Antn Chjov

(Antn Pvlovich Chjov; Taganrog, 1860 - Badenweiler, 1904) Narrador y dramaturgo ruso.
Considerado el representante ms destacado de la escuela realista en Rusia, su obra es una de las ms
importantes de la dramaturgia y la narrativa de la literatura universal. Su estilo est marcado por un laconismo
expresivo y por la ausencia de tramas complejas, a las que se sobreponen las atmsferas lricas que el autor
crea ayudado por los ms sutiles pensamientos de sus personajes.
Entre 1879 y 1884 curs medicina en la universidad de la capital; pero, ms interesado en la literatura
que en la ciencia mdica desde haca algunos aos, pospuso sta a aqulla, y pronto difundi su nombre a
travs de varias narraciones humorsticas, reunidas en un libro titulado Cuentos de varios colores (1886).
Alentado por el escritor Grigorovich y el director del peridico Novoe vremja (Tiempo nuevo),
Suvorin, con quien estableci una cordial y duradera amistad, y librado ya de las formas un tanto forzadas del
cuento humorstico, hacia el ao 1888 ya era ampliamente conocido por el pblico, tanto por su obra
humorstica como por textos de alcance ms profundo, en los que la incisiva descripcin de las miserias y la
existencia humanas fueron desplazando los recursos humorsticos.
Otro significativo relato del perodo que se abre a partir de 1888 (en el que el autor disminuy el ritmo
de su produccin literaria: de unos cien relatos al ao en 1886, pasa a escribir diez en 1888) es Una historia
aburrida (1889), penetrante estudio de la mente de un viejo profesor de medicina, profesin que ejerci
espordicamente el propio Chjov. Pertenece a una serie de obras del autor que fueron llamadas "clnicas", por
tener como personajes a enfermos fsicos o mentales. Acaso el relato ms conocido de esa serie sea Sala N
6 (1892), acerba crtica de la psiquiatra en el que la relacin entre el paciente Gromov y el doctor Ragin se
resuelve dramticamente con el ingreso del segundo en su propia clnica, para terminar muerto por mano de
uno de los celadores.
En los ltimos aos del siglo se produjeron en su existencia dos hechos que sin duda modificaron su
curso: la nueva orientacin del escritor hacia la izquierda, que le alej de su amigo Suvorin, conservador, y el
xito de su drama La gaviota en el Teatro de Arte de Mosc, de Stanislavski y Nemirovich-Danchenko. A sus
nuevas tendencias y al ejemplo de Korolenko se debi tambin su dimisin de la Academia, que, tras haber
nombrado miembro honorario a Gorki, acat la orden del gobierno y tuvo que anular el nombramiento.
La fortuna de La gaviota convenci inesperadamente a Chjov de su capacidad como escritor
dramtico, tras sus propias dudas acerca de ello debidas al fracaso del mismo drama en el Teatro
Aleksandrinski de San Petersburgo. A la obra citada siguieron, con no menor xito, El to Vania en 1898-99,
Tres hermanas en 1901 y El jardn de los cerezos en 1904.
Como en los dramas, tambin en las narraciones resulta posible percibir una atmsfera determinada: la
que fue llamada precisamente "chejoviana", particular estado de nimo definido por Korolenko como el de un
alegre melanclico. Cabe advertir que existe un nexo entre el Chjov jovial e irreflexivo de la adolescencia y
la primera juventud, interesado, segn describe su hermano, en la recopilacin de ancdotas destinadas a
facilitar su colaboracin en las revistas humorsticas, y el de la madurez, inquieto como una gaviota que, en
vuelo sobre el mar, no sabe dnde posarse (segn la bella imagen empleada por la actriz Olga Knipper, que en
1898 lleg a ser su esposa).
Dentro de su diversidad, efectivamente, Chjov result uniforme en cuanto a los aspectos artstico y
espiritual. Como lo afirm l de la existencia, se mostr a la vez extraordinariamente simple y complejo, y si
pese a no juzgarse pesimista puso de relieve los pliegues ms tristes y ocultos de la naturaleza humana, fue
precisamente porque, segn dijo l mismo, am la vida. Todo ello, como es natural, qued tambin reflejado
en la forma, o sea en el estilo propiamente dicho. Sin embargo, la plena conciencia del valor artstico de la
obra de Chjov no se alcanz hasta ms tarde; sea como fuere, cabe recordar la admiracin que hacia ella
experimentaron Tolstoi y Gorki y la influencia ejercida por Chjov, ya fuera de Rusia, en Katherine Mansfield.