Professional Documents
Culture Documents
Escuela de Arquitectura
ndice
Introduccin
Planteamiento del problema.
06
06
08
Pregunta de investigacin....
08
Preguntas subsidiarias.
08
Hiptesis..
08
08
Relevancia social..
08
Utilidad prctica..
09
Objetivos..
010
Objetivo general..
1008
Objetivos especficos..
1008
Marco terico
Marco de antecedentes......
1109
1109
Discusin terica...
10
Espacio pblico.
12
Infraestructura verde..
13
Paisaje....
14
16
3
Uso de suelo.
17
17
18
19
Expansin urbana..
20
22
Antecedentes de Temuco....
24
26
Tabla pluviomtrica
27
Geomorfologa de Temuco
28
Zona de riesgo...
29
Sistema hdrico...
31
31
31
32
33
Marco metodolgico
Tipo de investigacin.....
34
Investigacin cualitativa..
34
Paradigma de investigacin
35
Base epistemolgica
35
36
36
Diseo de investigacin.
37
Estudio de caso....
37
4
Sistema de categoras..
37
38
Trabajo de campo.
39
40
Triangulacin de datos....
40
41
Declaracin de Singapur....
41
Instrumentos..
.41
Lectura de documentos.......
41
Plan de anlisis...
42
Anlisis de datosverbales
Sistema hidrogrfico de Temuco.
44
45
46
Reduccin de datos..
48
49
50
Estero Temuco....
52
Canal Gibbs....
54
56
5
Estero Temuco..
Estero Colico..
Estero Coihueco....
58
Canal Gibbs
Estero Botrolhue..
60
Resultados
Sistematizacin de prioridades
62
65
66
Resultados
70
72
75
76
6
Segn Plan Regulador ComunalAccesibilidad.
..............................
79
80
Diagnostico de anlisis.......................................................................................................
84
Conclusiones
Respuesta(s) a la(s) pregunta(s) de investigacin
85
Referencias
Apndices...................................................................................................................
88
Apndices
...
Anexo.........................................................................................................................
93
Anexos..
Introduccin
Planteamiento del problema
Antecedentes del problema
Esta investigacin se sita dentro del contexto del curso de Investigacin de la
carrera de Arquitectura de la Universidad Mayor sede en Temuco, con el objetivo de
aprobar la tesis de grado y optar al ttulo profesional.
Los criterios para la seleccin de la temtica a tratar se abordan desde un mbito de
planificacin urbana y arquitectura del paisaje, a partir de una observacin que deja en
evidencia la problemtica que ha causado la expansin urbana y el cambio del uso de suelo
en la puesta en valor de los espacios verdes asociados a sistemas hdricos, esto se ve
reflejado en los problemas ambientales, de inundacin o desbordes y espacios con falta de
identidad.
En primer lugar se establecern los criterios para definir rea verde segn, su
categorizacin y que
Este anlisis ser avalado por las conclusiones que se extraigan de la lectura de artculos
cientficos y documentos municipales actuales, referidos a la utilizacin de los espacios
pblicos y la importancia que requiere la planificacin y gestin de dichos espacios para
controlar los efectos de la expansin urbana.
10
11
del saldo que, hasta anoche, arrojaba el sistema frontal que afecta a las regiones de La
Araucana, Los Ros, Los Lagos y parte de Aysn. Aunque en varios sectores las lluvias
declinaron, los cursos de agua generaron problemas.
Por lo anterior se estima que la relevancia de la temtica a tratar en esta investigacin tiene
cierta responsabilidad social, donde el beneficio de esta investigacin est enfocado a servir
como una herramienta fundamental del proceso creativo a profesionales que se enfrentan al
desafo de proyectar arquitectura del paisaje bajo una nueva concepcin de parques
inundables que buscan responder sosteniblemente a las exigencias de una ciudad con altos
ndices pluviomtricos.
Utilidad prctica
El presente estudio investigativo se desarrollar como requisito fundamental para establecer
la base temtica del proyecto de titulacin. Los resultados que se obtengan servirn como
insumo en la argumentacin de la seleccin del tema. Adems de ser una herramienta de
anlisis y planificacin urbana comprendiendo la condicin actual de la expansin urbana
en las ciudades actuales. Las reas de estudio que aborda la presente investigacin
aportarn al desempeo de Arquitectos, Urbanistas, Ingenieros Ambientales y obras civiles,
para poder abordar la calidad del espacio pblico en vas de mejorar las propuestas urbanas
en el desarrollo de la planificacin sostenible en zonas de restriccin.
Objetivos
Objetivo general
12
Determinar los componentes que tengan vinculacin con los procesos de expansin urbana
y cambios de uso de suelo.
Reconocer elementos paisajsticos y arquitectnicos que aporten para la conformacin de
un sistema de reas verdes en relacin a recursos hdricos.
Identificar la organizacin los espacios pblicos en los bordes periurbanos de Temuco.
Marco terico
Marco de antecedentes
La aproximacin a las temticas a estudiar dentro del marco terico se ordenar
respecto al modelo de anlisis hermenutico, por medio de la recopilacin de antecedentes
histricos, anlisis territorial y posterior interpretacin de insumos bibliogrficos,
vinculados a los procesos de expansin urbana, cambios del uso de suelo y datos
estadsticos sobre la ciudad de Temuco.
13
14
ciudad; se define como un lugar donde cualquier individuo tiene derecho a entrar o
permanecer sin ser excluido por condicin social o econmica. En parques, plazas, calles y
dems espacios pblicos los habitantes se encuentran como iguales haciendo uso de un
espacio comn" segn la Gua de Diseo de Espacio Pblico, Incluyente y Sustentable,
publicada por la secretaria de desarrollo social ONU-Habitat (2007).
Segn Francisco Azagra Parodi en su artculo Repensar el paisaje urbano: Desde la
infraestructura en obsolescencia al corredor verde, publicado en la revista electrnica
DU&P. Diseo Urbano y Paisaje Volumen X N25 del Centro de Estudios Arquitectnicos,
Urbansticos y del Paisaje, de la Universidad Central de Chile publicada en 2013, afirma
que: El crecimiento de las ciudades alrededor del mundo, ha estado siempre ligada al
desarrollo de su infraestructura. Ello ha significado levantar edificaciones de gran
envergadura e impacto para una mayor eficiencia y conectividad. Sin embargo, ello
tambin ha producido obsolescencia y fragmentacin territorial en diversas zonas que
conforman su contexto inmediato, donde abunda la inseguridad, el deterioro y la carencia
de un medio ambiente apto para la habitabilidad de los ciudadanos.
En este escenario, ha aparecido un cmulo de proyectos asociados a fajas ferroviarias,
autopistas, bordes fluviales e incluso muros y acueductos de ciudades amuralladas.
Es bajo este concepto por el cual existen diversas propuestas para consolidar o regenerar
espacios, pero algo diferente ocurre cuando la necesidad de proyectar espacios verdes es en
torno a zonas potencialmente inundables donde han sido utilizadas por nuevos
asentamientos principalmente residenciales.
Infraestructura verde
15
El paisaje
16
La definicin de paisaje para Seguinot (1996), rene las distintas acepciones que puede
tener el concepto en una sola definicin, sealando que el paisaje es el conjunto de formas,
objetos y elementos que definen a un espacio geogrfico, y es donde ocurren las
interrelaciones sociales, econmicas y culturales con el medio natural y sus
transformaciones.
Desde el punto de vista estructural-funcional general, en un paisaje cualquiera se pueden
encontrar tres tipos de elementos espaciales.
Estos 3 elementos estructurales bsicos son: elementos tipo Parche, elementos tipo
Corredor y elementos tipo Matriz. Para ejemplificar lo anterior ver la siguiente Figura 2, del
documento de Introduccin a la ecologa del paisaje de Andrs Etter (1991).
17
18
que reflejan la evolucin y desarrollo de las fuentes hdricas urbanas y estamos asistiendo a
la emergencia de un nuevo quinto paradigmacomo se muestra en la tabla n2.
Tabla 2: Cinco paradigmas de la urbanizacin hdrica.
Nombre del paradigma
Funcin
Mitigar contaminaciones
19
El concepto de uso del suelo implica la distribucin espacial del territorio para fines
especficos y que en conjunto al sistema vial o de circulacin determina la estructura urbana
de un centro de poblacin.
Definicin de uso de suelo:
Segn la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin OGUC en su artculo 1.1.2,
define uso de suelo de la siguiente manera: "conjunto genrico de actividades que el
Instrumento de Planificacin Territorial admite o restringe en un rea predial, para autorizar
los destinos de las construcciones o instalaciones".El suelo como recurso natural, es un
elemento imprescindible alrededor del cual las sociedades emergen; convirtindose as en el
soporte para la integracin y estructuracin de los asentamientos humanos. Actualmente, la
magnitud y alcance espacial de las alteraciones humanas a la superficie de la tierra, no
tienen precedente (Lambin y col., 2001); de ah, que la importancia de controlar y orientar
la ocupacin del suelo radique en encontrar un balance entre el hbitat natural y humano,
para una futura conservacin de la biodiversidad.
Cambios de uso de suelo
Los cambios que los asentamientos humanos inducen en las coberturas y usos de suelo ha
sido gradual; eso precisamente ha hecho que las consecuencias ambientales del pasado y
contemporneas sean tratadas con especial atencin. Es as, que cuando se refiriere a los
asentamientos humanos, es inevitable relacionarlos con el crecimiento demogrfico que
conlleva al acrecentamiento fsico de las ciudades.Para apoyar lo anterior, se presentan en
la Figura 3 con datos extrados de los Censos 1992, 2002 de la Organizacin para la
20
Dentro de este contexto una de las regiones con mayor ndice de crecimiento en Chile es la
Regin de la Araucana, siendo Temuco la capital regional que se presenta como un campo
de investigacin destacable para los arquitectos y urbanistas. Lo anterior se debe al
evidenciarse fenmenos particulares para la disciplina, desencadenados por un auge
econmico, administrativo y de inversin inmobiliaria en la ciudad, que ha provocado una
expansin territorial acelerada se solicita ver anexo 1, crecimiento urbano Temuco.
Uso de suelo como indicador de la calidad ambiental
En la actualidad, el suelo se ha convertido en un indicador de la calidad ambiental. Al estar
su cobertura, directamente relacionada con su uso, se hace necesario identificar la dinmica
21
22
23
24
25
-Diseo flexible: El uso del espacio pblico cambia en el transcurso de un da, as como
tambin los tipos de usuarios, por lo que deben otorgar diversidad a distintos segmentos de
edad e intereses.
-Estrategias para acoger los cambios de estaciones: Un adecuado manejo de la gestin del
uso del espacio pblico segn el clima permite combatir la estacionalidad, para lo cual debe
contener no slo elementos de proteccin sino una oferta de actividades.
-Facilidad de acceso: El espacio pblico debe considerar plena accesibilidad peatonal,
mediante buena demarcacin de cruces peatonales, semaforizacin privilegiando al peatn,
trnsito lento de vehculos, paradas de autobuses cercanas, entre otros.
-Espacio interior y espacio exterior: Es relevante, adems del espacio pblico en s (la
plaza, el parque), las caractersticas amables y definidas de su entorno directo (las fachadas
y edificaciones circundantes, cercana a equipamientos, comercio, etc.).
-Visibilidad desde el entorno: El espacio pblico debe ser capaz de proyectarse hacia fuera
hacindose reconocible por los habitantes, mediante indicaciones de su presencia a la
distancia, ya sea a travs del pavimento, sealtica u otros.
-La gestin como componente esencial que garantice su continuidad de uso: El espacio
pblico debe considerar estrategias que mantengan la seguridad y vivencialidad, cuidando
la limpieza, manteniendo en buen funcionamiento el mobiliario y la infraestructura,
proyectando un sentido de preocupacin por l.
26
27
28
Figura 4: Expansin urbana Temuco- Padre las Casas. Fuente: Ministerio de Obras Pblicas
/ Plan de Obras Pblicas para Temuco - Padre las Casas.(2002)
Dentro del mismo documento se explican los efectos ambientales que causa actualmente la
expansin urbana, indicando el incremento en el riesgo de inundaciones por problemas de
mejoramiento en los terrenos circundantes a Temuco, es decir la problemtica que asumen
hoy los bordes peri urbanos. Se refiere adems a las posibilidades de urbanizar la mayor
parte de la zona poniente pasan por un saneamientode la cuenca del estero Botrolhue, el
cual a partir de su unin con el canal Gabriela Mistral presenta escasa pendiente, una
divisin predial que dificulta el mejoramiento del cauce y una deficiente capacidad para
sobrellevar la carga hidrulica que una urbanizacin de magnitud incorporara a este
sistema. Un caso similar es la potencial expansin hacia el norte para vivienda social, en
que los proyectos en Vegas de Chivilcn se han abandonado por su alto costo, ya que
29
requieren sanear un amplio sector inundable, con estudios tcnicos no satisfactorios desde
el punto de vista hidrolgico (DOH, 2002).
Se ha generado un crecimiento desorganizado y sin mayor planificacin, los cuales han
afectado a sectores de los bordes de la ciudad, ocasionando un declive en la calidad de
reas verdes. "Esto se puede observar en la alta contaminacin y degradacin de los
elementos naturales; y en el alto riesgo de inundaciones invernales, debido a la inexistencia
de sistemas naturales y/o artificiales que permitan conducir y absorber las agua lluvia a
travs de la zona urbana (Sierpe 2012)".
Tabla pluviomtrica de Temuco.
La precipitacin es uno de los elementos del clima ms definitorios y es tambin el
principal regulador del ciclo hidrolgico en una conurbacin, as como lo es la ecologa,
paisaje y usos del suelo. La siguiente tabla 4 muestra las temperaturas y precipitaciones
medias mensuales estacin UCT periodo 1981-2003.
Tabla 4: las temperaturas y precipitaciones medias mensuales.
Por lo tanto, entre los meses Mayo - Agosto es donde se presentan la mayor cantidad de
precipitaciones en la regin superando en estos meses los 100 mm, sin embargo las
precipitaciones se extienden todo el ao.
30
Geomorfologa de Temuco
Temuco cuenta con cinco elementos, los cuales son parte constituyente del paisaje y son
parte del modelamiento realizado por procesos glaciares, fluviales y aluviales.
- Cordn montaoso ielol:La primera unidad corresponde al principal agente modelador
del paisaje de la comuna el cordn montaoso del ielol.
- Llanura aluvial: A los pies del cordn del ielol se encuentran llanuras aluviales, las que
reciben los drenajes del cordn, son una importante unidad desde el punto de vista de la
absorcin de agua proveniente del escurrimiento superficial.
- Llanura de inundacin:Las llanuras de inundacin estn asociadas al ro Cautn. Dichas
unidades proveen un rea de acumulacin de las subidas al mismo ro.
- Plataforma:La principal geoforma de la comuna corresponde a la plataforma, la que
producto de varios procesos de transporte de material durante miles de aos ms la erosin
directa de la roca madre han dado forma a este espacio que recepciona parte importante del
centro urbano.
-Terrazas superiores, media e inferior:El aspecto caracterstico de los sedimentos
fluvioglaciales es su distribucin en terrazas dentro de los valles urbanos.
Todos los asentamientos urbanos han debido realizar sus planificaciones urbanas segn
criterios morfolgicos teniendo en conocimiento lo anterior es que se definen aquellas
zonas o reas que no son aptas para edificar y evitar concentraciones de masa. A
continuacin se presenta la figura n5 donde se evidencia la composicin geomorfolgica
de Temuco.
31
Zonas de riesgo
Para definir aquellas zonas en riesgo, es necesario conocer que los factores del riesgo son
tres: la Peligrosidad, la Exposicin y la Vulnerabilidad. El riesgo crece cuando aumentan
los elementos afectables expuestos en una zona de amenaza. Un rea se vuelve ms
vulnerable cuando dentro de ella se encuentra poblacin o bienes.En el caso de Temuco los
peligros naturales que se encuentran son tres:
-reas de inundacin: Las inundaciones son un evento natural y recurrente para un ro y
son el resultado de lluvias fuertes o continas que sobrepasan la capacidad de absorcin del
suelo y la capacidad de carga de los ros, riachuelos y reas costeras. Las llanuras de
inundacin son, en general, aquellos terrenos sujetos a inundaciones recurrentes con mayor
frecuencia, y ubicados en zonas adyacentes a los ros y cursos de agua.
32
-reas de anegamiento:Se define como el proceso de acumulacin de un volumen de agua lluvia sobre la superficie del suelo. Este proceso obedece a una serie de factores naturales y
antrpicos entre los que destacan: las caractersticas pluviomtricas (intensidad de lluvia
diaria) y las caractersticas fsicas del suelo y subsuelo.
- reas de remocin en masa:Los fenmenos de remocin en masa son procesos de
transporte de material definidos como procesos de movilizacin lenta o rpida de
determinado volumen de suelo.
La siguiente figura n6 se muestra las zonas de riesgo naturales referidas a las zonas de
inundacin donde tambin se destacan los principales sistemas hdricos de la ciudad.
33
Sistema hdrico
Dentro de las definiciones que se pueden encontrar para definir sistema hdrico, segn la
RAE se obtiene que sistema es Conjunto estructurado de unidades relacionadas entre s
que se definen por oposicin. y en el caso del trmino hdrico lo define como
Perteneciente o relativo al agua.
Sin embargo los sistemas hdricos son una parte de un sistema tecnolgico, cuyo objetivo
es la adecuacin artificial
aquellas pueden ser de tres categoras, primero; para el consumo e higiene de personas y
animales, segundo; de defensa y proteccin ante inundaciones por la cada de aguas lluvias,
y tercero como fuente de preservacin de ecosistemas y regulacin medio ambiental.
Definicin de sistema hdrico segn UNESCO
El departamento ambiental de la UNESCO define un sistema hdrico como un
producto social y como tal contiene objetivos concretos que
34
35
36
Marco conceptual
En el siguiente tem se desarrollaran los conceptos clave para la comprensin de
esta investigacin algunos son espacio pblico, infraestructura verde, paisaje, parque
inundable, y expansin urbana. Las acepciones de los trminos que son ms pertinentes
para la comprensin del estudio son las que se presentan a continuacin, y corresponden a
la sntesis de una o ms de las definiciones ya expuestas en la discusin terica.
Glosario tcnico.
Llanura de inundacin
Las tierras llanas o casi llanas que discurren a lo largo de los ros y corrientes y son
cubiertas por las aguas durante las inundaciones.
Canal
Los canales son conductos en los que el agua circula debido a la accin de la gravedad sin
ninguna presin, pues la superficie libre del lquido est en contacto con la atmosfera.
Estero
El trmino estero se utiliza en varios contextos ecolgicos y geogrficos para designar
condiciones de pantano generalmente en zonas planas con drenaje imperfecto.
37
Marco metodolgico
Tipo de investigacin
Investigacin cualitativa
La presente investigacin est desarrollada bajo los criterios que se enmarcan con el tipo
enfoque cualitativo, ya que se presenta como el ms oportuno para cubrir las exigencias de
la problemtica investigada. La diversa cantidad de informacin que converge sobre el
tema de los efectos del cambio en el uso de suelo, social y ambiental causados por la
expansin urbana en Temuco, permite que distintos tipos de instrumentos metodolgicos
puedan ser utilizados para la recoleccin de datos; que sirvan y nutran la arquitectura; para
aseverar la realidad y comprender el fenmeno.
Como sealan Quecedo y Castao (2002) Los estudios cualitativos intentan describir
sistemticamente las caractersticas de las variables y fenmenos, as como el
descubrimiento de relaciones causales, pero evita asumir constructos o relaciones a priori.
Las variables y fenmenos se describencon el fin de generar y perfeccionar categoras
conceptuales, descubrir y validar asociaciones entre fenmenos o comparar los constructos
y postulados generados a partir de fenmenos observados en distintos contextos. Adems
los estudios cualitativos intentan descubrir teoras que expliquen los datos las hiptesis
creadas inductivamente, o las proposiciones causales ajustadas a los datos y los constructos
generados que pueden posteriormente desarrollarse y confirmarse. La recogida de datos
puede preceder a la formulacin final de hiptesis o los datos pueden obtenerse con fines
descriptivos y de anlisis en estudios de tipo exploratorio.
38
La combinacin de datos que se extraern del anlisis, permitir abrir un camino donde se
encontrarn diversas voces sobre lo que acontece con la expansin urbana en Temuco y sus
efectos ms caractersticos en el cambio de uso de suelo.
Situacin que se validar mediante la triangulacin de datos, lo que permitir una
interpretacin ms amplia de la realidad, "la triangulacin se refiere al uso de varios
mtodos (tanto cuantitativos como cualitativos), de fuentes de datos, de teoras, de
investigadores o de ambientes en el estudio de un fenmeno" (Okuda y Gomez, 2005).
Paradigma de investigacin
Las distintas visiones recurridas, darn respuesta a las diversas interrogantes donde se
vinculen los procesos urbanos en cuestin, lo que permitir un anlisis de carcter
hermenutico. Los recursos como la obtencin de datos histricos, el anlisis territorial y la
interpretacin de la bibliografa recurrida permitirn establecer relaciones sobre la
urbanizacin y los fenmenos que le competen, entre otras.
Base epistemolgica
Tambin se vuelve necesario hacer uso de la base epistemolgica positivista, la cual
incentiva la entrega de datos comprobables y medibles sobre los efectos ms caractersticos
en el uso de suelo, ya que el positivismo "signific el sostn terico al establecimiento de la
separacin entre el sujeto investigador y los objetos investigados, al considerar que el
mundo, a modo de objeto de investigacin, tiene existencia propia independientemente de
quien lo estudia" (Gonzlez y col., 2014).
39
Por medio de lo expuesto, se entiende entonces que en el marco del estudio es pertinente y
necesario encuadrar las indagaciones en el plano interpretativo como se seala.
40
Diseo de investigacin
Estudio de caso
Para Yin (1989) el estudio de caso consiste en una descripcin y anlisis detallados
de unidades sociales o entidades educativas nicas. Segn su objetivo, distingue tres tipos
de estudios de caso: el exploratorio, el descriptivo y el explicativo.
Stake (1998) clasifica los casos de estudio en intrnseco, instrumental y colectivo, y seala
que este mtodo es el estudio de la particularidad y de la complejidad de un caso singular,
para llegar a comprender su actividad es circunstancias concretas.
El estudio de caso que se adecua de mejor manera para el desarrollo de la presente
investigacin es el de tipo nico que seala Yin (1993) donde asevera que el estudio de
caso nico, se centra en un solo caso, justificando las causas del estudio, de carcter crtico
y nico, dada la peculiaridad del sujeto y objeto de estudio, que hace que el estudio sea
irrepetible, y su carcter revelador, pues permite mostrar a la comunidad cientfica un
estudio que no hubiera sido posible conocer de otra forma. De esta manera se contextualiza
que la investigacin a realizar estudiar solo los datos estadsticos de Temuco.
Sistema de categoras
Puesto que la investigacin tiene como propsito identificar y diagnosticar los principales
sistemas hdricos dentro de la zona con mayor ndice de expansin en Temuco, se deber
trabajar en:
Relevancia en la calidad y sustentabilidad de espacios pblicos y los efectos de
la expansin urbana
41
42
diagnstico de los casos a estudiar donde se determinara aquella zona de riesgo de mayor
impacto y vulnerabilidad dentro de la trama urbana.
Trabajo de campo
Arnal y col., (1994), sealan que el estudio de casos "debe considerarse como una
estrategia encaminada a la toma de decisiones", de esta manera, advierten que el trabajo de
campo, es la tcnica ms adecuada para el acercamiento a la realidad. Segn los mismos
autores "el verdadero poder radica en su capacidad para generar hiptesis y
descubrimientos, en centrar su inters en un individuo, evento o institucin, y en su
flexibilidad y aplicabilidad a situaciones naturales" (Arnal y col., 1994), segn lo anterior,
el estudio de campo, permite que diversas tcnicas sean utilizadas para la obtencin de
informacin. Por lo tanto, el presente estudio, tendr la libertad de apoyar el trabajo de
campo mediante el tipo de investigacin exploratorio y descriptivo.
Entrada
El proyecto de investigacin se ha propuesto que la lnea de recopilacin bibliogrfica se
realizara desde el mbito de los paisajes hdricos urbanos y su relacin con la ciudad, donde
la seleccin de datos estadsticos y de planimetra considerados relevantes para el anlisis
del crecimiento urbano de Temuco e identificacin de los sistemas hdricos. La ejecucin
de esta etapa considera quince das.
Desarrollo
Clasificar los principales sistemas hdricos en Temuco asociados a la zona de expansin,
mediante la elaboracin de fichas tcnicas que demuestren la situacin actual de esteros y
canales, con el fin de dar conocer aquellos que presenten mayores influencias en la
43
44
45
Plan de anlisis
Descripcin conceptual de las tcnicas
Esta investigacin debido a su naturaleza presenta un conjunto variado de temas y tpicos
informativos que lo sustentan, los cuales requieren ser procesados para su comprensin y
organizacin. En primera instancia, es necesario llevar a cabo una simplificacin de la
informacin recopilada con miras de hacerla ms manejable. Este proceso se lleva a cabo a
travs de la categorizacin y codificacin de la informacin. Tambin es importante tomar
en cuenta la seleccin de parte del material recolectado mediante la formulacin de criterios
tericos y prcticos que permitan el resumen o esquematizacin de notas de campo.
46
Dentro de esta etapa del trabajo de investigacin se abstraern los conceptos desarrollados
durante la discusin terica que servirn como materia de aplicacin para el anlisis y
diagnstico de los sistemas hdricos a estudiar, adems de contextualizar el lugar de estudio
y el rol que se le ha asignado segn instrumentos de planificacin local.
En lengua mapuche, Temuco significa Agua del Temu; al recurrir a los orgenes
de dicha denominacin pueden darse cuestionamientos a la falta de identidad y
reconocimiento que se tiene respecto al lugar donde se habita, ya que no existe una clara
relacin entre los procesos de urbanizacin de la ciudad y la cosmovisin medrante que la
cultura mapuche posee. As entonces se observa una urbe cuyo nombre responde al propio
territorio, pero no as en su crecimiento, vida y significado.
El crecimiento explosivo de Temuco dentro del actual modelo de mercado se debe
mayormente a factores econmicos dentro de un marco neoliberal, que se vio favorecido
por la permisividad del Plan Regulador Comunal de 1983, generando un crecimiento de
emplazamientos disgregados unos de otros, cuya sumatoria arman la trama total de la
ciudad.
Como resultado de dicho proceso, se pueden encontrar hoy en da residuos urbanos
relacionados a los accidentes geogrficos que van quedando dentro de la trama. Ejemplos
de estos son, las quebradas del sector poniente de la ciudad (Lomas de Mirasur, Recabarren
y Luis Durand). Adems de los estudiados en la presente investigacin, como lo son los
cursos hdricos, del sistema fluvial de la ciudad.
47
Figura 9: Esquema del recorrido hidrogrfico Temuco. Elaborado por Soledad Acua /
Paula Tiznado.
48
Figura 10: recorrido canal Gibbs Gabriela Mistral. Fuente: Tesis parques inundables:
solucin con aportes paisajsticos y urbanos a problemas de inundaciones en la ciudad de
Temuco (2009).
49
Figura 11: Red colectora de Aguas lluvias, rea urbana Temuco. Fuente: Direccin de
Aguas del MOP (2009).
50
inundaciones generadas por la saturacin del caudal que transporta el canal Gibbs y
Gabriela Mistral, estn los parques inundables como sistemas de retencin de aguas lluvia,
con el propsito que ayuden a mitigar los posibles desbordes del canal Gibbs.
Figura 12: Desborde del canal en sector Catalua y en el sector del Barrio Ingles. Fuente:
Tesis parques inundables: solucin con aportes paisajsticos y urbanos a problemas de
inundaciones en la ciudad de Temuco (2009).
Reduccin de Datos.
51
La seleccin de sistemas hdricos a estudiar se basar por los criterios en los ndices de
expansin urbana previamente estudiado y resumido en la siguiente figura n 13 que
muestra 3 cuadrantes (A, B, y C) correspondientes a una subdivisin geomtrica basada en
2 ejes principales de la trama urbana (eje 1 y eje 2) a fin de abordar todo el manto de
Temuco, del cual se podr observar la tendencia de crecimiento en el cuadrante A.
B
A
C
Figura 13: reas de expansin entre 1980 /2000. Elaborado por Soledad Acua / Paula
Tiznado.
El criterio para estudiar el cuadrante A se debe a que presente mayor cantidad de hitos
naturales y artificiales con riesgos de desbordes e inundacin, lo que se estudiara ms
adelante.
Sistemas hdricos cuadrante A.
52
53
COLICO
COIHUECO
TEMUCO
BOTROLHUE
GIBBS
MISTRAL
BOTROLHUE
Figura 14: Cursos hdricos cuadrante A. Elaborado por Soledad Acua / Paula Tiznado.
Ficha N 1 Denominacin actual:
ESTERO COLICO
Ubicacin:
Sector Nor-poniente.
Tipo de Canal:
Desage colector aguas lluvias.
Estado:
Cauce tajo abierto
Nacimiento:
Faldas Terraza Chol-Chol
Trmino:
Empalme con Estero Temuco
Uso de suelo:
Rural- Parque inundable
Longitud:
5 km. Aprox.
Estado de conservacin:
Irregular.
Ancho y profundidad:
15 mts x 3.4 mts (promedio).
Funcin:
Silvoagropecuario
Mecanismo de mantenimiento:
Aseo y Ornato - particulares
Categorizacin:
Corredor verde
54
Riesgo:
55
Estado medio
ambiental:
Segregacin al entorno:
Ficha N 2
Denominacin actual:
Ubicacin:
Sector Nor-poniente.
ESTERO TEMUCO
Tipo de Canal:
Desage colector aguas
lluvias.
Estado:
Cause tajo abierto
56
Nacimiento:
Faldas lomas de Chivilcn
Trmino:
Empalme canal Gibbs.
Uso de suelo:
Rural- Parque lineal.
Longitud:
3 km. Aprox.
Estado de conservacin:
Regular.
Ancho y profundidad:
12 mts x 4 mts (promedio).
Funcin:
Silvoagropecuario
Mecanismo
de
mantenimiento:
Aseo y Ornato - particulares
Categorizacin:
Corredor verde
Riesgo:
Nivel
de
intrervencin
Consolidacin.
57
Segregacin al entorno:
CANAL GIBBS
58
Ubicacin:
Sector nor-poniente.
Tipo de Canal:
Desage colector aguas lluvias.
Estado:
Cauce tajo abierto
Nacimiento:
Empalme con Canal Pillanlelbun
Trmino:
Empalme con Estero Temuco
Uso de suelo:
Rural - Parque lineal
Longitud:
8.5 km. Aprox.
Estado de conservacin:
Regular.
Ancho y profundidad:
4 mts x 2 mts (promedio).
Funcin:
Silvoagropecuario - energa
Mecanismo de mantenimiento:
Aseo y Ornato - particulares
Categorizacin:
Corredor verde
Riesgo:
59
60
CANAL MISTRAL
Ubicacin:
Sector Nor-poniente.
Tipo de Canal:
Colector aguas lluvias.
Estado:
Cause tajo abierto
Nacimiento:
Empalme con Canal Pillanlelbun
Trmino:
Empalme con Estero Temuco.
Uso de suelo:
Parque lineal
Longitud:
7 km. Aprox.
Estado de conservacin:
Regular.
Ancho y profundidad:
5.75 mts x 1.5 mts (promedio).
Funcin:
Colector aguas lluvias
Mecanismo de mantenimiento:
Aseo y Ornato
Categorizacin:
Parque lineal
61
Riesgo:
62
ESTERO COIHUECO
Ubicacin:
Sector poniente.
Tipo de Canal:
Desage colector
lluvias.
Nacimiento:
Faldas Terraza Superior
Trmino:
Empalme Estero Botrolhue
Uso de suelo:
Parque lineal - Parque Inundable
Longitud:
5 km. Aprox.
Estado de conservacin:
Irregular.
Ancho y profundidad:
15 mts x 3.4 mts (promedio).
Funcin:
Colector aguas lluvias
Mecanismo
mantenimiento:
Aseo y Ornato
aguas
de
Estado:
Cauce tajo abierto
Categorizacin:
Corredor verde
63
Nivel de intrervencin y consolidacin:
Riesgo:
64
Segregacin al entorno:
Ubicacin:
Sector poniente.
ESTERO BOTROLHUE
Tipo de Canal:
Desage colector
aguas
Estado:
Cauce tajo abierto
65
lluvias.
Nacimiento:
Empalme con Canal Mistral
Trmino:
Ro Cautn
Uso de suelo:
Parque lineal - Rural
Longitud:
5 km. Aprox.
Estado de conservacin:
Irregular.
Ancho y profundidad:
15 mts x 3.4 mts (promedio).
Funcin:
Colector aguas lluvias
Mecanismo de mantenimiento:
Aseo y Ornato
Categorizacin:
Corredor verde
Los urbanistas
Riesgo:
66
67
Segregacin al entorno:
Mediano
Bajo
Nulo
Alto
INTERVENCIN
Nivel de intervencin antrpica y tratamiento
PERMEABILIDAD
Posibilidad de der traspasado visual y fsicamente
Mediano
Bajo
Alto
3
Mediano
2
Bajo
1
Nulo
0
Nulo
0
68
SEGREGACIN
Nivel de segregacin social y espacial que genera en su cause
Alto
Mediano
Bajo
Nulo
ESTADO MEDIOAMBIENTAL
Nivel de contaminacin, mantenimientos y presencia de paisajismo
Alto
Mediano
Bajo
Nulo
RIESG
O
MEDIO
INTERVENCI PERMEABILI SEGREGACI AMBIEN
N
DAD
N
TE
TOTAL
0
3
1
3
2
3
3
0
0
3
7
15
16
10
69
Estero Colico.
Estero Coihueco.
Estero Temuco
Estero Botrolhue
Canal Gibbs
Canal Mistral
70
Zona inundable E. Coihueco/ Pedro de Valdivia Zona inundable E.Colico/ Vegas Chivilcan
Segn las propuestas del estudio Actualizacin Diagnstico Territorial TemucoLabranza I etapa III de las consideraciones al Sistema de reas verdes, se establecen
los siguientes criterios:
-Los cursos de agua (corredores riparianos) son corredores verdes naturales, ecosistmicos
y medioambientales.
-Se ha determinado que las reas verdes al interior de las ciudades pueden jugar un rol
importante en la descontaminacin de estas mismas.
-Las llanuras aluviales deben ser resguardadas por su aporte a la regulacin hdrica de los
caudales en los sistemas de colectores de aguas lluvias.
.
71
Espacios verdes
+ sistem as
h dricos
3.Borde Ro
Cautn
1.Parque
Lineal
2.Parques
In undables
72
73
Figura 15: Clasificacin hdricos cuadrante A. Elaborado por Soledad Acua / Paula
Tiznado.
Conceptualizacin de Parques inundables
Segn lo extrado en el sitio web www.cedeus.cl sobre la publicacin del documento
Direccin de Obras Hidrulicas (DOH) MOP, Causes Urbanos y Parques Inundables, con
fecha Agosto 2014, trata temas sobre las competencias de DOH, infraestructuras en
Santiago, intervenciones en causes urbanos, entre otros, del cual se extraern los contenidos
con mayor relevancia para el estudio de este caso.
74
75
Figura 16: Imgenes objetivo de parques inundables. Fuente Web: Plataforma Arquitectura.
Resultados
Una vez conocidos los resultados de los diagnsticos de los sistemas hdricos con mayor
ndice de vulnerabilidad identificados dentro del cuadrante con mayor ndice de expansin
urbana, y al aplicar las consideraciones establecidas por los documentos de planificacin, se
determina que los Esteros a estudiar corresponden al Coihueco y colico, como muestra la
figura n17.
76
Figura 17: Clasificacin hdricos cuadrante A. Elaborado por Soledad Acua / Paula
Tiznado.
Pedro de Valdivia
Pedro de Valdivia
Lanin
E. Coihueco
E.Colico
Figura 18: Esquema de relacin espacial entre cuencas inundables. Elaborado por Soledad
Acua / Paula Tiznado.
Resultados estero Coihueco.
En esta etapa se desarrolla la figura n18 para contextualizar los temas que se abordaran en
la fase de resultados segn los anlisis del diagnostico realizado a los cinco esteros a modo
de resumen de los sistemas hdricos del cuadrante A, se determinan los principales aspectos
para el criterio de seleccin del Estero Coihueco, el cual se encuentra ranking de causes
hdricos con prioridad N 2 para ser abordado.
77
P
S
P
a
e
a
r
c
r
q
t
q
u
o
u
e
r
e
i
F
P
l
n
u
e
i
u
n
d
n
d
r
e
d
o
a
l
b
e
d
l
e
e
C
v
a
lr
m
d
ie
n
v
i
a
Canal
Gibbs
Canal
Mistral
Est.Coihu
eco
Est.Botrol
hue
MEDIO
RIESG INTERVEN PERMEABILI SEGREGA AMBIE
O
CIN
DAD
CIN
NTE
TOTAL
15
16
10
78
79
Fundo del Carmen funciona como un rea urbana compacta en una zona perifrica de
Temuco, lo que define el lmite entre lo urbanizado y lo rural, el surgimiento espontneo de
este sector lo hace una zona descentralizada que se conecta al ncleo de la ciudad a travs
de la Avenida Luis Durand.
Actualmente Fundo el Carmen es un sector emergente de la ciudad, cuenta con dos colegios
particulares subvencionados, Tambin cuenta con un gran supermercado que satisface las
demandas de su creciente poblacin.
80
Por lo tanto para efectos del trabajo tiene mayor relevancia profundizar el estudio en el
tramo ms crtico donde se presentan problemticas de inundacin entre otras que se
desarrollaran a continuacin.
Si bien, el ndice de reas verdes es cercano a 7 m2 por habitante (bastante prximo a los 9
m2 definidos por la O.M.S.) la gran mayora de estos espacios son inhabitables, sin
apropiacin ni diseo pertinente y de gran deterioro con presencia de basurales y espacios
de inseguridad.
81
Clima
Segn la direccin de planificacin el clima en la ciudad de Temuco "corresponde a la de
un clima templado lluvioso o hmedo con precipitaciones concentradas en al menos 10
meses del ao. En este clima, las temperaturas medias mensuales son inferiores a los 18 C,
aunque el promedio de las mximas puede superar los 25 C, en tanto las mnimas pueden
alcanzar los 2 C. Las precipitaciones, en tanto, son siempre superiores a los 1.250 mm
anuales".
Situacin Geogrfica
La principal caracterstica del sector es la geografa sinuosa, entre lomas que genera
espacios intersticiales a partir de las cuencas de las pendientes, promoviendo la existencia
de espacios de alto deterioro y conflicto en la conectividad al interior del sector, esta
situacin se ve agravada por la tendencia al diseo de fragmentos urbanos ortogonales, al
igual que en zonas sin pendiente, sin considerar el entorno para la configuracin de calles,
espacios pblicos y equipamientos.
82
Figura 20 . Elaboracin propia.
Uso de suelo
Plan regulador comunal
Segn lo establecido en el documento oficial de regulacion en la comuna de Temuco, se
observa en la figura 21, la zonificacin del sector Pedro de Valdivia en torno al Estero
Coihueco, donde se presentan en mayor cantidad reas residenciales y de uso mixto.
Tambin se grafican las vas de servicio propuestas, donde se encuentra "los sibaritas de la
laguna" y la proyeccin de la calle "Lelfun", vas que a futuro aportara con la consolidacin
y delimitacin de las villas en torno al rea verde de restriccin.
83
84
En el caso del estero Coihueco, uno de los principales elementos naturales que nace al
poniente del sector
85
86
Accesibilidad
El terreno cuenta con tres vas de carcter macro estructural segn la ordenanza local, las
cuales conectan los distintos sectores y barrios de la ciudad.
Dentro de estos ejes colectoras se encuentra la Avenida troncal Pedro de Valdivia y las
vas colectoras, Luis Durand que se extienden en el eje oriente-poniente, en concordancia
con el crecimiento de Temuco, y hacia el norte conecta la avenida Javiera Carrera. Estos
tres ejes bordean y delimitan el terreno en su extensin con una conexin visual directa.
87
88
Principales Problemticas
Actualmente el terreno presenta una imagen de descuido y deterioro en la mayora de sus
tramos. En la siguiente figura se encuentran enumerados los micro sectores con mayores
problemticas. Sector 1: Emplazado sobre una loma a aproximadamente 100 msnm, por lo
que no presenta riesgos de inundacin, pero remata en un botadero de escombros, y micro
basurales que no permiten el acceso. Sector 2: Emplazado casi al mismo nivel del estero a
una altura promedio de 90 msnm, Con presencia de basurales, reas de peligro de desborde
89
y zonas de inseguridad se encuentran afectados los habitantes del sector, en este caso un
colegio, casas y bodegas.
En ambos puntos crticos no existe un borde establecido que permita reconocer y delimitar
las reas construidas y el rea verde y que a su vez reconozca.
- En el sector en torno a la avenida Pedro de Valdivia (figura 26) se aprecia que el grano
adherente al rea verde de la llanura aluvial, se encuentra repartido en cuatro loteos
irregulares de carcter residencial, villa san Andrs, villa las praderas, villa los olivos y
villa Santiago, esto est dado ya que los loteos no fueron diseados a partir de una
respuesta y convivencia con el entorno natural. se visualiza tambin que mientras ms
prximas se encuentran las viviendas del estero Cohicueco, el diseo se vuelve ms
espontaneo y con menor densidad.
90
Aparte de ser un rea mayormente residencial, dentro del entorno inmediato de la vial
troncal Pablo Neruda existe un rea de uso mixto, la cual posee equipamientos comercial
desde quioscos hasta gasolineras y supermercados, dos terminales de micros, pequeas
industrias y una multicancha.
91
92
Considerando adems las vas ms relevantes que posee el lugar, Luis Duran y Pedro de
Valdivia, se propone designarle un rol programtico a dichas avenidas , con el objetivo de
potenciar los equipamientos que se desarrollan en torno a estas. unificados por el rea verde
asociada a un proyecto de parque inundable.
Se identifica que en torno a la cuenca existen dos polos, por lo que se propone desarrollar
una trama que conecte transversalmente el rea verde mediante recorridos peatonales y
ciclovias. Adems de tener en cuenta las vas propuestas por el PLR, como un eje que
aporte en la descongestin de las vas principales ya nombradas y como un futuro aporte a
la consolidacin y delimitacin de las villas en torno al rea verde de restriccin
93
condicin parque como obra de regulacin hdrica para mitigar inundaciones y aporte con
el paisaje urbano.
Anexar tu parte
94
Conclusiones
Al finalizar el estudio realizado bajo el ttulo de Identificacin y diagnstico de sistemas
hdricos asociados a espacios verdes en la ciudad de Temuco se logr identificar aquellas
reas verdes asociadas a sistemas hdricos en condicin de borde causada por la expansin
urbana y los efectos que sta ha causado en los cambios de uso de suelo, donde se puedan
desarrollar futuros proyectos urbanos y/o arquitectnicos ya que no existe actualmente
elementos relevantes que busquen potenciar estos bordes en zonas inundables.
De las respuestas del anlisis de estudio de los seis causes hdricos mediante la elaboracin
de fichas, se puede determinar que existe una estrecha relacin entre ellos ya que se
95
Pregunta subsidiarias
Qu relaciones existen entre las reas verdes, la presencia de recursos hdricos y ciudad?
96
El vnculo que existe entre ciudad y recursos hdricos, responde a la funcionalidad, ya que
en Temuco la presencia de canales y esteros se limita nicamente a servir como colector de
aguas lluvias sin intenciones de desarrollar reas verdes.
La relacin entre recursos hdricos y reas verdes es mnima, dado que la presencia de stas
en los casos estudiados solo responde a franjas verdes de achos variables, sin un programa
establecido que permita desarrollar actividades de paseo o paisajsticas, limitndose a
integrarse con la trama de la ciudad.
En cuanto a la relacin entre rea verde y ciudad, se restringe al reconocimiento de
pequeas intervenciones a escala de barrio como plazas, excluyendo la variable recurso
hdrico.
Por lo tanto, entre las tres variables antes mencionadas no existe una relacin que sea
concluyente para esta investigacin.
Cmo se deberan ser abordados los espacios pblicos verdes en zonas potencialmente
inundables?
La responsabilidad del arquitecto urbano recae en lograr mitigar los efectos nocivos de la
expansin, degradacin de ecosistemas y preparar a la ciudad ante posibles desbordes
hdricos mediante propuestas que realcen la calidad de las reas verdes con espacios para la
recreacin, por tanto la propuesta de implementar e innovar en los espacios pblicos en
Temuco, genera un aporte para el realce paisajstico de los elementos naturales, procurando
que la intervencin sea de bajo impacto y con soluciones sustentables.
97
Conclusiones
Al finalizar el estudio realizado bajo el ttulo de Identificacin y diagnstico de sistemas
hdricos asociados a espacios verdes en la ciudad de Temuco se logr identificar aquellas
reas verdes asociadas a sistemas hdricos en condicin de borde causada por la expansin
urbana y los efectos que sta ha causado en los cambios de uso de suelo, donde se puedan
desarrollar futuros proyectos urbanos y/o arquitectnicos ya que no existe actualmente
elementos relevantes que busquen potenciar estos bordes en zonas inundables.
De las respuestas del anlisis de estudio de los seis causes hdricos mediante la elaboracin
de fichas, se puede determinar que existe una estrecha relacin entre ellos ya que se
encuentran conectados en el sistema fluvial de la ciudad y que al proponer el estudio de
aquellos de mayor ndice de vulnerabilidad como lo son las fuentes de regulacin en zonas
de riesgo, se lograra mitigar los impactos de desbordes en el desenlace de los causes en
otras reas al interior de la ciudad.
Respuesta a la pregunta de investigacin
Cules son los principales sistemas hdricos en Temuco que ofrecen mayores conflictos
ambientales dentro de la zona de expansin urbana que puedan ser abordados en vas de
aportar a la creacin de un sistema de infraestructura verde?
El cuadrante de crecimiento donde se puede evidenciar los efectos de la expansin urbana
corresponden al sector nor-poniente de la ciudad, identificando que el Canal Gabriela
Mistral y Estero Botrolhue es donde ocurren los mayores conflictos ambientales de
98
desbordamientos y esto es producto que en este cause han confluido los otros cuatro
sistemas hdricos (Estero Temuco, Estero Colico, Estero Coihueco, Canal Gibbs), por lo
que investigacin ha dado cuenta que tiene mayor relevancia trabajar la matriz del
problema, donde la responsabilidad del arquitecto urbano recae en lograr mitigar los efectos
nocivos de la expansin, degradacin de ecosistemas y preparar a la ciudad ante posibles
desbordes hdricos mediante propuestas que realcen la calidad de las reas verdes con
espacios para la recreacin y
Pregunta subsidiarias
Qu relaciones existen entre las reas verdes, la presencia de recursos hdricos y ciudad?
La principal rela
Cmo se deberan ser abordados los espacios pblicos verdes en zonas potencialmente
inundables?
Por tanto la propuesta de implementar e innovar en los espacios pblicos en Temuco,
genera un aporte para el realce paisajstico de los elementos naturales, procurando que la
intervencin sea de bajo impacto y que permita poner en valor mediante un parque
multifuncional emplazado en las zonas de resguardo ecolgico.
99
Referencias
Ander, A. (1977). Introduccin a la ecologa del paisaje: Un Marco de Integracin para los
Levantamientos Ecolgicos. 10.13140/2.1.4464.5121
Azagra, F. (2013). Repensar el paisaje urbano: Desde la infraestructura en obsolescencia al
corredor verde. Electrnica DU&P. Diseo Urbano y Paisaje, Volumen X N25.
Castillo. H., Zaelcer. F.,Bergen. J., & Castillo. M. (2015). Dossier Paisaje Hdrico
Urbano. Santiago de Chile. Ro Mapocho. Revista 180 N34; el Dossier 180, N02.
.
Censos 1992, 2002; Proyecciones 2012 y 2020 INE,, OCDE e Informe MINVU.
Cerda, J. (2007). La expansin urbana discontinua analizada desde el enfoque de
100
101
102
la
103
104
ANEXO
Ttulo
del
artculo
(Agregar fecha
de publicacin)
Repensar
el
paisaje urbano:
Desde
la
infraestructura
en
obsolescencia
al
corredor
verde.
Drenaje de aguas
lluvias urbanas
en
zonas
semiridas
Autor
Francisco Azagra
Parodi
Centro de Estudios
Arquitectnicos,
Urbansticos y del
Paisaje,
de
la
Universidad Central
de Chile
Bonifacio
Fernndez
Nombre de la revista
(N de la revista,
volumen, pginas y
doi/recuperado en)
ARQ, n. 57 Zonas
ridas / Aridzones,
Santiago, julio, 2004,
p. 64 - 67
105
ANEXO 2.
106
107