Professional Documents
Culture Documents
IE
SER
IN
TRIA
S
U
D
SERIE
ARS
Aplicaciones
La serie est formada por rodetes de tipo triturador,
drenaje, vortex, monocanal y multicanal, lo cual
contribuye a disponer de una gran variedad de paso
de slidos comprendidos entre 7,5 y 100 mm. Se
emplean para aguas sucias, cargadas, procedentes
de fosas spticas, desechos industriales, etc.
Construccin
Los materiales de construccin son hierro fundido
en el cuerpo y rodete, Inos AISI 420 en el eje rotor,
Inox AISI 316 en la tornillera, carburo de silicio en
cierres mecnicos y neopreno en el cable elctrico.
Motor
Todos los grupos disponen de motores elctricos
trifsicos tipo jaula de ardilla, proteccin IP-68 y
aislamiento clase F. Las potencias oscilan entre los
0,7 CV de los grupos de drenaje o trituradores y
los 50 CV.
Proteccin trmica y sonda de humedad a partir
de 7,5 CV.
Conexiones elctricas
Rodamientos
Cierres mecnicos
Dos cierres macnicos
garantizan la estanqueidad del
motor de la cmara de aceite.
Sonda hmedad
Un dispositivo detecta la
humedad en la cmara de
aceite (OPCIONAL).
076
Motor
Todos los grupos disponen de
motores elctricos trifsicos
tipo jaula de ardilla, proteccin
IP-68 y aislamiento clase F.
Sistema de
acoplamiento
Compatibilidad 100% con
zcalo de acoplamiento de las
principales marcas en el
mercado.
Electrobombas de
Aguas Residuales Sumergibles
IE
SER
IN
TR
DUS
SERIE
IAL
ARS
Aplicaciones
Electrobombas con impulsor tipo Vortex, que asegura
pasos lebres e integrales, especialmente
recomendables para el bombeo de aguas residuales
fecales, municipales e industriales, tambin con
sustancias filamentosas, en drenaje de edificios y
terrenos, tratamiento de aguas, tcnicas de
depuracin de aguas residuales, procesos
industriales, etc.
De serie la electrobomba se suministra con motor
trifsico asncrono a 400 V 50 Hz. Otras tensiones
y frecuencias bajo consulta.
VORTEX
Tipo de instalacin
1A
2B
Cmara humeda
Transportable
Tablas de seleccin
Tipo
2800 RPM
Motor P2
Peso
Kg
167
333
500
833
1166
1667
2500
3333
m3/h
10
20
30
50
70
100
150
200
KW
HP
ARS 80B-18V/5,5
5,5
80
80
93
20,3
19,4
18,4
17,3
15,1
ARS 80B-18V/7,5
5,5
7,5
80
80
93
17,5
13,8
12,8
11,8
12,2
ARS 80B-18V/7,5E
5,5
7,5
80
80
93
15
16,5
15,5
14,4
9,5
6,8
ARS 80B-23V/10
7,5
10
80
80
176
24,6
24,1
23,8
22,8
20,6
18,2
14
ARS 80B-23V/15
11
15
80
80
176
29,3
28,5
27,6
26,7
24,6
22,3
18,3
ARS 80B-23V/20
15
20
80
80
176
32,6
32
31,1
30,2
28,2
26,
22,2
ARS 80B-23V20E
15
20
80
80
176
35
34
33
32
30
28
24
Tipo
Motor P2
Paso
mm
Peso
Kg
l/min
167
333
500
833
1166
1667
2500
3333
m3/h
10
20
30
50
70
100
150
200
m.c.a.
Paso
mm
l/min
DN
mm
9,8
14,5
1450 RPM
HP
ARS 80A-19V/1
0,8
80
80
65
4,8
4,5
4,1
3,6
ARS 80A-19V/1,5
1,1
1,5
80
80
65
6,2
5,9
5,6
5,1
3,8
ARS 80A-19V/2
1,5
80
80
70
6,7
6,6
6,3
5,9
4,75
3,2
ARS 80A-19V/3
2,2
80
80
70
8,4
8,3
7,9
7,5
6,5
5,1
ARS 80A-21V/4
80
80
97
10
9,5
9,2
8,9
7,7
6,5
3,9
ARS 80A-21V/5,5
5,5
80
80
97
12
11,7
11,3
11
9,8
8,7
6,5
ARS 100A-26V/5,5
5,5
100
100
135
13,7
13,1
12,5
11,8
10,5
9,2
6,8
ARS 100A-26V/7,5
5,5
7,5
100
100
135
16
15,3
14,7
14
12,6
11,2
9,1
ARS 100A-26V/7,5E
5,5
7,5
100
100
135
20
19,3
18,7
18
16,5
ARS 100A-30V/7,5
5,5
7,5
100
100
197
13,6
13,2
12,7
12,2
11
9,7
7,7
ARS 100A-30V/10
7,5
10
100
100
197
15,7
15,4
14,9
14,4
13,2
12
10
6,4
ARS 100A-30V/15
11
15
100
100
213
19,3
18,8
18,4
17,8
16,7
15,5
13,6
10,3
ARS 100A-30V/15E
11
15
100
100
213
21,7
21,3
20,7
20,3
19,2
18
16,2
12,8
m.c.a.
KW
DN
mm
3,8
6,4
077
Electrobombas de
Aguas Residuales Sumergibles
IE
SER
IN
TRIA
S
U
D
SERIE
ARS
Aplicaciones
Electrobombas con impulsor cerrado tipo Monocanal de alto
rendimiento, que se asegura pasos libres e integrales, especialmente
recomendables para el bombeo de aguas residuales fecales,
municipales e industriales, tratamiento de aguas, tcnicas de
depuracin de aguas residuales, procesos industriales etc.
De serie la electrobomba se suministra con motor trifsico asncrono
a 400V 50 Hz. Otras versiones y frecuencias bajo consulta.
Monocanal
Tipo de instalacin
1A
2B
Cmara humeda
Transportable
Tablas de seleccin
2800 RPM
Motor P2
l/min
167
333
500
833
1166
1667
2500
3333
m3/h
10
20
30
50
70
100
150
200
94
24,3
21
18,2
16
13,4
12
27,8
24,7
21,8
19,4
16,2
14,5
41,8
38,1
35
33
29,2
25
49,4
45,8
42,6
40
36,2
32,6
24,6
58,8
55,2
51,9
49,2
44,8
41,2
35
l/min
167
333
500
833
1166
1667
2500
3333
m3/h
10
20
30
50
70
100
150
200
5,8
4,9
1,9
KW
HP
DN
mm
Paso
mm
Peso
Kg
ARS 80B-15U/5,5
5,5
80
50
ARS 80B-15U/7,5
5,5
7,5
80
50
94
7,5
10
80
55
174
11
15
80
55
174
15
20
80
55
174
Tipo
Motor P2
Paso
mm
Peso
Kg
m.c.a.
Tipo
11,9
1450 RPM
HP
ARS 80A-20U/2
1,5
80
76
67
10,3
9,1
8,2
7,2
ARS 80A-20U/3
2,2
80
76
67
12,7
11,5
10,5
9,5
6,8
ARS 80A-26U/4
80
76
96
18,2
17
16
15
12,6
10,8
8,3
ARS 80A-26U/5,5
5,5
80
76
96
18,2
17
16
15
12,6
10,8
8,3
ARS 80A-26U/7,5
5,5
7,5
80
76
137
22,2
21
20
19
16,5
14,5
12
ARS 80A-30U/10
7,5
10
80
76
195
24
23
21,6
20,4
18
16
13
8,3
ARS 80A-30U/15
11
15
80
76
208
28
27
25,7
20,4
22
19,8
16,5
11,7
ARS 100A-20U/4
100
100
94
13
12
11,3
10,5
6,5
3,7
ARS 100A-20U/5,5
5,5
100
100
98
15
14
13
12,2
11
9,7
5,6
ARS 100A-25U/5,5
5,5
100
80
104
18,5
17,3
16
15
13
11,2
ARS 100A-25U/7,5
5,5
7,5
100
80
139
21,5
20,3
19
18
16
14
11,7
ARS 100A-30U/10
7,5
10
100
90
216
22
21
20,5
19
17,5
16
13,5
10,5
ARS 100A-30U/15
11
15
100
90
216
27
26
25
24
22
20,5
18
14,8
11
3,3
833
1667
2500
3333
4160
5000
5833
6667
7500
m3/h
50
100
150
200
250
300
350
400
450
250
30
27
23,6
19,5
14,5
80
250
34
31,3
28
24
19,5
100
250
27
23
20
17,5
15
13
10,8
7,7
30
26
23
20,5
18,5
16,2
14,2
12
34
30
27
24
22
19,8
17,8
15,8
13
HP
DN
mm
Paso
mm
Peso
Kg
ARS 100A-35U/20
15
20
100
80
ARS 100A-35U/25
18,5
25
100
ARS 150A-30U/20
15
20
150
ARS 150A-30U/25
18,5
25
150
100
250
ARS 150A-30U/30
22
30
150
100
250
078
Motor P2
l/min
KW
m.c.a.
Tipo
m.c.a.
KW
DN
mm
14
10
IE
SER
Electrobombas de
Aguas Residuales Sumergibles
IN
TR
DUS
SERIE
IAL
ARS
Aplicaciones
Electrobombas con impulsor cerrado tipo Bicanal
de muy alto rendimiento, que mantiene pasos
libres aceptables, especialmente recomendables
para bombeo de aguas residuales fecales,
municipales e industriales, tratamiento de aguas,
tcnicas de depuracin de aguas residuales, etc.
De serie la electrobomba se suministra con motor
trifsico asncrono a 400 V 50 Hz. Otras tensiones
y frecuencias bajo consulta.
Bicanal
Tipo de instalacin
1A
2B
Cmara humeda
Transportable
Tablas de seleccin
2800 RPM
KW
HP
DN
mm
5,5
80
40
5,5
7,5
80
40
94
7,5
7,5
80
42
178
11
11
80
42
178
15
15
80
42
178
Paso
mm
Peso l/min
Kg
m3/h
Motor P2
Paso
mm
Peso
Kg
l/min
167
333
500
833
1166
1667
2500
3333
m3/h
10
20
30
50
70
100
150
200
94
24,8
27
21,7
20,4
17,9
15,3
11,3
28,4
30,3
25,7
24,4
21,8
19,3
15,3
32,4
31,4
30,4
29,2
26,6
23,8
18,9
22,5
39
38
37
35,8
33,4
30,6
26,2
16,5
43,8
42,8
41,8
40,7
38,3
35,6
31,4
22,5
m.c.a.
Tipo
10,8
1450 RPM
Motor P2
833
KW
HP
DN
mm
50
70
100
200
7,5
10
100
75
67
19
17
16
14,6
9,2
12,5
100
75
67
20,5
18,8
17,8
16,2
11
4,5
22
30
150
75
96
29
28
28
27
23
18
13
30
40
150
75
137
34
33
32
31
27
23
18
37
50
150
100
195
38
36
36
35
31
27
22
17
37
50
200
100
208
34,5
33,5
32,5
32
29
26
23
19,5
m.c.a.
Tipo
1667
2500
3333
5000
6667
8333
300
400
500
10000 13333
600
800
16,0
7,5
079
IE
SER
IN
TRIA
S
U
D
SERIE
ARS
AD
D
E
OV
N
Drenaje
Aplicaciones
Electrobombas sumergidas para Drenaje con impulsor abierto recomendables para trasiego de aguas sucias
o ligeramente cargadas, aguas pluviales con contenido en arenas y partculas abrasivas, lquidos procedentes
de canteras, etc.
De serie la electrobomba se suministra con motor trifsico asncrono a 400V 50 Hz. Otras versiones y
frecuencias bajo consulta.
2800 RPM
Tablas de seleccin
Motor P2
HP
ARS 40-15DI/0,7M
0,6
0,7
40
22
15,2
12
ARS 40-15DI/1
0,8
40
25
21
20
18
13
1,4
40
38
24
22
20,5
15,5
ARS 40-16DI/2
1,5
40
38
28
26,5
24,5
20
12
ARS 50-20DI/4
4,1
50
50
23,5
23
22,5
22
21,5
20
18
ARS 65-20DI/5,5
5,5
60
75
38
37
36
34
32
29
26
ARS 40-15DI/1,4
Monocanal
abierto
m.c.a.
KW
DN
mm
Tipo
83
167
250
333
416
500
10
15
20
25
30
5
4
Aplicaciones
Electrobombas con impulsor monocanal abierto, recomendables para trasiego de aguas sucias y cargadas,
en particular para pozos negros, recogida de fosas biolgicas, y aguas sucias en general.
De serie la electrobomba se suministra con motor trifsico asncrono a 400V 50 Hz. Otras versiones y
frecuencias bajo consulta.
Tablas de seleccin
Tipo
ARS 50-14MI/1
KW
HP
DN
mm
10
20
0,8
50
25
33
13
7,7
16
13
25
20
14,5
10,5
16
13
6,5
ARS 50-14MI/1,4
Triturador
2800 RPM
Motor P2
167
333
500
666
833
30
50
50
1,4
50
25
33
1,5
50
25
35
ARS 80-15MI/2
1,5
80
30
35
ARS 80-14MI/3
2,2
80
40
45
24
22
16
12,5
ARS 80-15MI/4
80
40
45
27
23
18
15
11
m.c.a.
ARS 50-14MI/2
Aplicaciones
Electrobombas sumergidas con impulsor retrasado tipo Vortex con sistema de trituracin en la aspiracin,
especialmente recomendables para trasiego de aguas sucias o ligeramente cargadas, conteniendo cuerpos
filamentosos triturables, lquidos procedentes de estaciones de servicio, comunidades, etc.
De serie la electrobomba se suministra con motor trifsico asncrono a 400V 50 Hz. Otras versiones y
frecuencias bajo consulta.
2800 RPM
Tablas de seleccin
HP
ARS 32-12RI/1
0,8
32
30
ARS 32-15RI/2
1,5
32
33
ARS 32-15RI/3
2,2
32
52
5,5
50
75
ARS 50-17RI/5,5
Motor P2
m.c.a.
KW
DN
mm
Tipo
080
83
167
250
333
15
20
28
23
10
14,5
12,5
5,9
25,9
22,5
16,5
31
28
21,8
36
35
32,5