REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD DE FALCN
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS
ESCUELA DE DERECHO

ADICIN DE ARTCULOS AL CDIGO CIVIL PARA LA PROTECCIN DE

LOS EFECTOS JURDICO-ECONMICOS DEL DIVORCIO EN LA MUJER.

Autor: Miguel Arias

Agosto de 2016
Punto Fijo Venezuela

UNIVERSIDAD DE FALCN
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS
ESCUELA DE DERECHO

ADICIN DE ARTCULOS

AL CDIGO CIVIL PARA

LA PROTECCIN DE LOS

EFECTOS JURDICO-

ECONMICOS DEL DIVORCIO EN LA MUJER.

Autor: Miguel Arias

Tutora: Abg. Alejandra Gmez
Agosto de 2016

RESUMEN
La investigacin a ser realizada se basar en la propuesta de adicin de
artculos al Cdigo Civil para la proteccin de los efectos jurdico-econmicos
del divorcio en la mujer, debido a la situacin de indefensin en la que se
encuentran al momento del divorcio, desde el punto de vista econmico,
cuando no se han provedo sustento por ellas mismas durante el matrimonio,
y de esta forma poder analizar todo lo referente a los efectos que este causa
en esa miembro de la unin matrimonial, y que van desde el nivel emocional,
social, familiar pero principalmente econmico del divorcio, que se define
como la ruptura de un matrimonio vlido viviendo ambos esposos, as como
los efectos econmicos que se derivan de tal ruptura. La investigacin se
propone de tipo proyecto factible y con un diseo documental y se realizar
bsicamente con la finalidad de proponer normas que protejan a la mujer
como dbil jurdico en la relacin matrimonial a ser disuelta y as brindarles
un articulado que les garanticen un apoyo financiero posterior a la disolucin
de ese vnculo jurdico y as incluso prevenir la violencia econmica que se
podra suscitar en estos casos.

Descriptores: Divorcio, Manutencin, Cdigo Civil.

INTRODUCCIN.
El Matrimonio es una institucin del Derecho Civil, particularmente del
Derecho de Familia, que ha sido definida por Ahrens, citado por Cabanellas
(1993), como la unin formada por dos personas de distinto sexo, a fin de
producir una comunidad perfecta de toda su vida moral, espiritual y fsica, y
de todas las relaciones que son su consecuencia. El matrimonio, a la luz de
esta definicin, implica la unin legal y estable de un hombre y una mujer y
con nimos de estabilidad y permanencia, para procrear y formar familia que
forme parte de la sociedad que los rodea. Sin embargo esta institucin puede
derivar en la necesidad de separacin de esos cnyuges, mediante la
institucin del Divorcio, que ha sido definida por Cabanellas (1993) como la
ruptura de un matrimonio vlido viviendo ambos esposos, es decir, la
disolucin del vnculo matrimonial vlidamente contrado y que es realizado
por la voluntad o mediante controversia de los esposos en vida.
Esta institucin del divorcio est extendida por todo el mundo y existe
desde la existencia misma del matrimonio, siendo conocida en sus fases ms
primitivas como repudio, por cuanto se consideraba que era el hombre quien
repudiaba a la mujer por la situacin de inferioridad de la misma, es decir, la
disolucin era unilateral y por la sola voluntad del hombre. Esta institucin
fue comn en Babilonia, China, Grecia, Persia, entre otros.
Sin embargo es en Roma donde se produce una evolucin significativa de
la Institucin del repudio a la del divorcio propiamente dicho, donde se
comienza a hablar de divorcio por mutuo consentimiento o por declaracin de
la autoridad por causa legtima. Pero con el advenimiento del Cristianismo,
se eliminan los antiguos conceptos de repudio y de divorcio y le dan un
vuelco definitivo, pues las legislaciones modernas que admiten la disolucin
del vnculo matrimonial, lo hacen sobre bases totalmente distintas y con la
necesaria intervencin del rgano jurisdiccional. Con el advenimiento de la

codificacin del Derecho Civil, se admiti la solucin del divorcio absoluto

para disolver tales uniones, a partir de lo cual fue extendida esta institucin
por todos los ordenamientos jurdicos, salvo contadas excepciones.
Ya en el mbito latinoamericano, segn expone Belluscio (2004), los
pases de la regin establecen y aceptan, en general, el divorcio y la
separacin conyugal, considerando en sus ordenamientos, por ejemplo, que
el mutuo consentimiento se admite en algunos casos para la separacin,
pero no para el divorcio, sino solo despus de cierto perodo de tiempo. El
divorcio en Latinoamrica se admite por causales tales como las
enfermedades graves, la separacin de cuerpos, la condena penal, que les
son comunes a sus ordenamientos y con las singularidades propias de cada
una de sus realidades.
En nuestro pas en especial, la institucin del divorcio est establecida a
partir del Cdigo Civil de 1904 donde fue contemplado bsicamente como
una especie de sancin por el incumplimiento de deberes conyugales, como
por ejemplo, el deber de fidelidad y su incumplimiento con el adulterio. La
situacin se mantuvo hasta la reforma del Cdigo Civil de 1982, cuando se
introduce la figura del divorcio-remedio, contenido en su artculo 185-A, es
decir, la extincin del matrimonio cuando ste ha dejado de servir al
propsito fundamental por el cual fue contrado, esto es, como vnculo
estable de base de la unin familiar.
El divorcio genera necesariamente una serie de efectos sobre los
cnyuges, pero especialmente sobre la mujer en la relacin conyugal a ser
disuelta y que se suscitan, no solo en el mbito jurdico sino tambin en el
mbito econmico, especialmente cuando se trata de una mujer que no ha
podido proveerse sustento por s misma sino que ha dependido, durante toda
la relacin matrimonial, del sustento y la manutencin que le brinde su
esposo. Ante esta situacin se hace necesario proponer, mediante este
proyecto de investigacin, y para ser aadido en el ordenamiento jurdico
patrio, normas jurdicas que le puedan proveer a esta dbil en el Derecho de

una proteccin post matrimonial que le garantice, al menos, los recursos

necesarios para iniciar proyectos que le garanticen su subsistencia y
sobreponer su dependencia econmica, y de igual manera proponer los
mecanismos que deriven en tal beneficio econmico.
Por todo lo antes mencionado es necesario resaltar que esta investigacin
tiene como objetivo elaborar una propuesta de normativa que regule la
situacin antes descrita, as como constatar el grado de importancia que
puede llegar a tener un sustento econmico en los casos en los cuales no
existi en momento alguno la posibilidad de sustento por s misma ni de
preparacin acadmica que le preparara para tal situacin.

OBJETIVO GENERAL.
Proponer la adicin de artculos al Cdigo Civil para la proteccin de los
efectos jurdico-econmicos de la mujer, luego del divorcio.
OBJETIVOS ESPECFICOS.

Diagnosticar los efectos jurdico-econmicos derivados en la mujer,

luego del divorcio.

Determinar la factibilidad de normativas jurdicas atinentes a la

proteccin de los efectos jurdico-econmicos de la mujer luego del
divorcio.

Disear un conjunto de normativas jurdicas atinentes a la proteccin

econmica a la mujer una vez concluido el vnculo matrimonial.

METODOLOGA
Modalidad de la Investigacin.

De Mantrana, M. y Picn, G. (1999) definen a la modalidad o diseo de la

investigacin como la descripcin del tipo de investigacin que se utilizar y
se determina de acuerdo con las caractersticas del problema planteado, las
soluciones que se pretendan dar, los objetivos del estudio y la factibilidad de
la investigacin (p. 25). Este elemento responde al cmo de la investigacin,
los pasos que se deben seguir para dar cumplimiento a lo establecido en los
objetivos y, de esta forma, llegar a la solucin de la problemtica.
Tipo de Investigacin.
La modalidad de investigacin a utilizar ser el Proyecto Factible, que es
definido por la Universidad Nacional Experimental Libertador (2004) de la
siguiente manera:
Consiste en la investigacin, elaboracin y desarrollo de una propuesta
de un modelo operativo viable para solucionar problemas,
requerimientos o necesidades de organizaciones o grupos sociales;
puede referirse a la formulacin de polticas, programas, tecnologas,
mtodos o procesos. El proyecto debe tener apoyo en una investigacin
de tipo documental, de campo, o un diseo que incluya ambas
modalidades. (p. 16)

Se ha seleccionado el diseo del Proyecto Factible por cuanto se ha

planteado la elaboracin y formulacin de una propuesta lgica y viable de
una serie de normativas jurdicas o articulado que puedan ser agregados al
ordenamiento jurdico patrio, tendientes a la proteccin jurdico econmica de
la mujer luego del divorcio, debido a que en la actualidad se presenta un
estado de indefensin que presentan las mismas en estas circunstancias.
Diseo de la Investigacin.
De igual manera, el diseo de la presente investigacin est apoyada en
una investigacin de tipo Documental que es definida por De Mantrana, M. y
Picn, G. (1999) como la que tiene el propsito de probar una tesis usando

los documentos existentes, proponer una nueva teora, construccin de

explicaciones, determinar un inventario de conocimientos, con apoyo
principalmente de fuentes bibliogrficas y documentales (p. 25). El proyecto
est apoyado en la Investigacin Documental por cuanto el autor se ha
valido, para el anlisis y para la elaboracin de la propuesta, del estudio en
profundidad

de

materiales

bibliogrficos,

nacionales

de

Derecho

Comparado, que han servido de sustento y gua para el presente Proyecto

de Investigacin.
Poblacin y Muestra
Poblacin
Una vez planteada la problemtica y establecido el nivel y diseo de la
investigacin, se debe introducir de seguidas la delimitacin del universo o
poblacin sobre los cuales recae la problemtica planteada con anterioridad.
De acuerdo a De Mantrana, M. y Picn, G. (1999), la poblacin es cualquier
grupo de individuos, objetos o elementos que poseen aquellos rasgos,
caractersticas o variables que deseamos estudiar (p. 35). Esta poblacin o
universo est referido a cualquier conjunto de elementos de los cuales se
pretende investigar sus cualidades ms resaltantes, o alguna de ellas, y para
el cual sern vlidas las conclusiones que se desprendan de la investigacin.
Es necesario acotar que cuando se define a la poblacin de manera vaga,
no es posible saber cules son las unidades que debern ser consideradas
al seleccionar la muestra; Por consiguiente, se hace necesario precisar,
antes de delimitar la muestra, las unidades de estudio que conforman a la
poblacin o universo de investigacin. Segn expresa Nava (2007), la
poblacin es:
el conjunto de elementos que tiene una caracterstica en comn que
representa el problema de estudio. La poblacin constituye el objeto de
estudio que el investigador debe conocer, definir y determinar, por lo
cual esto le permitir planificar la recoleccin de datos (p. 231).

En relacin a lo antes planteado, la poblacin o universo es la totalidad de

un grupo de objetos que posee alguna caracterstica en comn, la cual en
este caso es el objeto de la investigacin. Los elementos que constituyen la
poblacin pueden ser de diferente ndole, una poblacin puede estar
conformada por personas naturales o jurdicas, organismos, instituciones
jurdicas, expedientes, leyes y reglamentos, entre otros, es decir, por todo
aquello que contenga las caractersticas comunes que interesen al estudio.
En concordancia a las definiciones planteadas, la poblacin objeto de
estudio, anlisis y observacin de la presente investigacin, estar
conformada por:

Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (2000)

El Cdigo Civil de Venezuela (1982)

Ley Orgnica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de

Violencia (2014)

Doctrina especial en Materia de Derecho de Familia y Derecho de

las Mujeres.

Normativa jurdica de Derecho Comparado y en el rea del Derecho

Civil y de Familia, especialmente Argentina y Chilena.

Estudios de trabajos de investigacin nacional e internacional.

Muestra
Luego de situar la poblacin a estudiar y, a su vez, el campo de la
investigacin

se

descarte

la

posibilidad

de

recoger

los

datos

individualmente sobre todas las unidades que conforman la poblacin o

universo de estudio, se requieren implementar tcnicas de muestreo para
definir la misma. En ese sentido, la muestra es sealada por De Mantrana,

M. y Picn, G. (1999) como una pequea proporcin de la poblacin

seleccionada para estudiarse (p. 35).
La muestra descansa en el principio de que las partes representan al todo
y, por tal, refleja las caractersticas que definen la poblacin de la que fue
extrada, lo cual indica que es representativa. Por lo tanto, la validez de la
generalizacin depende de la validez y tamao de la muestra. Es menester
entonces destacar que la seleccin de la muestra implica a su vez determinar
de antemano los parmetros que permiten que la misma sea representativa
de la poblacin, y es lo que esa representatividad y su plena adecuacin
permitir generalizar los resultados logrados.
De acuerdo a la poblacin previamente sealada como objeto de estudio,
es necesario indicar que sern tomadas como muestra el Cdigo Civil de
Venezuela (1982), Ley Orgnica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida
Libre de Violencia (2014), libros, doctrina y normativa jurdica de Derecho
Comparado y en el rea del Derecho Civil y de Familia, especialmente lo
relativo a la problemtica planteada en el presente Proyecto de Investigacin.

PRESENTACIN E INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS.

Fase I: Diagnstico de los efectos jurdico-econmicos derivados en la
mujer, luego del divorcio
Al respecto, se procedi en primer lugar, a diagnosticar los efectos
jurdico econmicos derivados en la mujer luego del Divorcio, donde se
determin que el hecho de la disolucin del vnculo matrimonial que una a
un hombre con una mujer no solo implica la separacin de la vida en comn
y la cesacin de la obligacin de cohabitacin entre ambos cnyuges, es
decir, de lo que se pudiera considerar como la cesacin de la vida marital
sino que, tal como lo expresa Rodrguez Grez, citado por Isler (2009), la
disolucin del vnculo matrimonial pudiera eventualmente implicar una

situacin donde se estima que corresponde a aquel que se encuentre en

una posicin econmica, psquica, emocional o fisiolgica desmedrada (p.
108). Y contina Isler (2009) sealando que:
As por ejemplo, la proteccin del cnyuge ms dbil inspira la institucin del
acuerdo completo y suficiente sobre las relaciones mutuas de los cnyuges y
que debe acompaar a una solicitud conjunta de separacin judicial o divorcio
por mutuo consentimiento (Arts. 27 y 21). Este debe procurar no solo
aminorar el menoscabo econmico ya producido con la ruptura, sino que
adems establecer relaciones equitativas hacia el futuro. Otro ejemplo lo
encontramos en la institucin de la compensacin econmica, introducida en
nuestra legislacin con el objeto precisamente de resarcir un dao patrimonial
ocasionado al cnyuge ms dbil. (p. 109)

En este sentido, y segn lo sealado por la citada Isler, la Legislacin

Chilena ha incluido en su contenido la posibilidad de que la parte de la
relacin matrimonial entendida como el dbil de la relacin, siendo ello
tradicionalmente la mujer, no quede en un estado de indefensin o de
desmedro luego de producida la disolucin del matrimonio mediante el
mecanismo del divorcio. Pero la autora no se limita a la debilidad de tipo
patrimonial, sino que de la misma y de toda la situacin del divorcio ocurra
una debilidad cierta de tipo psquica, emocional e incluso fsica por el
desgaste que ello genera; Pero ciertamente, el motivo que dio lugar a esta
regulacin fue el desmedro patrimonial que pudiere ocurrirle a la dbil
jurdica de la relacin, es decir a la mujer, lo que impuls entonces la
necesidad de que se le protegiera pecuniariamente por los mecanismos que
establece la legislacin.
Sin embargo, es necesario resaltar en este aspecto que la manutencin
que pudiere imponerse en favor de la dbil jurdico no se entiende solo como
una ayuda para que la misma se pueda levantar econmicamente luego de
ocurrido el divorcio, sino que la autora la define tambin como una
compensacin al dao que se le ha causado, dao que como se dijo
anteriormente, no se limita al mbito patrimonial sino que se extiende
tambin al aspecto psquico emocional de la mujer en estos casos, por lo que

entonces pudiera hablarse de una doble indemnizacin: La compensacin

por el dao inicial causado y la necesidad de establecer una manutencin
posterior en beneficio de la mujer.
Por su parte, Arias y Castao (2007) basndose en su legislacin patria y
que la tomamos con los Principios del Derecho Comparado, amplan los
conceptos que se expusieron anteriormente a tenor de lo argumentado por
Isler (2009) en el sentido de que no solo se limitan a exponer la posible
existencia en la ruptura del vnculo matrimonial de una dbil jurdica, sino que
agregan que adems de verificarse esta circunstancia, tambin deba
verificarse si la disolucin del vnculo matrimonial ha derivado de una
conducta entendida como culpable y atribuible al otro cnyuge parte de esa
relacin (p. 83); Es decir, que si la conducta culpable que ha derivado en la
necesidad de disolver el vnculo matrimonial ha sido responsabilidad de la
dbil jurdico, no sera entonces procedente la doble figura de la
compensacin y manutencin.
Todo ello implica que, a tenor de lo expuesto por Arias y Castao, para
que haya lugar a la compensacin y a la manutencin de la dbil jurdico
luego de disuelto el vnculo matrimonial, es necesaria que se verifique por
una parte la condicin cierta de la debilidad y el desmedro econmico
originados directamente de la disolucin del vnculo, pero por otra parte
habra de verificarse sobre quien ha recado la responsabilidad (o la
conducta culpable) de la disolucin del vnculo matrimonial, y solo
cumpliendo con estos dos requisitos, evidentemente mediante sentencia
judicial, es que se podra proceder al establecimiento de las indemnizaciones
ya expuestas.
En este mismo tenor, Guerrero (2008) expone que a pesar de existir una
presunta claridad en las disposiciones de la Ley Chilena en lo atinente a la
figura de la compensacin econmica derivada de la disolucin del vnculo
matrimonial, la Jurisprudencia de su pas no ha sido unnime en el criterio de
decisiones acerca de lo que se debe tomar en cuenta para decretar

efectivamente este beneficio econmico. Sin embargo, en lo que si ha habido

cierta uniformidad y que reviste importancia para la presente investigacin,
es que la figura de la compensacin y de la manutencin en materia de
disolucin del vnculo matrimonial, debe ser un beneficio que se otorgue con
carcter asistencial y no como un beneficio obligatorio al trmino de la
relacin matrimonial.
En este sentido, seala Guerrero que la intencin del beneficio econmico
propuesto ha de ser la asistencia de la dbil jurdica y a causa del desmedro
sufrido en su patrimonio y en su interioridad por esa consecuencia de la
conducta culpable de la otra parte de la relacin matrimonial, asistencia pues
que debe estar limitada en el tiempo y con la obligacin de utilizar esos
recursos para lograr levantarse econmicamente luego del evento de la
separacin, lo que constituye entonces una limitacin temporal del beneficio
aludido. Y del mismo modo, no podra considerarse a esta figura como un
beneficio necesario e intrnseco de la disolucin del vnculo, sino como un
beneficio excepcional que ha de decretarse previa verificacin de los
supuestos que se sealaban anteriormente.
Gonzlez (2005) reitera la excepcionalidad de este beneficio econmico
derivado de la disolucin del vnculo matrimonial y previo cumplimiento de los
requisitos y consideraciones estudiadas con anterioridad. Sin embargo,
Gonzlez da ms luces acerca de lo que se debe considerar como la
persona dbil jurdica en la relacin matrimonial, esgrimiendo que a quien se
busca favorecer es a quien durante la existencia del vnculo matrimonial, se
haya dedicado de manera exclusiva al cuidado de los hijos si los hubiere, a
las labores propias del hogar o labores domsticas y que, por consiguiente,
no desarroll durante la vigencia del matrimonio ninguna actividad
remunerada que pudiera incrementar su patrimonio.
Por otra parte, Gonzlez hace una sntesis importante de los factores que
debe tomar en consideracin el Juez, y necesarios para el desarrollo de la
propuesta de la presente investigacin, ya no para decidir si hay o no lugar

para el derecho a recibir el beneficio, sino ya para estimar la cuanta del

beneficio que debe otorgarse a la dbil jurdica; En ese sentido, seala que
deben considerarse los siguientes aspectos:

El tiempo de vida en comn, es decir, el tiempo que dur el

matrimonio; la edad de la persona que ha de recibir el beneficio, lo
que implica si est o no en edad ideal para comenzar nuevas

actividades econmicas;
El estado de salud del cnyuge ms dbil, que igualmente

determinara si puede o no comenzar una actividad econmica propia;

La buena o la mala fe de la disolucin;
Su situacin previsional;
Sus posibilidades de acceso al mercado laboral,
Entre otros.

Sostiene asimismo el autor citado que el beneficio podr ser convenido

por la pareja, como mecanismo de resolucin alternativa de ese conflicto y
que el mismo sea homologado por el Juez. Pero en defecto de un arreglo
amistoso por parte de los cnyuges en proceso de divorcio, el beneficio
econmico sea directamente determinado por el Juez que conoce la causa.
Fase II: Factibilidad de las normativas jurdicas atinentes a la
proteccin de los efectos jurdico-econmicos de la mujer luego del
divorcio
Seguidamente se procedi a determinar la Factibilidad de las
normativas jurdicas atinentes a la proteccin de los efectos jurdicoeconmicos de la mujer luego del divorcio; No cabe duda de que el
marco jurdico venezolano, pese a algunas deficiencias e incluso
incoherencias e inconsistencias, derivadas principalmente de que la norma
sustantiva civil es vetusta y nuestra Carta Magna es de ms reciente data,
resulta suficiente y adecuado para propiciar los cambios que se proponen en
el presente documento de investigacin. Ciertamente, a partir de la entrada
en vigencia de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela y

posteriormente de la Ley Orgnica Sobre el Derecho de las Mujeres a una

Vida Libre de Violencia, se han venido impulsando avances en los Derechos
de la mujer, asumidas por la Doctrina como la dbil jurdico.
De igual modo, y desde el punto de vista institucional, se determin que
nuestro pas cuenta con los organismos institucionales, como lo son el
Instituto Nacional de la Mujer, el Instituto Regional de la Mujer y el Instituto
Municipal de la Mujer en todo el mbito territorial de Venezuela, as como con
las instituciones jurdicas y jurisdiccionales necesarias para aplicar y hacer
valer la propuesta presentada en este Proyecto de Investigacin, por lo cual
no quedara irrisorio su cumplimiento. Sin embargo, y en materia
Jurisdiccional, sera necesaria la preparacin acadmica y de extensin de
los funcionarios del sistema de Justicia para atender estos requerimientos.
Por todo lo anterior, la aplicacin de las reformas y adiciones planteadas
en el presente Proyecto de Investigacin se muestran como factibles para su
sancin, implementacin y desarrollo, pero adems vendran a coadyuvar
con la solucin de esta problemtica que es vigente y actual en la sociedad
venezolana, ameritando para su correcto desarrollo, el apoyo institucional
que resulta imprescindible para su puesta en marcha y para que arroje
resultados positivos.
Fase III: Diseo de la Propuesta de un conjunto de normativas jurdicas
atinentes a la proteccin econmica a la mujer una vez concluido el
vnculo matrimonial.
En esta fase se presenta la propuesta sealada con anterioridad, que
consta de un Captulo integrado por ocho (08) normas jurdicas o artculos,
denominados con letras del abecedario para hacer ms fcil su comprensin
y posible adecuacin al ordenamiento jurdico patrio. Tal como ha reflejado el
autor a lo largo del Proyecto de Investigacin, la propuesta ha sido realizada
por no existir en nuestro ordenamiento jurdico ninguna norma que proteja los

efectos jurdico econmicos de la mujer, dbil jurdico en la relacin

matrimonial, luego de la sentencia que disuelve ese vnculo matrimonial.
Para la elaboracin de la propuesta se tomaron en consideracin las
exposiciones doctrinales expuestas en los aspectos y captulos anteriores,
las normas de Derecho Comparado extradas especficamente de la
Legislacin Chilena y Norteamericana, pero especialmente se asumi y se
redact con respeto al contenido de la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela y que pudiera ser adecuado al contenido del
Cdigo Civil de Venezuela; Y respecto de este ltimo instrumento jurdico, fue
una propuesta que se redact en consonancia con las normas de la Ley
Sustantiva Civil y por cuento existe un vaco en el mismo acerca de esta
materia planteada.
PROPUESTA.
Captulo X.
De Las Reglas Comunes a Ciertos Casos de Separacin de Cuerpos,
Nulidad del Matrimonio Y Divorcio.
De la Compensacin Econmica.
Artculo A.- Si como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los
hijos o a las labores propias del hogar comn la mujer no pudo desarrollar
una actividad remunerada o lucrativa durante el matrimonio o lo hizo en una
medida nfima, tendr derecho a que, cuando se produzca el divorcio o se
declare la separacin, se le compense el menoscabo econmico sufrido por
esta causa.
Artculo B.- Para determinar la existencia del menoscabo econmico y la
cuanta de la compensacin, se considerar especialmente, la duracin del
matrimonio y de la vida en comn de los cnyuges; la situacin patrimonial

de ambos; la buena o mala fe, lo que implica la conducta culpable de quien

produjo la separacin; la edad y el estado de salud de la cnyuge
beneficiaria; su situacin en materia de beneficios de previsin, seguros y de
salud; su cualificacin profesional y posibilidades de acceso al mercado
laboral, y la colaboracin que hubiere prestado a las actividades lucrativas
del otro cnyuge.
Si el decreto del divorcio se produjera como consecuencia de la conducta
culpable ejercida por la mujer que sufrira por ese Decreto del menoscabo
econmico, el Juez podr denegar la compensacin econmica contenida en
este Captulo, o disminuir prudencialmente su monto.
Artculo C.- La procedencia o no de la compensacin econmica, su
monto y forma de pago o contraprestacin, podrn ser convenidos por los
cnyuges mediante acuerdo realizado ante el Juez competente y que
constar en autos, debiendo a todo evento ser homologados por el Tribunal.
Esta homologacin podr ser negada cuando el Juez aprecie que el acuerdo
an causa algn grado de detrimento al patrimonio de la mujer.
Artculo D.- A falta de acuerdo, o cuando el mismo sea considerado como
no

conveniente,

corresponder

al

Juez

competente

determinar

la

procedencia de la compensacin econmica y fijar su monto y modo en la

que deba ejecutarse la prestacin. Si no se solicitare en la demanda de
Divorcio, el Juez en las reuniones conciliatorias informar a los cnyuges de
la existencia de este derecho y sus consecuencias.
Artculo E.- En la sentencia que declare la disolucin del vnculo
matrimonial, el Juez se pronunciar sobre la procedencia o no de la
compensacin econmica, su monto, el lapso de vigencia de la
compensacin y determinar la forma de pago de la misma, para lo cual
podr establecer las siguientes modalidades:

1. Entrega de una suma de dinero, acciones u otros derechos lquidos y

exigibles. Tratndose de dinero, podr ser depositado o del algn
modo entregado en una o varias cuotas que no excedan de los 30
das entre una y otra, respecto de las cuales el Juez fijar garantas
para su cumplimiento.
2. Constitucin de derechos de usufructo, uso o habitacin, respecto de
bienes que sean de propiedad del cnyuge deudor. La constitucin de
estos derechos no perjudicar a los acreedores que el cnyuge
propietario hubiere tenido a la fecha de su constitucin, ni aprovechar
a los acreedores que el cnyuge beneficiario tuviere en cualquier
tiempo.
Artculo F.- Si el deudor o cnyuge culpable no tuviere bienes suficientes
para cumplir con la compensacin econmica ni an mediante las
modalidades a que se refiere el artculo anterior, el Juez podr dividirlo en
cuantas cuotas fuere necesario. Para ello, tomar en consideracin la
capacidad econmica del cnyuge deudor y expresar el valor de cada cuota
y de ser necesario los mecanismos para que se reajusten en el tiempo las
cuotas. La cuota respectiva se considerar alimentos para el efecto de su
cumplimiento, a menos que se hubieren ofrecido otras garantas para su
efectivo y oportuno pago, lo que se declarar en la sentencia.
Artculo G.- La obligacin del pago de la compensacin econmica
establecida en este Captulo a la cnyuge beneficiaria, en ningn caso podr
exceder de los dos (02) aos, tiempo estimado prudencial para que la
cnyuge beneficiaria pueda sostenerse econmicamente por s misma.
Artculo H.- La compensacin econmica establecida en este Captulo
debe considerarse como un beneficio exclusivo para la mujer, y separado de
la Obligacin de Manutencin establecido en la Ley Orgnica para la
Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes.

CONCLUSIONES.
De la investigacin realizada se puede concluir que la institucin del
Divorcio como mecanismo clsico de disolucin del vnculo matrimonial
estando vivos los cnyuges no es un mero mecanismo de ruptura de una
relacin contractual sino una institucin compleja que acarrea diversas
consecuencias personales y jurdicas. Sin embargo, en nuestro pas esta
complejidad ha estado limitada y estancada por lo vetusta de nuestra
legislacin sustantiva en materia Civil.
De todos los documentos estudiados se pudo extraer la informacin
necesaria que ayuda a determinar las consecuencias que se derivan en la
mujer, como la dbil jurdico de la relacin matrimonial, luego de la disolucin
del vnculo matrimonial que la una a su cnyuge, principalmente cuando
durante la vigencia de esa unin la mujer no pudo ejercer actividades que le
permitieran obtener para s recursos econmicos que le garantizaran la
subsistencia ante una eventual ruptura de ese vnculo, lo que a criterio del
autor, hace necesaria la existencia de normas que le protejan en este
aspecto.
No obstante, a criterio de esta investigacin se puede concluir luego de
haber establecido y desarrollado cada uno de los factores antes
mencionados, que la elaboracin de una propuesta jurdico normativa no solo
es perfectamente viable y adecuable al ordenamiento jurdico venezolano
vigente, sino que adems se muestra como una necesidad ante el eminente
desmedro de las condiciones patrimoniales de la mujer una vez terminada la
relacin matrimonial.
Es por ello que la propuesta realizada por el autor, no solo puede ser
sancionada como una modificacin a la Ley sustantiva civil vigente, sino que
adems existen en la actualidad las instituciones y los mecanismos capaces
de llevar adelante este nuevo mandato legal y que as se garantice que las

mismas no queden como letra muerta ni como mandatos cuyo cumplimiento

pudiera volverse ilusorio.
RECOMENDACIONES.
Al Poder Legislativo Nacional, se recomienda la elaboracin de una
reforma a la normativa Sustantiva Civil y en general a la que regula la
materia patrimonial de la mujer, a fin de ampliar su contenido acerca de esta
problemtica.
Al Poder Ejecutivo Nacional, se recomienda la preparacin del personal
adscrito al Instituto Nacional de la Mujer, as como del mismo instituto a nivel
regional y municipal, a fin de que con la aplicacin de las reformas
propuestas, se le informe y guie mejor a las damas que se encontraren en
estas situaciones.
A los Institutos Nacional, Estadal y Municipal de la Mujer, se recomienda
la preparacin institucional y la adecuacin de su personal para atender
estos casos, en cuanto hayan sido aplicadas reformas a este respecto.
A la Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas de la Universidad de
Falcn, Se recomienda el acompaamiento de las iniciativas legislativas que
pudieren impulsar los Bachilleres en el marco de sus Proyectos de Grado
para optar al Ttulo de Abogado, y que no queden en letra muerta y en mero
material de consulta acadmica posterior.
A los Estudiantes de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas de la
Universidad de Falcn, se les recomienda profundizar en el tema
planteado, a travs de investigaciones que estudien la posibilidad de
modificar, ajustar e incluso ampliar la propuesta de reforma y de adicin
reflejada en este trabajo de investigacin.

As mismo, se recomienda la divulgacin del presente material a los

Consejos Comunales, comunidad organizada y pblico en general, a fin de
que se realicen los aportes que a bien pudieran tener, lo que indudablemente
va a nutrir y a hacer ms y mejor aplicada la propuesta realizada en el
mismo.
Lista de Referencias
Fuentes Bibliogrficas
Arias, F. (1999). El Proyecto de Investigacin. Caracas. Editorial
Episteme.
Arias, R. y Castao, M. (2007). El Estatuto Jurdico de la Separacin en
la Ley N 19.947 Sobre Matrimonio Civil. Memoria para Optar al Grado
de Licenciado en Ciencias Jurdicas y Sociales. Universidad de Chile.
Belluscio, A. (2004). Manual de Derecho de Familia. Tomo I (Primera
Reimpresin). Buenos Aires. Editorial Astrea
Cabanellas, G. (1993). Diccionario Jurdico Elemental (Undcima
Edicin). Buenos Aires. Editorial Heliasta, S.R.L.
Asamblea Nacional (2009). Cdigo Civil de Venezuela. Publicada en
Gaceta Oficial N 2.990 Extraordinaria del 26 de Julio de 1982.
Asamblea Nacional (2009). Constitucin de la Repblica Bolivariana de
Venezuela. Publicada en Gaceta Oficial N 5.908 Extraordinaria del 19 de
Febrero de 2009.
Asamblea Nacional (2014). Ley Orgnica Sobre el Derecho de las
Mujeres a una Vida Libre de Violencia. Publicada en Gaceta Oficial N
40.548 del 25 de Noviembre de 2014.

 Universidad Pedaggica Experimental Libertador (2004). Manual de

Trabajos de Grado de Especializacin y Maestra y Tesis Doctorales (2da
Reimpresin). Caracas. Fondo Editorial de la Universidad Pedaggica
Experimental Libertador.
De Mantrana, M. y Picn G. (1999). Manual Para la Elaboracin del
Proyecto y Trabajo de Grado (1era Edicin). Falcn. Universidad
Nacional Experimental Francisco de Miranda.
Hurtado, J. (2007). El Proyecto de Investigacin. Metodologa de la
Investigacin Holstica. Caracas. Ediciones Quirn.
Isler, E. (2009). Los Principios de la Ley 19.947: Anlisis y Desarrollo.
Santiago de Chile. Universidad Bernardo OHiggins.
Mndez, C. (2001). Metodologa. Diseo y Desarrollo del Proceso de
Investigacin (Tercera Edicin). Bogot. McGraw Hill.
Nava, H. (2007). La Investigacin Jurdica. Elaboracin y Presentacin
Formal del Proyecto. Tercera Edicin.
Vergara, A. (2015). Anlisis de la Normativa que Regula la Reincidencia
Delictiva de los Adolescentes en Venezuela, Contenida en el Sistema
Penal de Responsabilidad del Adolescente. Trabajo Especial de Grado
para optar al Ttulo de Abogada. Julio de 2015.
Balestrini, M. (2006). Como se Elabora el Proyecto de Investigacin.
Caracas. Consultores Asociados, Servicio Editorial.
Gonzlez, R. (2005). En Lnea. Matrimonio, Divorcio, Separacin y
Nulidad en la Legislacin Chilena. Extrado el da 21 de Febrero de 2016.

http://matridinul.blogspot.com/2005/09/esquema-de-estudio-ley19947.html
Guerrero, J. (2008). En Lnea. Menoscabo y Compensacin Econmica.
Justificacin De Una Visin Asistencial. Extrado el da 06 de Marzo de
2016.

http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-

09502008000200004&script=sci_arttext
Hernndez, J. (2014). En Lnea. Cmo cambi el divorcio en Venezuela
despus de la sentencia de la Sala Constitucional? Revisado el da 05 de
Abril de 2015. http://prodavinci.com/blogs/como-cambio-el-divorcio-envenezuela-despues-de-la-sentencia-de-la-sala-constitucional-por-joseignacio-hernandez/
Mordey, V. (2014). En Lnea. Deber Usted hacer pagos de
manutencin conyugal como parte de su divorcio en California?.
Revisado

el

da

24

de

Julio

de

2015.

http://www.thechulavistalawyer.com/Articulos/Debera-Usted-hacer-pagosde-manutencion-conyugal-como-parte-de-su-divorcio-en-California.shtml