Prez. Wikipedia upgrades layout, features
(en ingls). Reuters. Consultado el 18 de enero de 2011.
[43] Interfaz. Fundacin Wikimedia. Consultado el 18 de
enero de 2011.
[44] Comunidad. Wikipedia:Semiproteccin de pginas.
Wikipedia. Consultado el 18 de enero de 2011.
[45] Wikipedia es demasiado compleja. Diario TI. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado
el 18 de enero de 2011.
[46] Estadsticas de Wikipedia: Enlaces a otras Wikipedias.
Fundacin Wikimedia. Consultado el 19 de febrero de
2011.

13

REFERENCIAS

[62] Los artculos deban pasar por siete controles, ms que en


una revista cientca. El primero, acerca de la atonalidad,
tard siete meses en publicarse. En el primer ao solamente se haban creado algo ms de 20. Christof Kerkmann.
La inesperada victoria de Wikipedia; artculo del peridico espaol El Mundo. 13 de enero de 2011.
[63] Christof Kerkmann. La inesperada victoria de Wikipedia; artculo del peridico espaol El Mundo. 13 de enero
de 2011.
[64] Richard M. Stallman (20 de junio de 2007). Free Software Foundation, ed. The Free Encyclopedia Project.
Consultado el 4 de enero de 2008.
[65] Slashdot (2005). The Early History of Nupedia and Wikipedia: A Memoir. Consultado el 10 de enero de 2008.
[66] Wikipedia Foundation (2010). Wikipedia:UuU. Consultado el 12 de julio de 2010.

[47] Swedish Wikipedia surpasses 1 million articles with aid


of article creation bot - blog.wikimedia.org

[67] Wikipedia Foundation (2008). Wikipedia:Multilingual


statistics. Consultado el 8 de enero de 2008.

[48] El espaol escala puestos en la Wikipedia. EL Pas. 16


de agosto de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2011.

[68] Osdir (ed.). [long] Enciclopedia Libre: msg#00008.


Consultado el 26 de diciembre de 2008.

[49] Preguntas frecuentes. BBC. Consultado el 19 de febrero


de 2011.

[69] Clay Shirky (28 de febrero de 2008). Here Comes Everybody: The Power of Organizing Without Organizations.
The Penguin Press via Amazon Online Reader. p. 273.
ISBN 1-594201-53-6. Consultado el 26 de diciembre de
2008.

[50] Una introduccin sobre Everything2. Everything2.


Consultado el 19 de febrero de 2011.
[51] Wikipedia:Polticas y convenciones
[52] Wikimedia Foundation (2008). Statistics. Consultado el
8 de enero de 2008.
[53] Wikipede (en ingls). Fundacin Wikimedia. Consultado el 9 de marzo de 2011.
[54] Wikipedia mascot (en ingls). Fundacin Wikimedia.
Consultado el 9 de marzo de 2011.
[55] Wikipedia:Wikipe-tan (en ingls). Fundacin Wikimedia. Consultado el 9 de marzo de 2011.
[56] Varios. Nueva mascota de Wikipedia. Fundacin Wikimedia. Consultado el 9 de marzo de 2011.
[57] Jimmy Wales. Wikipedia talk:Wikipe-tan (en ingls).
Wikipedia. Consultado el 9 de marzo de 2011.
[58] Cohen, Noam (25 de junio de 2005). Some Errors Defy
Fixes: A Typo in Wikipedias Logo Fractures the Sanskrit
(trd.es: Algunos errores desafan las correcciones: un tipo
en el logo de Wikipedia fractura el snscrito) (en ingls).
New York Times. Consultado el 6 de febrero de 2009.
[59] Wikimedia ocial marks/Word mark creation. Wikimedia Foundation. 11 de mayo de 2010. Consultado el 28
de enero de 2015.

[70] Acerca de Wikinfo. Wikinfo. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de febrero
de 2010.
[71] BBC News. BBC News. 15 de diciembre de 2007. Consultado el 13 de julio de 2010.
[72] Wikipedia sobrepasa el milln de artculos
[73] Boersner, Juliana (2007). Reeditada la Enciclopedia ms
antigua del mundo. Consultado el 8 de enero de 2008.
[74] Wiki elevated to Oxford English Dictionary, Lester Haines, The Register, 16 de marzo de 2007
[75] Kapoor, Amit (26 de octubre de 2011). Wikipedia seeks
global operator partners to enable free access. Wikimedia
blog.
[76] Wikipedia Zero. MediaWiki. Consultado el 27 de mayo
de 2012.
[77] Sanger, Larry (1 de noviembre de 2001), Wikipedia Policy, Wikipedia, archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007
[78] Alejandro Tourio. Difamando en Wikipedia. La Informacin. Consultado el 17 de enero de 2011.

[60] Wikipedia renueva su apariencia. 8 de junio de 2010. Blog


de Wikimedia Espaa.

[79] Sal Emergui. 'Mi sueo es que cualquier persona del planeta tenga libre acceso a la enciclopedia'. El Mundo.
Consultado el 17 de enero de 2011.

[61] Jay Walsh. Wikipedia en 3D. Blog de la Fundacin Wikimedia. Consultado el 20 de julio de 2010.

[80] Joaqun Siabra Fraile, Liberalismo enciclopdico I, en El


Imparcial, 18/4/2008; consultado el 9 de mayo de 2013

21

[81] Joaqun Siabra Fraile, Liberalismo enciclopdico II, en El


Imparcial, 16/5/2008; consultado el 9 de mayo de 2013

ni afectarn a los derechos de privacidad de


los sujetos.
Traduccin del ingls en el primer
prrafo.

[82] Poltica Pginas de autopromocin


[83] Poltica Criterios para el borrado rpido

[85] Poltica Vericabilidad.

[98] Cecilia Hill. La Wikipedia eliminar la posibilidad de


editar artculos al instante. Tuexperto IT. Consultado el
12 de enero de 2012.

[86] Poltica Fuentes ables.

[99] Empleados de la Fundacin Wikimedia

[84] Poltica Wikipedia no es una fuente primaria

[87] Mauricio Jaramillo Marn. Chlewey, bibliotecario co- [100] Wikipedia: la hora de la verdad, artculo en la revista
Tiempo (28/8/09).
lombiano, habla sobre Wikipedia. enter.co. Consultado
el 14 de enero de 2010.
[101] Creador de Wikipedia dice lo mejor est por llegar.
Reuters. Consultado el 14 de enero de 2010.
[88] Resultados de actualizacin. Fundacin Wikimedia.
Consultado el 20 de julio de 2010.
[102] Solo el 13% de los 'wikipedistas son mujeres. RTVE.
Consultado el 17 de enero de 2010.
[89] Licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0.
Consultado el 20 de julio de 2010. Si altera o transforma
esta obra, o genera una obra derivada, solo puede distri- [103] Fundacin Wikimedia. Wikipedia:Cuenta de propsito
particular (en mltiples idiomas). Consultado el 11 de
buir la obra generada bajo una licencia idntica a esta.
julio de 2010.
[90] Walter Vermeir (2007). Resolution:License update (en
ingls). Fundacin Wikimeida. Consultado el 20 de julio [104] DW-WORLD. Cun democrtica es Wikipedia?.
Consultado el 14 de enero de 2010.
de 2010.
[91] Fundacin Wikipedia. Derechos de autor. Consultado [105] Jos Felipe Ortega Soto. Wikipedia: A quantitative
analysis (tesis doctoral). Consultado el 9 de abril de
el 23 de julio de 2010.
2014.
[92] Fundacin Wikimedia. Wikipedia:Non-free content
[106] Wikipedias Jimmy Wales denies site is 'losing' thousands
(en ingls). Consultado el 23 de julio de 2010.
of volunteer editors, Telegraph, 26-11-2009
[93] Fundacin Wikimedia. Wikipedia y los derechos de au[107] Estadsticas de Wikipedia.
tor (en ingls). Consultado el 23 de julio de 2010.
[94] Fundacin Wikimedia. Poltica de privacidad. Consul- [108]
tado el 11 de agosto de 2010.
[109]
[95] Fundacin Wikimedia. Oversight (en mltiples idiomas). Consultado el 11 de agosto de 2010.

Poltica Votaciones.
Cun democrtica es la Wikipedia?. Entrevista al socilogo Christian Stegbauer el 14 de enero de 2011 en DWWorld.de (Detsche Welle).

[96] Fundacin Wikimedia. Wikipedia:Acoso. Consultado [110] Fundacin Wikimedia. User groups (en mltiples idiomas). Consultado el 11 de julio de 2010.
el 11 de agosto de 2010.
[97] Creative Commons. When are publicity rights relevant? [111] Mauricio Jaramillo Marn. Chlewey, bibliotecario colombiano, habla sobre Wikipedia. enter.co. Consultado
(en ingls). Consultado el 11 de agosto de 2010.
el 14 de enero de 2010.
Cundo puede usarse contenido sin violar los derechos de publicacin de las persoCreo que uno de los problemas graves
nas?:
es la cuestin de autoridad. Es muy comn
Estos derechos son relevantes para cualquier
que una persona que se considera una autotrabajo que contenga temas humanos, tales
ridad en cierto tema quiera inuir en cmo
como fotografas, audio o vdeo entrevistas,
se desarrolla tal tema en Wikipedia y termiobras de teatro, canciones y obras de contena enfrentndose a un grupo de editores acnido hablado o visual. Al transmitir este tipo
tivos que no conocen tanto del tema pero s
de contenido, incluyendo las voces o imgede polticas de la Wikipedia en espaol. Esto
nes de alguien que no sea usted mismo, puede
lleva a enfrentamientos con base a argumenque tenga que pedir permiso a las personas si
tos de autoridad, y estos enfrentamientos sueusted est usando su voz o imgenes con len terminar con que un bibliotecario ejecuta
nes comerciales. Esta es una obligacin disun consenso basado en polticas creadas por
tinta e independiente de la obtencin de la lieditores activos y no por expertos del tema.
cencia de derechos de autor para las obras en
Como editor activo de Wikipedia, yo esperas, que solo le da una licencia del autor o el
ra que las autoridades en un tema adapten su
fotgrafo, pero no de los sujetos. Las licenforma de discusin a la forma como se discucias Creative Commons no dejarn sin efecto
te en la comunidad y, por ejemplo, preeran

22

13

apoyar sus posiciones con referencias y fuentes, y no acusando a los bibliotecarios de no


saber nada del tema.
Entrevista con Carlos Thomson, bibliotecario conocido como Chlewey.
[112] Wikipedia:Bibliotecarios

REFERENCIAS

[130] Fundacin Wikimedia. Estadsticas mensuales. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de enero de 2008.
[131] Fundacin Wikimedia (2008). Server roles. Consultado
el 10 de enero de 2008.
[132] Wikipedia adopts Ubuntu for its server infrastructure

[113] Fundacin Wikimedia. Bot policy (en mltiples idio- [133] Jon Kelly. Wikipedia is #1: What Are You Going to Do
About It? Artculo en Search Engine Journal. 25-9-2007.
mas). Consultado el 11 de julio de 2010.
[114] Wikipedia lanza aplicacin ocial para el iPhone. La [134] Wikipedia:Wikipedia en los medios
Tercera. 19 de agosto de 2009. Consultado el 20 de agosto
[135] Wikipedia:Reseas sobre Wikipedia
de 2009.
[115] https://play.google.com/store/search?q=wikipedia

[136] El caso del plagio en EFE y Wikipedia. Artculo en Globedia. 21-4-2010.

[116] Fundacin Wikimedia (ed.). Wikipedia_on_CD/DVD.


[137] Noticia en IrishTimes.com.
Consultado el 18 de julio de 2010.
[117] Extensin para coleccin. MediaWiki. Consultado el 30
de octubre de 2010.
[118] Flood, Alison; Joe Dunthorne, Marian Keyes, and John
Dugdale (28 de febrero de 2009). The week in books. The
Guardian. Consultado el 1 de marzo de 2009.

[138] Reproduccin de una noticia de IrishTimes.com en MondoTimes.com.


[139] Alejandro Pea Esclusa. La calumnia como estrategia
de criminalizacin. analtica.com. Consultado el 14 de
enero de 2011.

[140] Wikipedia:Los cinco pilares


[119] La Wikipedia es accesible en China tras estar bloqueada un
ao. Terra. Reuters. 17 de noviembre de 2006. Consultado [141] Davis, Matthew (2006). Congreso de EE. UU. modica
el 20 de agosto de 2009.
Wikipedia. Consultado el 10 de enero de 2008.
[120] Wikipedia, sin censura en China. Clarn. EFE. 12 de [142] 20minutos.es (2006). Un responsable de la campaa
octubre de 2006. Consultado el 20 de agosto de 2009.
electoral dimite por alterar un artculo de la Wikipedia.
Consultado el 10 de enero de 2008.
[121] Varios centros educativos de EE UU prohben el uso de
la Wikipedia. 20 minutos. Consultado el 14 de enero de [143] Corto del 16 de diciembre de 2005 por Penny Arcade.
2010.
[144] Die Quadriga Award 2008. Consultado el 26 de di[122] La enciclopedia online Wikipedia se niega a retirar las
ciembre de 2008.
imgenes de Mahoma. 20 minutos. Consultado el 14 de
[145] "Trophy Box, Meta-Wiki (28 de marzo de 2005).
enero de 2010.
[123] Wikipedia Italia reabre sus puertas tras cerrar como pro- [146] Jonathan Dee (1 de julio de 2007). All the News Thats Fit
to Print Out. The New York Times Magazine. Consultado
testa por la 'Ley mordaza'. El Mundo. Consultado el 12
el 1 de diciembre de 2007.
de enero de 2012.
[124] Twitter boss slams Wikipedias 'silly' Sopa protest. The [147] Andrew Lih (16 de abril de 2004). Wikipedia as
Participatory Journalism: Reliable Sources? Metrics for
Guardian. Consultado el 18 de enero de 2011.
Evaluating Collaborative Media as a News Resource
[125] Wikipedia lidera el apagn virtual contra la polmica
(PDF). 5th International Symposium on Online Journalism
ley antipiratera de EE.UU.. RTVE. Consultado el 18 de
(Universidad de Texas en Austin). Archivado desde el orienero de 2011.
ginal el 2 de diciembre de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2007.
[126] 20 minutos (ed.). La Wikipedia recibe una donacin de
casi 2 millones de euros. Consultado el 21 de diciembre [148] Golden Nica Award en schoolnetuganda.sc.ug.
de 2010.
[149] Webby Awards 2004. The International Academy of
[127] Europa Press. Telefnica y Wikipedia rman un conveDigital Arts and Sciences. 2004. Consultado el 19 de junio
nio para reforzar los contenidos en espaol. 20 minutos.
de 2007.
Consultado el 21 de diciembre de 2010.
[150] Times Person of the Year: You (Web). Time (Time,
[128] Freguntas y respuestas frecuentes (en ingls). FundaInc). 13 de diciembre de 2006.
cin Wikimedia. Consultado el enero de 2011.
[151] Zumpano, Anthony (29 de enero de 2007). Similar
[129] Nuestros proyectos. Fundacin Wikimedia. Consultado
Search Results: Google Wins. Interbrand. Consultado el
el enero de 2011.
28 de enero de 2007.

23

[152] Google se lleva el premio Prncipe de Asturias de Comu- [173] Villapadierna, Ramiro (2006). Wikipedia tiene los pies
nicacin. El Mundo. Consultado el 15 de enero de 2010.
de barro. Consultado el 10 de enero de 2008.
[153] Google entrega dos millones de dlares a la fundacin [174] Gonzlez-Sinde, convertida en 'ministra de Incultura' en
la Wikipedia. El Mundo. Consultado el 19 de febrero de
de Wikipedia. RCN. Archivado desde el original el 2 de
2011.
diciembre de 2015. Consultado el 14 de enero de 2010.
[154] The Minor Planet Center (2013). (274301) Wikipedia [175] Los gazapos ms sonados de la Wikipedia. ABC. Consultado el 19 de febrero de 2011.
= 1997 RO4 = 2007 FK34 = 2008 QH24 (en ingls).
Consultado el 8 de febrero de 2014.
[176] The New York Times News Service. Wikipedia editar
los artculos sobre personas vivas. El Universo. Archiva[155] JPL Small-Body Database Browser. 274301 Wikipedia
do desde el original el 2 de diciembre de 2015. Consultado
(2008 QH24) (en ingls). Consultado el 8 de febrero de
el 19 de febrero de 2011.
2014.
[156] The Minor Planet Center. Citation for (274301) (en ingls). Consultado el 8 de febrero de 2014.
[157] Wikipedia Premio Princesa de Asturias De Cooperacin Internacional 2015. http://www.fpa.es/es Fundacin Princesa de Asturias. Consultado el 17 de junio de
2015.
[158] Ranking de visitas de las Wikipedias. Consultado el 20
de junio de 2012. (en ingls)

Ciertas pginas populares o polmicas


como las que son sobre la cantante Britney
Spears y el presidente Barack Obama, estn
frecuentemente protegidas o semiprotegidas para limitar que alguien, si lo hay, pueda
editar los artculos.
[177] Morris, Kevin. After a half-decade, massive Wikipedia
hoax nally exposed (1 de enero de 2007) (en ingls).
Daly Dot. Consultado el 8 de febrero de 2013.

[159] Ranking de visitas de pases que ms visitan Wikipedia. [178] Falso artculo sobre una guerra fue nalmente borrado de
Wikipedia despus de cinco aos. PC World. Consultado
Consultado el 31 de agosto de 2012. (en ingls)
el 7 de diciembre de 2014.
[160] Wikimedia Trac Analysis Report - Wikipedia Page
Views Per Country - Breakdown. Monthly requests or [179] Del Papa crata a la muerte de Aznar: las mayores estafas de Wikipedia. El Condencial. Consultado el 7 de
daily averages, for period: 1 Jul 2016 - 31 Jul 2016.
diciembre de 2014.
[161] El reto: hacer crecer la Wikipedia. 20 minutos. Consul[180] How to become internet famous for $68. Quartz. Contado el 14 de enero de 2010.
sultado el 7 de diciembre de 2014.
[162] Categora:Wikiproyectos
[181] Un algoritmo puede decirnos si un artculo de Wikipedia
[163] Vicente Verd. Wikipedia o el saber de pasar el rato.
es falso. El Condencial. Consultado el 7 de diciembre de
El Pas. Consultado el 14 de enero de 2010.
2014.
[164] Una hora en Wikipedia. Terra Per. Consultado el 14 [182] A False Wikipedia 'biography'. USA Today. Consultado
de enero de 2010.
el 26 de diciembre de 2008.
[165] EFE. Internet impulsar un gran dilogo entre culturas, [183] spring.newsvine.com (2006). Stephen Colbert Causes
segn el fundador de la Wikipedia. 20 minutos. ConsulChaos on Wikipedia, Gets Blocked from Site. Consultado el 14 de enero de 2010.
tado el 10 de enero de 2008.
[166] EFE. Wikipedia quiere 1.000 millones de usuarios para [184] Julin Ferraro. Wikipedia festeja sus 10 aos con un asado en el San Cristbal. La Nacin. Consultado el 15 de
2015. abc. Consultado el 14 de enero de 2010.
enero de 2010.
[167] Una empresa propone un nuevo modelo de negocio para
Wikipedia. Google Noticias. Archivado desde el original [185] Europa Press. Jimmy Wales explica el origen de WikiLeaks y su relacin con Wikipedia. Consultado el 15 de
el 30 de junio de 2012. Consultado el 14 de enero de 2010.
enero de 2010.
[168] Wikipedia consigue 12 millones en su ltima campaa
[186] Wikimedia Foundation (2012-2013). Ten years of shade recaudacin de fondos. www.chw.net.
ring and learning (en ingls). Consultado el 4 de junio de
[169] Tim, O'Reilly (cinco de julio de 2013). ME PUEDO
2014.
FIAR DE LA WIKIPEDIA? (documental). Nueva York:
[187] La Wikipedia golpista?. Cuba Periodistas. Consultado
Canal de Historia. Consultado el 3 de octubre de 2013.
el 6 de febrero de 2010.
[170] Assouline et al., 2008, p. 15.
[188] Ficha personal de Csar Rendueles en el sitio web del
[171] Assouline et al., 2008, p. 12 y 13.
Crculo de Bellas Artes de Madrid.
[172] Simonite, Tom (23 de octubre de 2013). La agona de [189] Qu tan conable es Wikipedia?. El Heraldo.co. ConWikipedia. Massachusetts: Mit Tecnology Review.
sultado el 3 de junio de 2014.

24

15 ENLACES EXTERNOS

[190] Contra las castas en Wikipedia. El Mundo. Consultado [206] http://www.searchenginejournal.com/


el 3 de junio de 2014.
wikipedias-traffic-from-google-down-11-why-the-drop/
138791/
[191] Serrano, Pascual (30 de junio de 2008). La decisin del
bloqueo a Rebelin.org me pareci un absoluto disparate,
lo que debera ser neutral son los artculos de Wikipedia,
no las fuentes. pascualserrano.net. Consultado el 7 de febrero de 2011.

14 Bibliografa

Yo subrayara lo mucho que nos cuesta


entender lo que realmente es Wikipedia. No
es una organizacin tradicional con una composicin y una lnea editorial estables. Es un
proyecto colectivo y abierto dirigido a elaborar una enciclopedia. Ni ms ni menos. Si uno
cree que Wikipedia no se est administrando
correctamente, lo mejor que puede hacer es
intentar cambiar las cosas dentro de Wikipedia.
Comenta Csar Rendueles a Pascual
Serrano.
[192] Rodrguez Herrera, Daniel (11 de diciembre de 2005).
Aventuras en Wikipedia. Madrid: Libertad Digital.
[193] Roberto Casado. As manipulan su historia en Wikipedia
las empresas espaolas. Expansin.com. Consultado el
11 de febrero de 2013.
[194] Wikipedia y sus metidas de pata. Per 21. Consultado
el 15 de enero de 2010.
[195] Wikipedia: una dcada no solo de glorias, tambin de
penas. enter.co. Consultado el 6 de febrero de 2010.
[196] Revista . Es la historia de un amor, como no hubo otro
igual.... Clarn. Consultado el 15 de enero de 2010.

Assouline, Pierre; Gourdain, Pierre; O'Kelly, Florence; Roman-Amat, Batrice; Soulas, Delphine;
von Droste zu Hlsho, Tassio (2008). Revolucin
Wikipedia. Traduccin de Magali Martnez Solimn. Madrid: Alianza Editorial. p. 151. ISBN 97884-206-8236-5.
Florence Devouard, Guillaume Paumier (2010). Viquipdia. Descobrir, utilitzar, contribuir. Edicions
dels A.L.I.LL.
1. Ortega Soto, Jos Luis (2009). Wikipedia: A quantitative analysis (en ingls). Mstoles: Universidad
Rey Juan Carlos. p. 208.

Esta obra contiene una traduccin parcial derivada de Wikipedia de Wikipedia en ingls, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacin libre de GNU y la Licencia Creative Commons
Atribucin-CompartirIgual 3.0 Unported.

15 Enlaces externos

[197] Manuel Villas. Wikipedia: tan til como perversa.


ABC.es. Consultado el 15 de enero de 2010.

[198] Wikipedia, proyecto de enciclopedia poliglota gratuito


cumple una dcada de xito en la web. Diario crtico de
Mxico. Consultado el 15 de enero de 2010.

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre WikipediaCommons.

[199] Bloquean un artculo de Wikipedia en Gran Bretaa por


considerarlo pornografa infantil. Diario Clarn. 8 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2010.

Meta
contiene
WikipediaMeta.

[200] Wikipedia se equivoca en nueve de cada 10 artculos sobre salud. Publmetro Per. Consultado el 3 de junio de
2014.
[201] John Schwartz. F.B.I., Challenging Use of Seal, Gets
Back a Primer on the Law. The New York Times. Consultado el 6 de marzo de 2010.

informacin

sobre

Wikisource contiene obras originales de o sobre


Wikipedia.Wikisource

Wikinoticias tiene noticias relacionadas con


Wikipedia.Wikinoticias

[203] Mona Chalabi. The 100 Most-Edited Wikipedia Articles. FiveThirtyEigh. Consultado el 3 de junio de 2014.

Wikiquote alberga frases clebres de o sobre


Wikipedia. Wikiquote

[204] Wikipedia, cosa de hombres. Pgina/12 del 1 de marzo


de 2015, tomado de El Pas, de Espaa.

[205] http://uk.businessinsider.com/
wikipedia-sees-traffic-from-google-decline-2015-8

[202] Arias Maldonado, Manuel. Planeta Wikipedia. Madrid:


Revista Libros.

Wikcionario tiene deniciones y otra informacin sobre Wikipedia.Wikcionario

25

Wikipedia en Google+
Enric Senabre Hidalgo, Meritocracia y vandalismo
en Wikipedia.
Artculo en Microsiervos - Capacidad de autocorreccin de Wikipedia
Manuel Arias Maldonado, Wikipedia y la Britnica: la guerra de los mundos, Revista de Libros, 165,
septiembre de 2010.
Estadstica de trco de artculos de Wikipedia
Wikimedia Argentina, Soy Wikipedista, espacio digital 'Vimeo', 15 de enero de 2015 (trailer de este
documental ; Qu es Wikipedia? ; Qu es Wikimedia Argentina? ; Wikipedia cumple 15 aos).

26

16 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

16
16.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias


Texto

Wikipedia Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia?oldid=93231211 Colaboradores: AstroNomo, Brion VIBBER, Andre Engels,


Youssefsan, Llull~eswiki, Zuirdj, Samuelo, Piolinfax, 4lex, Fibonacci, Sabbut, Moriel, Angela, Pablo.cl, JorgeGG, Pilaf, Pieter, Mxn, Wesisnay, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Julie, Vanbasten 23, Robbot, Lubrio, Alberto Salguero, Angus, Rumpelstiltskin, Sanbec, Zwobot,
Dionisio, Trujaman, Comae, Javier Carro, Interwiki, Ecelan, Dodo, Ejmeza, Miguel etsit, Gmagno, Pybalo, Alyssalover~eswiki, Jynus,
Ascnder, Rsg, Cookie, Tostadora, Elwikipedista, Tano4595, Murphy era un optimista, Barcex, Galio, Jairmoreno, El Moska, Valyag, Dianai, Arstides Herrera Cuntti, Xatufan, , Jecanre, Mandramas, Vargenau, Cinabrium, SantiagoJRR, JCCO, Ivan.Romero,
Suruena, Loco085, Arrt-932, ABCD, 142857, Huhsunqu, Robotico, Balderai, Kordas, Chewie, Desatonao, Niqueco, FAR, Ilario, LeonardoRob0t, Javierme, Napolen333, Taragui, Jacottier~eswiki, MarhaultElsdragon, Boticario, Guillermoloizaga, RichardWeiss, Peejayem,
Petronas, Orgullomoore, Mescalier, Airunp, JMPerez, Edub, Vedranell~eswiki, Yrithinnd, Taichi, Tequendamia, Emijrp, Patricio.lorente,
Rembiapo pohyiete (bot), Wastingmytime, Caiser, Tico~eswiki, Silvestre, Arwing, Magister Mathematicae, Papa~eswiki, Dem, Kokoo,
Afrox, OMenda, Ppfk~eswiki, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Platonides, Alhen, Wavelength, Superzerocool, Chobot, Chelopo, AlCarlesAlDjinn, Jomra, Caiserbot, Mabuimo, FernandoC, Ermm~eswiki, El chuka, Yrbot, Amads, Emersoni~eswiki, Carlos yo, BOTSuperzerocool, Hsilamot, Adrruiz, FlaBot, Usted, BOTijo, .Sergio, Dangarcia, YurikBot, Mortadelo2005, Wiki-Bot, Gaeddal, Fdmartin
92, Icvav, Echani, GermanX, Lin linao, Equi, Beto29, Carmes, Yonderboy, KnightRider, Manolo456, Avilation2004, No s qu nick poner,
IvanCT, Jesuja, Eloy, Fernando Surez, Santiperez, Txo, Battroid, Basquetteur, Ernesto Graf, Kepler Oort, George McFinnigan, Ppja, Maldoror, Phaidros, Er Komandante, Cheveri, Lasneyx, Camima, Chlewbot, Lancaster, Tomatejc, Smrolando, Jarke, Kikepp10, Alfax~eswiki,
Siabef, Azulmaria, FIAL NV JAIOVO JP;S J, Martinwilke1980, The worst user, Paintman, Alexquendi, Axxgreazz, Sarasa, ANDRS
NEZ~eswiki, Julencxs34, Futbolero, Fev, Adanoso, BOTpolicia, l, Alejandrosanchez, Gizmo II, CEM-bot, 333, Wikipedia es comunismo, WQW, Laura Fiorucci, Pegote5, Sr Beethoven, Roolro, Skydancer~eswiki, Ca in, VegaLlosa, Jodajo, Roblespepe, Marc-Andr
Abrock, Bandito~eswiki, Afterthewar, Alexav8, Zsimo, Jcolonia, Penquista, Eli22, Ale9251@hotmail.com, Martn Oregn, Ramper,
Rastrojo, Amgxx, Jorge, Fpintod, Pendejo, Martnhache, Escarlati, Blasete, Dorieo, Pgk, Oscar Sanchez Fernandez de la Vega, Montgomery, FrancoGG, Ggenellina, Rcidte, Thijs!bot, Rodrigogarciavelasco, Quezadav, Marco ramius855, Tortillovsky, Cansado, Spanish border
patrol, Boogie, P.o.l.o., Carlos t, Bot que revierte, Escarbot, Yeza, Mauron, Bradomn, Ffahm, Miguelazo84, Max Changmin, Patriciadedo, Guido arapa, Dvds, Zigurat, ProgramadorCCCP, Cesreo Fraile Izquierdo, Botones, Isha, Martin Reyes, Talibn Ortogrco, Hanjin,
LF.Chile, Gusgus, Mpeinadopa, JAnDbot, Chien, Estoymuybueno, JuanPaBJ16, Lu1g1-ktupq, Pedrero, Loquo, Poc-oban, Potato, Allen
Brown~eswiki, Neol537, Kved, ARNT, DerHexer, Leealex 13@hotmail.com, Naboman, Ingolll, Malka, Nueva era, Muro de Aguas, Raimundo Pastor, Eck, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Bary2001, Sebamp3, Mercenario97, 123456789a, Huzzlet the bot, Steven Jimenez,
Anthony 2025, Sa~eswiki, Rahul~eswiki, NaBUru38, Gustronico, SpanishShin, Humberto, Netito777, Pabloallo, Daragao Power, Rei-bot,
Carnage1012, Hjf840f, Daniblanco, Historia L.M., Nioger, Chabbot, Idioma-bot, Qoan, Plux, Gerwoman, Pedro69Paco, Jmvkrecords,
Naldo 1065, LauraFarina, Sidrunas, Stardust, Wikiperuvian, Biasoli, Mixepitelix, Fremen, Oikema, Eltomba, AlnoktaBOT, VolkovBot, Poromiami, Technopat, C'est moi, Galandil, Nicoguaro, Games Fan, Raystorm, Stormnight, Mahey94, Belgrano, Libertad y Saber, Irus, Angel
Matilla, Gdel, Tovkal, Globalphilosophy, Matdrodes, MisterWiki, Synthebot, House, KLosma, Davm, BlackBeast, Shooke, Lucien leGrey,
Tatvs, Enlineaweb, Jys~eswiki, TomasBat, AlleborgoBot, Muro Bot, Edmenb, Manuelfra, Bucho, Mariano mario06, YonaBot, BotMultichill, Alex2610, Meldor, Claus1793, Axel gh07, SieBot, Panik~eswiki, Danielba894, PaintBot, Ransantos24, Ensada, Dyegox, Naitsirk,
Loveless, Nrobayo258, Carmin, Cobalttempest, Drinibot, 1969, Bigsus-bot, Boricuaeddie, Matiasgarciaherrera, BOTarate, Marcelo, Mel
23, Zevlag, Manw, Rufus g, Andres2142, Correogsk, Anthony Gutirrez, Furado, Coco rayado, Greek, Lobo, Xeremias, BuenaGente, Dani geme, Aleposta, Mafores, PipepBot, Lichong, Hctor Guido Calvo, Nayelimacias, Tirithel, Mutari, Ryoga19, Javi1977, Marianosainato,
XalD,
robot, Jarisleif, Ijayala, Selvinderan, Superclemente, Aang94, Antn Francho, Miguel Uribe L, Desmond, Farisori, GINO00,
Eduardosalg, Euroescritor, Leonpolanco, Gallowolf, Johanhiguera, Alejandrocaro35, Dark nacho, Botito777, Josla, Narut-hokage, Poco
a poco, BetoCG, Idea SV, Medallero, Ener6, PetrohsW, Alexbot, Susleriel, Marcoxcat, Rge, Leonidas3000, Nerika, Miwipedia, Fenixfelix, Culomaaaaaan, Osado, Julian leonardo paez, Kadellar, Camilo, UA31, Volvedor, Ucevista, HombreDHojalata, Ente X, Taty2007,
MARC912374, Perenin, CharlesMB, AVBOT, Laspreguntassinrespuesta, David0811, Davidangelleoacedo, LucienBOT, Flakinho, Gizbot,
MastiBot, Marinaentenza, Speedplus, Politiconomicon, Ezarate, Diegusjaimes, MelancholieBot, Linfocito B, Victormoz, OsBlink, CarsracBot, Rafa 2355612, Greenny, HerculeBot, Arjuno3, Andreasmperu, Dalton2, Alpinu, MystBot, Ciberprofe, Boto a Boto, Pravdaverita,
Ptbotgourou, FariBOT, Jotterbot, Tintero, FaiBOT, Dangelin5, 2deseptiembre, Gtr. Errol, SHIKAMARU110494, Jorey tgn, Hampcky,
Emiglex, Vivaelcelta, Nixn, Jmundo, Amoxiuhtlatiani, Outisnn, Diogeneselcinico42, Zumalabe, SuperBraulio13, Locobot, Andr Martn
Espinal Lavado, Xqbot, Jkbw, Moya110, GhalyBot, Serolillo, JaimeABM, El hobbit Guisen, Yonval rel, Zeoroth, Mike09, Kismalac, AntonVe, BenzolBot, JeyDominic, MauritsBot, AstaBOTh15, Gorutta-jonnes, TiriBOT, Hprmedina, TobeBot, RedBot, Altorrijos, UNLP,
Ivn Marcelo, EEIM, AnselmiJuan, Wikipedico wikipedico, Pownerus, KamikazeBot, Diego Sanguinetti, Mr.Ajedrez, Ernestogon, Mister
Roboto, Herwiki, TjBot, Ripchip Bot, Gigabig, Tarawa1943, Ave Csar Filito, HermanHn, Jorge c2010, Iwoow, Foundling, Spooler, Miss
Manzana, Toto Azro, Luz Maria Silva, Edslov, EmausBot, Carloto0622, Sennheiser, ZroBot, HRoestBot, Sergio Andres Segovia, Rocotet, Maddox, Miguel Ramos Castillo, Grillitus, Rekors, Tenan, Jose luis ambrosio, Genaro Quezada Guajardo, Courcelles, Mecamtico, El
Ayudante, Omar sansi, Elas, XantixDADDY, ChuispastonBot, Ibonespirineos, Jaja13, Khiari, Waka Waka, WikitanvirBot, Diamondland,
Palissy, Movses-bot, Metrnomo, David C. S., Antonorsi, Rezabot, Abin, MerlIwBot, Acocris, UAwiki, 2011SERGIO, Jrodriguezvillalobos, Luccnoir, Aronu, MetroBot, Invadibot, HiW-Bot, Aleglezm99, Brisa1206, Macesito, Guillermo2149, Allan Aguilar, Ileana n, Acratta,
KundaliniZero, Soyescritor, Johnbot, Mega-buses, Elvisor, Asqueladd, Helmy oved, Jose Barreto Cegarra, Rulo Garcia, Takumi 1, Shebaks,
Jpyamamoto09, Steinsplitter, CarlosVdeHabsburgo, Elialbert94, Rauletemunoz, Rotlink, JuandavinsonM, Leitoxx, Roboting, Jean70000,
Addbot, Iggoul2, Luisaray1996, Sebpast, Adrin Cern, Sever Juan, Annexgrey, Davidoleyo1, Dbora Cabral, JPOK, MrCharro, Daltreck,
Jarould, Matiia, Francisco Javier Guerra, Bruno Rene Vargas, Paintchili, Crystallizedcarbon, BenjaBot, Masterchiefdavidson, JuanCalamidad, Richdec, Unmillonratas, Spiderfredd, Hilberth029, Abcdd2, Smilingpinkamena, Psovo137, Wikieditora123, Ggaga~eswiki, Knobulose, Blackhound35, Liseth.1, Rajahllame, Whenjj, Gonzalo Rodriguez Zabala, Strakhov, Transparentio, Ks-M9, Mario1000001, Vincent
Strenge, Bullet97, Gonzalo Rmer, Ivosarda, Wilman alexander celi diaz, Nomebaneen, JSTG95, Nonzzete, Rambo xulo, Ee2aa, Gonzalo
P.M.G. y Annimos: 644

16.2

Imgenes

Archivo:Artculo_bueno.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Art%C3%ADculo_bueno.svg Licencia:


Public domain Colaboradores: Circle taken from Image:Symbol support vote.svg Artista original: Paintman y Chabacano

16.2

Imgenes

27

Archivo:Audio-input-microphone.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Audio-input-microphone.svg


Licencia: Public domain Colaboradores: The Tango! Desktop Project Artista original: The people from the Tango! project
Archivo:CC-BY-SA_icon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/CC-BY-SA_icon.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://mirrors.creativecommons.org/presskit/buttons/88x31/svg/by-sa.svg Artista original: Creative Commons
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Comparison_of_percentage_of_edit_number_-_IP_user_and_registered_user.png
Fuente:
https://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Comparison_of_percentage_of_edit_number_-_IP_user_and_registered_user.png
Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores:
IP
at
's blog. Artista original:
w:ja:User:
(Omukosan-Shibou)
Archivo:Decrease2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Decrease2.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sarang
Archivo:Es-WIKIPEDIA_1_of_4-article.ogg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Es-WIKIPEDIA_1_of_
4-article.ogg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: LaVozDeTuRelato
Archivo:Es-WIKIPEDIA_2_of_4-article.ogg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Es-WIKIPEDIA_2_of_
4-article.ogg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: LaVozDeTuRelato
Archivo:Es-WIKIPEDIA_3_of_4-article.ogg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Es-WIKIPEDIA_3_of_
4-article.ogg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: LaVozDeTuRelato
Archivo:Es-WIKIPEDIA_4_of_4-article.ogg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Es-WIKIPEDIA_4_of_
4-article.ogg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: LaVozDeTuRelato
Archivo:Floridaserversfront1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Floridaserversfront1.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original:
No machine-readable author provided. SolarKennedy~commonswiki assumed (based on copyright claims).
Archivo:Guerra.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Guerra.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Historial_y_oversight.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Historial_y_oversight.png Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Captura por User:Dferg, editado por User:Drini Artista original: -- Drini 17:33, 20 October 2009 (UTC)
Archivo:Imagina_un_mundo_donde_cada_persona_tenga_acceso_a_todo_el_conocimiento_humano..JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Imagina_un_mundo_donde_cada_persona_tenga_acceso_a_todo_el_
conocimiento_humano..JPG Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Adrin Cern

Fuente:

Archivo:Japanese_Wikipedia.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Japanese_Wikipedia.png Licencia:


CC BY-SA 3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Jimmy_Wales_Fundraiser_Appeal_edit.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Jimmy_Wales_
Fundraiser_Appeal_edit.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: The Wikimedia Foundation website (File:Jimmy Appeal.JPG) Artista
original: Manuel Archain, Buenos Aires, http://www.manuelarchain.com/ - work for hire, copyright owned by Jimmy Wales
Archivo:John_Seigenthaler_Sr._speaking.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/John_Seigenthaler_Sr.
_speaking.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: http://flickr.com/photos/techbirmingham/53237370/ Artista original: Photo by
Curtis Palmer
Archivo:Kiwix.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Kiwix.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: Bennylin (yes?)
Archivo:L_Sanger.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/L_Sanger.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: http://www.larrysanger.org/lsanger02.jpg Artista original: Larry Sanger
Archivo:Loudspeaker.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Loudspeaker.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Nueva versin de Image:Loudspeaker.png, por AzaToth y comprimido por Hautala Artista original: Nethac DIU, ondas corregidas por Zoid
Archivo:Most_popular_edition_of_Wikipedia_by_country__Wikimedia_Traffic_Analysis_Report__1_Jul_2016-31_
Jul_2016.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Most_popular_edition_of_Wikipedia_by_
country_%E2%80%93_Wikimedia_Traffic_Analysis_Report_%E2%80%93_1_Jul_2016-31_Jul_2016.svg
Licencia:
Public
domain Colaboradores: Este archivo deriva de BlankMap-FlatWorld6.svg: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
BlankMap-FlatWorld6.svg'
class='image'><img
alt='BlankMap-FlatWorld6.svg'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/4/42/BlankMap-FlatWorld6.svg/50px-BlankMap-FlatWorld6.svg.png'
width='50'
height='25'
srcset='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/BlankMap-FlatWorld6.svg/75px-BlankMap-FlatWorld6.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/BlankMap-FlatWorld6.svg/100px-BlankMap-FlatWorld6.svg.png
2x'
data-le-width='2754' data-le-height='1397' /></a>
Artista original: BlankMap-FlatWorld6.svg: Frank Bennett
Archivo:Nupedia_logo_and_wordmark.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Nupedia_logo_and_
wordmark.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: milodesign.com Artista original: milodesign.com
Archivo:Office_of_the_Wikimedia_Foundation.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Office_of_the_
Wikimedia_Foundation.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: originally posted to Flickr as Oce of the Wikimedia Foundation
Artista original:
Archivo:Pedia-mac-1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Pedia-mac-1.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jann Glasmacher for PediaPress

28

16 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Pierre_Assouline_par_Claude_Truong-Ngoc_2012.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/


Pierre_Assouline_par_Claude_Truong-Ngoc_2012.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: <a
href='//commons.wikimedia.org/wiki/User:Ctruongngoc' title='User:Ctruongngoc'>Photo Claude TRUONG-NGOC</a>
Archivo:Prince_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Prince_of_
Asturias_Foundation_Emblem.svg Licencia: GFDL Colaboradores: [1] Artista original: Buho07
Archivo:Quadriga-verleihung-rr-03.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Quadriga-verleihung-rr-03.
jpg Licencia: GFDL 1.2 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Marcela (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:
Ralf_Roletschek' title='User talk:Ralf Roletschek'>talk</a>)
Archivo:Sound-icon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Sound-icon.svg Licencia: LGPL Colaboradores: Derivative work from Silsor's versio Artista original: Crystal SVG icon set
Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:
CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz
Archivo:UuU.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/UuU.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
screenshot Artista original: Eduardo Corra (discusin contribuciones)
Archivo:Vandalismo.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Vandalismo.PNG Licencia: CC BY-SA 3.0
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dalton2
Archivo:Wikimedia_Community_Logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Wikimedia_Community_
Logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original:
pl.wiki: WarX
Archivo:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/
Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Wikimedia Foundation website logo converted
to SVG. Artista original: Logo and trademark of the Wikimedia foundation, designed by Wikipedia user "Neolux" (SVG version created
by DarkEvil, revised by Philip Ronan and optimized by Zscout370 and Artem Karimov)
Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August
2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally
uploaded by Simon.
Archivo:Wikipedia-logo-v2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: File:Wikipedia-logo.svg as of 2010-05-14T23:16:42 Artista original: version 1 by Nohat (concept by
Paullusmagnus); Wikimedia.
Archivo:Wikipedia-logo.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Wikipedia-logo.png Licencia: GFDL Colaboradores: based on the rst version of the Wikipedia logo, by Nohat. Artista original: version 1 by Nohat (concept by Paullusmagnus);
Archivo:WikipediaLogo-TheOfficialFive.jpg
Fuente:
WikipediaLogo-TheOfficialFive.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/

WikipediaLogo-TheOciaFour.jpg Artista original: WikipediaLogo-TheOciaFour.jpg: Roblespepe.


Archivo:Wikipedia_content_by_subject.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Wikipedia_content_by_
subject.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Images taken from Wikipedia:Portal:Contents/Categorical index Artista original:
Mikael Hggstrm, using content icons by various authors: see Wikipedia:Portal:Contents/Categorical index
Archivo:Wikipedia_growth.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Wikipedia_growth.png Licencia:
Copyrighted free use Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Wikipedia_wordmark.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Wikipedia_wordmark.svg Licencia: Public domain Colaboradores:
Wikipedia-logo-v2-en.svg Artista original: Wikipedia-logo-v2-en.svg: Wikimedia Foundation
Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau
Archivo:Wiktionary-logo-es.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Wiktionary-logo-es.png Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: es:Usuario:Pybalo
Archivo:Www.wikipedia.org_screenshot_2013.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Www.wikipedia.
org_screenshot_2013.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: www.wikipedia.org Artista original: This page layout was originally designed by User:CatherineMunro and User:AlanBarrett, with many contributions by other users. Talk:Www.wikipedia.org portal/Catherine.
Archivo:Yes_check.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Yes_check.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SVG by Gregory Maxwell, simplied by Sarang
Archivo:Qu_es_Wikipedia?.ogv
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/%C2%BFQu%C3%A9_es_
Wikipedia%3F.ogv Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Asociacin Civil Wikimedia Argentina Artista original: Asociacin Civil
Wikimedia Argentina

16.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

You might also like